siemens.com/nx

NXTransformación de todo el proceso de desarrollo de productos con soluciones integradas de alto rendimiento para el diseño, la simulación y la manufactura

Respuestas para la industria.

2

NX™, la solución para el desarrollo de productos de Siemens PLM Software, ofrece el desempeño avanzado y las tecnologías de vanguardia que necesitas para dominar la complejidad y competir a nivel global.

Al ofrecer soporte a cada aspecto del desarrollo de productos, desde el diseño de conceptos pasando por la ingeniería y la manufactura, NX te ofrece un conjunto de herramientas integrado que coordina disciplinas, mantiene la integridad de los datos y la intención de diseño, y agiliza todo el proceso.

Con la serie de aplicaciones más amplia, poderosa y mejor integrada, NX fomenta la productividad para ayudarte a tomar decisiones más inteligentes y ofrecer mejores productos de manera más rápida y efectiva.

NX es más que un conjunto de herramientas para el diseño, la ingeniería y la manufactura asistidos por computadora (CAD/CAM/CAE) ya que también permite la colaboración entre diseñadores, ingenieros y la organización en general a través de la administración de datos integrada, la automatización de procesos, el soporte de decisiones y otras herramientas que te ayudan a perfeccionar el proceso de desarrollo.

Empresas de todo el mundo comienzan a comprender los beneficios específicos de las soluciones para el desarrollo de productos de NX. Verás resultados comerciales inmediatos y a largo plazo a medida que nuestras soluciones te permiten:

Transformar el proceso de desarrollo de productos para trabajar de manera más inteligente y con menos esfuerzo, además de detectar nuevas eficiencias que impulsan la innovación y capitalizan las oportunidades de mercado.

Tomar decisiones más inteligentes más rápido al brindar información y análisis actualizados sobre el producto para enfrentar mejor los problemas de ingeniería, diseño y manufactura.

Desarrollar productos "bien al primer intento" al usar modelos virtuales y simulaciones para evaluar con precisión el desempeño del producto y su capacidad de manufactura y validar continuamente los diseños para cumplir los requerimientos de la industria, la empresa y los clientes.

Colaborar de manera eficaz con socios y proveedores con tecnologías para compartir, comunicar y proteger la información del proceso de manufactura y del producto en toda la cadena de valor.

Dar soporte al desarrollo desde el concepto hasta la manufactura, con un conjunto de herramientas integral e integrado que agiliza el proceso completo con un uso compartido eficiente de los datos entre los diseñadores y los ingenieros de productos y manufactura, lo que permite una mayor innovación.

Introducción a NX

2

“ NX es muy poderoso. Nos brinda herramientas que se mueven perfectamente entre las diferentes fases del diseño y la manufactura, integrando el ciclo completo".

Ivor McDonnell Ingeniero mecánico senior Centro de Investigación Espacial de la Universidad de Leicester

“ El uso de NX es una fortaleza enorme para nosotros. Da soporte a la toma de decisiones de manera temprana en el proceso de desarrollo, nos lleva desde el concepto hasta las herramientas de producción dentro de un solo ambiente, y evita los largos ciclos de revisión. Nos permite mantener una responsabilidad ordenada y oportuna sobre nuestros diseños".

Andrew Fayle Diseñador The Alloy

3

Capacidades sin igual Ninguna otra solución ofrece un conjunto de herramientas más integral o poderoso para el desarrollo de productos. NX ofrece:• Soluciones avanzadas para el diseño

conceptual, el modelado 3D y la documentación

• Simulaciones multidisciplinarias para aplicaciones estructurales, de movimiento, térmicas, de flujo, multifísicas y de optimización

• Soluciones completas de manufactura de partes para inspecciones de herramientas, maquinaria y calidad

Desarrollo de productos completamente integradoNX combina las herramientas de todas las tareas de desarrollo en una solución unificada. Todos los ámbitos técnicos trabajan simultáneamente a partir de la misma información del modelo del producto. Esta integración sin problemas te permite propagar rápidamente la información y efectuar cambios en todas las disciplinas de desarrollo.

NX utiliza el software Teamcenter®, una solución de administración de desarrollo de productos colaborativa (cPDM) de Siemens PLM Software, para establecer una sola fuente de conocimientos de procesos y del producto que coordina todas las fases del desarrollo, estandariza los procesos y acelera la toma de decisiones.

Productividad superiorNX utiliza herramientas de alto rendimiento y tecnología de vanguardia para enfrentar problemas extremadamente complejos. Las herramientas de diseño de NX abordan fácilmente geometrías complejas y ensambles masivos. Las capacidades de simulación avanzada de NX se encargan de los retos CAE más exigentes, lo que reduce considerablemente la producción de prototipos físicos. NX también te permite mejorar la manufactura al aprovechar las tecnologías de herramentales y maquinado más avanzadas.

Ambiente abiertoLa arquitectura abierta de NX te permite proteger las inversiones en TI existentes, al incorporar fácilmente soluciones de otros proveedores en el proceso digital de desarrollo de productos.

Resultados comprobadosNX ha permitido a los clientes aumentar la cantidad de productos nuevos; reducir el tiempo de desarrollo en más de un 30 por ciento; acortar las iteraciones de análisis de diseño en más de un 70 por ciento y reducir el tiempo de programación del control numérico por computadora (CNC) en más de un 90 por ciento.

La ventaja de NX

NX brinda una plataforma unificada para el desarrollo de productos, con soluciones avanzadas para el diseño, la simulación y la manufactura.

4

Diseño de producto de alto desempeñoNX te puede ayudar a ofrecer mayor innovación con mayor calidad y menor costo con el diseño integral de productos 3D.

Con un poder, versatilidad y flexibilidad inigualables, NX brinda a los equipos de diseño la libertad de usar el enfoque más productivo para la tarea actual. Los diseñadores pueden seleccionar técnicas de estructura alámbrica, superficie, paramétrico sólido o modelado directo con intercambio eficiente.

Con Synchronous Technology en NX, puedes crear y editar geometrías con rapidez y facilidad sin precedentes, usando incluso modelos creados en otros sistemas CAD. NX incluye poderosas herramientas de diseño de ensambles, con un desempeño y una capacidad que te permiten trabajar interactivamente en el contexto completo del ensamble, incluso en los modelos más

complejos. La navegación de ensambles, los prototipos multi-CAD, el análisis de interferencia, la planeación de trayectoria y otras herramientas de ingeniería aceleran el diseño de ensambles y mejoran la calidad.

Para tareas de diseño especializadas, NX ofrece herramientas de modelado específicas del proceso que superan al CAD de propósito general para el diseño sheet metal, diseño de soldadura y enrutamiento mecánico.

NX también ofrece plantillas de diseño que te permiten acelerar el diseño y estandarizar los procesos de ingeniería. Se pueden crear plantillas rápidamente a partir de los modelos existentes y reutilizarlos de manera fácil para nuevos diseños. Las plantillas también pueden incluir simulación, planos de taller, validación y otras mejores prácticas de ingeniería.

NX para diseño

Ventajas• Reducción del tiempo de diseño

en más de un 30 por ciento • Aumento en la cantidad de

introducciones de nuevos productos

• Mejora de la productividad del equipo mediante el re-uso

• Trabajo eficiente con datos de otros sistemas CAD

• Validación de diseños en comparación con los requerimientos de producto

• Toma de decisiones más inteligentes con análisis visual

“ NX es el software de diseño más poderoso que he utilizado nunca. Los modelos sólidos, los ensambles, todo lo que se combina en el aspecto de modelado produce mejores resultados".

Chad Schwartz Ingeniero de Diseño Principal Wright Medical Technology

5

Diseño industrial integradoCon el modelado de formato libre avanzado, el análisis de forma, el renderizado y las herramientas de visualización, NX ofrece todas las capacidades de los sistemas de diseño industrial dedicado; además, brinda una integración completa con el diseño, la simulación y la manufactura de NX.

El modelado de formato libre de NX te ofrece el poder y la flexibilidad creativa de explorar rápidamente conceptos de diseño alternativos. Un conjunto de herramientas versátil e integrado combina el modelado 2D, 3D, de curvas, de superficies, sólido, paramétrico y síncrono para una creación y edición rápida y sencilla de formas. Se pueden esculpir fácilmente formas básicas o utilizar ingeniería inversa para crear modelos de concepto a partir de objetos físicos.

Las herramientas de análisis y validación de forma de NX ayudan a asegurar la integridad, calidad y capacidad de manufactura de los diseños.

Diseño electromecánicoNX integra diseños y procesos mecánicos, electrónicos y eléctricos en una solución unificada para el diseño electromecánico de productos.

Desde el diseño de tableros de circuitos impresos hasta empaques mecánicos y diseño de cableado eléctrico y arneses, NX te proporciona las herramientas que apoyan la colaboración entre disciplinas. Los diseñadores de sistemas mecánicos, eléctricos y de control pueden utilizar un proceso concurrente para ofrecer productos de calidad.

Para optimizar el desempeño del producto, NX incluye soluciones de simulación que abordan las principales causas de falla electromecánica de los productos.

Ventajas• Optimización de la forma,

el ajuste y la función• Creación de formas libres

y repetición de conceptos más rápidamente

• Conservación de la intención de diseño desde el concepto hasta la producción

• Integración de disciplinas y procesos eléctricos y mecánicos

• Mejora del intercambio de información ECAD/MCAD

• Aceleración del desarrollo y obtención de menores costos con procesos de desarrollo simultáneos

6

Planos de taller y documentaciónNX incluye poderosas capacidades para el diseño 2D, la distribución, los planos de taller, las anotaciones y la documentación.

Se pueden crear distribuciones 2D y dibujos de ingeniería de manera rápida y eficaz, con herramientas altamente productivas que están optimizadas para 2D y flujos 2D/3D híbridos. Los estándares de dibujo incorporados aseguran que los dibujos cumplan con los estándares nacionales e internacionales de planos de taller.

Con NX, puedes documentar completamente los diseños con anotaciones 3D en tus modelos CAD. Puedes reutilizar la información de producto y manufactura en dibujos, validación, manufactura y otras aplicaciones.

Análisis visual y validaciónCon las herramientas de validación de diseño y análisis visual de productos de NX, puedes sintetizar rápidamente la información, revisar los diseños para el cumplimiento de los requerimientos y tomar decisiones mejor informadas.

NX ofrece información crítica de productos, negocios y programas para el diseño en 3D. Con la generación de informes visuales en alta definición puedes responder inmediatamente preguntas acerca del estado del proyecto, cambios de diseño, responsabilidades del equipo, inconvenientes, problemas, costos, proveedores y otros atributos.

La validación automatizada de NX supervisa continuamente los diseños para comprobar su adherencia a los estándares y requerimientos. La verificación de validación de NX permite asegurar la calidad del producto, eliminar errores y optimizar los diseños para el desempeño y la capacidad de manufactura.

Ventajas• Aceleración de la creación y el

mantenimiento de dibujos• Aseguramiento de la precisión

de los dibujos y el cumplimiento con los estándares

• Aumento de la productividad y la calidad con anotaciones 3D

• Mejora del diseño con la generación de reportes visuales de información esencial

• Interpretación de datos de manera rápida y precisa

• Mejora de la toma de decisiones• Supervisión automática de los

diseños para comprobar su cumplimiento de los estándares y requerimientos

“ No tenemos limitación en forma, lo que es vital para un diseñador. No estamos forzados a adaptar nuestro diseño a la herramienta. Podemos visualizar lo que puede llegar a ser el producto final y lograr la validación de todos los grupos involucrados en el proceso desarrollo, desde el marketing hasta la manufactura".

Mathias Allély Fundador de Keyox

7

Capacidades de re-uso del conocimientoCon NX podrás cumplir grandes objetivos de reducción de costos y tiempo de lanzamiento al mercado a través del re-uso. NX te ayudará a capturar, administrar, ubicar y reutilizar un amplio rango de información de diseño.

Una biblioteca incorporada cumple la función de repositorio centralizado para modelos, plantillas, partes estándar, funciones y otros elementos de diseño. Los diseñadores podrán ubicar lo que necesitan rápidamente y utilizar técnicas sencillas de arrastrar y soltar para incluir objetos en diseños nuevos.

NX se integra además con los software Teamcenter y Geolus® Search para ubicar y reutilizar rápidamente los datos 3D. Los diseñadores pueden navegar a través de las jerarquías de clasificación y buscar información de diseño reutilizable por atributo o forma.

Herramientas de productividad de diseñoNX aumenta el diseño con herramientas y tecnologías que ayudan a maximizar la velocidad, productividad y eficiencia en el desarrollo de productos.

Las capacidades de comunicación, colaboración e intercambio de datos te ayudan a compartir la información sobre el producto con clientes y proveedores, aunque utilicen sistemas CAD diferentes.

NX también ofrece herramientas de programación y personalización NX Open para ayudarte a extender y personalizar las capacidades del software según tus necesidades específicas.

Cuando migras a NX, puedes usar herramientas de migración de contenido sólidas para aprovechar rápida y efectivamente tu inversión en datos de productos heredados mientras reduces el tiempo, el esfuerzo y el riesgo necesarios para reutilizar la información de otros sistemas.

Ventajas• Captura, administración,

ubicación y re-uso de la información de diseño de manera rápida y sencilla

• Reducción drástica del tiempo de desarrollo, el costo y el esfuerzo

• Reducción del tiempo de lanzamiento al mercado para las variaciones de productos

• Comunicación y colaboración fáciles con socios, clientes y proveedores

• Automatización de procesos y extensión de las capacidades con programación y personalización

8

Decisiones de ingeniería más inteligentesLas empresas actuales desean acelerar la innovación al utilizar la simulación para evaluar diferentes alternativas de diseño, realizar experimentos y obtener nuevos conocimientos sobre el desempeño del producto. Sin embargo, algunas empresas no logran comprender el potencial total de la inversión en simulación, ya que la simulación sigue desconectada del desarrollo de producto convencional. El conjunto integral de herramientas de simulación de NX permite integrar la simulación de desempeño en etapas tempranas del proceso de desarrollo, lo que te permite investigar más opciones de diseño y tomar decisiones más inteligentes sobre el producto.

Un ambiente de CAE modernoNX CAE es un ambiente moderno y multidisciplinario para analistas avanzados, grupos de trabajo y diseñadores que necesitan ofrecer información de desempeño de alta calidad de forma oportuna para tomar decisiones de productos más inteligentes. A diferencia de las herramientas CAE desconectadas y de una sola disciplina, NX CAE integra el mejor modelado de análisis con soluciones de simulación estructurales, térmicas, de flujo, de movimiento, multifísicas y de optimización en un ambiente único. También integra fácilmente la administración de datos de simulación en un flujo de trabajo del analista, de manera que la información ya no se pierda dentro de algún disco duro oculto. Finalmente, NX CAE permite el diseño orientado a la simulación al brindar a las empresas la capacidad de expandir la simulación a la comunidad de diseñadores y aumentar la colaboración entre analistas y diseñadores.

NX para simulación

Ventajas• Reducción del tiempo de

preparación de modelos en un 70 por ciento

• Iteraciones de análisis de diseño más cortas

• Mejoras en la productividad del equipo mediante la captura y re-uso de las mejores prácticas de CAE

• Evaluación de concesiones de diseño en diversas disciplinas

• Validación y seguimiento de desempeño en comparación con los requerimientos de producto

9

El mejor modelado de análisisNX CAE reduce de forma drástica el tiempo que invierten los ingenieros en la preparación de los modelos de simulación. Ofrece todo el mallado avanzado, las condiciones de límites y las interfaces de solver que se necesitan para realizar análisis avanzados. Lo que diferencia a NX CAE de los demás procesadores es su base de la geometría superior que incluye Synchronous Technology, la que permite una edición de geometría intuitiva y directa. Unir esto a un modelo de análisis para la asociatividad de la geometría del diseño significa que los modelos de análisis se actualizan automáticamente a la variante de diseño más reciente requiriendo poco o nada de trabajo adicional por parte del analista. La íntima integración de un poderoso motor de geometría con comandos de modelado de análisis sólidos representa la clave para reducir los tiempos de modelado en hasta un 70 por ciento en comparación con las herramientas de modelado de elemento finito (FE) tradicionales.

Optimización y simulación multidisciplinariasNX CAE ofrece capacidades de análisis amplias y exhaustivas a través de un ambiente de simulación avanzada individual. Entre las soluciones de simulación disponibles se encuentran análisis estructurales, térmicos, de flujo, de movimiento, de optimización y de multifísica. La ventaja de integrar todas estas soluciones es que los departamentos de ingeniería pueden estandarizar sus herramientas en una plataforma única, lo que reduce los costos de capacitación y agiliza los flujos de trabajo acoplados y de multifísica. Ya que todos los datos son internos, no existen demorosas transferencias que tienden a producir errores entre las herramientas de software.

NX CAE soporta otros solvers renombrados, lo que permite aprovechar las inversiones de simulación existentes.

Ventajas• Limpieza y preparación más

rápidas de la geometría• Edición de geometría rápida,

intuitiva y directa con Synchronous Technology

• Mallado integral, automático y manual para elementos 0D, 1D, 2D y 3D

• Asociación del modelo de análisis con geometría del diseño para actualizaciones rápidas

• Soporte de solvers externos Abaqus, ANSYS, MSC Nastran y LS-Dyna

• Soluciones de simulación para análisis estructurales, térmicos, de flujo, de movimiento, de optimización y de multifísica

“ Podemos tomar nuestro modelo 3D, usar básicamente ese mismo modelo 3D, solo hacer clic en un botón en la pantalla de NX y estaremos en los análisis de tensión y presión. Hacemos clic en otro botón y estaremos en el análisis de deflexión. Luego hacemos clic en otro botón más y ya estaremos ejecutando una simulación de flujo. Entonces, poder integrar todas esas diferentes herramientas de análisis directamente en nuestro software de modelado en 3D también nos ha beneficiado enormemente".

Jeff AlbertsenIngeniero de DiseñoAdams Golf

10

Modelado y simulación de nivel de sistemasLos ingenieros buscan continuamente comprender mejor el desempeño del producto en todo el nivel de sistema y NX CAE ofrece métodos que permiten una simulación de sistemas más fácil.

NX CAE administra grandes modelos de elemento finito como ningún otro. NX CAE utiliza una estructura jerárquica de múltiples niveles, muy similar a la manera en que se administra un ensamble CAD, para construir y administrar efectivamente grandes ensambles de modelo de análisis. Esto les permite a los ingenieros construir modelos de ensambles de elemento finito de manera rápida, simplemente al hacer referencia y ejemplificar los componentes de elemento finito por separado. En el caso de los sistemas mecatrónicos, NX CAE puede simular los sistemas mecánicos combinados con sistemas de control diseñados en Matlab/Simulink.

Administración de datos y procesos de simulaciónNX CAE se integra fácilmente con el módulo de administración de procesos de simulación de Teamcenter. Las capacidades de administración de datos de simulación vienen listas para usar y las empresas pueden implementar un ambiente completo para administrar los datos, los procesos y los flujos de trabajo CAE como parte de un ambiente de desarrollo de productos más amplio. Esto logra reducir el desperdicio de tiempo al promover el re-uso de diseños existentes y de conocimiento de ingeniería. La administración de datos de simulación también sincroniza la simulación con el diseño y pone los resultados de simulación a disposición inmediata para la extracción de datos, la visualización y la creación de informes.

NX Open, la base común para la automatización y la programación en NX, se puede utilizar para crear y automatizar procesos de CAE personalizados, a fin de aumentar la productividad.

Ventajas• Construcción y administración

eficientes de ensambles de elemento finito a través de un enfoque único y multinivel

• Aceleración de los tiempos de solución mediante el procesamiento paralelo

• Simulación de sistemas mecatrónicos

• Administración de datos y procesos de simulación

• Integración lista para usar con Teamcenter

• Captura y automatización de procesos de simulación repetitivos

“ Nuestros analistas están muy emocionados por la posibilidad de utilizar Synchronous Technology para limpiar los modelos y reducir la geometría hasta el nivel que necesitan para construir un modelo de elemento finito, un modelo de CFD o un modelo térmico".

Nathan Christensen Gerente Senior, Ingeniería Herramientas y análisisATK

11

Diseño orientado a la simulaciónLa simulación ha demostrado ser una alternativa rápida y económica para la realización de pruebas físicas, lo que permite considerar más opciones de diseño en plazos más breves. Hoy en día, las empresas buscan ampliar aún más el uso de la simulación y su avance en el proceso de diseño. Sin embargo, el reto de implementar una estrategia de diseño basada en simulación incluye la ausencia de un ambiente y proceso de ingeniería que pueda mantener el ritmo del equipo de diseño.

NX CAE facilita el diseño orientado a la simulación. Puesto que NX CAE se basa en la misma plataforma que NX CAD, las capacidades de simulación se escalan fácilmente al ambiente y el nivel de experiencia de un diseñador, sin dejar de ofrecer la misma tecnología de simulación de confianza que utilizan analistas expertos.

Herencia y visión CAENuestra visión es ofrecer soluciones de simulación de ingeniería que impulsen las decisiones de desempeño del producto durante todo su ciclo de vida.

Siemens PLM Software lleva a cabo esta visión al seguir construyendo su herencia de simulación que ya se prolonga por más de 40 años y que abarca marcas de renombre de la industria, como Nastran para el análisis de elemento finito e I-deas para CAD y CAE integrados. Siemens PLM Software continúa su inversión en el avance de la tecnología de simulación y en la actualidad ofrece NX CAE, un ambiente de simulación moderno.

Ventajas• La misma tecnología escalable

utilizada por analistas y diseñadores expertos

• Realización de análisis básicos dentro de un ambiente CAD de diseñadores

• Toma de decisiones de ingeniería más inteligentes y tempranas

12

Un solo sistema para la ingeniería de manufacturaNX brinda un conjunto completo de capacidades de programación de control numérico (CNC) en un sistema CAM único así como también un conjunto integrado de aplicaciones de software para la manufactura.

Estas poderosas aplicaciones facilitan el modelado de partes, el diseño de herramientas y la programación de inspecciones, todo basado en la arquitectura NX comprobada y creada para el futuro.

NX permite el uso de un modelo 3D común desde el diseño de partes hasta la producción. La edición avanzada de modelos, el diseño de dispositivos y herramientas, y la programación de partes e inspecciones, son todos asociativos, lo que permiten realizar cambios fácil y rápidamente.

Administración de datos y procesos Teamcenter ofrece administración de datos y procesos para las aplicaciones de NX. Cada parte de la información está conectada de manera inteligente para formar un plan de manufactura.

Esto ayuda a eliminar las necesidades de múltiples bases de datos, reutilizar métodos comprobados, administrar herramientas y conectar el paquete de trabajo de manera directa con la planta de producción.

Una solución escalableDesde las aplicaciones individuales, como CAM, NX se puede expandir para establecer una solución de manufactura de partes completa que incluya una conexión con los sistemas y equipos de la planta de producción. NX se utiliza globalmente para la ingeniería de manufactura en una amplia gama de industrias, desde los negocios más pequeños hasta las corporaciones más grandes.

NX para la manufactura

Administración de datos y procesos

CNCValidación del programa de la planta de producción

DNCCAMDiseño de

herramentales y dispositivos

Preparación de modelos

de partes

Programación de CMM

Planeación de procesos

Bibliotecas de herramientas

Acceso a datos de la planta de

producciónEjecución de

inspección CMMAdministración

de herramientas

13

CAM

Capacidades avanzadas de programaciónNX CAM ofrece una amplia variedad de funcionalidades, desde una simple programación CNC hasta el maquinado de corte de alta velocidad y varios ejes, lo que permite abordar muchas tareas usando un sistema.

Mejora más tu productividad con programación específica para aplicaciones, como el fresado según volumen utilizado para programar más rápido las partes prismáticas.

Automatización de la programaciónCon el maquinado basado en funciones, se puede reducir el tiempo de programación hasta en un 90 por ciento.

Los asistentes y las plantillas agilizan los procesos de programación típicos.

Postprocesamiento y simulaciónNX CAM cuenta con un sistema de postprocesamiento altamente integrado.

La simulación mediante código G integrado elimina la necesidad de paquetes de simulación separados.

Fácil de usarPara obtener una máxima productividad, puedes trabajar gráficamente en el sistema. Una forma rápida e intuitiva de controlar el sistema es, por ejemplo, seleccionar y mover el modelo 3D de la herramienta para crear una trayectoria de herramienta.

CAD para el programador CNCPrepara rápidamente cualquier modelo de partes para programación CNC con la tecnología CAD más reciente en NX.

Ventajas• Uso de las tecnologías de

máquinas-herramienta y procesos de manufactura más recientes

• Ahorro de hasta un 90 por ciento en el tiempo de programación al automatizar las tareas de rutina

• Éxito la primera vez en la planta de producción al simular y validar los programas de CNC en el contexto del proceso máquina-herramienta

“ Con NX, estamos reduciendo nuestro tiempo de programación en más de un 50 por ciento".

Rajiv Kapoor Director Administrativo Rasandik Engineering Industries India Ltd.

14

Diseño de herramentales y dispositivosEl diseño de moldes de NX automatiza todo el proceso de diseño de las líneas de apertura del molde y superficies, núcleos y cavidades, y base de moldes directamente desde el modelo de partes. Revisa diseños y evalúa alternativas de diseño con la simulación de flujo integrada del molde.

El diseño de troqueles progresivos de NX incluye capacidades expertas para realizar troqueles que permiten automatizar el proceso de diseño.

El diseño de troquel de estampado de NX brinda capacidades avanzadas de análisis de formabilidad, planeación del troquel, diseño de las caras del troquel y diseño de la estructura de troqueles.

El diseño de electrodos de NX incorpora gran cantidad de mejores prácticas de la industria en un método paso a paso que automatiza el diseño de electrodos.

El diseño de dispositivos incluye el diseño de componentes completamente asociativos, el posicionamiento de ensamble y capacidades de acoplamiento, simulación cinemática y validación del desempeño.

Programación de inspección CMM La Programación de Inspección de NX para máquinas de medición coordinada (CMM) agiliza todo el proceso de desarrollo del programa de inspección.

Utiliza la información del producto y la manufactura (PMI) en el modelo (incluidas las anotaciones GDT y 3D) para generar programas automáticamente.

Genera una salida postprocesada, que incluye estándar de DMIS y los formatos específicos para la máquina.

Con el análisis de inspección integrado puedes leer nuevamente los datos medidos para comparación y estudio.

Ventajas Diseño de herramentales y dispositivos • Automatización de tus procesos

de diseño de dispositivos y herramentales

• Captura del conocimiento de diseño de herramentales y re-uso de diseños probados

• Creación de prototipos virtuales para la operación funcional de herramentales y dispositivos

Programación de inspección CMM• Reducción del tiempo de

programación de CMM en hasta un 80 por ciento

• Garantía de que todos los requerimientos de la parte se inspeccionan de acuerdo con los estándares de la empresa

• Facilitación de una propagación de cambio de diseño rápida y eficiente en todo el proceso

Diseño de herramentales y dispositivos, inspección de calidad

15

Conexión de Planta de Producción para TeamcenterLa Conexión de Planta de Producción (SFC, por sus siglas en inglés) para Teamcenter es un complemento para Teamcenter.

Con SFC para Teamcenter puedes acceder y ver datos de paquetes de trabajo en cualquier dispositivo con un explorador habilitado y conectado a la red. Esto puede incluir una amplia variedad de información de manufactura, incluidos documentación de planta, listas de herramientas, hojas de configuración, imágenes y dibujos. Además, SFC para Teamcenter permite ofrecer archivos de programa CNC directamente desde Teamcenter en el controlador de la máquina, sin almacenamiento de datos local.

Más que solo un sistema de control numérico directo (DNC) tradicional, la conexión con la base de datos segura de Teamcenter evita la duplicación de los datos y administra las revisiones para garantizar el uso correcto de los datos en la planta de producción.

NX para controladores Sinumerik de SiemensNX CAM brinda una salida optimizada para los controladores Sinumerik. Puedes seleccionar un amplio rango de funciones o comandos de ciclo Sinumerik con los parámetros correctos, a fin de maximizar el desempeño de la máquina-herramienta.

La aplicación PostBuilder que se incluye con NX CAM contiene plantillas avanzadas desde las que se pueden desarrollar procesadores posteriores integrales para controladores Sinumerik.

En algunos casos, los procesadores posteriores avanzados y los kits de simulación se han desarrollado al trabajar con los creadores de máquinas-herramienta.

Conexión de la planeación con la producción

“ Gracias al acceso directo a la información de PLM en la planta de producción, hemos reducido significativamente los tiempos muertos de nuestras máquinas".

Hans-Juergen Steeb Gerente de TI y Organización ANDRITZ Ritz

NX Manufacturing Applications(CAD/CAM/CMM/Tool Design)

Manufacturing equipment(CNC machine tool/CMM machine tool/Tool preseter)

Work package data accessiblefrom TeamcenterNX data managed in Teamcenter

Shop Floor Connectfor Teamcenter

NX para aplicaciones de manufactura

Conexión de PLM con la planta de producción

Equipo y personal de máquina-herramienta

Teamcenter

Acerca de Siemens PLM Software

Siemens PLM Software, unidad de negocios de la división de Siemens Industry Automation, es un proveedor líder a nivel mundial de programas de software y servicios para la administración del ciclo de vida del producto (PLM) y cuenta con casi 9 millones de licencias y 77,000 clientes en todo el mundo. Con sus oficinas centrales en Plano, Texas, Siemens PLM Software trabaja en colaboración con empresas que brindan soluciones abiertas y que ayudan a transformar más ideas en productos exitosos. Para obtener más información sobre los productos y servicios de Siemens PLM Software, visita www.siemens.com/plm.

© 2014 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Todos los derechos reservados. Siemens y el logotipo de Siemens son marcas comerciales registradas de Siemens AG. D-Cubed, Femap, Geolus, GO PLM, I-deas, Insight, JT, NX, Parasolid, Solid Edge, Teamcenter y Tecnomatix son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. o sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros países. Nastran es una marca comercial registrada de la National Aeronautics and Space Administration (NASA, Administración Nacional de la Aeronáutica y el Espacio). Todos los demás logotipos, marcas comerciales, marcas comerciales registradas o marcas de servicio que se utilizan en el presente documento son propiedad de sus respectivos dueños. 34426-X48-LA 10/14 C

Siemens PLM Software

Oficina Central Granite Park One 5800 Granite Parkway Suite 600 Plano, TX 75024 USA +1 972 987 3000 Fax +1 972 987 3398 México Av. Insurgentes Sur 2453 Oficina 102, Col. Tizapán Del. Álvaro Obregón 01090, Mexico, D.F. México +52 (55) 5261 4770 Fax +52 (55) 5261 4799

Monterrey Pabellon Tec Local 38-9 Av. Eugenio Garza Sada #427 Sur Col. Altavista Monterrey, N.L. 64840 Mexico +52 (81) 1234 2244 Fax +52 (81) 1234 2242

Sin Costo 001 866 529 0592