resultados planctológicos delacampaña oceantar i 111...

~

\ \<jlro

S,S\~\

,S

"f

'

r!

INSTITUTO ANTARTICO ARGENTINO

Resultados planctológicosde la Campaña Oceantar I

111.-cOPEPODOS

por

FERNANOO c. RAMIREZInvestigador del Instituto de Biología Marina de

Mar del Plata

y

ESTELA O. DINOFRIOInvestigadora del Instituto Antártico Argentino

.

CONTRIBUCION N' 196

DIRECCION NACIONAL DEL ANrARTICO

RUENOS AIRES1H7H

55 I'4r:,

PrlG -Q

~~¡} 'YG'J:

// >J . t~rr

;\"J~\',~-..J ," .-:-~~\v -

1 \-.ij:~ , ~,c~ ,

\\-\ \.y'

~ '; \,

""e\

.-~,{:\"; o \.,~

/' ~o~ :;'0 <0

>-~;/~

4

Resultados planctológicosde la Campaña Oceantar I

111.-cOPEPODOS (*)

por

FERNANDO C. RAMIREZInvestigador del Instituto de Biología Marina de

Mar del Plata

y

ESTELA O. DHUFRIOInvestigadora del Instituto Antártico Argentino

RESUMEN.- Este trabajo presenta los resultados obtenidos en el análisis de los Cop~podos de la campaña oceanográfica denominada Ocean=tal> I.. la que fuera efectuada en algunos sectores de la región Antártiaa por el Instituto Antártico Argentino. De las ochenta y una (81;rruestras obtenidas en el pasaje Drake, mar de la Flota y mar de Wed-dell, cuarenta y dos (42) corresponden a barridos verticales y treinta y nueve (39) a filtrados horizontales.

Fueron halladas treinta (30) especies, distribuidas entreveintidós (22) g~neros y doce (12) familias correspondiendo la mayorabundancia a las especies de los g~neros Oithona y Oncaea, seguidaspor Ctenocalanus vanus y las formas inmaduras de los g~neros Metridiay Euchaeta.

Se realizaron gráficos comparativos de distribución cuanti-tativa para ambos tipos de filtrados y se efectuó una comparación conlos antecedentes de otras expediciones extranjeras al sector antártico.

f!

(*) Contribución del Insti~uto Antártico Argentino N° 196.

It DmECCIóN NACIONAL DEL ANTÁRTICO

INSTITUTO ANTÁRTICO ARC,ENTINO

S~RY.- Thispaper gives the results obtained from the analysis ofcopepods collected during the Oceantar I cruise, ~hich ~s aarriedout in some areas of the Antaratia region by the Argentine AntaratiaInstitute. From eighty-one (81) samples aolleated in ~ke passagé,Bransfield Strait and Weddell Sea, forty-~o (42) aorrespond to vertical s~eepings and thirty-nine (39) to horizontal sareenings. -

Th-irty (30) speaies ~ere found distributed in ttJenty-thJo 1'22jgenera and ~elve (12) families, being the most abundant the speaiesof the genera Oithona and Oncaea followed by Ctenocalanus vanus andthe immature for.ms of the genera Metridia and Euchaeta.

COmParative diagrams on the quantitative distribution ~ereanalized for both ~eepings, and a comparison ~as establi8hed ~ithbaC!kground data fr'om other foreign expeditions to the antaratic 8eator.

RESUME.- Ce travail pr~sente les r~suZtats obtenus dans l 'analyse desCopépodes de la Campagne Océanographique dénorrrnée Oceantar 1, qui ~taitréaZisés danB divers seateurs de la r~gion antarctique par Z' InsUtutAntaratique Argentin. Des quatl'evingt un (81) ~chantiZZons obtenus dansle Passage Drake, la mer de la Flota et la mer WeddeZZ, quarante deta:(42) aorrespondent a des balayages verticaux et trente neuf (39Jd desfiltrations horizontaZes.

On a tl'ouv~ t1'ente (30) esp~ces, l'eparties entre vingt deta:(22) genres et douze (12) familles, col'l'espondant la majeure quantitéa des especes des genres Oithona et Oncaea, suivies par Ctenocalanusvanus et les formes non~ies des genres Metridia et Euchaeta.

On confeationnait des gl'aphiques comparatifs de la distribution quantitative pour les deux types de filtl'ations, et on faisaituna comparation avea les ant~cédents des autl'es expéditions étl'ang~resau secteur antal'ctique.

ZUSAMMENFASSUNG.-Diese Al'beit besahreibt die Ergebnisse del' Analysedel' Copepoden im Rahmen del' ozeanogl'aphischen Fol'sahungsl'eise Ocean~tar I, die ,in einigen Sektol'en del' antarktischen Zone vom Al'gentinis-ahen Antarktischen Institut untel'nommen wurde. Von den einundaahzig(81) in del' Passage Vrake, dem Flottenmel' und dem WeddeZlmel' gesQ11UTleZten Mustern, entspl'echen z~eiundviel'zig (42) senkreahten EinhoZungeñuna neununddreissig (39) ~agel'echten Filtl'iel'ungen.

Es lAJUrdendreissig (30) Al'ten gefunden, die unte!' zuJeiund:!J,Janzig (22) Gattungen und zbJéJlf (12) FamiZien vel'teilt ~en, ~obeldie gl'l:Jssel'e Anzahl del' Al'ten den Gattungen Oithona und Oncaea ents-pl'aah, gefoZgt von Ctenocalanus vanus und den unreifen Formen dero Gat-tungen Metridia und fuchaeta.

Fül' beide Typen von FiZt1'ierungen lAJUrdenVerogleiahsgr>aphikendel' quantitativen Vel'teilung angefertigt und ein Vel'gleiah mit den Un-terlagen andel'el' aus~i8Chel' EXpeditionen zum antarktischen Sektol'angesteZZt.

1

Resultados PUznctológicos de la Campaña Oceantar IIII.- Copépodos .

5

I.- INTRODUCCION

Numero~os. investigadores han publicado sus observaciones so-bre la sistemática y la distribución de los Copépodos del Océano Antártico, todo lo cual constituye una profusa bibliografía; ésta se iniciacon los datos de Brady (1883) en base a la Expedición "Challenger" entre los años 1873-1876, pasando por los de Giesbrecht (1902) de la Ex~pedición "Belgica" entre 1897-1899; de Wolfenden (1908) de la Expedi-ción "Discovery" entre 1901-1904; de Brady (1910) y Wolfenden (1911)de la Deutsche Südpolar Expedition entre 1901-1903; de Brady (1918) dela Australasian Antarctic Expedition entre 1911-1914; de Farran (1929)de la British Antarctic "Terra Nava" Expedition en 1910; Y de Quidor(1906) de la Expédition Antarctique Fran~aise entre 1903-1905,

Dichos trabajos, para citar solamente los aparecidos a comienzos del siglo, sentaron la base sobre la información de la sistemáticay distribución de este grupo, posteriormente ampliada por otras publicaciones de más reciente data como la de Vervoort (1951) con materialde la Expedici6n del ''Willem Barendz" entre 1946-1948;de,Tanaka (1970)de la Expedici6n Japonesa del "Soya" en 1957; y de Vervoort (1957), sibien este trabajo es de tardía aparici6n pues se bas6 en material dela Expedici6n B. A. N. Z. A. R. E. realizada entre los años 1929-1931.

.TI. - MEJ:ODOS

Las muestras analizadas en este trabajo fueron colectadas enla campaña denominada Oceantar 1 realizada por el Instituto Antártico Argentino mediante la unidad naval A. R. A. "Goyena" en aguas delsector antártico argentino y adyacencias durante el verano del año1971/72. Sobre un total de cuarenta y ocho (48) estaciones oceanográficas se extrajeron treinta y nueve (39) muestras de plancton superfIcial y cuarenta y dos (42) correspondientes a barridos verticales desde profundidades no mayores de 500 metros. Una informaci6n más detallada al respecto fue publicada en una entrega anterior de esta serie deresultados (Dinofrio, 1973). Los filtrados fueron realizados medianteuna red bic6nica de zooplancton de 60 cm de radio frontal y con una malla filtrante de 300 micrones de abertura. La abundancia de organismosde las muestras horizontales corresponden al volumen total de agua fil tra-da durante lo? 3 a5 minutos de remolque de la red. La de barridos vertí-cales está expresada por metro cúbico de agua filtrada, conocidos el área barrida por la red i la profundidad de cada estaci6n (op. cit. pag. 7)-:Con respecto al tratamiento de ios Copépodos en laboratorio no se si-gui6 una técnica especi~l. manteniéndose los especímenes en formol al3- 5 %. La disecci6n de los apéndices de valor diagn6stico se efectuó bajo lupa binocular y para su detalle microsc6pico no fue necesario recu'rrir a técnica alguna de tinción. Los datos correspondientes a abundancia son de carácter semicuantitativo por cuanto fueron obtenidos me~diante la extracci6n de submuestras homogeneizadas cuyos porcentajesrespecto al total varió de acuerdo al número de individuos de la muestra.

!

G DlRECCIÓr-; ~AClONAL DEL ANTÁRTICO

INSTITUTO ANTÁRTICO ARGENTINO

111.- NOM1NA DE LAS ESPECIES HALLADAS

El análisis de las muestras dio por resultado la siguiente

composición sistemática:

Suborden C~OIDA

Familia

Género

Género

Famil ia

Género

Género

Familia

Género

Género

Familia

Género

Género

Género

Género

CALANIDAE

CaZanus Leach, 1816

1.2.

C. propinquus Brady, 1883

C. simiLLimus Giesbrecht, 1902

CaLanoides Brady, 1883

3. C. acutus Giesbrecht, 1902

EUCALANIDAE

EucaLanus Dana, 1852

4. E. Longiceps Matthews, 1925

RhincaLanus Dana, 1852

5. R. gigas Brady, 1883

PS8JDOCALANIDAE

CLausocaLanus Giesbrecht, 18886. C. Laticeps Farran, 1929

CtenacaLanus Giesbrecht, 1888

7. C. vanus Giesbrecht, 1888

AETIDEIDAE

Aetideus Brady, 1883

8. A. armatus Boeck, 1872

Aetideopsis Sars, 1903

9. A. minar Wolfenden, 1911

Gaidius Giesbrecht, 1895

10. G. tenuispinus Sars, 1900

EuchireLZa Giesbrecht, 1888

11. E. ros trata Claus, 1866

Resultados PZanatoZógiaos de la Campaña Oaeant~r 1III.- Copépodos

Familia E~CHAETIDAE

Género

Género

EUchaeta Philippi¡ 1843

12. E. antarctica Giesbrecht,!902

Pal'euchaeta Seott, 1909

13. P. biloba Farran, 1929

Género

Familia SCOLECITHRIDAE

Género

Scaphocalanus Sars, 1900

14. Scaphocalanus sp.

Saoleaithrix Brady, 1883

15. S. gZacialis Giesbrecht¡ 1902

16. S. damae Lubboek, 1856

Género

Familia METRIDIIDAE

Género

Metr'idia Boeck, 1864

17. M. Zonga Lubboek, 1854

18. M. gerZachei Giesbrecht, 1902

Pleuromamma Giesbreeht, 1898

19. P. robusta Dahl, 1893

Género

Familia HETERORHABDIDAE

Heterorhabdus Giesbreeht, 1892

20. H. austrinus Giesbrecht, 1902

Género

Familia AUCJUYrILIDAE

HaloptiZus Giesbrecht,! 898

21. H. oxicephalus Gie~,brecht~ 18~)2

22. H. ocelZatus Wolfenden, 1905

Género

Familia MORMONILLIDAE

MormoniZla Giesbrecht, 1891

23. M. phasma Giesbrecht, 1891

8 DIRECCIÓr-; r-;AClONAL DEL ANTÁRTICO


"

Lámina N°1.- Fig. 1: Oncaea conifera, vista dorsal del cuerpo (hem-bra); Fig. 2: Rhincalanus inmaduro, vista dorsal del cuerpo; Fig.3:Oithona fPigida, vista dorsal del cuerpo (hembra); Fig. 4: Calanuspropinquus, vista dorsal del cuerpo (hembra); Fig. s: Heterorhabdusaustrinus, vista dorsal del cuerpo (hembra); Fig. 6: Gaidius tenuispinus, vista dorsal del cuerpo (hembra); Fig. 7: Haloptilus oxicephalus,vista dorsal del cuerpo (hembra). Reí.: Fig. 1: 0,2 mm; Figs. 2~ 4, YS: 1 mm; Fig. 3: O, 1 mm; Fig. 6: 1, S mm; Fig. 7: 2 mm.

Re8uZtad08 PZanatoZógiao8 de Za Campaña Oaeantar 1

nI. - Cop4podo8

'-.

41

7

9

\

¡\

1 O IJIHECUÚ, '\.\CI:::\AL DH. A'\TÁnTICií

I1'\~TITv I'() .\ YL\HTIU )\I\(;I-:'I"I~.

(>

Lámina N° 2a.- Fig. 1: Euchil'eUa l'ostl'ata, vista dorsal del cuerpo(hembra); Fig. 2: Pal'aeuchaeta biloba, vista lateral del cuerpo (hembra); Fig. 3: Euchaeta antal'ctica, vista dorsal del cuerpo(hembra);Ref.: Figs. 1 t 2 y3: 1 II1I11.

ResuZtados PZanctoZógiaos de la CampañaOaeantar IIII.- Cop4podos

1 1

--=..,,~-------

1

\

>-

3

.--/-

/'

12 DmECClóN NACIONAL DEL ANTÁRTICO


Lámina N° 2b.- Fig. 4: Aetideus arrmatus~ vista dorsal del cuerpo (hembra); Fig. 5: CaZanoides aautus~ vista dorsal del cuerpo (hembra) TFig. 6: PZeuromarrrnal'Obu8ta~ vista dorsal del cuerpo (macho); Fig. 7:Metl'idia gel'Zaahei~ vista lateral del cuerpo (hembra). Reí.: Fig. 5:1 rnm; Fig. 4: 0,6 rnm; Figs. 6 y 7: 0,5 rnm.

1 :;

.4 5

\

'\

6

\~\

1 I¡ DIRECCIÓN NACIONAL DEL ANTÁRTICO


Suborden CICLOPOIDA

Familia OIlliONIDAE

Oithona Baird, 1843

24. O. frigida Giesbrecht, 1902

25. O. atLantiaa Farran, 1908

26. o. heLgoLarzdiaa C1aus, 1863

Familia ONCAEIDAE

Género

Género Onaaea Phi1ippi, 1843

27. O. aonifera Giesbrecht, 1891

28. O. notopus Giesbrecht, 1891

29. o. aurvata Giesbrecht, 1902

Género Lubboakia C1aus, 1863

30. L. aauLeata Giesbrecht, 1892

IV. - CLAVE PARA LA CLASIFICACION DE LAS ESPECIES HALLADAS.

El 1írni te entre el cefa10t6rax y el primer sani to del abdameno sanito genital, se halla determinado por un brusco angostamiento(Lam. 1, fig. 6):Suborden CALANOIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

El brusco angostamiento se produce entre el 4°y 5°segmento torácico.En este último se implanta el quinto par de patas, de carácter rudimentario (Lam. 1, fig. 3): -Suborden CICLOPOIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

1.- Segmentoanal soldado a la furca (Lam.1, fig. 2) . . . . . . .Segmentoanal separadode la furca (Lam.1, fig. 4) . . . . . .

23

2.- Cabeza prolongada en un proceso c6nico. Exopodios de patas 1 con 2artejos (Lam. 1, fig. 2; Lam. 4, figs. 4 y 5): RhinaaLanus gigas.Cabeza triangular. Exopodios de patas 1 con 3 artejos ( Lam. 4,figs. 2 y 3): . . . . . . . . . . . . . . . . EuaaLanusLongiaeps.

3. - Antenas 1 con 2 largas cerdas p1umosas orientadas hacia atrás enlos 2 penú1tDnos artejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Las mencionadas cerdas de diferente aspecto e Dnp1antaci6n. . . 6

4.- Cabeza carinada en vista dorsal (Lam.2b, fig. 5; Lam. S, fig. 9):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Caz,anoitles aau.tusCa.bezanocari118d.a.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . 5

ResuZtados PZanctoZógicos de Za Campaña Oceantar IIII. - Cop4podos 1 5

5.- El borde interno del basipoditode patas 5 de la hembra provistode pequeños dientes seguidos por un grupo distal de igual tamaño(Lam.1, fig. 4; Lam.5, fig 4): . . . . . . . CalanuspropinquusEl borde interno del basipodito de patas 5 de la hembra provistode pequeños dientes seguido por un grupo distal de mayor tamaño(Lam.5, fig. 3): . . . . . . . . . . . . . . CalanussimiUimus

6. - Primera cerda interna de la furca más larga que las demás (Lam2a,fig. 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 7Dicha cerda de igual largo que las demás. . . . . . . . .. 8

7. - Lamencionadacelda no es acodada (Lam2a, fig. 3): . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Euchaeta anta:rctiaaCerda acodada(Lam.2a, fig. 2): pazoeuahaeta biloba

8. - Basipodito 2 de patas 2 y 3 con el borde distal prolongado en uncáliz dentado (Lam. 3, fig.4;I.am.S,fig.14): CLausoaalanus lat;"!epsBasipoditosin formaci6nespecial alguna. . . . . . . . . . . 9

9. - Espinas externas del tercer ex6mero de patas 3 y 4 en forma depeine: . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Ctenoaalanus vanusDichasespinasdiferentes. . . . . . . . . . . . . . . . .. 10

10. -Asta furcal izquierda más larga que la derecha. La segunda cerdafurcal izquierda más larga (Lam. 1, fig. 5; Lam. 3, fig. 6):. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heterorhabdus austl'inusAstas y cerdas furcales simétricas. 11

11. -Primer eni6mero de patas 2 con un gancho marginal interno. .Singan.cho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .

1213

12.-Los dos últimos artejos de patas 5 de la hembra, débilmente separados, conforman bordes ondulados (Laro.4,fig .6):Metridia gerlaahe"l

Los mismos, bien delimitados, presentan márgenes casi rectos (Lam.,4, fig. 7): . . . . . . . . . . . . . . . . . Metl'idialonga

13. -Margen de t6rax 1 provisto de un bot6n marr6n de funci6n lumini~cente CLam.2b,fig. 6; Lam. 3, fig.5): . . . PleuromammarobustaSin bot6n ltllliniscente . . . . . . .'. . . . . . . . . ~ . . . 14

14.-Cabeza de la hembra abovedada anteriormente y provista de un grueso rostro bifurcado;patas S ausentes (Lam24fig4) :Aetideus a:rmatusCabeza de la hembra no muy abovedada anteriormente. . . .. 15

1S.-Patas5ausentes.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Patas 5presentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1618

16. -Furca más larga que el abdomen: . . . . .. MormoniUa phasmaFurcamenoslarga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 17

17. -T6rax 5 prolongado en procesos laterales espiniformes (J..am. 1,fig. 6): . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gaidiustenuispinus


INSTITUTO ANTÁRTICO ARCENTINO

Lámina N°3.- Fig. 1: Oithona atLantiaa~ vista dorsal del cuerpo (hem-bra); Fig. 2: Onaaea aurvata~ vista dorsal del cuerpo (hembra); Fig.3:SaoZeaithrix gZaaiaZi8~ vista lateral del cuerpo (hembra); Fig. 4:CZau8oaaZanu8 Zatiaep8~ vista lateral del cuerpo (hembra); Fig. 5: PZero~mClTl771arobu8ta~ vista lateral del abdomen (hembra); Fig. 6: Heterorhab-dU8 au8trinu8~ pata 5 (hembra); Fig. 8: Lubboakia aauZeata~ vista dorsal del cuerpo (hembra). Reí.: Figs. 1 y 6: 0,15 rnm; Fig. 2: 0,1 rnm;Fig. 3: 0,3 rnm; Fig. 4: 0,2 rnm; Fig. 5: 0,4 rnm; Fig. 7: 0,05 rnm; Fig.8: 0,5 rnm.

11Re8uUado8 Planotol6giC08 de la Campafia Ooecmtar 1

111.- Cop4podo8

41

6

1 8 DIRECnÓ/I; "iAClO/l;AL DEL ANTÁRTICO

I:'<STITUTO ANTÁIUICO ARGENTINO

Lámina N°4.- Fig. 1: Saoleaithrix danae~ vista lateral del abdomen(hembra); Fig. 2: Euaalanus longiaeps~ vista dorsal del cuerpo (inmaduro); Fig. 3: Euaalanu8 longiaep8~ vista ventral del abdomen(hembra);Fig. 4: Rhinaalanu8 giga8~ pata 5 (hembra); Fig. 5: RhinaalanuB giga~vista lateral del cuerpo (hembra); Fig. 6: Metridia gerlaahei~ pata 5(hembra); Fig. 7: Metridia longa~ pata 5 (hembra); Fig. 8: Euahaeta antaratiaa~ vista lateral del abdomen (hembra); Fig. 9: Euahirella rOB~trata~ vista dorsal del abdomen (hembra); Fig. 10: Saoleaithrix gla-aialiB~ pata 5 (hembra); Fig. 11: Heterorhabdu8 auBtrinuB~ vi~ta lateral del abdomen (hembra). Ref. Fig. 1: 0,3 mm; Fig. 2: 1 nm; Figs.3 y11: 0,2 nm; Figs. 4 y 10: 0,05 mm; Figs. 5 y 8: 0,5 mm; Figs. 6 y 7 :0,1 rnm; Fig. 9: 0,4 rnm.

Resultados Ptanctotógidos de ta Campaña Ooeantal' rIII.- Coplpodos

\2

\]

1 '

1 9

8

1

20 btREcclóN NACloNALDEL ANTÁRTICO


Lámina N°s.- Fig. 1: Oithona helgoZandiaa" vista dorsal del cuerpo(hembra) ;Fig. 2: EuahirelZa rOBtrata" vista lateral del abdOOlen (Lembra); Fig. 3: CaZanuB BimilUmuB" borde interno del basipodito primero de patas S (hembra); Fig. 4; CaZanuB propinquuB" borde interno derbasipodito primero de patas S (hembra); Fig. S: Oithona frigida" pata1 (hembra); Fig. 6: Oithona frigida" pata 2 (hembra); Fig. 7: Oithonajrigida" pata 3 (hembra); Fig. 8: Oithona frigida" pata 4 (hembra);Fig. 9: CaZanoides aautuB" pata S (hembra); Fig. 10: Oithona atlantiaa" pata 1 (hembra); Fig. 11: Oithona atZantiaa" pata 2 (hembra);Fig:12: Oithona atlantiaa" pata 3 (hembra); Fig. 13: Oithona atlantiaa"pata 4 (hembra); Fig. 14: ClauBoaaZanuB latiaep8" patas s(hembra)~f.;Fig. 1: 0,2 11IJl;Fig. 2: 0,4 nun; Figs. 3, 4, S, 6, 7, 8, 12 Y 13: O,1mm; Fig. 9: 0,3 mm; Figs. 10 y 11: 0,05 rnrn.

,Resultado8 P1.anctOZ6gi.OO8as l.a Campaña Oosanta.r 1111.- Cop4podo8 21

5

}

6

; 1.': I

11 ¡ _,

-----'--J

7

iI8

\

14


INSTITIJIO ANTÁRTICO ARGENTINO

Tórax 5 liso (LaJtJ.2a" fig. 1; Lam. 4, fig.9): EuahireUa rostrata

18. - Garra tenninal delexopodio de patas 2, 3 Y 4 provista de 11lD1lero50S dientes iguales: . . . . . . . . . . .. Aetideopsis minorGarra tenninal de otra manera.. 19

19. - Segmento genital de la hembra con una saliencia ventral (Lam. 4,fig. 1): . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saoleaithrix darzaeSegmentogenital sin saliencia . . . . . . . . . . . . . . . 20

20.- Largo total del cuerpo menor que 4 milTInetros (Lam.1,fig. 7):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haloptilus oxiaephalusLargo total mayor que 4 milTInetros. . . . . Halotilus oaellatus

21.- Cabeza tenninada en un proceso rostral agudo (Lam.1,fig.3):.Cabezasin procesorostral agudo. . . . . . . . . . . . . .

2224

22. - Proceso rostral incurvado no visible dorsalmente (Lam. 5,Ü.g.1):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Oithona helgolandiaaProceso rostral visible dorsalmente (Lam.3, fig. 1):. . . . 23

23. - Exopcxlios de patas 1 y 2 con 1, 1,2 Y 1, 0,2 espinas externas respectivamente (Lam. 3, fig.1; Lam. 5, figs. 10 a 13): . . . . . ~. -8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oi thona at la:rLtica

Ambos exopcxlios con 1, 1,3 espinas externas (Lam. 1, f ig. 3; Lam.5, figs. 5 a 8): . . . . . . . . . . . . . .. Oithonafrigida

24.- Cuerpomuyalargado; patas 5 de la hembra en fonna de hast6n con2 cerdas lanceoladas (Lam. 3, fig. 8): . . . Lubboakia aauleataCuerpo típicamente ciclopoideo ;patas 5 de la hembra con cerdasno lanceoladas(Lam.3, fig.2 ): . . . . . . . . . . . . . . 25

25. - Segundo segmento torácico con una saliencia dorsal (Lam. 1 ,fig. 1) :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oncaea coniferaSin dicha saliencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

26. - Tercer artejo de antena 2 más corto que el segundo: Oncaea notopusDicho artejo más largo que el segundo (Lam. 3, fig. 2): . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. On.caea (!~ata

V. - DISTRIBUCION y ABUNDANCIA DE LAS ESPECIES HALLADAS

Según surge de la Tabla 1, las especies 11lD1léricamente domi-nantes corresponden a las pequeñas fonnas pertenecientes a las especies de los géneros Oithona (representadas por O. helgolandiaa" 0-:frigida y O. atlantiaa) y Oncaea (principalmente O. aonifera" O. CUT'vata y O. notopus) las cuales están consignadas en forma sumaria. -

Un segundo grupo de importancia es el constituido por las especies Metridia gerlaahei y Metridia longa con JU.1JIlerosas f01illas pe!:

ResuZtados PZanctoZóg1.oos de z.a Campaña Oceanta2' 1IlI. - Cop4podos 23

o1010

o10ID

;:-~o . ~ 2 o5t§':' ii! o- ~ i ~ . ....

(!

oO11)

o10~

..

.ft .. oOID

Mapa N° 1.- Abundancia de Copépodos colectados (filtrados verticales)

2..

o1010

o. 10

U)

'\

&

.1"'- 1;

~ 00 -D c;',? ~ g :irl 00 <:) .. - 8

~ -M <J') 1ft I N O

Iz: O I OO O ..

-." I +- 2. o . .

oo11)

{l

o10'it

.~ooU)

"

MapaN° 2. - Abundancia de Copépodos colectados (filtrados horizontales)

Resultados Planctológioos de la Campaña Ooeantar 1!I!. - Cop4podos

25

tenecientes a los últEnoS estad íos de desarrollo. En orden de numero-sidad corresponde mencionar a la especie CtenooaLanu8 VanuB y Ca~oideB acutu8, y en menor medida fomas innaduras. De la confrontaci6n délos resultados antedicb:>s con los de la Tabla II surge una notoria superioridad para los barridos verticales. Con respecto a la a1:M1danciarelativa de Copépodos en las estaciones de cada una de las series esdable observar en el mapa correspondiente a los barridos verticales(Mapa N°1) que el número de Copépodos por metro cúbico presenta valo-res superiores a 150 ejemplares en las estaciones realizadas al nortede la Convergencia Antártica, en el mar de la Flota, inmediaciones delas islas Orcadas y al sur del mar de Weddel1, alternados con valoresnuméricos de baja :importancia. En el mapa que corresponde a los valo-res horizontales expresados en número total por barrido (Mapa N°2) surge una nueva desproporci6n entre las estaciones, especialmente en eltransecto correspondiente al mar de Weddell, si bien éste presentaen el sur el valor máxEno para toda la serie (est. N°47).

Sin descartar los factores aleatorios que influyen en la re-presentaci6n numérica de cada especie, dado que se trata de Jln:Jestrasde carácter p.mtual e instantáneo, hemos graficado la distribuci6n delas especies de mayor numerosidad de acuerdo a un ordenamiento lati-tudinal de las estaciones (Gráficos N°1 y 2). En los gráficos correspondientes a cada una de ellas se expres6 en funci6n del ancho de laco1tm1I1ael valor porcentual de su presencia para cada latitud, consi-derando cano cien por ciento la suma de las cifras de todas las lati-tudes.

De su observaci6n debemos señalar los siguientes puntos:

1) La mayoría de las especies no muestran rasgos dignos de mencionar,siendo su distribuci6n bJmogénea a 10 largo de las latitudes cubiertas por la campafia. -

2) La especie CZa:u8ooaZanuB LatioepB estuvo presente predaninantemen-te en los filtrados realizados al norte de los 600de latitud s.

3) Una distribuci6n menos circunscripta a las estaciones del norte dela campaña se observ6 en las especies SooLeoithrix gLaoiaLiB y Ha-LoptiLuB oxwephaLu8 que solamente aparecieron en las muestras ~perficia1es de latitudes intennedias, mientras que en los barridosverticales extienden al norte y al sur sus rangos de distribuci6nlatitudinal.

4) Un rasgo sEnilar se observa en la distribuci6n de las especies Gaidiu8 tenui8pinu8. y Euohaeta antarotioa, cuyos valores máximos eñlos dos tipos de barridos corresponden a las estaciones intenne-dias con la diferencia que extienden su distribuci6n hacia esta-ciones del sur de la campaña (con excepción de los valores horizontales de Euohaeta antarotioa).

26 DIRECCIÓN NACIONAL DEL ANTÁRTII¡;O


... . . .

Gráfico N°1.- Distribuci6n latitudinal de las especies halladas en losfiltrados verticales. el.: CZausocal,anus taticeps; A.a. :Aetideus armatus; R.g. :Rhincal.anus gigas ;M.sp ~.Metridia sp.; Oi. sp.: Oithorza sp:;On.sp. :Oncaea sp..; e. p.: Ca"Lamuspr'opinquus; e. v .: Ctenocal,anusvanus;H.ox.: Hal,optil,us o:x:icephaZus; G.t.: Gaidius tenuispinus; e.a.: Cal,a-noides acutus; S.g.: Scol,ecitfaoi:J:gtaciaUs; H.a.: Heterorhabdus austrinus; H.oc.: Hal,optiZus ocenatus; S.sp.: Scaphocatanus sp.; E.a.:Euchaeta antarctica. .

rn

------.

ResuZtados PZanctoZógicos de Za Ci:unpañaOceantal' 1111.- Coplpodos

27

___m '".-n_..._-

.----------

---~----------.-------------

._h___m ~-- --~

- ,.¡o...,j

---~,,¡u

...c..:i

><_° %

~-jci.VI

8

ci.VIé3

ci.VIX

-......----...,;.a<

tU<.

-u

ID

Jns pn) It!l

28 DmECCIóN NACIONAL DEL ANTÁRTICO

INSTITUTO ANTÁRTICO ARGENTIl';O

Gráfico- Nó2. - Distribuci6n la ti tudinaÍ de las especies halladas en losfiltrados horizontales. C.l.: Cl,ausoaal,anus l,atiaeps; S.g.: Saoleai-thrix g"LaaiaUs; H.ox.: Hal,optil,us oxiaephal,us; E.a.: Euahaeta antax>atiaa; S.sp.: Saaphoaal,anus sp.; C.v.: Ctenoaal,."mUsvanus; R.g.: Rhin=aa"Lanusgigas; On. sp.: Onaaea sp.; Oí. sp.: Oithona sp.; G.t.: Gai-dius tenuispinus; H.a.: Heterorhabdus austrinus; M. sp. :Metridia sp.;C.a.: Cal,anoides aautus; C.p.: Cal,anus propinquus.

- --- a.u~---...;LI

------ ci.'"::f:'..... --.--...---... - .,¡:r- -.(.;)

-

Q.

'"c:;j

ci.litc:i- q.a::. --m__--- - >,.. u- - - ci."vi- 11 '"....... e

:z:- o-vi. . .....:U

.U"') te "K'"

bU"') ID ID ID

"""Jns pn¡q'l

Resultados PlanatoZógicos de la Campaña Oceantar rIII. - CopApodos

29

3 O DIRECCIÓN NACIONAL DEL ANTÁRTICO

INSTITIJTO ANTÁRTICO ARGENTINO

VI. - DISTRIBUCION GEOGRAFICA DE LAS ESPECIES HALLADAS

En los Mapas N°3 al 11 están representados los datos relativos a la distribución geográfica de las especies halladas en Ocean~tar I según antecedentes recogidos de doce publicaciones científicasque incluyen las expediciones más :importantes del océano Antártico.

En dichos gráficos nos hemos l:imitado a señalar la menciónde cada especie para aguas del océano Austral así como para el sur delos océanos Atlántico, Pacífico e Indico, a fin de indicar su carác-ter antártico-subantártico. En algunos casos la presencia de muchasespecies al norte de la Convergencia Antártica obedece a que éstascontirnían a su deriva en niveles profundos por efecto de la sumersiónde la masa de agua circumpolar, pero sin comprometer los requerimien-tos ambientales de los organismos. En otros casos obedece a una tolerancia de los cambios operados en niveles superiores y den;:ro ya decaracterísticas subantárticas. Este último caso corresponde a muchasde las especies de la presente campaña, oportunamente citadas para a-guas de la plataforma argentina por efecto de la deriva de la corriente de Malvinas (Ramírez, 1970 a y b,1971). Algunas de estas especiesmantienen su distribución en el eje de la corriente de Malvinas, ha-ciendo su irrupción en aguas de plataforma solamente en forma aisladay posiblemente en relación con el volcamiento de aguas en niveles profundos; es el caso de los Copépodos PZeuromammarobusta, Heterorhabdusaustrinus y HaZoptiZus oxiaephaZus. Otras especies en cambio soportangradientes termohalinos y ocupan sectores de plataforma y aun subcosteros, pasando muchas de ellas a ser integrantes habituales de mestro plancton, especialmente en el sector patagónico, donde alcanzan:importancia numérica. Es el caso de las especies CaZanus propinquus ,EuaaZanus Zongiaeps, Aetideus armatus, RhinaaZanus gigas, CZausoaaZa-nus Zatiaeps y otras.

Resultados Planctológiaos as la Campaña OaeantAr 1III.- Coplpodos

"

ble:t)-<1J

d5 e: e:'"O'O

§, g..~

cj .b~~ .')~.- . t) ~le: u c: V i3 ~ o:::-..:.. ~

t) .S¿ tJ a- ~ c: l.r) t'--.: (bQ; ~ E :::;::

V') t) I ~ I1 '<1J ~::J -- <.o ::

~QJQJ~'-"Cb~~'- <.o

"C e: ~ 1c: ;. c:: O)e: ~ ~

.0 ~ t) t) '- .Q ~

e0)8~~ (¡; ~ e:~ be:O I I <1J O) d5 ~ .Q <1J le: .Q

~ -. Q..-. .~ ~.E .~~0)~>('-~~<1J(jj~""tjK. ~ ~ L.U e:

~ f'j Q..c QJ<1J

I '- ~.S? O I LiJ U ~ d~ <1J § §?~ .0) . t§ c:(jj c:CQ ~'';:: O <1J ~ ~ .~ <1J t) <.J

',;::

-. <1J:.s <: Q C\j ~ 1:>V') 1 '.;::, ~'-Ct)

<1J~ I 1 ~ O ~ ~

c:: Q t) lLj <.o c: t) 4... ~ t) -.S? ~ I~ t: .u ~ .2 e .S¿ ~ e "C- J I..J.J <1J

.;:: - 1 .~ "C - ~.:.s . O'- 1 ~ <.J ~ 1:5 U I "4.. N.;:: '1 <1J: ~ -., c :<1J <.J t) '- t) V') Q.. ::J. tj <.o 'O;::,

I~ t5'O

<.J e: 1: I~ e; e ~ ~ -.L.U- %'';:: "C o I..J.J~ "C '- ~ b;c: :;::, ~ Q

I . e: -.:: "C

V) t) c:: ~ (\.: <1J o I '-1 - 4... 4... t) V> - t)<1J e: e:. ~ . ~ Qj V') -.::c: ~b)e: .S? ~ ~ ~ ~ ~ ~ § :s .9 1....

<1J.'!::: t3 ~

<1JI

'\1 ~ Q...::.~ tJ

::::: ""tj V') ..c t) ~ -::> ::s -Q :::5,,' ~

t) '<1J - .~ ~ o <,

J. U

..c: Q.. ::J.~ V) <.J ~ <1J <1J::t <1J ~U >( <1J 1 ::J .~ ,~:: L.U.C) QJ

"C C) cQ .:: ~ ~ .:: p'..~Do.80<Jr)(

,cog..

')

3 1

V)

o'"OttIN

'Mr-1'M~~V)

o~o

~(f¡

>-V)

~ttI~~~~ouV)ttIU

'M~'ttI!-<bi)o'M~.o'M ..0...-

...-V)(1)

ttI

~s:: 1"1

(1)

~o¡'¡"Z

I V). ttI

\DA.o roZ:::8

~¡g

'M~

~~

32 DIRECCIÓN NACIONAL DEL ANTÁRTICO

INSTITVTO ÁNTÁRTICO ARGENTINO

o

Mapa N°3.- Distribución geográfica de CaLanus propinquus.

Retntz,1:tIdoaPtanctoZ6gicoa a. la Campaña Oceantm:' IIII.- CopIpodoa

33

110'

..

Mapatr 4.- Distribución geográfica de Catanoides acutus.

3.. DIRECCIÓN NACIONAL DEL' ANTÁRnco

INSTITUTO ANTÁRnco ABGENnNO

O'

110"

Mapa WS. - Distribución geográfica de RmnoaZanus gigas.

Resul.tados P'tanotol.ógicos a. z.a Cc:rmp<DfaOceant:1' IIII. - Coptpodos

, !;

90' 90

1.0'

Mapa N°6.- Distribución geográfica de CtenooaZanus vanus.

S6 DIRECCIÓN NACIONAL DEL ANTÁRTICO


90'

Mapa N°7.- Distribuci6n geográfica de Sootecithr-i:t: gZaciaUs.

Resuttados ptanotot6gicos de la Campaña Oceantal' IIII. - Cop4podos

37

111)'

Mapa N°S, - Distribución geográfica de Metr>idia gerw.ahei.

3 8 DIRECCIÓN NACIONAL DEL ANTÁRTICO


.0

Mapa N°9 0- Distribuci6n geográfica de Oithona fxaigida.

Resuttados P'Zanctot&gioos de tez Campa;laOoeantaz' IIII.- C0p4podos

39

IIC'

Mapa N°10.- Distribuci6n geográfica de Oncaea aonifera.

..o DIBECCIÓN NACIONAL DEL ANTÁRTICO

INS'l1TUTO ANTÁRTICO ARGENTINO.,

90'

Mapa N°11.- Distribuci6n geogr~fica de Onoaea ourvata.

- --

E E S P E e I E Se..

'" '"- )( )( ::I ::1o

"tJ O lO lO "tJ'"

ez .."tJ ... ... ... E '<> "'::1

"' .'!! .'!!11 .&;'"

.&; lO'" ::1- ::1

'" '"z "tJ-'"

....- ::. lO lO .&;::1 =2 -::1 - .- '" '"o ,-... -- ~~...e -"" - .;,<... u lO"tJ ... .&;I - U lO U lO U ~0'-

...0. ... lO e", u'"

O ec:'"

...... 0.11'-' ::IJ:J ::1'<> 11'- 11 11 ...

'"0.- O E O .. .&; OC(

... 11 O - U - "'... ::1::1 "'" O U 0- E:; .<>- o. .&;

1- 0- ...- O'"

O e ... 11'<> "'''' -'- -11 .<>::1'"

...VI ... .. ...- u- u '"

110. - O 11::1 ..)(::!g o.&; ::1u u o. .- o.UJ

"-"tJ "-J:J VI 01 VI"tJ x'" "-... :>:

'":>:O xo. ..J

'"VI

'" o'",

20C .. 1,06 - 1,46 .. .. .. - - - . ';13,41-"-2 200 - . - 1,13 - - .. 0,03 - - - 31,313 192 - . - 2,91 - - . - - - - 21,19le 200 - 0,01 - 9,27 - - - - - - - 12,205 160 - . - 0,11 - - - - - - - 12,386 194 - - - 5,38 - - 0,09 - - - - ~9,217 200 - 0,88 - 3,09 . 0,17 . - - - - 9,008 200 - - - 1,50 - - - - - - - 25,839 200 - 0,35 - 3,36 - - - .. - - - 13,09

10 200 - - - 0,05 - - 0,03 - - - - 11~2:el 200 - 0,12 - 0,77 - 0,03 - - - - - 6 712 40c - - - 0,88 - - - - - .. - 22,0413 4cc - 0,70 - °,92 .. - - - - - - 9~,5914 200 .. 0,35 - - - - - - - - - 10 ,4515 500 - - .. 0,12 .. 0,01 .. .. - - .. 27,452.6 x x x x x x x x x x x x x17 500 - - - 1,91 - .. - - .. - .. 136,5818 x x .X x x x x x x x x x x19 500 - .. .. 0,05 - .. 0,01 - - - .. 125,01+2C 500 . - - .. .. 0,02 O,O~ .. .. - .. 102,4721 5(;(j .. .. - 2,12 - .. 0,2 - - - - 50,6722 x x x x x x x x x x x x x23 x x x x, x x x x x x x x x2le 395 - 0,17 - 0,35 - .. 0,01 .. - - - 36,9025 500 - . - 0,37 - - .. . - - . 62,0826 500 - . .. 029 - 0,01+ 0,02 0,07 - - 0,22 21,7927 500 - . .. 0:19 .. - 0,01 - - - 0,21 12,4528 5CC - - - 0,70 .. 0,02 .. 0,04 - .. 0,10 22,9229 5ce - 0,42 0,01 2,76 - . . .. .. .. 0,1t2 82,09

30 500 - O,~ . ~,32 .. 0,49 . . - - 0,56 69,4931 500 - 2, - ,01 - 0,10 . 0,10 - .. - 1~O,5~o') 5eo - 0,14 .. 1,41 .. . . - - .. - 2,8.)<--33 500 - 0,60 .. 3,36 - 0,38 0,14 0,01 - - - 211,8334 x x x x x x x x x x x x x35 500 - 0,14 - 1,62 - - 0,03 0,03 - .. - 58,8836 500 - 0,56 .. 0,67 - 0,03 - 0,01 - .. 0,14 69,0737 500 .. . . 0,77 .. .. .. .. - - .. 47,1338 500 ,- - - 012 - 0,15 - 0,0... .. - .. 25,7639 50e - . - 0:07 .. 0,01 - - - .. 0,07 60,86

40 500 - . - 0,20 - °,°1 .. - - . .. 12,73Lel 50e .. . - 0,0... - 0,01 0,02 0,03 - - . 20,5242 x x x x x x x x x x x x x43 50l - 0,14 .. °,31 - 0,10 - 0,10 - - 0,17 59,1644 50e .. .. - 0,23 - °,°1 .. .. - . 0,14 64,8245 500 - 0,28 .. 2,49 .. 0,05 - 0,02 - - O,2.1t 5944-46 5vD .. . 0,01 0,21t - .. .. 0,02 - - .. 154: lit47 500 - 0,,6 - 0,88 - 0,02 - °, lit - - 0,60 221t,0648 5ea - 0,28 .. 0,23 - 0,21t 0,01 0,02 - - - 70,06

,.-

It 1

Tabla 1

DISTRIBUCION DE LAS ESPECIES HALLADAS(N°DE EJEMPLARES POR M3 EN LOS FILTRADOS VERTICALES)

E E S P E e I E Sc: ~.... ::J ...

." o ... C ::J :!. ...Z ."." VI VI ::J"

e ::J :! .z .,,- ::J 11 VI'" c:."

.. e v-Lo ::J ." DO-" "... VI a. - -. .-~."LoVlIJ c: 11 ya.

"::JVI a ...a.

"".. ..

u c: ." ::J c: o VI"

y"

o 11 ~;II::J ::J" Lo. .v::J.I:I C:.- C:::J -- y... ... y .".. 'V Lo -- - Lo !~« ..... ."a. ".. "a> e

"::J- -;~ -;g 'V::J ~..1- 0- -o -::J Y c: -a> ... . e -e v.. U"VI Lo 11 "Lo "y ::J o ~- -" "" ~E ~~:1o :lC... ...." u Q. U" ...- 11:a> u- U> ~. "'Lo ....

,20e - 1,65 - 0,40 - 7,07 - - 0,05 - 0,07...

2 200 O,()l¡. 0,28 - 0,17 - 5,30 - - .. .. 0,013 192 li ,01 1,69 - 0,14 - 5,52 - - 0,0.1 .. 0,014- 20U .. 0,23 .. 0,01 .. 1,06 - .. 0,03 .. 0,035 160 .. 0,04 .. .. - 0,44 - .. .. .. ..6 194 0,01 O,2l .. 0,09 .. 3,46 .. .. O,OS "

..7 20lJ .. 2,12 .. 0,35 .. 12,20 " - .. .. ..8 200 .. 1,42 - .. - . .. - .. .. -9 200 - 0,80 - - - 1,41 . .. o,oE .. 0,17

10 200 0,07 0,10 - 0,07 - 4,3á ".. .. .. ..

il 200 .. 0,53 - 0,01 ..~:~8

0,01 - 0,01 - -12 4c(; .. 0,30 .. .. - .. - .. .. ..13 400 - 1,01 - 0,3(; .. 15,92 - .. 0,01 .. ..14 200 - 0,46 - 0,07 - 20,87 0,07

".. .. ..

15 50u .. 0,18 .. 0,20 .. 4,95 " - .. .. ..16 X X X X X X X X X X X X1'1 50c 0,07 - . 0,53 .'2,40 5,8e 0,07

".. - -

18 X X X X X X X X X X X X19 500 0,16 .. - 0,67 0,16 .. 0,33 .. 0,05 - ..

20 500 . 0,11 0,31 1,64 1,1) 21,08 e,.1.4 .. 0,03 " -21 5uu °,24 . .. 0,42 . .. .. .. O,O? .. -22 x x x x x x x x x x X x~,

x x x x X X X X X X X x395 .. 0,23 .. 0,18 . 4,83 .. .. .. - ..

25 5vo - 0,09 - . .. .. .. .. . .. ..26 500 0,04 0,06 - 0,09 - .. .. .. o,ea. .. -

~§5uo 0,02 0,12 .. 0,04 - .. .. .. 0,02

"..

5(;(, 0,01 0,76 .. 0,07 .. 0,70 " - 0,06 - ..29 5cü .. 0,74 .. 0,11 . 1,41 .. - °,2& - ..

30 500 0,10 0,14 .. 0,74 .. .. .. .. 0,42 ".

31 5uo .. 0,88 .. 0,42 .. 17,23"

.. (),14 .."V)

5eo - 0,60 .. 0,11 .. 2,97 ".. 0,28 .. ...)<-

33 500 0,57 2',79 - 1.;,38 0,63 23,60 .. .. 0,1? .. -34 x x x X x x x X x x x x35 500 0,03 0,14 .. 0,14 .. .. - .. 0,14 .. 0,°336 500 0,10 0,08 - 0,02 .. 1,13 - - 0,09

"..

3'7 500 0,04 0,43 - 0,05 - ° - .. a,oE - -38 500 0,02 0,33 .. 0,03"

.. - .. .. .. ..39 50U 0,u4 0,07

".. .. 0,35 " - 0,04 .. ..

40 500 0,04 0,15' - 0,01 .. 1,62 - - O,u7"

..41 50e 0,01 0,09 .. 0,02 - 1,2(,,' .. .. O,O! .. ..42 x x x x x x x x x x x x43 ,oe 0,07 O,~l .. 0,03

".. .. .. e,llt - ..

44 50e c,08 e, 6 - o,v5 .. 2,97 ".. e,u 0,01 ..

45 5eo 0,09 1,1+9 .. l,lO - 3 i:'') .. - 0,04 .. 0,01, v-46 500 0,12 1,38 .. e,l1 - . .. .. 0,04 .. -47 5CíJ 0,24 3,85 - 0,38 .. 33,97

".. 0,24

" -48 5cC 0,1'7 1,36 .. 0,07 .. 13,72 .. 0;0 0,07 "..

..2

Tabla 1 Continuaci6n


,

e E S P E e I E S.

e ..~... o::J "O. "00 ~...~ ~~:g-; ~.z :! -; ... .. -; ::JVI VI VI VI'" e'11"0 80 eO o o le ::J o VI-

"0- o ... o e E !z -.. - .. "O.. ::J" ... ." ." -..~"O.. - ...::J -::J e::J' -::J +'::J -::J "::J -::J ::J 8 Üe '11 : .. ::J"O g"O :!1 ."0 8"0 "0"0 0"0 +'''0"O+'

....u::J'o +' !I ~I ~I ~I

... 21 e ee ... ~~... :!! ~~~~li 1-""1-1- 0- It ~f:'" .- ~- ::J- 1= 8- :!=... .. 8 .:!= u-- ::J-"'-- ...-- :z:-- --Ao"O O'" ...--

,20C lt-~,87 "

.. 0,17 ".. ;,67 3lt-,~ .. 0,10 3~,;O 226 71...

81~752 200 1 ,63"

.. .. .. .. 2,53 132 .. .. 1 ,063 192 9,03 "

.. 0,18 .. 0,01 0,9'7 7:83 ".. 10,lt-l ~,914 20U 15,92

".. .. .. 0,03 2,01 23,3;

".. ).8, 9~ 08

5 160 1,76 .. 0,01 0,3; ".. 0,11 0,9'7 - .. 1 9 18:13

6 1~ ~,23 ".. 0,72 .. .. 1,76 ~,;3 "

.. 26:lt-51lt-b,237 200 ,lt-7 - .. 0,17 .. .. 5,92 ,70 .. .- ;,13 1~,208 200 25,12 .. .. 0,61 .. - 1,15 2,6~ .. .. ,Ü,289 200 13,62

".. .. .. 0,17 3,62 lt-,6 .. .. lt-,06 5,lt-l

10 200 2,~ - .. .. .. .. 0,28 0,!f4 .. .. ,1,1; 20 22il 200 7, .. .. .. - - 0,69 3,9lt- .. .. 21,93 lt-2:6912 4cc; lt-,75 .. .. .. - .. 0,53 1,9lt- .. .. O,~ 32 15'13 4cc 29,72 .. 0,01 0,22 .. o,olf. 1,8; 6,90 0,13 0,13 22 17i: 9114 200 0,70 .. .. - .. .. 1,52 . .. lt-'24 13 1+8J.5 500 4,38 .. 0,03 O,lf.6 .. 0,10 1,06 6,22 0,07 0,21 9:90 5'5:3lt-16 X z X X X X X X X X X X X17 500 5,23 .. 8,91 .. 6,65' 5,66 0,19 3,96 .. .. 1,06 179,0218 X X X X X X Z X X :x X X X19 500 12,82 .. .. .. l,lt-J lf.,18 0,lt-2 1,58 .. .. 5,09 151,97

20 500 21,65 .. 1,59 O,2lt- .. 1,09 0,77 lt-,06 o,~3 - lf.,03160,4221 5L0 8,13

".. 2,97 .. 2,90 . 5',37 " - 37,65'110,82

22 X X X X X X X Z X X X X X

~~X X X X X X X X X X X X X395 12,00 .. 0,06 o,lt-o .. - 0,76 7,~lt- .. .. 8,5'1 ~1'l't-25 5uO 18,28 - .. 0,99 .. a,llf. 0,lt-7 1, 9 .. .. .. lt-:3126 seo 76lt- .. .. - - .. 0,07 0,42 - - 1lt-,33lt-5,12~~5006:86 - 0,08 0,76 .. 0,01 0,12 1,38 - .. 8 73 31,00500 10,89 - - 0,03 " - 0,lt-8 2,30 0,lt-6 - 11:53 51,07

29 5CO 18,5lt- .. 0,10 1,09 - O,llt- 0,63 6,05' 0,5'6 - 19,95 135',30

30 ;00 16 13 .. - 1,20 - O,llt- 0,lt-9 7,21 .. .. 18,lt-O119,~031 500 38:61 .. 0,07 - - .. 0,10 - .. 1lt-,77213, 232 5eo 8 20 - .. - - - O,O~ 6,93 O,llt- - 12,5'976,323~

5eo 16:3lt- .. - - - 0,07 0,3 19,9'7"

.. 18,76 299,98x X IC X X X X X X X X X X

35 500 ~,21 - .. O,llt- .. .. 0,10 0,17 .. .. - 68,8036 500 63 .. 0,18 O,Olt- - .. 0,23 1,23 0,03 - 6,08 88,32

~~5'00 9'~lt- - .. 0,03 " - 0,35 .. - - .. ,8,2G500 3' 8 - 0,07 .. - .. 0,21 °,74 - - 10,79 l,~39 500 4:31 .. - - - 0,01 . 1,5'2 0,01- 0,03 3,92 71,34

40 500 4,67 - 0,09 - - - 0,15 1,4, - 0,0'14,38 25,6441 5ce 5,80 - - - .. - 0,11 0,42 0,08 - 4,01 32,37lt-2 X X X X X X X X X X X X X

~50¡; 18,82 .. 0,0) .. - - 0,35 0,42 " - 12,03 92,1850e 17,69 - .. 0,63 "

.. 0,21 3,39 007 0,05' lf.42 95',7345' 500 1112 - 0,03 0,92 .. .. 0,25 1,69 0'14 0,07 7:07 95,36

24:76 '46 500 - 0,03 0,6C - - 0,26 1,23 .. .. .. 182,94-47 5eo 34,11 .- e,17 .. .. .. 0,56 12,17 0,24 .. 8,49 320,6848 500 8,63 1" 0,°3 - - - 0,33 4,31 - 0,21 12,59 112,34

i

1+3



,

E S P E e I E S

. .. '"z: ~x :> :>z: ~"O

.. c:.. .. D ,,', ::1

'"~IQ

~.c;.. .J:. IQ'"

:>- :>'"

IQ o;U ....- ... .~ ~~.c;:> -IQ -:> - .- 'tU

-- .. c: ._.c; -... '- ...... ~IQ~VIQ V ~o.- ...a. ... IQ c: i! vea c: IQ

u- U U .... .... a.v a.- .8.!! o vVI - u C;:!.. :>:> v... o v 0- ~'"

a. .c; lO... o ti! ... VD ...", - V .. tU D:> .. ... U

v- VtU Va. -O u :> tU x lO V 2~ :> v va. -a. c:a."'''' "'... X.. 0.." %tU %0 %0 ....1", VI" O.. O..

1 20 - lt - - - - - - - ~~O Jlg2 10 - 2'j - 1 1 - - - 10 1 'lO

¿ - - ~- . 1 - - - - 330 280. - - - 1 - - - - 1t40 3005 - - - - - - - - - - 90 256 - - 8 - - - - - - 2. 400 270'l - - 21 - . - - - - - 10. 55B . - 16 - - - - - - - 1'l80 11+001) - - 4 - - - - - - - 60 20

10 - - - - - - - - - - .82 1111 10 - 2'l5 - - . - - - - 590 82012 . - 19 - - - - l' - - 230 9513 . - 6 - - - - - - - 1300 23014 X X", X X X .( X X X X X X15 . - - - - - - - - - 615 10016 X X X X X X X X X X X X1'l - - - - - - - - - - 730 70lB - - - - - - - - - - - -19 - - - - - - - - - - 805 30

20 - - - - - - - - - - 1810 29021 X X X X X X X X X X X X22 X X X X X X X X X X X X

'~X X X X X. X X X X X X I- - - - - - - - - -

3~~32

25 - - - - - - - - - 2 1.1526 X X X X X X X X X X X I2'1" - - 1 - - - - - - - 2ItO 14528 - - 65 - - 4 2 - - - 600 58529 10 - 17 - - - 1 - - - 110 160

30 1 - 'l - 3 - - - - l~ 3431 20 - 31 - 9 3 - - 1 4 2710 40032 10 - ~~- 5 2 - - - 7 1560 35033 - - - - 1 - - - 6 3570 270J+ X X X X X X X X X X X X35 - - 12 - 1 - 1 - - - 630 10036 . - i - . 2 - - - - 3'lOO 170

U. - - 1 - - - - 2 3920 250

10 - - - - - - - - 2 450 14039 - - 4 - - - - - - - 2920 120

40 - - 1 - - - - - - - 1690 4541' - - 19 - 3 - 2 - - 3 1320 "'6042 X X X X X X X X X X X X

~, X X X X X. X X X X X X X- - 1 - - - 2 - - - 8610 21+045 - . 1 - - - 1 - - - 5920 210"'6 .' - 18 - 2 - 1 - - .6 14500 SOO47 - - '} - 2 - - - - - 21280 56048 - 1 'l5 - - - - - - - 2700 120

rotel,10612por 91 1 874 - 2'l 15 10 1 1 44 ~cj.3

..PIIC'.

....

7'abla 11'

, DISTRIBUCION DE LAS ESPECIES HALLADAS(N°DE EJEMPLARES POR MUESTRA EN LOS FILTRADOS HORIZONTALES)

It ti


DISTRIBUCION DE LAS ESPECIES HALLADAS

(N'DE EJEMPL.ARES POR MUESTRA EN L.OS FIL.TRADOS HORIZONTAL.ES)

n -. -

E S P E e I E S

'" VI

'" ~E '" '" lOo

'" '" " !! '"~!! 10

'"z :> 11'" ",

,, ftI

1~

ú ..:> "CI :>1:\. ~i! '" '"

t\. - tU :\.;:;~z'"

<T c:: t» 10 ':)'"

.....~:>c: g ~!!.~ '" ~¡

ti ::1 .~,~. .... .... Ú lOc:::.- ~VI 'O...

'''''~10" ;s..a

u lO G na""' .. 0\ .. 3, ::1'- .¡:;I ';; S "O;:) .r:... .c.~ ti o« - o liI=o;) ú t: .... .. c:~~~e:1--1- 11)..

.~n! ::1o .r:'- -lO ... 1\1 : ; :.¡ ~~I!).-V> u a. ....- 0:11\ u- u> ...... ""/iI i1...c....

1. - ;> - 1 - 200 - .. .. .. ... ...2 .. 15 .. 5 - I-tOC - - - - ... -3 1 20 - .. .. 4~ .. - - ... 1. ..Lf - 2 - 1 ... 4-0 - - 1. - .. -

~1. ... .. - ... 3 ... - .. ... .. -6 2 2 ... ... .. . .. .. 1. ... .. -7 ... 7 ... .. ... - .. .. .. .. .. ..b .. 41. - .. .. 1HO - ... .. - 1. ...9 .. 3 .. ... ... 25 - - 1 - - -le - - .. 1 .. 22 .. .. .. - .. ..11 1 7 .. 3 .. .. - - .. ... .. ..12 - 3 .. ... - 15 .. .. .. .. ... ..lj .. lti - 13 .. 70 .. .. .. .. .. -11+ X X X. X X X X X X X X X15 - 9 .. 8 .. 95 .. .. .. .. .. ..16 x X X X X X X X X 'X X x17 - .. . 6 lO 220 .. .. .. ... .. -lB - ... .. .. .. ... .. .. ... .. ... ..19 .. ... . .. - ... .. ... .. ... - ..20 - ... ... .. lo 11+0 ... .. - ... - -21 X X X X X X X X X X X X22 X X X X X X X X X X X x23 x x x x X x x x X X X x24 - .. ... .. .. .. .. ... .. ... .. ...25 .. 4 ... .. .. .. .. .. ... .. .. ...26 X X X X X x x x x X X X2'1 1 I¡. .. 1. .. .. .. .. .. .. ... ...2H ... 75 .. 15 .. .. .. .. $ .. .. ...29 ... 5 .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...

30 ... .. .. .. .. 8 .. ... .. .. .. ...31 .. 22 .. 11 ... .. ... ... 6 ... .. ...32 7 1.) .. 5 10 50 ... .. 9 .. ... ...33 .. 2i+ ... í .. 350 ... ... 6 .. .. ..jlt X X X X A. A. Á ... A X xj5 1 I¡. .. 1 .. ... ... ... 1. .. .. ...)6 ... 1+ ... It .. 70 .. .. 1. ... .. -37 1. 5 .. .. .. .. .. ... 1. .. .. -)8

aj11 .. 1. .. 5 .. ... .. .. .. ..

39 .. .. .. .. 30 .. .. .. .. ... ...

l¡.o .. ... .. .. .. .. .. .. .. ... .. ...41 - 7 ... 4 .. ... .. ... 2 ... .. ...!¡.2 X X X X X X X X X X X x!¡.3 x x x X x x x x X X X x44 ... 9 ... 1. ... .. .. .. .. .. .. ...!¡.5 3 26 .. .. ... .. ... .. 1. .. .. ...1t6 1 35 .. 2 .. 120 .. ... 1 .. .. ...!¡.7 1 28 .. 1. . '"

.. .. ... - .. ... ..48 30 1. .. 2 .. . ... .. 5 .. .. -

Total1.36 l¡.Oó 91 20H) 41 2por . 30 .. ... ... -..pet le

E S P E e I E S. '"z

'"o

z ~"O~~~"'~ -; ~"O~ ..

'" ~'" '" '"c:

:2 '" '" '" '" ~'" o o .. o ~o"'- :z.... o

"o '"

o c: o~- ... "O... ~... ..... ..", .....

':;:'" -... o E o.-'" ~- ~c: ~- ~... ~.- ~... ~.- ~...... -,,"O "0"0 0"0 "'''0 ~" -' ''''

en'"

~"O 0"0 fa "O ,,"O .-.. ft~ "O'"... ... :i ~~i -fa u oa ~~~~««

'" ~E c: E ... E oa 11 ~U:~c: - c: -c: '"

c: ... c: -c: E~ 00'"O Q. ..- oa- ~.- .:;:- ~.- 11- 01- ...-1-"''''

X'" ....~ ....~ ...~ u:~ ...~ X~ :I:~ :I:~ --

1 - - - - ~62 118 - - 550 lI:í6G2 - - 5 - 200 365 - - 900 50'/6

~- 1 - - , 19 )00 - - RQ 1116- - - - - 7',' 445 - - \85 17r¡(¡

5 - - - - - r, 4- - - IR 1696 - - 1 - - 19 190 - - .\Oü lt 957 - - - - 20 lJ - 1 57 ;;74B - -. 5 - 4 189 65 - - 315 ]9969 t - - - - 3 - - - 80 197

lO - - - - - . 1 :>. - - e 12711 - - - - - 100 1iO - - 250 21~612 - - - - - 5 1; - - - ) 313 - - - - - 50 115 - - 285 208714 x X x x x x x x x x x15 - - - - - 8 118 2 - 35 99016 X X X X X. X X. X X X x17 - )5 - 60 40 . 95 - - - 126618 - - - - - - - - - - -19 - 7 - 5 2;.- 1 40 - - )60 1270

20 - 2 1 - 9 2 llO 2 - 170 260621 X X X X. A X X. X X X .X'22 X X X X A X j" X. X. X X

~X X X X A X X X X X ).- - - - ) - 2 - - - 6625 - - - - - 6 33 - - 60 60026 X. X. X X X X X X X X x2'1 - - - - - - - - - 130 52228 - - 20 - - 25 80 - - 90 156429 I

50 1 270 624I - - - - - - -)0 - 1 1 - - 1 56 - - 50. 356)1 - - - - - 9 60 - - 1092 "4i832 - 2 12 - - 3 110 - - 440 26 8)3 - 9 - - - 10 21:10 1+ - 186 4'11+9

r; X X X X X X X X X X X- 1 - - - 1 15 - - 1.0 80836 - - 2 - 2 7 32 2 - 221+ 4223

~~-- - - - 1 19 - - 21+0 4446- - - - - 3 '1) 2 - 140 7BO

39 - - - - - - 50 - - 200 )401

40 - - - - - 1 - 1 - 80 181841 - - - - - - - . - 51+0 2)6042 X X X X X X X X X X X

~X X X X X X X X X X X- - - - - - ) - - 200 90661+5 - - - - - 1 50 - - 1;0 6)6)1f.6 - -. - - - 1 160 - - 120 1;'+671f.7 - - 25 - - 1 18; 5 - 61+0 281351f.8 - ;0 20 - - 5 - - - - j009

Total1 108 92 6; 90 8)9 3269 19 1 870; 1225;4por

especie

~',fI'J"ff'J"-

..6

~!jIL "-~ ,..~._-- -"'"''<C...

';'~.¡¡¡~t~;'1t¡J/~~j'~ :1

Tabl(j II Continuaci6n. .'. -DISTRIBUCION DE LAS ESPECIES HALLADAS

(N°DE EJEMPLARES POR MUESTRA EN LOS FILTRADOS HO~[ZONTALES)

ResuZtados PZanctoZógioos d8 la Campaña Oceantal' IIII.- Cop4podos

1,,7

BIBLI<X;RAFIA

BRADY, G.S. (1883). . . . . . . . . . . Report on the Copepoda ob-tained by H.M.S." Challenger" during the years 1873:-1876. The Voyage of H.M.S."ChaUenger". Zool., 8(23):1-142. Londres.

BRADY,G.S. (1910) . . . . . . . . . . . Die rnarinen CopepodenderDeutschen SOdpolar Expedi-tion 1901-1903. Dt. SUdpoL.EXped.~ 11 (S): 497 - 593.Ber!in.

BRADY,G.S. (1918). . . . . . . . . . . Copepoda.SCientific Re-ports AustraLasian AntarotioEXpedition 1911-1914~ (C) S(3): 1-48. Sydney.

DlNOFRIO,E.O. (1973) . . . . . . . . . . Resultados planctol6gicos dela campaña Oceantar l. 1-Q.1e-tognatos. Contra Inst. Ant.Arg. N° 154. Buenos Aires.

FARRAN,G.P. (1929). . . . . . . . . . . British Antarctic '~erraNava" Expedition, 1910 .Crustacea, pt. 10 Copepoda. Nat:-Hist. Rep.~ Zool., 8 (3) :203-306. Londres.

G1ESBRECHT,W. (1902) . . . . . . . . . . Copepoden.Expedition An-tarctique BeIge. Res. Roy.S.Y. BeLg. 189?-1899.Zool.:1-49. Amberes.

HARDY, A.C. Y GUNTHER, E.R. (1935). . . The plankton of the SouthGeorgia Whaling ground andadjacent waters, 1926-1927.Copepoda: 119-193.Diso.Rep.,11: 1-456. Cambridge.

Copépcxles; Exp. Antarct.Fran~. (1903-1905).Soienae8Natul'e LLes: Doauments Soientifiques (Zoologie): 1-17:Paris.

cpmOR, M.A. (1906) . . . . . . . . . . .

.. 8 DIRECCIÓN NACIONAL DEL ANTÁRTICO


RAMlREZ, F.C.(1970a). . . . . . . . . . Copépodos p1anct6nicos delsector bonaerense del At1ántico Sudoccidenta1. Froy-:Des. Pesq. (Ser. Inf. t~a-niaos)~ 1O/XV: 1-116. Mardel Plata.

RAMlREZ, F.C.(1970b). . . . . . . . . . Copépodos p1anct6nicos delSector Patag6nico. Resultados de la Campaña Pesque-ría XI. Physis~ 29 (79):473-476. Buenos Aires.

RAMlREZ,F.C. (1971). . . . . . . . . .. Copépodos p1anct6nicos delos sectores bonaerense ynorpatag6nico. F ~su1tados dela Campaña Pesquería 111.Rev. MUs. La P~ata~XI (97):73-94. La Plata.

SENO, J.; KCMAKI, Y. YTAKEDA,A. (1963). . . . . . . . . . . . Reports on the bio10gy of

the "Umitaka-Maro" Expedi-tion. P1ankton collectedby the "Umitaka-Maro" in theAntarctic and adjacent wa-ters by larva net, with specia1 references to Copepoda-:J. Tokyo Univ. Fisheries~50 (1): 1-10. Tokyo.

TAKEDA,A. Y RYOICHI,A. (1972). . . . . P1ankton. Reports on theThird Antaratia EXpedition~1964-1965~ T.S. "Umitaka-Maro", ser. 5: 27- 39. Tokyo.-

TANAKA,O. (1960). . . . . . . . . . . . Pe1agic Copepoda.Bio10gica1resu1ts of the Japanese An-tarctic Research Expeditio~10. Seto Mar. Bio~. Lab.(Specia1 Pub1ic): 3-95. Sirahama.

VERVODRT,W. (1951) . . . . . . . . . . . P1ankton Copepods frOOltheAt1antic sector of Antarc-tic. Verhand~. d. 10m. Med.Ak. Wet. Afd. Nrt. (TweedeSectie) ,DI. XLVII (4): 1-156. Amsterdarn.

ResuZtados PZanctoZógiaos de Za Campaña Oaeanw.r I!II. - Cop6podos " !í

VERVOORT, W.(1957). . . . . . . . . . . Copepods from the Antarcticand subantarctic planktonsamples of the B.A.N.Z.A.R.E. 1929-1931. Rep. Ser. B.(Zool. and Bot.), 3: 1-160.Adelaide.

VERVOORT,W. (1972). . . . . . . . . . . Antarctic Copepods fromHalley Bay,Coasts Land.~~staceana, 22 (1): 94-95. LeIden. -

WOLFENDEN,N. R. (1908) . . . . . . . . . Crustacea VIII. Copepoda.National Antarctic Expedi-tion,1901-1904, IV: 1-46.Londres.

WOLFENDEN,N.R. (1911) . . . . . . . . . .Die marinen Copepoden del'Deutschen Sadpolar Expedi-tion 1901-1903. 11- Die pe-lagischen Copepoden der Westwindrift und des sudlicheneismeeres. Dt. SüdpolZxped.XII (4): 181-380. Berlín.

DlRECCION NACIONAL DEL ANfARTICOINSTl1UTO ANfARTlCOARGENflNOCerrito 1248 - Buenos Aires23 de junio de 1976.

resultados planctológicos delacampaña oceantar i 111...

Documents