resurrection catholic churchresurrectionwg.com/wp-content/uploads/2019/09/0922226.pdfpage 4...
TRANSCRIPT
Resurrection Catholic Church Serving Others We Are Serving God
1211 Winter Garden Vineland Road,
Winter Garden, FL 34787
Office 407-656-3113— Fax 407-654-4935
Office Hours: Monday –Friday 9:00am—4:30pm / Website:
www.resurrectionwg.org /
E-mail: [email protected]
Sunday, September 22, 2019 Page 2 Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Times
www.resurrectionwg.org E-mail: [email protected]
Saturday, September 21 St. Matthew, Apostle &
Evangelist
5:00 PM Deanna Pickett (Birthday!)
7:00 PM +Juana del Rosario
Figueroa
Manuel & Beatriz Batista
(wedding anniversary)
+Paula Cecilia Perez
Sunday, September 22 Twenty-Fifth Sunday
in Ordinary Times
8:00 AM Thanksgiving to God-
Kathleen
9:30 AM (Spanish) Souls in Purgatory
Maria Hernandez
(Birthday!)
+Yordan Mellado
11:30 AM +Eduarado Zavala
4:30 PM (Spanish) +Martin Polanco
+Milvia Torres Rodriguez
+David Johnson
7:30 PM For all the Parishioners
Monday, Sept. 23 St. Pius of Pietrelcina,
Priest
8:00 AM +Carolina M. Iacobucci
Tuesday, Sept. 24 Weekday
8:00am Brianna Maynard
(Birthday!)
Wednesday, Sept.25 Weekday
8:00 AM Joel Acosta (Birthday!)
7:30 PM +Cleby Margarita Barrera
C. Suarez & family (special
intention)
Mayra Socarras (health)
Thurs., Sept. 26 Saints Cosmas & Damian,
Martyrs
8:00 AM Thanksgiving to God—
Paule Chevy
Friday, September 27 St. Vincent de Paul,
Priest
8:00 AM Clara Hernández
(Birthday!)
Saturday, September 28 St. Wenceslaus, Martyr,
St. Lawrence Ruiz &
Companions, Martyrs;
BVM
5:00 PM +Ines Ramsey
7:00 PM +Josefa Batallan
+Maria Batallan
+Elvira Quiroz
Mass Schedule:
Saturday: 5:00pm 7:00pm Spanish
9:30am and 4:30pm Spanish 7:30pm Portuguese
Vigil of Holy Day: 7:30pm or earlier
Weekday Mass: 8:00am Wednesday: 7:30pm Spanish
Confessions: Half hour before all weekend Masses
Staffed by the Missionaries of St. Charles /Scalabrinians
Pastor:
Fr. Carlos Anklan, c.s.
Parochial Vicar:
Fr. Vincenzo Ronchi, c.s.
Parochial Vicar: Fr. Dat Le Duc, c.s.
Assisting Priest:
Fr. Robert Kurber
Vincent Beckles
Jack Martin
Fernando Fred Molina
& Jose Naveo
Faith Formation Director & RCIA:
Sr. Pat Sipan, SND Religious Education
Coordinator:
English: Mary Loy Spanish: Silvia Aguilar
Youth Ministry:
Jahiedy Viñas Ministry Coordinator:
Kathy Molhem
Music & Liturgy: Jon Sarta
Preschool Director: Denise Williams
Business Manager: Rich Rittorno Bookkeeper:
Donna Clements Administrative
Assistant
Elba Gonzalez
Receptionist
Damarys Ubillus& Sharon Fontana
Welcome to Resurrection Catholic Church,
Winter Garden, Fl.
Page 3 Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Times
www.resurrectionwg.org E-mail: [email protected]
Comfort for grief from
loss of a loved one, often
comes from love and
support of family and
friends. After the funeral, when family and friends have returned
home, the need for that comfort may
continue. If you have need for such
continued comfort, please join Deacon Jack
and Marilyn and Deacon Vincent Beckles at a Grief support gathering at 7:00 p.m. the
second Monday of the month, room 13 in the
Parish Hall. Reservations are not required.
Page 4 Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Times Sunday, September 22, 2019
www.resurrectionwg.org E-mail: [email protected]
“In Recognition of Our Lady
of Fatima,
Resurrection Catholic Church invites you all to join us to Pray the Holy Rosary for the intentions of
World Peace & Dignity of Life,
Saturday, October 12th at 1:00 pm in front of the Blessed Mother Statue in front of the Church.” For more information please contact the
church office 407-656-3113.
OUR 4TH ANNUAL BABY SHOWER OCTOBER 20, 2019
GIFTS WILL BE COLLECTED FROM OCTOBER 5TH THROUGH 20TH. THANK
YOU FOR YOUR GENEROSTITY
All items will be
donated to the JMJ
Pregnancy Center.
We light a wax candle to indicate the presence of
Jesus in the Blessed
Sacrament. This week (September 22-28) will be for
all the parishioners.
Page 5 Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Times
www.resurrectionwg.org E-mail: [email protected]
MINISTRIES St. Vincent de Paul - Emergencies
For emergencies, call (407) 245-7307 and leave a message, someone will get back to you. For donations or to schedule a pick-up,
call 888-986-4483.
Knights of Columbus Member’s monthly meeting is the 1st Monday of the month at 7:00pm
in the parish hall. A light meal is served at 6:30pm before the
meeting. For more info., contact Mr. Robert Knof, at 407-257-6920.
Adoration Every Friday from 8:30am-8:30pm
We need committed adorers to ensure that Jesus, truly present in the Most Blessed Sacrament, is never left alone.
Please contact Rita Freitas @ 407-451-3098
Respect Life Ministry To promote and encourage respect for life from conception to
natural death through prayer, education and pro-active support of
all life issues. For more information please email: respect. [email protected].
Bereavement Ministry Serves families who have lost a loved one. For more information
about this ministry, email Betty Heckel at
Music Ministry
If you would like to sing at 11:30 Mass and enjoy the music in our Liturgy consider joining our choir. Instrumentalists are also
welcome. Please look for Jon Sarta after any Mass or email: [email protected]
Ministry to the Sick Our ministers visit people weekly in their homes, nursing homes, rehabilitation facilities, assisted living facilities, hospices, and at
Health Central Hospital. Home visits are provided in English, Spanish or Portuguese. For more information please call the parish office at
407-656-3113
SACRAMENT OF BAPTISM We look forward to welcoming your child into our family
at Resurrection Catholic Church!
For information regarding the Sacrament of Baptism for
children, please contact the Parish Office at
407-656-3113 ext. 1
SACRAMENT OF RECONCILIATION Experience the joy of forgiveness…
Confessions are offered a half hour before all weekend Masses or by appointment with one of our Priests.
Receive the gifts of the Holy Spirit…
For information regarding the Sacrament of Confirmation for youth, or if you are an adult in need of the Sacrament
of Confirmation, please contact Adult Faith Formation at 407-656-3113 ext. 4.
SACRAMENT OF MARRIAGE …and the two shall become as one. Mark 10:8
For information regarding the Sacrament of Marriage, please contact the Parish Office at 407-656-3113 four to
six months prior to your anticipated wedding date.
VOCATIONS …I have called you by name. Isaiah 43:1
Do you feel called to Priesthood or Religious Life? We look forward to speaking with you. Please contact our
clergy at 407-656-3113.
ANOINTING OF THE SICK Are you or a loved one in need of healing?
If you or someone in your family is in need of the
Sacrament of the Anointing of the Sick, please contact the Parish Office at 407-656-3113. In case of emergency
or if you or a family member are in the hospital, please contact the Parish Office to receive a pastoral visit.
SACRAMENT OF CONFIRMATION
Our teens and their parents will be coming together for an orientation session for Confirmation on Tuesday, September 24th
from 7:00-8:15pm in church. There will be other meetings for Sacramental
Preparation throughout the year.
Inquiry means to question to look into, to find the deeper truth. We invite all who question who want to grow deeper in their faith, or who just want to explore the Catholic faith to come and learn Inquiry
is the first stage of the Rite of Christina Initiation. If you yourself are at this crossroads or you have a friend who question, encourage them to call Sister
Pat 407-656-3113 x4 [email protected] to learn more about the Inquiry process of RCIA.
Sunday, September 22, 2019 Page 6 Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Times
www.resurrectionwg.org E-mail: [email protected]
Envelopes são enviados bimensalmente para paroquianos ativos que não participam do
programa “Online Giving”. Se você não está recebendo seus envelopes, entre em contato
com o escritório paroquial para verificar se você está devidamente registrado. O registro em nossa paróquia não exige
que um paroquiano dê contribuições financeiras. O uso regular de seus envelopes quando você participa da missa,
independentemente do valor da sua doação, nos permite marcá-lo como um membro ativo de nossa comunidade e
participante da Fé. A participação ativa é necessária para ser um padrinho ou madrinha para o batismo e o crisma, ou
para receber cartas de recomendação para imigração ou para a admissão a uma escola católica. O fato de ser
registrado na paróquia estabelece evidência de sua presença nos Estados Unidos e demonstra o envolvimento na
comunidade. Tenha por certo que a paróquia e a diocese não compartilhará as informações de registro com nenhuma
agência governamental ou policial. O processo de registro é totalmente confidencial.
Sunday, September 22, 2019 Page 8 Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Times
www.resurrectionwg.org E-mail: [email protected]
Gracias a la generosidad de nuestros feligreses, Resurrección donará $14,500 a CRS y a Caridades Catolicas USA los cuales brindan ayuda para las necesidades inmediatas y a
largo plazo a nuestros hermanos y hermanas en Cristo en las Bahamas que han sido devastados por el huracán Dorian.
Las donaciones continuarán siendo aceptadas hasta el lunes 23 de septiembre.
Apoyo a los servicios de socorro en casos de desastre 2019
Gracias...
Page 9 Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Times
www.resurrectionwg.org E-mail: [email protected]
RETIRO DE EMAUS
PARA HOMBRES
octubre 25, 26 y 27 del 2019
Nelson Zayas—954-218-1291
Victor Barroeta—407-818-5286
Invitamos a la comunidad a compartir en la Misa en honor a Nuestra Señora del Rosario, el dia sabado 5 de octubre del 2019, comenzando con el Rosario a las 6:15pm y terminando con la Misa a las 7:00pm.
Para mas informacion favor de comunicarse con la Sra. Esther Alvarez al
407-489-7808.
Intrigas y preocupaciones con relacion a LA CREMACIÓN
La cremación se ha
vuelto muy común en
las últimas décadas. Hay muchas razones
que pueden llevar a
una persona o a una la familia a elegir
esta opcion. Si bien es cierto que la
iglesia católica no prohíbe la cremación, no todos los que la eligen tienen
permitido un funeral católico; Hay
algunos requisitos a seguir. Si está
interesado en saber más al respecto,
venga a una conversación nocturna con el Padre. Carlos Se presentarán las
pautas católicas para el funeral,
especialmente con respecto a la
cremación. También habrá un tiempo para preguntas y respuestas. Llame a la
oficina para reservar un lugar hasta el
martes 15 de octubre.
*La reunión será el 15 de octubre del 2019 a las 7p.m., Gleason Hall.
Las funciones del Ministerio de
la Hospitalidad incluyen:
• Dar la bienvenida a los que llegan a
participar de la Santa Misa, mostrándose amables, alegres y dispuestos a ayudar
• Acomodar a las personas en la medida que vayan
llegando y ofrecer asistencia a las que necesiten
• Recoger las ofrendas
• Mantener el orden y dirigir el flujo de personas a
la hora de la comunión
• Entregar el boletín semanal al final de la Misa
Los que estén Interesados en este ministerio, hablen con uno de los sacerdotes o unos de los ujieres al terminar la Misa. Para más información llamen a
Veronica al 407-375-2153 o a la oficina parroquial al (407) 656-3113.
Sunday, September 22, 2019 Page 10 Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Times
www.resurrectionwg.org E-mail: [email protected]
Reuniones de Seguimiento Parish Center Mujeres
1er. Jueves de cada mes (reunion) de 7:00p.m. a
9:00p.m. Salones 1 y 2 y 3er. sábado de cada mes
(café) de 9:00a.m. a 12p.m. en el salon parroquial.
Mas información comunicarse con Nohora Tovar (321) 948-9325,
o Maria Nazario (407)-592-7200.
Estas se llevan a cabo los 2do y 4to sábados de cada mes de 9:00 AM a 11:00 AM, dentro de la iglesia (cry room). Todos están cordialmente invitados. “Lo que buscáis leyendo lo encontrareis meditando” San Juan De la Cruz. Para más information llamar a Juan Carlos Hernández al 407-592-3625.”
El grupo de oración carismático se reúne todos los lunes a las 7:30pm en la Iglesia. Todos están cordialmente invitados. Para más información favor llamar a Mariela Blanco al 407-936-8376.
Invitamos a aquellas personas interesadas en aprender sobre la humildad y servicio de Nuestra Madre la Virgen María a que asistan a las reuniones que se llevan a cabo los miércoles de 5:30pm a 7:00pm en el salón numero 2. Para más información favor de comunicarse con Adriangela Esposito al 407-288-0620.
El movimiento Juan XXIII se reúne todos los martes a las 7:00pm en el Centro Parroquial. Para más información pueden llamar a Wilbert Meléndez al teléfono 863-242-7251.
Los devotos de la Devoción a la Divina Misericordia se reúnen en la iglesia todos los lunes a la 6:30pm para rezar el rosario de la Divina Misericordia. Para más información favor de comunicarse con Hilda Pérez a 407-296-4304.
Reuniones de Seguimiento Parish Center Hombres
2dos y 4tos miércoles de cada mes de 7:30p.m.
a 9:00p.m. Salon #2, Mas información comunicarse con
Victor Barroeta (407)-818-5286.
Todos los viernes de 8:30am—8:30pm
Necesitamos adoradores comprometidos para asegurar que Jesús,
verdaderamente presente en el Santísimo Sacramento, nunca se
quede solo. Información: Rita Freitas @ 407-451-3098
Visita personas en situaciones de emergencia financiera en
el área de Winter Garden y Ocoee. Llamen al 407-245-
7307, deje un mensaje y alguien se comunicará con usted.
Tiendita de regalos de la Resurrection... ...artículos religiosos básicos solo para mejorar tus propias devociones o
como regalos que fomentan la fe Católica. Vengan y vean…… (lunes a viernes horario de oficina)
Sobres de ofrenda Los sobres se envían cada dos meses a feligreses
activos que no participan en el programa de
donaciones en línea (online giving). Ser registrado
es una forma de establecer evidencia de su presencia en los Estados
Unidos y demuestra la participación en la comunidad. Tenga por
cierto que la parroquia y la diócesis no compartirán la información de
registro con ninguna agencia gubernamental o policial. El proceso de
registro es completamente confidencial.
"En Reconocimiento a Nuestra Señora de Fátima, la Iglesia
Católica de Resurrección los invita a todos a unirse para rezar el
Santo Rosario por las intenciones de la Paz Mundial y la Dignidad de la Vida, el sábado 12 de octubre a las 1:00 pm frente a la Estatua de
la Santísima Virgen frente a la Iglesia". Para obtener más información, comuníquese con la
oficina parroquial 407-656-3113