1100 MAIN STREET • PO BOX 187 • BUDA, TX 78610

phone: 512.312.2520 • fax: 512.295.2034

bulletin: bulletin@santacruzcc.org

www.santacruzcc.org

PARISH STAFF Clergy Secretary Juanita Rodriguez (317) Business Administrator Mandy Yañez (154) Receptionist Rosa Lopez-Wicker (301) Music Director Ademar Chavana (314) Parish Custodian Zobeyda Melendez

RELIGIOUS EDUCATION RE Phone 512.295.1163 email: reoffice@santacruzcc.org Director Erik Diaz (337)

SCHOOL CONTACT INFORMATION School Phone 512.312.2137 School Website www.sccstx.org Principal Margaret McGettrick Secretary Leticia Gonzales

Rev. Jesse Martinez, Administrator

Rev. Rito Davila, Parochial Vicar

Deacons Vincent Boyle Ben Garcia

Rodolfo Gonzalez John Kerrigan

OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA

Monday-Thursday: 8:00 a.m.-5:00 p.m. Friday: 8:00 a.m.—3:00 p.m.

Office Closed Saturdays and Sundays La oficina se cierra los Sábados y Domingos

HOLY MASS

SACRAMENT OF PENANCE

Saturdays 4:00—5:00 p.m. or by appointment Sábados: 4:00—5:00 p.m. o por cita

Saturday/Sábado…………………………5:00 p.m. Eng. Sunday/Domingo…………………………8:00 a.m. Esp. 10:30 a.m. Eng. 5:00 p.m. Eng. Monday (Lunes) -Friday (Viernes)…8:00 a.m. Eng. .

Church open Monday—Thursday for prayer 7:00 a.m—4:00 p.m.

Friday—7:00a.m—3:00p.m.

La Iglesia estara abierta de lunes a jueves para oración 7:00 a.m — 4: 00 p.m. y Viernes 7:00a.m—3:00 p.m.

1100 MAIN STREET • PO BOX 187 • BUDA, TX 78610 phone: 512.312.2520 • fax: 512.295.2034

bulletin: bulletin@santacruzcc.org www.santacruzcc.org

2 Decimonoveno domingo del tiempo ordinario

AGAPE-MINISTERIO DE PREP. DE MATRIMONIOSAngie Pérez 512.468.8049

ALTAR SOCIETY Anne Patterson 512.312.0131

ALTAR SERVERS/SPANISH CALL THE OFFICE 512.312.2520

ALTAR SERVERS/ENGLISH Tammy Boddy 512.468.7179

Angelina Garza 512.736.2960

ARTS & ENVIRONMENT Michelle Moreno/Angelina Garza 512.736.2960

BINGO Al Garza 512.757.3091

BOOKS & GIFTS Jan Allen/Middy Munoz 512.576-5719

BOY SCOUTS TROOP 128 Dana White 512.773.9038

COVENANT OF LOVE Bill & Mary Anne Howard 512-963-1755

CRISTO RENUEVA SU PARROQUIA (MEN’S SP.)Yahir Alexander 512.796.8281

CRISTO RENUEVA SU PARROQUIA (WOMEN’S SP.)MARIANA ALEXANDER 512.804.8691

EVANGELIZACIÓN DE LAS FAMILIAS/KERIGMA Zulma Hernández 512.745.7947

EUCHARISTIC MINISTERS Angelina Garza 512.736.2960

Grupo de Oracíon-El Buen Pastor Noelia Perez 512.743.7027

GRUPO JÓVENES DE CRISTO Jose Macedo 512.755.5120 (18 YEARS AND OLDER)

GUADALUPANA SOCIETY Angie Verver 512.879-8783

HOMEBOUND MINISTRY Maria Muniz 512.731.0670

HOSPITALITY MINISTERS Tom Peña 512.796.3154

KNIGHTS OF COLUMBUS Analberto (AL) Garza 512.757-3091

LECTORS Terry Koenig 512-400-0076

LEGIÓN DE MARÍA Maria Muniz 512.731-0670

MEN OF HOLY CROSS Valentin Rodriguez 512.665.8785

MOVIMIENTO FAMILIAR CRISTIANO Celia y Jose San Juan 512.709-8264

MYSTICAL ROSE ROSARY MAKERS GUILD Dolores Montemayor 512.689.4873

NARTHEX/PORTICO COORDINATION Tom Hughes 512.757.3573

PARISH SACRISTAN María Carmen Ramírez 512.745.7949

PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION Jan Allen-Urban 512.576.5719

PRECIOSÍSIMA SANGRE DE NUESTRO SEÑOR

María Carmen Ramírez 512.745.7949

Prayer Shawl Ministry Judy Mayo 512.350.4817

PRO-LIFE MINISTRY/Gabriel Project Susan Nevárez 512.923.2232

RCIA FOR ADULTS (English) Deacon John Kerrigan 214.886.8239

SACRED HEART MEN’S CLUB John Jaimes 512.738.3114

SPANISH ROSARY Ted Rodríguez 512.999.4267

Spiritual Director Edward Blatz hssdwed@gmail.com

ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY Sylvia McPherson 512.415.4012

SANTA CRUZ MINISTRIES/MINISTERIOS

Santa Cruz Church, Buda, Texas

Thank you to all Parishioners who give regular donations electronically through Santa Cruz We Share Account. (santacruzcc.weshareonline.org) Some of you are still receiving the contribution envelopes which you do not need. To lower the cost of the envelopes being mailed out we have removed those electronic givers from the envelope company’s mailing list. Thank you also to those who give electronically/or mail in checks via your bank. We would appreciate you letting us know so we may also stop your contribution envelopes. Please call Juanita in the office if you have questions or

concerns. ____________________________________________

Gracias a todos los feligreses que hacen donaciones regulares electrónicamente a través de la cuenta We Share de Santa Cruz. (santacruzcc.weshareonline.org) Algunos de ustedes todavía están recibiendo los sobres de contribución que no necesitan. Para reducir el costo

de los sobres que se envían por correo, hemos elimina-do esos donantes electrónicos de la lista de correo de la compañía de sobres. Gracias también a quienes dan cheques por correo electrónico o por correo electrónico a través de su banco. Le agradeceríamos que nos lo haga saber para que también podamos detener sus sobres de contribución. Llame a Juanita en la oficina si tiene preguntas o inquietudes.

7/28/2020—8/3/2020

Regular Collection …….....$7407 Debt Reduction………………. 2161

“We Share” on-Line Donations….7491 Total 17059

This Week

No Second Collection

Next Week St. Vincent de Paul

Parish Finances/Finanzas

YOU CAN ALSO DONATE by mailing in donations to Santa Cruz Church PO Box 187 Buda, TX 78610. Or dropping off envelopes to the office or dropping them through the mail slot located on the main office door. TAMBIÉN PUEDE DONAR enviando donaciones por correo a la Iglesia de Santa Cruz PO Box 187 Buda, TX 78610. O entregando sobres a la oficina o entregándolos a través de la ranura de correo ubicada en la puerta de la oficina princi-pal.

Mass Attendance August 1 & 2, 2020

Saturday 5:00pm= 95

Sunday 8:00am = 289 10:30am = 151

5:00pm = 90

Total = 625

Mass Intentions: August 8— August 16, 2020

Saturday 8/08 5:00pm Eng All Parishioners of Santa Cruz

Sunday 8/09 8:00am Esp †Estella Villapando

10:30am Eng †Felix Garza Perez

5:00pm Eng †Jim Coy

Mon 8/10 8:00am Eng †Brittany Maria Mikes

Tues 8/11 8:00am Eng †Ramie Rivera

Wed 8/12 8:00am Eng Katrina Cabrera(Birthday Blessing)

Thu 8/13 8:00am Eng †Deanna Griffis

Fri 8/14 8:00am Eng

7:00pm Eng

Saturday 8/15 9:00am Esp

Assumption 10:30am Eng †Elsa Leal

5:00pm Eng †Sallie Rivera

Sunday 8/16 8:00am Esp All Parishioners of Santa Cruz 10:30am Eng †Humberto Javier Perez 5:00pm Eng †Angelica Alaniz

3 August 8 & 9 2020/ 8 y 9 de August, 2020 Nineteenth Sunday in Ordinary Time

Please pray for our parishioners who are serving in the military:

Favor de orar por nuestros feligreses que están en el servicio

Capt. Thomas William Rielly son of

Thomas & Chongson Rielly

Victor Joshua Martinez son of

Victor & Alicia Martinez

SSG Joshua Wood, husband of Cynthia Wood,

Veronica Hinojosa, daughter of John & Mary Hinojosa

Joshua Andrade, son of

Jesse & Rose Andrade

Marco Antonio Montoya Castañeda, son of

Jose & Maria Montoya

Angel Rivera, grandson of

Sirio & Susie Cazares

Efren Alexander Reyes son of

Hilario & Diana Reyes

WEEKLY READINGS AND OBSERVANCES Readings for the week of August 9, 2020 Sunday: 1 Kgs 19:9a, 11-13a/Ps 85:9, 10, 11-12, 13-14 [8]/Rom 9:1-5/Mt 14:22-33 Monday: 2 Cor 9:6-10/Ps 112:1-2, 5-6, 7-8, 9 [5]/Jn 12:24-26 Tuesday: Ez 2:8—3:4/Ps 119:14, 24, 72, 103, 111, 131 [103a]/Mt 18:1-5, 10, 12-14 Wednesday: Ez 9:1-7; 10:18-22/Ps 113:1-2, 3-4, 5-6 [4b]/Mt 18:15-20 Thursday: Ez 12:1-12/Ps 78:56-57, 58-59, 61-62 [cf. 7b]/Mt 18:21—19:1 Friday: Ez 16:1-15, 60, 63 or 16:59-63/Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 [1c]/ Mt 19:3-12 Saturday: Vigil: 1 Chr 15:3-4, 15-16; 16:1-2/Ps 132:6-7, 9-10, 13- 14 [8]1 Cor 15:54b-57/Lk 11:27-28. Day: Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab/Ps 45:10, 11, 12, 16 [10bc]/1 Cor 15:20- 27/Lk 1:39-56 Next Sunday: Is 56:1, 6-7/Ps 67:2-3, 5, 6, 8 [4]/Rom 11:13-15, 29- 32/Mt 15:21-28

Observances for the week of August 9, 2020 Sunday: 19th Sunday in Ordinary Time Monday: St. Lawrence, Deacon and Martyr Tuesday: St. Clare, Virgin Wednesday: St. Jane Frances de Chantal, Religious Thursday: Sts. Pontian, Pope, and Hippolytus, Priest, Martyrs Friday: St. Maximilian Kolbe, Priest and Martyr Saturday: The Assumption of the Blessed Virgin Mary Next Sunday: 20th Sunday in Ordinary Time

LAS LECTURAS SEMANALES

Las lecturas de la semana del 9 de agosto de 2020 Domingo: 1 Re 19, 9. 11-13/Sal 85, 9. 10. 11-12. 13-14 [8]/ Rom 9, 1-5/Mt 14, 22-33 Lunes: 2 Cor 9, 6-10/Sal 112, 1-2. 5-6. 7-8. 9 [5]/Jn 12, 24-26 Martes: Ez 2, 8—3, 4/Sal 119, 14. 24. 72. 103. 111. 131 [103]/Mt 18, 1-5. 10. 12-14 Miércoles: Ez 9, 1-7; 10, 18-22/Sal 113, 1-2. 3-4. 5-6 [4]/Mt 18, 15-20 Jueves: Ez 12, 1-12/Sal 78, 56-57. 58-59. 61-62 [cfr. 7]/Mt 18, 21— 19, 1 Viernes: Ez 16, 1-15. 60. 63 o 16, 59-63/Is 12, 2-3. 4. 5-6 [1]/Mt 19, 3-12 Sábado: Vigilia: 1 Cr 15, 3-4. 15-16; 16, 1-2/Sal 132, 6-7. 9-10. 13-14 [8]1 Cor 15, 54-57/Lc 11, 27-28. Día: Ap 11, 19; 12, 1-6. 10/ Sal 45, 10. 11. 12. 16 [10]/1 Cor 15, 20-27/Lc 1, 39-56 Domingo siguiente: Is 56, 1. 6-7/Sal 67, 2-3. 5. 6. 8 [4]/Rom 11, 13- 15. 29-32/Mt 15, 21-28

Las conmemoraciones de la semana del 9 de agosto de 2020

Domingo: 19º Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: San Lorenzo, diácono y mártir Martes: Santa Clara, virgen Miércoles: Santa Juana Francisca de Chantal, religiosa Jueves: San Ponciano, papa, y San Hipólito, sacerdote, mártires Viernes: San Maximiliano Kolbe, sacerdote y mártir Sábado: La Asunción de la Santísima Virgen María Domingo siguiente: 20º Domingo del Tiempo Ordinario

4 Santa Cruz Church, Buda, Texas Decimonoveno domingo del tiempo ordinario

RELIGIOUS EDUCATION/EDUCACION RELIGIOSA: K-12TH & ADULT FORMATION

ERIK DIAZ, DIRECTOR 512.295.1163 REoffice@santacruzcc.org

Religious Education office hours / Horario de Educación Religiosa

August 10 —August 16, 2020

Monday (Lunes) Tuesday (Martes), Wednesday (Miércoles) Thursday (Jueves)

2:00 PM—5:00 PM

Friday (Viernes), Saturday (Sábado) & Sunday (Domingo) Office Closed/Oficina Cerrada

First Communion Certificates ready to be picked up.

If your child celebrated their First Holy Communion on June 27th, July 10th or July 20th, First Communion Certificates are now ready to be picked up in the Religious Education Office. .

Certificados de Primera Comunión listos para

ser recogidos.

Si su hijo/a celebra su Primera Comunión el 27 de ju-nio, el 10 o el 20 de julio. Los certificados de primera comunión están listos para ser recogidos en la Oficina de Educación Religiosa.

Come And See: Are you, or do you know anyone, who has not yet been baptized or was baptized in another Christian faith? Ever wondered why Catholics bless themselves with the sign of the cross, what they believe about communion, what’s up with all those saints and statues, and rosaries, and standing, sitting and kneeling, why does Mary seem so important? Well, why not come and see and come and learn? This year’s RCIA (Rite of Christian Initiation of Adults) Program begins on Thursday, September 17. We will meet in the Main Church. There is no cost, no obligation, no commitment necessary. In a series of friendly, informative and spiritually exciting classes we will explore the major things Catholics believe and why. We will learn more about the Mass and what is happen-ing and why. Learn about prayer, scripture, sacraments and much more. Are you Catholic and interested in learning more about your faith? Would you be willing to be part of this pro-gram, to be part of a faith community willing to journey with and support those interested in leaning more about our faith? Now may be the moment that God is calling you to be part of an exciting ministry. So, if you are currently a non-Catholic wanting to learn more about Catholicism, or a Catholic willing to be part of an exciting ministry, please call Deacon John Kerri-gan at 214-886-8239 or email j.kerrigan@me.com. God may be calling you. Listen, pray and Come and see….

EUCHARISTIC ADORATION: Be-cause of the precautionary practice of social distancing, Eucharistic Adora-tion has been suspended in Our Lady of San Juan Chapel. You are wel-come to visit the main church for pray-er. The Church is open Monday—Thursday for prayer 7:00 a.m—4:00 p.m. Friday 7:00a.m—3:00p.m

ADORACIÓN EUCARÍSTICA: Debido a la práctica

precautoria del distanciamiento social, la Adoración

Eucarística ha sido suspendida en la Capilla de Nues-

tra Señora de San Juan. Le invitamos a visitar la iglesia

principal para orar. La Iglesia estara abierta de lunes a

jueves para oración 7:00 a.m — 4: 00 p.m. y Viernes

7:00a.m—3:00 p.m.

MARRIED COUPLES: Worldwide Marriage Encounter is providing a vir-tual weekend experience on Septem-ber 18-20, 2020 for couples who want to make their good marriage even bet-ter. From the comfort and security of your home, you'll be guided by three couples and a priest to help you redis-

cover your dreams, rekindle your romance and become more aware of God’s desire for your marriage. Find out more about the virtual weekend experience in a short video invitation at www.austinme.org/september2020. To apply, visit http://www.austinme.org.

Nineteenth Sunday in Ordinary Time 5

Please submit your announcements to bulletin@santacruzcc.org no later than Monday at 5PM. For more information please visit www.santacruzcc.org.

Para publicar su anuncio en el boletín, favor de enviarlo a: bulletin@santacruzcc.org, a no mas tardar lunes 5PM. Visite www.santacruzcc.org. para mayor información.

August 8 & 9, 2020/ 8 y 9 de August 2020

Asunción De La Santísima Virgen Maria

Mass Schedule/Horario de Misas

Friday August 14, Vigil Mass 7:00pm

Saturday August 15 9:00am Misa en Español 10:30am English Mass