revista cip 9

Colegio de Ingenieros del PerúConsejo Nacional

Av. Arequipa 4947 Miraflores Lima / PerúTelf.: 445 6540 Fax: 446 6997

E-mail: [email protected] site: www.cip.org.pe

/cipcn

/cipcn

Junta Directiva - Consejo Nacional

Ing. CIP Carlos Fernando Herrera DescalziDecano Nacional

Ing. CIP Jorge Elías Domingo Alva HurtadoVicedecano Nacional

Ing. CIP Doris Fanny Rojas MendozaDirector Secretario General

Ing. CIP Edwin Ulises LLana BaldeónDirector Prosecretario General

Ing. CIP Aníbal Meléndez CórdovaDirector Tesorero Nacional

Ing. CIP Fernando Ubaldo Enciso MirandaDirector Protesorero Nacional

INGENIERÍA NACIONALRevista Oficial del CIP - Consejo Nacional

Director Ing. CIP Carlos Fernando Herrera Descalzi

Decano Nacional

Coordinador GeneralArturo Rodríguez Mercedes

EditoraMaritza Juárez Varas

Marketing y PublicidadFrancisco Díaz V.

Diseño y DiagramaciónPaolo Dulanto V.

FotografiaGarry A. Rodríguez G.

M&M Comunicación Integral440 0737 / 221 6779

E-mail: [email protected]

C O N T E N I D O

6. Ceremonia de Juramentación FlamanteConsejoDirectivoNacional 10. CincouniversitariosperuanosalaNASA

12.DispositivoparatratarGlaucomaescreadoporingenierosperuanos

16. ProblemadelpuentedeAv.Universitaria

18. IngenierosenelCongresodelaRepública

22. Entrevista:Ing.RenéCornejoMinistrodeVivienda,ConstrucciónySaneamiento

34. ElPerúcuentacongranpotencialqueaseguraabastecimientoenergético

38. LimasigloXXI

44. InversiónmineraenelPerúenel2012fuede8,549millonesdedólares

46. PERUMIN31ConvenciónMinera

52. CongresosaludaadecanonacionalCIPensesiónplenaria

54. Juramentacióndeflamantesdecanosregionales

59. DecanoNacionalCIPsepronunciasobreformacióndeColegiodeIngenierosenCienciasAgrarias

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

EDITORIAL

5

Ing. Carlos Herrera DescalziDecano Nacional del CIP

Despuésdeunparéntesisde4meses,reaparecelaRevista“IngenieríaNacional”,ensuprimernúmeroparaelperío-dodegestión2013-2015.

Hemosqueridointroduciralgunoscambiosquerepresentenunamejoracualitativa.ElobjetivodelarevistaestratarlosproyectosyobrasdeingenieríaquesevienenejecutandoenelPerú,amododeunregistrodesuconcepciónyejecucióny,cuandocorrespon-da,detallesdeimportancia.

Laselecciónde lostemasatratary laevaluaciónde losmismoscorreráacargodeunConsejoDirectivo,constituidopormuydis-tinguidosingenierosqueejercendiferentesdisciplinas,estandoladirecciónencomendadaaotrodistinguidísimocolegadesingulartrayectoriaprofesional.

Esteequiporecibeeldifícilencargodeir,pocoapococonstruyen-dounarevistaqueseaunfidedignoretratodelaingenieríaenelPerúensusdistintasramasyquepuedatransmitirenunlenguajeágilyprecisoloesencialdediversostemas.Suéxitoseráenbene-ficiodelosingenierosydelaingenieríaennuestropaís.

Asimismo,estarevistaaspiraasertambiénparticipativa,recibien-doelimportanteaportedelosmiembrosdelaOrdenconsuspun-tosdevistaypropuestas,atravésdeunapáginadeopiniónqueseríapartedefuturasediciones,porloquedesdeyaagradecemossuactivaparticipación.

Anombrede la JuntaDirectiva,hacemos votosporqueésta seconviertaenunaherramientamásdecohesiónquenosayudearestablecernuestrainstitucionalidadyfortalecerlosvínculosentretodosnuestrosagremiados.

Recibannuestrosmáscordialessaludos.

EDICIÓN IX / 7

El ingeniero CarlosHerreraDescalzijuramentócomonuevodecanona-cionaldelColegiodeIngenierosdelPerú,elpasado jueves3deenero,en el centro de convenciones, Da-

niel Alcides Carrión, del ColegioMédico delPerú,lugarhastadondesedieroncitacente-nares de invitados, entre ellos, autoridades,profesionalesyamigosafines,tantodeldeca-no como del CIP.

TambiénjuramentólajuntadirectivadelCon-sejoNacional2013-2015conformadaporlosingenieros: JorgeElíasDomingoAlvaHurtado(VicedecanoNacional),DorisFannyRojasMen-doza (Directora Secretaria General), AníbalMeléndezCórdova (DirectorTesorero),EdwinUlisesLlanaBaldeón(DirectorProsecretario)yFernandoUbaldoEncisoMiranda(DirectorProtesorero).

Enestaemotivaceremonia,elexdecanona-cional,Ing.HéctorGallegos,letomójuramentodeleyalflamantedecanonacional,CarlosHe-rreraDescalzi.

Ing. Carlos Herrera Descalzi,flamante decano nacional del CIP

6 / Colegio de ingenieros del Perú

J U R A M E N T A C I Ó N

Con esta significativa frase el flamante decano nacional del Colegio de Ingenieros del Perú, Carlos Herrera Descalzi, resaltó la emotividad de la ceremonia de juramentación al frente del CIP – Consejo Nacional -, así

como el cumplimiento de la principal promesa de la campaña electoral y la reposición de los ingenieros injustamente suspendidos. También hizo público

el acuerdo que desactiva el llamado Tribunal Disciplinario Transitorio y subrayó el retorno al restablecimiento de la vida democrática de la institución.

Ing. Carlos Herrera Descalzi:“Sin libertad no es posible el desarrollo”


Durantesudiscursodeorden,HerreraDescalzi, manifestó que su principalmisiónes,restablecerlavidainstitucio-nal,laarmoníaylaconcordiaalinteriordelainstitución.

Unodelosmomentomásintensosdelanoche, fue cuando el decano entrante,hizomenciónalasituacióndelos120in-genierosquienesfueronexpulsadospordefender los principios democráticos yhacervalerelprocesoelectoral.

En este contexto, el otrora ministro deEnergíayMinas,HerreraDescalzi, leyó laResoluciónNº01CN-CIPquealaletradice:“Decretar nulo todo acto administrativoemitidoporelTribunalDisciplinarioTran-sitorio”. Además ordenó la desactivacióndedichotribunalydispusoseefectúenlosactosadministrativosojudicialesparacon-cluirydisponerlostribunalesdisciplinariosdepartamentales, órganos deontológicosestablecidosenelestatutodelCIPreafir-mandoasíalosingenierosirregularmentesancionados.

Estehechofueinmediatamenteirrumpi-doporfuertesaplausosporpartedeto-doslospresentesquienesnodejarondecomentarlaesperadayacertadamedidatomadaporelahoramáximorepresen-tantedelColegioprofesional.

Deestamanera,anteunamultituddein-genierosquecolmólasinstalacionesdelcentrodeconvenciones,yqueaplaudióendiversospasajeseldiscursodelnuevoDecano,se inicióelretornoa la institu-cionalidadylaconcordia.

J U R A M E N T A C I Ó N

I N S T I T U C I O N A L E S

EDICIÓN IX / 1110 / Colegio de ingenieros del Perú

Con este tema, nuestro decano nacional, Ing. CarlosHerreraDescalzi,ofrecióunadestacadaconferenciaen donde abordó el panorama del gas en nuestropaís,enelmarcodelciclodeconferenciasmagistralescorrespondientesal2013,organizadoporelCapítulo

deIngenieríaMecánicayMecánicaEléctricadelCDLima.

TeniendocomoconceptoqueelPerúesunodelospaísesconmayorpotencialenergéticoengas,elcualconstituyeunrecur-

soestratégicoydecisivoparaelcrecimiento,desarrolloycom-petitividadnacional.Conocerdeestagranperspectivabajoelanálisistécnicodelosespecialistaseselpropósitodelascon-ferenciasmagistralesorganizadasporelCapítulodeIngenieríaMecánica.

Enlasconferenciastambiénestuvieronpresenteslosingenie-ros,CésarGutiérrezPeña,elviceministro,EdwinQuintanillaycerrandoelcicloeldecanodelCDLima,OscarRafaelAnyosa.

“El gas como fuente de

desarrollo en el Perú”

Ciclo de conferencias del CD Lima:

Finalizandoelciclodeconferenciasespe-cializadassobreDireccióndeproyectos,el pasado viernes 8 de febrero, el Ing.CIPCarlosTrigoPérez, fueel expositoreneltema:LaCertificaciónPMI.

LaconferenciatuvocomoplataformavirtualaBlackboardCollaboratedeEspaña,demaneraque,desdelasededelColegiodeIngenierosdelPerú,estuvieroninterconecta-dos,diversosConsejosDepartamentalesdetodoelpaís.

El sistemapresencial, contódurante los días dedesarrollodelevento,conunaconcurrenciama-

Finalizó ciclo de conferencias especializadas con participación virtual

La certificación PMI

sivaquesuperótodaslasexpectativasyquecon-citó la atención de quienes participaron en ellacomopúblicovirtual.

Carlos Trigo Pérez, es ingeniero Industrial de laUNI, con estudios deMaestría en Ingeniería deSistemasde laUNI,hasidogerentedeTecnolo-gíasde InformacióndeRoyal&Sunalliance- Se-guros Fénix, actualmente es gerente general deIngenioySistemasS.A.C.

LaSecretariaGeneraldelCIP,Ing.DorisRojas,fuelaencargadadeclausurarelevento.

Ni bien se enteraron de la noticia gritaron emocionados:

¡meta cumplida!... Cinco estudiantes peruanos

de ingeniería han sido seleccionados por la NASA para

formar parte de la Expedición 126 del proyecto, que tiene

como finalidad simular -en el desierto de Utah, EEUU- , la sobrevivencia en el planeta

Marte, durante 15 días.

superanlos40gradoscentígrados.Laideaesquelosestudiantesexplorenlazona,quetendrá8me-trosdediámetro,yluegocataloguenyestudienlageografíaybiología,muysimilaresaMarte.

A sus 23 años, Andrea Lazarte Aguirre estaráencargada de la conducción del vehículo todoterreno“all terrainvehicles”,elcualplaneausarlaNASAenelcuartoplanetadelsistemasolar.Laestudianteuniversitariatambiénocuparáelcargodeoficialdesaludyseguridad,graciasasuexpe-riencialaboralensaludocupacional.

Para ser elegida cumplí una serie de requisitosestablecidosporelproyecto,comotenerrécordacadémico sobresaliente,habilidadespara la in-vestigación,dominiodelinglésyóptimasaludfísi-cayemocional”,contóLazartemuyemocionada.

El rector de la universidad Agraria, Abel Mejía,destacóqueestaes laprimeravezque laNASAconvoca la participación de estudiantes perua-nos,ylaprimeravezqueunainstituciónpúblicaparticipa.

LaExpedición126estarábajoelcomandodeotroperuano. Se trata de Alejandro Díaz, ingenieroastronáutico que actualmente es miembro deavanzada de BoeingDivisión de Exploración delEspacioenHuntingtonBeach,CA.

Todos nuestros compatriotas partieron hacia laciudaddeLosÁngelesyluegosedirigieronales-tadodeColorado,llegandofinalmentealdesiertodeUtah,elsábado9demarzo.

“Dadaslascondicionesdeclima,humedad,equi-posytrajesespecialesqueusaremos,examinaráncómorespondeelcuerpohumanoensituacionesextremas”,comentóAndreaLazarte.

DeacuerdoaloseñaladoporlaNASA,los universitarios seleccionados, An-dreaLazarteAguirre,delacarreradeingeniería ambiental de la Universi-dad Nacional Agraria La Molina; así

como,HumbertodelasCasasZolezzi,MónicaLu-ciaAbarca,EijiOnchiySaúlTrujillo,alumnosdeingenieríamecatrónicadelaUniversidadCatólica,viajaron,elpasadomiércoles6demarzo,aEsta-dosUnidosparaparticipardelprograma.

Durante las 2 semanas que durará el proyectoMars Desert Research Station (del sábado 9 alsábado 23 demarzo), los jóvenes compatriotasrealizaránpruebasparacompararlascondicionesdevidadeeseterrenoconlasdelplanetarojo.

Además,afrontaráncondicionesextremascomodesarrollarexploracionesbajotemperaturasque

Estudiantes de ingeniería integrarán grupo que simulará sobrevivencia en Marte

Cinco universitarios peruanos a la NASA

Fuente: www.perureporte.com


I N S T I T U C I O N A L E S I N S T I T U C I O N A L E S


Amparadosenunacuerdoregional,losintegrantesde laMesa deDiálogo de la provincia de Talarapretendendeclararalproyectode lamoderniza-cióndelaRefineríadeTalara,comonecesidadpú-blicaeinterésnacionalparabuscarqueseejecute

demaneraintegralynoporetapas.

Lasautoridades,conelapoyodelasociedadcivilyloscongre-sistas, gestionarán ante el Ejecutivoqueesta iniciativa legis-lativaseaaprobadapara llevaracaboelproyecto.Paraello,losfuncionarios,encoordinaciónconelColegiodeIngenieros,promoveránaudienciastécnicasenPiurayLima,afindequeelproyectoseefectúedemaneraintegral.

CIP promoverá audiencias técnicas

Declararían de necesidad

pública Refinería de

Talara

Sibienesteúltimoseiniciaráconlaconstruccióndelaplan-tadedesulfurización,conel financiamientodelEstado,sedebecontinuarconlaampliacióndelacapacidadderefina-ción,asícomolaadecuaciónparaeltratamientodecrudospesados.

LosintegrantesdelaMesaDiálogodeTalarasedeclararonen sesión permanente y conformaron un equipo técnico,presididoporelalcaldedeTalara,RogelioTrelles;elpresi-denteregionaldePiura,JavierAtkins;eldecanodelColegiode Ingenieros, losexpresidentesdePetroperú,HumbertoCampodónico y Alejandro Narvaes, y los directivos de lossindicatos.

El gas natural tendrá com-plicaciones para llegar a laselva, pues la solicitud delconvenio entre el GobiernoRegional con el Ministerio

deEnergíayMinas,tomaríatiempo,yaque existe un convenio internacionalparalaconcesióndeunproyectoparaunaplantatérmicaenPucallpa.

Así lo sostuvo el decano nacional delColegiode IngenierosdelPerú,Carlos

Decano nacional declara desde la selva:

Habrá complicaciones con la masificación de gas en Ucayali

Herrera Descalzi, quien exhortó al Go-bierno Regional de Ucayali, a negociarcon el consorcio Camisea o con las em-presasqueproveenelgaslicuadodepe-tróleoGLPalaregión,siesquerequieredelusodegasnatural.

Estasdeclaraciones la realizóeldeca-nonacionalenelaeropuertodeUca-yali donde llegó para juramentar alDecano del CD local, Ing. Isaías SolísCalderón.

Ellosson:CarlosOjedayGerardoRojas,delaUniver-sidaddePiura,quieneshadesarrolladoesteimpor-tantetrabajoconlaasesoríademédicosperuanosyencoordinaciónconespecialistasdelaUniversidadPolitécnicadeMadrid.

Eldispositivoenmención,hasidofabricadoensiliconaycons-tadetrespartesmuypequeñasparaserimplantadomediantecirugía.Ademásesbiocompatible, loquehacequenoexistarechazoporpartedelorganismo.

EnelPerúactualmentenoseproducenestosdispositivos.Losquetenemos,provienendeEstadosUnidosysuprecioeseleva-do.AlfabricarloenelPerúsepodríareducirsucostoenun50%aproximadamente,porloquesetieneplaneadoqueestegrandispositivopuedaestarlistoennuestropaísparafinesdeaño.

GlaucomaEsunaenfermedaddegenerativa,que,sinosetrata,produceundañoprogresivoypermanenteenelnervioóptico,generandounapérdidagradualdelavisión,yeventualmente, laceguera.Estapérdidadevisiónespermanenteeirreversible,peropue-deprevenirsemedianteunadetecciónprecozyuntratamientoadecuado.Elmanejodelglaucomaesdeporvida,apartirdesudiagnóstico,yrequiereunavigilanciaytratamientoconstante.

Haydatosquecalculanquemásdelamitaddelospacien-tesconglaucomanosabenquetienenlaenfermedadylaproporciónpodría sermayorenpaísesmenosdesarrolla-dos; por otro lado, aproximadamente, el 21% de los pa-cientesquesondiagnosticadosporprimeravezdeglauco-mapresentanyacegueradeunodesusojos.

Se estima que 4.5 millones de personas alrededor del mundo son ciegas debido al glaucoma y

que el número será más del doble para el año 2020. En ese sentido, se ha considerado como

un gran avance en la oftalmología el dispositivo que puede ayudar al tratamiento de este mal y que ha sido desarrollado, nada menos que, por

ingenieros peruanos.

Dispositivo para tratar Glaucoma es creado por ingenieros peruanos

Más de 4 millones de personas en el mundo son ciegas debido a este mal

Promoción 55 de Química de

la UNMSM en almuerzo de camaradería

en el CIP

Unamenoreencuentrodecamaradería,entrecom-pañeros de promoción, tuvieron los ingenierosegresadosdelafacultaddeQuímicadelaUNMSM,delaPromoción1955,durantesualmuerzoanualen la sede institucional delColegiode Ingenieros

delPerú,elpasado26deenero.

Endicha reunión, sedieroncita los ingenieros, LuisPalacios,ManuelVelásquez,EduardoDávila,MiguelGuerrero,SantiagoOlórtegui,AlbertoGallardo,LuisTemoche,MarioBravo,RafaelAntesana, Agustín Reyes, Jorge Guizado, Guillermo Vásquez,LuisParedes,LeoncioCorderoyJorgeArbaiza,quienesdisfru-taron del reencuentro.



Y esque,según losespecialistas,elabastecimientoeléctriconacionaltienelimitacionesquerequierenun análisis objetivo y conclusiones que contribu-yanaunaoportuna tomadedecisiones,afindeevitarunracionamientoqueafectaríaeldesarrollo

económico alcanzado, ademásdeprovocar trastornos socio-políticosenlapoblación.

Lamesaredonda,tuvocomopanelistasalexpresidentedeldirectoriodePerúPetro,AurelioOchoa,alexviceministrodeEnergía,LuisEspinozayalingenieroGuillermoCastillo.

Durantelasegundaetapadeestaactividad,setratóeltemade la Oferta de Generación Térmica y Capacidad de Trans-porte del Gasoducto,teniendocomomoderadoralIng.Ro-gerAlbornoz.

Fue la exposición del decano nacional del CIP

“Abastecimiento eléctrico en el corto plazo, a nivel

nacional”

Comopartedelevento,realizadoenelauditoriodelaAEP,sedevelólafotografíadelpastpresident,Ing.RaúlBasom-brío,inaugurandodeestamanera,unnuevocuadrodeho-nor,paraquienesocupenyculminenelcargodepresiden-tes de la institución.

Juntoaldecanonacionalestuvie-roncomopanelistaslosingenie-ros,EleodoroMayorgadeLaub&Quijandría Consultores, y PercyCastilloNeyra.

LajornadadeconferenciasseinicióconlaparticipacióndelIng.EduardoFarahyel tema,“Utilización del Etano en la industria plástica”.Luegoel Ing.CésarGutiérrez,directordeUtilitiesPerú,se

Decano nacional expuso en conferencia:

Petroquímica Perú 2013

refirióa las“Oportunidades para el de-sarrollo de la Industria Petroquímica”.

Además, Oscar Betancourt, de EPCAccount,tratósobrelos“Casos de éxito en la Industria Petroquímica”.

Durantecincohoras,panelistasyexpo-sitores, captaron el interés de los pro-fesionalesdel sectorquienes sedieroncitaalaconferencia.

Bajo este interesante título, el decano nacional del CIP, Ing. Carlos Herrra

Descalzi, participó como uno de los principales expositores, en el marco

del 70 aniversario de la Asociación Electrotécnica Peruana AEP.

“Las perspectivas y retos de la Petroquímica en el Perú”. Con

este destacado tema el decano del Colegio de Ingenieros del Perú, Ing. Carlos Herrera Descalzi, participó en

la Conferencia Petroquímica Perú 2013, organizada por Petróleo Gas y

negocios y Doble T Comunicaciones, la cual se llevó a cabo en el Swissotel

Lima de San Isidro.

AsílosostuvoelexpresidentedePerúPetro,Ing.AurelioOchoa,quienade-másmanifestósusatisfacciónporelretorno a la institucionalidad en elCIP.

Estoyseguroquevaahacerunaexcelentelabor,agregó el ex funcionario, tras precisar que, enestecasolosingenierosdelpaís,“debemosestartranquilos,puestenemosaunbuendecanoquesegurovaadarquehablardesdeelpuntodevis-tapositivo,remarcóOchoa.

ElexpresidentedePerúPetro,formulóestasde-claraciones trassuparticipacióncomopanelistaen laMesaRedondaqueorganizó laAsociaciónElectrotécnicaPeruanaensuciclodeactividades,conmotivodesu70aniversario.

Enestaocasión,tambiénparticipócomoponen-te,nuestrodecanonacional, Ing.CarlosHerreraDescalzi,conel tema,“Abastecimientoeléctricoencortoplazoanivelnacional”.

“Si la mayoría de ingenieros ha decidido por el retorno de Carlos Herrera, como decano del Colegio de Ingenieros del

Perú, dentro de los cuales me incluyo, es porque reconocemos en él, a un

excelente profesional y es un premio todo lo que ha realizado durante su vida

profesional en favor del país”.

“Herrera Descalzi hará una excelente labor en el CIP”

Hay universidades que no cumplen con los requisitos para titular ingenieros

El decanonacional del Colegiode IngenierosdelPerú, Ing. Carlos Herrera Descalzi, llegó a SanMartin,paratomarjuramentoa lasautoridadesdelCDTarapoto,yhorasantesdelaceremonia,diounaconferenciadeprensa,abordandoentre

otrospuntos,eltemadelacolegiaturadelosingenierosre-ciéntitulados,afirmandoqueeltemaesmuypreocupanteyquedeberíaserenfocadodesdeelpuntodevistatécnicoylegal.

Alrespecto,eldecanonacionalafirmóqueexistenuniversida-desquenocumplenconlosrequisitosparatitularalosprofe-sionalesqueegresan,puesenmuchoscasos,enmenosdediezciclosacadémicos,seotorgantítulos.

En otromomento de la conferencia, Herrera Descalzimani-festóqueelplan institucionaladesarrollartieneentreotrasaristas,conseguirquelaopinióndelosingenierosdelPerúseaconsultaobligadaenlaagendadenuestropaís.

Decano nacional desde San Martín

Ex presidente de PerúPetro


EDICIÓN IX / 17

HerreraDescalzi,agregóqueenelmesdemarzo los caudalestienden a au-mentar, como ha ocurrido en variosaños.Siestefueraelcaso,dijo,podríasocavarmásrápidamenteloscimien-

tosdelpuentequeseencuentranenellechodelríoeinclusoalcanzaralosquesostieneelsegun-docarril,conelriesgoqueelpuentesederrumbe,si esto seprodujese yademásbloquearelpasodelríohastapodríatraercomoconsecuenciaunainundación.

Asimismo,indicóque,probablemente,elríocon-tinúesocavando,puesseñaloque“cadaríotienesuconductaespecial”.Esunpuenteconstruido40añosatrásparalascondicionesylosrecursosdeeseentonces. Esto ciertamentenodeberíaocu-rrirenunfuturoyaque,“hoyendía,conmayoresrecursoseconómicosytecnológicos,loquesede-beríahaceres,buscarunasoluciónqueperturbelomenosposiblelasaguasdelríoyqueseaunasolución más duradera“.

En cuanto al diseño de los puentes manifestó,“Yonodiríaqueunopuedehablardeunmaldi-seño, ya que las obras de ingeniería se realizandeacuerdoa lasposibilidadesquesetienenendeterminadomomento y aunque se quiere quealgunastenganvidaextensa,hayvecesqueexis-ten restricciones de carácter económico o de otra naturaleza”

Tambiénexpresóquesedeberíatenerunadeci-siónrápidaconunajuntadeexpertos,alaqueelCIPpodríacontribuir.

Al respecto indicó que ésta es con carácter deorientación, en base a principios generales ypráctica de la ingeniería; que se efectúa comorespuesta a las preguntas dirigidas al CIP por laprensayporautoridadesysufinalidadnoesotraque,contribuiradeterminaruncursodeacción.

Finalmentesubrayóqueeltratamientoendetalledeltemanecesitaunanálisis,quedemandainfor-mación específica, como cálculos, planos, espe-cificacionesomemoriasdeconstruccióneinfor-maciónestadística;queenunanálisis detalladodel tema intervienenvariasespecialidadesde laingeniería (hidráulica, geotecnia, estructuras,…);queestenivelde intervencióncorrespondeyaaunserviciodeejercicioprofesional.

El decano nacional del Colegio de Ingenieros del Perú Ing. Carlos Herrera Descalzi manifestó que, el daño que ha sufrido el puente de la Av. Universitaria,

obedece a que el río Rímac tiene una acción erosiva que viene de muchos

años atrás, debido a que su cauce ha sido angostado por el efecto de las

construcciones que se han hecho a los lados; sumándose a ello que los cimientos

del puente se apoyan sobre el lecho del mismo, modificando la conducta del río.


Sostuvo decano nacional del CIP

Problema del puente de Av. Universitaria requiere

decisión rápida y solución duradera

EDICIÓN IX / 19

InG. Fernando andrade carmonaEs ingeniero economista y político. Nació enLimael16desetiembrede1951.EstudióenelColegioChampagnat,ysiguiósucarreradein-genieríaeconómicaenlaUniversidadNacionalde Ingeniería (UNI)ehizounamaestríaenSt.Mary`sUniversityTexasUSA.

HasidoalcaldedeMirafloresen2oportunida-des,durantelosperiodosde1996a1999yde2003a2006.EshermanodelfundadordelPar-tido Democrático Somos Perú y ex alcalde deLima,AlbertoAndradeCarmona.Asumelapre-sidenciadesupartidoenmarzodelaño2010.EnlaseleccionesmunicipalesdeLimade2010postulóalaalcaldíadeLimaMetropolitana.

FueelegidoCongresistadelaRepúblicaparaelperiodo2011-2016enlaseleccionesgeneralesdelPerúde2011.

Durante su trayectoria, esta vezenelCongre-so de la República, el Ing. Fernando Andrade,comopresidentede laComisióndeEconomía,Banca, Finanzas e Inteligencia Financiera delCongresode laRepública,seencargódedaraconocer algunosproyectosde leyquehapro-ducidolaComisiónquepreside.

“Una de las principales leyes que ha trabaja-do laComisiónquepresidoyqueyahan sidoaprobadasypromulgadases la LeydelDineroElectrónico,quepermitiráunaaltapenetraciónenlossectoresmásalejadosdelpaísyquefor-talecerálainclusiónsocialenelPerú.Tambiéncreamosunanormativaparafacilitarlostrámi-tesaduanerosparaeventosdeinterésnacionalcomolohasidoelRallyDakarocumbresinter-nacionales”,señalóelIng.Andrade.

Asimismo, la Comisión que preside se convir-tióenunode los gruposde trabajodemayorproducción legislativaentreel2011y2012,alaprobar22dictámenesdemásde40proyectosde ley presentados por diferentes bancadas e

institucionesquegozandeprerrogativalegisla-tiva.Untotalde16propuestasseconvirtieronenleyesdelaRepública.

AndradeCarmonapuntualizóqueenlaPrime-raLegislatura2012-2013lacomisiónanalizó50proyectosdeley,deloscuales18fuerondicta-minados,31archivados,seisautógrafasfueronredactadas para su promulgación y cuatro seconvirtieron en leyes vigentes en el orden ju-rídiconacional.

Delmismomododestacó losproyectosde leyreferidos a contrato de seguro, libre desafilia-ción de las AFP, devolución de aportes de lasAFP,participacióndeafiliadosenlasAFP,crea-ción de banco de semillas, domiciliarias concréditodeFONAVI,fortalecimientodelSistemaPrivadodePensiones,modificacióndecontra-tacionesdelEstado,fondorotariopararondascampesinas,modificacióndeLeydelCanon,re-velacióndelsecretobancarioparalaUIF.

Asimismo, la propuesta que regula las carac-terísticas del dinero electrónico, de peruanosen el exterior, que crea el SENACE, beneficiostributariosparaLoreto,publicacióndearbitriosenportalesregionales,modificacióndelCódigodelConsumidor,pensiónmínimauniversal,se-guridadciudadanaeimpuestodereciprocidad.

sus respectivas curules o comisiones que presiden o integran, defienden los principios éticos de la profesión y además contribuyen con su gran aporte profesional en las importantes leyes que el Perú requiere.

En esta edición nos ocuparemos de algunos de sus más representativos

congresistas ingenieros, como: Fernando Andrade Carmona, Michael Urtecho y

Mesías Guevara Amasifuén.


Buena representación

15 Ingenieros en el Congreso

de la República

No cabe duda, que el Colegio de Ingenieros del Perú, está bien representado en el Congreso de la República, por una interesante terna de 15 profesionales de las diversas ramas de la ingeniería peruana, quienes desde

InG. mesías antonIo Guevara amasIFuén Elcongresistacajamarquino,MesíasGuevara,esingenieroelectrónico,magísterenAdministracióndeEmpresas,egresadodelaUniversidadPeruanadeCienciasAplicadas(UPC),tambiéntienesegun-da especialización en Formulación y EvaluacióndeProyectosdeInversiónrealizadoenlaUNI.

CuentaconundiplomadeestudiosavanzadosenAdministracióndeEmpresasdelaUniversidaddeSevilla.ActualmenteescandidatoaDoctorenAd-ministracióndeEmpresasdedichauniversidad.

En el aspecto político, fue líder de comités dejuventudes, ex Secretario General Nacional deAcción Popular y ex presidente del ConsejoNa-cional del plan de gobierno de AP. También, hasidodirectordelaEscuelaAcadémicoProfesionaldelaIngenieríaElectrónicadelaURP.Docentede

escuelasdepostgradoenlaUNMSM,UPEUydelaUNFV.HagerenciadoempresascomoSingularS.A;ECITelecomIbéricayAMPERPerú,LucentTe-chnologiesdelPerú,entreotras.

Expositor del INICTEL; Asociación PERÚ;Univer-sidad Ricardo Palma; Colegio de Ingenieros deLima,UNI,UniversidadlasAméricas;CongresoIn-ternacionaldeToolbooksInteligentes–Arequipa;CONIDA- Lima; CongresoNacional de IngenieríaElectrónicayTelecomunicaciones;clínicaRicardoPalma.

Tienediversaspublicacionesenmediosespecia-lizados de Lima, así comopublicaciones propiascomo,losLibrosdeTrabajo“AdministraciónMo-derna de Instituciones Educativas” y “DirecciónEstratégicadeInstitucionesEducativas”ysulibromásconocido“Yo,LaGranEmpresa”.

Gestión parlamentaria exitosaEnunañoymediodegestiónparlamentaria,Me-síasGuevara,hasidocalificadocomounodeloscongresistasmás productivos del país, conmásde40proyectosdeLeyalafecha.Además,comopartedesusprioridadesenlaRegiónCajamarcadesarrolló iniciativasen lasáreasdeAgricultura,Salud, Turismo, Transportes y Comunicaciones,presentandoalrespectomásde10iniciativasdeLeyconorientaciónregional.

Heaquíunresumendesutrabajorealizado,des-deagosto2011–enero2013.Duranteestepe-riodo, sehanpromulgado03Leyes, sehanpre-sentado 45 iniciativas legislativas, de las cuales06tienendictamenfavorableensusrespectivascomisiones yestán listaspara ingresar al Pleno.Cabeseñalarquetambiénsehanpresentadoal-rededorde85mociones.

Asimismo, se ha realizado importantes activida-desdefiscalización y representación junto a lasautoridadeslocalesyprovinciales.

A C T U A L I D A D A C T U A L I D A D

20 / Colegio de ingenieros del Perú EDICIÓN IX / 21

Heaquílarelacióndehombresymujeres,representantesdenuestraingenieríanacionalydelCongresodelaRepública:

1 Ing. Agrónomo AgustínMolinaMartínez. (ComisióndeJusticiayDerechosHumanos)

2 Ing. Agrónomo JoséRagubertoLeónRivera. (ComisiónAgraria)

3 Ing. Agrónomo JuanCésarCastagninoLema. (Pdte.ComisiónAgraria)

4 Ing. Civil Virgilio,AcuñaPeralta. (ComisiónAgraria)

5 Ing. Civil JohnArquímidesReynagaSoto. (Pdte.ComisióndeInclusiónSocialyPersonasconDiscapacidad)

6 Ing. Comercial GladisNatalieCondoriJahuira. (VicePtaComisióndelaMujeryFamilia)

7 Ing. Económico RubénCondoriCusi. (ComisióndeEnergíayMinas)

8 Ing. Económico FernandoAndradeCarmona. (ComisióndeEconomía,Banca,FinanzaseInteligenciaFinanciera)

9 Ing. Electrónico MesíasAntonioGuevaraAmasifuén. (ComisióndeCienciaeInnovaciónyTecnológica)

10 Ing. Económico JuanPariChoquecota. (ComisióndeEnergíayMinas)

11 Ing. Industrial FreddyFernandoSarmientoBetancourt. (Pdte.ComisiónProducciónyMedianayPequeñaEmpresayCooperativa)

12 Ing. Metalúrgico NéstorAntonio,ValquiMatos. (ComisióndePresupuestoyCuentaGral.delaRepública)

13 Ing. Pesquera ElsaAnicamaÑañez. (ComisióndelaMujeryFamilia)

14 Ing. Mecánico WilliamTito,ValleRamírez

15 Ing. Químico MichaelUrtechoMedina. (ComisióndeSaludyPoblación)

Estos son nuestros ingenieros, padres de la patria

Debemosseñalarqueloscongresistas,EduardoFelipeCabre-raGanoza,esegresadode lacarrerade IngenieríaEcológica,mientrasquesupar,FranciscoCcamaLayme,esegresadodelaramadeingenieríadeMinas.

Deotro lado,el congresista,Manuel SalvadorZerilloBazalar,noconcluyósucarreradeingenieríaIndustrial,aligualquesucolegaparlamentario,RobertoEdmundoAnguloÁlvarez,quien

tampococulminósucarreradeingenieríaEconómica.

Finalmente, el suspendido congresista, Alejandro Yovera Flo-res, de la Comisión de Descentralización, Regionalización yGobiernos Locales, no figura en la relación de profesionalesingenierosalcanzadaaestaredacciónporpartedelCongresode laRepública,peseaqueensupág.webfiguracomo Ing.Industrial.

ProyectodeLeyqueproponeregularelejerciciodelTeletraba-jootrabajoadistanciacomounamodalidadespecialdeltraba-joengeneral.(2011Comisión).ProyectodeLeyqueproponeotorgarelrangodeleyalDecretoSupremonúmero007–2008MIMDES,queapruebaelplande igualdaddeOportunidadesparapersonascondiscapacidad2009–2018.(2008enComi-sión),ProyectodeLeyqueproponeelTamizAuditivoNeonatalUniversal.(2009enComisión).

Dentrodeleyesaprobadastenemos.Leyquedeclaradeinterésnacional lacreacióndelProgramadeTamizajeNeonatalUni-

versal. (2011). Ley que propone reconocer la sordo-cegueracomounadiscapacidadúnica(2008),LeyqueproponeotorgarelreconocimientooficialalaLenguadeSeñasPeruanas(LSP),comomediodecomunicaciónparalaspersonascondiscapa-cidadauditivaen todoel territorionacional. (2008). Leyqueproponeestablecerfacilidadesparalaemisióndelvotodelaspersonascondiscapacidadysuempadronamiento.(2008).Leyquedeclaradenecesidadnacional,interéspúblicoydeprefe-renteatenciónporpartedelEstado,laprevención,eldiagnós-ticoylaatenciónintegraldesaluddelaspersonasquepadecenenfermedadesrarasohuérfanas(2010).

InG. mIchael WIlson urtecho medInaIngenieroQuímicodeprofesión(1996)yMásterenIngenieríaQuímica(1999).Desdeelaño2006representantedelaregiónLa Libertad en el parlamento nacional, reelecto en el 2011.FuesegundovicepresidentedelCongresoenelperíodo2009–2010ytercervicepresidenteenelperíodo2011–2012.Ade-más,essecretariodelaComisióndeInclusiónSocialyPersonasconDiscapacidad; ymiembrotitular de la Comisiónde ÉticaParlamentaria.

Urtecho,integralaComisióndeSaludyPoblación;laComisiónEspecial encargada de seleccionar a los candidatos a Defen-sordelPueblo,MagistradosdelTribunalConstitucionalyalosmiembrosdeldirectoriodelBancoCentraldeReserva.PresidetambiénlaComisiónEspecialMultipartidariaencargadadelOr-denamientoLegislativoydeproponer líneasmatricesparaellogrodeunalegislaciónsimplificada,sistematizadayaccesibleal usuario.

MichaelUrtecho,nacióel06denoviembredelaño1969.Eraunbebérobustoydebuentamaño.Sinembargoalosdosañosnologrósostenerseenpieycaminar.Alaedadde7años,llegóaTrujillo,ungrupodemédicosamericanosylediagnosticaron:HipotoníaMuscular.Deunmillóndepersonas,unapadecedeestemalreferidoaldebilitamientodelosmúsculos.

Fuerontiemposdifíciles,noscomenta,paraélysufamiliaquenuncadejódeapoyarlo.Aprendióaleeryaescribiryalosochoañosrindióunexamendesuficienciayobtuvoexcelentesca-lificaciones.Recuerdaconnostalgiasituacionesdifícilesensucolegio,asícomolostratamientosparasurehabilitación,queeranmuydolorosos,señala.

De Médico a IngenieroEnlaadolescenciaempezóadecaer,peroundíaunmédicoami-godelafamilia,ledijo:“elserhumanovaleporloqueesyporloquetieneensumenteyensucorazón”.Deallíenadelanteocurrióuncambioradicalensuvida.Terminóelcolegioyluegoquisosermédico,emperoalverquelarealidaddelPerúnoeracomoladeotrospaísesdecidióestudiarIngenieríaQuímica.

MichaelUrtecho,segúnsuspropiaspalabras,seencontróconDios,enlaComunidadCristiana,AguaViva,deTrujillo,endon-deconocióasuesposa,ClaudiaVanessaGonzálesValdivia,conquientieneunapequeñahijade4años.

Ensuvidalaboral,elCongresistaUrtechoMedina,tieneunaam-pliatrayectoria,hatrabajadoendiferentesentidadesestatalesyprivadas.Entreellas,comoingenieroycapacitadordelProyectoEspecialCHAVIMOCHIC.Fundadordelapanaderíaypastelería“ElPandeCadaDía”S.A.C.,ejecutordeproyectosdelBancoMundialenLaLibertad,enlaTransnacionalSemexCanadáeneláreadesistemas.

TambiénfuejefedelaOficinadeInformáticadelGobiernoRe-gionaldeLaLibertad.LaborócomoproyectistaenCerveceríasPeruanasBackus&Johnston.Asimismo,trabajócomocatedrá-ticoformandoaprofesionalesdevariascarrerasenlaUniversi-dadNacionaldeTrujillo.EnseñóSistemasdeInformaciónGeo-gráfica,carreraquetienequeverconsimulacionesgeográficasycartográficas.

A su destacada trayectoria se suman importantesméritos elhaber recibido las siguientes distinciones: Orden del TrabajoenelGradode“GranOficial”,anombredePalaciodeGobier-no,enreconocimientoasusactividadesafavordelempleodesectoresvulnerables,2010.Ordende“GranOficial”,anombredelCongresodelaRepública,porserimpulsordeiniciativasdeayudaeinclusióndelosperuanosquesufrenalgúntipodedis-capacidadyquenocuentanconrecursoseconómicos(2008).

Producción LegislativaDesdeel2006hastalafechafiguranlosproyectosdeleyquepromuevelaactividadlaboraldelospensionistascondiscapa-cidad.2013–(Presentado).Incorporaralartículo321-A,alDe-cretoLegislativo635delCódigoPenal,quetipificaeldelitodetratoscrueles,inhumanosodegradantes.(2012-enComisión).

ProyectodeLeyqueestableceplazoparaquesectoresministe-riales,organismos,entidadeseinstitucionespúblicasremitanalCongresoyalMinisteriodeJusticia,informaciónsobrenor-matividadconrangodeLeyquehansidoderogadasenformatácita. (2012-Comisión)

CreacióndelPlanNacionalparaPrevenciónyTratamientodelaEnfermedaddelAlzheimer.(2012-Comisión).Modificarelartícu-lo22delReglamentodelCongresodelaRepública,queregulalaasignaciónpordesempeñodelafuncióncongresal,lamismaquenotienecarácter remunerativo (2011-Comisión).Modifi-cacióndelaLeyNúmero28735–Atencióna laspersonascondiscapacidad,mujeres embarazadas y adultosmayores en losaeropuertos, aeródromos, terminales terrestres, ferroviarios,marítimosyfluvialesymediosdetransporte.(2011-Comisión)

A C T U A L I D A D A C T U A L I D A D

EDICIÓN IX / 23

¿Cómo observa el desarrollo inmobiliario a nivel nacional?Entrelosaños2009y2012,labancamúltipleotorgóuntotalde122614créditoshipotecarios,creciendoaunritmoanualde 23%al pasar de 20 529 (2009) a 38 141 créditos (2012).Dichocrecimientomuestraeldinamismodelsectorinmobilia-rio,motivadoporelcrecimientoeconómicodelpaís,elmayorpoderadquisitivode las familias, las facilidadesdelaccesoalcréditoylademandadeviviendas.Porotrolado,sibienescier-toqueelmayornúmerodecréditossebrindaronenlacapital,enlosúltimosañosseevidenciaunamayorpresenciadeotrasprovinciasenlareparticióndelatorta.CiudadescomoArequi-pa,LaLibertad,PiurayChiclayo,hanexperimentounritmodecrecimientoalentador,facilitandosuaccesoalcrédito,mayo-resnivelesde ingreso, yporendeunamayoradquisicióndeviviendas.

Enestalínea,seobservaqueloscréditosotorgadosporelFon-doMIVIVIENDAS.A.crecieronaunritmoanualde40%desdesucreación,alpasarde199a11309créditos,entrelosaños1999y2012.Asimismo,gradualmente seapreciaunamayorparticipacióndeotrasciudadesfueradeLimaalolargodelosaños.Así, en1999,el 18%de los créditos sedirigierona lasprovincias,mientrasqueal2012laparticipacióndeestaspasóaser40%.

Lima, ¿está preparada para los grandes proyectos que se avecinan?Lima se viene preparando para los grandes proyectos inmo-biliariosquesenecesitan.Ahítenemos,eldesarrolloeimple-mentaciónde los sistemasde transportepúblicomasivos, elMetropolitano, el Tren Eléctrico, elMetrode Lima, la imple-mentacióndelasplantasdetratamientodeaguasservidasdeLa Taboada, o la ampliación del suministro de agua potableproductodelostrasvasesdelacordilleraoriental,adecuaciónde planes urbanos a efectos de permitirmayores alturas deedificaciónyporendemayoresdensidades.

Asimismo, se han generado nuevos polos de desarrollo yatracción,como losqueexistenenelcononorteoencono

Tras señalar que Lima se está preparando para los grandes proyectos inmobiliarios que se necesitan y descartar que no es cierto que estamos frente a una burbuja inmobiliaria,

el ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Ing. René Cornejo, sostuvo en declaraciones a nuestra revista, “Ingeniería Nacional”, que el presupuesto de su sector

para el presente año, asciende a S/. 3,936.61 millones, monto que representa un incremento

del 40% respecto al pliego de 2012.

este,locualpermitedisminuirlapresiónycongestionamientodelaszonascentrales.

¿Y las ciudades al interior del país?Enlaactualidad,lamayorvelocidaddedesarrollodeproyectosinmobiliariossevienepresentandoenlasciudadesgrandeseintermedias,como:Trujillo,Arequipa,Chiclayo,Piura,Ica,entreotras.Estohaconllevadoaqueserealiceunamayordemandaenladotacióndeserviciosbásicos,que,nonecesariamentesesatisfaceenlaoportunidadrequeridaporpartedelosdesarro-lladores inmobiliarios.

Por otro lado, si bien es cierto que existe unmayor porcen-taje de crecimiento inmobiliario en las regiones antesmen-cionadas,esnecesarioqueestecrecimientosedesarrolledeunamaneraordenada,paralocuallasmunicipalidadesdebentenerdefinidounplandedesarrollourbano,enelcualdebetenerseyaencuentaelconceptodeciudadcompacta,yelsu-ficienteequipamientourbano.

Conrelaciónaestosúltimospuntos,elMVCS,atravésdelaDirección Nacional de Urbanismo, viene suscribiendo con-veniosconvariasmunicipalidadesdel interiordelpaís,afindeactualizar y adecuar susplanesurbanos ante lasnuevasdemandas que se avecinan ymediante el Programa de Sa-neamientoUrbano,sevienenfinanciandolasmejorasyam-pliacionesdelossistemasdesaneamientoenvariasdeestasjurisdicciones.

Muchos urbanistas señalan que las principales ciudades del Perú, sobre todo, Lima ha crecido de manera inadecuada. Los nuevos complejos habitacionales han irrumpido ocasionando congestión vehicular, problemas en los servicios de luz, pero sobre todo, de agua y desagüe que vienen colapsando en diversos distritos capitalinos. ¿Qué comentario le sugiere toda esta problemática? Debidoalaugedelasconstruccionessehaproducidouncre-cimiento exponencial de edificacionesmultifamiliares en losdiversosdistritosdeLimaenlosúltimosaños.Estegrancreci-

Ing. René CornejoMinistro de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

A unos S/. 4 mil millones asciende presupuesto

2013 para sector Vivienda, Construcción y Saneamiento

Representa un incremento del 40% respecto al 2012

E N T R E V I S T A E N T R E V I S T A


FInancIamIentos por más de s/.2 mIl mIllones ¿Cuántos proyectos de vivienda se financiaron en el 2012 y cuántos serán este año?Duranteel2012,elFondoMIVIVIENDAS.A.finan-cióviviendasporunmontodeS/.1113millonesalotorgarseuntotalde11309créditos.Parael2013seestimafinanciarviviendasporunmontodeS/.2040millonesybrindarseuntotalde40500créditos.

A través del programa Techo Propio, duranteel 2012 se desembolsó un total de 17 500 BFHquesignificóuntotaldeS/.299millones.Parael2013, seesperacolocarun totalde20644BFHequivalenteaS/.365millones.

unos s/. 4 mIl mllns para presupuesto 2013¿A cuánto asciende el presupuesto de su sector y cómo se está distribuyendo?El presupuesto del sector Vivienda, Construc-ciónySaneamientoparaesteaño,asciendeaS/.3,936.61millones,montoque representaun in-crementode40%respectoalpliegode2012.Elmontototaldelincrementosedestinaráaproyec-tosdeinversión,principalmenteenlazonarural.

Elpresupuestoparaobrasdeaguapotableyal-cantarilladoenlazonaurbanayruraldetodoelpaíssumaS/.2,534.19millones.Enelámbitour-banosedesembolsaránS/.1,549.16millones;entantoqueparalaszonasrurales,dondeelincre-mento del presupuesto esmayor, se destinaránS/.985.03millones.

Los proyectos priorizados en el ámbito urbano,paraelpróximoaño,sonparaPisco,Belén,Tac-nayLima,asícomolasintervencionesenEPSdeLima,Piura,Chincha,Ica,PiscoyNazca.Deigualforma,sepriorizaránlasobrasdemejoramientoy ampliación de los sistemas de agua potable yalcantarilladoen,Piura-Castilla, Iquitos,Tumbes,ApurímaceIca,entreotrasregiones.

El Programa Mejoramiento Integral de BarriostieneunpresupuestodeS/.986.03millonesparala construccióndepistasyveredasen las zonasurbanasyruralesanivelnacional.

ElpresupuestodelprogramadeApoyoalHábitatRuralasciendeaS/.212.70millonesysedestina-ráalaconstruccióndeTambos,mientrasquelosrecursos para el Bono Familiar Habitacional su-manS/.367.00millones.

Elmontototaldelproyectodepresupuestoasigna-doalSectorparaelpróximoaño,queasciendeaS/.3,963.61millones, correspondenalMinisteriodeVivienda,ConstrucciónySaneamientoS/.3,767.77millones;entantoelrestoderecursoscorrespon-den a las instancias adscritas a esta Cartera.

Enesemarco,elpresupuestodelOrganismodeFormalizacióndelaPropiedadInformal(Cofopri)sumaS/.76.76millones;eldelServicioNacionaldeCapacitaciónparalaIndustriadelaConstruc-ción(Sencico),S/.80.19millones;yeldelaSuper-intendencia Nacional de Bienes Estatales (SBN),S/.11.89millones.

CATEGORÍA PRRESUPUESTAL PPTO TOTAL 2013

1. PROGRAMAS PRESUPUESTALES 3,565.31

1. PROGRAMA NACIONAL DE SANEAMIENTO URBANO - PNSU 1,549.16

2. PROGRAMA NACIONAL DE SANEAMIENTO RURAL - PNSR 985.03

3. MEJORAMIENTO INTEGRAL DE BARRIOS - PMB 315.54

4. APOYO AL HÁBITAT RURAL - PAHR 212.70

5. BONO FAMILIAR HABITACIONAL - BFH 367.00

6. GENERACIÓN DE SUELDO URBANO PGSU 38.04

7. REDUCCIÒN DE VULNERABILIDAD Y ATENCIÒN DE EMERGENCIAS POR DESASTRES 3.56

8. NUESTRAS CIUDADES - PNC 52.17

9. ACCESO DE LA POBLACIÒN A LA PROPIEDAD PREDIAL FORMALIZADA (COFOPRI) 42.11

2. ACCIONES CENTRALES 127.79

3. ASIGNACIONES PRESUPUESTALES QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS 243.51

TOTAL 3,936.61

¿ A cuánto ascienden las transferencias de recursos del MVCS a los gobiernos locales y regionales?Comoparte de nuestra política de inclusión so-cial,atravésdeuntrabajoconjuntoycoordinadoentodoelpaís,lasautoridadesmunicipalesyre-gionales sehanconvertidoennuestros socios yaliadosestratégicosparapromovereldesarrollo.Enestagestión,enelmarcodeestapolíticadein-clusiónsocial,elMVCShatransferidoagobiernoslocalesyregionalesS/.2,469millonespara1,044proyectosdeagua,saneamientoymejoramientodebarrios.Estacifra transferidarepresentamásdel 60% delmonto de inversión comprometidoporelMVCSparaestosproyectos.

Asimismo,cabedestacarqueestosS/.2,469mi-llonestransferidosporlagestiónactualdelMVCSenlosprimeros17mesesdegobiernoparapro-yectosdeagua,saneamientoypistasyveredas,representan el 55% del monto total desembol-sado para estosmismos rubros durante todo elquinquenioanterior.Esdecir,ensolo17mesesseha transferidomásde lamitadde lofinanciadoencincoaños.

mientodelasedificacionesporgestióndelosinversionistasin-mobiliarios,sinquelaciudadcuenteconunPlandeDesarrolloUrbano,queescompetenciamunicipal,queindiquelosderro-teroshaciadondesedebenpreverlasinversionesparaincre-mentarenparalelolosserviciosqueseránnecesarios,afectanelfuncionamientooperativoymantenimientodelasredesdeaguayalcantarilladoenalgunosdistritoscomoMiraflores,SanIsidro, y Surco, principalmente, donde se identificaron zonascríticasenlascuales,Sedapalnoestáotorgandonuevasfacti-bilidadesdeservicios.

Sinembargo,Sedapalestáatendiendolasdemandasenformaparticularalosconstructoresynohacerradosuspuertasenlabúsquedadesoluciones.

Sedapalejecutará148proyectosdeaguapotableyalcantarilla-do,deloscuales81correspondenalaampliacióndecoberturay67arehabilitaciónymejoramientoderedes.

Losproyectosseejecutaránen3,150asentamientoshumanosdelosdistritosdeLimayCallao,ySanAntoniodeHuarochirí,beneficiandoa1’900milpobladores.Lasumadeproyectostie-neunmontodeinversiónquesuperalosS/.8,443millones.

Coneste importanteanuncio vamosa garantizarel 100%decoberturadeaguapotableyalcantarilladoal2016.EnLimayCallaosevanacambiar,ampliaryconstruirredesparaotorgaraguapotableysaneamientoaquienesnuncahancontadoconesteserviciobásico.Queremosbrindarle latranquilidadalos1’900milcompatriotasdeLimayCallao, laprioridaddeestegobiernoeselaguaporqueelaguaesprogreso.

¿El incremento de la oferta inmobiliaria a nivel nacional cómo se vislumbra en el desarrollo del país?LaevoluciónpositivadelmercadoinmobiliarioessiempreunabuenanoticiaparaeldesarrollodelpaísporlaimportanciadelSectorConstruccióncomoun instrumentodepolíticaeconó-micaysocial.LasactividadesdelSectordinamizanlaeconomíanacional y, comopuedeverseensuevoluciónhistórica,estáaltamentecorrelacionadaalosresultadosdelPBINacional.

Aniveldemontos,enlosúltimosdiezaños,laparticipacióndelPBIdelSectorenelPBINacionalhasidode5,8%enpromedio,conunatendenciacrecientequealcanzósupuntomásaltoelaño2012(7,1%).

Asimismo, lapropiedaddeunaviviendaenelsistemaformalimplicamejorar los niveles debancarización y acceso al cré-dito, locualpara lasfamilias implicaunamayorestabilidadyseguridad.

¿Cómo estamos frente a costos de los departamentos con relación a los países vecinos?LospreciospormetrocuadradoenLimasonconsiderablemen-teinferioresalasgrandesciudadesdelaregión.Ylesalcanzoelsiguientegráfico:

Fuente: Global Property Guide

¿Enfrentamos el riesgo de estar frente a una “burbuja inmobiliaria”?Noexistetalriesgo,debidoaqueelaccesoalcréditoestáde-terminadoen funciónde la capacidaddepagode lasperso-nasynoproductodeuncomportamientolaxoeirresponsabledelsistemafinanciero.Lastasasde interéspresentannivelesrazonables,acordeconelmercado.Nosontasasirrealesquegenerendistorsiones.Ademáselincrementodelospreciosdelas viviendas se observa principalmente en los sectoresmásprivilegiados (AyAB),queen lamayoríadecasos soncomoresultadodeespeculaciones.

Asimismo,existeunaltodéficitdevivienda,principalmenteenlossectoresCyD.Elcostoporm2/PBIenLimaestápordebajodeciudadescomoMedellín,Quito,Panamá,BuenosAires,SaoPauloyMéxicoDF.Yelcrecimientodelospreciosobservado,espartedelsinceramientodeestos,másnoesunindicadordeuna burbuja inmobiliaria.

E N T R E V I S T A E N T R E V I S T A

EDICIÓN IX / 27

tó,esunadelasgrandesventajasdelmodelo del Fondo. No es que subsi-dia, sino que administra sus ahorros,insistió.

vIvIenda socIalEl gerente general dijo también que elgruesode la oferta en Lima, está en elcono norte, Carabyllo, Comas PuentePiedra. Originalmente, dijo, se hizo endistritostradicionales,porqueesaeralaoferta que había. Hoy en día el gruesodelaofertaestácentralizadaenlosdis-tritos emergentes.Agregó tambiénqueeltopedefinanciamientoesde100mildólaresyniundólarmás.Enesterango,sostuvo,elpremiodelbuenpagadorsevereducido.

desarrollo de cIudadesFinalmenteelgerentegeneraldelFondoMiVivienda manifestó que, tienen mu-cho trabajo por delante ymás que de-sarrolloinmobiliarioyohablaría,dijo,de“desarrollo de las ciudades y ese es unretomuygrandeporqueesoesnosolohacer casas, sino tambiénhacer vivien-das sostenibles. Nadie puede desarro-llar una actividad económica que no lepermitasubsistiryenesecasoestamostrabajando proyectos más grandes dedesarrolloeconómicoquepermitanquequienesvivanenestasnuevasviviendasno tengan que desplazarse para seguirviviendo”acotó.

Frente a una demanda, a nivel nacional, de 1.9 millones de viviendas, el gerente general del Fondo MiVivienda,

Gerardo Freiberg Puente, sostuvo que esta cifra se reduciría al 50%, en los próximos 10 años, pero que

ello solo será posible con la formalización de viviendas seguras y construidas por ingenieros, a través de los créditos, y con la recuperación de áreas de la ciudad

que no están adecuadamente densificadas y con mucho diálogo entre todas las partes involucradas en

este proceso.

las principales ciudades del interior delpaís, el ejecutivo señaló que, “eso espartedelplanrectorurbanoquedeberíatenertodamunicipalidadyestoesdesucompetencia”.

“Estamos tratando de influenciar en lano proliferación de viviendas informa-les”sostuvo,trasreiterarqueesosetie-neque lograratravésde lasofertasderecursosfinancieros,accesoalcréditoyformalización. Ese es el mejor camino,subrayó.Poreso,estamoshaciendocon-venios con lasdiversasmunicipalidadesque promovemos y desarrollando encolaboraciónconelministeriodeVivien-da,lageneracióndeunamasacríticadelproyecto constituida por buenos arqui-tectoseingenierosyqueesténadispo-sicióngratuita.Laparteurbanísticatieneque estar a cargo de la municipalidad,remarcó.

más proyectosGerardoFreiberg,precisóademásquealafechaseestánejecutandomásde8mil proyectos inmobiliarios. Esmuygrandelaoferta,dijo,yesinsuficientepara la necesidad que existe en todoelpaís.Sinembargo,precisó,venimostrabajando también proyectos conlas municipalidades y en ese sentidoestamos tratando de completar másproyectos en Tumbes, Ilo,Moquegua,Cusco; así como reubicar a poblado-

resdediversaszonasafectadasporloshuaycos. Trabajamos en todo el Perúpara promover la oferta inmobiliaria,subrayó.

FInancIamIento de vIvIendasElFondonosubsidia,remarcó,adminis-traelprogramaTechoPropioyelañopa-sado invirtióalrededorde240millonesdesoles,esteaño265millonesyestaci-frapuedecrecersiseguimosalritmodecolocación que llevamos. El Fondo Mi-Viviendaeselquedaaccesoalcrédito,apuestaporlasfamiliasquenopodríanteneracceso.Esteañoesperamoscolo-caralrededorde67milcréditosyunos20milbonoshabitacionales.Eléxitoesqueestamos incluyendoadiversossec-toresqueanteshubierasidoimpensableincluirlos.

GerardoFreiberg, informótambiénqueacaban de celebrar su crédito 80 milotorgadoenArequipaaunpobladorqueestá usando el crédito para arreglar sucasa y convertirla enuna vivienda ade-cuada.

Tras expresar su satisfacción al res-pecto,precisóqueloscréditoshanidoatendiendoalossectoresemergentesprincipalmente y lo están ampliandoatodasaquellasfamiliasdemediosobajos ingresos que trabajen y tengancapacidad de ahorro. Y esa, comen-

Gerardo Freiberg PuenteGerente general del Fondo MiVivienda


En próximos 10 años, afirma gerente de MiVivienda

Al 50% reducirían déficit de casi 2

millones de viviendas

En entrevista con nuestra re-vista institucional, “Ingenie-ría Nacional”, el funcionarioreconoció que es cierto queno tenemos terrenos para la

construccióndemásviviendas,yaqueloqueexistensontierrasquehayquecon-vertirlas,dijo,enterrenosyhaymuchasformasdehacerlo.

Primero, explicó Freiberg, se tiene querecuperaráreasdelaciudadqueno es-tán adecuadamente densificadas. Tene-mosquetrabajarestetemaconlosmu-nicipiosydependemuchodeuncambiocultural,elmismoquedebeserprogre-sivo.Paraello, señaló,estamos identifi-cando terrenos potencialmente utiliza-bleseneldesarrollourbanoparasentarenunasolamesaainversionistaspriva-dos,municipios, a las empresaspresta-dorasdeserviciosyalosdueñosdelosterrenosparaquesepongandeacuerdoconSedapal,afindepoderconstruirvi-

viendasconadecuadosserviciosbásicos,en zonas accesibles y que cuenten conserviciosdetransporte,entreotros.

Aeso, dijo el gerente general, se llamaplusvalía, a este manejo adecuado connormas que exijan y respondan a lasexpectativas de los usuarios y que de-beríanserpartedetodos losproyectosdeinversiónparaqueestedesarrollour-banoseasostenible.Poreso,manifestó,estamosencontactoconpropietariosdeterrenos, inversionistas, prestadoras deservicio, municipios y todos los involu-crados,conelobjetodevercómocom-parten responsabilidades sin necesidaddellegarauna“canibalizacióndeterre-nosodeconstrucción”.

Por ello, señaló el funcionario, espera-mosreducir,enunos10años,el50%deldéficitdecasidosmillonesdeviviendasanivel nacional. Y la formadehacerlo,expresó,esimpulsandoaquelasvivien-

dasinformalesseformalicenatravésdeloscréditos,puesunaconstruccióninfor-maldemora15añosamás,perositie-nenaccesoal créditoMiViviendayanotienenqueesperartantosañosparate-nerydisfrutardesuvivienda.Entonces,contratan a un ingeniero con un buendiseñoyconlagarantíayseguridaddelcasoynoseaunalbañilquienconstruyala casa.

Eso, subrayó, debemos atacarlo positi-vamenteporelbiendelacomunidadengeneral, frenteaposibleseventosde lanaturaleza que amenazan las endeblesy mal construidas viviendas. Estamosofreciéndolesincentivosparaquesefor-malicen, por lo que esperamos el grancambio.

crecImIento desordenado Frentea la críticade reconocidosurba-nistas respecto al crecimiento desorde-nado,nosolodeLima,sinotambiénde


Conelfinde implementaromejorarelBancodePro-yectosdelosmunicipiosanivelnacionalypermitirladotacióndemásviviendasasectoresdebajosrecur-

sos,elFondoMiViviendaS.A.lanzóhacepocoel“ConcursoNacionaldePrototiposdelaViviendaSocial”.

Paratalefecto,seconvocaalasfacultadesdeArquitecturaeIngenieríaCivildelpaís,profesionalesdelaconstrucción,empresasinmobiliariasyconstructorasparaquepresentenpropuestasyseimplementemejorasaldiseñointegraldelaviviendasocialenelPerú.

Losparticipantesdeberánpresentarprototiposdeviviendaparalastresregionesdenuestroterritorionacional,debajocosto,bajolavisióndeldiseñointegraldelaviviendasocialcon los siguientesejes temáticos:accesibilidadeconómica(detalmaneraquepuedanenmarcarsedentrodelprogra-ma,TechoPropioydelcréditoMiConstrucción),crecimien-tomodular, sostenibilidad en armonía con sumedio am-bienteytecnologíaconstructivacoherenteconsuentorno.

Los prototipos seleccionados permitirán estandarizar losproyectosdeViviendaSocial(VS),mejorarsuprocesoautoconstructivoymotivaralacomunidadconstructoraeinmo-biliariaaimplementarnuevasproyectosdeviviendasocial.

Concurso nacional de Vivienda Social

ElFondoMiViviendaS.A.realizóconéxitosuprimeraemisióndebonoscorporativosdenominados“senior

notes”porUS$500millonesenelmer-cado de capitales internacionales a unplazode10años.

Lacolocacióntuvounademandademásde6milmillonesdedólares,loqueim-plicaunratiodecasi13veceslaoferta,aunatasadeinterésanualcompetitivade3.5porciento, loquedenotaconfianzadelosinversionistasextranjerosenlasi-tuacióndelpaísydelainstitución.

ción se corresponde con la calificacióncrediticia con gradode inversión “BBB”que otorgaron al FondoMiVivienda lasagencias Standard & Poor´s y Fitch Ra-tings,graciasalossólidosnivelesdefon-deo, liquidez y posiciónde riesgode lainstituciónenelmercadolocal.

“Estosrecursosobtenidospermitiránfa-cilitarelaccesoal créditohipotecarioalasfamiliasdelossegmentosCyDdelapoblaciónquehoyno cuentan conunavivienda propia, y potenciar los nuevosproductosqueelFondoMiViviendaaca-bade lanzaralmercado”,señalósuge-rentegeneral,GerardoFreibergPuente.

La estructuración de la emisión de bonos estuvoacargodeBankOfAmerica-Me-rrillLynchyelCitibank.

Elministro de Vivienda, Construcción ySaneamiento,RenéCornejoDíaz, lideróla delegaciónperuanaqueparticipó enlasreunionesdetrabajoconinversionis-tasduranteelRoadShow Internacionalquetuvolugarenlasciudadesde,NuevaYorkyBoston,EstadosUnidos,enelmar-codelaexitosaoperacióndeemisióndebonos.

Cabe recordar que recientemente FitchRatingsasignóunacalificaciónBBBalosbonosquelanzóelFondoMiViviendaenmercados internacionales. Esta califica-

Exitosa primera emisión de Bonos en mercado internacional por US$

500 mllns

Se colocó a una tasa de interés anual de 3.5 % y a un plazo de 10 años

Operación tuvo demanda de más de US$6 mil mllns, superando casi 13 veces oferta


lesymáquinasqueaumentanlaproductivi-dadylaeficienciaenlasobras.

Entreloscamposquelaferiacubrirádes-tacan: carreteras, vías férreas, puertos,aeropuertos, metros, puentes, vías deacceso, terminalesdecargayastilleros,saneamiento, energía hidroeléctrica yeólica,oleoductosygasoductos,estruc-turasmetálicas,edificiosresidencialesycomerciales, shopping centers, hoteles,centros turísticos, hospitales, naves in-dustrialesyuniversidades,entreotros.

“ConstructionExpo2013”,cuentaconundiseñoinnovadorcontrestiposdesalo-

nes temáticos, construcciones de granenvergaduraysistemasdeconstrucción,ademásdelazonadeexposicióndelasempresas.Lossalonesmuestranuncom-pletopanoramade toda la industriadelaconstrucciónporqueabarcansectoresespecíficosdelacadenaproductiva,po-nenelénfasisenlaevoluciónylosbene-ficiosde los sistemasdeconstrucciónydemuestranelprogresodelasprincipa-lesobrasenconstrucciónenBrasil.

Los salones dedicados a sistemas de construccióndemostrarán laaplicación,las ventajas para el constructor y elusuariofinal,yeldesarrollotecnológico

noamérica,enlaconferenciadeprensa,realizadaenelhotel,HolidayInn,deSaoPaulo,endondesehizoelanunciodelarealizacióndeestagigantescaferia,bajolapresidenciade,AfonsoMamede,(Pre-sidente), Eurimilson Daniel, (Vice Presi-dente)asícomodediversosfuncionariosyejecutivosdeSOBRATEMA.

Durante la ruedadeprensa internacional,seinformóacercadelaimportanciadeestaexposición, la cual brinda una gran opor-tunidadparaque ingenieros,empresarios,directivosyprofesionalesdelacadenadelaconstrucciónconozcanlasprincipalesnove-dadesylanzamientosdeservicios,materia-

Del 5 al 8 de junio, II Feria Internacional de Edificación y Obras de Infraestructura

“Construction Expo 2013” la más grande y novedosa feria de Brasil

El Gobierno Federal de Brasil,implementó a mediados del2012, diversas medidas deestímulo económico con in-gentes inversionesen infraes-

tructura.Encarreterasyvías férreas,elpaquete de concesiones se estima en133000millonesde reales. Enpuertossedestinan54000millones.Enelcasodelosaeropuertos,seanunciólaconce-sióndelosaeropuertosdeConfins(Mi-nasGerais) y Galeao (Río de Janeiro) yunainversiónde7300millonesderealesen laexpansiónde laaviaciónregional.Lasmedidashan reforzado la confianzade losempresariosdel sector,puesde-

ben generar portunidades de negociodesdeya.

En este contexto, la Asociación Brasile-ña de Tecnología para la Construccióny Minería –SOBRATEMA- promueve la“Construction Expo 2013” (II Feria In-ternacional de Edificación y Obras deInfraestructura),adesarrollarse,entreel5yel8de junio,enelCentrodeExpo-sicionesImigrantes,enSãoPaulo,Brasil.

Nuestra revista institucional, “Ingenie-ríaNacional”, al igual que en edicionesanteriores, estuvo presente, junto condiversosmedios especializados de Lati-

“Ingeniería Nacional”, presente en el lanzamiento de este gran evento


nología incorporada y la plataforma deingeniería aplicada en cada una de lasconstrucciones, y el avanceyevolucióndelasobras.Laprimeraobradegranen-vergaduracuyaparticipaciónsehacon-firmadoesladelestadiodelCorinthians,ubicado en la zona este de São Paulo.TambiéndebenparticiparelPuertoMa-ravilha, elMetrodeRíode Janeiro yelProsub,entreotras.

Asuvez, losSalonesTemáticosmostra-ráneldesarrollodeunsectorespecíficodelaconstrucción.ElSalóndeArrenda-miento contará con la participación deempresasdealquilerdemaquinaria.Seencuentran en negociación el Salón deSostenibilidad y Edificios Ecológicos, elSalón de Infraestructura Agroindustrial,elSalóndelaViviendadeInterésSocial(HIS,porsussiglasenportugués),elSa-lóndeOportunidadesdeInversiónenIn-fraestructurayelSalóndeProductividadyCompetitividad.

Todos los salones se están planificandodemododequelosparticipantestengancondiciones de conocer todo el local y

de potenciar la interacción con las em-presasparticipantes.Enmuchosdeellosse usarán recursos avanzados de infor-mática y comunicación para recrear unescenario en el que se podrán identifi-carlasúltimastendenciaseningeniería,nuevosmateriales,tecnologíasdepunta,métodosinnovadoresdeconstrucciónyrecursos destinados a la conservacióndel medioambiente.

conGresoEn paralelo a la feria, tendrá lugar elConstruction Congreso Edificación yObrasdeInfraestructuraenelquesede-batiránlostemasmásimportantesparala industria de la construcción, y queconstituirá un escenario de difusión deinformacióne intercambiodeexperien-ciasentreprofesionales,representantesyempresasdelsector.

Cada entidad tendrá la responsabilidaddeorganizarseminariosdemediajorna-da,entreel5yel7dejunio.Lostemassedaránaconocerdespuésde laapro-bacióndelresumendelcontenidoporelConsejodelCongreso.

enlosúltimosañosdecadasistema.Sehanconfirmadotresespaciosexclusivos:elSalónABCICdelaConstrucciónIndus-trializada deHormigón, que presentaráelprocesodeelaboracióndeelementosprefabricados de hormigón, desde eldiseñoylafabricaciónhastaelmontajedelsistema;elSalóndelaConstrucciónenSeco,quereunirálascadenasproduc-tivas de Light Steel Framing y Drywall,y el Salón de la Construcción Metálica(ABCEM), en el que se presentarán lasventajas competitivas de los sistemasmetálicos en la construcción.

Entretanto, los Salones de las GrandesConstrucciones, brindarán una opor-tunidad para que el público conozca alas empresas involucradas, toda la tec-


tener un flujo de inversiones perma-nentedepor lomenos400millonesdedólaresanuales.Loqueocurreesquelademanda de energía eléctrica continuacreciendodemaneraconstanteyatasasbastante elevadas, superiores al 10%,por tanto se requiere continuar con laconstruccióndenuevascentralesdege-neraciónasícomolaslíneasdetransmi-siónquetransportenlaenergíadesdelageneraciónhastaellugardeconsumo”.

De otro lado, Edwin Quintanilla, ase-veró que en el 2013 la generación deenergíadebeexpandirseen1,349MW,frente a una nueva demanda inferiora los 500MW,por lo que se tendríanunos 950MW adicionales que irían alareservaenergética.“Laexpansióndeenergíade1,349megavatiosparaesteaño, está asociada a una inversión de1,300a1,400millonesdedólares”,ex-plicó.

mayor demanda“La generación de energía requiere re-servas para enfrentar eventualidadesquepuedanpresentarseylaofertame-joraráesteaño(2013),por loqueesta-mosenmejorposiciónpararesponderacualquiercontingencia, comoundesas-trenaturalo la rupturadel gasoducto”,dijoelfuncionariodelMEM.

“Hastael2016,estáaseguradalaofertade generación eléctrica que permitiráatender la nueva demanda de energía,debidoalasinversionesenelsectoryalas obras de generación existentes, asícomo la construcción de otras centrales hidroeléctricas”,continuó.

Quintanilla indicó además que, para el2016, estará ingresando una energíaadicionalde1,400megavatioshidroeléc-tricos,porlaexistenciadedemandasdetodoorden(mineras,residenciales,etc.),loqueimplicamayoresinversiones.“Enesosmomentostendremosunareservadelordende37%”,explicó.

Enesteaspecto,Butróncoincidióconelviceministroalseñalarque,efectivamen-te,esteañoseincorporanvariosnuevosproyectosal sistemademaneraque sedispondrádesuficientecapacidadcomopara atender todo el crecimiento dela demanda previsto para este año. Elmargendereservaenelmomentomáscríticodelaño,subrayó,serámejorque

el del año pasado; pero seguirá siendoinsuficiente para manejar las contin-genciasmás grandes del sistema comoseríanlasalidadeserviciodelComplejoMantaro, unode los ciclos combinadosdeChilcaolainterrupcióntotaldelsumi-nistrodegasnatural.

Al consultársele si se correel riesgodeapagones, cortes o racionamiento deenergía, Butrón comentó que, las fa-llas intempestivas que producen cortestemporalessiempresepodránproduciryesoesinevitableencualquiersistemaeléctrico. Evidentemente, dijo, conma-yor redundancia en las redes de distri-bucióny transmisiónademásdemayorreserva de generación, estos cortes sepuedenminimizar.Noseesperaraciona-mientoenloabsolutosientendemosporracionamientoelcortedeservicioqueseproduceporfaltadecapacidaddegene-ración,comentó.

Y ante la pregunta de que si conside-ra necesario declarar en emergencia elsector, el presidente de COES, sostuvo,“no creo que se necesite declararlo enemergenciasiempreycuandosetomenlas decisiones necesarias y apropiadasparaseguiratrayendoinversionesenge-neración.Dehecho,amenosqueocurraalgunacatástrofetotalmenteimprevista,los siguientes dos años están cubiertosdesdeelpuntodegeneraciónytransmi-sión, por lo tantonohabría posibilidadderacionamiento.Elproblemaestámásadelante,enelfuturo,queesparacuan-dodebemos conseguirnuevas inversio-nesdesdeahora.

Sobre la preocupación de algunos sec-tores respectoaque laofertaenergéti-caseráesteañomayorquelademandadoméstica, Butrón manifestó que, nohaymotivo para preocuparse. Este añose incorporan varios nuevos proyectosal sistemademaneraquesedispondrádesuficientecapacidadcomoparaaten-der todo el crecimiento de la demanda previstoparaesteaño.Elmargendere-servaenelmomentomáscríticodelañoserámejorqueeldelañopasado;peroseguirásiendoinsuficienteparamanejarlas contingencias más grandes del sis-tema como serían la salida de servicio

César Butrón Presidente del Comité de Operación Económica del

Sistema Interconectado Nacional (COES-SINAC),

Quintanillaprecisaque,“paradesarrollarestepotencialactualmenteestáencons-trucción la central de Chaglla, de casi500MW,queseadjudicóhacedosañosycuyaconstrucciónseestimaculminaráenel2016.Tambiénseestátrabajandoenunanuevasubastadehidroeléctricas,quepuedesalireneltranscursodeesteaño,conlocual,estaremosasegurandounademandafuturaquevendríaapartirde los años2017y2018, enadelante”,explicó.

Respecto a la demanda de energía, elpresidentedeCOES– SINAC,CésarBu-trónsostuvoque,éstahavenidocrecien-doatasasde7-10%enlosúltimosaños.Hasta el 2018, dijo, la tasa esperadapromediointeranualesde10%.Lapro-duccióncreceexactamenteigualporqueesaesunacaracterísticainherentealossistemaseléctricos.Lacapacidadinstala-dahacrecidodeunamanerasimilarconalgunosvaivenes,comentó.

Butrón, señaló también que los seg-mentosde generación y transmisión seencuentranenplenodesarrolloyenca-pacidadparaatenderel crecimientodela demanda del sistema interconectado peruanohastaelaño2018.Sinembargo,agregóque,enelcasodeladistribución,especialmente de las empresas distri-buidorasdelEstado,seenfrentaunasi-tuación de congestión y sobrecarga demuchos de sus sistemas que redundaenreducciónde lacalidaddeservicioyla falta de capacidad de atender nuevademandaalritmoqueéstasepresenta.

InversIonesEncuantoaltemadeinversiones,elviceministro indicóqueel incrementode laofertadegeneracióndeenergíaeléctri-caenlosúltimosañosseexplicaprinci-palmentepor la inversiónprivada. “Ba-sadoenesto,hahabidomuchasubastadeenergíadediversasmodalidadesquehanaseguradoqueelsistemacrezcamásomenosaduplicarsuofertacada8o9años”,expresó.

Enfatizóquelasinversionesenelsectoraseguraránlaofertadegeneracióneléc-tricaquepermitiráatenderlanuevade-mandadeenergíahastael2016.“Lade-mandadeenergíaenelpaíshacrecidoentreel6%y8%durantelosúltimos18años.Las inversionesenelsectorestánentrelos1,200y1,800millonesdedóla-res”,precisóelviceministroQuintanilla.

Por su parte, el presidente de COESSINAC, sostuvo que, “se requiereman-

Edwin QuintanillaViceministro de Energía

El viceministro de Energía, Edwin

Quintanilla, estimó que el Perú tiene un

potencial de alrededor de 60,000 megavatios

(MW) en energía hidráulica, con una

capacidad de ejecutar proyectos de generación

eléctrica de hasta 30 mil MW en el mediano

plazo. Entretanto, el presidente del

Comité de Operación Económica del Sistema

Interconectado Nacional (COES-SINAC), César

Butrón, subrayó que, es necesario continuar con la construcción de

nuevas centrales de generación así como las

líneas de transmisión que transporten la

energía desde la generación hasta el lugar de consumo.

El Perú cuenta con gran potencial que asegura abastecimiento energético

Pero, urge construcción de centrales de generación y líneas de transmisión de energía

E N E R G Í A E N E R G Í A


El Perú se ubicó, el pasado 9demarzo, enel primerpues-to a nivelmundial en cuantoa sistemas energéticos quecontribuyen al crecimiento

económico, destaca el Foro EconómicoMundial(WorldEconomicForum-WEF),ensuúltimoinformeglobalsobredesa-rrolloenergético.

ElWEFesunadelasprincipalesfundacio-neseconómicasdelmundoyanualmentecongregaalosprincipaleslíderesempre-sariales, políticos, periodistas e intelec-tualesdetodoslospaísesenDavos(Sui-za), donde analizan los problemas másapremiantesenelámbitoeconómico.

Ensurecienteinforme,denominadoThe Global Energy Architecture Performan-ce Index Report 2013, el Perú ocupa elpuesto 15 de un total de 105 econo-míasevaluadasporelWEF,yenunodelos tres parámetros clave considerados(cómoel sistemaenergéticocontribuyealcrecimiento),elPerúocupaelprimerpuesto.

En esteúltimo se reconocen conceptoscomo la intensidad energética, preciosde laelectricidad,eficienciaenergética,precios relativos de los combustibles,entre otros.

Las diez mejores economías (Top Ten)eneste rubroson:Perú,Colombia,Sui-za,España,Singapur,Uruguay,Noruega,

Foro Económico Mundial (WEF) destaca crecimiento energético de nuestro país en Reporte 2013

Perú: primer puesto mundial en contribución

de la energía para el desarrollo económico

Australia,CroaciayRumanía,eneseor-den. El documento destaca que todosestospaísestienenunprogramadeefi-ciencia energética claramente definido,asícomomedidasdepolíticaenergéticaen sus territorios.

“Perú, Colombia y Suiza encabezan latabla para el crecimiento económico yeldesarrollo,conunapuntuaciónmediade0,76EAPI(índicederendimientodeEnergía)contraunpromediomundialde0,45.PerúyColombiahanreformadolosmercados de energía y se han aprove-chadodeladotaciónderecursosnatura-lespara impulsarelcrecimientoeconó-micoyeldesarrollo”,indicaelinforme.

Enelíndice,lapublicacióndestacaparaelcasoperuanolasreformasenlosmer-cados de energía, apertura económica,laleydeconcesioneseléctricasysuim-pulsoenlasinversiones,incrementandolacompetenciayeficiencia,asícomoeldesarrollodelmercadodegasnatural.

Paralaevaluación,entreotrosaspectos,elForoEconómicoMundial (World Eco-nomic Forum - WEF) tomó en cuenta tres componentesreferidosalcrecimientoyeldesarrolloenelsistemaenergético:1)Cómoesaccesiblelaenergíaproporcio-nada, teniendo en cuenta las distorsio-nesdeprecios.2)Laeficienciaenelusode la energía. 3) Si la previsióndeestaenergíaañadeoquitaméritoalascuen-tasdeunpaís.

delComplejoMantaro,unodeloscicloscombinados de Chilca o la interrupcióntotaldelsuministrodegasnatural.

proyectosAl respecto, el viceministro de Energía,Edwin Quintanilla, aseguró que en tér-minos de reserva energética hay variosproyectos importantes, como el que seaprobóenelCongresode laRepública,sobre a La Ley de Afianzamiento de laSeguridadEnergética.

“EstálaPlantadeRegasificaciónenPam-paMelchoritayseestáviendocomoam-pliar la reservadegeneraciónconunosgrupos térmicos duales que usen gas ydiesel.Uncuartoproyectoseríareforzarladisponibilidaddecombustibles.Estasmedidasayudaránaconsolidarlasreser-vasenelsistema”,anotó.

mejor calIdad y servIcIoButrón,señalódeotrolado,que“todaslas empresas de generación, cuentancon certificaciones internacionales decalidad de procesos, calidad en seguri-dadehigieneyambientales.

Asimismo, manifestó que el sector hadadopasosgigantesenlosúltimosaños.Hemossuperadolos5,000MWdemáxi-ma demanda, se ha introducido en elpaíselnivelde tensiónde500KVparala transmisión, se ha desarrollado todounpolodegeneracióneléctricaapartirdelgasdeCamisea,ysehaatendidoelsistemasincrisisparecidasa lasexperi-mentadaspormuchosdenuestrosveci-nos,concluyó.

E N E R G Í A

EDICIÓN IX / 39

La red vial de transporte urbano, cuenta con los servicios del Tren Eléctrico y el Metropolitano.

Instalaciones de modernos servicios en el Puerto Marítimo del Callao.

Ampliación y remodelación del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez.

La globalización ha originado grandes cambios en la ciudad de Lima, la más importante del Perú. Una

serie de construcciones, -donde los ingenieros son pilares fundamentales- se están realizando. Somos testigos del desarrollo urbano y mejores servicios

que muestra nuestra metrópoli, gracias al crecimiento económico sostenido que estamos experimentando.

El gran reto para los ingenieros en el siglo XXI, es no sólo ser capaces de evaluar proyectos desde

la perspectiva financiera, sino también de la perspectiva social y medioambiental; estamos rumbo

al bicentenario de Lima y la misión, sobre todo de nuestras autoridades y profesionales del sector es

colocar al país en el umbral del desarrollo.


LimaSiglo XXI

EDICIÓN IX / 41

Grandes corredores viales se contruyeron en toda la ciudad.

Miraflores,edificacionesmodernascon el boom de la construcción.

Centros comerciales, que se extendieron a los conos norte y sur de la ciudad.

Nuevo Hospital del Niño.


Modernas instalaciones del Gran Teatro Nacional de Lima. Remodelación de la Costa Verde. El hotel Westin,eledificiomásaltodelpaís. Instalaciones del nuevo Mercado Mayorista Santa Anita. Estadio Nacional a la vanguardia de los escenarios deportivos de sudamérica.

[email protected]

Calle Chiclayo 893 Miraflores Teléfono: 445-3259 / Fax: 445-3485

obrabeneficiaráaloshabitantesde Pampa del Oso, agricultoresquepodrán transportar sus pro-ductosrápidoyenbuenascondi-ciones,asegurandosucomercia-lización, significando desarrolloalazona.

Enlaconstruccióndelpuenteve-hicular sobreel ríoPerené, tene-mosel testimoniodel Ing. CarlosCachi Sánchez y Pablo Takahashi;responsablesdelaejecución:

“Debo manifestar que el sistema constructivo Acero-Deck® ha ayu-dado mucho en la construcción de losas sobre vigas metálicas, así como en la utilización de la plancha como encofrado perdido. Habién-dose utilizado en puentes con vigas de concreto en luces de 10mts. y con vigas metálicas con luces ma-yores, disminuyendo considera-blemente el tiempo de ejecución, facilitando las labores en obra, brindando seguridad en los traba-jos de ejecución y vaciado”

La responsabilidadde laobra fueasumidaporlaempresaContratis-tasVillalvaS.A.C.concebidaensuejecucióninicialconvigasdecon-cretode14mts.deluz,losade20cmycannonde18mts.deprofun-didadparaunacapacidadde36Tn.

Enelreeplanteoseverificó la luzlibrede17.40mtsyaumentoenlaprofundidaddelcannonamásde25mts.

Estas variaciones obligó hacermodificaciones importantes en eldiseño, de vigas de concreto porvigas metálicas, utilizar placa co-laboranteAcero-Deck® en el pro-ceso constructivo de la losa queservirácomoencofradoperdidoycomofierroderefuerzoenlalosa.Estamodificaciónpermitiódismi-nuiren2meseseltiempodeeje-cución de la obra.

Dentrodelanálisisrealizadoalsis-tema constructivo Acero-Deck®,se tomó en cuenta los ensayosrealizadosalaslosasAcero-Deck®en su comportamiento de los en-

sayosdeflexiónsimple,convigasmetálicas, resistencia al fuego,comportamiento de los conecto-res de corte y vibración forzada(sísmica) según normas interna-cionales(ASTMC-78,ASTME-119,EUROCODE 4) realizados por elCISMID/ Universidad Nacional deIngeniería. Es importanteconside-rareltipodeobrasrealizadastalescomo:centroscomerciales,univer-sidades, colegios, clínicas, hospi-tales, estacionamientos, puentespeatonales, hoteles, aeropuertos,terrapuertos y otros, que se vie-nen ejecutando en el Perú desdeelaño2000.

4342

SISTEMA CONSTRUCTIVO ACERO DECK®

PUENTE VEHICULAR EN CHANCHAMAYO

En el Perú, hay gran ne-cesidad de vías de co-municación terrestre,que son prioridad parael desarrollo del país,

principalmenteenlugarescomolasierrayselva.

Recientemente,sehaconcluidoel puente vehicular AnexoAltoPampa del Oso - Rio Perené /Chanchamayo con el sistemaconstructivo Acero-Deck®, esta

“El Sistema Constructivo Acero-Deck® nos permitió: eliminar encofrados,

seguridad en obra, reducir el tiempode ejecución y ahorro”


Dicha inversión seefectuóenformadescentralizada,porlaubicacióndelosyacimientos,loquepermitiódinamizar laeconomía de casi todas las

regiones. Junín captó US$ 1,447 millo-nes; Cajamarca, US$ 1,303 millones;Apurímac,US$1,053millones,yArequi-pa,US$805millones.

No obstante, el impacto más notorio,efectivo e inmediato de esta actividadestuvo determinado por la generaciónde 206,412 puestos directos de traba-jo que atrajeron tanto a jóvenes comoexperimentados profesionales de dife-rentesespecialidades,por lasatractivasremuneracionesqueofrecieron las em-presasmineras,notoriamenteporenci-madelpromedioquesepagaennuestropaís.

La inversión en la actividad minera avanzó de modo significativo en el país durante el año 2012 en que

se incrementó en 18%, con relación al año anterior, al ascender a 8 mil 549 millones de dólares, según

lo dio a conocer el Ministerio de Energía y Minas.

(10.2%),LaLibertadcon19,686personas(9.5%), Ancash con 16,372 (8%), Limacon16,237(8%),Pascocon16,002per-sonas (8%), Puno con 12,269 personas(6%), Cusco con 11,088 personas (5%),Icacon8,327personas(4%),Moqueguacon 7,154 personas (3.5%),Huancaveli-cacon7,030personas(3.4%),Apurímaccon6,681personas(3%).

Por otro lado, de acuerdo a la mismafuente,lasempresasminerasinvirtieronUS$ 1,796 millones en infraestructura;US$1,135millonesenequipamientodeplantadebeneficio;US$999millonesenactividadesdeexplotación;US$891,338millones en exploración; US$ 634 mi-llones en actividades de preparación; y2,495millonesenotrosrubros.

Finalmente,enelRankingdeEmpresasquehasidoelaboradodeacuerdoalosmontosdeinversiónqueseconcretaronelpasadoaño,elprimer lugar loocupaMineraChinalco,PerúS.A.conUS$1,183millones,58%másqueelañoanterior.

En segundo lugar, se encuentra XstrataLasBambasS.A.conUS$1,029millones,quees35%másqueen2011.

Deacuerdoalaetapaenqueseencuen-tra cada proyecto, laminería consiguiódespertar el interés principalmente, deingenieros civiles, mineros, metalurgis-tas, químicos, industriales; geólogos,ambientalistas,economistas,contadorespúblicos, administradores, entre otrosprofesionales, técnicos y personal demanodeobracalificada.

Paramencionarcifrasdirectas,tomadasde la Declaración Estadística MensualqueprocesaelMinisterioatravésdelaDirección de Promoción Minera, en ladistribucióndelempleodirectovincula-do a laminería por regiones, Arequipaestá enprimer lugar con25,262perso-nas,querepresentanel12%deltotal.

Le sigue Junín con 21,651 personas(10.5%),Cajamarcacon21,108personas

Inversión minera en el Perú en el 2012 fue de 8,549 millones de dólares

Actividad se incrementó en 18% y generó empleo directo para 206 mil profesionales

M I N E R Í A

EDICIÓN IX / 47

Las regiones de Apurímac, Arequipa yMoqueguaenelsurdelpaís,asícomoCajamarca en la sierra norte, concen-tran el 67% de las inversiones pro-yectadas, sumando alrededor de US$

35,898millones.Dichomonto incluyeproyectoscupríferoscomoLasBambasacargodeXstrata,laampliacióndeoperacionesdelaminadecobreCerro Verde por Freeport-MacMoran Copper, elproyectoQuellavecodeAngloAmericanoelpro-yectoGalenodeLuminaCopper,entreotros.

La mayor parte de las inversiones tiene comoprincipal protagonista a China, Estados Unidos,Canadá,SuizayAustralia,queenconjuntosuman70,67%deltotal.Entérminosglobales,lamayorpartedelasinversionesseorientaaproyectoscu-príferos(66,32%),seguidoporlosdeoro(12,96%)yhierro(12,69%).

perumIn: más de 40 paísesParalelamentealcrecimientodelpaíscomocen-tro de inversionesmineras, también se ha visto

lamagnífica evolución de un evento tradicionalentre los profesionalesmineros: PERUMIN-Con-venciónMinera.OrganizadaporelInstitutodeIn-genierosdeMinasdelPerú(IIMP),laconvenciónha logradoubicarseentre loseventosdemayormagnitud en el ámbito internacional, junto a lareunióndelaSocietyforMining,Metallurgy,andExploration-SMEenEstadosUnidosyelProspec-torsandDevelopersAssociationofCanadá-PDAC.

Paralaedicióndelpresenteaño,arealizarsedel16al20desetiembre,seesperalallegadade75milvisitantesprocedentesde40países.Ademásdeparticiparenlasconferencias,ellospodránvi-sitarlos2213standsqueseinstalaránenlasededeestaocasión:elCentrodeConvencionesCerroJuli,enlaciudaddeArequipa.Alafecha,16paí-seshanconfirmadolapresenciadesusdelegacio-nes comerciales.

PERUMINtieneelreconocimientooficialdelMi-nisterio de Relaciones Exteriores y elMinisteriodeEnergíayMinasdelPerú.Incluyelarealización

Feria de exhibición tecnológica EXTEMIN tendrá 2213 stands

En los últimos años, el Perú es un importante destino de inversiones en proyectos mineros. De acuerdo a estadísticas del Ministerio de Energía y Minas, son más de 53 mil millones de dólares los que se invertirán en los próximos años. La cartera

estimada de inversión en minería se encuentra compuesta por 52 principales proyectos; entre ellos están proyectos de ampliación en unidades mineras, proyectos

en etapa de exploración avanzada, así como proyectos con estudio ambiental aprobado o en proceso de evaluación. Sin embargo, la lista de proyectos en etapa de

exploración es mucho mayor.

PERUMINespera llegada de 75 mil mineros

de todo el mundo



top mInInG In perúEspaciodonde lasempresasmineraspresentan laproyección general de sus operaciones e inversio-nes,dandoaconocerlosdetallesdesusexploracio-nes,ampliacionesonuevasoperaciones,ademásdesuimpactoenlaeconomíalocal,regionalynacional,losencadenamientosproductivosylosproyectosderesponsabilidadsocialenlascomunidadesdesuen-torno.Dichainformaciónmarcalapautaenelanáli-sissectorialparalospróximosañoseincrementaelinterésdelosinversionistasdeparticiparenelcreci-mientosostenidoeinclusivodelsector.

vIII encuentro loGístIcoReuniónespecializadaqueabordalosprincipalesejesparaconstruirunalogísticaeficiente,queim-pulseunamayorproductividadycompetitividadde las empresas del sector. Los expertos y aca-démicos invitados presentan las tendencias quepermiten una cadena de suministro confiable,indispensable para satisfacer las exigencias delmercadointernacional.Setratadeuntemame-dular,pueslasoperacionesminerassuelenestarubicadasenzonasalejadasydedifícilacceso.

FerIa de comunIdades «juntos por nuestro desarrollo»PERUMIN-31 Convención Minera incorpora ensu plataforma de exhibición las experiencias

másexitosasdelascomunidadesubicadasenelámbito de influencia de las operacionesmine-ras. Los testimoniosvivenciales,a cargode suslíderesyactores,sedaránenunambienteespe-cialmentediseñado,dondedaránaconocersusproyectos,exhibiránsuslogroseintercambiaránsusexperiencias;delmismomodo,ampliaránsueslabónemprendedor,buscandonuevos sociosymercados.

«PERUMIN busca ser un escenario donde el diá-logo, el intercambio de opiniones y el debate en-riquecedor permitan plantear ideas innovadoras. Dichas ideas deben afianzar nuestra cultura mine-ra caracterizada por el respeto al medio ambien-te, a las costumbres e idiosincrasia de las comu-nidades», expresa Abraham Chahuan, presidente de la comisión organizadora.

deunconjuntodeeventossimultáneos,entreloscualesseencuentraelEncuentroEmpresarial,laFeria de Exhibición Tecnológica-EXTEMIN, el En-cuentro Logístico, el Encuentro de Tecnología eInvestigación,elTopMininginPerúylaFeriadeComunidadesEmprendedoras.Veamoscadaunode ellos.

exhIbIcIón tecnolóGIca mInera - extemIn 2013Plataforma de exhibición tecnológica donde sepresentanlasmásimportantesempresasprovee-doras nacionales e internacionales de bienes yserviciosmineros.Entrelospaísesquepresentanpabellones oficiales están Alemania, Argentina,Austria, Australia, Bélgica, Brasil, Canadá, Chile,China, EstadosUnidos, Francia, PaísesNórdicos,ReinoUnidoySudáfrica.EXTEMINtambiénpre-sentauncronogramadecharlascomercialesque

formapartedelasplataformasparalacomercia-lización de productos o servicios paralelos a laexhibición.

encuentro empresarIalEspacio de diálogo donde las autoridades na-cionales y locales, líderes sociales y empresa-riales, analistas e investigadores reflexionanacercadediversosaspectosde la realidadna-cional. Las conferencias magistrales y mesasredondaspermitenobtenervisionesprofundasdelarealidadeconómicaysocialactual,suin-fluenciaenlaactividadmineraylasperspecti-vas,loquepermitecontribuirenlaelaboraciónde una agenda para el desarrollo sustentabledelamineríaydelpaís.

encuentro de tecnoloGía e InvestIGacIónReuniónmultidisciplinariadeprofesionales,es-pecialistasyacadémicosvinculadosalsectormi-neroprocedentesde todoelmundo.Ellospre-sentan estudios, investigaciones y experienciasqueafianzan lacompetitividadde lasoperacio-nesmineras. En la últimaedicióndePERUMINseefectuaron200conferencias,lasmismasquerealizaron aportes valiosos en temas de geolo-gía, operaciones, gestión, metalurgia, medioambiente, relaciones comunitarias y seguridad,entre otros.

EDICIÓN IX / 51

“El enemigo común de los peruanos es la pobreza y el aliado para combatirla es la inversión privada, que contribuye con los esfuerzos del Estado para

consolidar el crecimiento económico con inclusión social en el país”, afirmó la empresaria del sector

minero, Eva Arias de Sologuren, al asumir presidencia de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Asimismo,apoyaralEstadoenlatareadeafian-zar ladescentralizaciónproductivay lagoberna-bilidaddelpaís.“Somossociosestratégicoseneldesafío de construir una nación con desarrollosostenidoypazsocial”,expresóEvaArias.

En ese sentido, indicó que la SNMPE buscarácoordinarconlospoderesEjecutivo,LegislativoyJudicial,asícomoconlosgobiernosregionalesymunicipales,todasaquellaspolíticasy/oaccionesqueseannecesariasparaqueelPerúseafiancecomounaplazaaúnmásatractivaparalasinver-sionesnacionalesyextranjeras.

Esnecesario–afirmó-quelasautoridadesento-dos los niveles de gobierno, asuman un mayorliderazgoparaasegurar laplenavigenciadelEs-tadodeDerechoyelprincipiodeautoridad,conelfindegarantizarlapazsocialquepermitirámásinversionesafavordeldesarrollodelpaís.

“Tenemoselretodehacerrealidadlacarteradeproyectosmineroenergéticosestimadaenmásde69milmillones dedólares para la presentedé-cada.Lamisiónnoesfácil,peroaquíestaremosfirmestrabajandoporelPerúysugente”,indicólapresidentadelaSNMPE.

eva arIas de soloGuren (presIdenta snmpe) Se graduó como arquitecta en la UniversidadNacionaldeIngenieríayposteriormenteestudiódiversos cursosespecializados sobre la temáticaempresarialenESAN.

Durantesutrayectoriaempresarialyprofesional,ha participado en la formación, gestión y direc-cióndediversasempresasmineras,asícomodearquitecturayconstrucción.

Actualmente,esPresidentaEjecutivadelDirecto-riodeCompañíaMineraPoderosaS.A.;DirectoradeCompañíaMineraSan IgnaciodeMorococha

S.A.yPresidentadelConsejoDirectivodelaAso-ciaciónPatáz.

Se desempeñó como vicepresidenta del gremiomineronergético y presidenta del Comité Secto-rialdeMineroduranteelperíodo2011–2013.Esdirectoraalternaen laConfederaciónde Institu-cionesEmpresarialesPrivadas(Confiep).

EvaAriasdeSologuren,fueelegidapre-sidenta de la SNMPE para el período2013–2015porelnuevoConsejoDi-rectivodelgremio,decisiónquerecibióelrespaldodelaAsambleaGeneralde

Asociados.

Enactodesarrolladoen la sededel gremio, EvaAriasdeSologurenrecibióelcargodemanosdesuantecesorPedroMartínezCarlevarino.Deigualforma, fueron electos como vicepresidentes:Abraham Chahuan Abedrrabo (sector Minero),RicardoFerreiroMartínez(sectorHidrocarburos)eIgnacioBlancoFernández(sectorEléctrico).

HayquecitarqueEvaAriasdeSologurensedesem-peñócomovicepresidentade la instituciónypresi-dentadelComitéSectorialdeMineroduranteelpe-ríodo2011–2013.SeconvierteenlaprimeramujerenocuparlapresidenciadelaSNMPEenlos117añosdevidainstitucional.

LapresidenteelectadelaSNMPEmanifestóquesugestiónsebasaráenaspectosfundamentalescomoel fortalecimientodelgremiomineroener-gético y su Código de Conducta e impulsar unaestrategiadepromocióndelasinversioneshacialossectoresminero,dehidrocarburosyeléctrico.

Es la primera mujer que dirigirá el gremio mineroenergético del Perú

Eva Arias de Sologuren es electa presidenta de la

SNMPE para el período 2013 - 2015


A fin de desarrollar, a nivel nacional,todoloconcernientealPlandeGes-tión del presente año, cuyos objeti-vossonbeneficiaralosmilesdeco-legiados,haceunosdíasserealizóla

primera reunióndelConsejoDirectivoNacional,ennuestrasedecentral,ubicadaenMiraflores.

DichoencuentrodetrabajoestuvopresididoporeldecanodelColegiodeIngenierosdelPerú,Ing.CarlosHerreraDescalzi,quienestuvoacompaña-dode la totalidaddedirectivosdelCIP,quienessedieroncitadesdemuytempranoparaabordareste plan cuyo accionar es, revitalizar y ofrecermásymejoresserviciosasusprofesionalesagre-miados.

Primera reunión de coordinación

del Consejo directivo del CIP

EDICIÓN IX / 53


MientrassedebatíalacreacióndelColegiodeIn-genierosenCienciasAgrónomas,elpresidentedelCongreso,solicitóasuscolegasunsaludoparanuestrodecanoquienestuvoacompaña-dodeunadelegacióndelCIP,conformadapor

losingenieros,ÓscarRafaelAnyosaDecanoCDLimayelVice-decanoCIP,JorgeAlvaHurtado.

Posterioradichasesión,ladelegacióndelCIP,talcomoseinfor-mó,sereunióconungrupodeparlamentariosparaexponerlosmotivosporloscualeslacreacióndeunColegiodeingenierosdeunaespecialidad,notendríaunsustentotécniconiinstitucio-nal,conlocualelproyectovolvióalaComisióndeeducación.

conGresIsta otárola en IntervencIón durante sesIón plenarIa“ElañopasadoenelColegiodeIngenieroshuboautoridadesautoprorrogadasylamentablesdisputascallejeras”.

Así se expresó el congresista de la bancada oficialista, FredyOtárola,durantelaúltimasesiónplenariaenelCongresodelaRepública,mientrassedebatíaelproyectodelaformacióndelColegiodeIngenierosenCienciasAgrarias.

FredyOtárola,describióseveramenteelpanoramaquevivióelColegiodeIngenieroselañopasado,criticandodemaneraáci-

da,quehubieraepisodiosdedirectivosque“seautoprorrogaronenelmandato,llevandoesteproblemaaespectáculoslamen-tablesdedisputascallejerasconribetesdeviolencia”,comentó.

Alrespecto,eldecanodelCIP,Ing.CarlosHerreraDescalzidijo:“reconozcoquehasidoasíyenrealidadesunamanchaenlahistoriadelColegiodeIngenieros.Ocurrió,manifestó,sintien-dovergüenzaajena,precisamentedurantelacelebracióndesu50aniversarioyporelapetitodeautoridades,cuyomandatoyaestabaautoprorrogadomesesatrásporloqueseprovoca-ron estas reacciones.

Sé,queasísucedió,dijoHerrera.Perotambiénesjustodecirque,noocurrióenlagranmayoríadelugaresdelPerúyque,enmuchoscasos,sesupomantener laconducta,ventilar lostemasenprivadoyejercer lapresión necesariaparaqueelColegiovuelvaasuvidainstitucional”.

Asíhasidocomosehanrealizadoestaseleccionesdelañopa-sado,comentóeldecanonacional,trasseñalarquelasmismasfueronproductodelapresióndelosingenierosalosdirectivos,paraquenocontinuaranmásconesanefastasituaciónyquelavidadelainstituciónretornealanormalidad,víaunprocesoeleccionarioydemocrático,talcomoocurrióparabeneficiodelainstituciónyparasusmilesdecolegiados,finalizóHerrera.

Un saludo especial para el máximo representante del CIP, Ing. Carlos Herrera Desalzi, solicitó el presidente del Congreso de la República, Víctor Islas, durante la última

sesión plenaria en dicho recinto congresal.

Congreso saluda a decano nacional CIP en sesión plenaria


EDICIÓN IX / 55

Desde esta región, el decano del CD Caja-marca,Ing.HéctorCabreraHoyos,trasju-ramentarasunuevadirectivayalospresi-

dentesdecadacapítulo,sostuvoque,enlugardepreguntarnos¿quépuedehacerlainstituciónpornosotros?,deberíamosdepreguntarnosprimero;“¿quépodemoshacerporlainstitución?”

Lamentablemente, dijo, hemos llegado al puntodeservirnosde la instituciónynoa servirla.Enesesentido, reafirmósudeseodereconstruir la

institucionalidad,“conjusticiaperosinvenganza”.

Durantesudiscursodeorden,reafirmólospostu-ladosquelohanacompañadoenlasjuramenta-cionesdediversosConsejosDepartamentalesentodoelpaís.

Entretanto, el decano nacional, Ing. Carlos He-rreraDescalzi, fuequientomójuramentoal Ing.Héctor Cabrera Hoyos, como nuevo decano delCDCajamarca,ensusededepartamental.

“Esimportanteelacercamientoentreeldirec-torionacional y el regional para fomentar launiónentretodoslosmiembrosdelaorden”.

EstasfueronlasprimeraspalabrasdeldecanodelCIPUcayali,Ing.IsaíasSolísCalderón,aljuramen-tarendichocargo.

El decano nacional del Colegio de IngenierosdelPerú, Ing.CarlosHerreraDescalzi, llegóhas-taUcayali,paratomarel juramentodehonoralflamantedecanoregional,enelSalónRealdeYa-rinacocha,donde sehicieronpresentesdiversasautoridadesdedicharegión.

Luego de tomar juramento a su directiva, SolísCalderóncomentótambiénque,esteañoseinsti-tucionalizaráelColegiodeIngenierosdelPerúenUcayaliycoincidióconeldecanonacional,alma-nifestarque,esimportanteelacercamientoentrelosprofesionalesdelaorden,tantodeLimacomodelasdiversasregionesdelpaís.

“Deestamaneraevitaremosqueexistancontro-versias,comoenlosúltimosañoscondosgruposenfrentados que pretendían asumir liderazgosque, finalmente perjudicaban a la institución”concluyóeldecano,SolísCalderón.

Y en Cajamarca ¿Qué podemos hacer

por la institución?

En búsqueda de acercamiento en Ucayali


Trabajar por la unidad y profesionalismo es su compromiso

Juramentación de flamantes

decanos regionales

Trabajaremos por recobrar la unidad y la ética, que son los pilares fundamentales de nuestro colegio profesional, tal como lo ha señalado nuestro decano nacional,

Ing. Carlos Herrera Descalzi, así como por cumplir nuestros compromisos de

campaña, coincidieron en señalar diversos decanos departamentales tras juramentar

al cargo. He aquí un breve recuento de sus apreciaciones, luego de las diversas

ceremonias de juramentación, presididas por el máximo representante del CIP.



EldecanodelColegiodeIngenierosdelPerú,CarlosHerreraDescalzi,le tomó juramento al flamante

decanodelCIPTrujillo, Ing.MarcoAn-tonioCabreraHuamán,enactosolem-neque se llevóa caboenel auditorioprincipaldel local institucionaldelCo-legiodeIngenierosdeTrujillo.

La juramentación de la Asamblea De-partamentalestuvoacargodelvicede-

cano del Colegio de Ingenieros delPerú, Ing. Jorge Alva Hurtado, y delas juntas directivas de Capítulos yComités locales a cargo del CD, Ing.MarcoCabrera.

En su discurso Carlos Herrera Des-calzi, subrayó que la nueva directivadelCIP llegaaservirynoaservirse,así mismo exhortó a los ingenierospresentes a trabajar juntos y que la

Nuevo decano CIP Arequipa

Agradece voto de confianza

El decano nacional del Colegio deIngenierosdelPerú,Ing.CarlosHe-rreraDescalzi,fueelencargadode

tomarjuramentoalflamantedecanoIng.VíctorHugoRiverayalosnuevosdirec-tivosdelColegiodeIngenieros,CDAre-quipa, para el periodo2013– 2015. LaceremoniasedesarrollóenelParaninfodelaUniversidadSanAgustíndelaCiu-dadBlanca.

Enunemotivodiscursoeldecanonacio-nalresaltólaimportanciadelosingenie-

tamental para el presente periodo y lospresidentesydirectivosde losdiecisietecapítulosdelasdiferentesespecialidades.

Ensudiscursoeldecanoelecto,expresósusaludoyagradecimientoasuscolegas,porelvotodeconfianzadepositadoensupersonaypresentóa los integrantesdelConsejo Directivo, Asamblea Departa-mental y Presidentes deCapítulos, cuyodenominadorcomún,sostuvo,sonlavo-luntaddetrabajarporelengrandecimien-todeldesarrolloinstitucionaldelCIP.

Juramentó decano de CD Trujillo

rosennuestra sociedad,el trabajoquesehaempezadopararecuperarla insti-tucionalidadylaconcordia.

Tambiénresaltóqueesfundamentalquelos ingenieros tenganopinión sobre lostemasmásimportantesquecontribuyanaldesarrollodenuestropaís.

Juntoconelingeniero,VíctorHugoRive-ra y su directiva, también juramentaronveinte ingenieros de diferentes especia-lidades,queintegranlaasambleadepar-

institucionalidad no vuelva a que-brantarse.

Enotro pasaje de sudiscurso, el de-canonacional, citandoaNicolásMa-quiavelo,dijolafrase:“Elfinjustificalosmedios”yalmismotiempocitóaJuanPabloII,ensudiscursoenAyacu-cho,cuandomencionóque,“nuncaelmaleselcaminoalbien”,conlocualarrancóaplausosdelosconcurrentes.

ElflamantedecanodelCIPCDTara-poto, Ing.ArbelDávilaRiveraysuConsejo directivo, juramentaron

anteeldecanonacional, Ing.CarlosHe-rreraDescalzi,enceremoniaquesellevóacaboenelClubSocialSanMartin.

Dávilamanifestóeldeseoquejuntoalosingenierosqueloacompañan,seconsigarealizar todos los proyectos que fueronpartedesuspropuestasen lacampañaelectoral,siempreafavordelosmásde

Dice nuevo decano del CD Tarapoto

El compromiso es desarrollar los

proyectos de campaña

milcuatrocientosprofesionalesdelain-genieríaquepertenecenalCDTarapoto.

En el discurso de orden el decano nacio-nal, Ing. Carlos Herrera Descalzi, le dioel respaldoaestanuevagestión,mani-festando que, se trabajará de maneracoordinada,enloqueseanecesarioparalabuena imagende la instituciónybe-neficiodesusintegrantesylapoblaciónengeneral.

El decanodel CIPCD Lambayeque,Ing.CiroSalazarMontaño,trasju-ramentaranteeldecanonacional,

Ing.CarlosHerreraDescalzi,anuncióensudiscursodeordenque,ensuprimerasesiónseacordóporunanimidadlareali-zacióndeunaauditoríatécnicacontable.

El objetivo, sostuvo es que en el cortoplazosehagaunarevisiónminuciosadelmanejo técnicofinancierode lagestiónsaliente,cuyosresultadosserándecono-cimientopúblico.

Auditoría técnica contable en CD Lambayeque

Endichaceremonia,tambiénjuramenta-ronlosmiembrosdelConsejoDirectivo,Asamblea Departamental, y las juntasdirectivasdelosCapítulosProfesionales,teniendo un impresionante marco degentequesediocitaalCentrodeespar-cimientodelCDLambayeque.

El decano nacional cerró el evento conunemotivodiscursodondenosoloreite-rósucompromisoporlareconstruccióninstitucional,tambiénmanifestósutotalrespaldoalanuevagestión.



CarlosHerreraDescalzi, se pro-nunció enérgicamente respec-to al proyecto presentado enel Congreso para la creacióndeunColegiodeIngenierosen

Ciencias Agrarias, que también incluíalas especialidades de, Zootecnista, In-dustriaalimentariayambiental.

“Nosotros supimos,undíaantes,queeltemasetrataríaenelCongresoyqueibaairasesiónplenaria.Recibíunallamadadeuncongresistaingenierodeprofesiónquienteníapreocupaciónentornoaestetema.Élpensabaoponerseymesolicita-baargumentosvalederosparaello”.

Eldecanoexplicaademásque,“dentrodelosdocumentosquerecibimosenlatrans-ferencia de cargos, tanto en el ConsejoNacionalcomoelConsejoDepartamentaldeLima,nosenosinformóqueesteasun-toestabatodavíapendienteyqueerauntemaprioritario.TeníamosconocimientoquehubounintentoyunarespuestadelColegioenelaño2012(Mayo2012),perosuponíamosqueesohabíaconcluido”.

Herrera Descalzi señala también queasistió al Congreso con una delegacióndel CIP y que tuvo reuniones con dis-tintosparlamentarios,entreellosvariosingenieros,quienesleexplicaronlaposi-cióndelColegio.

Loscongresistasloentendieronfácilmen-te. Comprendieron, reiteró el máximorepresentantedelgremiode ingenierosque,siunColegioProfesionalsedivide,la consecuencia de esto es preocupan-te,pueslabrechaseirábifurcandomás,según lasespecialidadesyenotrosCo-legiostambiénpodríapasarlomismoy,eso,noesloquequeremos,argumentó.

Les explicamos dijo el decano nacionalque,desdeelpuntodevistaconceptual,esdiferentelaprofesióndelasespecia-lidades. En el Colegio, explicó Herrera,tenemosregistradas383especialidades

si nos guiamosdeacuerdoa lostítulosquesonotorgadosporlasuniversidadesenelPerú.

Y,comonosotrosnopodemosagruparlasen383especialidades,queesunnúme-roexcesivoyfueradetodoposiblema-nejo,estánagrupadasen19especialida-desquetienenelnombredecapítulos.

Entonces,prosiguióelingenieroHerrera,de prosperar una iniciativa como estapara constituir un Colegio, tendríamos19Colegiossiesqueno,a la largaten-dríamos383ColegiosdeIngenieros.Conello, remarcó, la institución seatomiza-ría y se perdería lamasa crítica que serequiereparapoderobtenerciertosem-prendimientosyademássedesdibujaríalaideadeColegio,subrayóeldecano.

EldecanonacionaldelCIP,sostuvotam-biénque,despuésdeconversarconva-rios congresistas y exponerles los mo-tivos, se tomó un tema sustancial paracuestiónpreviayquealalargasedefinióqueelmismoregreseaComisión.

La razón, comentó, esque, cuandohaypropuestas de esta naturaleza, siemprese solicita opinión a las institucionesrelevantes. En algunos casos tutelares,sobre el tema, se había solicitado tresopiniones y una era al propio ColegiodeIngenierosdelPerú,laotraalConse-joNacionaldeDecanosde losColegiosProfesionalesylaterceraalMinisteriodeAgricultura.

Tras estas consultas, dijo Herrera Des-calzi, las tres institucionesopinaronne-gativamente.Entonces,eraextrañoquecontresopinionesencontra,laComisiónquetuvo queabordarel tema laapro-baseylapasasealpleno.Ellomotivósuregresóa laComisiónparaquesetratenuevamente,yaqueeltemanohacon-cluido;simplementeharegresadoaCo-misiónyahípodríavolveralpleno,anotóel decano del CIP.

Rechaza proyecto en sesión plenaria del congreso

Decano Nacional

del CIP se pronuncia

sobre creación de

Colegio de Ingenieros

en Ciencias Agrarias

Con presencia del decano nacional Ing. Carlos HerreraDescalziserealizóestejueves04deabrillajuramenta-cióndelanuevajuntadirectivadelConsejoDepartamen-

tal del Callao y donde su flamante decano electo Ing. PedroSebastiánCabreraAlvaysujuntadirectivaasumieronsusfun-cionesparaelperiodo2013-2015.

EstaceremoniasellevóacaboenlaFortalezaRealFelipe(SalónGobernador)enelCallao.

Del mismo modo se tomó juramento a los miembros de la junta directivadelosCapítulosdeElectricistas,Electrónicos,Mecáni-coselectricistas,MecánicosyMecatronicos,asícomoalajuntaDirectivadelCapítulodeQuímicos,Geólogos,Mineros,Meta-lúrgicosyGeógrafos.

EldiscursodehonorestuvoacargodelIngenieroCarlosHerre-raDescalzidecanonacionaldelCIP

Ing. Pedro Sebastián Cabrera Alva

El Callao tiene nuevo decano

Eneldiscursodeorden,elingenieroHerrera,lamentólosepisodiosenlosque,120ingenierosfueronexpulsadosdelColegioporsolicitareleccionescuando,“elColegioes

unaentidaddeontológicaquesecreóparagarantizarelejerci-cioéticodelasobras”.

Ademásagregóquelaexpulsiónprocedesiselecompruebaalingenierounaconductanegativamoralmenteenlaejecución

En juramentación de nueva directiva del CIP Piura

Reivindican a ingenieros sancionados injustamente

El nuevo decano del Colegio de Ingenieros de Piura, Segundo Reusche Castillo, juramentó con su nueva directiva para el periodo 2013- 2015, en la sede del Consejo departamental. El juramento de

ley, estuvo a cargo del decano nacional, Ing. Carlos Herrera Descalzi.

deobra.“Noeselcasodeningunodelosingenierosquefue-ronexpulsados.Loquehicieronespedireleccionescomode-fineelestatuto.Lescrearonuntribunalrepresivo,quenolesdioderechoadefensaylosexpulsóconcrueldadporqueesainformaciónllegaalosempleadores,a lafamiliaconterribledañomoralquenodeberepetirsejamás”.Deestamanera,eldecanonacionalreivindicóalosingenierosinjustamentesan-cionados.

EDICIÓN IX / 61

Destacada estudianteMelissaSorianoobtuvotresgradosacadémicosenelCALTECH:ingeniera en electricidad, electrónica y economista. TambiénposeeunmásterenSistemasTerrestresyCienciasdeGeoinfor-macióndelaUniversidadGeorgeMason.Hapublicadovariosdesustrabajosenrevistasespecializadasyesprofesoradelins-titutoHarvardSquare.

Durantealgunasentrevistasadiversosmediosnacionalesyextran-jeros,Melisadijo:“MipadrellegóalacimadelHuascarán,peroyoqueríaexplorarelespacio”.LaúltimavezquevisitóelPerúfuehacetresañosyesperaregresarapenaspuedatomarotrasvacaciones.

La ingeniera peruanaMelissa cuenta además orgullosa que supapáesdeCarazysumamádeHuaraz.LlegaronaEE.UU.pocoantesdequeellanaciera.MecriéenVirginiay fuialCaliforniaInstituteofTechnology(Caltech).Caltechtieneunarelaciónespe-cialconelJetPropulsionLaboratory(LaboratoriodePropulsiónaChorro).UnadivisióndelaNASAespecializadaen‘rovers’.Esdecir:exploraciónrobótica.AquísacósubachilleratoenIngeniería.

Su interésnacedesdequesupapá,ArturoBenjamínSorianoBernardini,estuvoenlaprimeraexpedicióndeperuanosqueascendieronelHuascarányfundóelClubAlpinoPeruano.Ensucasahabíafotosdemontañasyélsiemprelehablabadesusaventuras.Esohizoqueseintereseporlaexploración.Deniña,señala,sabíaquevarioshabíanllegadoalEverest,elpuntomásaltodelmundo,pero “amímeparecíaque teníaquehaberotraetapaparaexplorar.Yteníaqueserelespacio”.

Noolvidemosqueellafuelaresponsabledelacomunicacióndirec-tamentedesdeelMarsScienceLaboratory(MSL)hastalaTierra.

Envióunmensajealosperuanosquesueñanconllegartanle-jos comoella, dijo: “A los estudiantes lesdiríaquenodejendesoñar.Tenganconfianza.Puedenlograrloquequieran.Solonecesitancreerloytrabajarmucho”.

Trabajando en la NASA IrmaAraceliQuispeNeira,tiene30años,yespartedelamisiónLRO(centrodesatélitequeobservalaLuna).Hacealgunosaños,

apenasegresadacomoingenieradesistemasdelaUniversidadCésarVallejodeTrujillo,viajóalosEstadosUnidosparapartici-parenuntorneodekarate,disciplinadondeostentauncinturónnegro.Serunadeportistacalificadalahizomerecedoradelare-sidenciacomo“personaconextraordinariahabilidad”.

Enelpaísnorteamericano,Aracelyestudióingenieríaastronáu-tica,enelCapitolCollege,dondeobtuvogradosasociadosenIngeniería Tecnológica Espacial y Eléctrica. Actualmente estáculminandounamaestríaconunestudiosobreladesglaciacióndelNevadoQuelcayaenelCusco,dondeveconmovidacómosucapadehielode114km2hadisminuidoalamitad.

El trabajodeAracelyen laNasaes la responsabilidaddeob-servarlaLunaeidentificarlaszonasquepuedenseraccesiblesa loshumanos.AracelyQuispecompartióundescubrimientocuriososobrelaexistenciadeaguayhieloenlaLuna, loquealientalasesperanzasdehallarvidaenestesatélite.

ComentóconoceralchalacoJulioMariusquienvienelaboran-domásde20añosparalaNasaydiounmensajeparaloses-tudiantesperuanosa,“noabandonarsussueñosnidejarsedo-minarporlasfrustraciones,puestodoesposiblecuandoexistevoluntaddeprogresar”.

IrmaQuispeNeira integraelequipode ingenierosde lamisiónLunarReconnaissanceOrbitercomoresponsabledecontrolarycomandarelsatéliteLRO,quenosolovigilaalaLunalas24horasdeldía,sinoquetransmitedatosalaTierrademaneraconstante.

Nuestra compatriota, tiene que aplicar todos sus conocimientos de ingeniería para verificar los sistemas, realizar prueba de procesos, desarrollar nuevos protocolos y métodos para maximizar los sistemas de integración enfocados dentro de los estándares de NASA. Estudia derretimiento de nevados peruanos

La ingeniera peruana viene usando imágenes y datos de lossatélites Landsat-7ySPOT (satélitedeobservaciónde laTie-rra)parademostrar loscambiosnegativosen laconsistencia,grosoreintegracióndelascapasdehielodelnevadoandino.

“Misinvestigacionesrespondenaunaexigenciacientíficayalcompromiso afectivo que tengo con Perú. Estoy preocupadaporlaalarmantesituacióndelosnevadosperuanos,perotam-biénporeldescongelamientodelosAlpeseuropeos”,manifes-tóIrmaQuispeaundiariolimeño.

Agregóqueunadesusmetasestrabajarcomopartedeunamisiónsatelital,paradesarrollarunprogramadeobservacióndelosglaciarestropicalesysurelacióndirectaconelcalenta-mientoglobal.Además,dijoqueestudiabaelderretimientodeunnevadodeCusco.

“EstoysiguiendounamaestríaenelCapitolCollegeconelapo-yodelaNASA.Losresultadosseráncruciales,pueselestudioayudaráadeterminarelnivelactualdedescongelamientoenunadelascapasdehielodelQuelccaya.(…)Lasproyeccionesinicialesapuntanaqueenel2032elnevadoestarátotalmentedescongelado”,puntualizó.

Ir tras de un sueño. Eso fue lo que hicieron tres mujeres peruanas, dignas

representantes de nuestra ingeniería peruana, quienes destacan hoy en

misiones espaciales en la NASA, hecho que hace algunos años atrás hubiera sido

imposible de creerlo. A continuación, hacemos un apretado informe de la trayectoria de nuestras distinguidas

connacionales. Ellas son las ingenieras: Rosa Ávalos Chumpitazi, Melissa Soriano

Horny e Irma Araceli Quispe Neira.


RosaÁvalosChumpitazi,seconvirtióhacealgunosme-sesenlaprimeraingenieraaeroespaciallatinoameri-canayhoyeslaprimeramujerastronautaquetieneelPerú.Sesumanaella,laIng.MelissaSorianoHorny,integrantedelequipodeprofesionalesdelaNASAque

colocóenMarteelvehículorobóticonotripuladoMarsScienceLaboratory(MSL),elCuriosity,catalogadocomounhitoparalahu-manidad.YlaIng.Astronáutica,IrmaAraceliQuispeNeira,quienespartedelamisiónLRO(centrodesatélitequeobservalaLuna).

Estas tres destacadasmujeres peruanas, se han convertido entodounorgulloparanuestropaís,puesellastuvieronunsueñoyfuerontrasél.Heaquíunrecuentodeestasbrillantesdamasinge-nierasquenodesmayaronenhacerrealidadlasilusionesdesuni-ñez.Elpoderconocerelespacio,elcosmos,lasestrellasyporquéno,quizáspoderveralgúnobjetovoladornoidentificado(Ovni).

prImera InGenIera aeroespacIal latInoamerIcana es peruanaLanoticia“voló”portodaslasredacciones.Unaperuanaseha-bíaconvertidoenlaprimeraingenieraaeroespaciallatinoame-ricana.Sunombre.RosaÁvalosChumpitazi,de23añosnacidaenChilca, seacababadegraduarenVirginiaTechyyahabíasidoconvocadaparatrabajarenlaNASA(AdministraciónNa-cionaldeAeronáuticaenEspacio).Sutareaconsisteenelabo-rarjuntoaunequipodeprofesionales,vehículosyartefactosqueseráncolocadosenelespacio.

Todoseiniciódesdepequeña,cuandoRosasefascinabaescu-chandolasextrañashistoriassobreOvnisyextraterrestresquesecontabanensunatalChilca,distritodelaprovinciadeCañe-te.Enelaño2000,suspadresviajaronalosEstadosUnidosenbuscadeunfuturomejoryellasoloteníaelsueñodepodertrabajarentemasespaciales.

Hacemásdecincoaños,RosaÁvalosChumpitazi,recibióunabecapara estudiar IngenieríaAeroespacial en laUniversidadPolitécnicadeVirginiaenEstadosUnidosporsudestacadala-borcomoestudianteenelpaísdelnorte.AhídemostrótodaslashabilidadesquelepermitierondejarelnombredelPerúenaltoporserlaprimeraingenieraespaciallatinoamericana.

Rosa,fuelaelegidaparadareldiscursodehonor,pocosminu-tosantesdequelohicieralamadrinadesupromoción,Miche-lleObama.Altérminodesumensajeymuyemocionada,elladijo:“Nuncadudendesímismos.SiemprepersigansussueñosyconfíenDiosyenelapoyodesusfamilias”.

Cuentansusfamiliares,aquíenPerú,quedesdechiquitasiem-pre se interesópor los temas espaciales y las estrellas. “Ellatuvomucho interéspor losovnis ymeparecequedeahí lenace el querer estudiar esa carrera,” relata su tío DesiderioChumpitazi,aunmediotelevisivo.

InGenIera peruana partIcIpó de exItoso aterrIzaje de curIosIty en marteSunombreesMelissaSorianoHornyde32años.EstudióenelprestigiosoInstitutodeTecnologíadeCaliforniaytrabajaparaelLaboratoriodePropulsiónaChorro(JPL)delaNASA.

Laingenieraperuana,MelissaSoriano,formapartedelextraor-dinario equipo de profesionales que trabajó en los últimosañosenlacomplejamisióndecolocarenMarteelLaboratorioCientíficoMarciano(MSL,porsussiglaseninglés),Curiosity,unhechocatalogadocomounhitoenlahistoriadelacienciaydelasmisionesespaciales.

Soriano,eshijadelmatrimonioperuanoconformadoporAr-turoSorianoBernardiniyAmeliaHornyMorales.MelissanacióenVirginia,enjuliode1981,perofueinscritaenelConsuladoPeruanodeWashingtoncomoperuana.

Sueducaciónesíntegramenteestadounidenseysehaforma-docomoingenieraenunadelasinstitucionescientíficasmásprestigiosasdelmundo,elInstitutodeTecnologíadeCalifornia(CALTECH,porsussiglaseninglés)dePasadena.

Desdeelaño2003trabajaenelLaboratoriodePropulsiónaCho-rro(JPL)delaNASA,responsabledelasoperacionesdeCuriosityenMarte.EnelJPLsedesempeñacomoingenieradentrodelgru-podecontroldetrayectoriadelCuriosity.ElLaboratoriodePro-pulsiónaChorrocontrolalastrayectoriasdelosproyectiles,naves,robotsytodotipodedispositivoquesehanenviadoalespacio.

Distinguidas representantes de nuestra ingeniería

Ingenieras peruanas en la NASA

EDICIÓN IX / 63

Un recuento de este mecanismo en tierras

peruanas nos obliga a un breve salto temporal y

geográfico hasta los años 60, en Estados Unidos, durante la disputa electoral entre el

demócrata John F. Kennedy y el republicano Richard Nixon.

El éxito de este mecanismo mediático-político azuzó a

los militantes criollos de aquellos años a probar similar

espectáculo, realizado en el tramo final de las elecciones

municipales de 1966.

Larespuestafueinmediata:“Éldicequenotene-mosplanes,sinoplanos.Peroélnotraenisiquie-raplanos”,“picoteó”elalcaldevigente.

Másrecordadafuelaestocadafinal.Bedoyacon-frontóaGrieveparapreguntarle cómopensabafinanciar las obras que prometía. El aprista res-pondióconunafrasepopulardeCantinflas:

“Ahíestáeldetalle”.

Bedoyaremachó:“ahíestáeldetalle,señoringe-niero”.Ysellevólaselecciones.

Ladictaduramilitarnosprivódeenfrentamientossimilares,yreciénconeladvenimientodelade-mocraciaseextrajodelbaúlde los recuerdos lafórmuladelosdebates.

Archivo “El Comercio”Luis Bedoya y Jorge Grieve realizaron el primer debate televisado en el país, ad portas de los comicios municipales de 1966

ElescenarioescogidofuelaSalaAlcedoen el Centro de Lima, la organizacióncorrespondióalaFederacióndePerio-distasdelPerú,presididoporelperio-dista deportivo Rodolfo Espinar quien

asumió la funcióndemoderador,paraelprimerdebate político transmitido por la televisión enlos2canalestelevisivosdelaépocaPanamerica-nayAmérica.

Enunaesquinaestuvoeljoven“Tucán”,LuisBe-doya Reyes, quien buscaba la reelección por laalianzaAcciónPopular-DemocraciaCristiana(AP-DC). En la otra esquina el Ing. JorgeGrieve, re-presentantede lacoaliciónApra-UniónNacionalOdriísta(PAP-UNO).

Los registros periodísticos coinciden en que elmatch -queduróunahoray cuarto- fueparejo;deidayvuelta,comodiríanhoylosrelatoresdefutbol,peroqueeldominiodeescenarioylafaci-lidaddepalabradeBedoyaopacaronlasfórmulastécnicasqueexpusoGrieve.

NofuefácilconvenceraJorgeGrieve,uningenie-romuyprestigiosoperoquenolucíalasmejorescondiciones de polemista y presencia televisiva.Por supuesto,Bedoyaestabaencantado, segurodesutalentocomoexpositorypolemista.

Grieveexpusoplanesmuyinteresantesparaelde-sarrollode laciudad,Bedoya fueelquemás im-pactóenlaaudiencia.Despuésdesertestigosdevariosyalgunospolémicosdebates,podemoscon-cluir -aunquesiempreconexcepciones-nosiem-preganaelquetienelosmejoresproyectossinoelquelucemejororatoriaexpositivayaplicalosmáseficaces recursos televisivos. Candidato favoritoantesdeldebate,Bedoyaasegurósureelección.

pasajes del debateEneldebateGrieveseperdióendiscursotécnicoyengorroso-talvez-paraelpúblicotelevidenteyBedoyaReyeslehizorecordarsuausenciaenlassesionesenelConcejoProvincialdeLima,conuncomentario lapidario: así que faltoncito ymudono?,Grievesólopudoensayaralgunosbarajosderespuestaquedenadalevalieron.

Bedoya empezó explayándose en el tema deltransporte,explicóqueelmunicipiohabía com-prado 210 ómnibus. Asimismo, señaló que elConcejohabíacontratadoaunacomisióntécnicasuecaparaestudiarlaconstruccióndelsubterrá-neo de Lima.

Asu turnoGrieve,alprocurarevitarquesu rivalalzara vuelo, dijo “que no había planes”. Luegoapuntóque“losómnibusnoeranadecuados,pueshabíaunadeficienciaenlaszapatasdelosfrenos”.


INGENIERO VS POLITICO

VS P

OLIT

ICO

Primer debate en la televisión peruana:

Jorge Grieve vsLuis Bedoya

Fuente: Archivo “El Comercio”

EDICIÓN IX / 65

La próxima BAUMA 2013, considerada la Feria Mundial de Maquinaria, Vehículos y Equipos para la

Construcción y Minería y Maquinaria para Materiales de Construcción, más grande e importante a nivel

mundial, tendrá lugar del 15 al 21 de abril próximo, en la ciudad de Münich / Alemania.

LaMesseMünchenGmbH, hadestinadoalaferiainternacio-nalBAUMAunos555,000m2desuperficiedeexposición.Enelaño2010,3,256expositores

de53paísesutilizaron laBAUMAcomoplataforma para sus presentaciones ylabores demarketing. En total,más de420,170visitantesde200paísesacudie-ronalacelebracióndeBAUMA2010enMünich. Las empresas expositoras con-firman la relevancia de BAUMA comocita internacional del sector.

EnlaorganizaciónyrealizacióndeBAU-MA, Messe München cuenta con ladecisiva colaboración de la asociaciónprofesionaldemaquinariaparaobras yparamaterialesdeconstrucciónyde laasociación de maquinaria para mineríadelaAsociaciónAlemanadeFabricantesdeMaquinaria,asícomodeotrasorgani-zacionesentodaEuropa.

La información, de lo que será esta gi-gantesca feria mundial, estuvo a cargodel Director Ejecutivo de la Cámara deComercioe IndustriaPeruano–Alema-na,Sr. JörgZehnlequienexplicóquesetratadelaferialíderinternacionalquesecelebracadatresaños,unperíodoenelque sedesarrolla una gran cantidaddeproductosyqueconstituyeelescenarioperfecto para realizar contactos profe-sionales.

Seguidamente,elpresidentedelConsejoDirectivo del Instituto de Ingenieros deMinasdelPerú–IIMP,Ing.RómuloMu-cho Mamani, destacó las nuevas opor-tunidades de negocio e intercambio deexperiencia que se abren para nuestropaísconAlemania.

Durante la presentación de “BAUMA2013–elgerentedeFeriasde laCáma-ra Alemana, Michael Rehmer, puso deconocimiento de los asistentes el pro-grama y actividades de quienes tieneninterésenrealizarelviajeaMünichenelmes de abril entrante.

Rehmer, acotó que el país asociado enestaoportunidadseráIndonesia,unodelosprincipalesmercadosmundialesdelfuturo,consideradocomoelcuartopaísmásgrandedelmundoyelqueinvertirá,hastaelaño2025,sóloenproyectosdeinfraestructura:US$465000millonesdedólares americanos.

¿Por qué estar en BAUMA? Porqueeselmejorescenariodondeseexponenlasinnovacionesmáspioneras.Noseencontraránenningúnotrolugar,unagamatanamplia,conlomejoryloúltimoenmaquinariaytodo lorelacio-nadoconésta.

EnBAUMA2013seexpondránporejem-plo:Prensaspara tamañosvariablesdepie-zas de piedra caliza que reduce al pro-ducción de residuos y el consumo deenergía.

Untubofinalamortiguadoquefacilitaladistribucióndeconcretoenobrasyper-mite una mayor seguridad. Tecnologíadebombeodeconcretoapuntoseleva-dos.Nuevosmétodosdeasfaltado.

En mineríaTambién se presentarán muchasnuevas solucionespara la industriaminera.Fabricantesdeequiposdemineríaa cieloabierto,porejem-

plo, exhibirán las tecnologíasmás van-guardistasdemaquinariadeextracción,deprocesamientodemineralesodecin-tasdetransportequepuedenaplicarseparamejorar la extracción demateriasprimas.

Entrelaspalabrasclavedelasinnovacio-nescabecitar:sostenibilidad,eficienciaenergética,eficienciadecostes,respetoal medio ambiente, seguridad, mejorade las condiciones laborales y facilidaddeservicioscomodiagnósticosyrepara-cióndeavería.

Asimismo, el uso de nuevosmaterialesparalaconstruccióndeedificiosmoder-nossuponeunretoparaelsector.Enlaediciónde2013deBAUMA,lasinnova-cionestambiénseorientaránhaciaestosaspectos.

Tratándose BAUMA, de una feria muygrande, es necesario direccionalizar losintereses de los representantes de lasempresas visitantes y programar conantelación las visitas buscando contac-tos específicos y adquiriendo el catálo-go (libro y CD). En ese sentido, resultade vital importancia establecer nuevasrelaciones de negocio, reforzar las re-laciones existentes y prepararnegociosposterioresapro-vechando la visita aun certamen de estetipo.

BAUMA 2013El escenario para las innovaciones


BAUMA en China, 2010.


Nuestro país a través de la Autoridad Nacional del Agua, Dr. Hugo Jara, viene liderando desde el 1 de marzo, el Mes del Agua, con el lema central “Agua es progreso”.

El objetivo es crear conciencia entre la población sobre la importancia del recurso hídrico, para el bienestar y progreso del país. La Autoridad Na-cional del Agua (ANA) y la Unesco conmemora-ron hoy el Día Mundial del Agua.

Este año, la celebración denominada como “Año de la Cooperación en la Esfera del Agua” cuyo ob-jetivo mundial es crear conciencia tanto sobre la capacidad para incrementar la cooperación entre los diversos sectores, como sobre los desafíos que enfrenta la gestión integrada del agua, para cubrir la demanda para el acceso, distribución y servicios.

En este marco se están llevando a cabo activi-dades culturales, artísticas, académicas y otras,

tanto en Lima y provincias, que sumarán unas 500 acciones a nivel nacional, fomentando la reflexión sobre la gestión sostenible, integrada y multisectorial del recurso hídrico como eje de desarrollo del país.

El titular de la ANA, dijo que la mayoría de la po-blación peruana ignora que el desarrollo del país no podría darse si no cuidamos y preservamos nuestro recurso hídrico en 159 cuencas hidrográ-ficas y 1,007 ríos, que ubican al Perú entre los diez países con mayor agua en el mundo, pero también uno de los más afectados por el cambio climático.

Llamada “El agua es la vía directa para la in-clusión social. Cuidar nuestro recurso hídrico conlleva a la gobernabilidad y al desarrollo de nuestros pueblos. Lo que queremos es que la población sepa por qué y para qué tenemos que cuidar el agua”, sostuvo el Dr. Hugo Jara, jefe de la Autoridad Nacional del Agua.

“El agua es la vía directa para la inclusión social y conlleva al desarrollo de nuestros pueblos”

El Perú celebra el Día Mundial del Agua

revista cip 9

Documents