revista corporativa 2011 / 2012

TIP Travel News2011 | 2012

HOLGUIN & EL ORIENTE CUBANO

EL TESORO ESCONDIDO

Más de 1000 agentes de viajes pasaron por los seminarios

de TIP del destino que durante todo el 2011 viene reali-

zando un trabajo de capacitación personalizado en lo que

creemos es una nueva forma de vender Cuba.

El producto Holguín no compite con otros polos cubanos, sino

que rescata para la Isla, turistas que antes elegían otros destinos.

Una extraordinaria relación precio/ calidad es lo que convierte

a Holguín en un destino fácilmente aceptado por el público.

LA APERTURA DEL DESTINO EN EL MERCADO ARGENTINO ES EL LOGRO MÁS RELEVANTE DE TIP DURANTE 2011/2012.

Tierra de conquistadores y piratas, energía mística e intensa,mar, montañas, finas arenas y aguas cristalinas, tierra del son y la trova cubana, cuna de la revolución y su gente... nunca la vas a olvidar.

2 | TIP Travel News

CUANTAS COSAS QUE TENEMOS…

Hoy TIP tiene una posición en el mercado que nos llena

de orgullo: muchas agencias nos tienen entre sus opcio-

nes preferenciales al momento de vender Caribe.

Tenemos un volumen de pasajeros en los diferentes desti-

nos que nos hace ser valorados por los destinos como tur

operadores de importancia para ellos.

Tenemos una gran producción con los principales provee-

dores de Caribe que nos agradecen permanentemente

el apoyo.

Formamos alianzas con otros turoperadores que nos ins-

piran un gran respeto y admiración profesional.

Tenemos unos recursos humanos extraordinarios.

Queremos agradecer a agencias, destinos, proveedores

y aliados el respeto y apoyo que nos brindan.

También queremos agradecer a nuestros recursos hu-

manos la dedicación y profesionalismo que dan a TIP.

Y fi nalmente tenemos que valorar todo eso que tene-

mos, y también debemos refrescar cada día nuestra fi -

losofía, nuestra misión y nuestra visión para no perder

todo esto que hoy tenemos…que por cierto es mucho.

Por todo eso cada día nos exigimos más esfuerzo, más

dedicación, más innovación, más compromiso.....esto

es lo que tenemos que hacer y es lo que vamos a hacer.

Muchas Gracias

FILOSOFÍA DE LA EMPRESA

Nuestro servicio

> Ágil> Cordial> Preciso

Nuestros precios

> Razonables> Flexibles> Contienen valores agregados

Nuestra gente

> Técnicamente correcta> Servicial> Extremadamente responsable

Nuestra Empresa

> Confiable> Sensible> Organizada

MISIÓN

> Conformar una red de alianzas estratégicas que potencian la perfomance comercial de las partes.

> Brindar servicios turísticos en su más amplia definición.

> Vincularse con la comunidad y con entidades intermedias, a través de programas de respon-sabilidad social empresaria

VISIÓN

> Ser valorados por empresas, personas e insti-tuciones como un equipo de profesionales que brinda las mejores soluciones en relación costo / beneficio a cada problema planteado

EDITORIAL

3

TIP Travel incursiona en un ambicioso proyecto social empresarioSe trata de el financiamiento y gestión de una Compañía Escuela de Arte para contención de niños y adolescentes. «La Colmenita Argentina».

ACERCA DE LA COLMENITALa Colmenita es una Compañía Es-cuela de música y teatro conforma-da por niños y adolescentes no pro-fesionales y con cientos de sedes y subsedes en Cuba.

Ya existe el mismo proyecto en España (Sevilla), Panamá, Venezuela y ahora se abrirá La Colmenita Argentina cuya proyección es llegar a tener subsedes distribuídas a lo largo de todo el país.

En el año 2010 comienzan las gestio-nes para replicar el Proyecto en Ar-gentina y en el 2011 el turoperador TIP Travel Bureau decidió dar vida a «La Colmenita Argentina» como su Proyecto de Responsabilidad Social, liderando una serie de apoyos priva-dos que hacen posible el inicio de LA COLMENITA ARGENTINA.

Ya al momento de redactarse esta nota La Colmenita Argentina esta-ba funcionando con sus primeros 40 integrantes, todos niños entre 4 y 16 años y a fi n de año hizo su pri-

mera presentación en público con gran éxito.

LA COLMENITA ARGENTINA TIENE POR OBJETIVO CONTENER A NIÑOS, ADO-LESCENTES, INTEGRÁNDOLOS A UNA COMUNIDAD QUE SE DEDICA A LA PRÁCTICA COTIDIANA DEL TEATRO Y LA MÚSICA.

Profesores cubanos estarán al frente de La Colmenita Argentina, mientras que el resto del staff de maestros se-rán argentinos que se irán formando en el método de trabajo propuesto.

La Colmenita es un Proyecto Social que tiene su origen en Cuba, y hoy es uno de los proyectos sociales más relevantes de la Isla. Se han multipli-cado sedes de La Colmenita dentro y fuera de Cuba, miles y miles de ni-ños y sus familias se han integrado al mismo y las diferentes Colmenitas brillan en todos los escenarios don-de muestran todo su amor y entu-siasmo por el arte.

Desarrollar el imaginario infantil y colectivo con lo mejor de la lite-ratura universal y folklórica de los pueblos llevado a escena, logran-

do contener a niños, adolescen-tes y sus familias, integrándolos a una comunidad que se dedica a la práctica cotidiana del teatro y la música.

OBJETIVOS GENERALES

● Contribuir a fomentar valores humanos a

través de la creación artística, del teatro, de

la música, del canto y de la narración oral.● Integrar a niños/ niñas y adolescentes, con

necesidades diferentes al disfrute del arte

y, por ende, a buscar la unidad de lo diver-

so y alcanzar su crecimiento personal.● Vincular la actuación teatral en los esce-

narios con el trabajo comunitario en los

lugares más diversos y apartados del país.● Desarrollar el imaginario infantil y colecti-

vo con lo mejor de la literatura universal y

folklórica de los pueblos llevado a escena.● Demostrar, con un enfoque interdisciplina-

rio, como camino de la cultura, la síntesis

de las artes escénicas: creatividad, música,

canto, danza, actuación...● Crear espacios de participación activa de la

infancia y la adolescencia en la sociedad.

«Ir a una función de La Colmeni-ta es como hacerse varios rega-los a la vez: Uno de ellos es que son muy dis-frutables sus puestas en escena, sus actuaciones, su música y sus interpretaciones. Otro es que, si alguna vez olvi-daste ser niño, aquí no sólo lo re-cuerdas sino que puedes volver a vivir algunas maravillas. Es una gran lección estar en una sala enorme, llena de esos seres que persistimos en llamar “pe-queños”, y ver que para ellos apenas existen los tan menciona-dos problemas de comunicación. Es contagioso ver como se salu-dan y se sonríen antes de pensar que relacionarse pudiera ser pro-blemático en algún sentido. Los niños no prejuzgan a los otros por su manera de pensar o por su color, por su creencia reli-giosa o por su poder adquisitivo, por su tamaño, forma de vestir, o por lo que sea. Ir a ver La Colmenita, es asistir a un concierto de la empatía y la amistad sin límites. ¡Muchas gracias, a todos los ni-ños que hacen La Colmenita! por ayudarnos a volver a esa región que no debemos extraviar».

dijo > Silvio Rodriguezguez

HOLGUÍN & EL ORIENTE CUBANOLa tierra más hermosa

Con una población de más de un mi-llón de habitantes, es la tercera pro-vincia más grande del país, con una extensión de 9.300,6 km². Holguín constituye uno de los más ricos es-cenarios de la naturaleza cubana y se ha desarrollado como uno de sus más importantes destinos turísticos.

ALTAS SIERRAS, FÉRTILES LLANOS Y PLAYAS DE FINAS ARENAS SE ALTERNAN EN EL PAI-SAJE DE ESTA PROVINCIA DE SINGULAR BE-LLEZA Y MÚLTIPLES ATRACTIVOS.

Fue en esta zona de Cuba (Bariay) donde desembarcó el Almirante Cris-tóbal Colón. A Holguín se puede ac-ceder por vía aérea a través del aero-puerto internacional Frank País. Desde otras regiones del país se accede a través de la Carretera Central y por mar, mediante la Marina Internacional Puerto de Vita.

Las playas holguineras están entre las más pintorescas del Caribe; de aguas

turquesas, cálidas y tranquilas por el resguardo natural que les ofrecen las formaciones coralinas. Están rodeadas de tupida vegetación, cuyo intenso color verde crea un contraste fabuloso con el tono blanco dorado de la arena y el azul claro del mar. Los holguineros, como auténticos cubanos, son aman-tes de la buena música. Holguín ha dado al país músicos relevantes, como Faustino Oramas (El Guayabero) y el destacado pianista Frank Fernández.En esta tierra, el son se interpreta de una forma muy propia. También con-vive la décima campesina como tra-dición bien arraigada, traída por los canarios que poblaron estos lugares en diferentes oleadas, y cuya máxima manifestación tiene lugar durante las anuales Romerías de Mayo o la Fiesta de la Cultura Iberoamericana. Recien-temente se ha instituido en Gibara el Festival de Cine Pobre, ya con varias ediciones. Muchos son los sitios de gran interés histórico, cultural, antro-pológico, paisajístico y turístico que

atesora la región donde el Gran Almi-rante, deslumbrado por sus encantos, exclamó: «...esta es la tierra más her-mosa que ojos humanos hayan visto». Centro cultural rico en tradiciones e historia, en este destino también puede disfrutar de las playas con la práctica de deportes náuticos, el buceo, e incluso baño con delfi nes que harán las delicias de los turistas. Guardalavaca es, sin duda, la mejor de sus playas cuya infraestructura hotelera le distingue especialmente. Recorrer la ciudad capital y Gibara, co-nocer aspectos de la cultura aborigen en Banes, internarse en algunos de sus bosques centenarios, internarse a descubrir los encantos del parque Ba-hía de Naranjo, admirar la exuberancia natural de Cayo Saetía o practicar el senderismo en Pinares de Mayarí, son otras de las opciones que depara este destino del occidente cubano.

NOTA DE TAPA

4 | TIP Travel News

DISTANCIAS DESDE HOLGUÍN

> Guardalavaca 55 KM

> Playa Esmeralda 60 KM

> Pesquero 50 KM

> Covarubias 85 KM

> Santa Lucía 170 KM

> Camagüey 210 KM

> Santiago de Cuba 140 KM

> Baracoa 335 KM

Está ubicada en el oriente de la isla. Dista aproximadamente 774 kilómetros de la Ciudad de La Habana y limita al norte con el Océano Atlántico.

M a r d e l C a r i b e

O c e a n o A t l á n t i c o

Golfo deBatabanó

Bank(The Bahamas)

Isla de laJuventud

Cayo Largo

ArchipiélagoDe Los Jardinas

De La Reina

ArchipiélagoDe Sabana

Cayo Santa María

Jardines del ReyPinar del Rio

Varadero

SantaClara

SanctiSpiritus

Las TunasPlayas de Holguin

Santiago de Cuba

Camagüey

Cienfuegos

TrinidadCiego

de Ávia Santa LuciaCovarrubias

Holguin

Baracoa

La Havana

84˚ 80˚ 76˚

20˚

5

LA PROVINCIA DE HOLGUÍN, EN LA PORCIÓN ORIENTAL DE LA ISLA, SE PERFILA COMO UNA PLAZA FUERTE PARA LA INDUSTRIA DEL OCIO, RESPALDADA POR ATRACTIVOS NATURALES, HISTÓRICOS Y CULTURALES COMBINADOS EN PERFECTA ARMONÍA. CUATRO DECENAS DE EXCELENTES PLAYAS NATURALES ESTÁN A DISPOSICIÓN DE LOS AMANTES DE LOS BAÑOS DE MAR, EN UNA RELACIÓN DONDE FIGURAN SITIOS COMO GUARDALAVACA, PLAYA ESMERALDA Y PLAYA PESQUERO ENTRE OTROS.

PLAYAS DEL ORIENTE CUBANO Guardalavaca: Se da una perfecta combinación de arena fi na y mar, mar-cada por las cercanías de las montañas y el verde de la vegetación que caracte-rizan su entorno. El navegante genovés Cristóbal Colón, la consideró entre los hallazgos más signifi cativos realizados por su expedición en la mayor de Las Antillas. Tradiciones y leyendas atribu-yen su nombre a la actividad de los pi-ratas en la región del Caribe, pues era mencionada como el sitio preferido por los fi libusteros para ocultar sus botines (también llamados “vacas”). Playa Esmeralda: Es un excelente lu-gar para la práctica de buceo ya cuenta

con una gran franja de arrecifes cora-linos en medio de un fondo marino irregular y complejo. Playa Esmeralda tiene una extension de unos 18 km de largo y contiene 40 sitios para el bu-ceo. Además esta muy cerca de otros lugares de interés y complejos turísticos de la provincia de Holguín.

Playa Pesquero: Ubicada en la por-ción noroccidental de la provincia de Holguín, se presenta como la joya del territorio oriental; a una distancia de 50 km del aeropuerto internacional Frank País y a 15 km de la popular playa de Guardalavaca. Constituída por fi nas arenas de color blanco, con un suave descenso de su plataforma hacia el mar, en presencia de una exuberante y coloreada vegetación. Paraíso dibuja-do para el deleite, por su belleza y sus aguas claras y transparentes, dotadas

de una variedad de fondos marinos donde se combinan las tonalidades de verde y azul en diversos contrastes

Otras playas de interés de la región son Covarrubias y Santa Lucía, ideales para el turismo vacacional, deportes naúticos, pesca, fotografía submarina y buceo.

Club Amigo Atlántico GuardalavacaEn el norte de la oriental provincia de Holguín, en un entorno paradisía-co de playas de fi nísima arena blan-ca y cristalinas aguas azul turquesa, cercano a Bariay, el lugar donde por primera vez en tierra cubana pusiera sus pies el Almirante Cristóbal Co-lón, se halla el Club Amigo Atlántico Guardalavaca. Un resort vacacional 3 estrellas Todo Incluido, ideal para vacaciones en Familia, Incentivos, Bodas, Lunas de Miel y Circuitos.

Brisas GuardalavacaEn la playa Guardalavaca, de fi nísima y blanca arena, y cristalinas aguas azul turquesa, se halla el Hotel Brisas Guardalavaca, resort vacacional 4 estrellas Todo Incluido, ideal para sus vacaciones en Familia, Incentivos, Bodas, Lunas de Miel y Circuitos.

Hotel Playa Costa VerdeEl hotel se encuentra situado en la

arena fi na y blanca de Playa Pesque-ro; en el Municipio Rafael Freyre, Provincia Holguín, en medio de una exuberante vegetación, aproxima-damente a 70 kilómetros del Aero-puerto Internacional Frank País de Holguín. Ubicada a 743 Km. al este de la ciudad de La Habana, capital de Cuba. El hotel posee un área de 140.000 m² y 480 habitaciones.

Sol Río de Luna y MaresEste resort All inclusive está forma-do por Sol Río de Luna y Sol Río de Mares. El hotel en Holguín, se encuentra en la Playa Esmeralda, en la costa oeste de Cuba, en los inmensos jardines del Parque Ma-rítimo Bahía de Navajo. Sol Río de Luna y Mares es un hotel de pla-ya en Holguín que consta de 464 habitaciones, ideales para disfrutar de tus vacaciones en uno de los mejores resorts de Holguín junto a la playa con 464 Habitaciones.

Paradisus Río de Oro Resort & SPAUbicado dentro del Parque Natural Bahía de Naranjo, en Playa Esme-ralda, en el litoral norte de Holguín. Eco-resort Cinco Estrellas Ultra Todo Incluido con 354 habitaciones. Dise-ñado para adultos desde los 18 años. Máximo confort y exquisitez en un íntimo Servicio Real para una fantás-tica experiencia en un mundo aparte. Recomendado para bodas, lunas de miel, incentivos y wellness/ spa.

Hotel Playa PesqueroEste se situa al borde de la playa de Pesquero, es un lugar ideal para descansar a lo largo de la costa norte en la provincial de Holguín. El Hotel Playa Pesquero es el lugar perfecto para descansar y disfrutar de sus vacaciones, ideal también para disfrutar de su luna de miel. El Hotel propone numerosas opcio-nes de equipamientos y actividades adecuada para los grupos.

Los pasajeros que visiten esta región pueden conocer Santiago de Cuba, realizar una excusión a Cayo Saetía con navegación, concurrir al acuario natural, bañarse con delfi nes en Bahía Naranjo, ser parte de una aldea taína choro de Maita, hacer un recorrido por la ciudad de Holguín y muchas excursiones náuticas más

EXCURSIONES

HOTELERÍA

8 | TIP Travel News

A ella se accede a través del aero-puerto internacional Antonio Maceo, también por carretera desde cualquier otro punto de Cuba, o por vía marí-tima, en este último caso, solicitando los servicios de la Marina Punta Gorda. A Santiago de Cuba suelen atribuír-sele dos particularidades que la hacen irrepetible: su gente hospitalaria, de temperamento jovial y desenfadado y su rico acervo histórico-cultural. Su identidad caribeña se hace patente en la música popular y en manifesta-ciones de su folklore. Ostenta el título de Ciudad Héroe de la República de Cuba por el papel desempeñado por sus habitantes en las luchas revolu-cionarias durante la década de 1950. Privilegiada por su devenir histórico, en Santiago de Cuba se asientan dos de los sitios cubanos distinguidos por la UNESCO con el título de Patrimo-nio de la Humanidad: el Castillo de

San Pedro de la Roca (El Morro) y las ruinas de los primeros asentamientos cafetaleros franceses en la Gran Pie-dra. El cementerio de Santa Ifi genia, el Museo Histórico 26 de Julio y la Granjita Siboney, son lugares liga-dos indisolublemente a la historia de Cuba. Forman parte de los atractivos de la región, Cayo Granma y el Par-que Baconao (Reserva de la Biosfera). Como destino turístico, Santiago, reúne posibilidades inmejorables para el disfrute de playas, turismo de ciudad y de naturaleza, por la ri-queza de sitios de interés en esos tres escenarios. Para quienes lleguen a Santiago de Cuba, existen diversas opciones de alojamiento en la ciudad y en los alrededores, asociados tanto al mar como a la naturaleza. Con va-riedad de categorías y comodidades, resultará siempre una garantía para los visitantes que buscan la tranqui-lidad y el confort.

Muchas más cosas hay, entre tantas, que constituyen orgullo para los san-tiagueros: ser la cuna por excelencia de casi todos los géneros musicales de Cuba, país donde la música es alma y raíz; los carnavales que cada mes de Julio tienen lugar, son los más espectaculares del país; así como su ron, las reconocidas Fiestas del Fuego y el ya tradicional Festival del Caribe. La región de Santiago de Cuba posee la infraestructura necesaria para fo-mentar el turismo de eventos y con-gresos, tiene además en su entorno montañoso y marinero, las condicio-nes para desarrollar el turismo de na-turaleza y aventuras, el senderismo, las actividades náuticas, el turismo de salud y de cruceros. Pero nada mejor que caminar por sus calles ondulan-tes y estrechas cargadas de historia y a la vez de música.

Limita al norte con la provincia de Holguín; al oeste con la de Granma; al sur con el Mar Caribe, y al este con la provincia de Guantánamo. La provincia tiene una extensión total de 634.321 km².

DISTANCIAS DESDE SANTIAGO DE CUBA

> Holguín 138Km

> Bayamo 177Km

> Las Tunas 199Km

> Camagüey 327 Km

> Ciego de Ávila 435 Km

> Sancti Spiritus 511 Km

> Santa Clara 590 Km

> Cienfuegos 657 Km

> Matanzas 801Km

> La Habana 861Km

> Pinar del Río 1023km

SANTIAGO DE CUBALA MÁS CARIBEÑA

Más allá de los programas turísticos de sol y playa, muy de-mandados por los visitantes de la mayor de Las Antillas, exis-ten sitios de alto valor histórico y vinculados estrechamente a la evolución de la isla. Precisamente en la oriental provincia cubana de Guantánamo fi gura uno de esos lugares bajo el nombre original de Nuestra Señora de la Asunción de Bara-coa, fundada entre 1511 y 1512 por el Adelantado Diego Velázquez, y que llegó a ser además la primera capital y pri-mer obispado de la ínsula. Unido a la fuerte carga de historia que encierra la ciudad, en su carácter de villa primada de la isla, tiene como sello parti-cular el carácter afable de sus pobladores y la belleza de una urbe rodeada de montañas, ríos y abundante vegetación. El propio nombre de la localidad, Baracoa, tiene su orígen en un vocablo aborígen que signifi ca “presencia de mar”, en franca alusión de sus pobladores originales, a una presencia de ambiente marinero contrastante con las montañas y las corrientes fl uviales. El paisaje natural se complementa con una montaña aplanada de 575 metros de altura conocida como el Yunque de Baracoa, por su similitud con esa pieza utilizada por los herreros para su labor. Asimismo, diversas arterias de agua recorren el territorio, en-tre ellas el Toa -considerado el río más caudaloso de la isla-, marcado en su paso por numerosas cascadas, la más famo-sa conocida como El Saltadero con 17 metros de altura.

El propio acceso a la ciudad constituye una aventura al reali-zarse por una vía muy peculiar que serpentea entre las mon-tañas y responde al nombre de La Farola, con 11 puentes colgantes y el punto más relevante en Altos de Cotilla, a más de 600 metros sobre el nivel del mar. La época del dominio español dejó sus huellas en las construcciones de la loca-lidad, donde destacan numerosas edifi caciones levantadas con piedra de cantería como las fortalezas coloniales de El Castillo y La Punta, y los torreones de Joa y del Cementerio. Considerada por muchos una de las ciudades más atractivas del país, Baracoa aguarda pacientemente por la llegada de aquellos para los cuales la historia y las tradiciones constitu-yen el plato fuerte en el descanso.

BARACOA, LA CIUDAD PRIMADA DE CUBA

SANTA LUCÍA DE CUBA ENTRE CORALES Y LEYENDAS

Situada en la costa norte de la por-ción centro-este de Cuba, Santa Lu-cía abre su horizonte al Canal Viejo de Bahamas. La rodea hacia el este, la provincia Las Tunas; al oeste el ar-chipiélago de Jardines del Rey y hacia el sur los llanos camagüeyanos. San-ta Lucía, principal destino turístico de la provincia de Camagüey, resguarda una playa de 21km de largo. Posee-dor de una bien conservada naturale-za que sirve de hábitat a importantes colonias de fl amencos rosados. Las formaciones coralinas, situadas a sólo 2km de la costa, atesoran una sor-prendente biodiversidad que invita a contemplar las bellezas sumergidas. En Santa Lucía existen 35 puntos de inmersión que posibilitan a los buzos

encontrarse con restos de barcos hun-didos entre los siglos XIX y XX, y dis-frutar de un curioso espectáculo en las cercanías de la bahía de Nuevitas, en el que experimentados guías alimentan con sus manos a amigables tiburones. La ciudad capital, Camagüey, es cuna de grandes de la cultura cubana. Ni-colás Guillén, el poeta nacional; la poetiza Gertrudis Gómez de Avella-neda, la voleibolista Mireya Luis, la compañía de ballet de Camagüey, segunda en importancia en Cuba, y la folclórica, los afamados pintores Fi-delio Ponce de León y Flora Fong, el San Juan Camagüeyano, festival tra-dicional que sobresalió desde el siglo XVIII y ha trascendido hasta nuestros días, son sólo algunos ejemplos.

Camagüey posee uno de los cen-tros históricos más importantes del país, hoy declarado Patrimonio de la Humanidad, y es una de las ciu-dades cubanas que mejor conserva las características hispanoárabes del urbanismo y la arquitectura. Sus numerosas iglesias poseen signifi -cativos ejemplos del arte y las cos-tumbres religioso-funerarias de la época colonial.

r del r ibe

Océano At lánt ico

SantaClara

SanctiSpiritus

LasTunas

Manzanillo

Holguin

Santiagode Cuba

Gu

Camagüey

Cienfuegos

Ciegode Ávia

80˚ 76˚

Santa Lucia

10 | TIP Travel News

Cayo Santa María y Cayo Ensena-chos, junto con Cayo Las Brujas, están situados frente a la costa norte de la provincia de Villa Clara en la parte central del país, a unos 30Km de tierra firme y separada de esta por la llamada Bahía de Bue-navista. Forman parte de un grupo de cayos (pequeñas islas) conoci-dos como Cayos de la Herradura con más de 500 islotes dispersos en un área de aguas cristalinas y someras con una superficie de más de 1300 Km2 y delimitada al nor-te por la segunda barrera coralina más grande del planeta.

Una vez en los cayos el visitante puede escoger entre Las Brujas, Ensenachos o Santa María, cada uno de ellos representará una ex-periencia diferente en función de sus propias características.

Cayo Santa María es el último de los cayos alineados en la carretera que cruza sobre las aguas de Ba-hía Buenavista, conocido también como “la Rosa Blanca de los Jardi-nes del Rey” es el mayor de estos cayos – alrededor de 18 Km2 de su-perfi cie – y en sus costas se alinean 10 Km de playas de la mejor calidad entre las que destacan Perla Blanca, Las Caletas, Cañón y Cuatro Pun-ta, con farallones de telón de fon-do que realzan su belleza. Aquí las olas en las playas son mayores que

en Ensenachos, las playas son fre-cuentadas por mayor cantidad de turistas y las actividades recreativas disponibles son numerosas.Hay facilidades para la práctica de todo tipo de deportes náuticos, tennis, golf, caminatas, bicicletas, paseos a caballo y otro sinfín de po-sibilidades recreativas en los cayos siempre puede salir a recorrer algu-nos atractivos que existen en tierra fi rme, ya sea en excursiones organi-zadas en los hoteles o rentando un auto por su cuenta.

DISTANCIAS DESDE OTROS DESTINOS DE CUBA

> La Habana 386 Km

> Varadero 292 Km

> Pinar del Río 548 Km

> Viñales 575 Km

> Playa Girón 258 Km

> Trinidad 198 Km

> Cienfuegos 177 Km

> Cayo Coco 218 Km

> Camaguey 268 Km

> Playa Santa Lucía 373 Km

> Playa Guardalavaca 569 Km

> Holguín 477 Km

> Santiago de Cuba 630 Km

> Baracoa 762 Km

ABOCADOS A SER EN UN FUTURO

CERCANO UN DESTINO TURÍSTICO

DE LUJO EN CUBA POR LA

EXCELENCIA DE SUS PLAYAS Y

FONDOS MARINOS, CAYOS SANTA

MARÍA Y ENSENACHOS FORMAN

PARTE TAMBIÉN DE UNA EXTENSA

ÁREA CONSIDERADA REFUGIO

DE FAUNA Y DONDE HABITAN

NUMEROSAS ESPECIES ANIMALES

Y VEGETALES, QUE LE CONFIERE A

LA ZONA UN VALOR ÚNICO PARA

EL DESARROLLO DE PROGRAMAS

TURÍSTICOS DESTINADOS A

LA CONTEMPLACIÓN DE LA

NATURALEZA, LAS ACTIVIDADES

NÁUTICAS, Y EL TURISMO DE SOL

Y PLAYA.

Un paraíso escondido en el archipiélago cubano

CAYO SANTA MARÍA


SANTA CLARA & EL CENTRO CUBANO

VILLA CLARA> Mausoleo del Che GuevaraVisita obligada el mausoleo del Che, que se construyó en los años 80 como memorial, recordando la decisiva victoria del argenti-no. Los restos de Guevara fueron finalmente hallados en Bolivia en 1997, 30 años después de su muerte. Una vez trasladados a Cuba y confirmada su identidad, se decidió convertir el memorial de Santa Clara en mausoleo del Che y sus compañeros.Debajo de una espectacular estatua de José de Lázaro Bencomo, con la famosa inscripción “Hasta la Victo-

ria siempre”, se halla un museo lle-no de efectos personales del Che: ropa, cartas, diarios, fotografías hasta las jeringuillas que usaba con sus camaradas guerrilleros (no olvi-demos que Guevara era médico).

> Tren BlindadoEl escenario del descarrilamiento, asalto y toma del Tren Blindado, en el contexto de la Guerra de la Independencia Cubana, es hoy un área conservada de 500 metros de ancho. Fue declarado monumento nacional. Los vagones están am-bientados y en su interior está pre-sentado una galería de fotos que destacan los acontecimientos y una muestra de los objetos encontrados en el lugar.

> Parque José MartíConstruido en 1852 con el nombre de Plaza de Armas o de La Reina Isabel II, tiene en su centro una glorieta edificada en 1909 con el nombre de Kiosco Pando, donde se presentan la Banda Municipal y otras agrupaciones musicales. > Iglesia Parroquial Mayor de San Juan BautistaÚnica en su tipo en Cuba, decla-rada Monumento Nacional por decreto presidencial el 22 de abril de 1949. Constituye una verdade-ra joya de la arquitectura colonial cubana.

> San Juan de los RemediosEsta ciudad de la central provincia de Villa Clara es reconocida como la octava villa fundada por los colo-nizadores españoles en Cuba.

Otro sitio para visitar es El Santuario de Nuestra Señora del Buen Viaje

Y... mucho más.

Mar del Caribe

Océano At lánt ico

SanctiSpiritus

Las Tunas

Camagüey

CiegoDe Ávila

Cienfuesosas

atanzas

Santa Clara

SanctiSpiritus

LasTunas

Camagüey

Cienfuegos

Ciegode Ávia

80˚

2DISTANCIAS DESDE SANTA CLARA

> Cienfuegos 67KM

> Matanzas 217km

> La Habana 276km

> Pinar del Río 438Km

Cayo LargoHolguin

Santiago de Cuba

HABANAA

Cayo CocoCayo Guillermo

Cayo Santa María

Varadero

ALTA GAMA EN CUBA SE LLAMA SOL MELIÁ

TIP + CUBATUR...tus mejores amigos en Cuba

Nos une la misma preocupación, la satisfacción del pasajero

Somos amigos hace casi 20 años y desde entonces, estamos trabajando juntos y siempre apostando al cliente

> TIP Travel es uno de los principales turoperadores del mercado argentino hacia Cuba y Cubatur es el principal receptivo de la Isla.

> Una alianza que asiste a miles de pasajeros por año, brindando

presencia en todos los rincones de la isla. > En aeropuertos y hoteles, el cliente, siempre nos encontrará. > Traslados, circuitos, open vouchers, renta car, eventos, servicios VIP y

todo lo que un cliente necesita en Cuba con la alianza TIP + Cubatur.

+

SOL Y PLAYADurante las vacaciones, y en cualquier época del año, México cuenta con una amplia gama de destinos de sol, arena y mar, capaz de satisfacer los gustos y necesidades de todo tipo de viajeros, desde los que buscan exclusividad, lujo y diversión, hasta aquellos que desean un contacto íntimo con la naturaleza. Cuatro mares con aproximadamente 450 playas, rodean este país que goza de paisajes marinos tan diversos que lo mismo pueden ser propicios para practicar el surf en oleajes indómitos o velear en aguas pacífi cas, que para dis-frutar desde tierra, bajo la sombra de una palapa. El clima, la vegetación y el paisaje de cada una de sus costas cam-bian radicalmente incluso en una mis-ma región, lo que permite al visitante construir libremente su itinerario y vivir una experiencia única y diferente ya sea en sus vacaciones, luna de miel o inclu-

so, visita de negocios. En sus extensos litorales se levantan desarrollos turísti-cos de punta que combinan la como-didad, calidad de servicio y modernidad de hoteles, resorts, spas y haciendas, con la calidez, tradición y hospitalidad que caracterizan al pueblo mexicano. De la amplia gama de opciones en materia de sol y playa, destacan cinco destinos que lo cautivarán: Los Ca-bos, corredor turístico donde se unen el desierto y el Mar de Cortés; Puerto Vallarta, con su moderna infraestruc-tura para los amantes de la diversión y al mismo tiempo un ambiente que conserva la magia de la tradición mexi-cana; Acapulco, una de las bahías más hermosas del mundo; Cancún, isla con playas encantadoras, que alberga a las principales cadenas multinacionales de hoteles, y la Riviera Maya, donde ce-notes, lagunas y zonas arqueológicas conviven con desarrollos turísticos de

nivel mundial. Con vías de comunica-ción accesibles, una incansable vida nocturna, una gastronomía exuberan-te y una vasta oferta comercial, estos son auténticos paraísos donde placeres sublimes y mundanos, tienen cabida al mismo tiempo.

CULTURAMéxico cuenta con numerosos tesoros arquitectónicos herencia de las cultu-ras prehispánicas y de la época colo-nial- que, por su gran valor histórico y artístico, han sido reconocidos como “Patrimonios de la Humanidad” por la UNESCO. Entre los ejemplos más im-portantes destacan las zonas arqueo-lógicas de Teotihuacan, en el Estado de México, Monte Albán, en Oaxaca, El Tajín, en Veracruz, y Uxmal y Chi-chén Itzá en la Península de Yucatán, antiguos centros ceremoniales (de las culturas teotihuacana, zapoteca, toto-naca y maya, respectivamente) que, en

México está ubicado en América del Norte, su fi gura se dibuja entre un océano y un golfo. Es un país que encierra una

rica historia y que está lleno de color, tradiciones, cultura y bellezas naturales. Los rincones de su tierra y sus recursos son

aprovechados por los pobladores, que en pleno México moderno crean artesanías sin igual y muestras gastronómicas con

olores y sabores únicos. Te invitamos a descubrir la interminable belleza mexicana.

EL MUNDO MAYA


nuestros días, reciben la visita anual de miles de viajeros de todo mundo, quie-nes no dejan de sorprenderse ante la magnifi cencia de sus plazas, templos y estructuras piramidales, algunos de ellos enmarcados por increíbles atrac-tivos naturales (valles, selvas, ríos o cas-cadas) que los convierten en escenarios sencillamente espectaculares y llenos de magia y encanto. Destacan también los centros históri-cos de las ciudades de México y Puebla -en la región Centro de México-, Oaxa-ca -en la región del sur-, Campeche -en el sureste-, Zacatecas -en la región del norte- y Querétaro, Guanajuato y Mo-relia -en la zona del Bajío-, todos ellos fundados sobre las ruinas de antiguos asentamientos indígenas los cuales, tras la conquista española, volvieron a levantarse pero transformadas en ele-gantes ciudades de estilo europeo, con plazas bien acompasadas y magnífi cas construcciones -religiosas y civiles-, en las que gobernaban o habitaban los miembros de las nobleza novohispana. Al caminar por las calles de estas ciu-dades, además de poder admirar su estupenda arquitectura, también po-drá disfrutar de las comodidades que ofrecen las grandes metrópolis, pero siempre respirando ese aire único que evoca su orgulloso pasado milenario: prehispánico y colonial.

AVENTURA Y ECOTURISMOSus riquezas naturales, privilegiada po-sición geográfi ca y diversidad biológi-ca, hacen de México un territorio por

explorar. A bordo de un tren, caballo o en bicicleta; a pie, en kayak, en campa-mentos y ascendiendo montañas, los visitantes quedarán maravillados con las opciones para admirar paisajes úni-cos, observar especies endémicas de fl ora y fauna, y desafi ar a la naturaleza. En Chihuahua, Las Barrancas del Cobre brindan a los viajeros un espectáculo impresionante. A través de montañas y desfi laderos, es posible admirar la belleza de la Sierra Madre Occidental. Cañones, mesetas, cascadas y ríos, son ideales para la práctica para del trek-king, ciclismo de montaña, cabalgata, caza, escalada en roca yrappel. Pero si el viajero prefi ere sumergirse en uno de los ecosistemas más complejo del país y admirar un paisaje habita-do por aves, cocodrilos, tortugas, pe-ces, reptiles y gran variedad de fl ora, deberá guiar sus pasos hacia la Riviera Maya. Podrá bucear, navegar en ka-yak, pescar, acampar, cabalgar sobre

la arena y pasear por la selva. Para el aventurero será también un espectá-culo gratifi cante visitar la Reserva de la Biósfera de Celestún y el Santuario de Ría Lagartos, en Yucatán y Campe-che. Contemplar millares de fl amencos rosas, tortugas marinas, cocodrilos de pantano y especies endémicas de fl ora, complementándolos con safaris foto-gráfi cos y paseos en lancha entre man-glares, petenes y humedales. Los visitantes que opten por la pesca y el avistamiento de ballenas grises, buceo, windsurf, fotografía submari-na, viñedos y valles, el Puerto de En-senada, en Baja California, es el sitio indicado. Pero si quisieran disfrutar de una caminata o un paseo entre un paisaje nublado colmado de fl ores, deberán llegar a Xalapa, en Veracruz, donde el Cofre de Perote y el cerro Macuiltépetl, los invitarán a escalar-los y a acampar, rodeados de vegeta-ción inigualable.

> EL MUNDO MAYA

OCEANOPACIFICO

Golfo de México

Golfo de C

alifornia

Bahía de Campeche

Golfo deTehuantepec

Acapulco

Cancun

Playa del Carmen

México

16˚

24˚24˚

16˚


“Las Agencias, hoy nos tienen en cuenta para varios destinos y no solo para Cuba”

¿Qué es TIP TRAVEL? TIP Travel somos un grupo de per-sonas que nos levantamos todos los días a hacer lo que nos gusta. Como todo.... lo primero en cada proyecto es poner un objetivo. El de los socios de la empresa como mencione ante-riormente es hacer lo que nos gusta ... luego de ahí para abajo cada in-tegrante debe estar de acuerdo con esa fi losofía de trabajo. ¿Cómo se traduce eso en la práctica? Se traduce en buen humor, en ama-bilidad, diversión, compañerismo y un muy buen clima laboral. Eso se trasmite hacia afuera también, por-que a decir verdad las agencias tie-nen con nosotros un trato que en la mayoría de los casos excede la relación agencia - operador, hemos construído en muchos casos una re-lación de amistad por suerte. Tip Travel apuesta mucho a las alianzas … El mundo y las personas están cam-biando y por lo tanto también las organizaciones se modifi carán. Los

modelos verticales que apuntan a construír liderazgo por poder no son bien vistos y los clientes irán dando las espaldas. Más allá de coincidir o no desde lo fi losófi co (en nuestro caso claramente estamos en la vere-da opuesta) será el mercado el que de mejores espacios a las construc-ciones colectivas. Una buena alianza no solo genera el benefi cio de la obtención de vo-lumen, sino que además da la idea de un grupo de personas que son capaces de sentarse en una mesa a debatir y armar un proyecto con-junto respetandose mutuamente y aceptando las diferencias, eso que parece extraído de un libro de teo-ría, hoy el cliente lo percibe como un atributo. Este pensamiento no es solo de Tip Travel, diriamos que ya hoy una gran parte de los colegas están en la mis-ma dirección, por suerte para el sec-tor turístico. A TIP Travel el mercado lo iden-tifi ca con Cuba.... Sin dudas Cuba es nuestro destino estrella. Lo conocemos como si fue-

ra nuestro barrio porque en realidad durante algún tiempo de nuestras vidas fue nuestro barrio . . . Y es sa-bido que tenemos una vinculación desde lo emocional con el destino y su gente lo que hace que le pon-gamos tanto entusiasmo. Hemos crecido en otros destinos de Caribe también . . . por ejemplo en Domi-nicana estamos superando este año los 2000 pasajeros.

En Costa Rica hemos crecido mu-cho, al igual que en México y en Perú, generando un tráfi co semanal importante más dos salidas grupales anuales en este último destino.

En menor medida hemos crecido en otros destinos, ya hoy los clientes nos tienen como proovedores para varios destinos y no solo para Cuba.

Sin ir más lejos en el caso de Domini-cana está ocurriendo un fenómeno similar al de Cuba … Nos propusimos hace un par de años trabajar la Costa Norte cuando en el mercado nadie la ofrecía y hoy Sa-maná y Puerto Plata están instaladas en el mercado como un clásico más, y eso las agencias lo notan y nos tienen confi anza con el destino del mismo modo que con Cuba.

¿Cómo ven el futuro del mer-cado?

La gente está contenta y todos los estudios indican que la mayoría percibe que está mejor que hace un año atrás y que el año siguiente es-tará mejor.

Este estudio que parece tan obvio, tiene la profundida que las personas están predispuestas para gastar su dinero en ocio y placer, es decir en viajes y otros bienes de consumo.

La venta del 2011 supera amplia-mente la venta del 2010 y según se proyecta el 2012 superará la del

ENTREVISTA TIP TRAVEL BUREAU

Tania y Marcelo, responsables de TIP Travel Bureau.

21

2011. En nuestro caso vamos a in-vertir en publicidad, en tecnología y en recursos humanos.

Los planes de negocios están for-mulados a corto plazo porque al fi n estamos en Argentina, pero hoy no hay casi hoy síntomas demasiado preocupantes.

¿Qué nuevos proyectos tiene TIP en carpeta?

Estamos en una etapa de desarrollos tecnológicos que favorecerán de ma-nera superlativa la performance de las agencias. Nosotros somos unos con-vencidos que las agencias son el canal natural de comercialización y lejos de creer que van a desaparecer, creemos que van a ser cada día más relevantes. Solo es necesario relacionarse de otra manera …más frontal, más como so-

cios, que como proveedor cliente.

Es un cambio cultural que hay que trabajarlo incluso hacia adentro de la empresa. Un vendedor no puede tratar a un agente de viajes como si le estuviera haciendo un favor, eso era antes que te rogaban que le con-fi rmes un lugar …Ahora nosotros debemos convencer a que nos com-pren y no a la competencia.

El mercado es algo extraordinario como ubica a cada cual en su lugar. Esta cambiando el escenario emisor en Argentina

La verdad es que desde hace más de 15 años lo único que vemos en el mercado es como los “grandes turoperadores” cierran sus puer-tas y sin embargo vemos que em-presas pequeñas, muchas veces

familiares siguen firmes en la trin-chera... Tienen menos glamour quizás pero si fuera una agencia minorista no se a quién le compa-ría a un grande o a un chico.

Pero bueno …hay clientes para to-dos y no es necesario entrar en esa dicotomía, la convivencia es buena, el mercado está sano y eso es lo más importante.

¿Qué podemos esperar de TIP Travel a futuro?

Atender cada día mejor a las agen-cias de viajes es nuestro tema permanente en la agenda y por supuesto innovar con proyecto, ac-ciones .... plantear nuevos desafíos es lo que nos hace levantarnos a la mañana con la alegría y entusiasmo del primer día.

LAS 10 AGENCIAS MÁS VENDEDO-RAS VIAJARON EN SEPTIEMBRE A CUBA INVITADAS POR TIP TRAVEL.

Visitaron La Habana y Varadero, se alojaron en los hoteles Habana Libre y Tryp Península de Sol Meliá y además fueron atendidos por Cu-batur y Tip Travel.

Disfrutaron de salidas nocturnas, paseos por la habana vieja, un pa-seo en catamarán, baño con delfi -nes, Snorkeling .... ¡Los colegas no se perdieron de hacer nada!.

El viaje correspondió a un progra-ma de incentivos donde fueron premiados los mejores vendedores mes a mes durante la primera mi-tad del año 2011.

No sería justo omitir que también hubo visitas a hoteles, charlas y desayunos de trabajo con cadenas para hacer actualización de los co-nocimientos del destino.


La ciudad en sí misma muestra sus con-trastes en todo momento: hoteles bou-tique situados en antiguas calles ado-quinadas, lujosos automóviles y otros más convencionales, una gastronomía internacional muy avant-garde y gour-met versus la típica cocina criolla, mien-tras que grandes y modernos hoteles con vista al mar Caribe, contrastan con casas tradicionales. COMO LA MÁS ANTIGUA CIUDAD DEL NUEVO MUNDO, SANTO DOMINGO TIENE, ENTRE OTRAS PRIMICIAS, LA PRIMERA CA-LLE, LA PRIMERA CATEDRAL, LA PRIMERA UNIVERSIDAD Y EL PRIMER HOSPITAL DE LAS AMÉRICAS.

De hecho, los visitantes suelen notar que la bien conservada ciudad colonial, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1990, los hace sen-tir como si estuvieran transportados en el tiempo.

• COMPRASTodo se puede encontrar en Santo Do-mingo. República Dominicana tiene acuerdos de libre comercio con Estados Unidos y Europa, lo que puede verifi car por la gran gama de tiendas y marcas de prestigio internacional.Entre los centros comerciales más po-pulares están: Plaza Central, Acrópolis, Blue Mall, Megacentro, Mercado Mo-delo, Calle El Conde, Bella Vista Mall,

la avenida Duarte, Plaza Lama, Ame-ricana Departamentos, Centro Cuesta Nacional, Jumbo, Sema, Multicentro Churchill, IKEA, entre otros. • GASTRONOMÍAEl mayor número de restaurantes de todo el Caribe y Centroamérica está aquí y son más de cuatrocientos. Nom-bres como Mitre, Pate Palo, Vesuvio, Sofía, La Marrana, Don Pepe, David Crockett, Fellini, Seasons, Caffe Mila-no, Pepperoni, Scherezade, Saffron y Marocha son apenas algunos de los nombres para que usted vaya haciendo sus elecciones y todos ellos situados en un cuadrante no mayor de 4 kilóme-tros cuadrados.

• MUSEOS Y CULTURACiudad eminentemente cultural con el mayor número de museos en el Cari-be. Entre ellos se distinguen: el Museo del Hombre Dominicano, el Museo de Arte Moderno, el Faro a Colón, el Mu-seo del Ámbar, el Museo de Larimar y el Museo del Ron. También es una ciu-dad con un intenso programa de even-tos culturales tales como la danza, el teatro, la fotografía, el cine y la pintura. • ESPACIOS VERDESAunque no lo crea, Santo Domingo es una ciudad de grandes parques.El Jardín Botánico hace acopio de la fl ora nacional y tiene un jardín japonés con nada que envidiarle a cualquiera en el país del sol naciente; el Parque Zoo-lógico muestra a los animales salvajes moverse con libertad a través de sus caminos entre altos árboles y una gran sabana; el Malecón de Santo Domingo, bordeando el Mar Caribe. Mientras que el Mirador del Sur, con sus 8 kilómetros llenos de árboles, es el punto de en-

SANTO DOMINGOUna ciudad cosmopolita

Mar del Caribe

San Pedro Nacional De Macoris

SanCristóbal

SánchezRamirez

ravia

Rio Haina

Rio Ozama

o

ón

Haina

Miches

Sabana de la Mar

La

El Seibo

San Pedrode Macoris

Cotui

SanCristóbal

Baní

a

anal

SantoDomingo

cuentro de miles y miles de dominicanos que cada día se dan cita para caminar, correr, montar bicicleta, patines o hacer ejercicios pura y simplemente.

Sea lo que sea este parque sirve como parte esencial del pulmón de la ciudad, porque su arborización es abundante y muy variada, además de que ofrece una vista al mar Caribe que ninguna otra ciudad en la región pueda tener. En la parte este de la ciudad están el Acuario Nacional y Los Tres Ojos, con sus manantiales y múltiples estalactitas y estalagmitas en las cavernas.

• VIDA NOCTURNACon una población mayormente jo-ven, Santo Domingo vibra de noche. Pese a que durante la semana hay un horario para el expendio de bebidas hasta la medianoche, y los fi nes de semana hasta las 2:00 de la madru-gada, la juventud es hábil y se orga-niza para comenzar la diversión en horas más tempranas. LAS DISCOTECAS, BARES, CAFÉS Y PUNTOS DE ENCUENTRO ESTÁN ESPARCIDOS POR TODA LA CIUDAD.

Hay para todos los gustos musicales en la Ciudad Colonial (Plaza España y Parque Colón), Gustavo Mejía Ricart (centro de discotecas) y cercanías; Casa de Teatro (noches bohemias y jazz), Jet Set (orques-tas tocando música en vivo los lunes) y un sin número de opciones más. Asimismo, están las grandes salas de espectáculos que ya se han convertido en escenarios de los mejores y más re-nombrados artistas latinoamericanos, europeos y norteamericanos.

Con más de tres millones de habitantes, Santo Domingo es una ciudad cosmopolita, capital de la República Dominicana y, posiblemente, la más vibrante de toda la región del Caribe.

Ciudad Colonial, Santo DomingoBaile folklórico Catedral de Santo Domingo

LA BELLEZA DEL POBLADO DE SAMANÁ Samaná es una de las zonas más vírgenes de República Dominicana, quizá el secreto mejor guardado de la isla. Una península que ofrece todo lo necesario para sentirse parte de la naturaleza más salvaaje.

Santa Bárbara de Samaná es la principal ciudad con unos 51,000 habitantes. Casi toda la economía de la provincia gira al-rededor de los destinos de playa Las Te-rrenas, Las Galeras, Portillo, Cosón, Playa Rincón y Playa Bonita, sin quitarle mérito alguno a la cascada Salto El Limón. Las opciones hoteleras en Samaná son va-riadas, encontramos cadenas internacio-nales todo incluido como Amhsa Marina y Bahía Principe, como así también peque-ños hoteles independientes.Los costos y servicios son muy diversos desde sencillos y pequeños apartamento, a lujosos hoteles. Samaná es una provincia que impresiona por sus contrastes de verdes lomas y pla-yas de arenas blancas. Es una gran penín-sula con más de 850 kms2, mucho más que la mayoría de las islas del Caribe, por lo que hay mucho que recorrer, incluyen-

do la plantación de cocoteros por metros cuadrados más importante del mundo.Más aún, el gran desarrollo de comercios, restaurantes y locales de entretenimiento hacen de ella un destino muy atractivo donde los inmigrantes (franceses, alema-nes, italianos, españoles e ingleses cari-beños) han jugado un importantísimo papel en la gastronomía, en la cultura y en lo religioso. Defi nitivamente, es un

destino a escoger por los que quieren unas vacaciones activas.Del otro lado de la bahía, a unos 10 minutos de travesía marítima, se llega al proyecto eco-turístico Paraíso Caño Hondo con sus riachuelos por dentro. A Paraíso Caño Hondo se puede llegar en vehículo por el lado sur, por Hato Mayor, atravesando la Cordillera Oriental, y pa-sando por el pueblo de Sabana de la Mar.

Océano Atlántico

S b d l M

4 61

253 Las Terrenas

Las Galeras

Portillo

Cosón

Playa Rincón

Playa Bonita

Cayo Levantado

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

PLAYAS

7

Samaná

ua

> REPÚBLICA DOMINICANA

de culturas lo ha convertido en un lugar cosmopolita, interesantísimo.

Otros atractivos imperdibles son El Salto del Limón, una hermosa cascada de más de 30 metros de caída libre que desem-boca en una piscina natural; el Parque Nacional de los Haitises, conocido por la delicada diversidad ecológica de su costa de manglares, sus formaciones rocosas, pictografías y petroglífos en las paredes de las cavernas legado de los pueblos indígenas. Playa Rincón a la que recientemente se eligió como la segun-da mejor playa del mundo, y Las Gale-ras, un antiguo pueblo de pescadores donde hoy en día hay unas magnífi cas playas protegidas por bancos coralinos.

No podemos olvidarnos también de Las Terrenas, un poblado con playa de arena color crema localizado en la costa Nordeste del país, específi -camente enclavado en el litoral Norte de la sierra de Samaná. Su Playa esta localizada en un antiguo y pintoresco poblado de pescadores y agricultores. Playa escénica donde su geografía es un canto que seduce al turista. Las playas casi vírgenes permiten respirar un aire de paz en medio de una vegetación de fl ores silvestres totalmente extrañas para los foras-teros, dejándose arrullar por el canto de los pájaros.


›› IDIOMAEl ofi cial es el español, aunque muchos do-minan el inglés, especialmente en los polos turísticos y grandes ciudades.

›› REQUISISTOS DE ENTRADA AL PAÍSLos ciudadanos de Argentina, Chile, Ecua-dor, Islandia, Israel, Japón, Liechtenstein, Perú y Uruguay pueden visitar el país sin visa ni tarjeta de turista, solo portando un pasaporte vigente. Ciudadanos y resi-dentes legales en Estados Unidos, Canadá, España, México y Venezuela entre muchos otros países pueden entrar adquiriendo una tarjeta de turista para una estadía de hasta 30 días y/o una adicional de 90 días.

›› GEOGRAFÍALa República Dominicana ocupa las dos terce-ras partes de la isla de La Española, que com-parte con Haití y es el segundo país más gran-de del Caribe, con un área de 48.442km2, bordeada por el Océano Atlántico en el Norte y el Mar Caribe en el Sur. Consultar frecuen-cias aéreas desde su país de origen.

›› POBLACIÓNAproximadamente nueve millones de per-sonas viven en la República Dominicana. De éstos, un tercio vive en a ciudad capital y provincia de Santo Domingo.

›› RELIGIÓNLa ofi cial del país es la Católica Romana, le siguen en número de ferigreses, la evangé-lica y adventista.

›› CLIMALos días son soleados con posibilidad de lluvias ligeras por la tarde La temperatura promedio fl uctua entre los 33° C y los 17°C en las mañanas de los días de invierno.

›› AEROPUERTOSLa vía de entrada más rápida al país es vía aérea a través de sus aeropuertos interna-cionales como el Aeropuerto Internacional de Las Américas (SDQ), Aeropuerto Inter-nacional La Isabela (SLI) en Santo Domin-go, Aeropuero Internacional de La Roma-na (LRM), Aeropuerto Internacional de Punta Cana (PUJ), Aeropuerto Internacio-nal Samaná (AZS) en El Catey, Aeropuerto Internacional Gregorio Luperón (POP) en Puerto Plata, y el Aeropuerto Internacional Cibao (STI) en Santiago.

Océano Atlántico

Océano Pacífico

Región del Caribe

República Dominicana

INFORMACIÓN ÚTIL DE REPÚBLICA DOMINICANA


Santo Domingo y Boca Chica 31 km 30 minutosSanto Domingo y La Romana 110 km 2 horasSanto Domingo y Punta Cana 205 km 3 horas y mediaSanto Domingo y Samaná 245 km 2 horas y media (con la nueva autopista)Santo Domingo y Puerto Plata 215 km 3 horas y 15 minutosSanto Domingo y Las Terrenas 120 km 2 horas (con la nueva autopista)Santo Domingo y Barahona 200 km 3 horas y mediaSanto Domingo y Santiago 166 km 3 horasPuerto Plata y Sosua 25 km 30 minutosPuerto Plata y Samaná 210 km 3 horas y 45 minutosLa Romana y Puerto Plata 520 km 5 horas y 45 minutosLa Romana y Samaná 355 km 6 horas

Distancia entre Distancia Duración

El poblado principal está ubicado en la zona sur y es una base popular para los turistas que planean participar de las excursiones de observación de ballenas jorobadas, y constituye un atractivo úni-co ya que se concentran alrededor de 3.000 ejemplares entre los meses de Di-ciembre a Marzo. Este lugar se lo cono-ce como “Santa Bárbara de Samaná” y fue fundado en 1756.

Para aquellos que desean disfrutar de las hermosas playas de la península pueden dirigirse a la playa de El Cosón y Cayo Levantado, una isla de un kilómetro cuadrado cuya vegetación de cocoteros y arena blanca la convierten en un des-tino idílico para el viajero. Para relajarse recomendamos el Malecón de Samaná, también conocido como paseo costane-ra, que es el centro de la actividad de los cafés y pequeñas tiendas al aire libre.

Desde tiempos remotos la belleza de Sa-maná es motivo de leyenda, y su histo-ria es capaz de servir para un cuento de hadas. Cristóbal Colón estuvo allí en su Descubrimiento del Nuevo Mundo, sin embargo el área no fue poblada hasta 1756 cuando la gente comenzó a emi-grar de las Islas Canarias. Pronto se con-virtió en una guarida para los piratas. Luego Napoleón Bonaparte fue su due-ño durante un corto período y después fue habitada por esclavos americanos liberados. Toda esta historia y mezcla

La República Dominicana ofrece actividades para cada pasajero. Para aquellos que sueñan con estar en contacto con la naturaleza, la península de la Samaná ubicada al extremo nordeste del país es el lugar ideal.

www.palladiumresorts.com

Exuberante Naturaleza, Amplios Espacios, Excelente Servicio…

R I V I E R A M AYA R I V I E R A N AYA R I T P U N TA C A N A

Consulte a su agente de viajes

O c é a n o A t l á n t i c o

M a r C a r i b e

LaAltagracia

LaRomana

El Seibo

SanPedroNacional De Macoris

Distrito

SanCristóbal

SánchezRamirez

La Vega

SantiagoRodriguez

SanJuan

Azua

Pedernales

Barahona

Baoruco

Independencia

Santiago

PuertoPlataMonte Cristi

Valverde

Espaillat

MariaTrinidadSánchez

DuarteSamaná

Dajabón

La Estrelleta

Salcedo

Peravia

IslaBeata

IslaSaona

Rio Haina

Rio Ozama

Rio Comu

Rio Yo

qus d

el Su

r

Rio A

rtibo

nito

Rio Yoque del Norte

LagoEnriouillo

Haiti Pimentel

Bonao

Rincón

Las Calderas

Oviedo

Luperón

-é

HainaBocade Yuma

Miches

Sabana de la Mar

Sánchez

CabreraGasparHernández

ocaBococa

La Romana

Higüey

El Seibo

San Pedrode Macoris

Cotui bana de la Mar

Samaná

Azua SanCristóbal

Baní

Sabaneta

Barahona

Pedernales

NeibaJimaní

SanJuanElías

Piña

Mao

Dajabón

Salcedo

nté Cristi

G

Puerto Plata

Moca

LaVega

San Franciscode Macoris

NaguaSantiago

SanPedNacNa

SantoDomingo

20˚

19˚

18˚

Higüey

Punta Cana

Bayahibe

Aeropuerto Internacional

REFERENCIA

PUERTO PLATALa costa Ámbar de Dominicana

Un litoral con algo más de 100 kilómetros de pla-yas, comunidades de hoteles y resorts y pueblos costeros, Puerto Plata se sitúa como la capital del norte, entre las aguas del Atlántico y las majestuo-sas montañas de la cordillera Septentrional.

Además, es la provincia donde se en-cuentran los restos del primer asenta-miento europeo en tierra americana cuando las famosas tres carabelas del almirante Cristóbal Colón tocaron tierra en 1492 y la cual se denominó La Isabe-la. Allí, no deje de visitar el Museo Taíno y el Templo de las Américas.

Bautizada como Costa Ámbar por sus ricos depósitos de ámbar, Puerto Plata es la mayor provincia de la costa norte con más de 300,000 habitantes que se engalana con sus preciosas casas vic-torianas de finales del siglo XIX y con una fortaleza San Felipe que data del 1577; además, el Museo del Ámbar, el Teleférico con su Jardín Botánico a unos 800 metros de altura, la fábrica de Ron Brugal y algunas buenas op-ciones para compras.

Otros de sus atractivos turísticos son los parques acuáticos Ocean World, Colum-bus y Fun City con sus carritos go kart.

A sólo 30 minutos de recorrido por la ca-rretera turística de la Costa Norte se llega al parque Yasika Adventures, el cual ofre-ce su recorrido de zip lines.En Puerto Plata se disfruta de playas,

eco-aventuras, turismo cultural, depor-tes marinos, además de Cofresí (Ocean World), Costámbar, Maimón, Luperón y La Isabela.

Las playas tradicionales han sido Sosúa, Cabarete y Playa Dorada, en cuyo alre-dedor se encuentra todo un complejo de hoteles.


29

Un país con 10 mil años de historia. Fue sede del fabuloso imperio Inca. Pero mucho antes de ello, milena-rias civilizaciones legaron al mundo soberbias muestras de un pasado glorioso como Caral; las tumbas reales de Sipán, el entierro más fas-tuoso de América; las enigmáticas líneas de Nasca; y la portentosa for-taleza de Kuélap. Una de las naciones más mega diver-sas del planeta. Con 84 de las 117 zonas de vida. Donde uno puede pa-sar de un sólido desierto a vertigino-sas montañas y a una selva exuberan-te en un solo suspiro.

Un territorio exquisito, con una cocina que ya dió el gran salto a la alta gastro-nomía. Un arco iris de sonidos, sabores, y colores que se manifi estan en más de 50 lenguas nativas aún en uso, miles de danzas y ancestrales instrumentos musicales que se dejan ver y escuchar en grandes fi estas y procesiones.

Un destino que encierra infi nitos destinos. El hogar de millones de personas que esperan con los brazos abiertos su visita.

HERENCIA ARQUEOLÓGICA

Diez mil años de historia en más de

180 museos y destinos arqueoló-gicos. Si bien la palabra Perú evoca inevitable y casi inmediatamente, las imágenes de Machu Picchu y del Im-perio fundado por los Incas, por sus caminos es posible conocer el impre-sionante patrimonio arqueológico heredado por civilizaciones más anti-guas que dan testimonio de su arte, costumbres, ritos y desarrollo.

NATURALEZA: PARAÍSO NATURAL

Contar con 84 de las 104 zonas de vida que existen en el planeta con-vierte al Perú en un destino privilegia-do para los amantes de la naturaleza.

Oh, el Perú. Hay que verlo para creerlo. Abrir los ojos, despertar de pronto en Machu Picchu,

ciudad eterna, declarada ahora como una de las siete maravillas del mundo moderno, es

un sueño que toda persona debería cumplir: como plantar un árbol, escribir un libro, tener

un hijo y ... conocer Machu Pichu.

PERÚ VIVE LA LEYENDA INCA

FueFueFueFFueFueFueFueFueFueFueuueeeeeeFueFueueFueFueFueFFuFueeeueFuFFuueFuFueFueFuFueFueFFFueFueFueFueFuuuFueFueFueFueuuuuFueeeFueueueeFueFueFueFueFueueuFueFueFuFuFueuueuueeuueFueeueeuueueuuuuententententententententententententntentettentetentententtetttentetettetententetennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ennnnnn eeennnnnntee: h: h: h: h: h:: h: h: hhhhhhhh: hhh:: hhhhhhhh: h: hhh: h: hh: h: h:: hh: h: h: hhhh::::: h: h: hhh: hh::: hh: h: h: hhhhhhhh: hhh: hh: hhh: hhhhhhh: h: h: h: hh: h: httpttpttpttpttpttpttpttttpttpttpttttpttptpttpppttptptpttptpttpttpttptttpttpttptpttpttpttpttpttppttpttttpttptttpttpttpttptptpttppttpttttpttpttpttpttptpttptttpttttpttpttpttpttptttpttptttttptt pppttt ptt pttttpttpppttt pppttppttptptttptpttppttptttpppttttppppppppppppp://://://://:://://:////:////://://://://://:////://://://:////://://://://://://://:////:/:////:/://://///:/://////:://///:////////:////://:///////://////////::/:/://:///////////:////////://////://:////:/://///////://////////wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ww.pe.pe.pe.pe.pe.pe.pe.pe.pe.pepe.p.pe.ppepe.pepe.pepepe.pe.pe.pe.pe.pe.pe.pe.pe.pepe.pe.pe.pepe.pepepe.pepe.pp.pe.peepepe.pe.pe.pepe.p.ppp.pepeepe.p.pe.pe.pe.ppp.pepe.pe.pepppeepe.pp.ppppe.pepepppp.pepe.pe.p.ppppepeppepppppppp.pepepppppppe.pepp..p.ppe.p.ppp.pe.ppppep..pppp.p.pe.pepppp ru.rrurururu.ruuruuru.ru.ru.rurruuru.ru.ru.rrruuuru.ru.rrrururruuuuuururu.rrruruuuuuuuru.ru.ruruuuuuuuru.rurruuuuururu.ru.rurururuuurrruru.rururuuru.rru.ru.ruru.uru.ru.ruru.ruuuuruu.u.....ru.ur .ruu..trtratratratratratratratratratratraratratratratratratratratratratratraatraaratraaratraaaaaaaaatraattrttrtttrtttrtttratt lllllllvelvelllvelvelvelvelvevelvelvelvelevelvelvelvevevelvelvevevelvelvevevelvvvvevelvevelvelvveelelvevvvelveveveee /es/e/es/es/es/es/es/ess/es/es/es/es/es/es/eses/es/es/es/es/esse/es/es/ess/ee/e /so/so/so/so/so/so/so/so/so/so/soso/so/soo/so/soso/so/so/so/so/s/so/s/s/s/soooobrebrebrebrebrebrbrebrbrebrebrebrebreeebrebrebrebrebrebrebrebrebreererebrebrebrebrebbrebrebbrererereebrbrebbbrebrebbrreeeeeeeerebrrrrreeeee-e-e-e-e--e-e-el-eleeeel-el-el-el-el-el-ell-el-el-e-e-e-e-ee-ee-eee-e-elel-el-el-eeleleelelelelel-e-eelell-eele-elel-e-e-el-eleel-eleele-eeel--eeee-eelelele--eeleeleelellleeelll-pe-p-pe-p-pe-pe-pe-pepe-pe-pe-pe-pe-pepe-pe-pe--pep-p-pee-pe-p-pe-pe-pep-pe-pe-p-p-p-pe-p-p-p-p-pp-pe-p-p-pe-peppeppepp-pe-ppe-pepppepee--ppe-pe-p-pe---p-ppeppe--p-p--p-pppepepepppppepeppp rurururururururururururururrrurururuururururruurruuuuuuururuuuuuuuuuuruuuuuuruuuruuuuu


> PERÚ: VIVE LA LEYENDA INCA

En el Perú viven cerca del 20% de las aves y el 10% de los mamíferos y reptiles del mundo.

El Perú ha convertido el 13% de su te-rritorio en Áreas Naturales Protegidas.

FIESTAS Y TRADICIONES

El Perú es país que baila y canta sus alegrías y tristezas con extraordina-rio colorido y gran parafernalia. Son cerca de 3000 las que conforman el

calendario anual de fi estas de todas las regiones del país.

UNA GASTRONOMÍA INCOMPARABLE

Más de 40 mil restaurantes en todo el país refl ejan la diversidad de una nación que ha mezclado sus tradicio-nes nativas con la culinaria europea, árabe, china, africana y japonesa. El resultado: sabores únicos que convier-ten a la cocina peruana en una de las mejores y más diversas del mundo.

IMPORTANTE INFRAESTRUCTURA HOTELERA

> 7.646 establecimientos de hospedaje que ofrecen 131.624 habitaciones y 229.886 plazas camas.

> 26 hoteles de 5 estrellas, 26 de 4 estrellas y 487 de 3*.

> 927 de 2*, 411 de 1* y 42 albergues.

CONECTIVIDAD AÉREA Y TERRESTRE

> 14 aeropuertos equipados para recibir vuelos comerciales en Peru y 10 listos de internacionales: Lima, Arequipa, Chiclayo, Pisco, Pucallpa, Iquitos, Cusco, Trujillo, Tacna y Juliaca.

> 17 aerolíneas operan vuelos interna-cionales partiendo desde Perú.

> 7 aerolíneas ofrecen vuelos dentro de Perú

> Más de 78.000 km. de carreteras, 8.084.6 de los cuales están asfaltados.

Consultar Tarifas e Itinerario

3 SALIDAS POR AÑO - MAYO, JULIO, OCTUBRE

Recorriendo: LIMA, CUZCO, VALLE SAGRADO Y AGUAS CALIENTES VOLANDO CON TACA Airlines

E.V.y

T. - L

egajo

127

73

31

DATOS DE INTERÉS

> Idioma ofi cial: Español. El Inglés es hablado por gran parte de la población.> Religión ofi cial: Católica, pero hay libertad de culto.> Moneda ofi cial: Colón. Los dólares americanos y las tarjetas de crédito son aceptados en la mayor parte de los hoteles y restaurantes.> Electricidad: El 97% del territorio cuenta con energía eléctrica. El voltaje para las residencias es de 110 volts.> Horario comercial y laboral: Sector gubernamental: de 8 AM a 4 PM de lunes a viernes. Bancos estatales: De 8 AM a 3 PM de lunes a viernes. Sector privado: De 9 AM 6 PM de Lunes a Viernes. El comercio, en su gran mayoría, trabaja los sábados y domingos hasta medio día.> Requisitos Migratorios: Para ingresar es necesario presentar su pasaporte. Este, no deberá expirar o perder su validez y vigencia antes de los siguientes seis meses de la fecha de ingreso a Costa Rica. Para estadías menores a 90 días no es necesario visado.> Licencia de conducir: Está permitido conducir con la licencia de su país por un periodo de tres meses.> División política: Costa Rica se divide en siete pro-vincias: Alajuela, Heredia, Cartago, San José, Puntarenas, Limón y Guanacaste.

> Temperatura: Presentan algunas variaciones según la zona donde nos encontremos. A los 800 metros la tempe-ratura puede estar entre 25°C a 32°C, en regiones. Entre los 800 a los 2,500 metros de altitud, las temperaturas varían de 14°C a 25°C al igual que en el Valle Central, y por encima de los 2,500 metros las temperaturas pueden llegar a menos de 14°C.> Temporada de Lluvias: Usualmente se producen du-rante la tarde o la noche, así que si esta planeando viajar a Costa Rica mantenga eso en mente y disfrute el sol durante las mañanas. Durante Julio y Agosto hay cortas temporadas secas llamadas “veranillos”. En el Caribe, in-cluyendo la región del Caribe y la región norte, defi nitiva-mente no hay estación seca. En la zona costera hay, sin embargo, periodos relativamente secos, uno en Marzo y Abril y el otro en Setiembre y Octubre. Aquí las lluvias generalmente se dan al atardecer o en la noche.> Precauciones a la hora de broncearse: Mucha gente debe cambiar sus vacaciones debido a las quemaduras de sol más que otras razones. Los rayos ultravioleta son más directos aquí, debido a la proximidad de Costa Rica al ecuador (a 10 grados norte). Por favor traiga bloqueador solar y úselo. Es muy recomendable llevar sombreros de ala ancha, y lentes para el sol.> Salud: No es necesario vacuna de ningún tipo para via-

Se extiende desde el Océano Pacífi co hasta el Mar Caribe y su distancia es de 200 millas. La variedad de paisajes y microclimas que se pue-den disfrutar en un mismo día, hacen de este país un destino paradisíaco. En sólo 51.000Km2, el viajero puede encontrar: sol y playa, aventura, naturaleza y cultura. Les presentamos algunos datos útiles para tener en cuenta a la hora de viajar a Costa Rica.

CONSEJOS ÚTILES PARA

VIAJAR A COSTA RICA

Consultar tarifas y otros programas.

1nt San José / 2nts Arenal / 3nts Tamarindo 3nts Moctezuma / 3nts Manuel Antonio

EL PROGRAMA INCLUYE

> Ticket Aéreo con TACA Airlines a San José. > 12 noches de Alojamiento. > Alquiler de Auto 11 días - Susuki Jimny o similar con

KM ilimitado.> Traslado con guía desde el Aeropuerto Internacional

de Costa Rica al hotel en San José.

a la carta


jar a Costa Rica. En el caso de prolongadas estancias en el interior de zonas deshabitadas, selva,…etc, podría ser aconsejable como precaución adicional.> Medicación: En el caso de tener alguna dolencia, enfermedad, etc. No olvide llevar medicación en sufi -ciente cantidad para el tiempo que dure su estadía. Si dentro de su visita incluye alguna travesía en lancha o barco, incluya pastillas para el mareo.> Seguridad: Las posibilidades de sufrir un robo en Costa Rica, no son mayores que en otros países, e in-clusive estadísticamente hablando, son menores. Por otra parte, los turistas son mejores blancos para un robo que los locales, en parte porque su atención esta enfocada a los nuevos lugares y sonidos, más que a su seguridad personal. Deje sus joyas en casa, lleve solo lo necesario cuando se de una vuelta por los alrededores de San José, no cargue grandes cantidades de efectivo. Haga una copia de su pasaporte antes de salir de casa, para que utilice la copia en vez del original. No deje lla-ves ni efectos personales en su vehículo, especialmente si están visibles.> Vestimenta recomendada: Ropa ligera de algodón. Pantalones largos, camisas con mangas que se pueden intercambiar por pantalones cortos y camisas ligeras, pero, siempre cargue un abrigo ligero. Una campera impermeable es esencial para las visitas que se dan du-rante la temporada lluviosa. Zapatos confortables para aquellos que disfrutan de caminatas por la ciudad.

> CONSEJOS ÚTILES PARA VIAJAR A COSTA RICA

33

Panamá La posición geográfi ca de Panamá ha jugado un rol estratégico, en todos los sentidos. La esbelta silueta del país mide tan sólo 80 kilómetros en su cintura más angosta, lo que permitió la construcción del Canal de Panamá, a principios del siglo XX, que volvió a crear un nexo entre los océanos.

En 1904 se inició la construcción del Canal de Panamá, considerada la octava maravilla del mundo, obra que defi nió la vocación del territorio como lugar de paso e intercambio. Hoy, Panamá es uno de los países con mayor desarrollo de Centroamérica, y una de las naciones de América de mayor desarrollo económico y turístico. Con un sistema democrático sano y efectivo, es considerada como un país seguro, pacífi co y próspero, a la vanguardia en muchos aspectos y con un gran dinamismo. Su economía está basada en los servicios que presta a través del turismo, el Canal de Panamá y el centro bancario internacional. Ofrece facilidades de primer mundo, como centros de llamadas internacionales, modernos centros comerciales, excelentes profesionales y técnicos.

Otros destinos

Isla Margarita Situada en la costa norta de Sudamérica, junto con las islas de Coche y Cubagua constituyen el Estado Nueva Esparta de Venezuela. La extensión territorial es de aproximadamente 934 km2. Cuenta con una población estimada de 300.000 habitantes. Los margariteños son un pueblo jóven y alegre siempre dispuesto a mostrar a los turistas la belleza y cultura de la isla.

Margarita esta hecha para ser un lugar ideal de reposo, pues todo se da cita en ella para que la estancia resulte especialmente grata y animada, te ofrece bellezas inigualables en ella puedes disfrutar la paz del espiritu de una gente apacible y trabajadora, de sus encantos naturales, como su costa de 168Km en la que po-drás encontrar las más bellas y espectaculares playas, interesante folclore, clima tropical y una industria hotelera de primer orden.Te invitamos a tomar un avión para que vengas a disfrutar de las maravillas que te ofrece la Perla del Caribe.

Colombia Por su privilegiada posición geográfi ca: dos océanos, tres cordilleras, selvas y lla-nuras, Colombia ha sido califi cado como un país continente, inmensamente rico en paisajes y lugares aún inexplorados y por lo tanto con una alta oferta turística. La Costa Caribe, donde la arena y el mar de siete colores de San Andrés enamo-ran, las historias de inquisidores, héroes libertadores, piratas y corsarios que habi-tan las calles de Cartagena sorprenden, la exuberancia natural y el rico patrimonio arqueológico del Parque Tayrona ubicado cerca a Santa Marta califi cada además como una de las más bellas bahías de América Latina deslumbran y la alegría del Carnaval de Barranquilla Patrimonio de la Humanidad, son apenas algunos de los elementos que seducen en este litoral colombiano.

Centros urbanos vitales donde los negocios, el comercio, las actividades cultura-les, la vida nocturna y la cultura juvenil se amalgaman en un maravilloso ritmo como la cosmopolita Bogotá, destino gastronómico, fi nanciero y cultural por ex-celencia; Medellín centro industrial y de la moda; la bella e histórica Cartagena y las capitales de los departamentos del Valle y Atlántico, Cali y Barranquilla, respec-tivamente. Y muchos lugares más para conocer y apreciar.

33

Jamaica Descubre los tesoros ecológicos de Jamaica, desde laberintos rupestres de piedra caliza y cascadas, hasta manantiales minerales con poderes curativos. Si quieres conocer la herencia europea y africana de Jamaica, realiza una visita guiada y visi-tarás algunas de las famosas casas coloniales y plantaciones históricas.

Desde exposiciones de arte popular fantásticas, hasta el famoso estudio de música de Bob Marley. No hay mejor manera de sumergirse en la cultura jamaiquina que visitando uno de sus muchos museos y galerías. Las variadas artesanías van desde tallas de madera, ropa jamaicana, bolsos de paja, al-hajas de plata hasta grabaciones de reggae en directo. Si quieres encontrar auténticas gangas, los mercados artesanales de Jamaica te ofrecen los mejo-res souvenirs y regalos.

Otros destinos

GuatemalaEl turismo en Guatemala ha crecido de forma gradual, es un destino atractivo debido a las abundantes y variadas bellezas naturales como sus extensas playas de arena, arreci-fes de coral, una abundante fl ora y fauna, así como bellezas arqueológicas, su historia colonial, además de su cultura expresada en sus costumbres y gastronomías típicas.Existe un marcado interés a nivel mundial por lugares arqueológicos como la ciudad de Tikal construída y habitada en un período donde la cultura maya tuvo su mayor expresión literal y artística.

Guatemala es muy visitada también por sus sitios arqueológicos, ciudades pre-hispánicas y sus centros turísticos-religiosos como la Basílica de Esquipulas en la Ciudad de Esquipulas y también las bellas playas en Pacífi co y atlántico de Guatemala. Otros destino turístico son los parques forestales y las zonas protegidas como lo es la Reserva de la biosfera Maya, entre otros puntos de especial interés.

Aruba En Aruba las vacaciones lo dejarán con un sentimiento de relajación completo. Sin importar que tipo de viaje usted esté planeando, Aruba lo hace fácil para usted. Si está en busca de unas vacaciones familiares divertidas, un matrimonio, una luna de miel in-olvidable o una reunión de negocios perfectamente organizada; aquí encontrará todo lo necesario.La topografía y la vegetación son poco usuales para una Isla del Caribe. En la costa sur y en la occidental se encuentran kilómetros de playas blancas inmaculadas catalogadas como unas de las más bellas del mundo. La costa nororiental, por el lado barlovento, es accidentada y salvaje. El interior es colorido con un número de árboles y una variedad de cactus y formaciones rocosas. Y como insignia de la Isla, se levantan los árboles que la han hecho famosa; el watapana o divi-divi, que gracias a los constantes vientos alisios, permanecen esculpidos en formas doblegadas hacia el sur-occidente.

Los museos de Aruba revelan culturas ancestrales, un pasado colonial muy rico e in-cluso una historia que se vuelve a contar a través de la tendencia monetaria. La nueva dirección de las tendencias de la Isla y su fusionada cultura, puede apreciarse en sus galerías de arte, en el cual el arte contemporáneo provee estética y comentarios a la experiencia de la Isla. Los museos y las galerías de arte son interacciones íntimas en Aruba que prestan a sus visitantes unas muestras brillantes de las tantas infl uencias de la Isla y un acercamiento a su única identidad.


35

Culturar Habana es un Encuentro multidisciplinario de arte y cultura que invita a presentar sus obras a todas aquellas personas y agrupaciones cuya actividad se relacione con las disciplinas propuestas, que en la edición 2011 fueron la na-rración, la danza, la música y la pintura. El mismo se realizó con gran éxito en el 2009 y 2010, siendo ya una cita obliga-da para los artistas de distintas partes del globo.

Culturar Habana en sus ediciones anteriores contó con la presencia de participantes de Argentina, Uruguay, México, España, Cuba, tanto de artistas como público en general se dieron cita en diferentes escenarios y dieron vida a tres días intensos de espectáculos, muestras, actividades sociales, conferencias y talleres.

Uno de los principales aciertos de años anteriores fue llegar al corazón de los potenciales viajeros. El artista necesita vivir intensamente cada momento. El artista se motiva y se con-mueve por pequeñas cosas que le van generando recuerdos imborrables y eso es lo que se produjo en Culturar Habana donde se vivieron momentos de alto contenido emotivo, so-bre todo en la sesión de cuentos en que los visitantes con-taron cuentos para más de 200 abuelos cubanos, o el cierre en el que la Compañía La Colmenita deslumbró a todos con su magia interpretativa y música de Silvio.

Otro punto a destacar fue la conformación del grupo hu-mano que trabajo en este tour (representantes, comerciales, ayudantes, guías, artistas, directores artísticos, fotógrafos, choferes, etc.) Este tour no podía tener la actitud estándar de un tour convencional, necesitaba compromiso y el grupo que participó en la organización y atención de los visitantes le agrego valor a la propuesta.

El objetivo de este tipo de eventos es reunir en un mismo es-pacio a múltiples protagonistas del hacer cultural y artístico, generando un ambiente cálido y emotivo, que favorezca el intercambio y enriquecimiento humano y profesional.

Este proyecto fue posible gracias a la existencia de un Mi-nisterio de Turismo, o un Ministerio de Cultura, Empresas cubanas, artistas, y personas que están realmente compro-metidas con el arte y la cultura como vehículo para una me-jor calidad de vida.

Bienvenidos !!!

Tip Travel se fortalece año a año en este segmento, ampliando su oferta y generando nuevos proyectos Culturales.

TURISMO CULTURAL EN CUBA

¿Cuándo nace?

En el año 2009 se originó este proyecto y se eli-gió Cuba como país para llevarlo a la práctica, ya que tiene un soporte artístico y culturar que es el apropiado para los objetivos planteados

¿Por qué nace?

Por la necesidad de potenciar productos que ge-neren tráfi co en las temporadas bajas y además porque hay una demanda creciente de turismo que ofrezca vivencias con contenido y ese turismo además no podría ser un turismo pasivo

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS EVENTOS

Durante el año organizamos muchos intercam-bios de teatro, ballet y otras disciplinas. Luego te-nemos nuestro evento anual CULTURAR HABANA que ya va por el tercero que convoca a narración, plastica, cultura afrocubana y otras disciplinas.

Este año incorporamos WORKUBA un festival de teatro y danza en pequeño formato que está fun-cionando muy bien.

¿Qué resultados tuvo?

En el 2011 este turismo nos aportó casi 1.000 pasajeros por año a la isla y creemos que todavía hay márgen para que siga creciendo aún más

Es un turismo que además tiene un altísimo nivel de repitencia y de trasmisión boca a boca.

La inversión es grande porque la comunicación en este segmento no es para nada a través de cana-les y métodos tradicionales … Pero vale la pena el esfuerzo y además es un turismo que genera el enriquecimiento mutuo de los destinos.

ReeppúbliccaaDomminicaannp

nRepúblicaDominicanp

pp

RReeppúúblicaDomminicanp

para Cuba, México y Caribe ... pensá en

[email protected]

TEL (54 11) 5238 7765 y rotativas.

revista corporativa 2011 / 2012

Documents