“Jesús mío,

ayúdame a esparcir tu fragancia donde quiera que yo vaya,

inunda mi alma con tu espíritu y tu vida;

penetra en todo mi ser y toma posesión de tal manera,

que mi vida no sea en adelante sino una irradiación de la tuya,

quédate en mi corazón con una unión tan íntima,

que las almas que tengan contacto con la mía,

puedan sentir en mi tu presencia y que,

al mirarme, olviden que yo existo y no piensen sino en ti.

Quédate con migo, así podré convertirme en luz para los otros.

Esa luz, oh Jesús, vendrá de ti;

ni uno solo de sus rayos será mío:

yo te serviré apenas de instrumento para que

tu ilumines a las almas a través de mí,

déjame alabarte en la forma que es más agradable,

llevando mi lámpara encendida para disipar las sombras en el camino

de otras almas.

Déjame predicar tu nombre con palabras o sin ellas… con mi ejemplo,

con la fuerza de tu atracción,

con la sobrenatural influencia evidente del amor

que mi corazón siente por ti.”

Oración

De la cruz a mi corazón Una sola fe y un solo amor

Con esta primera edición de la revista ‘de la

cruz a mi corazón’, damos inicio a lo que espe-

ramos sea un proyecto tomado y bendecido

por Dios, en está ocasión he querido tomar

esta parte de bienvenida primero que nada

para contar que ‘de la cruz a mi corazón’ es

un proyecto nacido originalmente el 24 de

abril de 2013, con su revista llamada El Pere-

grino, la cual sale en dos diferentes ediciones,

luego de tomar un breve descanso en el año

2015, en este año (2016) nuevamente retoma-

mos el proyecto con el único fin de

transmitir un mensaje para llenar nuestros

corazones de alegría, de gozo y especialmente

dejar en cada uno de nosotros el amor que

Dios quiere que llegue por medio de cada

uno de nuestros artículos. Sin duda alguna no

podemos terminar este editorial sin agradecer

de una manera muy cordial a cada una de las

personas que conformamos este proyecto,

que de una manera u otra nos brindan su

tiempo, su espacio, su paciencia y su cariño,

poco a poco creo que nos vamos convertido

en una familia, así que, estimado lector gra-

cias a usted por dedicarse a leer, meditar y

compartir esta revista, que sabemos que es la

primera de muchas más que Dios nos permita

la oportunidad de entregarle.

Editorial

De la C

ruz a m

i Co

razón

1

Directorio

De la cruz a mi corazón La Revista

Año 1- Volumen I- 2016

Una realización Gracias a:

Dios.

Y a las personas que amablemente colaboran con este

proyecto.

Prohibida su reproducción parcial

Texto/Redacción

los artículos publicados

son propiedad de los escritores,

así como los comentarios u opiniones personales.

Dirección General

José Leonel Monroy

Asesor

Luis Velázquez

Fotografías

Bayron Monroy

Madeleine Aguilar

Julio Muñoz

Diseño

José Monroy

Tel. 56859926

Sumario: Pág. 1………………….Editorial

Pág. 3………………….¿En dónde dejamos a Jesucristo?

Pág. 4 y 13………….... Meditemos los 10

Pág. 5 y 12……………. Procesión Fantasma.

Pág. 6 y 7 ……………. A golpes se hacen los santos.

Pág. 8 y 9 …………….Entrevista

Pág. 10………………. Paso se fue.

Pág. 11 …….………… A María.

Pág. 14 ………………. Procesión Eucarística.

La Reflexión

Todos los años, en el

mes de noviembre, e in-

cluso muchas veces an-

tes, se escucha la famosa

canción “yo no olvido el

año viejo, porque me de-

jo muchas cosas buenas,

me dejo… y una buena

suegra”. Pero durante el

año hay muchas cosas,

muchos acontecimientos

y una de ellas es la cua-

resma, y ahora en este

tiempo de pascua pode-

mos meditar y reflexio-

nar, en verdad ¿qué me

dejó esta cuaresma?, me

dejó más conversión,

más misericordia hacia

mis hermanos, más per-

dón; o también me dejo

una buena suegra, por-

que lo tome como un

tiempo de diversión de

puro pasatiempo, tal vez

donde lo más importante

no era el significado de

la procesión, sino quien

lleva la mejor túnica, el

mejor turno o qué lugar

fuimos el Sábado Santo

sin importar mi vida es-

piritual y moral; dejando

a Jesús en la tumba y no

regresar por la Gloriosa

resurrección, esto pue-

de pasar a menudo; el

viernes Santo es un

mundo de cristianos pre-

senciando el Santo Entie-

rro y el Sábado Santo

son contados los que

asisten a la Vigilia Pas-

cual donde se celebra la

Gloriosa Resurrección de

Nuestro Señor Jesucristo.

Si usted participó de es-

tos acontecimiento, ben-

dito sea Dios, si no lo

hizo, lo invito a vivir

este tiempo de Pascua en

plenitud, para profesar

de una manera eficiente

nuestra fe católica. Por-

que todo cristiano debe

tener un corazón nuevo.

¿En dónde dejamos a Jesucristo?

¿Acaso lo dejamos en la tumba el viernes Santo?

SER CRISTIANO NO ES TAN FÁCIL,

Y SI ERES SERIO EN TU AMOR AL RESUCITADO, ENTONCES SABES QUE:

“SOLO UN CRISTIANO CON CORAZÓN NUEVO ES CAPAZ DE TESTIMONIAR

CADA DÍA AL AMOR DE LOS AMORES,

JESÚS NUESTRO SEÑOR.

De la C

ruz a m

i Co

razón

3 Por: Humberto Bocel

Aprendo y Medito

Meditemos los 10…

Baluartes de la humanidad

Por: Luis Velázquez

Valdrá la pena comenzar esta

serie de intervenciones sobre los

diez mandamientos de la ley de

Dios problematizando el sentido

actual de ellos para la sociedad

en general y luego, para los cris-

tianos que representamos una

gran mayoría en nuestra pobla-

ción.

Si algo es seguro es que cuando

alguien te menciona los diez

mandamientos sabes en efecto

que son diez, sin embargo tienes

dificultades para enumerarlos

en orden y con certeza, como

bien dirán muchos entrevista-

dos: el orden de los factores no

altera el producto, la cosa es que

son diez.

La discusión sobre la Ley de

Dios entregada en el desierto al

pueblo de Israel hoy día conlle-

va polarización, es decir, una

gran parte de tus amigos, algu-

nos conocidos y otros cuantos

familiares tuyos han de decir

que este decálogo es ilegítimo e

inválido para una sociedad que

dista más de dos mil años de su

primera estructuración y espa-

cialmente nos ubicamos en pla-

nos y latitudes francamente dis-

tantes.

Es decir, la realidad de los nó-

madas del desierto no es la mis-

ma incluso a la realidad de Is-

rael hoy en día, no era la misma

realidad incluso del Israel en el

que vivió Jesús y mucho menos

de nuestra parte del mundo un

poco más occidental.

¿Te has preguntado

sobre la validez de

este decálogo, o alguien cercano

te ha dicho que son obsoletos?

¿Qué les dirías a creyentes y

sobre todo jóvenes creyentes

sobre la virtud que se encuentra

contenida en los diez manda-

mientos? ¿En tu vida misma

crees que los diez mandamien-

tos se ajustan a la realidad de

hoy? ¿Será que hoy te encuen-

tras exento de cumplir alguno

de ellos? ¿El tiempo ha quitado

validez y vigencia a alguno?

¿Podríamos rehacer este decálo-

go y convertirlo en una lista más

breve con los que verdadera-

mente pueden aplicarse a la so-

ciedad de hoy?

De la C

ruz a m

i corazó

n

4

Continúa en la página 12

Era el viernes Santo del año

2010, la salida de Jesús de la

Merced estaba programada para

las 3:45 a.m. y yo tuve la gracia

y el privilegio de que me tocara

el turno 2, este turno correspon-

día de la puerta lateral del atrio

del templo que da sobre la 5ta.

Calle (cerca del llamado callejón

de Jesús como se le nombraba

antiguamente la 11Av. “A”), se

hace un giro en U para salir del

atrio a la 5ta. calle y terminar en

la esquina de la 11av.

Esta madrugada de viernes San-

to por lo general es muy silencio-

sa ya que Cristo Rey (de la pa-

rroquia Candelaria) entró des-

pués de la media noche y apenas

tuve tiempo de ir a mi casa a

descansar un par de horas antes

de salir nuevamente al encuentro

de Jesús, ahora cambiando la

paletina blanca por la negra y el

singular casco por el capirote

morado.

Tengo el privilegio de vivir en

las cercanías del cerrito del Car-

men, por lo que para mí la sema-

na santa la vivo cerca de mi casa

y todo me queda a mano; pues

ese viernes Santo tuvo algo parti-

cular…

Sonó el despertador a eso de las

3:15 y corriendo me levanté a

cambiarme para ir a pie junto

con mi esposa a la procesión, yo

tenía algún tiempo de no ver la

salida de Jesús por lo que quería

estar presente antes de que se

levantaran las andas, salimos de

la casa para caminar en medio de

la obscuridad de la madrugada

por la avenida Juan Chapín para

luego cruzar por el callejón del

Judío y salir por la estación 11 de

la Policía Nacional ubicada en la

11Av. Y 4ta. Calle.

Como le comento, tenía la angus-

tia (por llamarla de algún modo)

de llegar a tiempo al templo

mercedario, cuando de pronto

me doy cuenta de que a medio

camino recorrido por donde se

observa la iglesia del cerrito del

Carmen no llevo el capirote mo-

rado… le dije a mi esposa que

me esperara allí y que yo iba a

correr de regreso a la casa para ir

a traer mi capirote que lo había

dejado en la sala (eran como 3

cuadras las que tenía que regre-

sar), por lo que apresurado lle-

gué a la casa y atrás de mí venía

mi esposa también corriendo.

(No sé cómo se miraría esto, pe-

ro me imagino verme a mí, con

mi túnica arremangada corrien-

do con zapatos de vestir y de

madrugada, a cualquiera hubie-

ra espantado)… Bueno, retoma-

mos el camino de la avenida

Juan Chapín otra vez solo que

ahora la angustia era más al ver

al fondo que estaba iluminada la

cúpula del templo mercedario y

que no llevábamos reloj ni telé-

fono y no sabíamos qué hora era

y ni siquiera podíamos escuchar

la transmisión de la radio porque

ni celular llevábamos…

Otra vez nos encontrábamos en

el punto en donde se observa la

pequeña iglesia del cerrito del

Carmen cuando de pronto, entre

el silencio y la obscuridad que

había, empezamos a escuchar del

otro lado del cerrito del Carmen

el sonido del Bombo y platillos y

de las tubas interpretando una

marcha (era una melodía desco-

nocida que hasta la fecha he tra-

tado de saber cual era pero era

una marcha que a la lejanía se

escuchaba y se enmudecía y vol-

vía a sonar por el movimiento

del viento y no sabría decirles a

ciencia cierta cuál es, se parecía a

alguna marcha antigua como los

tres clavos o el cuervo). Mi espo-

sa también escuchó lo mismo y

le dije que de plano ya era dema-

siado tarde, porque el sonido de

la banda venía del otro lado por

donde tenía que pasar el cortejo

de Jesús de la Merced cuando ya

fuera por el turno 6 o 7…

¿Sale la procesión “Fantasma”? Viernes Santo en la madrugada —-> Historia Real

De la C

ruz a m

i Co

razón

5

Continúa en la página 11

El Mensaje

De la C

ruz a m

i corazó

n

6

¡¡¡A golpes se hacen los

Santos, dice un dicho po-

pular, y MARIA, no fue

la excepción!!!

En estos tiempos que,

opino con todo respeto,

nuestra iglesia católica

está en otro gran proce-

so de cambio, el tema

de nuestra santísima

Madre nos enriquece

profundamente. Por esa

sencilla razón quisiera

compartir con usted

amable lector esta reflexión.

La importancia de la vida de María es

una y única, ella fue la portadora del

germen divino de la gracia y el amor

perfecto de Dios Padre para su creación

por medio de Jesús en el vientre único

de tan especial mujer.

María es especial en todo el sentido be-

néfico de la palabra “especial”; aún así,

siendo escogida, y privilegiada comple-

tamente de parte de Dios, no se escapó

del proceso de enseñan-

za-aprendizaje en el

marco espiritual.

“Jesús mediante una

pedagogía descon-

certante y dolorosa,

fue conduciendo a

María desde una ma-

ternidad meramente

humana, a una ma-

ternidad en fe y espí-

ritu. María había da-

do a luz a Jesús en

Belén, según la car-

ne, ahora que llegaba el nacimiento de

Jesús según el espíritu –pentecostés-

el Señor precisaba de una madre en el

espíritu. Así Jesús fue preparando a

María a través de una transformación

evolutiva para esa función espiritual”. LARRAÑAGA, Ignacio. Colección Mensajes, editorial San

Pablo. Bogotá 15ª. Reimpresión 2007. Páginas 24 y 25.

La virgen María fue totalmente sensible y dócil

al llamamiento que recibiera de parte de Dios

por medio de su enviado el ángel Gabriel.

A golpes se hacen los santos...

Por Norma Violeta Mansilla

de Marroquín.

“La Virgen María ícono de la fe obediente”

Ella es el ejemplo femenino perfecto de

obediencia, ¡cuánta fe tendría! y aunque

titubeó por algunos instantes como con-

secuencia de la plena seguridad que

poseía sobre su inmaculado cuerpo y

corazón, activó potencialmente su fe

aceptando tan extraño reto, -hacer la

voluntad de Dios.

En las bodas de Caná, ella se dio

cuenta que faltaba el vino y conoce-

dora de quien era su hijo (plenitud de

fe), recurre a él y le solicita un mila-

gro: “El primer milagro”, convertir el

agua en vino, sin embargo, a simple

vista la respuesta de su hijo no fue

tan amable, imaginemos como una

mamá normal se siente cuando un

hijo adulto le responde fríamente. Así

se iba formando el temple de María,

aptitud muy necesaria que ella debe-

ría alcanzar para lo por venir: acom-

pañar el sufrimiento, crucifixión y

muerte de su amadísimo hijo Jesús a

quien ella llevó en su vientre.

Papa Benedicto XVI, nos ilustra sobre

que “La Virgen María es ícono de la fe

obediente”, en la catequesis dada para

el año de la fe en diciembre de 2012, no-

ta escrita encontrada en el Id y Enseñad

del trimestre diciembre-enero 2014 en la

página 8.

Por lo tanto, mi amado lector, en este

tiempo post-cuaresmal en el que real-

mente debemos celebrar la pascua, en

este tiempo en el cual ya hemos pasado

nuevamente la oportunidad de acompa-

ñar los cortejos procesionales con las sa-

gradas imágenes de la Virgen María y

todas las imágenes de los Nazarenos,

demos gracias por los sufrimientos que

se presentan reconozcamos que es nece-

sario para nuestro crecimiento espiritual

guiados por la fe en Jesucristo Nuestro

Señor y el amor de María que nos enco-

mienda delante del Padre con todo

amor.

De la C

ruz a m

i Co

razón

7

De la C

ruz a m

i corazó

n

8

De un trabajo universitario sale esta

entrevista con el maestro Héctor

Gómez, una persona muy querida

por aquellos hombres y mujeres de-

votos de fe y amor a Dios lla-

mados cucuruch@s, quien sin

duda alguna al compás de cada

marcha fúnebre del grupo de

solistas que el maestro dirige ,

hace que el momento de llevar

en nuestros hombros a la ima-

gen de devoción ,todo un mo-

mento sublime… Muy amable-

mente nos recibe en su hogar,

nos ofrece una taza de café y la

amena platica que les comparti-

mos empieza a andar muy sonriente

en sus respuestas esto es lo que nos

comparte…

¿Qué es para usted una marcha fú-

nebre?

Una marcha fúnebre es una obra

que identifica a los guatemalte-

cos, se deriva del réquiem, obra

fúnebre de la parte musical euro-

pea, hoy por hoy una marcha es

una obra que llega a los guate-

maltecos y que sensibiliza a los

devotos, es una parte importante

de los eventos religiosos cuares-

males, que forman una parte fun-

damental de la fe católica en

Guatemala.

¿Cuál es su trayectoria familiar

dentro de la música?

(Sonríe) tenemos una descenden-

cia corta, según me cuentan mis

abuelos se desarrollaban de una

manera no muy total en la ma-

rimba, luego todo empieza con

mi tío Carlos Gómez, vivíamos

en la finca Pavón en Antigua

Guatemala, recuerdo que me die-

ron una pequeña lira de cinco

teclas, eso fue lo que me motivo a

empezar a trabajar, cuando entro

a estudiar en la escuela primaria,

mi tío me empieza a involucrar

en la música de una manera dis-

tante, más esporádica, esto es a

partir de los ocho años, al llegar

al básico fue como el estallido

completo, y cuando llego al IN-

VAL me involucro más en lo que

es la música.

¿Cuál es su imagen de devo-

ción?

Recordemos que la devo-

ción es algo muy interno

de la persona algo que

refleja y uno se identifique

dentro de las actividades

religiosas, sin embargo los

inicios de mi vida a las

primeras actividades em-

pecé a asistir en la proce-

sión del quinto domingo de Cua-

resma, era como llegar a la cúspi-

de, ese momento de poder acom-

pañar las actividades. Aunque en

el transcurso de mi vida aparece

Jesús de la Merced, pero al llegar

viernes santo mi sepultado de

devoción es Jesús sepultado de

san Felipe. La verdad es que lo

hacen ser a uno algo muy dife-

rente.

¿Cuál fue su primera marcha fúne-

bre?

La primera marcha lleva por

nombre Dios con nosotros, origi-

nalmente se llamaba Emmanuel,

lo cual significa lo mismo (sonríe)

esta marcha es dedicada a Jesús

de San Bartolo, esto me lleva mu-

cho estudio, tuve que investigar

como hacían las melodías, armo-

nías, grandes compositores como

Entrevista

De un trabajo universitario a De la cruz a mi Corazón

Por : Emanuel García

Ramírez Crocker, Pedro Do-

nis, etc. Y luego investigue

hasta que tonalidad dan ca-

da uno de los músicos e

instrumentos, luego viene el

gran reto, hacer la primera

marcha, la incertidumbre de

si todo va a estar bien, y en

mi caso estaba específica-

mente o salía bien o salía

bien, pase un año haciendo la

obra, hacia y volvía a deshacer,

y de repente volvía a ver y no

me gustaba cierta parte enton-

ces volvía a deshacer todo

(sonríe) entonces al fina del año

llega la primera, luego el reto

del nombre, y en ese entonces

no tenia hijos varones,

entonces dije yo, así se hubiese

llamado si mi primer hijo va-

rón, así es como está marcha es

como mi primer hijo….

La creación nunca se acaba,

siempre está el que hacer…

¿Cuál es su marcha favorita?

La verdad todas me gustan

(sonríe) ya que todas llevan

algo muy especial. Por ejemplo

me recuerdo que estaba en un

ensayo de rock, y me pasa por

la mente la marcha, luego le

digo a mis compañeros que me

esperen, paramos el ensayo , y

recuerdo que mis compañeros

me dicen y este loco? y así es

como nace la marcha fuente de

vida eterna, al principio no me

gustaba la marcha, pero con el

tiempo me he sentido muy

identificado con esa marcha y

es con la que más me identifi-

can las personas. Pero ahora

llegando a la pregunta (sonríe)

la marcha que me eriza la piel,

que me gusta muchísimo, como

toda marcha que

hago, la marcha

estrenada el

quinto domingo

de cuaresma de 2015 Jesús de

San Bartolo. El reto era muy

grande, y específicamente la

parte del fin de esta obra me

gusta demasiado venir de lo

más suave luego pasar a reven-

tar hasta pasar al descanso fi-

nal, es sensacional, es una obra

la cual hay que darle mucho

sentimiento.

¿Por qué el picolo es el instrumen-

to que sobresalta en cada obra de

Héctor Gómez?

Porque el picolo es mi instru-

mento, es algo que quiero que

sobresalte, es mi estilo, me gus-

taría que reconozcan mi trabajo

por el trabajo que hace el pico-

lo, es algo así como el sello que

identifica a Héctor Gómez..

¿Qué sentimiento hay para usted

al escuchar que ya viene la cuares-

ma y semana santa?

Para mi es alegría, es el espacio

donde puedo estar con Jesús,

cada imagen refleja algo espe-

cial, entonces cuando estoy en

contacto con determinada ima-

gen esto hace que mi emoción

crezca demasiado, compartir

con los cucuruchos, compartir

con las personas, donde me

puedo expresar y hacer lo que

me gusta, para mí la cuaresma

y la semana santa es una parte

esencial de mi vida. Es como

una bombillita que está ahí y

nunca se apaga. Me encanta,

desde los aromas que se sienten

hasta acompañar a una imagen,

el sentimiento siempre será

para Dios.

De la C

ruz a m

i Co

razón

9

Fragmentos de todas las respuestas que el maestro

compartía con nosotros con su debida

autorización publica- mos en está re-

vista, la conclusión es un mensaje

del maestro para todos; seguir

el caminar de nuestro señor

Jesucristo y hacer de nuestra vida

algo significativo siempre

seguir luchando ya que en

Cada momento hay

una oportuni-

dad para crear

Todo empezó como cada año, recor-

dándome que del polvo soy y ahí he

de volver, símbolo de arrepentimien-

to y especialmente de conversión, con

demasiada ansia y anhelo espero que

llegará el primer día cuaresmal, así es

ese domingo de tentación… llega el

primer día de mi cuenta cuaresmal,

llega este domingo en el cual empieza

mi largo caminar, de una manera pin-

toresca llamo a este domingo el de

concentración, el llamado está hecho

y me recuerda que él es mi salvador,

que ahí puedo encontrar la omnipo-

tencia de su misericordia… ¡Que

todo el pueblo sepa que tú eres Dios!

Así es, este es el mensaje que llega

en mi segundo domingo de cuares-

ma, al compás de cada marcha, voy

siguiendo tu caminar, sigo tu cora-

zón, como si te siguiera al compás de

tus latidos, Nazareno de ojos de

miel, si supieras como mi corazón se

emociona al verte, esa mirada que

penetra mi corazón, centinela de los

antigüeños con cariño te entrego mi

devoción… ahora, mi emoción cada

día se inunda más de alegría, porque

pronto está llegando mi domingo más

amado, el domingo de mi Dulce

Maestro, el Dulce Rabí, que me hace

preguntarme ¿Con qué amor abrazas

la cruz? Veo tus pies ensangrentados,

por tanto dolor los veo ya cansados, y

mi corazón se parte al ver tu rostro

ensangrentado y al saber que todo fue

por amor, dime, Señor, ¿cómo puedo

amarte sólo a ti, si mi corazón es terco,

débil y testarudo?, yo que tropiezo

cada día más, mis pecados son el mo-

tivo de tu cruel dolor… Dime Señor,

tan sólo dime y dame la solución, tú

sabes porqué lo escribo, tú sabes qué

es lo que hay en mi corazón… No

dejo de pensar y ya casi cansado a

mitad del camino, tú señor me dices

con tu Dulce mirar, camina, aun de-

bes caminar, la espera pronto termi-

nara y la solución pronto llegará, Se-

ñor, en verdad, que dulce mirar, me

demuestras tu rostro puro, coloreado

por amor a mí y mis hermanos, pero

Maestro, no puedo olvidad tu Dulce

Mirar, qué emoción al verte, qué emo-

ción poderte contemplar… Vamos,

vuelve a levantarte son las palabras

que escucho al verte tropezar, mis

dolores no se pueden comparar con

los que tu haz padecido por mí, así es

que sólo puedo decir que de ti apren-

dí volverme a levantar… Tú eres el

rey de Reyes, y ahí a la par tuya voy,

contemplando tu corona, tu mirada y

tu cruz, símbolo de mi redención…

¡ah!, Señor, llegan los días anhelados,

pero bien así los más tristes porque

siento que todo ya casi terminará, en

este caminar sigo aprendiendo que

los pecados me llevarán a la muerte,

créeme que ahí yo no quiero llegar.

Señor, aquí me has dado directo al

corazón, ¡Amarás al Señor tu Dios,

con todo tu corazón! Y te contemplo,

ya casi todo va a concluir, pero espera

yo aún tengo mucho que expresar, en

la eucaristía te conozco al partir el

pan, pero tú también me conoces eso

es de admirar. Escucha Jesús, al llegar

a este día, inicio del triduo pascual,

hay algo que aun no comprendo, y es

que porque Judas te tuvo que traicio-

nar, sabes, te cuento, que al igual que

Judas cuando te abandono, de la mis-

ma manera me dan ganas de ahorcar-

me, es un vacío que ya conoces pero te

lo quiero y deseo expresar; ahora,

escuchar un silencio que no se rom-

pe porque todos lo comprenden, un

hombre se va a entregar… Así es

Señor, ver tu vida entregar, es el

mejor recuerdo que me pudiste de-

jar… ¡Qué pasa! Ahora te veo repo-

sar, en una urna te veo posesionar.

En verdad tú eres el Rey, pero tu

reino no es de este mundo… ahora

bien, claro en cada paso me nace

acompañar tu cortejo procesional,

porque sé que es casi el último y mi

inmensa devoción tradicional de

este año está por terminar. Bueno, la

espera ha terminado, y ahora tan

rápido, puedo decir que un año más

me regalaste la vista para poder con-

templar tu rostro, tu mirada, tus ma-

nos y tus pies, así poder recordar ese

gran misterio, el cual por mí y mis

hermano bajaste a la Tierra para tu

vida venir a entregar. Sé que todo no

queda ahí, porque ahora con emoción

contemplo tu muerte pero añoro tu

resurrección, no soy perfecto, pero

tengo la esperanza que, en la vida

eterna podré estar, aún queda mucho

por hacer y recorrer, espero algún día

poder la vida eterna merecer.. el tra-

bajo continua, hoy es otro día, pasó,

se fue, ayer te vi pasar y ahora feliz te

acompañaré…

De la C

ruz a m

i corazó

n

10 Pasó, se fue Por De la Cruz a mi Corazón

Mi Devoción

Bella y encantadora virgen María

en este día te hago este poema

que en él lleva

Tristeza, dolor y sufrimiento.

Quiero que sepas virgencita

que te lo escribo con fervor y amor.

¡Oh virgen María! que muestras tu rostro de dolor

y en él se reflejan lágrimas de tristeza

que a todos conmueves con mucho dolor.

Cuando pasas por las calles

de la ciudad colonial, y en ellas dejas tus milagros

y escondes tu sufrimiento para que los visitantes te vean

y te admiren con gran tristeza y emoción.

Tu belleza te hace única

digna de pleno respeto y una gran admiración

que todas las que te llevamos en hombros

esperamos con tanta atención nuestro turno

para cargarte

y así darte

gracias por todo lo recibido

en el transcurso del año

y pedirte por los problemas que están atormentando a la sociedad.

Te rindo tributo para resaltar tu grandeza.

A la nación y a todas las personas que te quisieran conocer

y no pudiéndolo hacer por la distancia

elevan sus oraciones para que tú, virgen María,

los ayudes y protejas en cada una de sus peticiones.

Por eso, la raza entera espera tu salida de la Iglesia y,

recorrer junto a ti todo tu camino y llevan en mente tu sufrimiento en el Gólgota

que en piel propia pueden sentir tu malestar al ver a tu hijo en la cruz

que murió por nuestros pecados.

Demuestras tu dolor simbolizado con una daga

eres la madre de todos los antigüeños y tus grandes hazañas,

tú que nos pides que hagamos lo que tu hijo te pide

madre mía, madre que nos proteges y que nunca nos desamparas.

Poema a la virgen María

Escrito por Gabriela Rosales

Directora general de Radio Santuario De la fe

Fotografía: Eterna Devoción

y más que al llegar

al callejón del Ju-

dío ya no escucha-

mos ningún sonido le comenté

que de plano era ya el siguiente

cambio de turno, aún así uno

que es cucurucho de corazón

siente aquella ansiedad de no

llegar a tiempo a su turno y aun

habiendo escuchado la banda

del otro lado del Cerrito de Car-

men yo apresuré el paso porque

sé que a esta temprana hora ha-

cen falta varios hermanos carga-

dores y que tal vez podrían co-

locarme en algún otro turno co-

mo suplente…le comente a mi

esposa que lamentaba haber

perdido mi turno 3 y que si Je-

sús de la Merced quería que lo

llevara en hombros pues Él me

daría la oportunidad de cargar…

Al llegar como le comento a la

esquina de la estación de la po-

licía (4ta calle y 11av.) observé

que la gente estaba enfrente de

la iglesia y algunos cuantos cu-

curuchos iban en dirección ha-

cia el templo, le pregunte a un

hermano la hora y me dijo que

eran las 3:40 y que por lo tanto

en 5 minutos iban a ser levanta-

das las andas del Señor… nos

quedamos viendo con mi esposa

sin cruzar palabra pero senti-

mos una pesadez en los pies y

en las piernas por el susto que

nos llevamos…

¿Qué había sido lo que escucha-

mos? Acaso era una radio, NO…

el sonido iba y venía con el

viento, era un eco de instrumen-

tos golpeados, era una banda de

verdad… y ¿de dónde provenía

el sonido? ¿Es que acaso había

otra procesión a esa hora en el

centro? NO… sólo Jesús de la

Merced sale en viernes Santo a

esa hora… Acaso era el eco de la

banda que había interpretado

Señor, Pequé al momento de

levantar las andas del Señor

Mercedario, NO…El anda no

había sido levantada… entonces

recordamos las anécdotas (o le-

yendas, como quieran llamarlo)

que nos habían contado de que

en las madrugadas de viernes

Santo sale la procesión

“Fantasma” algunos dicen que

esta procesión es la que sale del

templo de Santa Catalina (5ta.

Calle y 4ta.avenida, donde se

encuentra el Cristo del hermano

Pedro) porque dicen que antes

en el siglo XIX era un cortejo

mayor y que desapareció con el

transcurrir de los años… No vi-

mos nada, solo escuchamos la

procesión… y podemos dar fe y

testimonio de que a pesar de

que la ciudad a perdido mucho

de su tradición oral, hay cosas

que muchos no creen pero que

sí son ciertas… A nosotros nos

pasó juntos con mi esposa… no

fue una alucinación, fue algo

verdaderamente increíble…

¿nos dio miedo? Bueno, sí, un

poco, pero a la vez agradecemos

al Señor que nos dio la oportu-

nidad de vivirlo, de sentirlo y

de contarlo por increíble que

parezca.

Llegue justo a tiempo y pude

hacer mi turno sin inconve-

nientes, y de ahora en adelante

solicito siempre al momento de

inscribirme de que me den el

turno más temprano que ten-

gan… Me han cumplido con

darme de los primeros turnos

pero a pesar de caminar por el

mismo lugar casi a la misma

hora, ya no volvimos a escuchar

de la procesión “fantasma” … ni

el sonido del bombo y los plati-

llos, ni el grave sonido de los

bajos de la tuba de esa banda

que acompaño en esa ocasión a

la procesión “fantasma”.

Por: William Cruztoc y

Marta Alvarado

De la C

ruz a m

i corazó

n

12

De la C

ruz a m

i Co

razón

13 ¿En tu vida misma crees que los diez mandamientos se ajustan a la realidad de hoy?

...en todas estas preguntas se involucra tu per-

sona integralmente, pues responderás a ellas

dependiendo tu estado anímico-espiritual, tu

condición social-económica y la forma como

asumes tus creencias y aplicas (vives) la moral y

la virtud. En síntesis, creerás y serás asertivo al

asumir esta enseñanza en la medida que mode-

les tu cosmovisión (la forma como ordenas e

interpretas el mundo) hacia una apertura y en-

sanchamiento del corazón, lo

que cristianamente se conoce

como: conversión.

Lo que es cierto e iremos des-

cubriendo juntos en esta serie

de entregas es que existen

razones antropológicas, políticas, históricas y

fundamentalmente éticas que hacen de este de-

cálogo una herramienta en pleno siglo vein-

tiuno para el fortalecimiento de la democracia,

la política, la ética y la moral cristiana. Este de-

cálogo es base fundante de los Derechos Huma-

nos y el Estado de Derecho, de la garantía de

vida y convivencia de los Estados, la sana con-

vivencia entre pueblos y culturas, la observan-

cia de valores del núcleo ético-mítico de nuestra

especie y el desarrollo y progreso de la concien-

cia humana, digamos pues, la evolución perso-

nal-humana y la evolución social-política. Con-

sidera que los diez mandamientos son más anti-

guos que todas las leyes estatales, que la Consti-

tución, que el código civil, que el código penal.

Por eso Dios no desaparece de la conciencia co-

lectiva, aún y pese a los esfuerzos del mal lla-

mado humanismo-ateo

(liberales) y por otro lado la

espada inquisitoria de sectores

eclesiales retrógrados que pro-

ponen una observancia de es-

tos mandamientos al estilo fari-

saico, cuando la justicia se se-

para de la misericordia y Dios se vuelve cruel,

despiadado, egoísta y celoso.

¿Cuál es el camino que debemos recorrer en la

vida? ¿Cómo apropiarnos de valores que nos

hagan verdaderamente libres, proactivos, colec-

tivamente responsables, es decir ‘más huma-

nos’?

Empieza a practicar la lista, empieza a ver cuál

de ‘los diez’ puede ser para ti inservible y cuál

te genera mayor dificultad para cumplirlo.

¡Dios no es tan mandón como aparenta!

Las proce-

siones eucarísticas en Antigua

son parte fundamental de la

tradición, pero no solo tradi-

ción, sino un momento espe-

cial en que Jesús sacramenta-

do recorre las calles empedra-

das de una ciudad que se vis-

te de amarillo

y blanco, las

familias se

unen para reci-

birlo, templos

parroquias se

engalanan, co-

fradías her-

mandades se

unen y alzan

una sola voz;

entre canticos

y novenas se

escuchan miles

de plegarias, no solo por uno

sino por todo el mundo, ¡Aquí

estoy mi Jesús sacramentado!

¡Yo te adoro con fe viva! así es

como se vive una procesión

eucarística. Son momentos

especiales en que te hacen

sentir único, estar dentro del

templo, esperarlo afuera o

verlo pasar por tu casa, mu-

cho tienen la dicha de estar

cerca de Él, sentir la presencia

única del Cuerpo de Cristo

hecho carne, es ahí donde la

fe de muchos nace, católi-

cos arrepentidos que rue-

gan ese perdón tan necesario,

entre multitudes camina Jesús

sacramentado, el Cristo rey de

las naciones, que nos recuerda

ese jueves santo en que se ins-

tituyo la euca-

ristía: tomar y

comer todo de

él….

¿Será que somos

dignos de reci-

bir el cuerpo de

Jesús?, esa san-

gre que

puede

purificar

nuestra

alma,

¿Cómo

hemos vivido una pro-

cesión eucarística? Sin

acompañarlo, sin dar-

nos cuenta esas bendi-

ciones derramadas, so-

lo una vez al año lo ve-

mos pasar, pero, debe-

mos tener por seguro

que siempre está ahí

esperándonos en su sa-

grario para que implo-

remos, él nos escucha y

con amor nos atenderá.

De la C

ruz a m

i corazó

n

14 Así vivo una procesión eucarística

(Anécdota)

Por: José Baten / Director de Radio Santuario de la Fe

De la Cruz a mi Corazón

Radio Santuario de la Fe y Radio San Juan Estéreo

¡Honor a quien honor merece!

Quieren entregar este reconocimiento

por medio de esta página de la Revista DCC a las personas llamadas sayones,

así es, a esas personas las cuales hacen su trabajo y dentro del mismo,

podemos encontrar muchas personas que llegan por fe a servirle al nazareno de sus amores,

a la imagen de nuestra madre santísima celestial a la cual le entregan su llanto y sus penas,

a esas personas que en algunos casos es bien pagado su trabajo y en otros quizá nos quedamos cortos.

Detrás de ellos se esconde el gran y cansado trabajo que realizan en todo el cortejo procesional,

como por ejemplo los sayones que cargan las liras de la procesión de la Merced en Antigua Guatemala,

a quien se les puede notar el cansancio de cargar la lira

y poder cuidar la preciosísima imagen de Jesús Nazareno…

Así es que es saludo es muy cordial para ustedes,

se merecen más que esto,

pero humildemente valoramos su trabajo.

El mensaje es para que lo hagan por amor, por trabajo y ante todo con educación...

www.radiosanjuan810am.com www.radiosantuariodelafe.com