revista equilibrio económico vol. 8 no. 1
DESCRIPTION
Revista estudiantil de economiaTRANSCRIPT
ISSN: 2007-2627 Publicada desde 1998
DIRECTORIO
Mario Alberto Ochoa Rivera Rector
Guillermo González Calderón Secretario General
Edgar Braham Priego CGEPI
Federico R. Muller Rodríguez Director de la Facultad de
Economía
Coordinador Editorial: Vicente Germán Soto Asistente Editorial: Crhistian Joel González Cuatianquis
Asistente de Diseño: Ximena Moreno Gómez
Comité Editorial: Arnoldo Hernández Torres (Universidad Autónoma de Coahuila); Arnoldo Ochoa Cortés (Universidad Autónoma de Coahuila); José María González Lara (Universidad Autónoma de Coahuila); Reyna Elizabeth Rodríguez Pérez (Universidad Autónoma de Coahuila); Francisco Antonio Serrano Camarena (Universidad Autónoma de Coahuila); José Luis Escobedo Sagaz (Universidad Autónoma de Coahuila); Luis Gutiérrez Flores (CISE-UAdeC); David Castro Lugo (CISE-UAdeC); Julen Berasaluce Iza (Universidad de Guanajuato)
Consejo Editorial: Arturo Huerta González (Universidad Nacional Autónoma de México); Federico Novelo Urdanivia (Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco); Gilberto Aboites Manrique (CISE-UAdeC); Aurelio Granados Alcántar (Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo); Alejandra Trejo Nieto (El Colegio de México); Francisco Martínez Gómez (CISE-UAdeC); Daniel Ventosa-Santaularia (Universidad de Guanajuato); Luis Huesca Reynoso (Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo); Ramón Castillo Ponce (California State University y Universidad Autónoma de Baja California); Ismael Aguilar Benítez (El Colegio de la Frontera Norte, A.C.); Edgar Ramírez de la Cruz (Centro de Investigación y Docencia Económicas, A.C.); Edgar J. Sánchez Carrera (University of Siena, Italia); Veronika Sieglin Suetterlin (Universidad Autónoma de Nuevo León); Pablo Mejía Reyes
(Universidad Autónoma del Estado de México).
Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad, Vol. 8 (1) Semestre enero-junio de
2012 Núm. 33, es una publicación semestral editada por la Universidad Autónoma de Coahuila, a
través de la Facultad de Economía, Unidad Universitaria Camporredondo, Edificio E, C.P. 25280,
Saltillo, Coahuila, México Tel. 01 (844) 412-87-82 Fax. 01 (844) 410-26-79
www.us-economia.uadec.mx
Editor responsable: Vicente Germán Soto. ISSN: 2007-2627. Impresa en Digitalcolor,
Arteaga norte #219 Zona Centro, C.P.25000, Saltillo, Coahuila, este número se terminó de
imprimir 30 de mayo de 2012 con un tiraje de 300 ejemplares.
La responsabilidad por lo expresado en los artículos y comentarios es estrictamente de sus
autores; en consecuencia Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad,
la Universidad Autónoma de Coahuila y las instituciones a las que estén asociados los
autores son ajenos a ello. Todos los derechos reservados. Sólo se permite realizar copias
impresas o digitales de manera parcial, exclusivamente para uso personal o escolar, si se
incluye en todos los casos, junto con la ficha completa, el nombre del autor al que se cite.
Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad aparece indizada en las
siguientes bases de datos: LATAM-STUDIES, LATINDEX y Citas Latinoamericanas en Ciencias
Sociales y Humanidades (CLASE).
EQUILIBRIO ECONÓMICO, REVISTA DE ECONOMÍA, POLÍTICA Y SOCIEDAD
Í n d i c e
A R T Í C U L O S
El cambio tecnológico generado por el gobierno: un
modelo de crecimiento endógeno
Salvador Rivas-Aceves
5 - 30
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México y sus regiones Reyna Elizabeth Rodríguez Pérez David Castro Lugo
31 - 66
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México Arnoldo Ochoa Cortés Natalia Flores Garrido
67 - 88
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala Francisco Covarrubias Villa Ma. Guadalupe Cruz Navarro
89 - 114
Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad, Vol. 8 (1) Semestre enero-junio de 2012 Núm. 33
ISSN: 2007-2627
Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad. Vol. 8 (1) Semestre enero-junio de 2012
Núm. 33, pp. 5-30 ISSN: 2007-2627
El cambio tecnológico generado por el gobierno: un modelo de
crecimiento endógeno Salvador Rivas-Aceves*
Resumen
*Universidad Autónoma
Metropolitana, Unidad
Azcapotzalco
Departamento de
Economía
Uno de los temas de gran interés en la teoría del crecimiento endógeno es
el cambio tecnológico y el efecto que éste tiene sobre el crecimiento. En
este marco, dicho cambio ha sido estudiado, tradicionalmente, desde el
punto de vista del sector empresarial. El presente trabajo incorpora a la
teoría del crecimiento la participación del gobierno como agente generador
del cambio tecnológico. Para lograr esto se discuten los aspectos
metodológicos necesarios y se establecen las bases sobre las cuales se
aborda este problema desde una nueva perspectiva que complementa el
enfoque neoclásico del crecimiento.
Palabras clave: crecimiento endógeno, gobierno, cambio tecnológico, aspectos
macroeconómicos del gobierno, gasto de gobierno.
Technological Change generated by the government: an
endogenous growth model
Abstract
One of the main concerns of the endogenous growth theory is technological
change and how it affects growth. Under this framework, such a change has
been traditionally studied from the point of view of the firm sector. This
research incorporates in growth theory the participation of government as
a promoting agent of the technological change. To do this, the needed
methodological aspects are discussed and the foundations on which this
problem can be addressed from a new perspective complementing the
neoclassical approach to growth are provided.
Keywords: endogenous growth, government, technological change,
macroeconomics aspects of government, government expenditure.
JEL Classification: E62, O38, O33.
Recibido el 6 de febrero de 2012 Aceptado el 22 de mayo de 2012
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 6
I. Introducción
El progreso tecnológico y el efecto que tiene sobre el crecimiento económico es un
fenómeno de gran interés en la actualidad, pero el estudio, por separado, de ambos
comenzó hace mucho tiempo. Respecto al progreso tecnológico, éste ha sido de
gran preocupación desde Francis Bacon (1626), el filósofo inglés estaba preocupado
por el porvenir de la ciencia y sus posibilidades futuras orientadas hacia la
conquista de la naturaleza por el hombre. Por su parte, la teoría del crecimiento
inició cuando las principales preocupaciones de la economía giraban en torno de la
tierra y la población. En ese entonces, Adam Smith (1776) consideraba que la
capacidad productiva por sí misma permitía el crecimiento y David Ricardo (1817)
argumentaba que el comercio era un factor importante del crecimiento. Así mismo,
Thomas Malthus (1798) explicaba que la expansión de la economía se debía
principalmente al incremento poblacional con especial énfasis en el papel de la
oferta.
Posteriormente, el proceso de acumulación de capital y la propiedad de los medios
de producción fueron considerados dentro de la teoría del crecimiento, en donde la
productividad se tomaba de manera exógena. En este marco, el crecimiento de la
población y la capacidad productiva fueron vistos como variables predeterminadas
y, como consecuencia, surgieron los modelos de crecimiento exógeno. Las
principales aportaciones en esta corriente fueron realizadas por Ramsey (1928)
quien argumentaba que el crecimiento económico dependía de la fracción del
ingreso que se ahorraba independientemente del nivel de la tasa de interés.
Asimismo, Domar (1946) planteaba que el crecimiento del producto dependía de la
propensión marginal al ahorro. De igual manera, Solow (1956) mostró que el
crecimiento económico se producía siempre y cuando capital y trabajo crecieran a
la misma tasa a la que crece la población.
7 Rivas-Aceves
El progreso tecnológico y su efecto sobre el crecimiento fueron estudiados, por
primera vez, por Harrod (1939)1 mediante la introducción de una función de
producción con producto marginal del capital constante. Inicialmente, los modelos
de crecimiento del tipo Harrod-Domar tuvieron una gran influencia en los países
desarrollados debido a que sus resultados, en materia de crecimiento, dependían
del nivel de ahorro de una economía, por lo que el crecimiento en estos países se
alcanzaba de manera relativamente fácil. Posteriormente, los modelos neoclásicos
de la teoría del crecimiento, que nacieron con la aportación de Solow, tuvieron una
aceptación mayor ya que el crecimiento dependía del crecimiento de la población.
Sin embargo, este tipo de modelos arrojan resultados muy limitados en países
pobres. La razón es porque estos modelos están orientados a describir economías
desarrolladas por lo que ignoran características esenciales (v.g., carencia de
inversión, ausencia de investigación y desarrollo, etc.) de los países en vías de
desarrollo. Una de estas características, de las más importantes, es el nivel de
participación que tiene el gobierno en la actividad económica. Muchas de las
economías no desarrolladas no cuentan con estructuras de mercado que
proporcionen las condiciones necesarias para el avance tecnológico, en cuyo caso la
intervención del sector público resulta fundamental.
El desarrollo pionero que introduce al conocimiento como causa del cambio
tecnológico fue elaborado por Arrow (1962)2 a través de la idea del learning-by-
doing. Por su parte, Uzawa (1965) planteó que el cambio tecnológico también se
puede dar a través de un incremento en la eficiencia laboral lo que, a su vez, no
dependía de la cantidad de capital utilizado en el proceso productivo. En este
marco, la eficiencia laboral es parte del conocimiento tecnológico y puede ser
modificada por la educación, la salud, la infraestructura y por el consumo de bienes
1 El progreso tecnológico está en función del valor del capital utilizado en el proceso de producción.
2 El conocimiento como resultado del aprendizaje que está en función de la experiencia.
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 8
públicos. Asimismo, él encuentra que existe una tasa capital-trabajo eficiente que
genera un crecimiento óptimo y, en consecuencia, una mayor eficiencia laboral
conlleva un mayor crecimiento, independientemente de la tasa de depreciación.
Por otro lado, Nordhaus (1969) fue el primero en analizar el cambio tecnológico, de
manera exógena, bajo condiciones de competencia monopolística en un modelo de
crecimiento, al permitir que la empresa pueda obtener una ganancia monopólica
por sus innovaciones durante cierto periodo de tiempo.
En la década de los ochenta aparecen las primeras aportaciones del crecimiento
endógeno con cambio tecnológico, que inicialmente concibieron al cambio
tecnológico como un proceso que explica las modificaciones en las condiciones de
producción de las firmas en función de cambios cualitativos o cuantitativos de los
insumos, tales como el stock de conocimiento, el capital humano o el trabajo
calificado. Al respecto Romer (1986), a través de un modelo de equilibrio
competitivo, con productividad marginal creciente del conocimiento, productividad
marginal decreciente del capital e insumos utilizados en proporciones fijas,
muestra que la tasa de crecimiento es mayor a lo largo del tiempo debido al cambio
tecnológico, el cual se da por la acumulación de conocimiento. Del mismo modo,
Lucas (1988) encontró que dada la tasa de crecimiento de la población, los
incrementos en la productividad del trabajo y del capital físico y humano conducen
a una tasa de crecimiento que se mantendrá constante3 siempre y cuando el
esfuerzo por aumentar el capital humano se mantenga constante. El capital
humano4 es producido en el sector de educación.
3 La tasa de crecimiento económico es constante debido a que la tasa de crecimiento del consumo, del producto y del capital
físico son iguales a la tasa de crecimiento del capital humano.
4 El concepto de capital humano, en este documento, se toma desde el punto de vista de Gary Becker. En este sentido, es un
medio de producción que es substituible pero no transferible como la tierra, el trabajo o el capital fijo, en el cual se puede
invertir vía educación, entrenamiento, tratamiento médico, etc.
9 Rivas-Aceves
De manera casi paralela a los desarrollos anteriores y con trabajos empíricos Pavitt
y Soete (1981) mostraron que existe una relación entre las actividades en
innovación y el PIB. Así mismo, Fagerberg (1988) amplió el análisis realizado por
Pavitt y Soete utilizando una muestra de 27 países, incluyendo a América Latina y
Asia, y se encuentra que la tasa de crecimiento del PIB depende de la expansión
tecnológica en las economías, del nivel doméstico de actividad innovadora y de las
tasa de crecimiento de la inversión.
Posteriormente, Romer (1990a) muestra que con un solo sector con cambio
tecnológico de tipo endógeno, la tasa de cambio tecnológico es sensible a la tasa
de interés. Al respecto, el subsidio a la acumulación del capital físico tiene un
efecto muy pobre sobre la investigación. En este marco, una economía con un stock
de capital muy grande tendrá un mayor crecimiento y éste se incrementará debido
al comercio internacional. El modelo sugiere además que bajos niveles de capital
humano generan poco crecimiento. Por lo tanto, el capital humano determina la
tasa de crecimiento y no el crecimiento de la población. Así mismo, Romer señala
que el cambio tecnológico se da debido a acciones intencionales de los agentes
como respuesta a los incentivos de mercado, razón por la que los mercados más
grandes ocasionan un mayor nivel de investigación y, por ende, un mayor
crecimiento. Debido a que los principales insumos son capital físico, trabajo y
capital humano y dado que el conocimiento está dentro del capital humano, se
tiene que al destinar mayor capital humano a la investigación se produce una mayor
tasa de crecimiento económico. En este caso, si el acervo de conocimiento es
mayor, también lo será la productividad en la investigación.
En la misma línea de investigación anterior, Rivera-Batiz y Romer (1991) encuentran
en un modelo con capital humano, capital físico, trabajo, rendimientos crecientes y
spillovers en conocimiento e insumos, que las restricciones al comercio sólo afectan
a la asignación de los recursos y no a la tasa de crecimiento. A partir de los
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 10
desarrollos de Romer, se concluye que sus modelos de crecimiento se caracterizan
por tener efectos de escala y que para generar una tasa de crecimiento de
equilibrio balanceado es necesario tener rendimientos constantes a escala en todos
los factores de la producción. A diferencia de Romer, quien supuso rendimientos
constantes a escala en los insumos sólo en el sector de bienes finales, Eicher y
Turnovsky (1999) mostraron que una senda de crecimiento balanceado con
rendimientos a escala arbitrarios sólo es consistente cuando la función de
producción es de la forma Cobb-Douglas.
Recientemente, Reikard (2005) mostró que el cambio tecnológico se da a través de
un sector de investigación y que las trayectorias de equilibrio de la actividad en I+D
dependen negativamente de los precios y positivamente del producto. En este caso,
el avance tecnológico responderá con el producto sólo si éste presenta una
tendencia estocástica. La elasticidad de la actividad en I+D es creciente y cambia
con el tiempo.
Bajo la línea de investigación representada por lo desarrollos teóricos antes
descritos, siempre se ha reconocido al cambio tecnológico y su efecto sobre el
crecimiento desde la visión de la empresa y no así desde el gobierno.
Respecto a la incorporación del gobierno al análisis, hay muchos desarrollos que
han introducido el gasto gubernamental como un argumento de la función de
producción, con el objetivo de analizar solamente el impacto que éste tiene sobre
la capacidad productiva de la economía, véase Barro (1990), Barro y Xala-i-Martin
(1992), Glomm y Ravikumar (1994), Cazzavillan (1996) y Turnovsky (1996). Otros
autores como Turnovsky (1993) han introducido el gasto de gobierno para medir el
impacto de las políticas económicas a través de un tradeoff entre la tasa de
acumulación del capital y la inflación. El crecimiento es mayor si el riesgo asociado
a la política monetaria es menor acompañado, generalmente, por una inflación
pequeña; sin embargo, un mayor crecimiento va acompañado de inflación
11 Rivas-Aceves
creciente. Asimismo, cambios en los impuestos que producen distorsiones generan
un mayor crecimiento. La participación del gobierno sólo está en función de la
política económica.
Por otro lado, Easterly et. al. (1994) encuentra que a través de un modelo de
adopción tecnológica en donde hay acumulación de capital humano y progreso
tecnológico, los subsidios a la acumulación de capital humano y a la adopción de
nuevas tecnologías incrementan la tasa de crecimiento económico. De manera
similar, Ludvigson (1996) muestra que el progreso tecnológico sólo se da a través de
un aumento en la productividad laboral. Se concluye en su investigación que la
inversión, el consumo y el producto responden positivamente ante cortes en el
financiamiento gubernamental por medio de impuestos al ingreso. El impacto del
gasto gubernamental depende de la forma en la cual dicho gasto es financiado, ya
sea a través de impuestos o déficit financiero.
Por su parte, Benavie, Grinols y Turnovsky (1996) estudian el papel de los costos de
ajuste en un modelo de crecimiento de tres etapas. La primera sin gobierno, la
segunda con un gobierno que persigue un presupuesto equilibrado y, por último,
con gobierno que escoge sus tasas impositivas y el nivel de gasto de manera
independiente. La inversión por parte de las firmas está determinada por la q de
Tobin que depende de la política fiscal. En ausencia de gobierno las variaciones en
la productividad reducen el crecimiento. Cuando se considera al gobierno, se tiene
que un incremento en el impuesto al ingreso reduce el crecimiento y un incremento
en el gasto de gobierno no tiene efecto sobre la tasa de crecimiento.
Tirado (2000) muestra que en un modelo de crecimiento endógeno, en donde el
cambio tecnológico se da por medio del incremento en el conocimiento adquirido
por el capital humano, en una economía monetaria, la tasa de crecimiento depende
positivamente de la calidad de capital humano empleado, de la cantidad de
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 12
recursos que los individuos depositan en los bancos y de la tasa de interés vinculada
al acervo de capital destinado a I+D. En el modelo de Tirado, la política monetaria
influye en la tasa de crecimiento.
En otro tipo de desarrollos Fisher y Turnovsky (1998) introducen el capital público,
en forma de gasto gubernamental productivo (como un stock) al análisis de
crecimiento con capital privado y estudian la dinámica de la transición de un
sistema con un solo sector. Así mismo, Bond, Wang y Yip (1996) analizan la
estructura de la dinámica de un modelo bisectorial de crecimiento endógeno con
gasto gubernamental productivo. Posteriormente, Turnovsky (1998) encuentra que
el gasto de gobierno en bienes públicos promueve el crecimiento. En este caso, el
gasto está en función de un impuesto al ingreso óptimo, este último es necesario
para corregir las distorsiones generadas por una desviación del óptimo social del
gasto gubernamental y por el grado de congestión que mide el nivel de consumo de
los bienes públicos. En otro estudio Turnovsky (1999) muestra que la exposición al
riesgo externo (tipo de cambio) incrementa la varianza en el ingreso y que un
gobierno grande tiende a reducir dicho riesgo. Si la economía es abierta, entonces
el gobierno será grande sólo si es un acreedor neto. En este marco, los agentes
toman como dado el tamaño del gobierno y se concluye que la volatilidad y el
crecimiento dependen del tamaño del gobierno que está determinado por la
proporción de ingresos debidos a los impuestos.
Al introducir los efectos del riesgo (de mercado) sobre el crecimiento y su
interacción con la política fiscal y monetaria, Turnovsky (2000) encuentra que tasas
impositivas altas sobre el ingreso tienen un efecto negativo sobre el crecimiento,
mientras que un nivel alto en el gasto de gobierno tiene un efecto positivo (pero
pequeño) sobre el crecimiento y cierto efecto de estabilización; el gasto que el
gobierno realiza es en producto y bonos. Por otro lado, Chartterjee, Sakoulis y
Turnovsky (2002) analizan el proceso de desarrollo asistido por transferencias
públicas de capital que estimulan la acumulación de capital privado y el
13 Rivas-Aceves
crecimiento. La inversión pública en infraestructura es financiada por el gasto de
gobierno y las transferencias internacionales. Se concluye que las transferencias
sujetas al sector público generan una mayor dinámica de crecimiento sólo si los
impuestos y el nivel de gasto gubernamental son los óptimos. En este caso, el
efecto sobre la tasa de crecimiento de largo plazo depende del tamaño de la
infraestructura de la economía.
Gong y Zou (2003), por su parte, analizan la acumulación de capital, el gasto
militar, la acumulación de armas y el producto. Gong y Zou muestran que un mayor
gasto militar extranjero lleva a un mayor crecimiento económico domestico,
siempre y cuando la economía doméstica tenga una elasticidad de sustitución
pequeña en el consumo. Si la elasticidad de sustitución es grande, entonces el gasto
militar extranjero genera una mayor volatilidad en el crecimiento. Por último,
Gokan (2007) verifica que si los bienes públicos incrementan la productividad del
capital privado en una economía con crecimiento endógeno, entonces la tasa de
crecimiento aumenta cuando aumenta el gasto.
La incorporación del sector público en el cambio tecnológico sólo se ha dado bajo el
enfoque de la organización industrial principalmente a nivel microeconómico, véase
Mamuneas y Nadiri (1996), Ham y Mowery (1998) y Mamuneas (1999). Desde dicho
enfoque, existen desarrollos teóricos desde la perspectiva macroeconómica acerca
del papel que puede tener el gobierno en la generación del cambio tecnológico, vía
la investigación básica y aplicada, como por ejemplo en Glomm y Ravikumar (1994)
y en Morales (2004).
Fuera del ámbito de la organización industrial, es claro que se ha analizado a
profundidad el efecto que diferentes tipos de gasto de gobierno tienen sobre las
actividades económicas, sin embargo, la teoría neoclásica del crecimiento carece
de un análisis teórico que permita dar una explicación coherente del efecto que
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 14
pueda o no tener el gobierno sobre la producción y, por ende, en el crecimiento,
cuando dicho agente es el que genera el cambio tecnológico vía el gasto destinado
hacia la generación de nuevas condiciones tecnológicas. En este marco, la presente
investigación tiene como objetivo establecer las bases sobre las cuales se puede
abordar este problema para complementar el enfoque neoclásico del crecimiento,
bajo competencia perfecta. Se muestra que el cambio tecnológico puede ser
generado por el gobierno y que, cuando es así, la tasa de crecimiento aumenta. Más
todavía, el gasto de gobierno destinado a la generación de nuevas tecnologías se
decide con el objetivo de maximizar el bienestar social de acuerdo a las
condiciones económicas de los hogares y las empresas. En consecuencia, el gasto de
gobierno que genera cambio tecnológico y por ende mayor crecimiento, resulta ser
contante y depende de parámetros de decisión de consumidores y productores, por
lo tanto, el crecimiento es endógeno.
La organización del trabajo es como sigue. En la sección 2 se presenta una discusión
y algunas reflexiones generales sobre el crecimiento y el cambio tecnológico en el
marco neoclásico. En la sección 3 se presenta un modelo de crecimiento endógeno
que incorpora al gobierno como promotor del cambio tecnológico. Por último, en la
sección 4 se presentan las conclusiones y limitaciones del trabajo, así como una
agenda de futuras investigaciones.
II. El Cambio tecnológico en la corriente dominante
De la revisión realizada se puntualizan tres conclusiones. Primero, existen muchas
formas a través de las cuales una economía puede crecer, por ejemplo a través de
la acumulación de conocimiento, la educación, la capacitación laboral, la
investigación científica, la innovación de procesos, innovación de productos y las
innovaciones industriales que afectan la calidad de los bienes. Todas éstas generan
un cambio tecnológico que promueve el crecimiento económico. Sin embargo,
15 Rivas-Aceves
ninguna de ellas explica cómo la intervención gubernamental genera un cambio en
las condiciones tecnológicas.
Segundo, generalmente, la teoría del crecimiento se ha concentrado en explicar
que el gobierno debe proveer bienes públicos y las firmas bienes privados.
Asimismo, sostiene que la investigación básica es un bien público, es decir, no
puede ser exclusivo y que la investigación avanzada es un bien privado, es decir, es
un bien rival5. Sin embargo, el gobierno puede generar bienes que sean no rivales y
potencialmente exclusivos, un claro ejemplo se encuentra en la investigación que
realiza el aparato militar para lograr el desarrollo de nuevas tecnologías que sean
capaces de incrementar el nivel de eficiencia de las operaciones (v.g. Estados
Unidos). Dichos desarrollos, posteriormente, son incorporados a la sociedad y éstos
pueden ser usados en actividades económicas; ejemplos como: la telefonía celular,
el uso de computadoras y programas e innovaciones en la aeronáutica encajan
perfectamente aquí. En este sentido, Romer (1990b p. 98) señala que “para la
teoría del crecimiento lo que importa es que un bien sea parcialmente o
totalmente exclusivo, en lugar de ser un bien rival.” Por lo tanto, en el caso del
gobierno, éste es un agente que puede producir bienes exclusivos además de las
empresas, lo cual justifica su consideración como objeto de estudio al interior de la
teoría del crecimiento endógeno neoclásica.
Y, tercero, los modelos de cambio tecnológico muestran que si hay un cambio en
las condiciones de producción de las empresas, de tal forma que ven aumentada su
productividad y al mismo tiempo su nivel de ganancias, entonces el crecimiento
económico es mayor. Lo que no analizan dichos modelos es cómo se da el cambio
5 A este respecto, se debe tomar en cuenta que un bien es rival si cuando lo usa un individuo o firma se puede descartar su
uso en cualquier otro agente. Por otro lado, es no rival si puede utilizarse por cualquier individuo o firma al mismo tiempo.
Un bien es exclusivo si el dueño puede evitar que sea usado por otros.
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 16
tecnológico, es decir, cómo un individuo incrementa su nivel de conocimiento, o
cómo se incrementa la habilidad laboral, o cómo se genera una máquina más
eficiente, etc. Eicher (2001) muestra, al respecto, que el crecimiento depende
positivamente de la productividad en la investigación, proporcionando una
explicación del cambio tecnológico por medio de microfundamentos, los cuales
fueron aplicados sólo al proceso generado por las empresas.
Bajo el análisis realizado, en el siguiente apartado se desarrolla un modelo de
crecimiento endógeno que incorpora la intervención del gobierno en las actividades
económicas, a través de la generación de nueva tecnología. Lo anterior, genera un
cambio tecnológico en la economía, tal que produce efectos positivos sobre la tasa
de crecimiento económico. Dicho análisis representa un avance en las
investigaciones realizadas por Rivas-Aceves (2010a, 2010b) y por Rivas-Aceves y
Venegas-Martínez (2008 y 2010) respecto al comportamiento del gobierno, en el
sentido en que ahora se determina un nivel óptimo de gasto de gobierno por medio
de la toma de decisiones de este agente, caracterizado por un proceso de
optimización.
III. El Gobierno promotor de la tecnología
A continuación se presenta un modelo de crecimiento endógeno en donde el cambio
tecnológico es generado por el gobierno, con rendimientos constantes a escala,
rendimientos marginales decrecientes y agentes racionales con vida infinita. La
economía no sostiene intercambios comerciales con otras economías, por lo que es
cerrada. En esta economía, las empresas deciden no realizar actividades de
investigación y desarrollo tecnológico, como consecuencia del poco desarrollo de
mercado, o debido a la ausencia de una institución que garantice los derechos de
autor, patentes, etc., o por cualquier otra causa que genere que las empresas
tengan la certeza de que dichas actividades no generarán ganancias adicionales.
Por lo tanto, el gobierno es el único que interviene en las actividades de desarrollo
17 Rivas-Aceves
de nuevas tecnologías, generando así un cambio tecnológico, a través de un gasto.
De esta manera, la productividad del capital se ve afectada y en consecuencia la
función de producción toma la forma:
en donde es el gasto per capita que el gobierno destina para la generación
de nuevas condiciones tecnológicas, A representa el nivel tecnológico disponible en
la economía, es el producto y es el capital físico. Para que se dé el cambio
tecnológico es necesario que , ya que sólo así se cumple que . De esta
manera, el gasto de gobierno mejora la productividad debido a que mejora las
condiciones de producción a través del cambio tecnológico que genera. Asimismo se
supone que cuando se gasta la totalidad del gasto se genera una mejora en las
condiciones tecnológicas de la economía, es decir, no existe una parte del gasto
que sea improductivo en el sentido de que no genere cambio tecnológico. El
gobierno obtiene recursos por medio de un impuesto al consumo que destina en
su totalidad para financiar la generación de nuevas tecnologías, el análisis se puede
realizar también incorporando un impuesto sobre la renta, véase Rivas-Aceves y
Carranco 2009. Por lo que, la restricción presupuestal del gobierno es:
Por su parte, los consumidores buscan maximizar el nivel de utilidad que obtienen
gracias al consumo de un único bien perecedero, el cual está dado por:
en donde es el consumo per capita y es la tasa subjetiva de descuento
que mide qué tan impaciente está un individuo por el consumo presente. La forma
funcional de la utilidad, cumple con que De
manera adicional se supone que el consumidor es dueño de la empresa, por lo
tanto, toma decisiones de producción y consumo simultáneamente. En
consecuencia, la restricción presupuestal del consumidor está dada por:
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 18
en donde es el capital inicial y es conocido, y es la tasa de interés real. Como
el objetivo de la empresa consiste en maximizar sus beneficios, dados por:
y al sustituir (1) en (5), entonces dicha maximización muestra que . Por lo
tanto se puede reescribir (4) como:
Las condiciones de primer orden (condiciones necesarias) para una solución interior
resultantes del problema de optimización dado por (3) y (6) son:
Bajo estas condiciones los niveles de consumo, capital físico, producto y tasa de
crecimiento en el equilibrio macroeconómico, son:
Se aprecia que el nivel de consumo depende de las preferencias de los individuos y
del capital inicial de manera positiva, en consecuencia un incremento en cualquiera
de estas variables conduce a un mayor consumo, mientras que depende del
impuesto al consumo de forma negativa, por lo que, un aumento en el impuesto al
consumo disminuye el mismo. Por su parte, el nivel de capital sólo está
determinado por el capital inicial de la economía. El producto depende del nivel
tecnológico existente en la economía, del gasto que el gobierno realice en
desarrollo tecnológico y del capital inicial. Por último, la tasa de crecimiento
19 Rivas-Aceves
económico depende del nivel tecnológico existente en la economía, del gasto de
gobierno y de las preferencias de los individuos. Dicha crecimiento es balanceado y
será positivo siempre que se cumpla con:
Una vez que se han determinado los óptimos, se encuentra la función de bienestar
económico de los hogares, a través de la sustitución de (11) en (3), la cual está
dada por:
En virtud de que la tasa de interés real es una variable que depende del tiempo, y
al considerar que , se puede definir lo siguiente:
Por lo tanto, el bienestar económico de los hogares se puede reescribir como:
equivalentemente,
En consecuencia, el bienestar económico depende de las preferencias de los
individuos, del capital inicial, del nivel tecnológico de la economía y de las
variables de decisión del gobierno, gasto e impuesto al consumo. Hasta este
momento se conocen sólo las condiciones de equilibrio del sector privado pero no
así del sector público, por lo que, a continuación se determina el comportamiento
del gasto. El gobierno, debido a su carácter altruista, tiene el interés de determinar
el nivel óptimo de su gasto tal que el bienestar económico, de los hogares sea el
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 20
máximo posible. Si se sustituye el nivel de consumo óptimo dado por la ecuación
(11) en (2), entonces la restricción del gobierno es:
y de manera análoga, cuando se sustituye (17) y (18) en (21) se encuentra que:
Por lo tanto, el problema de optimización del gobierno consiste en maximizar (20)
sujeto a (22), y mediante la ecuación de Euler-Lagrange (condición de primer
orden) se obtiene:
Si el gobierno considera como principal variable de decisión el nivel tecnológico de
la economía, entonces el costo social de su gasto es de la forma , y al
renombrar
, entonces de la ecuación (23) resulta que:
En consecuencia, el gasto de gobierno que destinará a las actividades de
investigación y desarrollo tecnológico, al tomar en cuenta (18), es:
Para que el gasto sea mayor a la unidad bajo las condiciones establecidas por la
ecuación anterior y así lograr el cambio tecnológico, es necesario que , es
decir, que la economía esté creciendo. Con esa cantidad de gasto, el nuevo nivel
tecnológico, la tasa de crecimiento y el producto de la economía son
respectivamente:
21 Rivas-Aceves
Evidentemente representa las nuevas condiciones tecnológicas de producción en
la economía debido al salto en las mismas ocasionado por la participación del
gobierno, por lo que el nivel tecnológico y la tasa de crecimiento son mayores.
Asimismo, el producto, el consumo y el capital presentan trayectorias mayores que
las correspondientes en ausencia del gobierno debido a (27). Por otro lado, el
gobierno puede ahora considerar como principal variable de decisión las
preferencias de los consumidores por bienes de alto contenido tecnológico,
entonces el costo social de su gasto es de la forma , entonces:
y
en donde se tiene que cumplir para que , sin importar si la economía
está creciendo o no. Por lo tanto, el nuevo nivel tecnológico, la tasa de crecimiento
y el producto son:
De igual manera el nivel tecnológico, el crecimiento y el producto son mayores que
en ausencia del gobierno, con lo que el salto en las condiciones tecnológicas se
vuelve a dar. Por último, si el gobierno considera la principal variable de decisión
es la distancia entre el nivel de consumo y el nivel tecnológico, entonces se tiene
que , en consecuencia se obtiene que:
y
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 22
Para que es necesario que , en cuyo caso el nuevo nivel
tecnológico, la tasa de crecimiento y el producto son:
Análogamente se cumple que el nivel tecnológico, el crecimiento y el producto son
mayores que en ausencia del gobierno. El modelo propuesto muestra el efecto
positivo sobre el crecimiento debido al gasto gubernamental en investigación y
desarrollo tecnológico, toda vez que genera un salto en las condiciones tecnológicas
de la economía. Sin embargo, presenta algunas de las debilidades especificadas en
la sección 3, razón por la cual un desarrollo teórico que incorpore los aspectos
antes mencionados, en dicha sección, es necesario.
IV. Conclusiones
Por todo lo anterior se puede concluir que el crecimiento económico es la suma de
actividades de una sociedad completa, por lo que necesariamente depende de la
participación de todos los agentes y, de acuerdo con Romer (1994 p. 3), “en la
teoría neoclásica del crecimiento, el centro del crecimiento endógeno está en el
comportamiento de la economía como un todo”, entonces si el gobierno forma
parte de la sociedad y más aún si interviene en la actividad económica al interior
de la misma, entonces su incorporación en el modelado del crecimiento endógeno,
vía el cambio tecnológico, es pertinente e indispensable.
23 Rivas-Aceves
La presente propuesta mostró que la participación del gobierno en la generación de
nuevas tecnologías vía el gasto, financiado con un impuesto al consumo, tiene un
impacto positivo sobre el crecimiento económico y maximiza el bienestar de los
hogares. Dicho gasto genera un salto en las condiciones tecnológicas de la economía
y produce una mayor productividad del capital. Asimismo, el nivel óptimo de gasto
de gobierno se puede conocer cuando el gobierno decide maximizar el bienestar
económico de los hogares. Dicho nivel óptimo de gasto depende de la forma bajo la
cual el gobierno evalúa el costo social del mismo, la evaluación depende de las
variables de decisión de los agentes de la economía.
Las principales limitaciones del modelo son: considerar a la economía cerrada,
suponer que el gobierno sólo participa en las actividades económicas mediante la
investigación y el desarrollo tecnológico, y que el único ingreso del gobierno es el
impuesto al consumo. Además, el análisis del crecimiento endógeno vía el cambio
tecnológico tiene que mostrar cómo es que dicho cambio se produce. Tal y como
Solow (1994 p. 51) lo dice, “yo pienso que el valor real de la teoría del crecimiento
endógeno emergerá del intento por modelar el componente endógeno del progreso
tecnológico como parte integral de la teoría del crecimiento económico”, por lo
tanto, el desarrollo de los microfundamentos que puedan dar explicación al proceso
de cambio tecnológico, tanto en las empresas como en el gobierno, es esencial.
Finalmente, es necesario desarrollar un modelo que subsane los aspectos
metodológicos aquí analizados. Sin duda la agenda de investigación pendiente
deberá tomar este camino
Apéndice
El Hamiltoniano y las condiciones de primer orden correspondiente al problema de
optimización dado por (3) y (6) son:
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 24
Por su parte, el Lagrangiano correspondiente al problema de optimización dado por
(20) y (22) es:
en donde
y
. La solución está dada por la ecuación de Euler-
Lagrange siguiente:
con lo que se encuentra la ecuación 23.
Referencias
Arrow, K. (1962): “The Economic Implications of Learning by Doing”, Review of
Economic Studies, Vol. 29, No. 3, pp. 155-173.
Bacon, Francis (1626): “The New Atlantis”, London.
Barro, R. (1990): “Government Expending in a Simple Model of Endogenous
Growth”, Journal of Political Economy, Vol. 98, No. 5, pp. S103-S125.
Barro, R. y X. Sala-i-Martin (1992): “Public Finance in Models of Economic Growth”,
Review of Economic Studies, Vol. 59, pp. 654-661.
Benavie, A., E. Grinols, S. Turnovsky (1996): “Adjustment Costs and Investment in a
Stochastic Endogenous Growth Model”, Journal of Monetary Economics,
Vol.38, pp. 77-100.
Bond W., P., Wang, K., Yip (1996): “A General Two-Sector Model of Endogenous
Growth with Human and Physical Capital: Balanced Growth and
Transitional Dynamics”, Journal of Economic Theory, Vol. 68, pp. 149-173.
25 Rivas-Aceves
Cazzavillan, G. (1996): “Public Spending, Endogenous Growth and Endogenous
Fluctuations”, Journal of Economic Theory, 1996, Vol. 71, pp. 394-415.
Chatterjee, S., G. Sakoulis, S. Turnovsky (2002): “Unilateral Capital Transfers,
Public Investment and Economic Growth”, European Economic Review,
Vol. 47, pp. 1077-1103.
Domar, E. (1946): “Capital Expansion, Rate of Growth and Employment”,
Econometrica, Vol. 14, No. 2, pp. 137-147.
Easterly, W., R. King, R. Levine, S. Rebelo (1994): “Policy, Technology Adoption
and Growth, Economic Growth and the Structure of Long-Term
Development: Proceedings of the IEA Conference”, Varenna Italy, pp. 75-
89.
Eicher, T. (2001): “On the Mechanics of Technical Change: New and Old Ideas in
Economic Growth, Conference: Old and New Growth Theories: An
Assessment”, University of Pisa, October, pp. 1-24.
Eicher, T., y Turnovsky, S. (1999): “Non-Scale Models of Economic Growth”,
Economic Journal, Vol. 109, No. 457, pp. 394-415.
Fagerberg, I. (1988): “Why Growth Rates Differ”, in Dosi et al.
Fisher, W., y S., Turnovsky (1998): “Public Investment, Congestion, and Private
Capital Accumulation”, The Economic Journal, Vol. 108, No. 447, pp. 399-
413.
Glomm, G. y B. Ravikumar (1994a): “Growth-Inequality Trade-offs in a Model with
Public sector R&D”, Canadian Journal of Economics, XXVII(2), pp. 484-493.
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 26
Glomm, G. y B. Ravikumar (1994b): “Public Investment in Infrastructure in a Simple
Growth Model”, Journal of Economics Dynamics and Control, Vol. 18, pp.
1173-1187.
Gong, L. y H. Zou (2003): “Military Spending and Stochastic Growth”, Journal of
Economic Dynamics and Control, Vol. 28, pp. 153-170.
Gokan, Y. (2007): “Infrastructure, Alternative Government Finance and Stochastic
Endogenous Growth”, Journal of economic Dynamics and Control,
doi:10.1016/j.jedc.2007.01.029.
Ham, R. y D. Mowery (1998): “Improving the Effectiveness of Public-Private R&D
Collaboration: Case Studies at a US weapons Laboratory”, Research Policy,
26, pp. 661-675.
Harrod, R. (1939): “An Essay in Dynamic Theory”, The Economic Journal, Vol. 49,
No. 193, pp. 14-33.
Lucas, R. (1988): “On the Mechanics of Economic Development”, Journal of
Monetary Economics, Vol. 22, pp. 3-42.
Ludvigson, S. (1996): “The Macroeconomic Effects of Government Debt in a
Stochastic Growth Model”, Journal of Monetary Economics, Vol. 38, pp.
25-45.
Malthus, T. R. (1798): “An Essay on the Principle of Population”, London.
Mamumeas, T. (1999): “Spillovers from Publicly Financed R&D Capital in High-Tech
Industries, International Journal of Industrial Organization, 17, pp. 215-
239.
27 Rivas-Aceves
Mamumeas, T. y M. Nadiri (1996): “Public R&D Policices and Cost Behavior of the US
Manufacturing Industries”, Jorunal of Public Economics, 1996, 63, pp. 57-
81.
Morales, M. (2004): “Research Policy and Endogenous Growth”, Spanish Economic
Review, No. 6, pp. 179-209.
Nordhaus, W. (1969): “An Economic Theory of Technological Change”, The
American Economic Review, Vol. 59, No. 2, pp. 18-28.
Pavitt, K. y L. Soete (1981): “International Differences in Economic Growth and the
International Location of Innovation, Emerging Technologies:
Consequences for Economic Growth, Structural Change and Employment”.
Ramsey, F. (1928): “A Mathematical Theory of Saving”, The Economic Journal, Vol.
38, No. 152, pp. 543-559.
Reikard, G. (2005): “Endogenous Technical Advance and the Stochastic Trend in
Output: A Neoclassical Approach”, Research Policy, Vol. 34, pp. 1476-
1490.
Ricardo, D. (1817): “Principles of Political Economy and Taxation”, London.
Rivas-Aceves S. (2010a): “Crecimiento Económico Vía el Cambio Tecnológico
Gubernamental”, Análisis Económico, División de ciencias Sociales y
Humanidades, Universidad Autónoma Metropolitana – Unidad Azcapotzalco,
Vol. 25, No. 58, pp. 35-60.
Rivas-Aceves S. (2010b): “Cambio Tecnológico Público y Privado, y su Efecto Sobre
el Crecimiento Económico”, Equilibrio Económico, Revista de Economía,
Política y Sociedad, 6(1): 39-62.
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 28
Rivas-Aceves, S. y Z. Carranco Gallardo (2009): “El Gobierno como Promotor del
Crecimiento: Desarrollo Tecnológico e Incremento de la Habilidad
Laboral”, Análisis Económico, División de ciencias Sociales y Humanidades,
Universidad Autónoma Metropolitana – Unidad Azcapotzalco, Vol. 24, No.
55, 235-254.
Rivas-Aceves, S. y F. Venegas-Martínez (2008): “Participación del Gobierno en el
Desarrollo Tecnológico en un Modelo de Crecimiento Endógeno de una
Economía Monetaria”, Problemas del Desarrollo, Revista Latinoamericana
de Economía, Universidad Nacional Autónoma de México, Vol. 39, No. 152,
pp. 47-68.
Rivas-Aceves S. y F. Venegas-Martínez (2010): “Gobierno como Promotor del
Cambio Tecnológico: Un Modelo de Crecimiento Endógeno con Trabajo,
Dinero y Deuda”, Revista Economía Mexicana Nueva Época, Centro de
Investigación y Docencia Económica, Vol. XIX, No. 1, primer semestre
2010, pp. 91-117.
Rivera-Batiz, L. y P. Romer (1991): “International Trade with Endogenous
Technological Change”, European Economic Review, Vol. 35, pp. 971-1004.
Romer, P. (1986): “Increasing Returns and Long-Run Growth”, The Journal of
Political Economy, 1986, Vol. 94, No. 5, pp. 1002-1037.
Romer, P. (1987): “Growth Based on Increasing Returns Due to Specialization”, The
American Economic Review, Vol. 77, No. 2, Papers and Proceedings of the
Ninety-Ninth Annual Meeting of the American Economic Association, pp.
56-62.
Romer, P. (1990a): “Endogenous Technological Change”, The Journal of Political
Economy, Vol. 98, No. 5, Part 2: The Problem of Development: A
29 Rivas-Aceves
Conference of the Institute for the Study of Free Enterprise System, pp.
S71-S102.
Romer, P. (1990b): “Are Nonconvexities Important for Understanding Growth?”, The
American Economic Review, Vol. 80, No. 2, pp. 97-103.
Romer, P. (1994): “The Origins of Endogenous Growth”, The Journal of Economic
Perspectives, Vol. 8, No.1, pp. 3-22.
Smith, A. (1776): “An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations”,
Edinburgh.
Solow, R. (1956): “A Contribution to the Theory of Economic Growth”, The
Quarterly Journal of Economics, Vol. 70, No. 1, pp. 65-94.
Solow, R. (1957): “Technical Change and the Aggregate Production Function”, The
Review of Economics and Statistics, Vol. 39, No. 3, pp. 312-320.
Solow, R. (1994): “Perspectives on Growth Theory”, The Journal of Economic
Perspectives, Vol. 8, No.1, pp. 45-54.
Tirado, R. (2000): “Crecimiento con Cambio Tecnológico Endógeno, Bancos y
Dinero”, Universidad Autónoma Metropolitana, pp. 1- 31.
Turnovsky, S. (1993): “Macroeconomic Policies, Growth, and Welfare in a Stochastic
Economy”, International Economic Review, Vol. 34, No. 4, pp. 953-981.
Turnovsky, S. (1996): “Optimal Tax, Debt, and Expenditure Policies in a Growing
Economy”, Journal of Public Economics, Vol. 60, pp. 21-44.
Turnovsky, S. (1998): “Productive Government Expenditure in a Stochastically
Growing Economy”, University of Washington, Seattle, pp. 1-38.
El cambio tecnológico generado por el gobierno… 30
Turnovsky, S. (1999): “On the Role of Government in a Stochastically Growing Open
Economy”, Journal of Economic Dynamics and Control, Vol. 23, pp. 873-
908.
Turnovsky, S. (2000): “Government Policy in a Stochastic Growth Model with Elastic
Labor Supply”, Journal of Public Economic Theory, Vol. 2, pp. 389-433.
Turnovsky, S. (2001): “Old and New Growth Theories: A Unifying Structure?
Conference: Old and New Growth Theories: An Assessment”, University of
Pisa, October 2001, pp. 1-40.
Uzawa, H. (1965): “Optimum Technical Change in an Aggregative Model of
Endogenous Growth”, International Economic Review, Vol. 6, No.1, pp. 18-
31.
Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad. Vol. 8 (1) Semestre enero-junio de 2012
Núm. 33, pp. 31-66 ISSN: 2007-2627
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en
México y sus regiones
* Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Coahuila [email protected]
**Centro de Investigaciones Socioeconómicas (CISE) de la Universidad Autónoma de Coahuila [email protected].
Resumen
El objetivo de este trabajo es explorar la Hipótesis de Cambio Tecnológico
Sesgado (HCTS) analizando el comportamiento del premio a la habilidad y la
sustitución del trabajo por medio de los cambios en la oferta, para el
mercado laboral de México y sus regiones. Los resultados muestran que las
ocupaciones no rutinarias han ganado mayor presencia, especialmente las
manuales, con salarios relativos bajos. Al probar la HCTS resultó que existe
un mayor premio a la habilidad de los no rutinarios en áreas analíticas y un
aumento de la oferta de este tipo de trabajo, aunque no se obtiene
suficiente evidencia de su complementariedad con la tecnología.
Palabras Clave: Mercado laboral, Cambio Tecnológico, Regiones.
Technological change and substitution of labor in Mexico
and its regions
Abstract
The aim of this paper is to explore the hypothesis Biased Technological
Change (HCTS) analyzing the behavior of the prize to the skill and labor
substitution through changes in supply to the labor market in Mexico and
its regions. The results show that non-routine occupations have gained
greater presence, especially the hand, with relatively low wages. When
testing was HCTS there is a greater reward for the ability of non-routine
analytical areas and increasing the supply of this type of work, although
not obtained sufficient evidence of its complementarity with the
technology.
Keywords: Labor market, Technological Change, Regions.
Recibido el 31 de enero de 2012 Aceptado el 17 de mayo de 2012
Reyna Elizabeth Rodríguez Pérez*
David Castro Lugo**
JEL Classification: J24 J31 O33 R23
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 32
I. Introducción
En el siglo XX se ha producido un aumento de la oferta de trabajo calificado y su
complementariedad con las tecnologías. La aceleración de las habilidades
sesgadas al cambio tecnológico es probable que tengan una respuesta al rápido
aumento en la oferta de calificaciones durante las pasadas décadas, aunque esta
perspectiva no sugiere que estamos necesariamente en medio de una “revolución
tecnológica”, lo que ha cambiado no es la tasa global del proceso, pero si los tipos
de tecnologías que se están desarrollando. Los recientes avances tecnológicos
también es probable que hayan incidido sobre el aspecto institucional del mercado
de trabajo y puede haber tenido un gran efecto sobre la estructura de los salarios
a través de este canal.
“En la actualidad, con la apertura comercial y la creciente competitividad entre
las economías del mundo el estudio sobre el cambio tecnológico y las
calificaciones laborales ha tomado gran importancia, a tal grado de que el cambio
tecnológico actual ha llegado a ser complementario y no sustitutivo del trabajo
calificado, a diferencia de otro momento económico tal como la primera
revolución industrial, donde el citado proceso si sustituyó la mano de obra
calificada” (Acemoglu, 2002:56).
Pérez (1992) menciona que un ejemplo claro de lo anterior lo podemos observar
en los dos o tres decenios posteriores a la segunda guerra mundial, ya que se
encuentran abundantes ejemplos de cambios tecnológicos incrementales y
drásticos introducidos; sin embargo, a partir del decenio de los años setenta se ha
presentado una situación más compleja. Al igual que antes se han introducido
numerosas innovaciones incrementales y en especial radicales; se han desarrollado
sistemas tecnológicos totalmente nuevos y asociados con la microelectrónica, así
como también con biotecnología.
33 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
Esta sucesión de mejoras con nuevos productos, procesos y sistemas tecnológicos
conllevó a transformaciones fundamentales en el estilo de vida, en la estructura
de la producción y en las condiciones de trabajo. Ocurre también una
modificación importante del perfil de mano de obra calificada, la cual exige el
readiestramiento de la parte desplazada de la fuerza de trabajo y su adaptación al
sistema de enseñanza y capacitación con las nuevas necesidades. La aceleración
del cambio tecnológico de estos años se ha visto acompañada de otros cambios
estructurales e institucionales profundos, lo que ha influido en las calificaciones
requeridas en los trabajadores. Asenjo et al. (2004) exponen que la última ola de
innovaciones científicas (las tecnologías de información y de la comunicación) ha
penetrado en todo el sistema económico y lo está transformando.
El objetivo central de este trabajo es probar la Hipótesis de Cambio Tecnológico
Sesgado (HCTS) para México y sus regiones al analizar el premio a la escolaridad y
la sustitución del trabajo por medio del análisis de los cambios en la oferta
laboral. Se considera la composición de trabajadores en tareas no rutinarias y
rutinarias en ocupaciones analíticas y manuales.
Los resultados muestran que las ocupaciones no rutinarias han ganado mayor
presencia, especialmente las manuales, con salarios relativos bajos. Al probar la
HCTS resultó que existe un mayor premio a la habilidad de los no rutinarios en
áreas analíticas y un aumento de la oferta de este tipo de trabajo, aunque no se
obtiene suficiente evidencia de su complementariedad con la tecnología
El resto del documento está estructurado en cuatro apartados, en la primera se
realiza una breve revisión acerca de la HCTS y sus implicaciones en materia
laboral; el segundo apartado muestra la metodología y describe los datos
empleados; mientras en el tercero realiza el análisis de la información y se cubre
un periodo de 10 años para 2000-2009 que engloba prácticamente toda la década
actual, primero con la descripción de la estructura de ocupaciones y sus salarios,
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 34
segundo se prueba la HCTS al analizar el premio a la habilidad, cambios en la
oferta y la demanda específicamente en la sustitución del trabajo; y finalmente
presenta las conclusiones.
II. El cambio tecnológico y la teoría del premio a la habilidad
La aceleración del cambio tecnológico de las últimas décadas está transformando
la estructura económica y ha incidido en la dinámica de empleo. El análisis de la
relación entre la tecnología y el mercado laboral tiene una larga tradición en la
literatura económica, los economistas clásicos como Smith, Ricardo y Marx
describieron el fenómeno de la tecnología, como aquel elemento que reemplazó a
los trabajadores más calificados por los no calificados, por ejemplo, los artesanos
calificados fueron sustituidos por las maquinas de hilar operadas por aquellos con
poca o nula calificación. En la actualidad la literatura indica dos explicaciones
totalmente opuestas sobre la tecnología y el empleo; por un lado, se menciona
que el cambio tecnológico sería un elemento importante respecto a los procesos
de creación ocupacional y por otro, se asevera que se reducen los requerimientos
de empleo por unidad de producto.
Una de las áreas de investigación más activas en economía laboral durante los
últimos años, tanto a nivel teórico como aplicado, ha sido la explicación del
deterioro de la posición en el mercado de trabajo de los individuos de bajo nivel
de calificación. El aspecto importante a destacar es que estas tendencias se han
producido al mismo tiempo que la oferta de trabajadores calificados ha
aumentado. Diversas hipótesis han sido definidas para explicar estos fenómenos,
las cuales muestran un consenso relativo en que la causa determinante sería que
el actual cambio tecnológico es sesgado hacia niveles de calificación elevados.
35 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
Las habilidades basadas en las tecnologías son más redituables y las empresas
tienen más incentivos para el desarrollo y la adopción de las mismas. Por otro
lado, la maquinaria es complementaria del trabajo calificado y permite un mayor
desarrollo de los trabajadores con más habilidades. El reciente cambio tecnológico
es probable que tenga efectos en la distribución de la mano de obra, incluyendo la
manera en que las empresas se organizan y las políticas de mercado laboral.
Canudas (2001) menciona que los cambios en la organización del trabajo, en las
últimas dos décadas, ponen de manifiesto que las capacidades humanas durante la
producción son una condición sine qua non para el logro de mayores niveles de
producción y para la inserción competitiva de las empresas en el marco de
mundialización económica. Es decir, las empresas requieren cada vez más mano
de obra altamente calificada, a su vez, esto repercute en la desigualdad que
sufren los trabajadores, en términos de renta, la cual está en función de su
formación y del capital humano que poseen.
Desde esta perspectiva, existe un consenso entre los investigadores en el área de
incluir la variable del cambio tecnológico en la explicación de la desigualdad
salarial; al respecto Oliver et al. (2001a) mencionan que este elemento está
sesgando la demanda de trabajo hacia aquellos individuos con mayores
calificaciones, de manera que los salarios de este grupo se incrementan en
comparación de los individuos con menores calificaciones.
Oliver et al. (2001b), realizan un estudio para el caso español y sus resultados son
coincidentes con el estudio anterior, ya que encuentran evidencia empírica que
sugiere que el cambio técnico está sesgando la demanda de trabajo hacia aquellos
individuos con mayores calificaciones, de manera que la prima salarial que éstos
estarían obteniendo tiende a crecer. También mencionan que el distinto impacto
de las innovaciones tecnológicas sobre la demanda de formación, corresponde al
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 36
efecto del cambio técnico sesgado. Ellos utilizan una descomposición “shift-
share”.
Es evidente que la variable del cambio técnico esta sesgando los ingresos de los
trabajadores y aún más en el nivel superior, sin embargo, existen pocos trabajos
empíricos acerca de la rentabilidad a nivel profesional y menos los que hacen una
desagregación por áreas de estudio, debido principalmente a la falta de
información. Oliver et al. (1999), retoman el método extendido y muestra la
estimación de tasa interna de rendimiento (TIR) de los niveles educativos y en el
nivel superior por áreas de estudio para hombres españoles, utilizando los datos
de la Encuesta de Presupuestos Familiares (EPA) de 1990, desde la perspectiva de
la adaptación del cambio técnico y encuentra que existe mayor cotización del
individuo en el mercado laboral y una relación directa entre el nivel educativo y el
rendimiento. Pero cuando se hace el análisis por carreras universitarias, se
observa una gran heterogeneidad de los rendimientos (sociales y privados) dentro
de este grupo.
Es bien sabido que en tiempos de la revolución industrial las tecnologías han
venido sustituyendo al factor trabajo calificado; sin embargo, recientemente el
cambio técnico viene a complementarlo. Al respecto, existe investigación que
abordan este aspecto y clasifican a las actividades del trabajo en tareas no
rutinarias y rutinarias, estableciendo que la tecnología puede sustituir a las
segundas, que solían ser realizadas por los trabajadores (Autor, et al. 1998; Autor,
et al. 2003; Autor, et al. 2008).
Por tal razón en este trabajo se parte de la naturaleza de cuatro tipos de
ocupaciones que consisten en no rutinarias y rutinarias en funciones analíticas y
manuales, tal como se observa en el cuadro 1. Las computadoras vienen a
complementar las tareas no rutinarias analíticas incrementando la productividad,
así por ejemplo, aunque mediante las computadoras se puedan hacer
37 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
eficientemente muchas actividades en muy poco tiempo, esta no es capaz de
sustituir la inteligencia humana.
Las tareas rutinarias analíticas se caracterizan por ubicarse principalmente en el
sector servicios, son actividades que requieren cierto grado de toma de
decisiones; sin embargo, son altamente codificables por ser repetitivas, su
sustitución estará determinada por la tasa de rendimiento de los factores
sustituibles. Por ejemplo, si los salarios de los trabajadores son más bajos que la
incorporación de la tecnología, es probable que no exista ningún incentivo para
sustituirlos y lo contrario sucedería si el mantenimiento de los empleados fuera
más alto que el de una máquina. Este tipo de tareas pueden realizar actividades
como cálculo, telefonistas, cajeros, vendedores y secretarias.
Los trabajadores que realizan tareas no rutinarias manuales suelen ser aquellos
individuos que tienen un menor nivel educativo y que su empleo depende en
muchas ocasiones de los trabajadores más calificados, ya que estos demandan
trabajadores que realicen tareas que ellos no pueden o no desean hacer. En las
actividades no rutinarias manuales tienen limitada oportunidad de sustitución o
complementariedad y han tenido poco o nulo impacto tecnológico, ya que las
máquinas no han podido sustituir por completo a los trabajadores menos
calificados en ocupaciones domésticas, cuidado de niños o ancianos, conserjes,
choferes, meseros, entre otros no menos importantes.
Las tareas rutinarias manuales son altamente sustituibles con la tecnología, ya que
se caracterizan por ser sistemáticas, delimitadas, previamente establecidas y
altamente codificables, y se ubican principalmente en el sector industrial, por
ejemplo, los operadores de maquinaria o equipo.
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 38
El cuadro 1 muestra un claro ejemplo de las ocupaciones que integran cada una de
las tareas antes mencionadas:
Cuadro 1
El impacto de la tecnología en cuatro categorías ocupacionales
Fuente: Autor, et al (2003)
La hipótesis del cambio técnico sesgado es un elemento relevante en el aumento
de la desigualdad entre los distintos grupos de trabajadores calificados y no
calificados; por otro lado, la complementariedad de las tecnologías permite mayor
adaptación en las generaciones jóvenes; sin embargo, los individuos con mayor
edad siguen obteniendo mayores premios salariales por su experiencia.
39 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
III. Función de producción Cobb-Douglas de Acemoglu y Agregada de Autor
La sustitución de los trabajadores depende del costo de la tecnología, por lo
tanto un aumento en los precios de la misma puede hacer que se demanden más
trabajadores que realizan tareas rutinarias, desde la perspectiva de la eficiencia
económica (maximización de ganancias). Consecuentemente, una reducción de los
precios y la adquisición de computadoras en las empresas elevan la productividad
y la sustitución del trabajo rutinario por el no rutinario, incrementando la
productividad marginal de estos últimos y sus salarios.
Para determinar la sustitución de trabajadores que realizan tareas rutinarias por
las no rutinarias y el premio a la escolaridad, se utiliza en el modelo de Acemoglu
(2002) la función de producción de Cobb-Douglas, donde la empresa busca
maximizar los costos para un nivel deseado de producción. De igual manera Autor
et al. (2003) utiliza los rendimientos constantes a escala que indaga la
combinación de factores de la producción donde la tasa técnica de sustitución
entre factores es igual a su precio relativo. Expresa como varía la cantidad
producida por una empresa a medida que varía el uso de todos los factores que
intervienen en el proceso de producción en la misma proporción.
Se elaboró un panel de datos utilizando 32 ciudades por 9 ramas económicas con
un total de 2,880 observaciones. Las estimaciones se elaboraron en el periodo
2000 al 2009, para después agrupar dichas ciudades en seis regiones de México. Se
clasificaron a los trabajadores según Autor et. al (2003) en no rutinarios y
rutinarios en funciones analíticas y manuales.
El modelo de regresión se elaboró siguiendo la metodología de Autor et al (2003)
al quedar especificado de la siguiente forma:
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 40
ij
ijl
hh
ij
l
h
N
NS
w
w
log)log( 210
Donde:
l
h
w
wlog
es la razón logarítmica del salario mensual de los trabajadores
que realizan tareas no rutinarias sobre los rutinarios, 0 es la constante, h
ijS es
la escolaridad promedio de los no rutinarios,
ijl
h
N
N
log es la razón logarítmica
de participación de los trabajadores no rutinarios sobre los rutinarios, ij es el
término de perturbación aleatoria de los factores no observables.
Primeramente se llevan a cabo estimaciones del modelo general al utilizar la
agrupación de trabajadores que realizan tareas no rutinarias y rutinarias, y
posteriormente se realizan estimaciones para grupos de trabajadores específicos,
pero manteniendo la misma especificación anterior.
IV. Datos empleados
Los individuos que se seleccionaron en esta investigación son hombres y mujeres
de 16 a 65 años de edad que se encuentran ocupados y que perciben un salario en
el mercado laboral mexicano. Para agruparlos se utiliza la Clasificación Mexicana
de Ocupaciones (CMO) la cual brinda información acerca de la ocupación de la
Encuesta Nacional de Empleo Urbano (ENEU) y la Encuesta Nacional de Ocupación
y Empleo (ENOE) del INEGI. La CMO presenta tres niveles de desagregación. El
nivel más general lo constituye el grupo principal, el siguiente nivel es el subgrupo
41 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
y finalmente el grupo unitario. Los criterios que se siguieron para la formación del
conjunto de ocupaciones que constituyen cada grupo unitario son: un mayor grado
de homogeneidad en el nivel de calificación y en las tareas que realizan, y la
utilización de instrumentos, herramientas y/o materias primas similares para el
desempeño de las funciones de cada ocupación. El grupo unitario se distingue por
contar con una clave de cuatro dígitos, donde los dos primeros de izquierda a
derecha, indican el grupo principal, el tercero indica el subgrupo y el cuatro
indica el grupo unitario.
Para efectos de este trabajo se eligió trabajar con el grupo unitario, ya que
contiene un conjunto de ocupaciones individuales, éstas guardan una estrecha
relación entre sí, ya que realizan tareas muy similares y en muchos casos varias
descripciones son fenómenos de una misma ocupación, estas provienen de los
listados de los Censos de Población de 1970, de los catálogos de la Secretaría del
Trabajo y de las altas que se registraron en el Censo de Población de 1980, en el
Censo General de Población y Vivienda, 1990 y en la ENEU.
Primero se clasificaron las tareas no rutinarias y rutinarias para desagregar el
análisis en otras dos categorías de trabajadores, la primera se refiere a los que
realizan ocupaciones analíticas y la segunda a los manuales, en las tareas
analíticas retienen a los trabajadores más calificados, ya que son aquellas
actividades que requieren una mayor habilidad cognitiva del individuo, también
exige un nivel superior en la toma de decisiones y realizan tareas de planificación,
diseño, control, desarrollo de nuevos métodos y programas, dirección,
investigación, asesoría, así mismo elaboran planes y proyectos.
Por su parte, las tareas manuales, son aquellas que requieren de un mayor
esfuerzo físico y de alguna manera ya se encuentran definidas o delimitadas, en
esta categoría se incluyen tareas como elaboración de reportes, captura de datos,
ordenar, archivar, operar máquinas, seleccionar, acomodar, vigilar, verificar,
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 42
instalar, construir, dar mantenimiento, cargar y descargar materiales, sin
embargo, en ambas clasificaciones se pueden realizar tareas rutinarias y no
rutinarias.
Se utilizan las bases de datos de las ENEU 2000 al 2004 y las ENOE 2005 al 2009
donde se homologaron al considerar 32 ciudades al usar como referencia las
contenidas en la ENOE 2005. Se emplea la regionalización del territorio mexicano
sugerida por Hanson (2004), y que ha sido utilizada recientemente para realizar
investigaciones en el área económica y social. El mismo autor divide al país en seis
seis regiones: frontera, norte, capital, centro, sur y península.6 La justificación de
Hanson en su regionalización no solamente se basa en que los estados que las
integran tengan características geográficas y económicas en común, sino que,
además, intenta captar los impactos de la liberalización del comercio, los flujos
migratorios, la estructura de la inversión extranjera directa, los salarios y la
demanda de trabajo calificado y no calificado. La citada regionalización apoya a
Hanson (2004) en examinar: 1) el crecimiento de las industrias manufactureras y
el efecto que tiene este fenómeno en la demanda laboral; 2) las diferencias
salariales; y 3) la convergencia salarial entre México y los EE.UU., lo cual es de
suma utilidad para el objetivo de este trabajo.
Los salarios de los trabajadores son captados por las encuestas en forma mensual
en pesos corrientes mexicanos. En este estudio se calculan los salarios reales en
dólares estadunidenses a precios del año 2000 referidos al tercer trimestre del año
al deflactarlos por el índice de precios al consumidor por estratos de salarios del
Banco de México y al dividir su valor por el tipo de cambio promedio del peso por
el dólar del mismo trimestre.
6 De acuerdo a Hanson (2004), las regiones se conforman de la siguiente manera: Frontera: Baja California, Chihuahua,
Coahuila, Nuevo León, Sonora y Tamaulipas; Norte: Aguascalientes, Baja California Sur, Durango, Nayarit, SLP, Sinaloa y
Zacatecas; Centro: Colima, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos, Puebla, Querétaro, Tlaxcala y Veracruz;
Capital: DF y Edo. México; Sur: Chiapas, Guerrero y Oaxaca; y Península: Campeche, Tabasco, Quintana Roo y Yucatán.
43 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
V. Aplicación empírica
El objetivo de esta clasificación es observar el efecto que ha tenido el cambio
tecnológico en el mercado laboral mexicano, agrupando a los trabajadores según
sus características homogéneas, utilizando la clasificación propuesta por Autor et
al. (2003) basada en la categorización de tareas no rutinarias y rutinarias en
ocupaciones analíticas y manuales, intentando probar la hipótesis del cambio
tecnológico sesgado.
Estructura de ocupación en tareas no rutinarias y rutinarias
En el cuadro 2, se muestra la distribución de los trabajadores que realizan tareas no
rutinarias y rutinarias que se encuentran en ocupaciones analíticas y manuales del
2000 al 2009. En general se observa una mayor cantidad de trabajadores no rutinarios
en el mercado laboral mexicano con tendencia creciente en cada uno de los años
analizados. Al indagar dentro de cada una de las tareas, se observa una mayor
proporción de trabajadores no rutinarios ubicados en ocupaciones manuales, respecto
a su contraparte analítica, por otro lado dentro de los trabajadores que realizan
tareas rutinarias se encuentra una mayor cantidad de ocupados analíticos. Con lo
anterior se puede deducir que hay un aumento en la demanda de trabajadores que
realizan tareas no rutinarias y ocupaciones manuales en forma consistente en cada
uno de los años.
Se aprecia que existe una mayor cantidad de trabajadores con bajo nivel de estudios
en el mercado laboral mexicano, contrario a lo que sucede en los países
desarrollados, donde ha aumentado el número de ocupados con mayores niveles
educativos Katz y Murphy (1992), Berman et al. (1993), Acemoglu (2002), Autor et al.
(2008) entre otros.
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 44
Cuadro 2
Trabajadores de acuerdo a su clasificación en tareas no rutinarias y rutinarias por tipo de ocupación en México, 2000-2009.
Fuente: Elaboración propia con la base de datos de la ENEU y ENOE al tercer trimestre y factores de expansión.
El avance de la informática marca una ampliación del conjunto de tareas que
pueden realizar las computadoras, ya que pueden sustituir el trabajo humano en
un gran conjunto de actividades que implican realizar procesos de
almacenamiento, cálculos, coordinación, comunicación y recuperación de
información que finalmente presentan cierta mecanización.
Bresnahan et al (1999) menciona que en las últimas tres décadas en los Estados
Unidos, las computadoras han sustituido las funciones de algunos empleos como la
de los contadores, cajeros, operadores de telefonía y otros manipuladores de
información que realizan tareas repetitivas, sin embargo, en la economía
mexicana eso no parece estar sucediendo ya que las ocupaciones que han ido
aumentado su participación en el mercado laboral son las no rutinarias-manuales y
estas tienen limitadas oportunidades de sustitución o complementariedad, debido
a que realizan actividades que no tienen un impacto tecnológico como limpieza,
cuidado de niños y ancianos, conserjes, conductores de vehículos, etc.
45 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
Las tareas no rutinarias-analíticas, tienen mayor grado de complementariedad con
las computadoras, debido a que desempeñan tareas cognitivas que implican
creatividad, emitir un diagnóstico médico, la resolución de problemas
generalizados y complejos definitivamente no las puede realizar una máquina por
sí misma, pero en el mercado mexicano se observa una tendencia estable a la baja
en esta categoría ocupacional.
Por su parte, los trabajadores que realizan tareas rutinarias manuales son los que han
tenido una participación menor en el mercado con tendencia decreciente, la
característica principal de este tipo de empleo es que son los más susceptibles de
sustitución por la tecnología debido a que realizan actividades altamente codificables
y repetitivas como operación de maquinaria, artesanos y trabajadores fabriles, etc.
Por lo tanto, se puede argumentar que la estructura del mercado laboral mexicano
está integrada en su mayoría por trabajadores no rutinarios en ocupaciones manuales
y en menor medida por los rutinarios manuales, donde la tecnología debiera estar
sustituyendo trabajadores como en el caso de Estados Unidos (Autor et. al 2003); sin
embargo, en nuestro país no parece estar sucediendo dicho fenómeno.
Una posible explicación puede ser que los trabajadores no rutinarios manuales son
difíciles de sustituir, debido a la naturaleza de las funciones que realizan, otra razón
podría ser que los salarios de ellos son los más bajos en relación a otras ocupaciones,
esto puede ser un incentivo para su contratación. Por su parte, los individuos que
realizan tareas rutinarias manuales, podrían estar reduciendo su participación en el
mercado de trabajo, debido a que sus salarios podrían estar siendo mayores al costo
de la tecnología, ya que, como se ha mencionado, estos son los más sustituibles. Lo
anterior se puede observar en la gráfica 1.
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 46
15
20
25
30
35
40
Po
rce
nta
je
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
No rutinario-Analítico No rutinario -manual
Rutinario-Analítico Rutinario-Manual
en ocupaciones analiticas y manuales en México del 2000 al 2009
Grafico 1. Estuctura de trabajadores en tareas no rutinarias y rutinarias
Fuente: Elaboración propia con base en la ENEU y ENOE, años respectivos.
Horbath (2005) asevera que la apertura externa y la integración económica de
México al mercado internacional ha tenido fuertes impactos en las economías
regionales y estatales, provocando cambios sectoriales e incrementando el peso
de aquellos sectores productivos de bienes y servicios, por ende existen
diferencias regionales en el país en cuanto a sus características tecnológicas y las
estrategias organizacionales, provocados por el efecto en la desigualdad de los
flujos de inversión financiera y otros capitales, por lo que se esperaría que la
demanda de trabajo se comportará de manera heterogénea entre ellas,
favoreciendo a la región frontera, norte y capital con mayores requerimientos de
mano de obra que realiza tareas no rutinarias en ocupaciones analíticas.
La gráfica 2 presenta la estructura laboral por regiones en el país. La información
muestra un aumento de trabajadores que realizan tareas no rutinarias en
ocupaciones manuales en el país y en cada una de las regiones analizadas del 2000
al 2009, mientras las otras categorías muestran una tendencia decreciente,
Gráfica 1
Estructura de trabajadores en tareas no rutinarias y rutinarias
por ocupaciones analíticas y manuales en México, 2000-2009
47 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
Gráfica 2
Estructura de trabajadores en tareas no rutinarias y rutinarias
Por ocupaciones analíticas y manuales en regiones de México,
2000-2009
15
20
25
30
35
40
Porc
enta
je
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
No rutinarios-Analíticos No rutinarios-Manuales
Rutinarios-Analíticos Rutinario-Manuales
Frontera
15
20
25
30
35
40
Porc
enta
je
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
No rutinarios-Analíticos No rutinarios-Manuales
Rutinarios-Analíticos Rutinarios-Manuales
Norte
15
20
25
30
35
40
Porc
enta
je
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
No rutinarios-Analíticos No rutinarios-Manuales
Rutinarios-Analíticos Rutinarios-Manuales
Centro
15
20
25
30
35
40
Porc
enta
je
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
No rutinarios-Analíticos No rutinarios-Manuales
Rutinarios-Analíticos Rutinarios-Manuales
Capital
10
20
30
40
50
Porc
enta
je
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
No rutinarios-Analíticos No rutinarios-Manuales
Rutinarios-Analíticos Rutinarios-Manuales
Sur
10
20
30
40
Porc
enta
je
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
No rutinarios- Analíticos No rutinarios-Manuales
Rutinarios-Analíticos Rutinarios-Manuales
Península
Fuente: Elaboración propia con base en la ENEU y ENOE, años respectivos.
Gráfica 2. Estructura de trabajadores en tareas no rutinarias y rutinariasen ocupaciones analiticas y manuales en regiones de México, 2000-2009.
principalmente en las ocupaciones rutinarias manuales. Al respecto, se observa
que la reducción en la demanda por trabajo rutinario manual ha sido mayor en las
regiones sur y la península, en el resto de las regiones se presenta una reducción
pero con menor intensidad, sobre todo con énfasis en la región frontera, norte y
centro.
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 48
Una posible explicación que se tiene sobre el aumento de trabajadores no
rutinarios-manuales es el acentuado dinamismo en los servicios, ya que el perfil
de estos trabajadores suele ubicarse en este sector, lo contrario sucede para el
caso de los trabajadores rutinarios-manuales que son los que menos participación
tienen y estos se ubican en el sector industrial, donde se ha encontrado que ha
perdido participación en los últimos años según Castro (2005).
El cambio tecnológico y la prima salarial
El cambio tecnológico hace esperar un incremento en la demanda de trabajo en
las áreas tecnológicas respecto a las no tecnológicas, principalmente de trabajo
calificado y por ende, un incremento en su salario sobre el no calificado,
resultados esperados de acuerdo al modelo de Acemoglu (2002); sin embargo, los
resultados también se reflejarán en los diferenciales salariales entre regiones,
toda vez que el impacto no ocurre de manera homogénea, sino que deberían
resultar más beneficiadas aquellas que cuentan con una oferta laboral más
calificada.
La evolución del salario promedio constituye un punto de partida para analizar la
estructura salarial. Al respecto, en el cuadro 3 se presentan las remuneraciones
promedio por tipo de trabajadores durante los años de estudio. En el país se
observa que los trabajadores en ocupaciones analíticas tienen una mayor
remuneración, lo cual es razonable suponer dada su mayor dotación de capital
humano, pero dentro de estos existen diferencias importantes entre ocupados que
realizan tareas no rutinarias con respecto a las rutinarias, mientras que los
trabajadores manuales parece no presentar diferencias significativas.
49 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
A lo largo del periodo se aprecia fluctuaciones en las remuneraciones, con
incrementos a mediados de la década y reducciones en la segunda mitad,
especialmente de los trabajadores no remunerados analítico.
Cuadro 3
Salarios promedio de los trabajadores en tareas no rutinarias y rutinarias por
ocupaciones analíticas y manuales en México, 2000-2009.
(Salarios en dólares, 2000=100)
Fuente: Elaboración propia con la base de datos de la ENEU y ENOE, años respectivos.
En la gráfica 4, se presenta la razón salarial entre tareas no rutinarias y rutinarias
para México. Se puede observar que las remuneraciones son favorables a los
trabajadores que realizan tareas no rutinarias ya que la curva siempre es mayor a
1. Cuando se analiza dentro del periodo de estudio, los resultados revelan una
caída en el 2003 y una ligera recuperación en el 2008. Un elemento importante en
la explicación en la caída de los salarios, es el hecho de que en México se han
vivido varias crisis económicas y una de las estrategias de los gobiernos para
contrarrestarlas son las elaboración y aplicación de las políticas de estabilización
y de ellas se deriva la fijación de los topes salariales que tienen como
consecuencia la pérdida del poder adquisitivo. Otro elemento importante es que
la mayor parte de los trabajadores en tareas no rutinarias están ubicados en
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 50
ocupaciones manuales y como se observó en los cuadros 2 y 3 reciben menores
salarios que su contraparte analítica.
Gráfica 4 Razón salarial en tareas no rutinarias y rutinarias en México, 2000-2009
Fuente: Elaboración propia con base en la ENEU y ENOE, años respectivos.
En el gráfica 5, se presenta la evolución del diferencial salarial en el periodo para
los trabajadores no rutinarios y rutinarios, así como la razón por ocupación en
actividades analíticas y manuales. La razón se encuentra a favor de los
trabajadores que realizan tareas no rutinarias sobre los rutinarios. Al realizar el
análisis dentro de las categorías, se encontró que la razón opera a favor de los
empleados que se ubican en ocupaciones analíticas frente a los manuales. Lo que
involucra, que los trabajadores analíticos reciben un mayor premio a la habilidad
y se han visto favorecidos por el cambio tecnológico, lo que implicaría que existe
una mayor complementariedad de estos con dicha tecnología en relación a su
contraparte manual.
11
.31
.61
.9
wn
r/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
Grafica 1. Razón salarial en tareas no rutinarias y rutinariasen México, 2000 -2009
51 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
11.
52
2.5
3
wa/
wm
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
No rutinaria Rutinarias
en ocupaciones analíticas y manuales en México del 2000 al 2009
Grafico 3. Razón salarial de los trabajadores en tareas no rutinarias y rutinarias
Los salarios de los trabajadores que realizan tareas no rutinarias son más altos que
aquellos que sólo realizan tareas rutinarias, una posible explicación sería que son
complementarios con la tecnología, lo que incrementa la productividad marginal
de las empresas y genera diferencia salarial entre los trabajadores no rutinarios y
rutinarios, esto provocaría que se incrementará la desigualdad entre ambos grupos
de trabajadores.
También, la gráfica 5 muestra una tendencia decreciente en el caso de la razón
salarial de los no rutinarios, a diferencia de los rutinarios donde parece haber
cierta estabilidad a lo largo del periodo analizado, un elemento importante en la
explicación de este fenómeno, es el hecho de que los salarios de los no rutinarios-
manuales podrían estarse recuperando según se muestra en el cuadro 3 a razón de
una mayor demanda, mientras que en caso de los trabajadores rutinarios sus
salarios son los más bajos pero con una mayor estabilidad debido principalmente a
la fijación de topes salariales y el establecimiento de salarios mínimos para este
grupo de trabajadores.
Fuente: Elaboración propia con base en la ENEU y ENOE, años respectivos.
Gráfica 5 Razón salarial en tareas no rutinarias y rutinarias
por ocupaciones analíticas y manuales en México, 2000-2009
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 52
Por su parte, la gráfica 6 presenta la evolución de la razón salarial para los no
rutinarios sobre los rutinarios en ocupaciones analíticas. La razón opera en favor de
los empleos en tareas no rutinarias para todas las regiones de México. Al analizar por
regiones se observa que la razón en México es mayor en relación a la frontera y la
centro, no así para el resto de las regiones mexicanas. Se observan reducciones en el
diferencial para las regiones del sur y la península y en el caso de la capital, si bien
es bastante errática su tendencia también es a la baja. El caso de la región norte
presenta un comportamiento más estable y muy similar a la razón salarial nacional,
pero con propensión a la baja.
Gráfica 6
Razón salarial en tareas no rutinarias y rutinarias por ocupaciones analíticas,
en regiones de México, 2000-2009.
11.5
22.5
3
wnr/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Frontera
Frontera
11.5
22.5
3
wnr/r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Norte
Norte1
1.5
22.5
3
wnr/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Centro
Centro
11.5
22.5
3
wnr/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Capital
Capital
11.5
22.5
3
wnr/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Sur
Sur
11.5
22.5
3
wnr/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Península
Península
Fuente: Elaboración propia con base en la ENEU y ENOE, años respectivos.
Gráfica 2. Razon salarial en tareas no rutinarias y rutinarias de ocupaciones analíticasen regiones de México, 2000-2009.
53 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
La gráfica 7 muestra la evolución de la razón salarial producida por regiones para los
no rutinarios sobre los rutinarios en ocupaciones manuales. La razón opera en favor
de los empleos en tareas no rutinarias para todas las regiones de México, excepto
para la región sur. En la región frontera y capital se observa un incremento en los
salarios a favor de los no rutinarios muy por encima de la curva a nivel nacional, no
así para el resto de las regiones mexicanas. Se revelan incrementos en el diferencial
para las regiones del norte, centro y península, en el caso de la sur, se encuentra
muy por debajo de la nacional su tendencia también es a la baja (con valores iguales
o menores a 1).
Con lo anterior se puede argumentar que existe un mayor salario de trabajadores no
rutinarios manuales en la frontera, esto puede deberse a que existe una mayor
demanda del tipo de mano de obra manual en actividades que no se refieren al
sector industrial dando énfasis a otro tipo de empleo en sectores tradicionales como
servicios de bajo valor agregado como limpieza, comercio, actividades domésticas,
entre otras, lo contrario estaría sucediendo en el sur, donde este tipo de trabajo es
castigado con salarios más bajos comparado con los trabajadores rutinarios manuales
que se ubican preferentemente en la industria.
La razón salarial para los trabajadores no rutinarios analíticos sobre los rutinarios
manuales se presenta en la gráfica 8, donde se observa, tal como se esperaría, que la
razón opera en favor de los empleos en tareas no rutinarias analíticos para todas las
regiones de México. En este análisis, la razón salarial nacional es relativamente
superior para todas las regiones excepto para la capital. Se observan incrementos en
el diferencial para las regiones de la frontera, norte y centro, en el caso de la sur y la
península el comportamiento de la curva es más estable pero con una tendencia a la
baja.
Observando el comportamiento en el tiempo se puede argumentar que en México y
en todas las regiones la razón salarial muestra una tendencia decreciente, esto
11.
52
2.5
33.
5
wnr
a/w
rm
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Frotera
Frontera
11.
52
2.5
33.
5
wnr
a/w
rm
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Norte
Norte
11.
52
2.5
33.
5
wnr
a/w
rm
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Centro
Centro
11.
52
2.5
33.
5
wnr
a/w
rm
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Capital
Capital
11.
52
2.5
33.
5
wnr
a/w
rm
2000 2002 2004 2006 2008 2010Años
México Sur
Sur
11.
52
2.5
33.
5
wnr
a/w
rm
2000 2002 2004 2006 2008 2010Años
México Península
Península
Fuente: Elaboración propia con base en la ENEU y ENOE, años respectivos.
Gráfica 4. Razón salarial en tareas no rutinarias análiticas y rutinarias manualesen regiones de México, 2000-2009.
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 54
significa que los trabajadores rutinarios manuales tienden a recuperar su estabilidad
salarial respecto a los no rutinarios analíticos. A la luz de la HCTS se esperaría que la
demanda y los salarios de los trabajadores rutinarios manuales decrecieran debido a
que éstos son los que tienen una mayor propensión a ser sustituidos, pero en el caso
de la economía mexicana parece suceder lo contrario.
Gráfica 7
Razón salarial en tareas no rutinarias y rutinarias
en ocupaciones manuales, en regiones de México, 2000-2009
El comportamiento de las gráficas 6, 7 y 8 en conjunto revelan precisamente la
conducta en el premio por habilidades reflejado por las razones salariales en
tareas no rutinarias sobre rutinarias según el tipo de ocupación analítica o manual
con tendencias heterogéneas según la región de referencia. En términos
generales, la evidencia muestra que la razón salarial es siempre a favor del
trabajo no rutinario; sin embargo, en la gráfica 7 indica que la razón salarial de
.91.1
1.2
1.3
1
wnr/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Frontera
Frontera
.91.2
11.1
1.3
wnr/r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Norte
Norte
.91.1
1.2
11.3
wnr/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Centro
Centro
.91.1
1.2
11.3
wnr/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Capital
Capital
.91.1
1.2
11.3
wnr/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Sur
Sur
.91.1
1.2
11.3
wnr/w
r
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Años
México Península
Península
Fuente: Elaboración propia con base en la ENEU y ENOE, años respectivos.
Gráfica 3. Razón salarial en tareas no rutinarias y rutinarias de ocupaciones manualesen regiones de México, 2000-2009.
55 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
los trabajadores que se encuentran en ocupaciones manuales viene decreciendo
más rápidamente que lo mostrado en las gráficas 6 y 8.
Se observa entonces, que el premio a la habilidad se encuentra en favor del
trabajo no rutinario, principalmente en ocupaciones analíticas. Los resultados
presentados reflejan que existe una mayor brecha salarial entre los trabajadores
no rutinarios analíticos sobre los rutinarios manuales, por lo que se puede deducir
que en el mercado laboral mexicano existe un mayor premio hacia el trabajo más
calificado (con mayor educación) tal como lo predice la HCTS y como se esperaría,
aunque en el periodo de estudio esta razón salarial muestra una tendencia
decreciente, contrario a lo esperado de acuerdo a la HCTS.
Estimaciones por MCO del premio a la escolaridad y la sustitución de trabajadores
La sustitución de los trabajadores depende del costo de la tecnología, por lo tanto
un aumento en los precios de la misma puede hacer que se demanden más
trabajadores que realizan tareas rutinarias, lo contrario sucedería con una
reducción de los precios y la adquisición de maquinaria y equipos (computadoras)
en las empresas, esto tendría efectos positivos en la productividad y la sustitución
del trabajo rutinario por el no rutinario, incrementando la productividad marginal
de estos últimos y sus salarios.
Para determinar el premio relativo a la escolaridad y los cambios en la oferta
(sustitución), como ya se mencionó, se utiliza el modelo de Autor et. al (2003) al
analizar los rendimientos relativos de los trabajadores. En el cuadro 5, se
muestran las estimaciones utilizando como variable dependiente el logaritmo de
la razón salarial del ingreso promedio de trabajadores no rutinarios y rutinarios en
función de los años de escolaridad promedio de trabajadores no rutinarios y oferta
relativa de trabajadores no rutinarios y rutinarios. El premio relativo a la
habilidad (año de escolaridad) para México es de 4.7 por ciento , mientras que por
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 56
regiones, la mayor tasa se presenta para la región norte con 5.9 por ciento y
menor para la región frontera con 3.4 por ciento, referente al análisis de la oferta
los resultados indican que conforme aumenta el trabajo no rutinario sobre los
rutinarios (oferta relativa) la tasa de rentabilidad de los no rutinarios disminuye
para México, lo mismo sucede en el resto de las regiones, siendo mayor en la
región capital y menor para península.
¿Qué puede estar sucediendo detrás de estos hechos? Acemoglu (2002) demuestra
que un aumento de la prima educativa de los no rutinarios analíticos impulsada
por el cambio tecnológico hace que aumente la oferta relativa de esta mano de
obra, que es más complementaria con la tecnología. Sin embargo, en el caso del
mercado laboral mexicano, se revela que el incremento por el premio a la
educación ha provocado una sobreoferta de trabajo no rutinario y ésta, a su vez,
no ha sido cubierta por la demanda, lo que indicaría un efecto negativo en las
remuneraciones relativas, indicando con ello la presencia de efecto sustitución,
aunque leve.
En el cuadro 6, se analiza el subgrupo de trabajadores no rutinarios y rutinarios
ubicados en tareas analíticas, primeramente se muestra el premio a la escolaridad
para los trabajadores no rutinario en México, donde se obtiene un rendimiento de
3.3 por ciento, entre regiones se observa claramente una mayor rentabilidad para
la capital y menor para la sur con tasas de 5.4 por ciento y 2 por ciento
respectivamente. En cuanto al análisis de la oferta los resultados indican que
conforme aumenta el trabajo no rutinario analítico sobre el rutinario analítico el
salario de los primeros disminuye en 5.8 por ciento para México, siendo menor
para la capital con -10 por ciento y para la región norte con -4.2 por ciento.
La HCTS predice que los trabajadores no rutinarios analíticos son los más
compatibles con la tecnología y por lo tanto son los menos sustituibles, sin
embargo, cuando se elabora el análisis utilizando el modelo de Autor et. al (2003)
57 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
la hipótesis no parece cumplirse en el mercado laboral mexicano, una razón puede
ser que las empresas no están incorporando tecnología en sus procesos productivos
y estos son más intensivos en manos de obra.
Cuadro 5 Premio a la escolaridad, cambio en la oferta y sustitución de trabajadores en
tareas rutinarias y no rutinarias en regiones de México. (Panel 2000-2009)
Premio a la habilidad Cambio en la Oferta
México .0475436 (21.76) **
-.1010231 (-22.94) **
Frontera .0343016 (6.65) **
-.0953061 (-9.21) **
Norte .0591761 (13.04) **
-.112351 (-12.54) **
Centro .0488344 (12.39) **
-.1013511 (-13.23) **
Capital .0523638 (6.51) **
-.1202351 (-7.21) **
Sur .0431104 (6.07) **
-.0941957 (-6.35) **
Península .0456371 (6.95) **
-.0891819 (-6.19) **
N México= 2880
Frontera= 540
Norte= 630
Centro= 900
Capital= 180
Sur= 270
Península= 360
Los valores t entre paréntesis. Estadísticamente significativo al 99%*, al 95%**. Fuente: Elaboración propia con la base de datos de la ENEU y ENOE, años respectivos.
En el cuadro 7, se realiza el análisis con el subgrupo de trabajadores no rutinarios
y rutinarios analíticos, los resultados muestran que el premio a la escolaridad es
menor que en los estudios anteriores, lo cual se debe que se obtuvo de
trabajadores no rutinarios manuales que cuentan con niveles de escolaridad
relativamente bajos comparados las otras clasificaciones, por lo tanto es de
esperarse que existan tasas de rentabilidad más bajas que en los análisis
anteriores, a nivel nacional se tiene una tasa de rentabilidad relativa de 2.8 por
ciento, por regiones se aprecia una heterogeneidad importante, con valores que
van de 7.3 para la capital hasta 2.8 en la frontera, mientras el coeficiente de la
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 58
oferta relativa, como se esperaría una efecto negativo sobre la remuneración
relativa, que comparado con las estimaciones previas indican un bajo nivel de
sustitución, con diferencias significativas por regiones.
Cuadro 6 Premio a la escolaridad, cambio en la oferta y sustitución de trabajadores en
tareas rutinarias y no rutinarias en ocupaciones analíticas en regiones de México, (panel 2000-2009)
Premio a la habilidad Cambio en la Oferta
México .0334879 (10.43) **
-.0581386 (-11.16) **
Frontera .0222598 (3.16) **
-.0749665 (-6.13) **
Norte .0308091 (4.69) **
-.0427076 (-3.96) **
Centro .0355501 (6.13) **
-.0506751 (-5.63) **
Capital .0541824 (4.48) **
-.1050912 (-5.51) **
Sur .0207547 (1.69) *
-.056502 (-2.99) **
Península .0533763 (5.71) **
-.0707965 (-4.52) **
N México= 2880
Frontera= 540
Norte= 630
Centro= 900
Capital= 180
Sur=270 Península= 360
Los valores t entre paréntesis. Estadísticamente significativo al 99%*, al 95%**. Fuente: Elaboración propia con la base de datos de la ENEU y ENOE, años respectivos.
Los resultados entre los trabajadores no rutinarios analíticos y rutinarios
manuales, se presentan en el cuadro 8 y muestra que el premio a la escolaridad
de los trabajadores no rutinarios manuales para México es de 2.8 por ciento,
siendo mayor para la capital con 7.3 por ciento y menor para la frontera con 2.8
por ciento. El análisis de la oferta dejar ver que, conforme aumenta el trabajo no
rutinario sobre el rutinario manual, la tasa de rentabilidad baja en 3.7 por ciento
en México, mientras que por regiones la capital es la que presenta el mayor efecto
negativo de la oferta relativa sobre los salarios relativos y, es la menos insensible
la región península.
59 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
Un elemento importante en la explicación de estos resultado se sustenta en la
HCTS ya que lo que predice es una sustitución de trabajadores menos calificados
por los calificados, sin embargo, estos resultados no coinciden por los encontrados
por Acemoglu (2002) y Autor et al (2003) para países desarrollados con sustitución
de 1 a 2 trabajadores no calificados por calificados y para América Latina por la
evidencia mostrada por Arango et. al (2005), para el caso de Colombia, con una
sustitución de 5 a 18 trabajadores no calificados por calificados, por su parte
Gallego (2006) revela para Chile una sustitución de 1.39 a 1.67 no calificados por
calificados, en México no se encuentra evidencia de sustitución, sino de
complementariedad clasificando a los trabajadores en tareas no rutinarias y
rutinarias.
Cuadro 7
Premio a la escolaridad, cambio en la oferta y sustitución de trabajadores en
tareas no rutinarias y rutinarias en ocupaciones manuales en regiones de
México, (panel 2000-2009)
Premio a la habilidad Cambio en la Oferta
México .0179685 (3.53) **
-.0344463 (-7.95) **
Frontera -.0157845 (-1.37) *
-.0199771 (-2.23) **
Norte .031622 (2.56) **
-.0400332 (-4.06) **
Centro .0235687 (2.70) **
-.0371578 (-4.88) **
Capital .0338627 (1.35) *
-.0321118 (-1.96)
Sur .0310081 (1.99) *
-.0632382 (-4.25) **
Península .0130172 (0.88) *
-.0179478 (-1.28) *
N México= 2880
Frontera= 540
Norte= 630
Centro= 900
Capital= 180
Sur=270 Península= 360
Los valores t entre paréntesis. Estadísticamente significativo al 99%*, al 95%**. Fuente: Elaboración propia con la base de datos de la ENEU y ENOE, años respectivos.
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 60
Cuadro 8
Premio a la escolaridad, cambio en la oferta y sustitución de trabajadores en
tareas no rutinarias analíticas y rutinarias manuales en regiones de México.
(panel 2000-2009)
Premio a la habilidad Cambio en la Oferta
México .0286253 (7.71) **
-.0378308 (-10.15) *
Frontera .0286637 (3.68) **
-.0309362 (-3.81)
Norte .0315289 (3.97) **
-.0337346 (-4.33) **
Centro .0373273 (5.62) **
-.0433361 (-6.72) **
Capital .0736648 (5.19) **
-.0862817 (-6.59) **
Sur -.0009558 (-0.07) ***
-.0307708 (-2.23) **
Península .0043614 (0.40) ***
-.0202817 (-1.65) *
N México= 2880
Frontera= 540
Norte= 630
Centro= 900
Capital= 180
Sur=270 Península= 360
Los valores t entre paréntesis. Estadísticamente significativo al 99%*, al 95%**; No significativo***. Fuente: Elaboración propia con la base de datos de la ENEU y ENOE, años respectivos.
Reflexiones finales
Durante el periodo de estudio 2000 al 2009 y para el caso de las 6 regiones
integras por 32 ciudades analizadas, se presentaron por lo menos dos hechos que
afectaron la estructura salarial del mercado laboral mexicano: un mayor número
de trabajadores que realizan tareas no rutinarias principalmente en ocupaciones
manuales con menor impacto para los rutinarias manuales y marcadas diferencias
salariales entre trabajadores no rutinarios y rutinarios, favoreciendo,
básicamente, a los empleados no rutinarios analíticos que son los que cuentan con
mayores niveles de educación; sin embargo, se observa que en el análisis de la
razón salarial, tomando como referencia al personal ocupado en actividades no
61 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
rutinarias, general o por tipo de tareas analíticas o manuales, la curva presenta
tendencia decreciente. Una posible explicación son las suscitadas crisis
económicas y las políticas de estabilización que no ha dejado que los salarios
crezcan a tasa constantes en los años analizados.
Al respecto, se presenta una reducción en la demanda por trabajo rutinario
manual en las regiones sur y la península, en el resto de las regiones también
presenta una descenso pero con menor intensidad, sobre todo con énfasis en la
región frontera, norte y centro lo que se puede deber a que en estas regiones la
actividad económica predominante son los servicios turísticos, restaurantes y
comercios y no la industria que es en la que se enfoca el trabajo rutinario manual.
La demanda de la fuerza laboral entre regiones se ha visto diferenciada por la
recepción de flujos de inversión, capitales, tecnología y estrategias
organizacionales en las empresas, al respecto se observa una reducción en la
demanda de trabajo rutinario manual principalmente en las regiones sur y
península. El análisis de la razón salarial revela que ésta opera a favor del empleo
no rutinario en México y para cada una de sus regiones. Al respecto, se presenta
una reducción en la demanda por trabajo rutinario manual en las regiones sur y la
península, en el resto de las regiones se presenta una reducción pero con menor
intensidad, sobre todo con énfasis en la región frontera, norte y centro.
La estimaciones del premio salarial relativo indica la existencia de una relación
positiva con las habilidades de los trabajadores calificados en actividades no
rutinarias analíticas, pero a su vez que la oferta relativa incide desfavorablemente
sobre los salarios relativos, lo cual puede ser un indicador de que la demanda de
trabajo no rutinario analítico no ha crecido en la magnitud, impactando sobre el
comportamiento de los salarios, que se aprecia en la razones salariales y mediante
los coeficientes de la oferta relativa, lo que parece indicar que no se cumple, al
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 62
menos no en su totalidad, lo que predice la HCTS en términos que, no obstante el
crecimiento de la oferta relativa de los trabajadores calificados, producto del
aumente en el premio a la habilidad, la demanda relativa, asociada con un cambio
tecnológico sesgado, pudiera crecer más que la oferta ocasionando un crecimiento
en los salarios relativos.
Cuando para el caso de México, existen pocos trabajos previos con estas
características que permitan hacer un comparativo7, en este sentido se puede
decir que es una de las aportaciones del documento, los estudios más recientes
sobre desigualdad salarial (Rodríguez et al (2011), Castro y Morales (2011), Castro
y Huesca (2007), Castro (2007) entre otros), permiten establecer similitudes en
términos de una reducción en la brechas salariales, asociadas principalmente con
una caída relativa en las remuneraciones de los trabajadores más calificados, lo
cual se asociada a un crecimiento de la oferta, la cual no encuentra una
compensación en la demanda, asociado con una reducida capacidad de la
actividad manufacturera para generar los empleos requeridos, acompañado de un
lento e inestable crecimiento de la actividad económica nacional en los últimos
lustros
Agradecimientos
Los autores agradecen el apoyo otorgado por Conacyt para la realización de este
trabajo mediante el financiamiento al proyecto CB-2008-01, así mismo se
agradece el apoyo de Luis Huesca.
Referencias
Acemoglu, Daron (2002), “Technical Change, Inequality, and the Labor Market”,
Journal of Economic Literature, Vol. 40, No. 1, pp. 7-72.
7 Para una revisión sobre documentos previos en México véase Huesca, et al (2010).
63 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
Arango, Luis Eduardo, Carlos Esteban Posada y José Darío Uribe (2005), “Cambios
en la estructura de los salarios urbanos en Colombia 1984-2000”, Lecturas
de Economía, No. 63, pp. 1-38.
Asenjo, Oscar de Juan y López Santiago, Luis Antonio (2004), “Cambio técnico y
cambio ocupacional en la economía española (1980-2000)”, Cuadernos de
Economía. Universidad de Castilla-La mancha, Vol. 27, 003-032, Pp. 1-30.
Autor, David, Lawrence Katz y Alan Kruger (1998), “Computing inequality: Have
computers changed the labor market?” Quarterly Journal of Economics,
113, Harvard University‟s Department of Economics, Cambridge, pp.
1169-1213
Autor, David, Frank Levy y Richard Murnane (2003). The Skill content of recent
technological change: An empirical exploration”, Quarterly Journal of
Economics, 118 (4), Harvard University‟s Department of Economics,
Cambridge, pp. 1279-1333
Autor, David, Lawrence Katz y Melissa Kearney (2008), “Trends in U.S. wage
inequality: Revising the revisionists”, The Review or Economics Statistics,
90 (2), Harvard University‟s Kennedy School of Government, Cambridge,
pp. 300-323.
David, Frank, Levy y Richard Murnane (2003), “The skill content of recent
technological change: An empirical exploration”, The Quarterly Journal
of Economics, pp. 1279-1333.
David, Katz, Lawrence y Kearney, Melissa (2008), “Trends in U.S. wage inequality:
Revising the revisionists”, The Review of Economic and Statistics, Vol. XC,
Num. 2 pp. 300-323.
David, Katz, Lawrence y Krueger, Alan (1998). "Computing Inequality: Have
Computers Changed the Labor Market?" Quarterly Journal of Economics
Vol. 113, Núm. 4, pp. 1169-1213.
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 64
Berman, Eli, Bound, John y Griliches, Zvi (1993), “Changes in the demand for
skilled labor within U.S. manufacturing industries: evidence from the
annual survey of manufacturing”, National Bureau of Economic Research,
Working Paper Series, No. 4255, pp. 1-38.
Bresnahan, Timothy, Erik Brynjolffson y Lorin Hitt (1999), “Information
technology, workplace organization, and the demand for skilled labor:
firm-level evidence”, National Bureau of Economic Research, Working
Paper Series, No. 7136. pp. 1-47.
Canudas, González Rocío (2001) "La remergencia del capital humano en el marco
de los tres paradigmas", Investigaciones Económicas, Vol. LXI, No. 235, pp.
13-44.
Castro D. (2007) “Disparidad salarial urbana en México, 1992-2002”, Estudios
Sociales, Vol. XV, No. 29, pp. 118-153.
Castro D. (2005). Salarios y desigualdad territorial en las áreas urbanas de México,
1992-2002, Tesis Doctoral en Economía. Universidad Autónoma de
Barcelona. Departamento de Economía Aplicada. pp. 1-262.
Castro D. y Huesca L. (2007) “Desigualdad salarial en México: una revisión”,
Papeles de Población, No. 54, pp. 225-264.
Castro D. y Morales B. (2011) “Evolución de la desigualdad salarial regional en
México, 1994-2003”, Frontera Norte, Vol. 23, No. 45, pp. 35-65.
Gallego, Francisco (2006), “Skill preminun in Chile: Studying the skill bias
technical change hypothesis in the south. Working Paper, No. 363, pp. 1-
46.
Hanson, Gordon (2004), “What has happened to wages in México since NAFTA?
Implications for hemispheric free trade”, en: FTAA and Beyond: Prospects
65 Rodríguez Pérez y Castro Lugo
for Integration in the Americas, Tony Estevadeordal, Dany Rodrick, Alan
Taylor, Andres Velasco, eds. Cambridge Harvard University Press.
Horbath Jorge Enrique (2005) “Desigualdad Tecnológica regional de México al
iniciar el siglo XXI: Limitantes para la integración y la cohesión social”,
Ecos de Economía. No. 20. pp. 93-116.
Huesca Luis, Castro D. y Rodríguez R. (2010) “Cambio tecnológico, y sus efectos
en el mercado de trabajo: una revisión analítica”, Economía, Sociedad y
Territorio, Vol. X, No. 34, pp. 749-779.
Katz, L. y K. Murphy (1992) “Changes in Relative Wages, 1963-1987: Supply and
Demand Factors”, Quarterly Journal of Economics, Vol. 107.
Oliver A. J. , Ramos X. y Raymond J. L. (2001a), “Recent trends in Spanish income
distribution: A robust picture of falling income inequality. Universidad
Autónoma de Barcelona, Departamento de Economía Aplicada,
Documento de Trabajo. No. 01.06.
Oliver A. J. , Ramos X. y Raymond J. L. (1999), “Not All University Degrees Yield
the Same Return: Private and Social Returns to Higher Education for
Males in Spain”, Universidad Autónoma de Barcelona, Departamento de
Economía Aplicada, Documento de Trabajo, No. 99.04. pp.1-21.
Oliver A. J., Raymond J. L. y Sala H. (2001b) “Necesidad de formación en el
mercado de trabajo español: composición del empleo y estructura
productiva”. Universidad Autónoma de Barcelona, Departamento de
Economía Aplicada, Documento de Trabajo. No. 01.17. pp. 1-30.
Cambio tecnológico y sustitución del trabajo en México… 66
Pérez, Carlota (1992) “Cambio técnico, reestructuración competitiva y reforma
institucional en los países en desarrollo”, El Trimestre Económico, Vol.
LIX (1), No. 233, pp. 24-64.
Rodríguez R., Huesca L. y Camberos M. (2011) “Mercado laboral, inequidad
salarial y cambio tecnológico regional”, Frontera Norte, Vol. 23, No. 45,
pp. 1-34.
Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad. Vol. 8 (1) Semestre enero-junio de 2012
Núm. 33, pp. 67-88 ISSN: 2007-2627
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México
Arnoldo Ochoa Cortés* Natalia Flores Garrido**
Resumen
* Facultad de
Economía, Universidad
Autónoma de Coahuila.
**Facultad
Latinoamericana de
Ciencias Sociales, sede
México.
El trabajo aborda el tema de la migración internacional de mujeres
centroamericanas que transitan por México para llegar a los Estados Unidos de
América, en busca de un empleo que les permita satisfacer las necesidades de
subsistencia propias y de sus familias. A partir de la realización de entrevistas a
profundidad, se indaga sobre las condiciones económicas y sociales que dichas
mujeres enfrentan en sus países de origen y que las orillan a considerar la
migración como una alternativa para la solución de su problemática. Asimismo,
se comentan las dificultades y peligros que deben superar las mujeres
migrantes a lo largo del extenso territorio mexicano para alcanzar un mejor
destino.
Palabras clave: migración, Centroamérica, mujeres.
Mexican migrant women and their transit through Mexico
Abstract
The paper addresses the issue of international migration of women from Central
America who pass through Mexico to reach the United States of America in
search of a job that allows them to meet the subsistence needs of their own and
their families. From the in-depth interviews, it explores the economic and
social conditions that these women face in their countries of origin and the
banks to consider migration as an alternative to solve their problems. It also
discusses the difficulties and dangers facing women migrants across the Mexican
territory to achieve a better fate.
Keywords: migration, Central America, women
JEL Classification: I31, J61, J71, N36
Recibido el 06 de diciembre de 2011 Aceptado el 18 de mayo de 2012
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 68
Introducción
Este artículo se desprende de un trabajo más amplio que surgió de la inquietud
por aproximarnos al conocimiento de un tema relevante en el terreno de las
ciencias sociales: la migración internacional de personas que buscan en países
ajenos, la solución a los problemas económicos en torno a los cuales el propio no
ofrece alternativas.
Particularmente interesante resulta una situación cada vez más recurrente, la
presencia de la mujer como elemento central del fenómeno migratorio. Por otro
lado, se pretendía un acercamiento al tema que no se limitara a la interpretación
de indicadores y bases estadísticas macroeconómicas o macrosociales, sino que
penetrara hasta el nivel de las percepciones, sentimientos y preocupaciones de
mujeres que ya se encuentran en trayecto buscando alcanzar el objetivo de cruzar
la frontera con los Estados Unidos y conseguir un empleo que permita disminuir los
niveles de pobreza y precariedad en que se ha desarrollado su vida y la de sus
familiares.
Inicialmente se presentan algunos planteamientos teóricos sobre la migración y se
integran elementos para la reflexión sobre el tema que nos ocupa. A partir de lo
anterior, se presenta la información obtenida a través de entrevistas a
profundidad proporcionada por mujeres centroamericanas, que decidieron emigrar
de sus países en busca de mejores alternativas de vida. En las entrevista se
trataron temas como las condiciones económicas, sociales y personales de su
entorno en sus países de origen, así como de las experiencias que vivieron durante
el tránsito por nuestro país.
69 Ochoa Cortés y Flores Garrido
I. Marco de referencia
En la actualidad, los estudios con enfoque de género abarcan una amplia gama
temática que corresponde a la complejidad de la vida moderna y de la interacción
social en que participan mujeres y hombres. La vida cotidiana conlleva la lucha
incesante de las mayorías para conseguir el sustento propio y de los allegados en
un contexto de deterioro de las condiciones económicas y sociales en los países
latinoamericanos.
La falta de oportunidades de empleo y la escasa remuneración salarial
característica de la etapa marcada por la instrumentación de políticas económicas
de corte neoliberal, ha dado lugar a un fenómeno migratorio que si bien ha estado
presente como una condición inherente a la humanidad a lo largo de los tiempos,
en los años que vivimos representa una manifestación de las limitaciones de la
economía para satisfacer las necesidades de la mayor parte de la población
mundial, como es un empleo digno y bien remunerado.
Los procesos migratorios forman parte de la evolución de las sociedades humanas
y, particularmente en el capitalismo, constituyen factores de ajuste a las
condiciones económicas y sociales propias de cada fase de evolución del sistema.
Dichos procesos adquieren características específicas en función de las
condiciones productivas y de las relaciones laborales y de vida de las diversas
sociedades, regiones o países. Así, la distribución territorial de los factores
productivos en función de las necesidades de la acumulación capitalista, define
los factores de atracción o expulsión de la fuerza de trabajo en los diversos
espacios.
La diferenciación económica y social inherente al capitalismo y que tiene
manifestaciones en prácticamente todos los órdenes y niveles de la convivencia
humana, tanto al interior de una formación social como entre los países que
conforman el sistema a nivel mundial, condicionan la dirección y los flujos
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 70
migratorios como un reflejo de la diferenciación de niveles de desarrollo que
conlleva la marginación y precarización laboral considerada desde la perspectiva
económica como la principal explicación del fenómeno migratorio.
Particularmente en el capitalismo actual, los procesos de diferenciación salarial
asociada a la divergencia de niveles de desarrollo socioeconómico entre los países
centrales y periféricos, implica una polarización cada vez más acentuada que no
sólo se manifiesta entre los países sino también al interior de los mismos.
Igualmente la dinámica del crecimiento económico de las décadas recientes,
caracterizada por una limitada capacidad de generación de empleos y el
consecuente aumento del desempleo, refuerzan una correlación de fuerzas
sociales claramente favorable al capital y que se manifiesta en el deterioro
salarial y la precarización del mundo de trabajo que rige actualmente para
favorecer la ganancia capitalista.
Los procesos migratorios, particularmente los que se presentan de regiones
periféricas hacia las centrales, que se explican por la búsqueda de mejores
condiciones salariales y de vida, acentúan la desigualdad y la precarización
laboral, en la medida que al trasladarse sin documentos migratorios, se convierte
en fuerza de trabajo aún más débil desde el punto de vista de la negociación
salarial. De esta manera, el carácter indocumentado de los migrantes en busca de
trabajo, que generalmente sólo son contratados con salarios bajos, adquieren en
el mundo globalizado actual una funcionalidad con las políticas de contención
salarial instrumentadas prácticamente en todos los países del mundo regidos por
el neoliberalismo. Puede decirse que la heterogeneidad productiva y social
propiciada por la globalización neoliberal, genera condiciones para que la
concentración de capital se acentúe a costa de los trabajadores y, en ese sentido
la migración cumple también una función.
71 Ochoa Cortés y Flores Garrido
La libertad de tránsito para los flujos de capital y de mercancías que se
manifiesta sobre todo en la gran rapidez con que circulan a nivel global, contrasta
con la rigidez y las limitaciones para que la fuerza de trabajo pueda trasladarse
libremente en busca de las regiones o los países que ofrezcan condiciones
favorables, en términos laborales y salariales. Esta circunstancia, propia del
neoliberalismo, al conferir libertad de tránsito a uno de los factores productivos y
a otros no, define una estrategia para el control de la fuerza laboral que
contribuye a mantener una política salarial ampliamente provechosa para el
capital. Sin embargo, la existencia de barreras tanto físicas como legales para
frenar los flujos migratorios, no logra detener el ímpetu de las personas que
pretenden alcanzar mejores condiciones salariales y así mejorar la situación de
sus familias.
La limitaciones al tránsito y movilidad de la fuerza de trabajo que se reflejan en
condiciones desfavorables en la negociación salarial, tiene implicaciones sobre
todo en la fuerza de trabajo migrante que se mueve bajo condiciones de
vulnerabilidad, no sólo en el proceso de tránsito por los múltiples peligros que
deben enfrentar, sino también porque el destino final de su trayecto les ofrece
alternativas de empleo generalmente en condiciones de precariedad y alto grado
de explotación, asociadas tanto a la naturaleza misma de las actividades, como el
trabajo doméstico o las labores agrícolas, como por la condición de
indocumentados que generalmente les acompaña (Staab, 2003).
La economía globalizada actual, regida y dominada por los Estados Unidos de
América, convierte a esta nación no solo en la principal potencia económica del
planeta, sino también como el más grande mercado del mundo, por lo que se
constituye como el principal destino de atracción para trabajadores de su
periferia cercana como México y Centroamérica, que aspiran a encontrar en aquel
país, las oportunidades de empleo e ingreso que simplemente no existen en sus
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 72
países de origen, por la incapacidad del capitalismo actual de ofrecer alternativas
de bienestar para la población.
Para México y las naciones centroamericanas, la posibilidad de arribar a los
Estados Unidos de América, laborar en aquel país y obtener los recursos para
solventar las precarias condiciones de vida que padece la gran mayoría de la
población de las regiones periféricas, sigue representando una alternativa
claramente anclada en la percepción de los estratos pobres de la población, no
obstante que el desempeño de la economía de los Estados Unidos, y de la
economía global en su conjunto, durante los años recientes está muy lejos de
significar una expectativa con altas posibilidades de cumplirse.
La vulnerabilidad asociada a la fuerza de trabajo migrante, adquiere una
connotación particular en el caso de la fuerza laboral femenina, tanto por la
condición de inequidad social que las mujeres enfrentan por el hecho de serlo,
como por la desigualdad económica acentuada por el capitalismo global, tanto a
nivel de las regiones del mundo como al interior de las sociedades. Estos factores
aunados a la redefinición de algunos roles sociales, que tienden a hacer recaer en
las mujeres responsabilidades como la manutención y el sostenimiento económico
de los hijos, en ocasiones como resultado de que la fuerza laboral masculina
tampoco encuentra alternativas de empleo suficientemente remuneradas como
para sostener una familia, inciden en una mayor frecuencia de la presencia
femenina en los flujos migratorios.
En concordancia con una tradición cultural que define claramente los roles que
corresponden a hombres y mujeres, la función social de sostener económicamente
a la unidad familiar corresponde al hombre y en ese sentido la migración, vista
como alternativa de manutención, se relacionaba también con el hombre. Sin
embargo, la figura de la mujer como sostén familiar es cada vez más difundida en
parte porque la mujer se ha visto en la necesidad de integrase a la vida laboral
73 Ochoa Cortés y Flores Garrido
para contribuir en la conformación de un ingreso familiar, o bien porque se ha
convertido en el único sostén dada la crisis que como institución atraviesa el
matrimonio, misma que se retroalimenta precisamente con el rompimiento de la
rigidez de roles sociales para ambos sexos, la precarización del empleo y la
irrupción femenina en el medio laboral.
Por lo anterior, desde principios del siglo actual, las mujeres representan
prácticamente la mitad de los migrantes en el mundo, aunque por cuestiones de
percepción derivadas de estereotipos de género, se continúa asociando en mayor
medida a la población masculina con la migración de carácter laboral (Staab,
2003).
En torno a la migración se han construido diversas interpretaciones teóricas para
tratar de explicar las causas que propician que la gente se traslade
territorialmente ya sea al interior de las fronteras nacionales de un país o bien
hacia regiones que trascienden dichas fronteras. En el terreno de la Economía
como ciencia, las primeras concepciones teóricas se remontan a la economía
clásica, particularmente Thomas Malthus plantea la posibilidad de una
discordancia entre el tamaño de la población y las posibilidades que ofrecen los
recursos naturales para satisfacer sus necesidades, dada la conocida aseveración
maltusiana de que los recursos crecen de manera aritmética y la población lo hace
de forma geométrica, lo que tarde o temprano redundaría en la necesidad de que
una parte de la población se traslade en busca de espacios territoriales donde
existan recursos susceptibles de ser explotados. Esta perspectiva explica la
migración como un fenómeno eminentemente relacionado con la dinámica
demográfica.
Otros autores como Ravenstein (Arango, 1985) centran su argumentación en
factores económicos como principal motivación para que la gente emigre, y coloca
como centro de las decisiones el interés que los individuos tienen de mejorar sus
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 74
condiciones materiales de vida a través del el acceso a mejores condiciones de
ingreso y prestaciones laborales.
Continuando con la línea de interpretación anterior, la teoría neoclásica postula
que la migración es una decisión individual en búsqueda de un mayor bienestar,
por lo que el individuo se trasladará hacia los lugares en que los salarios sean más
elevados. En el ámbito macroeconómico, la migración se inscribe en la
distribución territorial de los factores productivos, en este caso el factor trabajo
se empleará en aquellos lugres en donde esté mejor remunerado o en donde
exista escasez del recurso, bajo condiciones de libre circulación de factores
productivos, se supone que la migración daría lugar a una igualación del salario,
entendido como el precio del factor trabajo entre las distintas regiones y sectores
de la economía (Bauer y Zimmermann, 1995).
En otras vertientes explicativas del fenómeno migratorio se derivan los
planteamientos de la teoría centro - periferia, construcción teórica más cercana a
la realidad de formaciones sociales como la nuestra y que evoluciona hacia la
llamada Teoría de la Dependencia que, en congruencia con sus raíces teóricas
marxistas, señala que la migración es una manifestación resultante de la
incapacidad del sistema capitalista de absorber el crecimiento de la oferta de
fuerza de trabajo generando un ejército industrial de reserva que permite al
capital ofrecer bajos salarios. Asimismo, esta teoría plantea que los fenómenos
migratorios entre países se explican por las asimetrías en niveles de desarrollo
existentes entre países dominantes y dependientes, en este terreno destacan las
contribuciones de Samir Amin (2003), quien además integra al análisis
implicaciones de carácter social y político. En un orden de ideas similar, Alejandro
Portes y Saskia Sassen (Arango, 2000) inscriben a la migración dentro de una
dinámica histórico – estructural de la evolución capitalista y de la interacción
entre los países centrales y periféricos. Bajo los enfoques de corte estructuralista,
la migración no es solamente una decisión individual, sino que la migración
75 Ochoa Cortés y Flores Garrido
internacional es el resultado de un contexto económico, político, social e histórico
inherente a la penetración capitalista a escala mundial y a las relaciones de
dominación y dependencia que ello implica. Las acciones de los migrantes son
expresión de estructuras sociales y espaciales asociadas a dicho contexto.
Como puede apreciarse, las teorías sobre la migración comentadas anteriormente,
no consideran en su análisis una distinción por género de la fuerza de trabajo y,
por tanto, se asume que las motivaciones individuales y las condiciones
estructurales que propician la migración, operan de manera similar para hombres
y para mujeres, o bien, asumen que dichas causas y motivaciones influyen sobre
las decisiones de quien, bajo roles sociales tradicionales, tiene a su cargo la
función de proveer los satisfactores para la reproducción de la fuerza de trabajo,
es decir, el hombre. De cualquier manera, lo importante es destacar que la mujer
no aparece en los planteamientos teóricos relacionados con la migración, lo que
representa una limitante interpretativa para un fenómeno que en la realidad se
presenta y cada vez con mayor incidencia, como es la mujer que migra no sólo
como parte de una familia encabezada por un hombre que busca empleo para
mejorar sus condiciones de vida, sino como parte central de la búsqueda de mayor
bienestar a través de un ingreso monetario.
Otro aspecto que escapa a las teorías, es el hecho de que en la realidad el
fenómeno migratorio no se presenta como un simple traslado de la fuerza de
trabajo de regiones o países de baja remuneración hacia otros que ofrecen
mejores condiciones laborales y salariales, ni mucho menos el proceso va
acompañado de una tendencia hacia la convergencia salarial, puesto que para el
capital es conveniente el mantener legalmente confinada a la fuerza laboral
dentro de las fronteras nacionales. Asimismo, el carácter indocumentado de la
migración internacional implica una desvaloración de la fuerza de trabajo y
somete a los migrantes a grandes dificultades y peligros antes de alcanzar su
objetivo de llegar a los Estados Unidos, conseguir un empleo y sólo entonces
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 76
vislumbrar la posibilidad de mejorar las condiciones de vida propia y de su entorno
familiar.
Para abordar el tema de la migración femenina en una dimensión más amplia
desde el punto de vista analítico, ya que en la realidad su magnitud es
incuestionable, se antoja necesario desvincularla del enfoque androcéntrico de la
migración que sólo confiere a las mujeres el papel de apoyo a la unidad familiar,
en los procesos migratorios, lo que supone que la presencia de mujeres migrantes
refleja la existencia de familias migrantes (Ángeles y Rojas, 2000). Sin embargo,
la realidad muestra que son cada vez más los casos en que la mujer toma por si
misma la decisión de migrar y emprende sin compañía masculina el trayecto,
aunque debe reconocerse que este hecho está fuertemente definido por una
condición de soledad o abandono antes de integrarse a los flujos migratorios. En
ese sentido, está presente la discusión sobre el carácter emancipatorio que puede
tener el hecho de que la mujer se aventure a buscar alternativas de vida mejores
para si misma y su familia.
Evidentemente el fenómeno de la migración requiere, para una comprensión más
profunda, la integración de elementos que escapan a las posibilidades de
cualquier disciplina social de manera aislada, si bien las condiciones económicas
inciden en una medida importante sobre las decisiones para emigrar tanto de
hombres como de mujeres, particularmente en el caso de la mujeres, están
presentes elementos de carácter social como la desintegración de estructuras
sociales basadas en el concepto tradicional de familia y la transformación de
concepciones y roles de género que cada vez más confieren a la mujer la función
de sostenimiento económico complementario o único.
Cabe señalar también que la migración como estrategia de subsistencia, se ha
constituido en la periferia del mundo globalizado actual y sobre todo en
comunidades con escasas o nulas posibilidades económicas, en una práctica común
77 Ochoa Cortés y Flores Garrido
que conlleva elementos de carácter cultural y en ocasiones de reafirmación social.
Igualmente, no es descartable que más allá de estructuras económicas o sociales
condicionantes del fenómeno de la migración, existen factores vivenciales
individuales que también están presentes de manera determinante al momento de
decidir emigrar o no.
Con la intensión de aportar elementos en torno a los aspectos que las teorías han
abordado y aquellos que no han sido suficientemente tratados, en este trabajo se
indaga sobre las condiciones de la mujer en el contexto socioeconómico que da
lugar a su decisión de migrar y a las condiciones en que el proceso se desarrolla,
para tal efecto se toma en cuenta el modelo propuesto por Elizabeth Grieco y
Mónica Boyd (1995) que divide el proceso migratorio en tres etapas.
1) Premigración. En esta etapa se consideran los factores sociales,
culturales y económicos del país de origen que impulsan o frenan la
migración.
2) El acto de migrar. Se consideran las leyes nacionales e
internacionales que impulsan o frenan la migración.
3) Post-migración. Se consideran los factores sociales, culturales y
económicos del país de destino que permiten o impiden la
integración del inmigrante a la nueva sociedad, así como su
permanencia por tiempo prolongado.
La información que sustenta el análisis se obtuvo mediante la realización, en el
año 2007, de entrevistas a profundidad a ocho mujeres migrantes provenientes de
tres países centroamericanos que se encontraban temporalmente en Belén Posada
del Migrante, establecimiento administrado por la Asociación Civil Frontera con
Justicia. Debido a que las entrevistadas se encontraban aún en tránsito hacia su
destino en los Estados Unidos de América, el ámbito de análisis se relaciona
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 78
exclusivamente con las etapas de premigración y el trayecto por la república
mexicana.
Los aspectos integrados en los siguientes apartados recogen las condiciones
características más comunes encontradas en los relatos de las mujeres
entrevistadas.
II. El perfil y el entorno social de las mujeres migrantes
Se encontraron aspectos comunes en la vida y el entorno familiar y social de las
mujeres entrevistadas, entre los que se puede mencionar la existencia de
condiciones económicas desfavorables, la presencia de rasgos claros de violencia
intrafamiliar, bajos niveles de escolaridad, la ausencia de un compañero varón
que comparta las responsabilidades de manutención y formación de los hijos, así
como situaciones coyunturales conflictivas que detonan la decisión de emigrar.
De las ocho mujeres entrevistadas dos son de nacionalidad salvadoreña, una
guatemalteca y cinco hondureñas, las edades fluctúan entre 20 años la más joven
y 38 la que contaba con más edad al realizarse las entrevistas, la mitad de ellas
eran menores de 25 años. En cuanto a niveles de escolaridad el espectro es
variado ya que dos no tenían ningún nivel de escolaridad, tres cursaron algunos
grados de educación primaria sin haberla concluido, una de ellas alcanzó la
educación secundaria y dos alcanzaron estudios profesionales. Todas las
entrevistadas, incluso las más jóvenes, eran madres de uno a tres hijos. Sin
embargo, sólo tres manifestaron estar casadas y de ellas sólo una mantenía su
relación conyugal.
79 Ochoa Cortés y Flores Garrido
Las condiciones económicas de los países centroamericanos han sido sumamente
difíciles en las décadas recientes. Al igual que otros países del continente, en los
años ochenta se modifican los modelos económicos y se instrumentan políticas
económicas emanadas de la ortodoxia neoliberal condicionadas por los organismos
internacionales como el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional,
políticas que resultaron sumamente costosas en términos de crecimiento,
generación de empleo y bienestar social (Stiglitz, 2003). La reorientación de las
economías incluyeron una acelerada desregulación, la búsqueda de atracción de
inversión extranjera que en una medida importante se concretó bajo la forma de
industria maquiladora, un retraimiento de la participación del Estado en la
economía y en el fomento del desarrollo social, así como un proceso de
flexibilización de las relaciones salariales que acentuaron la precarización del
empleo.
Las escasas oportunidades de acceso a una vida digna que ofrece la región
centroamericana a sus habitantes y la percepción de que existe una alternativa
para mejorar las condiciones de vida, si se logra llegar a otros territorios y
colocarse en un puesto laboral, vuelve a la emigración una esperanza para atenuar
las condiciones de pobreza y la posibilidad de romper el circulo vicioso y permitir
que los hijos tengan una educación. Esto ha dado lugar a un creciente flujo de
emigrantes que son prácticamente expulsados de la región hacia otros países,
principalmente hacia los Estados Unidos. Esta situación es característica de los
países de origen de las mujeres migrantes entrevistadas: El Salvador, Guatemala y
Honduras.
De los países mencionados, sólo Guatemala expulsa población hacia distintos
países de Latinoamérica, aunque el 80 por ciento de su población que habita en
otras naciones se encuentra en los Estados Unidos. El Salvador presenta el mayor
flujo de migrantes en la región y muestra también el mayor crecimiento tanto de
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 80
hombres como de mujeres que dejan su país. Por su parte Honduras es el país que
expulsa más mujeres que hombres (PNUD, 2007).
Las historias de vida contadas por las mujeres migrantes centroamericanas
entrevistadas permiten distinguir rasgos recurrentes en la problemática que
enfrentan y que las orilla a tomar la decisión de partir.
Un primer aspecto a destacar es que la extracción social corresponde a los
estratos de bajo ingreso, pero no a los de más bajo ingreso, y si bien la
precariedad de recursos económicos ha estado presente en los ambientes
familiares de las entrevistadas, éstas no consideran lo económico como el
problema fundamental, sino que este problema se vio acompañado de violencia
intrafamiliar y una sensación de abandono por parte de sus padres que las hizo
comprender que dependen de si mismas para aspirar a mejores condiciones de
vida. En ese sentido es frecuente encontrar situaciones en las que la figura
paterna está totalmente ausente de la vida familiar, o se asocia dicha figura con
el maltrato y la violencia.
Una condición asociada a la escasez de recursos económicos es el bajo nivel de
escolaridad, que en ocasiones se explica por la misma pobreza, por la necesidad
de que las niñas se integren a las labores domésticas o a una actividad
remunerada, aunque también está presente el que sus parejas las limitan o
impiden continuar preparándose.
Las limitadas opciones de desarrollo personal que el entorno socioeconómico
ofrece a las mujeres centroamericanas, vuelve recurrente el establecimiento de
relaciones de pareja a edades muy tempranas que suelen concretarse en una
unión libre que frecuentemente desemboca en una maternidad juvenil. Algunas de
las entrevistadas hablaron de que se fueron con un compañero a la edad de doce
81 Ochoa Cortés y Flores Garrido
años y algunas narraron que su decisión fue tomada como una forma de huir de su
entorno familiar.
La violencia frecuentemente fue mencionada como una de la razones para
desprenderse del ambiente familiar e integrarse como pareja, sin embargo en la
mayoría de los casos, esta situación no se resolvió ya que está presente también
en el seno conyugal, violencia que no sólo es física sino también psicológica,
sexual y emocional, cuyo principal motivo suele ser la infidelidad del compañero o
el hecho de que éste cuente con otra familia.
En la mayoría de los casos la violencia infringida por el compañero dio lugar a la
separación, aunque lo más común es que sea el varón el que decidió
abandonarlas, lo que implica una separación absoluta y no sólo una ruptura
conyugal ya que el compañero se deslinda totalmente de sus responsabilidades
hacia la mujer y los hijos, lo que enfrenta a la mujer a una nueva condición
también muy difícil de sobrellevar como es la necesidad de sostener y criar a su
hijos sin ningún apoyo, lo que tiene una influencia decisiva en la decisión de
emigrar en búsqueda de mejores condiciones materiales de vida para los hijos,
sobre todo pensando en poder ofrecerles educación.
Sin embargo, también hay excepciones, dos de las entrevistadas comentaron que
si bien existe una separación física de sus maridos que están trabajando en
Estados Unidos, viajan precisamente para encontrase con ellos, aunque sólo en
uno de los casos con la aprobación del compañero.
Algunas de las mujeres entrevistadas comentaron que contaban con empleo al
momento de decidir emigrar, sin embargo la baja remuneración, la inestabilidad
en el empleo, la carencia de prestaciones sociales y las limitadas oportunidades
existentes para mujeres de baja escolaridad no alcanzaron a constituir un factor
de retención en sus países.
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 82
III. El tránsito por México
El traslado de los migrantes una vez que abandonan su país, se vuelve cada vez
más difícil y peligroso, particularmente las condiciones imperantes en México han
hecho de nuestro territorio un lugar sumamente inseguro para la población en
general, pero aún más para los migrantes que se encuentran totalmente
indefensos por su condición de extranjeros indocumentados, ante los embates
tanto de las propias autoridades como de quienes lucran con las necesidades y las
esperanzas de quienes viajan en busca de un mejor destino. Recientemente la
expansión de las actividades delictivas del crimen organizado ha encontrado en el
constante flujo de migrantes una fuente inagotable de recursos humanos para ser
utilizados en la realización de trabajos forzados o reclutados para engrosar las
filas de las actividades ilegales. De esta manera, los riesgos que los migrantes
enfrentan van desde los asaltos, la extorsión y los secuestros, hasta mutilaciones,
violaciones y asesinatos.
Por su condición de migrantes indocumentados y la incapacidad y corrupción de
las autoridades mexicanas que no protegen a los extranjeros que circulan por el
país, los atropellos y delitos que sufren y que representan violaciones graves a sus
derechos humanos, quedan en completa impunidad.
A pesar de todas las privaciones materiales y afectivas en las que viven las
mujeres en su entorno familiar y social, así como de tener en los hijos y en la
preocupación de ofrecerles un futuro mejor la motivación principal para emigrar
en busca de empleo en los Estados Unidos, las mujeres migrantes en ningún
momento consideran la posibilidad de viajar acompañadas de sus hijos, concientes
de los múltiples peligros que el proceso implica. Por ello, junto a la decisión de
viajar deben resolver con quién dejarán a los hijos, por lo que invariablemente
requieren de la presencia y solidaridad familiar ya que los hijos por lo general
quedan al cuidado de la madre, alguna hermana o eventualmente la suegra. Esta
83 Ochoa Cortés y Flores Garrido
dependencia familiar para el cuidado de los hijos en su ausencia, es también
importante para brindar el apoyo material que requiere la partida y el trayecto
que exige contar con una cantidad monetaria que en ocasiones es complementada
por estas redes sociales primarias.
Es frecuente que las migrantes cuenten con familiares o conocidos que ya radican
y cuentan con empleo en los Estados Unidos y son apoyos importantes con los que
contarán una vez logren el objetivo de llegar hasta aquel país. Dependiendo del
grado de cercanía familiar o afectiva son ellos los que pueden aportar los recursos
monetarios para la travesía. Igualmente, suelen constituirse desde antes de iniciar
el viaje grupos integrados por familiares, amigos o conocidos, que representan
formas de colaboración para hacer frente a las circunstancias que pudieran
presentarse durante el trayecto. Sin embargo, algunas de las mujeres
entrevistadas manifestaron haber iniciado solas el viaje para mas adelante
integrarse a grupos de migrantes, de diferentes nacionalidades, con los cuales se
llegan a constituir relaciones de solidaridad, protección y apoyo tanto emocional
como logístico y económico. Grupos que así como se integran pueden en
cualquier momento transformarse o desintegrarse.
El realizar travesías tan prolongadas, como las que tienen que llevar a cabo las
migrantes centroamericanas en tránsito ilegal por territorios que representan
grandes dificultades que deben enfrentar como las inclemencias del tiempo, el
viajar de manera clandestina en medios de transporte como el ferrocarril, que en
sí mismo es un peligro por los accidentes que pueden ocurrir, el buscar ser
invisible, pasar hambre, sed y frio sobre todo porque preferentemente las
travesías por ferrocarril se realizan durante la noche, cuando es más fácil evadir
los retenes. Las circunstancias anteriores someten a los migrantes,
particularmente a las mujeres, a un profundo desgaste emocional que se agudiza
por la constante sensación de inseguridad en que viven y por la nostalgia por sus
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 84
seres queridos, principalmente los hijos, que fueron dejados al cuidado de sus
familiares.
Adicionalmente, las mujeres en tránsito migratorio son particularmente
vulnerables, por su condición de nacionalidad y género, a múltiples abusos como
la extorsión, los asaltos y las agresiones sexuales, por parte de trabajadores de
los ferrocarriles, de traficantes de personas, de las propias autoridades mexicanas
y también de grupos relacionados con el crimen organizado que han incursionado
en actividades de explotación de las migrantes con diferentes fines, desde
quitarles el dinero, hasta forzarlas a trabajar en actividades delictivas. Incluso se
presentan casos en los que la gente que radica en los diversos puntos por donde
transitan, se aprovechan de su condición para ofrecerles trabajos bajo condiciones
deplorables en términos laborales y de salario.
Durante el trayecto suelen generarse relaciones de solidaridad y compañerismo no
sólo entre viajantes del mismo sexo; también es frecuente encontrar una fuerte
responsabilidad de los migrantes varones hacia las mujeres, esto es, que los
varones asumen una especie de deber hacia la protección y el cuidado de sus
compañeras de viaje. Igualmente las migrantes suelen encontrase en diversos
puntos de su trayecto, con muestras de empatía hacia ellas por parte de
habitantes de las localidades de tránsito, que en ocasiones se traduce en
proporcionarles alimento o un lugar para pasar la noche.
Todas las mujeres entrevistadas manifiestan haber tenido conciencia previa sobre
las múltiples dificultades y peligros que habrían de enfrentar en su tránsito por
México, sin embargo aún así consideran que el intento por llegar a los Estados
Unidos y conseguir un empleo es algo que deben hacer por el bien propio y de sus
hijos, ya que consideran que las alternativas que ofrecen sus países de origen no
son de ninguna manera favorables para tal fin. Asimismo, las circunstancias
personales de las mujeres en cuestión las lleva a buscar resolver por sí mismas la
85 Ochoa Cortés y Flores Garrido
problemática económica que enfrentan. En el plano personal, también buscan una
afirmación como personas capaces e independientes.
Como ya se mencionó, las entrevistas con las mujeres migrantes se realizaron en
Saltillo, Coahuila, en donde de acuerdo a las normas de operación de la Casa del
Migrante sólo podrían permanecer un máximo de tres días, después de lo cual
deberían continuar con su recorrido para alcanzar la frontera con los Estados
Unidos. Sabían que estaban más cerca de alcanzar su objetivo, pero también
estaban conscientes de que todavía habría muchas dificultades que enfrentar
tanto de este lado como del otro de la frontera norte de nuestro país, que se ha
constituido como una de las regiones más peligrosas del mundo. Sin embargo la
determinación y la esperanza aún las acompañaban.
IV. Comentarios finales
La migración femenina con fines laborales que contempla a la mujer como figura
central, es un tema relativamente poco estudiado dentro de la amplia gama que
comprende los estudios de género. No obstante que las mujeres han estado
presentes en los flujos migratorios, la concepción generalmente aceptada
considera al hombre como el personaje principal en la búsqueda de alternativas
laborales tendientes a resolver la problemática relacionada con las condiciones
económicas del núcleo familiar.
Por lo anterior, es relativamente comprensible que las construcciones teóricas
disponibles para interpretar el fenómeno migratorio que integran una
diferenciación por género sean aún limitadas, lo que sin duda es una asignatura
pendiente puesto que, como hemos visto, la mujer se incorpora crecientemente
en los procesos migratorios con fines laborales. A partir de lo anterior, debemos
comprender que las circunstancias que explican la migración, así como los
problemas que buscan resolver buscando trabajo en otros países y las
motivaciones personales no son las mismas para hombres y mujeres.
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 86
Asimismo, ha quedado claro que la migración femenina con fines laborales
requiere, para su comprensión profunda, de enfoques amplios tanto desde el
punto de vista disciplinarios como metodológico, que permitan integrar desde la
dimensión global de la evolución del sistema capitalista, hasta sus implicaciones
en las diversas regiones y países del mundo, así como la dimensión humana de la
población que enfrenta cotidianamente las consecuencias de las formas de
acumulación capitalista determinadas a partir de las condiciones impuestas por las
economías centrales.
La problemática que enfrentan las mujeres en Centroamérica y que se desprende
de la información vertida por las entrevistadas nos acerca a una comprensión de
las múltiples dimensiones en las que incide la pobreza, la escasa preparación
educativa, las limitadas oportunidades de acceso a empleos que resuelvan las
necesidades económicas, así como formas de interacción social marcadas por el
machismo, la violencia y la persistente desvalorización de la mujer como ser
humano. Condiciones de exclusión y abandono que llevan a estas mujeres, madres
en su gran mayoría, a buscar lo que perciben como su única alternativa no tanto
para resolver sus propias condiciones de precariedad, sino pensando en que sus
hijos puedan aspirar a un mejor futuro, a pesar de saber de lo difícil y peligroso
de una travesía que no tiene asegurado el objetivo final.
De esta manera las mujeres migrantes son víctimas de múltiples victimarios,
algunos tan abstractos como un modelo de acumulación de capital, hasta de
instituciones e individuos corruptos que las agreden y explotan cuando deberían
velar por el respeto a su derechos humanos, así como de personajes que operan y
delinquen en total impunidad en contra de quienes por su condición de género y
nacionalidad no cuentan ni siquiera con la posibilidad de ejercer la denuncia.
En medio de tantas adversidades, cabe destacar la existencia de redes sociales de
apoyo y solidaridad hacia las mujeres migrantes, las que existen como condición
87 Ochoa Cortés y Flores Garrido
previa para la migración y que ofrecen apoyo económico, moral, logístico y sobre
todo el quedarse a cargo del cuidado de los hijos. Igualmente las redes que se
constituyen a partir de familiares o conocidos quienes ya se encuentran en los
Estados Unidos y pueden ofrecer desde recursos monetarios hasta la esperanza de
que colaborarán en la búsqueda de empleo para quienes van en trayecto.
Asimismo el espíritu de camaradería y ayuda mutua que se establece entre
quienes viajan juntas en alguna parte del trayecto, personas recientemente
conocidas pero que permiten una rápida identificación por las expectativas y
esperanzas que les son comunes
Bibliografía
Amin, Samir (2003). World poberty, pauperization and capital accumulation. Monthly Review, October, Vol. 55, num. 5. New York.
Ángeles, Hugo y Martha Luz Rojas (2000). “Migración femenina internacional en la
frontera sur de México” en Papeles de Población, núm 23, pp.127 – 151.
Arango, Joaquín (2000). Explaining migration: a critical review. International
Social Science Journal. Septiembre.
Arango, Joaquín (1985). “Las leyes de las migraciones de E.G. Ravenstein cien
años después” en Revista española de investigaciones sociológicas. Núm.
32, pp. 7-26.
Bauer, Thomas y Zimmermann, Klaus (1995). Modeling international migration:
economic and econometric issues en Rob van der Erf y Liesbeth Heering,
Causes of international migration. Proceeding of a workshop, Luxemburg.
Grieco, Elizabeth y Mónica Boyd (1995). Women and migration: incorporated
gender into internacional migration theory. Center for the Study of
Population, Florida State University.
Mujeres migrantes centroamericanas y su tránsito por México 88
PNUD (2007). Informe sobre Desarrollo Humano, México 2006 – 2007.
Staab, Silke (2003). En búsqueda de trabajo. Migración internacional de las mujeres latinoamericanas y caribeñas. CEPAL – GTZ, Santiago.
Stiglitz, Joseph (2003); El rumbo de las reformas. Hacia una nueva agenda para América Latina. Revista de la CEPAL, Nº 80, agosto 2003.
Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad. Vol. 8 (1) Semestre enero-junio de 2012
Núm. 33, pp. 89-114 ISSN: 2007-2627
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala
Francisco Covarrubias Villa* Ma. Guadalupe Cruz Navarro*
Resumen
* Centro
Interdisciplinario de
Investigación para el
Desarrollo Integral
Regional. Unidad
Michoacán. Instituto
Politécnico Nacional.
El objetivo del artículo es mostrar el proceso de destrucción de las
comunidades indígenas y su hábitat en la ciénaga de Chapala. Se
identificaron, analizaron y registraron fuentes de información; se diseñaron
y aplicaron entrevistas a ancianos de una comunidad y; se interpretaron los
materiales. Resultados: En la época prehispánica la ciénaga de Chapala era
un humedal equilibrado ecológicamente. La llegada de los españoles inicia
su transformación gradual con la introducción de la ganadería y concluye
con la desecación de una fracción del lago, la implantación de la
agricultura extensiva y la destrucción de las culturas indígenas.
Palabras clave: Comunidades indígenas, modo tributario, deterioro ambiental, equilibrio
ambiental.
The indigenous communities of the Chapala swamp
Abstract
The paper addresses the issue of international migration of women from
Central America who pass through Mexico to reach the United States of
America in search of a job that allows them to meet the subsistence needs
of their own and their families. From the in-depth interviews, it explores
the economic and social conditions that these women face in their countries
of origin and the banks to consider migration as an alternative to solve their
problems. It also discusses the difficulties and dangers facing women
migrants across the Mexican territory to achieve a better fate.
Keywords: Indigenous communities, tributary mode, environmental deterioration,
environmental balance.
JEL Classification: Z13, P29, Q56, Q56.
Recibido el 10 de febrero de 2012
Aceptado el 17 de mayo de 2012
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 90
Introducción
La contaminación y el deterioro ambiental en que actualmente se encuentra la
ciénaga de Chapala y su lago, aparecen como un producto necesario de la acción
del hombre sobre la naturaleza y asumidos como ausencia de consciencia
ambiental y al margen de estructuras sociales y procesos de producción y
circulación de satisfactores. Sin embargo, las comunidades indígenas asentadas en
la ciénaga de Chapala, antes de la llegada de los españoles, establecieron una
relación amable con el medio que lo mantuvo como un humedal que transitaba
por diferentes estados de hidratación en las distintas épocas del año. El lugar no
fue modificado substancialmente por los pobladores, pues su subsistencia estaba
basada en la pesca, la caza, la recolección de hierbas, tubérculos y frutas y la
agricultura era una actividad complementaria. Sus habitantes vivían en
comunidades integradas por pocos miembros, construyeron caminos por pantanos
y alzadas que recorrían para cazar y pescar y en canoas recorrían canales y zonas
inundadas.
La llegada de los españoles marca el inicio de un proceso de transformación
paulatina del medio ambiente que empieza con la introducción de la ganadería,
transitando de las “mercedes” (concesiones que otorga el rey para gobernar y
explotar un territorio, pensando en la salvación de las almas de los habitantes) a
la formación de haciendas y ranchos en un conjunto de relaciones sociales propias
de distintos modos de producción.
Entre los actuales habitantes de la ciénaga de Chapala no existe consciencia de la
ocupación indígena de la zona y mucho menos del tipo de relaciones que estas
comunidades establecieron con el medio ambiente y entre ellos mismos. El
desconocimiento de estas cuestiones, impide plantearse en el presente formas no
basadas en el individualismo y la ganancia en el rescate del medio ambiente,
haciendo parecer el problema como propio de la tecnología.
91 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
Este artículo es un producto parcial del proyecto de investigación denominado:
“Las transformaciones históricas de la producción agrícola en la Ciénaga de
Chapala”, desarrollado en el Instituto Politécnico Nacional. El proceso de
investigación consistió en identificar, analizar y fichar fuentes de información y
exponer los resultados. Para la elaboración del artículo, se construyeron dos ejes
históricos interactuantes: las comunidades indígenas y la Ciénaga de Chapala. Con
base en el estudio de la relación establecida históricamente entre ambos, se
construye una explicación del devenir de las comunidades indígenas asentadas en
esta zona.
I. Asentamientos indígenas y paisaje agrario
No está claramente establecida la antigüedad de la primera presencia humana en
los alrededores del lago de Chapala, si bien se especula con vestigios que se dice
datan de 12 a 10 mil años a. C. Lo más antiguo confirmado son las ruinas de El
Otero ubicadas en una loma perteneciente a Jiquilpan, Mich. Con base en las
características de las “tumbas de tiro” encontradas cerca de Jacona, Mich. a las
que se les atribuye una antigüedad de 1500 a. C., la de El Otero se ubica
tentativamente entre los años 500 y 800 d. C. (véase Ochoa, 1999: 15) y se
considera que sus pobladores cultivaban maíz, chile y jitomate, pescaban y
cazaban, que ocuparon la zona hacia el año 1000 a. C. y que recibieron influencias
teotihuacanas entre los años 300 y 650 d. C. (véase González, 1979: 270).
En muchos sitios de la ciénaga de Chapala se encontraron tumbas en lomas
artificiales, cuya cantidad hace suponer que la población prehispánica era
cuantiosa. La manera en la que estas lomas fúnebres fueron construidas es
desconocida aún, pero se conocen algunas de sus características dado que, hacia
1960 fueron descubiertas las lomas fúnebres de Cumuatillo. Se trataba, en su
mayoría, de montículos de alrededor de dos metros de altura y un diámetro de
treinta. Algunas de las lomas tenían mayor altura y diámetro y no se sabe si su
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 92
distribución seguía algún patrón, pues no se elaboró nunca mapa alguno de su
ubicación.
Las lomas fúnebres de Cumuatillo se habían conservado gracias a que el lugar en
el que se localizaba la mayor parte de ellas, fue destinado para zona permanente
de pastoreo cuando el ejido fue formado. Las lomas ocupaban un área de
alrededor de cien hectáreas, las más cercanas a los cerritos naturales del
originalmente llamado Cumuato y se trataba de alrededor de 20 lomas fúnebres
con un número diferencial de sepulturas cada una. De algunas lomas se extrajeron
hasta quince cadáveres y, de la más grande, la llamada por los cumuatillenses
“Loma del Maguey”, el número de cadáveres encontrado fue mucho mayor. Las
tumbas fueron saqueadas por los pobladores de Cumuatillo y las ofrendas vendidas
al mejor postor, destacando un norteamericano que regularmente visitaba el
pueblo para realizar compras de los objetos encontrados.
Por los años 60 del siglo pasado el salario por jornada laboral agrícola diaria era
de diez pesos mientras que, al escarbar las lomas por un día, a veces, lo
encontrado era vendido en treinta pesos o más. Los cadáveres eran sepultados de
nuevo, usados para hacer bromas a amigos y extraños o para realizar juegos
infantiles usando los fémures como espadas y dándoles usos diferenciales a los
otros huesos. No se tomaron fotos de tumbas y ofrendas, no hubo ningún registro
ni se conoce el paradero de los objetos encontrados. Ninguno de los textos
analizados en la realización de este trabajo hace mención a la existencia de estas
lomas.
Castellanos Higareda menciona la existencia de hallazgos arqueológicos a lo largo
de la falda del cerro en la zona en donde actualmente se localiza Pajacuarán
(véase 1992: 55-56) y sugiere una antigüedad de ocupación para San Gregorio y
San Pedro Caro de 600 años d.C. (véase 1992: 71-72), lo cual resulta insostenible
si se considera que la altitud del terreno en el que se ubica San Gregorio es tal
93 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
que, las temporadas en las que se encontraba seco debieron ser muy cortas, lo
cual impedía un asentamiento permanente.
Respecto a la procedencia de los nahuas asentados en la zona, prevalece la
versión de que se trata de un grupo de migrantes que, procedentes de Aztlán,
ubicado en el norte del país o del continente, decidieron radicarse en la zona y no
continuar con el desplazamiento, aunque recientemente se asegure contar con
pruebas de que Aztlán se ubica en el territorio que hoy ocupa el estado de
Guanajuato.
Lo que sí se sabe con mayor certeza es que los pobladores de Jiquilpan, Sahuayo,
Pajacuarán, Ixtlán, Cojumatlán, San Pedro Caro y Tizapán eran nahuas, puesto
que cuando llegaron los españoles se hablaba esa lengua y porque las piezas de
cerámica localizadas en la zona pertenecen a esa cultura, en tanto que los
habitantes de Guarachita hablaban la lengua purépecha (véase Montes, 1999: 9).
La existencia de la agricultura implica una organización social compleja que
permite el dominio de las condiciones naturales. Sin embargo, es conveniente
tomar en consideración que el tamaño de los centros de población de la región no
es el de grandes urbes que requieran de altos volúmenes de alimentos y por tanto
de una explotación agrícola extensa e intensa, la cual lleva consigo la
complejización de la división social y técnica del trabajo. Más bien se trata de
pequeños asentamientos humanos para los que la agricultura es una actividad
necesaria para complementar la dieta diaria abundante consistente en carne y
pescado. Así lo considera González y González:
Los arqueólogos Meghan y Foote descubrieron en las cercanías de
Tizapán montículos formados por jacales derruidos en los que se usó
una cerámica semejante a la de Cojumatlán, que, según las fechas
arrojadas por el carbono 14, data de los años 1100 a 1200. De los
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 94
tepalcates descubiertos en los dos sitios citados, se infiere que sus
pobladores practicaban la agricultura en tierras de humedad;
pescaban en el lago con arpones, fisgas, redes y nazas; cazaban
venados y aves lacustres; hacían multitud de instrumentos de
terracota y de piedra; curtían pieles; enredaban hilos; construían
chozas con materiales poco duraderos, y usaban del metal en la
hechura de algunos útiles (González, 1979: 271-272).
Respecto a las formas de subsistencia existentes, Álvaro Ochoa llegó a la misma
conclusión (1978: 23) ―basado en los señalamientos que aparecen en las
Relaciones geográficas de la diócesis de Michoacán, 1579-1580― y Ortiz Segura
(2001: 2-3). Lo más seguro es la no existencia de clases sociales en estas
comunidades y la realización colectiva del trabajo. Incluso en el régimen
tributario purépecha,
…la agricultura se hacía colectivamente, y en tiempo de las
cosechas el Noxti distribuía a cada familia lo que les correspondía
de acuerdo con su trabajo y necesidades, y recogía también los
tributos para el Cazonzi (Piña, 1967: 289).
Se trata de comunidades ubicadas en un medio ambiente generoso, tanto por lo
que al clima se refiere, como por la variedad de satisfactores que la naturaleza
ofrece, dada la estratégica ubicación entre lago y cerro. La generosidad ambiental
combinada con la relativa baja densidad de población y el poco desarrollo
tecnológico, implica la existencia de sociedades con una reducida división social y
técnica del trabajo y la inexistencia de clases sociales y Estado. También hace
suponer la existencia de relaciones entre comunidades hermanadas ―dado que
pertenecían a la misma etnia―, orientadas no tanto al intercambio de
satisfactores sino más bien a la convivencia social, si se considera la semejanza
ambiental y ocupacional de las diferentes comunidades que hace inexistente el
95 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
intercambio de excedentes. En el mejor de los casos, el intercambio podría
establecerse con comunidades asentadas en ambientes diferentes que permitieran
la producción de satisfactores no generables en la región.
No se cuenta con información que refiera la estructura de poder social existente
en las comunidades nahuas antes de la llegada de los purépechas y del
establecimiento de relaciones tributarias por éstos pero, por la información
existente respecto a la solicitud de tierras a la corona española por parte de
caciques de estas comunidades, se puede inferir la existencia de este personaje
desde antes y su permanencia durante el dominio purépecha, si se considera una
característica del modo tributario de producción que es la de respetar la
estructura social de las comunidades que no presentaban gran resistencia al
sometimiento.
El cacique indígena no debe ser pensado a la manera del cacique de sociedades
clasistas, pues su existencia no implica necesariamente dominación despótica, ni
relaciones clasistas de explotación social. En comunidades no clasistas el dirigente
es organizador de las actividades sociales por su experiencia y buen juicio, si bien,
con el crecimiento de la población y la guerra se transita al establecimiento de un
aparato gubernamental de dominio y explotación. El dirigente social es “…el
poder paternal, la figura patriarcal, el surgimiento de la justicia divina, la
autoridad sagrada y la identidad mítica” (Florescano, 1997: 19).
Comunidades de pocos miembros, con satisfactores fácilmente obtenibles y sin
clases sociales, hacen posible el establecimiento de una relación amable con el
medio ambiente, no porque exista una “naturaleza no acumulativa de las
economías indígenas y campesinas” como propone ingenua y entusiastamente Leff
(2004: 380), sino porque la inexistencia de la propiedad individual hace absurda la
acumulación de bienes. La apropiación privada de los medios de producción y de
los medios de consumo requiere de la existencia del sentimiento de individualidad
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 96
y éste requiere de la existencia de la apropiación privada de los medios de
producción y de consumo, fenómeno imposible de darse en sociedades
comunitarias como las indígenas prehispánicas.
Se desconoce la procedencia precisa de los purépechas, pero se sabe que llegaron
a tierras michoacanas hacia 1350 y que rápidamente establecieron su dominio en
una región basta, pues,
…en cosa de un siglo, los recién llegados se convirtieron en el único
grupo que, aparte del azteca, pudo reunir bajo su control político a
multitud de pueblos. Desde la fundación de Pátzcuaro en 1370, el
imperio purépecha obtuvo una respetabilidad que alcanzó su apogeo
en el reinado de Tzitzipandácuare (ca. 1454-1479), el rey
conquistador de los señoríos del occidente desde la sierra de
Purépero hasta Tamazula y Zapotitlán (González, 1979: 272-273).
Se considera que entre nahuas, mayas, incas y purépechas no existe parentesco
alguno y, sin embargo, llama fuertemente la atención el que todos hayan
transitado al modo tributario de producción en diferente o similar tiempo
histórico cronológico. Más allá de la discusión de si se trata de un modo de
producción o de una forma transicional de la entidad comunitaria a la sociedad de
clases, lo cierto es que muchas tribus asentadas lo establecieron siguiendo
patrones semejantes. Falta conocer por qué sucedió esto. Cuando los pueblos
aceptaban convertirse en tributarios sin presentar ninguna resistencia, eran
respetadas su estructura y gobierno y sólo se imponía el monto y la forma del
tributo; cuando se presentaba resistencia intensa, los poblados eran destruidos y
saqueados, los guerreros vencidos tomados como esclavos y los gobernantes
destituidos y sacrificados, colocando en sus puestos a representantes de la
comunidad conquistadora acompañada de un fuerte destacamento militar. La
explicación que Marx da de estas sociedades es profunda y precisa:
97 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
Una parte de su plustrabajo pertenece a la colectividad superior,
que en última instancia existe como persona, y este plustrabajo se
hace efectivo tanto en tributos, etc., como en el trabajo común
destinado a exaltar a la unidad, en parte al déspota real, en parte a
la entidad tribal imaginada, al dios. […] Dado que la unidad es el
propietario efectivo y el supuesto efectivo de la propiedad
colectiva, esta misma puede aparecer como algo particular por
encima de las muchas entidades comunitarias particulares y
objetivas y, en consecuencia, el individuo resulta en ellas
desprovisto de propiedad, o la propiedad...” (Marx, 1982: 434-435).
Y así procedieron tanto los aztecas como los purépechas, cada uno en su
territorio. Existen múltiples y repetidas referencias a la ferocidad de los
purépechas y a su destino guerrero, semejante al de los aztecas, a pesar de la
distancia étnica existente entre ellos. Ixtlán, Pajacuarán, Caro, Sahuayo,
Jiquilpan, Cojumatlán y Tizapán representaban la frontera territorial de los
dominios purépechas, en especial, Ixtlán y Pajacuarán por su cercanía con el
territorio chichimeca.
Se hablaba tarasco desde el lago de Chapala hasta el sur de los ríos
Balsas y Tepalcatepec y hasta Acámbaro. Recientes conquistas
habían llevado las fronteras del reino más hacia el occidente, al
mismo tiempo que los aliados, tributarios del caltzontzin,
participaban en la defensa de las fronteras septentrionales contra
las incursiones de los nómadas. Se trataba pues de un Estado
expansionista compuesto por comunidades semiautónomas, regidas
por los recaudadores del tributo o por reyezuelos designados por el
caltzontzin. Los puestos avanzados eran protegidos, en algunos
casos con el apoyo de guarniciones tarascas, por pueblos de lengua
diversa (nahua, otomí, matlazinca, etc.) (Morin, 1979: 24).
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 98
Como se puede apreciar, el Lerma y el Lago de Chapala constituyeron la frontera
natural del dominio purépecha y de dos culturas históricamente muy
diferenciadas: en el lado norte tribus nómadas que viven de la caza y la
recolección y en el sur comunidades sedentarias.
La literatura disponible permite construir un paisaje de la ciénaga de Chapala en
la época prehispánica. Se trata de una región con varios asentamientos nahuas y
uno purépecha en la que predominan los humedales y la hidratación diferencial de
los terrenos por la sucesión de épocas del año, generándose un paisaje mutante
que iba de la inundación total con islotes pequeños en la época de lluvias, a la
ampliación paulatina de las alzadas isleñas que ponían al descubierto grandes
extensiones de terreno. De este modo, cuando las crecidas del lago eran mayores
las elevaciones que hoy conocemos con los nombres de Cerrito Pelón, Cotijarán,
Cerrito de los Puercos, Cerrito de Pescadores, Pueblo Viejo, Cumuatillo, etcétera,
eran verdaderas islas siendo las más importantes y concurrentes en los
documentos, las de Cumuatillo, Pueblo Viejo, San Gregorio y La Magdalena.
Los habitantes de la región construyeron una extensa red de caminos, bordos y
vallados que comunicaban las alzadas isleñas, la cual les permitía transitar a pie
con fines de captura de aves, peces y mamíferos, visitar los panteones y realizar
actividades agrícolas en zonas reducidas. En canoa se trasladaban a las isletas más
alejadas y realizaban las actividades de pesca en volúmenes mayores. Grandes
zonas de la ciénaga permanecían sumergidas en el agua todo el año y grandes
extensiones pantanosas se mantenían inexpugnables.
Gerhard (1986: 3) considera que las características físicas y climáticas del país han
cambiado muy poco desde 1519. Considera que los suelos estaban agotados y que
las selvas se habían destruido generando una severa erosión de los terrenos. Sin
embargo, la región de Chapala y su ciénaga sí ha sufrido cambios ambientales
profundos, si consideramos que la economía de las comunidades asentadas en su
99 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
ribera no estaba basada en la agricultura y que su vida productiva estaba sujeta a
los ritmos de la naturaleza. Ha sido tan grande la transformación sufrida que
podría resultar irreconocible la región si se confrontara el paisaje prehispánico
con el actual. Por ejemplo, González Sánchez describe a Pajacuarán como un
islote en medio de una laguna (véase González, 1985: 193) por donde descargaba
sus aguas el río Duero, González y González habla de “lo que antes eran confusos
pantanos, carrizales, tules y superficies plateadas son ahora llanuras verdes de
felpa fina” (González, 1979: 265). Todo lo descrito no se parece en nada al
paisaje existente en la actualidad.
El río Duero desembocaba en la parte oriental de la ciénaga, cerca de Pajacuarán,
hasta donde se extendía el lago de Chapala por ese entonces. En épocas de sequía
prolongada en las que el nivel del lago bajaba, las aguas del Duero pasaban por los
pantanos de Pajacuarán y continuaban por la zona baja ubicada entre San Pedro
Caro y los cerritos de Cumuato, para después incorporarse al lago, formando
canales que permitían la navegación en canoa. De este modo, “La desaparecida
laguna de Pajacuarán, al mismo tiempo que recibía la descarga del río Duero, era
alimentada por los aportes de veneros, arroyos y filtraciones de la serranía
basáltica y andesística que se yergue al sur del pueblo de Pajacuarán” (Moreno,
1989: 28).
Todavía hacia 1960 existía una extensa zona de pantanos cerca de Pueblo Viejo,
antiguo Pajacuarán, y contaban los viejos de esa época que, antes del reparto
agrario, esos pantanos se extendían hasta los terrenos de San Pedro Caro ubicados
a un lado del Cumuatillo actual. Por ese entonces, en Cumuatillo existía una zona
pantanosa ubicada precisamente en el área colindante con el ejido de San Pedro
Caro.
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 100
II. La ocupación del territorio por los españoles
La imposición del capitalismo en América implicó la incorporación y combinación
de nuevos componentes heterogéneos agregados a los existentes en el capitalismo
originario europeo. En los países con capitalismo originario fue necesario el
tránsito a la monarquía absoluta y de ésta a la constitucional, la liberación de los
siervos y su conversión a proletarios, la desaparición de los gremios y la
emergencia de la industria basada en obreros, la ruptura de fronteras territorios
feudales y la libre circulación de mercancías, la transformación de los principales
medios de producción y consumo en mercancías y el fortalecimiento de la
conciencia individual, entre otros.
Con esta complejidad histórico-social se da la conquista de América,
agregándosele las formas transicionales de la entidad comunitaria a la sociedad de
clases, la propiedad comunal, la inexistencia de la conciencia individualista y la
inexistencia de procesos de acumulación de riqueza y de producción de
excedente. Esto condujo a la constitución de una sociedad conformada con rasgos
de los modos comunista, esclavista, feudal y capitalista mercantil, a los que se le
agregaban los propios del modo tributario de producción, inmediatamente
suprimido a la llegada de los españoles. Se trata de generar mercancías para el
mercado mundial en un modo de producción en el que el señor capitalista posee
esclavos, mantiene siervos y contrata asalariados.
La instalación de españoles en tierras americanas trajo consigo la implantación
de proyectos culturales diversos. Algunos conquistadores querían “salvar
almas” y se dedicaron a predicar “la palabra de Dios”, otros anhelaban
apropiarse de riquezas ya generadas y se dedicaron al saqueo, unos más se
soñaban señores feudales y adquirir un linaje que en España no poseían y se
apropiaron de grandes extensiones de tierras, etcétera.
101 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
Dicho de otro modo, la conquista de América se dio en el concurso de
múltiples proyectos histórico-sociales encarnados de manera diferencial en los
sujetos. La propia corona española combina decisiones correspondientes a
modos distintos de producción: venta de cargos públicos que inducen al
saqueo, encomiendas, mercedaciones, otorgamiento de reconocimientos de
propiedades a comunidades indígenas, etcétera. La encomienda era el
compromiso adquirido por un sujeto para velar por las almas y cuerpos de los
mortales habitantes de un territorio determinado. Uno de los casos más
sobresalientes de encomienda en la región es el de Ávalos, pariente de Hernán
Cortés, que fácilmente conquistó los señoríos occidentales que tributaban al
calzonzi purépecha (véase González, 1979: 275).
En 1524 Hernán Cortés otorga en encomienda a Juan de Albornoz los pueblos
de Sahuayo, Caro, Guaracha, Pajacuarán, Jacona y Chaparaco. Pero luego, sin
que Albornoz haya tomado posesión de los mismos, el mismo Cortés los otorga
al capitán Gonzalo de Sandoval que muere hacia 1528, heredándolos su primo
Juan de Sandoval (véase Montes, 1991: 17). Al igual que en el resto de la
Nueva España y la Nueva Galicia, en la ciénaga de Chapala privó el
desconcierto generado por la ausencia de los detentadores formales del poder,
los encomenderos, o por la arbitrariedad de sus decisiones. Debido al proceso
transicional capitalista liberal por el que España atravesaba, la encomienda
tuvo una vigencia histórica muy reducida si bien, formalmente se mantuvieron
algunas regiones consideradas de este modo aunque hubiesen transitado ya a
formas capitalistas de producción. “De Michoacán dependían 129 comunidades
tributarias; en su territorio, los conquistadores hicieron unas sesenta
encomiendas, […] pero desde antes de 1550 la Corona recuperó casi la mitad
de estas encomiendas” (Morin, 1979: 129) y fuera de las plantaciones la
esclavitud dejó de ser la base de la economía agrícola.
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 102
Antes que la agricultura, la minería y la ganadería eran los negocios más rentables
para los españoles de ese entonces, cuya mentalidad estaba invadida por
referentes provenientes de la intensificación del mercado europeo y la alta
cotización de la lana. La estancia ganadera es la forma económica históricamente
va más acorde con la visión mercantil del momento.
En la región de la ciénaga de Chapala la formación de estancias se dio
tempranamente: en 1551 Arias Gómez Bedoya se establece en La Angostura (véase
Moreno, 1989: 65-66); en 1565, Antonio de Castro en Jiquilpan (véase Sánchez,
1896: 95-96); en 1567, Hernando Toribio de Alcaráz en El Platanal; en 1567,
Bartolomé Bautista en Guarachita; en 1568, Bartolomé Castañón en Guarachita;
en 1580, Hernando Toribio de Alcaráz en La Palma y; en 1632, Juan de Salceda
Andrade en Guaracha, La Palma, Cojumatlán, Chavinda, La Estanzuela, San
Nicolás y Buenavista (véase Montes, 1999: 6-7).
A su llegada, los españoles se encontraron con una extensa zona lacustre de baja
profundidad de la que sobresalían algunos montículos e isletas que
paulatinamente se iban ampliando en la medida en la que avanzaba la época de
estiaje. Las laderas colindantes del lago en su mayoría no reunían las
características más apropiadas para la cría de ganado, por lo que el interés de los
estancieros estaba centrado en las zonas desecadas del piso del lago de Chapala.
En las condiciones imperantes inmediatamente después de la conquista, la
ganadería representaba la inversión que más rápidamente generaba utilidades y
que dependía menos de las condiciones climatológicas que la agricultura. A esto
se debió la rapidez con la que se formaron las estancias y que se estableció en las
mercedaciones la correspondencia entre el número de cabezas de ganado con la
extensión del terreno concedido, puesto que se trataba de pastizales
completamente naturales. Por supuesto que los ganaderos estancieros corrían
riesgos en sus inversiones, pues la existencia de hierbas tóxicas, insectos y reptiles
103 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
venenosos, causaba severas bajas a la población ganadera. Paulatinamente fueron
eliminando la población nociva, modificaron el medio ambiente y lo
empobrecieron.
Cuando se establecen las estancias ganaderas un problema es vivido
cotidianamente. Los indios cultivaban la tierra y recogían el maíz, pero dejaban
los rastrojales que se convertían en materia orgánica. Después de que los indios
cosechaban el maíz, el frijol y la calabaza, sus campos eran invadidos por ganado
que consumía el rastrojo, el tazole y la maleza. En ocasiones los estancieros ni
siquiera esperaban a que los indios cosecharan sino que introducían su ganado en
las áreas cultivadas, o bien, cuando trasladan el ganado de un sitio a otro iban
arrasando los cultivos indígenas que quedaban a su paso.
La cría de ovejas parece haber representado la mayor ocupación ganadera durante
la colonia, mientras que las vacas sólo eran criadas en la cantidad necesaria para
el consumo familiar de leche y sus derivados. Con caballos, burros y mulas sucedió
algo semejante que con las vacas: sólo se poseía el número necesario para realizar
las actividades domésticas y pastoriles de ovejas. Pero todo indica que el ganado
existente en la cuenca Lerma-Chapala hacia 1563 no era el suficiente para
consumir la totalidad de los pastos existentes porque, ya establecidas muchas de
las estancias en la región,
…hacia el mes de septiembre bajaban de Querétaro por el [...]
camino de Chilchota „más de doscientas mil cabezas de ovejas‟,
aprovechando en su trayecto final las frescas orillas del río Duero
sombreado de sabinos. Otros rebaños, tanto de Querétaro como de
Michoacán preferían recorrer más de 300 kilómetros a lo largo del
río Lerma y agostar en las llanadas de Poncitlán... (Moreno, 1988:
17).
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 104
Si los rebaños podían transitar libremente por la cuenca del Lerma desde
Querétaro hasta la ciénaga de Chapala en 1563, esto significa simplemente, que
los terrenos por los que transitaban no habían sido asignados aún a los españoles y
que, las pocas comunidades indígenas asentadas en la ruta, padecían el despojo
de sus cultivos al ser convertidos en alimento de animales propiedad de
españoles. En la medida que aumentaba el número de cabezas del ganado de los
estancieros locales, se fue reduciendo la cantidad de terrenos de pastizales
alquilados a los grandes ovejeros, los cuales tuvieron que optar por la reducción
de su población a la capacidad alimenticia del terreno poseído. De este modo, la
ciénaga de Chapala quedó convertida en zona de pastoreo y sus lomas y cerritos
en zonas de conflicto por su posesión.
Paralelamente a la introducción de ovejas se dio la crianza de puercos a gran
escala.
En 1548, quien fue el causante más antiguo de los latifundistas de
Buenavista y Cumuato, el veedor Pedro Luis recibió merced de
tierras para establecer una estancia de puercos en el valle de
Sindio, a la vera del camino que iba de Jacona a Jiquilpan.
Asimismo, en 1549, otro de esos causantes, Diego Hurtado [...]
ocupó sus tierras mercedadas por el virrey Mendoza en términos del
pueblo de Puruándiro (Moreno, 1989: 64-65).
El crecimiento de algunas ciudades de la Nueva España abrió el mercado de la
carne y la lana, que implicó la creciente necesidad de ampliación de terrenos para
pastoreo, consecuentemente con el crecimiento del tamaño de las manadas de
ganado, lo cual volvía ilimitada la extensión de tierra que los estancieros
necesitaban y daba cuenta de la existencia de un mercado que consumía todo lo
producido. Poco a poco fueron creciendo las manadas de reses y de equinos
105 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
(debido este último al crecimiento de la arriería y del transporte en pueblos y
ciudades).
La estancia de ganado mayor concurrió mucho más que los simples
puestos de ovejas al desarrollo económico de la región, ya que los
laneros y sus pastores, fuera del pago de la renta por los pisos
pecuarios, no hicieron más que subordinar la producción local a los
intereses de los empresarios textileros de México y del Bajío. En
cambio, la estancia, junto con las derramas salariales, difundió
nuevas actividades y técnicas relacionadas con todas aquellas ramas
de la artesanías implicadas en los quehaceres ganaderos. En su
organización del trabajo hundieron sus raíces los trabajos que a la
postre resultaron más persistentes y característicos de la economía
que desarrollaron las haciendas de la Ciénega de Chapala a lo largo
de tres siglos, la ganadería (Moreno, 1989: 342).
Pero el crecimiento de la ganadería no sólo reclamaba mayores extensiones de
terreno pastoril, sino que requería también de mano de obra de manera creciente
para realizar los trabajos de pastoreo y ordeña y de un conjunto de actividades
generadas por éstos, como son: herraje, elaboración de quesos, crema y
mantequilla, matanza, embutidos, jarciería, curtido de pieles, fabricación de
artículos de piel, etcétera.
En la medida en la que la estancia ganadera progresaba y ampliaba su territorio,
las comunidades indígenas perdían sus tierras y su agricultura sufría fuertes daños.
El paso de ovejas arrasaba sus cultivos; después, a las ovejas se incorporaron reses
y caballos de los estancieros vecinos que por la fuerza o por triquiñuelas jurídicas
fueron despojándolos de sus propiedades.
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 106
Las tierras de la república de indios empezaban a perderse ante las
embestidas de ganaderos que movían grandes manadas hacia
terrenos que presentaban pastizales, como las ciénegas de
Guaracha, Caro, Pajacuarán y Cumuato que eran muy abundantes en
pastos. Ello motivó el movimiento ganadero en la región hacia 1540
(Montes, 1999: 4).
Poco a poco la ganadería fue ganando terreno y la agricultura perdiéndolo, hasta
que los estancieros comienzan a dedicar algunas parcelas a la agricultura. Algunos
caciques indígenas asumieron la lógica de los españoles y reclamaron a la corona
propiedades terrenales para sí, como sucedió con el cacique indígena de
Guarachita, Bartolomé Bautista (véase Moreno, 1989: 79). Sin embargo,
predominó la tramitación de reconocimiento de propiedad comunal para los
indígenas que, aunque logrado algunas veces, con el paso del tiempo sucumbieron
al enviste de los estancieros (véase Sánchez, 1896: 95-96).
La lucha por la propiedad del suelo se agudizó entre estancieros y entre éstos y las
comunidades indígenas y, en ocasiones, hasta entre las comunidades mismas.
Palmo a palmo pelean pastizales, parcelas agrícolas, pantanos, canales, islas,
vallados y caños (véase Moreno, 1988: 42). Aunque la corona emitió leyes para
proteger las propiedades indígenas, finalmente los indios pierden la lucha y los
estancieros se van apropiando de sus tierras. El primer problema enfrentado fue el
de conseguir escrituras otorgadas por la corona en las que se reconociera la
propiedad comunal, lo cual representaba participar en un proceso completamente
desconocido por los indios y que pertenecía a una lógica ajena a su cosmovisión en
la que la ocupación del suelo por generaciones implicaba su propiedad. Ahora se
exigía poseer un documento que dijera que esa tierra les pertenecía.
Como fuera, todos circulan forzados a una nueva economía
monetaria y de mercado, y también al mundo de papeles. Se
107 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
introduce la novedad del título, el papel que legitima la posesión de
la tierra. La corona no perdona la obligación del pago del tributo
(Ochoa, 1999: 34).
Muchas luchas dieron los indígenas de la región por defender sus tierras. Por
ejemplo, los indios de San Pedro Caro enfrentaron múltiples conflictos con
estancieros vecinos convertidos después en hacendados de Guaracha, Buenavista y
Cumuato; la Comunidad de Pajacuarán obtiene títulos como república de indios y
en 1583 el español Alonso de Aviña les prohíbe pescar en las aguas que
circundaban la isla (véase Moreno, 1989: 165); los indios purépechas de San Miguel
Guaracha en 1578 obtienen los títulos de propiedad comunal y hacia 1640 habían
perdido “…la totalidad de sus tierras bajo las diferentes haciendas que cerraban el
círculo en torno al pueblo como son la del Platanal y San Juan (Guaracha) y sus
dueños, los Salceda Andrade, que tenía posesiones en toda la planicie, les faltaba
solo poseer las tierras del sur de San Miguel Guaracha, pues en 1643 se otorga el
título de las haciendas llamadas Guarachas en la jurisdicción de Jacona” (Montes,
1999: 10).
Antes de esto,
…entre 1593 y 1594, se escenificaron los pleitos entre los naturales
del pueblo de Jiquilpan y las maniobras expansionistas del viejo
Juan de Salceda quien, además de perjudicar con sus reses las
sementeras de los indígenas, había conseguido que el corregidor
jiquilpense le escudara con su apoyo y que hostigara a los indios que
osaban emprender el viaje hasta la ciudad de México para seguir la
defensa de su causa (Moreno, 1989: 171).
Entre comunidades indígenas y entre éstas y sus caciques se escenificaron
múltiples conflictos (véase Moreno, 1989: 346) que acabaron favoreciendo al
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 108
estanciero y a la transición a la hacienda. La apropiación del suelo tiene el límite
natural de la frontera con otro propietario. Una vez poseídas las tierras de los
indios, el proceso de concentración de la propiedad del suelo seguía en las
estancias vecinas propiedad de sujetos en igualdad de condiciones de raza pero no
de fortuna. Múltiples operaciones de compra-venta se fueron dando en tanto que
en las estancias crecían las áreas destinadas a la agricultura por representar los
granos y el azúcar una buena oportunidad económica en el mercado nacional e
internacional.
La agricultura indígena destruida por el avance estanciero ganadero fue
recuperada por las estancias mismas, pero bajo condiciones capitalistas de
trabajo, completamente diferentes a aquellas con la que operaban las
comunidades indígenas. Los indios producían para consumir y los españoles para
vender; los indios trabajaban colectivamente la tierra sin establecer relaciones
asalariadas entre ellos, mientras que entre los estancieros la apropiación de
plusvalor era el punto de centración de la actividad económica y de la existencia
misma.
Los altos precios de los granos encarecían la producción lechera y cárnica y ello
condujo a los estancieros a que optaran por producir sus propios granos,
destinando una reducida parte de sus terrenos para ello. Otro fenómeno que jugó
a favor de la ampliación de la propiedad territorial de los estancieros, fue la baja
notoria de la población indígena que implicó la desaparición de pueblos enteros y
el abandono de otros por congregaciones obligadas por los españoles.
Los indígenas estaban integrados por etnia, pueblo, parientes y familia y los unía
el origen, el parentesco, la lengua, el territorio. Se sentían una continuación del
suelo al que respetaban y veneraban y con el que establecían una relación directa
y casi inmediata, de no ser por la práctica de la agricultura. Los vínculos entre
pueblos pertenecientes a diferentes etnias se dieron en el intercambio de
109 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
satisfactores o en relaciones tributarias de dominación en las que, casi siempre,
las formas de vida y las relaciones de poder eran respetadas por la comunidad
dominante.
Esta es la unidad que la conquista rompió. La dominación española
buscó la creación de una gran integración política (el virreinato o
reino de la Nueva España), pero de hecho, destrozó la unidad de los
grupos indígenas dividiéndolos en cientos de pueblos sin ninguna
conexión entre ellos. [...] La colonización española fragmentó la
vieja unidad social. De hecho, el virreinato vino a ser la
desintegración del mosaico del contraste entre los pueblos, los
grupos étnicos, lenguas, y culturas diseminadas en todo el extenso
territorio, debido a una pobre comunicación (Florescano, 1997:
129).
La conquista fue un acto de homogenización y universalización del capitalismo. El
aislamiento de las comunidades indígenas quedó establecido, conjuntamente con
el sometimiento a la corona ante el representante español más cercano. Al
romperse la comunicación directa entre comunidades indígenas quedó suprimida
también la posibilidad de organización política en defensa de sus intereses
comunes. Los indígenas de un poblado ni siquiera sabían de la existencia de otras
comunidades, mucho menos la situación en la que se encontraban.
Desde muy temprano, la conquista española implantó un sistema eclesiástico
abarcativo que buscaba su omnipresencia. “México-Tenochtitlan tuvo un obispo
residente desde 1528, Antequera (Oaxaca) a partir de 1535 y Michoacán desde
1538” (Gerhard, 1986: 18), por lo que la región de la ciénaga de Chapala quedó
incorporada a la alcaldía mayor de Zamora y a la parroquia de Ixtlán desde 1570.
Las comunidades indígenas sobrevivientes propietarias de tierra, pagaban tributo
a la corona; los indígenas despojados de sus tierras y destruidas sus culturas,
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 110
acabaron convertidos en vendedores de fuerza de trabajo en el seno de la santa
madre Iglesia. A diferencia de los siervos europeos que pagaban tributo al señor
feudal por cultivo de una parcela, los indios pasan de propietarios colectivos del
suelo y de su cultura a vendedores de fuerza de trabajo en terrenos de un
propietario individual, contratados como peones para realizar faenas agrícolas y
ganaderas o para realizar trabajo doméstico.
La población indígena se redujo y la española se incrementó, en tanto que la
necesidad de fuerza de trabajo aumentaba en la creciente economía colonial. A la
escasez se sumó la frecuente huida de indígenas a zonas remotas a las que
difícilmente llegaría el brazo conquistador.
La disminución de la población indígena impactó de múltiples maneras en la
economía de la Nueva España y en particular en la región de la ciénaga de
Chapala. Por una parte, el reclamo de la propiedad territorial por los indígenas se
redujo hasta casi desaparecer conjuntamente con la población; esto trajo como
consecuencia el que los estancieros fueran apropiándose nuevas zonas para el
pastoreo. Por otra parte, esa drástica reducción de la población indígena trajo
consigo también la reducción de la fuerza de trabajo disponible para desarrollar
las actividades agropecuarias y artesanales vinculadas con ellas.
Los estancieros, necesitados de trabajadores, presionaron a la corona y a la Iglesia
para que se realizara una congregación obligatoria de indios para poder disponer
de su fuerza de trabajo y tributo. Después de la epidemia de 1545-1548 lograron
que se convirtiera en legal la congregación de indios. Estas medidas agudizaron la
desaparición de comunidades y la apropiación por los estancieros de sus terrenos.
Sin embargo, la dispersión territorial de indígenas se mantuvo y, debido a la
epidemia de 1576-1581 que redujo nuevamente de manera drástica la población,
se inició un segundo programa de congregación ordenado por la Corona.
111 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
Este segundo programa de congregación fue ejecutado en el periodo
comprendido entre 1593 y 1605. Con frecuencia los indios se
oponían, el problema pasaba a la ciudad de México y se llegaba a
una nueva decisión sobre algún punto particular. Hay muchos casos
registrados en que los indios se negaban a abandonar sus pueblos, y
aun después de haber sido trasladados por la fuerza y de destruidas
sus casas huían de los nuevos pueblos y vivían más dispersos que
antes en cuevas y lugares salvajes. Después de 1607 se permitió en
teoría a los indios que todavía querían hacerlo regresar a sus
antiguas moradas, y algunos lo hicieron. Sin embargo, millares de
toponímicos desaparecieron del mapa en esa época. [...] Muchos
indios dejaron en esa época de ser agricultores de subsistencia para
ir a trabajar por un salario en propiedades de españoles (Gerhard,
1986: 28).
La región de la ciénaga de Chapala vivió fuertemente este proceso. En Jacona se
agrupó a indios de Tangancícuaro, Tangamandapio, Jaripo, Ario y Etúcuaro, sin
tomar en cuenta sus diferencias étnicas, lingüísticas y culturales.
Mientras los congregados de Jacona, tiempos después, pudieron
retornar a sus tierras, los de Etúcuaro se esfumaron, y su „pueblo
despoblado‟ pasó a ser ocupado por las treinta mil vacas que Juan
de Salceda Andrade introdujo en su estancia de los alrededores
(Moreno, 1989: 163).
En Jiquilpan se realizó otra congregación de las comunidades de Mazamitla y
Quitupan y tiempo después regresaron a sus lugares de origen (véase Gerhard,
1986: 397).
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 112
III. Conclusiones
a. La manera de relacionarse con la naturaleza por las comunidades indígenas
asentadas en la ciénaga de Chapala, no alteró fuertemente las condiciones del
medio ambiente dado que la actitud asumida no fue la del sujeto que se coloca
ante un conjunto de recursos, sino la del hombre que se piensa como continuación
de la naturaleza, como ente natural. La inexistencia de la propiedad privada y la
imposibilidad de pensar la propiedad de un objeto permitió la permanencia por
siglos de la subsunción del hombre a la naturaleza.
b. Es escaso el conocimiento de la ciénaga de Chapala en la época prehispánica.
Se desconoce: 1) Cuándo se dieron los primeros asentamientos, qué características
físicas poseían los primeros pobladores, cuáles eran sus prácticas sociales y sus
cosmovisiones, qué características tuvieron los movimientos migratorios en la
antigüedad y qué los generó, qué relaciones de parentesco existían entre las
comunidades asentadas en la región, etcétera. 2) Quiénes y cómo construyeron y
utilizaron las lomas funerarias localizadas en terrenos del actual ejido de San
Pedro Caro y en lo que fue la boyera del actual ejido de Cumuatillo y qué tipo de
rituales se desarrollaban ahí. 3) Qué tipo de relaciones existían antes de la
colonización española entre las comunidades indígenas de Ixtlán, Pajacuarán,
Caro, Jiquilpan, Sahuayo, Tizapán y Cojumatlán.
c. El régimen colonial implicó el establecimiento de relaciones sociales
correspondientes a modos distintos de producción: el régimen de propiedad del
suelo de algunas comunidades indígenas fue parcialmente respetado; se
compraron esclavos negros africanos que fueron destinados al trabajo doméstico,
minero, agrícola y ganadero; las haciendas establecieron relaciones de mediería
en tierras de baja productividad con indígenas de manera individual, bajo un
régimen plenamente feudal y rentaron terrenos a rancheros con contratos
113 Covarrubias Villa y Cruz Navarro
plenamente capitalistas; las estancias ganaderas, los ranchos y las haciendas
producían para vender; etcétera
Referencias
Boehm Schöendube, Brigitte (2005): “Agua, tecnología y sociedad en la cuenca
Lerma-Chapala”, Nueva Antropología, XIX(64): 99-130.
Castellanos Higareda, J. (1992) Pajacuarán. La huella de un pasado, México:
Gobierno del Estado de Michoacán de Ocampo.
Florescano, Enrique (1987) Memoria mexicana. Ensayo sobre la reconstrucción del
pasado: época prehispánica-1821, México: Joaquín Mortiz.
Gerhard, Peter (1986) Geografía histórica de la Nueva España 1519-1821, México:
UNAM.
González y González, Luis (1979) Sahuayo, México: El Colegio Nacional.
González Sánchez, I. (1985) El Obispado de Michoacán en 1765, México: Comité
Editorial del Gobierno de Michoacán.
Leff, Enrique (2004) Racionalidad ambiental, México: Siglo XXI.
Marx, Karl (1982) Elementos fundamentales para la crítica de la economía
política. (Grundrisse), México: Siglo XXI.
Montes Ayala, Francisco Gabriel (1991) Ensayo histórico y estadístico de
Venustiano Carranza y su municipalidad, Sahuayo: Presidencia Municipal
de V. Carranza, H. Ayuntamiento Constitucional 90-92.
Las comunidades indígenas de la Ciénaga de Chapala 114
Montes Ayala, Francisco Gabriel (1999) Guarachita historias de otros tiempos,
Sahuayo: Presidencia Municipal de Villamar.
Moreno García, Heriberto (1989) Haciendas de tierra y agua, México: El Colegio de
Michoacán.
Moreno García, Heriberto (1988) Geografía y paisaje de la antigua Ciénega de
Chapala, Morelia: Colegio Michoacano de Cultura.
Morin, Claude (1979) Michoacán en la Nueva España del siglo XVIII (Crecimiento y
desigualdad en una economía colonial), México: Fondo de Cultura
Económica.
Ochoa, Álvaro (1978) Jiquilpan, Morelia: Gobierno del Estado de Michoacán.
Ochoa Serrano, Álvaro (1999) Jiquilpan-Huanímban. Una historia confinada,
México: Morevellano-Instituto Michoacano de Cultura.
Ortíz Segura, Carlos (2001): “„Todo tiempo pasado fue mejor‟, o la pesca en el
lago de Chapala antes de la desecación de su ciénaga”, Gazeta de
Antropología, (17).
Sánchez, Ramón (1896) Bosquejo estadístico e histórico del Distrito de Jiquilpan
de Juárez, Morelia: Imprenta Escuela Industrial Militar Porfirio Díaz.
* Suscripción anual con un costo de $100.00 MN, con lo cual se tiene derecho a 2 ejemplares impresos
por semestre y a la versión electrónica de cada número.
Depósitos de pago de suscripción a la cuenta BANAMEX 34515 a nombre de “Facultad de Economía”
Sucursal: 872. Favor de enviar voucher correspondiente y datos de la ficha.
SUSCRÍBETE
EQUILIBRIO ECONÓMICO REVISTA DE ECONOMÍA, POLÍTICA Y SOCIEDAD
PUBLICACIÓN DE LA FACULTAD DE ECONOMÍA DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE COAHUILA
Para asegurar la entrega puntual de ejemplares solicitamos nos envíe la siguiente
información:
a nuestro correo electrónico:
ASUNTO SUSCRIPCIONES
o bien a:
Equilibrio Económico. Revista de Economía, Política y Sociedad. Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Coahuila
Unidad Universitaria Camporredondo Edificio “E” Planta Baja
Tel. (844) 412 87 82 y Fax (844) 410 26 79 CP 25280 Saltillo Coahuila
Tipo de suscripción*: individual institucional
Institución o compañía: _________________________________________
Nombre completo: _____________________________________________
E-mail: ______________________________________________________
Teléfono trabajo: (___)______________ Código Postal: _______________
Domicilio: ___________________________________________________
Ciudad y Estado: ______________________________________________
Instrucciones Para Colaboradores
Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad (EE) es una revista semestral (se publica en mayo y noviembre) editada por la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Coahuila, México, dedicada a publicar los más recientes avances de todos los campos de la Economía, la Política y las ciencias sociales (historia económica, sociología, demografía, geografía económica, economía regional, planeación, economía ambiental, finanzas, entre otras). La meta de esta revista es llegar a ser una plataforma donde científicos, académicos y ensayistas promocionen, compartan y discutan los diversos desarrollos y problemas relacionados con la edificación y aplicación del conocimiento a la sociedad. 1.- Los artículos propuestos para su publicación en EE deberán abordar algún tema teórico o empírico de las áreas de Economía y Ciencias Sociales. EE únicamente considerará para su publicación artículos originales, escritos en español o inglés, que no hayan sido publicados previamente en ninguna de sus versiones y que no se hallen simultáneamente propuestos para tal fin en alguna otra revista. 2.- Los manuscritos deberán dirigirse a:
Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad, Facultad de Economía,
Universidad Autónoma de Coahuila, Unidad universitaria Camporredondo,
Edificio “E”, C.P. 25280, Saltillo, Coahuila, México.
Tel. +52 844 412 87 82 y Fax +52 844 410 26 79. O enviarse por correo electrónico a:
[email protected] o bien a: [email protected]
Las publicaciones de EE estarán disponibles en la página web:
www.us-economia.uadec.mx 3.- Los autores deberán atender las siguientes reglas editoriales: a).- El documento final deberá estar escrito en el procesador de Microsoft Word en letra Arial 12 puntos con los márgenes superior, inferior y derecho de 3 cm. y el margen izquierdo de 3.5 cm. Las gráficas, cuadros o figuras pueden estar incluidas dentro del texto (como imagen) en el lugar donde se prefiera que aparezcan. b).- Los artículos deberán estar escritos a espacio y medio y no deberán exceder de 25 hojas numeradas progresivamente, incluyendo el texto principal, cuadros, figuras y referencias bibliográficas. c).- En la primera página deberán aparecer: título del trabajo (en español e inglés), autor (o autores), la institución a la que pertenece(n), la dirección completa a la que se debe enviar toda correspondencia, correo electrónico, fax y teléfono.
Instructions For Contributors Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad (EE) is a semester journal (published in May and November) edited by Facultad de Economía of the Universidad Autónoma de Coahuila, Mexico, dedicated to publish the most recent advances in all areas of Economics, Politics and Social Sciences (Economic History, Regional Economics, Sociology, Demography, Economic Geography, Environmental Economics, Finance, among others). The aim of this journal is to constitute a platform where scientists, academics and essayists promote, share and discus the several developments and problems related to the building and application of knowledge in society. 1.- The articles offered to be published in EE should address a theoretical or empiric topic from the fields of Economics or Social Sciences. EE will only consider for publication original articles, written in Spanish or English, which have not been previously published in any of their versions and should not be simultaneously proposed for this purpose in any other magazine. 2.- Manuscripts must be addressed to:
Equilibrio Económico, Revista de Economía, Política y Sociedad, Facultad de Economía,
Universidad Autónoma de Coahuila, Unidad Universitaria Camporredondo,
Edificio “E”, C.P. 25280, Saltillo, Coahuila, México. Tel. +52 844 4128782 and Fax +52 844 4102679.
Or sent by e-mail to: [email protected] or
Publications of EE will be available on the web page: www.us-economia.uadec.mx
3.- Authors should meet the following editorial rules: a).- The final document must be written in Word Processor in Arial font, 12 points; all margins (superior, inferior, left, and right) of 1 inch. Graphs, tables and figures can be included within the text (as an image) in the place where desired. b).- Articles must be have 1.5 spacing and they must not exceed 25 pages. Pages must be consecutively numbered, including main text, tables, figures and references. c).- The first page should contain: title of the article (both Spanish and English), author (or authors), institution of ascription, address to send correspondence, e-mail, fax and telephone numbers.
d).- A continuación deberá aparecer un resumen del trabajo, en español e inglés, no mayor a 100 palabras. e).- Los autores deberán incluir las palabras clave (en español e inglés) que definan el trabajo (entre 3 y 5) y la clasificación JEL (entre 3 y 5). f).- Después se adjuntarán el texto principal y las referencias bibliográficas. g).- Las citas en el texto debe ser por nombre y año entre paréntesis. Ejemplos: La investigación es compleja (Rodríguez, 1990); Este resultado fue contradicho después por Robles y Smith (2000). h).- El listado de referencias, al final del documento, deberá aparecer alfabéticamente como se indica: Artículo de revista: Gómez, J. and R. López (2009): “Effect of Investments in Economic growth”, Estudios Económicos, 10:27-38. Libro: South, J. and Blass, B. (2001): The future of modern genomics, London: Blackwell. Capítulo de libro: Brown, B. and Aaron M. (2001): “The politics of nature”, In: Smith J (ed.), The rise of modern genomics, 3rd ed. Wiley, New York, pp 230-257. Tesis: Trent, J.W. (1975): Experimental acute renal failure. Dissertation, University of California. i).- Toda ecuación matemática que se desee numerar debe ir en números arábigos, entre paréntesis y a la derecha de la ecuación. Éstas deben ser consecutivas. j).- Todo documento debe cumplir (aunque no limitarse) con la siguiente estructura:
Título del artículo
Resumen
Introducción
Marco de referencia
Desarrollo del tema
Conclusiones
Referencias k).- Toda propuesta de investigación estará sujeta a dos procesos de revisión. Una revisión inicial del Comité Editorial sobre su idoneidad con la línea editorial de la revista, y una revisión posterior por dos dictaminadores externos a la Facultad de Economía. l).- El Comité Editorial de EE, someterá a una revisión de estilo (si lo considera necesario) todo artículo
aceptado.
d).- Next, there should appear an abstract of the work, both Spanish and English, of a maximum of 100 words . e).- Authors should provide 3 to 5 keywords (both Spanish and English) and also 3 to 5 JEL Codes, for indexing purposes. f).- Then, the main text and references should be included. g).- Cite references in the text by name and year in parentheses. For example, Research is complex (Rodríguez, 1990); This result was later contradicted by Robles and Smith (2000). h).- Reference list entries at the end of the document should be alphabetized by the last names of the first author of each work; e.g.: Journal article: Gómez, J. and R. López (2009): “Effect of Investments in Economic growth”, Estudios Económicos, 10:27-38. Book: South, J. and Blass, B. (2001): The future of modern genomics, London: Blackwell. Book chapter: Brown, B. and Aaron M. (2001): “The politics of nature”, In: Smith J (ed.), The rise of modern genomics, 3rd ed. Wiley, New York, pp 230-257. Dissertation Trent, J.W. (1975): Experimental acute renal failure. Dissertation, University of California. i).- Any mathematical equation that you want to number should be in Arabic numbers, in parentheses and to the right of the equation. Numbering should be consecutive. j).- The document must have, but not be limited to, the following structure:
Title of article
Abstract
Introduction
Framework
Development of Topic
Conclusions
References
Appendix (if necessary). k).- All proposals will be subject to two different reviews. The first one is performed by the Editorial Board to decide mainly on their suitability with the editorial policy of the EE; the second round is executed by two external referees.
l).- The Editorial Board of EE will submit the accepted article to proofreading if necessary.