revista hg casa | 56
DESCRIPTION
Revista HG CASA Ano XX nº 56 - Julho 2012TRANSCRIPT
![Page 1: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/2.jpg)
House & Gift Fair - Feira profissional e dirigida de artigos para casa
É agosto. É mês de House & Gift Fair.
Mais de 1.300 expositores reunidos mostrando seus produtos e lançamentos a lojistas, compradorese empresários do setor de artigos para casa.
Participe deste encontro. Faça excelentes negócios para a sua empresa!Entrada gratuita para profissionais do setor.
![Page 3: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/3.jpg)
House & Gift Fair - Feira profissional e dirigida de artigos para casa
É agosto. É mês de House & Gift Fair.
Mais de 1.300 expositores reunidos mostrando seus produtos e lançamentos a lojistas, compradorese empresários do setor de artigos para casa.
Participe deste encontro. Faça excelentes negócios para a sua empresa!Entrada gratuita para profissionais do setor.
![Page 4: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/5.jpg)
Visite nosso stand na 45ª House & Gift Fair de 25 à 28 de Agosto 2012
LOCAL: Expo Center Norte | Av 4 | Stand 491 | São Paulo | Brasil
www.ricaelle.com.brVisite nosso Show Room
HG junho2012.indd 2 11/06/2012 12:18:01
![Page 6: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/7.jpg)
7 no 56
![Page 8: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/9.jpg)
anuncio_UD.indd 1 30/05/12 15:30
![Page 10: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/20.jpg)
As cinco lojas vencedoras:
![Page 21: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/21.jpg)
FOTO
: DIE
DERI
K VA
N DE
R LA
AN
![Page 22: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/25.jpg)
FOTO
: NEW
TON
SANT
OS
![Page 26: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/32.jpg)
Confira no seu celular mais informações
![Page 33: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/33.jpg)
Confira no seu celular mais informações
![Page 34: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/34.jpg)
34 no 56
![Page 35: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/43.jpg)
O Design WeekenD – DW! será um grande festival dedi-
cado ao Design e suas conexões com a Economia Criativa, Arte, Ar-
quitetura, Urbanismo, Decoração, Moda, Sustentabilidade, Inovação e
Negócios. Dezenas de atividades, como exposições, instalações, per-
formances, seminários e outras, serão realizadas por toda a cidade,
em museus, galerias, parques, ruas, shoppings e centros de ensino.
Para mais informações acesse o site www.designweekend.com.br23
-26
AG
O2012
sÃO PAULO VAI pArAr pArA VEr, VIVEr E cElEbrAr O Design
Arte
arquitetura
urbanismoModa
decoração
inovação
PREFERENCIALMídia Oficial:Realização: Apoio Institucional:Apoio:
![Page 44: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/50.jpg)
![Page 51: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/52.jpg)
Do clássico ao rústico e do moderno ao divertido,as luminárias acompanham todos os estilos de decoração
![Page 53: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/53.jpg)
![Page 54: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/55.jpg)
ff
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
![Page 56: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/60.jpg)
MINI TOY SPEAKER (UATT?): ALTO FALANTE PORTÁTILPARA DECORAR E ESCUTAR MÚSICA COM ESTILO E DIVERSÃO
![Page 61: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/63.jpg)
![Page 64: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/64.jpg)
64 no 56
![Page 65: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/65.jpg)
![Page 66: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/67.jpg)
FOTO
: XU
XIAO
NING
![Page 68: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/68.jpg)
FOTO
: EDU
ARDO
MER
EGE
![Page 69: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/69.jpg)
![Page 70: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/70.jpg)
![Page 71: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/71.jpg)
![Page 72: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/72.jpg)
![Page 73: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/73.jpg)
2/3 Página
1/2 Página
![Page 74: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/74.jpg)
Missoni Home veste objetos com estampas
![Page 75: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/75.jpg)
![Page 76: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/76.jpg)
![Page 77: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/77.jpg)
![Page 78: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/79.jpg)
Visite-nos:Rua S, estande 20045º House & Gift Fair
![Page 80: Revista HG CASA | 56](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042617/568c4e101a28ab4916a66f96/html5/thumbnails/80.jpg)
Lançamento da Taça Elisabeth com o mais tradicional selo da BOHEMIA.
Visite nosso stand na 45ª House & Gift Fair de 25 à 28 de Agosto 2012
LOCAL: Expo Center Norte | Av 4 | Stand 491 | São Paulo | Brasil
www.ricaelle.com.br
Cris
tal d
e So
da ®
Dis
tribu
ição
exc
lusi
va R
ICAE
LLE
HG junho2012.indd 1 11/06/2012 12:16:22