revista juliol agost:revista.qxd.qxd

Programació de Catalunya Música

1

SUMARIRoda el mónEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4 i 5Programació de Catalunya Música, p. 6Entrevista a Gennadi Rojdestvenski.Per Joan Vives, p. 49

Palau de la Música Catalana: cent anys d’un somni. (II).Per Xavier Chavarria, p. 91El divertimentPer David Puertas, p. 121

Transmissions de concerts, p. 129Destacats de programacióAvançaments del mes de setembre, p. 130Índex de programes, p. 131Llista de freqüències, p. 136

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 39 Barcelona 08021juliol/agost 2008 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catalunyamusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.cat Impressió: Barcelona DigitalCatalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catalunyamusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

RODA EL MÓN...Com cada any, per aquestes mateixes dates, ja esperem elsfestivals d’estiu. L’antena de Catalunya Música els visita, n’ofe-reix transmissions en directe o en diferit i en fa un bon recull,perquè els que ara sou fora de vacances o els que us quedeuals vostres indrets habituals de residència -treballant, estudianto superant la canícula estival de la millor manera possible- pu-gueu seguir l’activitat musical, a distància, però enfocada au-ditivament des d’un primer pla. Aquest estiu també serem pre-sents a les cites musicals obligades. Passejarem per Peralada,Torroella, Vilabertran, Sitges, Santa Cristina d’Aro, Sant Salva-dor (el Vendrell), Cadaqués, el Grec de Barcelona, la Quinze-na de Donosti i molts altres indrets.Hem ampliat la xarxa de contactes internacionals, i gràcies al’acord recent firmat amb la Ràdio Txeca (el tercer canal, Vlta-va, emissora de música clàssica de la Cesky rozhlas, la ràdionacional de Txèquia), aviat us oferirem els concerts del presti-giós Festival de la Primavera de Praga; una proposta que s’afegirà a l’oferta de concertsinternacionals que transmetem amb regularitat i que va creixent dia a dia.L’estiu és un bon moment per viatjar i per veure món, per sortir i per escapar-se, o simés no, per trencar la rutina. Però, a tots aquells que malgrat evadir-vos vulgueu seguirconnectats, us proposem continuar escoltant-nos per internet des d’allà on estigueuinstal·lats. Des del centre de la terra, a vint mil llegües de viatge submarí o fent la volta al mónen vuitanta dies, Catalunya Música es pot seguir, si es vol, perquè ha millorat conside-rablement la qualitat de les seves emissions. Hem incrementat la qualitat de les emis-sions per internet amb l’objectiu de satisfer les expectatives d’una audiència entesa iexigent, és a dir, per donar-vos un millor servei. El web de Catalunya Música (www.ca-talunyamusica.cat) ha doblat la qualitat d’emissió i ha passat de 64 kbps a 128 kbps depotència. D’aquesta manera, assoleix una qualitat de so similar a la de l’actual freqüèn-cia modulada (FM). I això des de qualsevol punt del planeta. Poc es podria imaginar Jules Verne que aquest invent imaginari de la ràdio arribariatan lluny, fins i tot superant els límits fronterers a través d’internet. Sense anar més lluny,Catalunya Música cada vegada té més seguidors per internet i ens satisfà constatar queel nostre web ha augmentat en els últims mesos el nombre d’hores d’àudio en directeservides respecte al maig del 2007, ja que ha superat per primera vegada les 27.000.L’increment ha estat del 4,6% respecte al rècord anterior del mes de gener.A través de la imaginació es pot viatjar, però la música estival us agradarà encara mésals que tingueu l’oportunitat de viure-la en directe, allà on es produeixi. Aquesta és lanostra principal recomanació. Si podem acostar-vos-la i orientar-vos, posem a la vostradisposició el nostre servei d’agenda. A més, cada dia de dilluns a divendres, el progra-ma “Temporada d’estiu” (a partir del 21 de juliol fins a finals d’agost) -substituint du-rant tota aquesta època el “Blog de nit”, que farà vacances- ens mantindrà ben infor-mats de tot el que passi musicalment parlant, dins i fora del país, amb cròniques a l’a-vançada, suggeriments i crítica musical feta pels nostres col·laboradors i especialistesmés viatgers. Bon estiu... i bona música!

Àlex Robles FitóCoordinadorCatalunya Música


4


5


6

DIMARTS, 1 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.JOACHIM, JOSEPH: Obertura "In me-moriam Heinrich von Kleist", op. 13.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart. Dir.: Meir Minsky.(10m).

MOMPOU, FREDERIC: "Charmes",sis peces pera piano.Jordi Masó, piano.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ma-che dich, mein Geist, bereit", (Pre-para't, esperit meu), cantata BWV115.Markus Huber. Paul Esswood. KurtEquiluz. Philippe Huttenlocher. Corde nens de Bad Tölz. Concentusmusicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(23m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Sonata per a violí op. 6 en sol M.

Sonja van Beek, violí. Andreas Frö-lich, piano.(38m).STRAUSS, RICHARD: "Capriccio",escena final de l'òpera.Elisabeth Schwarzkopf. PhilharmoniaOrchestra. Dir.: Otto Ackermann.(18m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.VIVALDI, ANTONIO: Concert per apiccolo, RV 443.Giovanni Antonini, piccolo. Il Giar-dino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(12m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Aleko",òpera en un acte.Serguei Leiferkus, Ilya Levinsky, Ana-toli Kotscherga, Maria Guleghina,Anne Sofie von Otter. OrquestraSimfònica i Cor de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(58m).TOLDRÀ, EDUARD: "Camperola",sardana.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(4m).STRAVINSKI, IGOR: Suite de “Lahistòria d'un soldat”.Lorin Maazel, violí. Heinrich Braun,contrabaix. Karl-Heinz Steffens, cla-rinet. Eberhard Marschall, fagot.Wolfgang Bauer, trompeta. HansjörgProfanter, trombó. Markus Steckeler,percussió.(27m).13:00 LA SETMANA DE... el barrocalemanyEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.CALVISIUS, SETH: "Freut euch undjubiliert".Civitas Lipsarum. Ensemble Alte Mu-sik Dresden. Dir.: Nobert Schuster.(2m).SCHEIN, JOHANN-HERMANN: "Christ,unser Herr, zum Jordan kam", canta-

Joseph

Joachi

m


7

ta del recull "Opella Nova" (1618).Greta de Reyghere, Agnès Mellon,sopranos. Ricercar Consort.(5m).SCHÜTZ, HEINRICH: "Das ist je ge-wisslich wahr", SWV 388.Collegium Vocale. Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(4m).MICHAEL, TOBIAS: "Siehe der ge-rechte komt umb".Civitas Lipsarum. Ensemble Alte Mu-sik Dresden. Dir.: Norbert Schuster.(5m).KNUPFER, SEBASTIAN: "Ach Herr,strafe mich nicht".Cantus Cölln.Dir.: Conrad Junghänel.(10m).SCHELLE, JOHANN: "Lobe denHerrn meine Seele".King's Consort. Dir.: Robert King.(11m).KUHNAU, JOHANN: "Gott, sei mirgnädig nach deiner Güte" (Senyor,tingues pietat de mi en la teva bon-dat), cantata.Deborah York, Susan Hamilton, so-pranos. Daniel Taylor, contratenor.Jan Kobow, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(11m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.2, KV 417.Hermann Baumann, trompa natural.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(13m).TOLDRÀ, EDUARD: "Nou cançonspopulars catalanes".Isabel Monar, soprano. Conxa Sán-chez-Ocaña, piano.(15m).SCHNITKE, ALFRED: "Polyphonis-cher Tango" (Tango polifònic) per aorquestra de cambra.Orquestra, Radio-PhilharmonieHannover des NDR. Dir.: Eiji Oue.(5m).TURINA, JOAQUÍN: "La oración deltorero", op. 34.

Quartet Casals.(8m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra, op. 16.John Ogdon, piano. Orquestra NewPhilharmonia. Dir.: Paavo Berglund.(29m).BRUCKNER, ANTON: "Glòria" de laMissa en mi m, per a cor a vuit veusi conjunt de vent.La Chapelle Royale. Collegium Vo-cale. Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a viola da gamba i clavecí,BWV 1029.Lynn Harrell, violoncel. Igor Kipnis,clavecí.(15m).MENDELSSOHN, FELIX: "Elies",fragments de l'oratori.Elly Ameling. Annelies Burmeister.Peter Schreier. Theo Adam. Cor dela Ràdio de Leipzig. Orquestra de laGewandhaus.Dir.: Wolfgang Sawallisch.(15m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Radu LupuMOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.12, KV 414.Radu Lupu. Orquestra de CambraAnglesa. Dir.: Uri Segal.(25m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.21, KV 467.Radu Lupu. Orquestra de CambraAnglesa. Dir.: Uri Segal.(28m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


8

20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.23a TEMPORADA EUROCONCERT Johann Michael Haydn: Quartet ebDoM, P115. Wolfgang AmadeusMozart: Sonata en SibM, KV 292.Leopold Mozart: Divertuimento enReM. Luigi Gatti: Sextet en MibM.Piccolo Concerto Wien.Dir.: Roberto Sensi.Enregistrat per Catalunya Música el20 de febrer de 2008 al Palau de laMúsica Catalana.(76m).22:05 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.FELDMAN, MORTON: "RothkoChapel".Gregg Smith Singers. Karen Phillips,viola. James Holland, percussió.(26m).FELDMAN, MORTON: "For StefanWolpe".Benjamin Ramirez i Thomas Kolor,vibràfons. Choir of Saint Ignatius ofAntioch.(31m).PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMECRES, 2 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclou

informació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te “The Faithful Shepherd” (arranja-ment de Beecham).Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Yehudi Menuhin.(26m).RAVEL, MAURICE: "Myrrha", cantataper a soprano, tenor i baríton, ambllibret de Fernard Beisssier.Norah Amsellem, soprano. Paul Gro-ves, tenor. Marc Barrard, baríton. Or-questra del Capitoli de Tolosa.Dir.: Michel Plasson.(23m).ARNOLD, MALCOLM: Concert pera trompa i orquestra de corda n. 2,op. 58.Richard Watkins, trompa. LondonMusici. Dir.: Mark Stephenson.(14m).CHAMINADE, CECILE: "Mots d'a-mour" (Paraules d'amor), "Ma pre-mière lettre" (La primera carta), "Lalune paresseuse" (La lluna mandro-sa), tres melodies.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(7m).BENDA, FRANZ: Sonata per a vio-loncel i clavicèmbal.The Benda Musicians.(9m).BERNSTEIN, LEONARD: Candide,opereta (extractes).Max Adrian. Barbara Cook. RobertRounseville. Irra Petina. William Ol-vis. George Blackwell. Cor i Orques-tra.(20m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-


9

mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.TELEMANN, GEORG PHILIPP:Quartet per a flauta de bec, violí,viola i baix continu en sol m, TWV43 g4.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(9m).GUERRERO, JACINTO: “El huéspeddel sevillano”, sarsuela.Angeles Chamorro. Dolores Cava.Enrique del Portal. Alfredo Kraus.Isabel Higueras. Cor Cantors de Ma-drid. Orquestra Manuel de Falla.Dir.: Enrique García Asensio.(48m).CASELLAS, MARCEL: Tres dansesper a tenora i piano.Jordi Figaró, tenora. Jordi Vilaprinyó,piano.(7m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4, op. 120.Philharmonia Orchestra.Dir.: Christian Thielemann.(34m).13:00 LA SETMANA DE... el barrocalemanyEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.SCHÜTZ, HEINRICH: "MusikalischeExequien" (Exèquies musicals), SWV279-281The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(28m).THEILE, JOHANN: Segona part de la“Passió segons Sant Mateu”.Kurt Equiluz, tenor. Stephen Varcoe,Harry van der Kamp, baixos. MaryBeverly, soprano. London Baroque.Dir.: Charles Medlam.(27m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BERGMAN, ERIK: "Nox".Stephen Varcoe, baríton. New Lon-don Chamber Choir. Endymion En-semble. Dir.: James Wood.(13m).PUJOL, EMILI: Tres peces espanyoles.Marco Socías, guitarra.(12m).

DVORAK, ANTONIN: Peces romàn-tiques, op. 75.Vladímir Spivakov, violí. Sergei Bez-rodny, piano.(14m).MONTEVERDI, CLAUDIO: Quatremadrigals del Llibre segon (1 a 4).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(14m).FIELD, JOHN: "Cançó russa variada".Miceal O'Rourke, piano.(6m).BACH, JOHANN CHRISTOPH: "Un-sers Herzens Freude", motet a doblecor.Collegium Vocale de Gant.Dir.: Philippe Herreweghe.(8m).SMETANA, BEDRICH: "La núvia ve-nuda", obertura i danses de l'òpera.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Geoffrey Simon.(24m).SCHUBERT, FRANZ: "Winterreise"(Viatge d'hivern), 4 primers lieder.Kurt Moll, baix. Cord Garben, piano.(15m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Radu Lupu.SCHUBERT, FRANZ: Impromptus,op.142 (D.935)Radu Lupu, piano.(37m).BRAHMS, JOHANNES: Quatre pe-ces per a piano, op. 119.Radu Lupu, piano.(15m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació de


10

Marc Canals.LES MÚSIQUES DEL CAIXAFÒ-RUM. FESTIVAL RAVEL Maurice Ravel: "Scérézade", "Ber-ceuse sur le nom de Gabriel Fauré"."Tzigane". "Ronsard à son âme". "Surl'herbe". Sonata per a violí i violon-cel. Trio per a piano, violí i violoncel.Marta Infante, mezzosoprano. JorgeRobaina, piano. Jordan Tejedor, vio-lí. Pau Codina, violoncel. José Enri-que Bagaria, piano.Enregistrat per Catalunya Música el16 de març de 2008 a l'Auditori delCaixafòrum de Barcelona.(82m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIJOUS, 3 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Fan-tasia i Fuga, BWV 561.Ton Koopman, orgue.(8m).JANACEK, LEOS: Capriccio per apiano (mà esquerra) i vent.Josef Pálenicek. Conjunt de vent dela Filharmònica Txeca.(23m).MAXWELL DAVIES, PETER: “TheDevils”, suite.Aquarius. Dir.: Nicholas Cleobury.(20m).ANÒNIM: Carmina Burana (Carmi-na Lusorum).Clemencic Consort.Dir.: René Clemencic.(19m).SXEDRIN, RODRION: Sonata en DoM.Rodion Sxedrin, piano.(14m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta op. 10. n. 6, RV 101.Michael Schneider, flauta de bec.Camerata Köln.(8m).ZELENKA, JAN DISMAS: Hipocon-drie a 7.Il Fondamento.(8m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.TOLDRÀ, EDUARD: "Sis sonets"(transcripció de J. Zamacois).Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(23m).VERDI, GIUSEPPE: "Laudate pueri".Juan Diego Flórez, Kenneth Tarver,tenors. Michele Pertusi, baix. Cor iOrquestra Simfònica de Milà Giu-seppe Verdi. Dir.: Riccardo Chailly.(6m).GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: Sim-fonia concertant per a violí, violon-cel i orquestra en Re M.Patrick Cohën-Akenine, violí. Fran-çois Poly, violoncel. Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(12m).


11

GAZZANIGA, GIUSEPPE: "Glòria"per a solistes, cor mixt, orquestra iorgue.Cappella Musicale de la Catedral deVerona. Dir.: Alberto Turco.(40m).RIMSKI-KORSAKOV, NIKOLAI: Du-binushka, Op. 62.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Neeme Järvi.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano a quatre mans, K.19d, en Do M (atribuïda a Mozart).Yaara Tal i Andreas Groethuysen,piano.(14m).13:00 LA SETMANA DE... el barrocalemanyEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.BUXTEHUDE, DIETRICH: “Singetdem Herrn”.Greta de Reyghere. Ricercar Con-sort.(8m).BUXTEHUDE, DIETRICH: Sonataper a violí, viola de gamba i baixcontinu, op. 1 n. 7.Manfredo Kraemer, violí. Juan Ma-nuel Quintana, viola de gamba. Da-ne Roberts, violone. Dirk Börner,clavecí.(8m).BUXTEHUDE, DIETRICH: "JubilateDomino", cantata.Andreas Scholl, contratenor. Friede-rike Heumann, Brigitte Gasser, violesde gamba. Markus Märkl, orgue.Karl-Ernst Schröder, llaüt.(9m).BUXTEHUDE, DIETRICH.: Ciaconaen mi menor, buxWV 160.René Saorgin, orgue.(5m).BRUHNS, NICOLAUS: "Die Zeitmeines Abschieds ist vorhanden"(Ha arribat la meva hora de partir),cantata.Cantus Cölln.Dir.: Konrad Junghänel.(8m).BRUHNS, NICOLAUS: Preludi ensol m, per a orgue.Bernard Foccroulle, orgue.(5m).BRUHNS, NICOLAUS: “Erstanden

ist der heilige Christ”.Guy De Mey, tenor. Ian Honeyman,tenor. Ricercar Consort.(9m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Obertura,recitatiu i cor "Im Anfange schuf GottHimmel und Erde", de l'oratori "Lacreació", Hob. XXI:2.John Mark Ainsley. Eike Wilm Schul-te. Cor Gulbenkian. Orquestra delSegle XVIII. Dir.: Frans Brüggen.(8m).HOLST, GUSTAV: "Suite Saint Paul".Academy of St. Martin-in-the-Fields.Dir.: Kenneth Sillito.(11m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Salve Regina" per a veu sola de con-tralt.

Carlos Mena, contratenor. RicercarConsort. Dir.: Philippe Pierlot.(14m).MÚSICA MEDIEVAL FRANCESA:Quatre "estampies" reials.The Dufay Collective.(14m).BORODIN, ALEKSANDR: Dos corsde l'òpera "El Príncep Igor".Cor de l'òpera Nacional de Sofia.Orquestra Filharmònica de Sofia.Dir.: Rouslan Raychev.(11m).

Giovan

niBatti

staPer

goseli


12

RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Le ber-ger fidèle" (El pastor fidel), cantata.Isabelle Poulenard, soprano. YannickLe Gaillard, clavecí. Marianne Mu-ller, viola da gamba. Daniel Cuiller iTherese Kipfer, violins.(15m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda op. 44 n. 2.Quartet Melos.(24m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Batti, batti o bel Masetto", "In qualieccessi... Mi tradì quell'alma ingra-ta", àries de ”Don Giovanni”.Cecilia Bartoli. Orquestra de Cam-bra de Viena. Dir.: György Fischer.(9m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Radu Lupu.GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra, op.16.Radu Lupu, piano. Orquestra Simfò-nica de Londres. Dir.: André Previn.(31m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano, D.784.Radu Lupu, piano.(19m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.EL SO ORIGINAL: ORÍGENS I ME-MÒRIA Melodies anònimes: "Danses italia-nes del renaixement venecià", "Eliza-bethian Consort Music", "DansesDanses i variacions a la PenínsulaIbèrica", "Músiques per al rei LluísXIII", "Músiques d'Alemany" i "Músi-

ques d'Itàlia".Hesperion XXIDir.: Jordi Savall.Enregistrat per Catalunya Música el13 de març de 2008 a la sala OriolMartorell, a L'Auditori de Barcelona.(100m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIVENDRES, 4 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.MARTINU, BOHUSLAV: "La dansade les papallones" de "La papallonaque picava de peus", ballet en un ac-te sobre una narració de Kipling.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jiri Belohlavek.(8m).


13

ARANÉS, JUAN: “Chacona: A la vidabona” del llibre segon de "Tonos yVillancicos", Roma 1624.Capella Reial de Catalunya. Grupinstrumental Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: Sarabanda iDansa (orquestrades per Ravel).Orquestra del Concertgebouw.Dir.: Riccardo Chailly.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Dot-ze variacions sobre una dansa russadel Ballet "Das Waldmädchen" dePaul Wranitzky, WoO 71.Rudolf Buchbinder, piano.(11m).LIGETI, GYÖRGY: Balada i dansaper a dos violins.Quartet Arditti.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Tanz" (LaDansa) D. 826, "Hymne an denUnendlichen" (Himne a l'infinit) D.232, dos quartets vocals.Elly Ameling, soprano. Janet Baker,mezzosoprano. Peter Schreier, tenor.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(4m).XOSTAKOVITX, DMITRI: “La dama iel pocavergonya”, ballet en un acte.Orquestra Simfònica de Minsk.Dir.: Walter Mnatsakanov.(54m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BRUCH, MAX: Simfonia n. 3, op. 51.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig. Dir.: Kurt Masur.(32m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DerGeist hilf unser Schwachheit auf"(L'esperit ens ajuda a superar la nos-tra feblesa), motet BWV 226.Solistes vocals. Cor Monteverdi. En-glish Baroque Soloists.Dir.: John Eliot Gardiner.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacions

sobre un tema de Schumann", op. 9.Joaquín Achúcarro, piano.(17m).STRAUSS, JOHANN: Acte 3r de l'o-pereta "Simplicius".Michael Volle. Martin Zysset. RolfHaunstein. Elizabeth Magnuson.Piotr Beczala. Oliver Widmer. Loui-se Martini. Cor de l'Òpera de Zúric.Cor de Nens de l'Òpera de Zúric.Orquestra de l'Òpera de Zúric.Dir.: Franz Welser-Möst.(43m).13:00 LA SETMANA DE... el barrocalemanyEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.WECKMAN, MATHIAS: "Der Tod isverschlungen", cantata.Greta de Reyghere, soprano. IanHoneyman, tenor. Max van Egmont,baix. Ricercar Consort.(4m).TUNDER, FRANZ: "Salve mi Jesu".Andreas Scholl, contratenor. Con-certo di Viole. Basel Consort.(5m).PACHELBEL, JOHANN: Canon i giga.Hepèrion XXI. Dir.: Jordi Savall.(4m).TUNDER, FRANZ: "Ein feste Burg istunser Gott" (El nostre Déu és unafortalesa).Deborah York, Susan Hamilton, so-pranos. Daniel Taylor, contratenor.Jan Kobow, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(12m).PACHELBEL, JOHANN: "Jauchzetdem Herrn", motet.Cantus Cölln.Dir.: Konrad Junghänel.(6m).KERLL, JOHANN CASPAR: Toccatan. 5 per a clavecí.Jorg-Andreas Botticher, clavecí.(3m).GRAUPNER, JOHANN CHRISTOPH:"Herr, die Wasserströme erhebensich" (Senyor, les riuades es revolten).Deborah York, Susan Hamilton, so-pranos. Daniel Taylor, contratenor.Jan Kobow, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(16m).


14

14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.DVORAK, ANTONIN: Scherzo ca-priccioso, op. 66.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(12m).CLEMENTI, MUZIO: Sonata per apiano op. 37 n. 2.Donatella Failoni.(12m).BARTOK, BÉLA: Música per a corda,percussió i celesta, Sz 106.Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest. Dir.: Janos Rolla.(30m).ROSSINI, GIOACCHINO: Quartetper a flauta, clarinet, trompa i fagotn. 2.Consortium Classicum.(12m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 6.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: William Boughton.(12m).NIN-CULMELL, JOAQUIM: Sonatabreve.Maria Luisa Cantos, piano.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Cantata enhonor de Josef Spendou".Edith Mathis. Gabriele Sima. HeinerHopfner. Robert Holl. Cor i Orques-tra Simfònica de l'ORF.Dir.: Lothar Zagrosek.(18m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Radu Lupu.SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano en la menorRadu Lupu, piano. Orquestra Simfò-nica de Londres. Dir.: André Previn(31m).

SCHUBERT, FRANZ: "Der blindeKnabe" (El nen cec), D. 833.Barbara Hendricks, soprano. RaduLupu, piano.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 14 "Clar de lluna",op. 27 n. 2.Radu Lupu, piano.(17m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.CONCERT COMMEMORATIU AENRIC GRANADOS Enric Granados: "Quejas o la maja yel ruiseñor". "El amor y la muerte"."Valsos poètics". "Allegro de concert"."L'herba de l'amor". "El cant de lesestrelles".Maria Lluïsa Cantos, piano. DavidMalet, orgue.Enregistrat per Catalunya Música el27 d'octubre de 2007 a l'Auditorimunicipal Enric Granados de Lleida.(64m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 VISTES AL MARLa música i els músics que han fethistòria al nostre país. Presentat perXavier Chavarria.Chopin a Valldemosa (2a part). Con-vidat: Joan Moll.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.


15

DISSABTE, 5 DE JULIOL DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 MPCLÀSSICSEls clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.13:00 UNA HORA DE CONCERTEls enregistraments de la nostra fo-noteca en el format àgil i lleuger.Presentació de Montse Aguilera.XVII TEMPORADA PALAU 100. Benjamin Britten: Simfonia de Rè-quiem, op. 20.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Gianandrea Noseda.Enregistrat per Catalunya Música el14 de novembre del 2007 al Palaude la Música Catalana.(18m).XVII TEMPORADA PALAU 100.: An-ton Bruckner: Missa n. 2 en mi me-nor per a cor i instruments de vent.Cor de Cambra del Palau de la Mú-sica Catalana. Moonwinds.Dir.: Jordi Casas.Enregistrat per Catalunya Música el12 d març del 2008 al Palau de laMúsica Catalana.(33m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin".Orquestra del Conservatori de Músi-ca de Québec.Dir.: Franz-Paul Decker.(9m).BACH, CARL PHILIP EMMANUEL:Simfonia n. 5, Wq 182/5 ("Simfoniesd'Hamburg").Orquestra de Cambra Franz Liszt.Dir.: Janos Rolla.(11m).VIVALDI, ANTONIO: "Tra le fo-llie...Siam navi all'onde algenti", àriade l'òpera "L'Olimpiade".Cecilia Bartoli, mezzo. Il GiardinoArmonico.

Dir.: Giovanni Antonini.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 94 "La sorpresa".Orquestra del Concertgebouw, Ams-terdam. Dir.: Colin Davis.(25m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Müllerund der Bach" (El moliner i el rierol),lied D 795.Ernst Haefliger, tenor. Jörg EwaldDahler, pianoforte.(3m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Sim-fonia n. 3 "Una simfonia pastoral".Patricia Rozario, soprano. Cor dedones de la BBC. Orquestra Simfò-nica de la BBC. Dir.: Andrew Davis.(34m).

CHUECA, FEDERICO: "La alegría dela huerta", preludi de la sarsuela.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Enrique García Asensio.(5m).PHILIDOR, ANDRÉ: "Mascarade duRoy de la Chine", extractes.La Simphonie du Marais.Dir.: Hugo Reyne.(6m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata atrio en Re M, op. 2 n. 1.Quartet Purcell.(4m).16:00 GUIA D'ORQUESTRAPresentació de Víctor Solé i RaimonColomer. Repetició del programaemès dijous passat.

Patrici

aRoza

rio


16

17:04 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Selecció i presen-tació de Victòria Palma.SCHÖNBERG, ARNOLD: “Gurrelie-der”.James McCracken, tenor. TatianaTroyanos, mezzosoprano. David Ar-nold, baríton. Kim Scown, tenor.Werner Klemperer, narrador. Cor delFestival de Tanglewood. OrquestraSimfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(103m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERATrobada amb els grans momentsoperístics, discutits per Roger Alier iMarcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.JOVES & CLÀSSICA, NOUS VALORS. Obres d'Enric Granados, FredericMompou, Henri Duparc, DenisChevalier i Francis Poulenc.Lucile Richardot, mezzosoprano.Denis Chevalier, piano.Enregistrat per Catalunya Música el12 d'abril de 2008 a l'Ateneu Barce-lonès.(46m).NOUS REPERTORIS - MÚSICA XXI Xavier Boliart: Sonata per a flauta ipiano. Narcís Bonet: "Diades d'a-mor". Xavier Benguerel: "EstructuraII". Joan Josep Gutiérrez: "Poemes del'alquimista". Narcís Bonet: "He mi-rat aquesta terra".Patricia Caicedo, soprano. PeterBacchus, flauta. Pau Casán, piano.Enregistrat per Catalunya Música el8 de maig de 2007 a la Sala Mom-pou de la SGAE, Barcelona.(45m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Les “Quatre peces sacres” de Giu-seppe Verdi.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d’Eulàlia Benito.

KROMMER, FRANZ: Sextet de venten SibM.Consortium Classicum.(15m).BRAHMS, JOHANNES: Sextet decorda n. 1, op. 18.Yehudi Menuhin. Robert Masters.Cecil Aronowitz. Ernst Wallfisch.Maurice Gendron. Derek Simpson.(38m).PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-lluns anterior.4:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.5:00 INTERLUDIRedifusió.

DIUMENGE, 6 DE JULIOL DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 NOTES DE CLÀSSICALa informació sobre els concerts il'actualitat. Un divertiment musicalpresentat per Albert Torrens.11:00 TEMPORADA DE L'OBC DES DE L'AUDITORIRepetició d’alguns dels concerts mésinteressants de la temporada passa-da. Locució: Joan Vives.TEMPORADA OBC 07-08 Gustav Mahler: Simfonia núm. 9.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Eiji Oue.Enregistrat per Catalunya Música el27 de gener de 2008 a L'Auditori deBarcelona.(90m).13:00 NOTES DE CLÀSSICA(Continuació).


17

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BELLI, DOMENICO: "O miei giornifugaci", madrigal.Guillemette Laurens, soprano. "LePoème Harmonique".Dir.: Vincent Dumestre.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda op. 20 n. 4, Hob. III:34.Quartet Mosaiques.(26m).ORFF, CARL: "In Taberna", fragmentde "Carmina Burana".Celestina Casapietra, soprano. HorstHiestermann, tenor. Karl-HeinzStryczek, baríton. Cor de la Ràdio deLeipzig. Cor de Nens de la Capellade Dresden. Orquestra Simfònica dela Ràdio de Leipzig.Dir.: Herbert Kegel.(11m).GRIEG, EDVARD: "Antiga romançanoruega", op. 51.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(22m).WALDTEUFEL, ÉMILE: "Les sirenes",vals op. 154.Orquestra Filharmònica Eslovaca deKosice. Dir.: Alfred Walter.(8m).WAGNER, RICHARD: "Cant de l'es-trella", de l'òpera "Tanhäuser".Bryn Terfel, baríton. Orquestra Fil-harmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(6m).STANFORD, CHARLES VILLIERS:Variacions de concert sobre un temaanglès per a piano i orquestra, op.71.Margaret Fingerhut. Orquestra del'Úlster. Dir.: Vernon Handley.(26m).BERNSTEIN, LEONARD: "Some-where", del musical "West SideStory".Marylin Horne. Orquestra.Dir.: Leo-nard Bernstein.(3m).16:00 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.RIMSKI-KÓRSAKOV: 100 ANYSRIMSKI-KÓRSAKOV, NICOLAI: "La

núvia del tsar", òpera en quatre actes.Guennadi Bezzunbekov. Olga Boro-dina. Dmitri Hvorostovski i EvgeniAkimov. Orquestra i Cor del TeatreKírov. Dir.: Valery Gergiev.(150m).Magazín. Dossier: les òperes deRimski-Kórsakov. Novetats en CD iDVD. Concurs.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.PROMS 1992. JOHN ADAMS John Adams: "Shaker Loops". "ErosPiano". "Grand Pianola Music".Paul Crossley, piano. The LondonSinfonietta. Dir.: John Adams.Enregistrat per la BBC al Royal AlbertHall de Londres el 28 d'agost de1992.(71m).22:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve (repetició).23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Fernando Argenta.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-marts anterior.4:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.5:00 INTERLUDIRedifusió.DILLUNS, 7 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.


18

9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.KHATXATURIAN, ARAM: Simfonian. 3 "Poema-Simfonia".Orquestra Filharmònica d'Armènia.Dir.: Loris Tjeknavorian.(21m).COMPÈRE, LOYSET: Seray je vostremieulx amée.Orlando Consort.(8m).STRAVINSKI, IGOR: "Simfonia delspsalms".Cor i Orquestra Simfònica de la Rà-dio de Berlín. Dir.: Riccardo Chailly.(20m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ada-gio en MibM per a mandolina i pia-no, WoO 43 n. 2.Erhard Fietz, mandolina. AmadeusWebersinke, piano.(6m).ZEMLISNKI, ALEXANDER: Quatrelieder pòstums.Iris Vermillion, mezzo-soprano. RuthZiesak, soprano. Hans-Peter Bloch-witz, tenor. Cord Garben, piano.(8m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2, op. 73.Orquestra Royal Concertgebouw.Dir.: Kirill Kondrashin.(37m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.MARTINU, BOHUSLAV: Simfoniaconcertant per a oboè, fagot, violí,violoncel i orquestra.Nicholas Daniel. Stephen Reay. An-drew Watkinson. Stephen Orton.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(21m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Salve Re-gina", motet.

Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(11m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n.14 "La mort i la donzella", D.810 (transc. per a orquestra de cor-da de Mahler).Solistes de Moscou.Dir.: Yuri Bashmet.(42m).MOMPOU, FREDERIC: Cançó idansa n. 5.Jordi Masó, piano.(5m).WAGNER, RICHARD: "Euch lüften,die mein Klagen", fragment de l'acte2n de l'òpera "Lohengrin".Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Christa Ludwig, mezzosoprano. Phi-larmonia Orchestra.Dir.: Heinz Wallberg.(20m).13:00 LA SETMANA DE... l’any 1914El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra, op. 85.Yo-Yo Ma, violoncel. Orquestra Sim-fònica de Londres.Dir.: André Previn.(29m).RAVEL, MAURICE: "Le tombeau deCouperin" (La tomba de Couperin).Alexandre Tharaud, piano.(23m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.ARNE, THOMAS: Obertura de l'ò-pera "La màscara d'Alfred".

Thoma

sArne


19

Philarmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(7m).XOSTAKOVITX, DMITRI: Simfoniaper a cor i orquestra n. 3 "Primer demaig", op. 20.Cor de la República Russa. Orques-tra Filharmònica de Moscou.Dir.: Kirill Kondrashin.(26m).DEBUSSY, CLAUDE: "Tarentellestyrienne".Claudio Arrau, piano.(5m).GRAINGER, PERCY: "Love Versesfrom The Song of Solomon" (Versosamorosos del Psalm de Salomó).Cor Monteverdi. English CountryGardiner Orchestra.Dir.: John Eliot Gardiner.(7m).BACH, CARL PHILIP EMMANUEL:Doble concert per a clavecí i forte-piano, H.479.Anneke Uittenbosch, clavecí. JeanAntonietti, pianoforte. ConcentusMusicus de Viena. Leonhard-Consort.Dir.: Nikolaus Harnoncourt. GustavLeonhard.(16m).SIBELIUS, JAN: "Les oceànides", po-ema simfònic op. 73.Orquestra Simfònica de Göteburg.Dir.: Neeme Järvi.(10m).ANÒNIM: "Vasta estepa", "En el boscombrívol", "En la profunditat de lataiga salvatge", "Tinc un peix d'or" i"Una lluna clara brilla", cinc cançonspopulars russes.Cor Acadèmic Rus Svechnikov.Dir.: Evgueny Tytianko.(18m).HINDEMITH, PAUL: Sonata per aclarinet i piano.Ralph Manno, clarinet. Liese Klahn,piano.(18m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.

19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.István KertészDVORAK, ANTONIN: Simfonia n.5, op. 76.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(41m).DVORAK, ANTONIN: Dues danseseslaves, op. 72. n. 1, 2.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Istvan Kertesz.(10m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.4t CICLE DE JOVES INTÈRPRETSCATALANS Ludwig van Beethoven: "Variacionssobre el tema "Bei Männern, welcheliebe Fühlen", de "La Flauta màgica",WOo 46A. Aleksandr Glazunov:"Cant del menestral", op. 71A. ÁstorPiazzolla: "El gran tango". CésarFranck: Sonata en LaM.Pau Codina, violoncel. José EnriqueBagaría, piano.Enregistrat per Catalunya Música el30 d'abril de 2008 a la sala OriolMartorell, a L'Auditori de Barcelona.(57m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Diccionari d’instruments del s. XVI.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.


20

4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMARTS, 8 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Nor-thern Concerto" (2005)Michala Petri, flauta de bec. Orques-tra Simfònica Nacional de Dinamar-ca. Dir.: Lan Shui(27m).POULENC, FRANCIS: "Napoli", sui-te per a piano.Eric Parkin, piano.(10m).STRADELLA, ALESSANDRO: "La-mentatione per il Mercordi Santo".Kai Wessel, contralt. Conjunt Vocal iOrquestra La Stagione.Dir.: Michael Schneider.(9m).COPLAND, AARON: "Cave of theheart" (Medea), ballet.The Atlantic Sinfonietta.Dir.: Andrew Schenck.(28m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violoncel i orquestra, op. 129Janos Starker, violoncel. OrquestraSimfònica de Bamberg.Dir.: Dennis Russell Davies.(26m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-

mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Er-höhtes Fleisch und Blut" (Carn i sangexaltades), cantata BWV 173.Lisa Larson, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Gerd Türk, tenor.Klaus Mertens, baix. Cor i OrquestraBarroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(14m).BORGUNYÓ, AGUSTÍ: Dues pecesper a orquestra de corda.Orquestra de Cambra del Maresme.Dir.: Jordi Colomer.(9m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per apiano, op. 5.Gerhard Oppitz.(36m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a trompeta i orquestraen Mi b M.Wynton Marsalis, trompeta. Natio-nal Philharmonic Orchestra.Dir.: Raymond Leppard.(18m).DEBUSSY, CLAUDE: Proses líriques.Christine Schäfer, soprano. Irwin Ga-ge, piano.(22m).13:00 LA SETMANA DE... l’any 1914El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.STRAVINSKI, IGOR: Suite de "Lahistòria del soldat".Stéphane Rougier, violí. RichardRimbert, clarinet. Hervé N'Kaoua,piano.(14m).DELIUS, FREDERICK: Doble concertper a violí i violoncel.Raymond Cohen. Gerald Warburg.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Norman del Mar.(22m).JANACEK, LEOS: Onze últimes me-lodies del recull "Diari d'un desapa-regut".Ian Bostridge, tenor. Ruby Philoge-ne, Deryn Edwards, mezzosopranos.Diane Atherton, soprano. SusanFlannery, contralt. Thomas Adès,piano.(14m).


21

14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.FUCIK, JULIUS: "Obertura Marina-rella", op. 215.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Václav Neumann.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: "Vals ca-prici" op.4.Viktoria Postnikova, piano.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Auf dem Was-ser zu singen" (Per cantar sobre lesaïgues), D. 774.Margaret Price, soprano. WolfgangSawallisch, piano.(3m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Concert per a clavicèmbal i orques-tra H 403 (Wq 1).Miklós Spányi. Concerto Armonico.Dir.: Péter Szuts.(18m).STRAVINSKI, IGOR: "Dansa russa," i"A l'habitació de Petruixka" dues es-cenes del ballet "Petruixka". (Versióper a piano).Alexander Toradze, piano.(7m).CEREROLS, JOAN: "Missa de Bata-lla", missa a 12 veus.Escolania i Capella de Montserrat.Ars Musicae de Barcelona.Dir.: Ireneu Segarra.(24m).FRANÇAIX, JEAN: Concertino per apiano i orquestra.Jean-Ives Thibaudet, piano. Orques-tra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(9m).NIELSEN, CARL: Quintet de cordaen Sol M.Conjunt de Cambra de l'Academy ofSt. Martin-in-the-Fields.(24m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-

tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.István KertészGERSHWIN, GEORGE: “Rhapsodyin blue”.Julius Katchen, piano. OrquestraSimfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(16m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa n. 1, op. 11.Barry Tuckwll, trompa. Orquestra Sim-fònica de Londres. Dir.: Istvan Kertesz.(15m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol M.Julius Katchen, piano. OrquestraSimfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(22m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.POETES DE L'AIGUA Obres d'Eduard Toldrà, Franz Liszt,Marc Timón, Gabriel Fauré, FredericMompou, Sergi Casanelles, EdwardElgar i Raquel García-Tomás.Conjunt XXIEnregistrat per Catalunya Música el6 d'abril de 2008 al Museu AgBar deles Aigües.(54m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.DUN, TAN: Concert per a pipa i or-questra de corda.Wu Man, pipa. Solistes de Moscou.Dir.: Roman Balashov(21m).HAYASHI, HIKARU: Concert per aviola i orquestra de corda.Yuri Bashmet, viola. Solistes de Mos-cou. Dir.: Roman Balashov(31m).


22

PROGRAMACIÓ DE NITRepetició dels últims programes.

0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMECRES, 9 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 6, BWV 1012.Pierre Fournier.(27m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 33, Hob. XV:19.Trio Beaux Arts.(15m).DVORAK, ANTONIN: Danses esla-ves, op. 46.Orquestra de la Ràdio del Sud-oestd'Alemanya, Kaiserlauten.Dir.: Jirí Stárek.(37m).STRAVINSKI, IGOR: El cant del ros-sinyol.Orquestra Simfònica de Montréal.Dir.: Charles Dutoit.(21m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-

mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí n. 1 en Si b M,KV 207.Fabio Biondi, violí. Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(19m).STRAUSS, JOHANN: Obertura del'opereta "Waldmeister".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(10m).LITERES, ANTONI: "Los elementos",òpera harmònica a l'estil italià en unacte.Al Ayre Español.Dir.: Eduardo López Banzo.(61m).CARNICER, RAMON: Fantasia per aclarinet i piano en Mi b M.Joan Enric LLuna, clarinet. NigelClayton, piano.(9m).13:00 LA SETMANA DE... l’any 1914El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(38m).BERG, ALBAN: Final de l'òpera“Wozzeck”.Carl Johann Flakman, entre altres so-listes vocals. Cor i Orquestra de laReial Òpera d'Estocolm.Dir.: Leif Segerstam.(18m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-to grosso op. 7 n. 2.La Petite Bande. Dir.: S. Kuijken.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Amo-re traditore", cantata BWV 203.Klaus Mertens, baix. Orquestra Ba-rroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(13m).PIAZZOLLA, ÁSTOR: Camorra II.The New Tango Quintet.(7m).


23

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El carna-val dels animals".The London Sinfonietta.Dir.: Charles Dutoit.(23m).PROVENZALE, FRANCESCO: "Gion-to il fatal dì", madrigal.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Rosamunda",fragments de la música d'escena, D797.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia. Dir.: Günter Wand.(21m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue n. 5 de l'op. 4,HWV293.George Malcolm, orgue. Academyof St. Martin-in-the-Fields.Dir.: Neville Marriner.(9m).PUEYO, SALVADOR: “Simfonia ba-rroca”.Camerata de França.Dir.: Daniel Tosi.(13m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.István KertészPROKOFIEV, SERGEI: Concert per apiano i orquestra, n. 3, op. 26.

Julius Katchen, piano. OrquestraSimfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(26m).DVORAK, ANTONIN: Dansa eslava,op. 46 n. 8.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Istvan Kertesz.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n. 8,KV 246.Vladímir Ashkenazy. Orquestra Sim-fònica de Londres.Dir.: István Kertész.(22m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.CAMBRA A L'AUDITORI, 2007-2008 Obres de Francesco Tristano Schli-mé, Girolamo Frescobaldi, JohannSebastian Bach, Franz Joseph Haydni Luciano Berio.Francesco Tristano Schlimé, piano.Enregistrat per Catalunya Música el17 de gener de 2008 a la sala OriolMartorell, a L'Auditori de Barcelona.(88m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.

Sergei

Prokof

iev


24

5:00 INTERLUDIRedifusió.DIJOUS, 10 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.GLAZUNOV, ALEXANDER: Simfo-nia n. 8, op. 83.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera. Dir.: Neeme Järvi.(38m).CAMPRA, ANDRÉ: "Insere Domine",motet.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(9m).POULENC, FRANCIS: "Promena-des", FP 24.Pascal Rogé, piano.(16m).GIBBONS, ORLANDO: "The secondservice (evening)" (Servei vespertí).Cor del Magdalen College d' Oxford.Fretwork. Rogeers Covey- Crump,contratenors. Peter Harvey, baríton.Stephen Connolly, baix.Dir.: Bill Ives.(26m).WAGNER, SIGFRIED: Concertinoper a flauta i petita orquestra.Andrea Lieberknecht. Staatsphilhar-monie Rheinland-Pfalz.Dir.: Werner Andreas Albert.(11m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.FAURE, GABRIEL: 4 Valsos capricis.

Jean-Philippe Collard, piano.(26m).TOLDRÀ, EDUARD: "El giravolt demaig", escenes V a X.Núria Rial, Marisa Martins, DavidAlegret, Joan Cabero, Joan Martín-Royo, Stefano Palatchi. OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà(39m).BROUWER, LEO: Tres danses con-certants.Debora Halász, piano. Franz Halász,guitarra.(15m).BOYCE, WILLIAM: Simfonia n. 6.Orquestra del Festival de Londres.Dir.: Ross Pople.(8m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Dos lieder op. 14.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(8m).13:00 LA SETMANA DE... l’any 1914El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.SIBELIUS, JAN: Simfonia n. 5 op.82.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(33m).PROKOFIEV, SERGEI: Suite escita,op. 20.Orquestra Simfònica de Xicago.Dir.: Claudio Abbado.(22m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.COPLAND, AARON: "Variacions or-questrals".Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(13m).DE PABLO, LUÍS: "Dos Poemas deJuan Larrea" (1986).Luisa Castellani, soprano. Jorge Cha-miné, baríton. Cor de València. Or-questra de Cambra del Teatre Lliure.Dir.: Josep Pons.(7m).PROKOFIEV, SERGEI: "Pere i el llop"(transcripció lliure per a piano de Ta-


25

tiana Nikolaeva).Tatiana Nikolaeva, piano.(18m).OFFENBACH, JACQUES: "Allez!...Pour te livrer combat ... Scintille,diamant", ària de Dapertutto de l'ò-pera "Els contes de Hoffmann".Bryn Terfel, baríton. Orquestra delMetropolitan. Dir.: James Levine.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: "Mozartia-na", suite n. 4 per a orquestra op. 61.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín. Dir.: Gerd Albrecht.1980(24m).SCHUMANN, CLARA: Concert pera piano en la m, op. 7.Angela Cheng, piano. The Woman'sPhilarmonic. Dir.: Jo Ann Falletta.(22m).WEILL, KURT: "Quatre cançons deWalt Whitman" per a baríton i or-questra.Wolfgang Holzmair, baríton. Or-questra de Cambra Robert Schu-mann.(19m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.István KertészSMETANA, BEDRICH: Obertura iPolka de "La núvia venuda".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Istvan Kertesz.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concet per a piano n. 27, KV 595.Clifford Curzon, piano. OrquestraSimfònica de Londres.Dir.: Istvan Kertesz.(30m).SMETANA, BEDRICH: "El Moldava",del cicle "La meva pàtria".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Istvan Kertesz.(11m).

20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.COBLA, COR I DANSA AL PALAU Obres de Juli Garreta, Pau Casals,Joaquim Serra, Joan Guinjoan, Ma-nuel Oltra, Antoni Ros Marbà,Eduard Toldrà i Joan Lamote deGrignon.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na. Dir.: Josep Pons.Enregistrat per Catalunya Música el5 d'abril de 2008 al Palau de la Mú-sica Catalana.(60m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.PROGRAMACIÓ DE NIT


DIVENDRES, 11 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.


26

9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.CESTI, ANTONIO: "Mia tiranna",cantata.René Jacobs, contratenor. WilliamChristie, clavecí. Jaap Ter Linden,violoncel. Konrad Junghänel, tiorba.(8m).DEBUSSY, CLAUDE: Quatre peces.Artur Rubinstein, piano.(14m).MOZART, WOLFANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.25, KV 503.Christian Zacharias. Orquestra Sim-fònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: David Zinman.(32m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata pera violí en sol m, op. 5 n. 5.Trio Locatelli.(10m).JÄRNEFELD, ARMAS: "Berceuse"(Cançó de bressol).Stig Nilsson, violí. Havard Gimse,piano.(3m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfonian. 4.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(33m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.GARTH, JOHN: Concert per a vio-loncel i orquestra n. 2.Alexander Baillie. Orquestra deCambra de la Comunitat Europea.Dir.: Dimitri Demetriades.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Schleicht, spielende Wellen, undmurmelt gelinde", cantata BWV 206.Sybilla Rubens, Anne Grimm, sopra-nos. Elisabeth von Magnus, contralt.

Christoph Prégardien, tenor. KlausMertens, baix. Cor i Orquestra Ba-rroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(40m).GURIDI, JESUS: "Cants popularsbascos"Victoria Aja, piano.(8m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí en Re M, op. 77.Julius Rachlin, violí. Orquestra Sim-fònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: Mariss Jansons.(40m).13:00 LA SETMANA DE... l’any 1914El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.BARTOK, BELA: Suite del ballet "Elpríncep de fusta", op. 13.Orquestra Simfònica de la ràdio delsud-oest d'Alemanya Baden-Baden iFreiburg. Dir.: Michael Gielen.(24m).BARTOK, BÉLA: Quartet de corda n.2, op. 17.Julliard String Quartet.(28m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: "El tren-canous", suite del ballet.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(22m).DE ANTXIETA, JUAN: "Credo", de la"Missa Sine Nomine".Capella Peñaflorida, Ministriles deMarsias, Loreto Fernández Imaz, or-gue. Dir.: Josep Cabré(9m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Havane-ra", op. 83.Janine Jansen, violí solista. RoyalPhilharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(10m).VERDI, GIUSEPPE: "Mio padre! Dio!mia Gilda... Tutte le feste", duet del'òpera "Rigoletto".Ilona Tokody, soprano. Joan Pons,baríton. Orquestra de l'Òpera Hon-garesa. Dir.: Ervin Lukács.(12m).


27

FORQUERAY, ANTOINE: "La Cou-perin", 6è mov. de la Suite n. 1 (Lli-bre Primer de peces per a viola ibaix continu).Nima Ben David, baix de viola. Jo-nathan Rubin, tiorba i guitarra barro-ca. Sophie Bauchet, baix deviola.Hélène Clerc-Murgier, clavecí.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Fantasia pa-ra un gentilhombre".Narciso Yepes, guitarra. OrquestraFilharmònica d'Espanya.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(22m).BERLIOZ, HECTOR: "Le Cinq Mai",cant sobre la mort de l'EmperadorNapoleó.Lieuwe Visser, baix. Cor i OrquestraSimfònica de la Ràdio Holandesa.Dir.: Jean Fournet.(12m).IVES, CHARLES: "Allegro molto", 4tmov. de la Simfonia n.1.Orquestra Simfònica Nacional d'Ir-landa. Dir.: James Sinclair.(13m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.István KertészDVORAK, ANTONIN: Simfonia n.9, op. 95 "Del nou món".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(44m).DVORAK, ANTONIN: OberturaCarnaval op. 92.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(9m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts de

la nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.SCHUBERTÍADA A L'ILLA DIAGO-NAL Richard Wagner: Cinc poemes per aveu i piano. Franz Liszt: Tres sonetsde Petrarca. Cinc lieder.Konrad Jarnot, baríton. Wolfram Rie-ger, piano.

Enregistrat per Catalunya Música el15 d'abril de 2008 a l'Auditori Axa, aBarcelona.(86m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 VISTES AL MARLa música i els músics que han fethistòria al nostre país. Presentat perXavier Chavarria.Naixement del moviment coral aCatalunya: 150 anys de la SocietatCoral Euterpe. Convidats: JaumeCarbonell i Antoni Carné.PROGRAMACIÓ DE NIT


Konrad

Jarnot


28

5:00 INTERLUDIRedifusió.DISSABTE, 12 DE JULIOL DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 MPCLÀSSICSEls clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.13:00 UNA HORA DE CONCERTEls enregistraments de la nostra fo-noteca en el format àgil i lleuger.Presentació de Montse Aguilera.CONCERTS SIMFÒNICS AL PALAU Piotr Illich Txailovski: Concert per apiano n. 1, op. 23.Mladen Colic, piano. OrquestraSimfònica del Vallès.Dir.: Pablo González.Enregistrat per Catalunya Música el19 de gener del 2008 al Palau de laMúsica Catalana.(37m).TEMPORADA DEL LICEU 2007-2008Wolfgang Amadeus Mozart: "Mise-ro! o sogno, ària KV. 431. VincenzoBellini: "La ricordanza".Juan Diego Flórez, tenor. VincenzoScalera, piano.Enregistrat per Catalunya Música el30 de novembre del 2007 al GranTeatre del Liceu.(15m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"La flauta màgica", obertura de l'òpe-ra.Academy of St. Martin-in-the-Fields.Dir.: Neville Marriner.(7m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n. 1.Michel Béroff. Orquestra de la Ge-wandhaus de Leipzig.Dir.: Kurt Masur.

(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusbleibet meine Freude" (Jesús, que l'a-legria quedi en mi), coral de la can-tata "Herz und Mund und Tat undLeben" (El cor, la boca, l'acció i la vi-da), BWV 147.Cor i Orquestra Barroca d'Amster-dam. Dir.: Ton Koopman.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Tripleconcert per a piano, violí, violoncel iorquestra, op. 56.Trio Beaux Arts. Orquestra Filharmò-nica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.(37m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Mein Sehnen, mein Wähnen" (Elmeu desig, la meva quimera), àriade l'òpera "Die tote Stadt" (La ciutatmorta).Matthias Goerne, baríton. OrquestraSimfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Manfred Honeck.(4m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.5.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jiri Belohlavek.(28m).PURCELL, HENRY: "My song shallbe alway", anthem Z 31.Solistes vocals. Cor del New Colleged'Oxford. The King's Consort.Dir.: Robert King.(15m).16:00 GUIA D'ORQUESTRAPresentació de Víctor Solé i RaimonColomer. Repetició del programaemès dijous passat.17:04 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Selecció i presen-tació de Victòria Palma.VERDI, GIUSEPPE: “Missa de Rè-quiem”.Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Christa Ludwig, mezzosoprano. Ni-colai Gedda, tenor. Nicolai Ghiau-rov. Cor Philarmonia. Orquestra Phi-larmonia. Dir.:Carlo Maria Giulini.(87m).VERDI, GIUSEPPE: “Himne de lesnacions”.Jan Peerce, tenor. Cor de Westmins-


29

ter. Orquestra Simfònica de la NBC. Dir.: Arturo Toscanini.(16m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERATrobada amb els grans momentsoperístics, discutits per Roger Alier iMarcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.EN OCASIÓ DEL CASTELL DE BAR-BABLAVA I DIARI D'UN DESAPARE-GUT Obres de Josef Suk, Zoltan Kodaly,Alma Mahler, Leos Janacek, Béla ar-tók i Ervin Schuloff.Iwona Sobotka, soprano. Alba Ven-tura, piano. Conjunt instrumental.Dir.: Gueràssim Voronkov.Enregistrat per Catalunya Música el5 d'abril de 2008 al Foyer del GranTeatre del Liceu.(69m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral de Domenico Cima-rosa.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d’Eulàlia Benito.MENDELSSOHN-HENSEL, FANNY:Trio amb piano op. 11.Céline Dutilly. Renate Eggebrecht-Kupsa. Friedemann Kupsa.(24m).SCHUMANN, CLARA: Trio per apiano, violí i violoncel, op. 17.Idith Zvi, piano. Gil Sharon, violí.Catalin Ilea, violoncel.(31m).PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-lluns anterior.4:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.

5:00 INTERLUDIRedifusió.DIUMENGE, 13 DE JULIOL DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 NOTES DE CLÀSSICALa informació sobre els concerts il'actualitat. Un divertiment musicalpresentat per Albert Torrens.11:00 TEMPORADA DE L'OBC DES DE L'AUDITORIRepetició d’alguns dels concerts mésinteressants de la temporada passa-da. Locució: Joan Vives..TEMPORADA OBC 07-08 Kaija Saariaho: Concert per a violon-cel i orquestra. Richard Strauss:"Simfonia alpina", op. 64.Anssi Karttunen, violoncel. Orques-tra Simfònica de Barcelona i Nacio-nal de Catalunya.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.Enregistrat per Catalunya Música el27 d'abril de 2008 a L'Auditori deBarcelona.(90m).13:00 NOTES DE CLÀSSICA(Continuació).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.FASCH, JOHANN FRIEDRICH: Con-cert per a violí, cordes i baix continuen La M., FWV L: d4.Main Barockorchester Frankfurt.Martin Jopp, violí solista.Dir.: Marie Verweyen, Martin Jopp.(12m).POULENC, FRANCIS: "Petites voix"(Petites veus), cinc peces fàcils per atres veus infantils.Escolania de la Radiodifusió france-sa. Dir.: Jacques Besson.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano, op. 70 n. 1 "Fantasma".Wilhelm Kempff, piano. HenrikSzeryng, violí. Pierre Fournier, vio-


30

loncel.(25m).STRAUSS, RICHARD: "Wiegenlied"(Cançó de bressol).Christine Schäfer, soprano. Orques-tra Filarmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(5m).TURINA, JOAQUÍN: "Fandanguillo",op. 36.Julian Bream, guitarra.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Exultate, jubilate", motet KV 165.Donna Brown, soprano. Bach-Colle-gium Stuttgart. Dir.: Helmuth Rilling.(15m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata en La M "La pastore-lla".Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en la m, op. 13.Quartet Mosaïques.(32m).16:00 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.PUCCINI: 150 ANYS.PUCCINI, GIACOMO: "Edgar", òpe-ra en tres actes.Plácido Domingo, Adriana Damato,Marianne Cornetti, Joan Pons, RafalSiwek. Cor i Orquestra de l'Acadè-mia Nacional de Santa Cecília.Dir.: Alberto Veronesi.(83m).

Magazín. Dossier: Aspectes de Puc-cini (III). Actualitat operística. Nove-tats discogràfiques i en DVD. Con-curs.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.FESTIVAL DE SALZBURG 2007 Giacinto Scelsi: Núms. 1 i 2 de Trespeces per a saxofon; "Quays" per aflauta; Núm. 4, "Krishna Avatàra", deQuatre il·lustracions per a piano(1953) "Quatre representacions deles metamorfosis de Vishnus"; Núm.1 de "Ko-Tha" per a guitarra (Dansade Shiva núm. 1); "Maknongan", pera flauta de bec baixa. Marc Ribot:"Bataille"; "Scelsi Morning"; "AndThen She Fell" (de "Pennies fromHell"); "Geese"; "Our Daily Bread";"Kabukitsch"; "Earth".Marc Ribot, guitarra. Ensemble Dis-sonanzen.Enregistrament de la Ràdio Austríacafet el 9 d'agost de 2007 a l'Aula Mag-na de la Universitat de Salzburg.(80m).22:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve (repetició).23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Gennadi Rohdestvanski.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-marts anterior.4:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.5:00 INTERLUDIRedifusió.DILLUNS, 14 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.

Alberto

Verone

si


31

9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.GLINKA, MIKHAIL: Variacions sobreun tema d'”El rossinyol” d'Alyabiev.Kalery Kamishov, piano.(8m).RUBBRA, EDMUND: "Oda a la rei-na", op.83Susan Bickley, mezzosoprano. Or-questra Nacional de la BBC deGal.les. Dir.: Richard Hickox(13m).DEBUSSY, CLAUDE: Dues arabes-ques, orquestrades per Mouton.Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(8m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Sim-fonia en sol m., op. 6 n. 6.Akademie für Alte Musik Berlin.Dir.: Stephan Mai.(14m).MENDELSSOHN, FELIX: "Hear myprayer - O for the wings of a dove".Kirsten Flagstad, soprano. OrquestraFilharmònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(12m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Mú-sica aquàtica.La Grande Ecurie et la Chambre duRoy. Dir.: Jean-Claude Malgoire.(45m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Simfonia Wq 179.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(11m).RAKHMANINOV, SERGUEI: “Ves-pres”, op. 37.Olga Borodina, mezzosoprano. Vla-dimir Mostowoy, tenor. Cor de Cam-bra de St. Petersburg.

Dir.: Nikolai Korniev.(56m).POPPER, DAVID: Concert per a vio-loncel i orquestra, op. 24.Martin Ostertag. Orquestra Simfòni-ca de la Ràdio de Berlín.Dir.: Roberto Paternostro.(28m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "De labellezza le dovute lodi", (ScherziMusicali a tre voci).Maria Cristina Kiehr, soprano. Ste-phan MacLeod, baix-baríton. Con-certo Soave. Dir.: Jean-Marc Aymes.(7m).13:00 LA SETMANA DE... la música de cambra amb clarinetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quintet amb clarinet KV 581.Thea King, clarinet. Quartet de cor-da Gabrieli.(33m).WEBER, CARL MARIA VON: Granduo concertant per a clarinet i pia-no, op. 48.Walter Boeykens, clarinet. RobertGroslot, piano.(17m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.FRANCHOMME, AUGUSTE: Varia-cions sobre temes russos i escocesosper a violoncel i quintet de corda,op. 6.Ensemble Explorations.Dir.: Roel Dieltiens.(10m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "DixitDominus" (secondo) a 8, salm 109.Emma Kirkby, Rogers Covey-Crumnp,David Thomas. Taverner Consort i Ta-verner Players. Dir.: Andrew Parrott.(9m).GLAZUNOV, ALEXANDER: Vals deconcert n. 2, op. 51.Orquestra de la Suisse Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(8m).CZERNY, KARL: “Fantasia brillant so-bre temes de Schubert” per a trom-pa i piano, op. 339 n. 2.Barry Tuckwell. Daniel Blumenthal.


32

(17m).BRITTEN, BENJAMIN: Nocturn pera tenor, set instruments obligats icorda, op. 60.Adrian Thompson, tenor. Bourne-mouth Sinfonietta.Dir.: David Lloyd-Jones.(25m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a flauta, violoncel i pia-no, KV 15.Eckart Haupt. Friedwart Dittmann.Arkadi Zenziper.(10m).CHABRIER, EMMANUEL: "La Sula-mite", escena lírica per a mezzoso-prano i cor de dones.Susan Mentzer. Veus de dones delsCors de Tolosa-Migdia-Pirineus. Or-questra del Capitoli de Tolosa.Dir.: Michel Plasson.(17m).LUNDQUIST, TORBJORN IWAN:"Sisu for six percussions".Leif Karlsson. The Kroumata Percus-sion Ensemble.(10m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Glenn GouldBEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 5, op.73 "Emperador".Glenn Gould, piano. Orquestra Sim-fònica Americana.Dir.: Leopold Stokowski.(43m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Últimmoviment de la simfonia n. 6, op.68 "Pastoral" (transcripció per a pia-no de Franz Liszt).Glenn Gould, piano.(11m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.CONCERT DEL COR VIVALDI Jordi Lluís Rigol: Missa brevis "Puernatus". Ralph Vaughan Williams:"Rhosymedre". Salvador Brotons:Missa brevis, op. 110. Peter Bac-chus: Missa brevis. Sigfrid Karg-Elert:Interludi. Albert Guinovart: Missabrevis.Arnau Farré, orgue. Cor Vivaldi.Dir.: Òscar Boada.Enregistrat per Catalunya Música el30 de març de 2008 a l'Auditori Axa,a Barcelona.(68m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“La Pellegrina”, Florència 1589.PROGRAMACIÓ DE NIT


DIMARTS, 15 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.


33

9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BRUCKNER, ANTON: Psalm 112,per a doble cor i orquestra.Corydon Singers. Orquestra de Cam-bra Anglesa. Dir.: Matthew Best.(10m).KOKKONEN, JOONAS: Quartet decorda n. 2.Quartet de Corda Acadèmia Sibe-lius.(17m).TARTINI, GIUSEPPE.: Concert per aviolí i orquestra en ReM op.1 n.4.Elisabeth Wallfisch, violí. The RaglanBarroque Players.Dir.: Nicholas Kraemer.(19m).BRITTEN, BENJAMIN: Tres melodiesirlandeses sobre textos de ThomasMoore: "Avenging and bright". "Sailon, sail on". "How sweet the answer".Felicity Lott, soprano. Philip Langrid-ge, tenor. Graham Johnson, piano.(6m).LECLAIR, JEAN MARIE: Sonata per aflauta i clavecí n. 8.Maxence Larrieu, flauta. Robert Vey-ron-Lacroix, clavecí.(11m).ZAMACOIS, JOAQUIM: "Aigua-forts".Jordi Masó, piano.(26m).RAVEL, MAURICE: "Une barque surl'océan".Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(10m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Gran Serenata en Sol Major per apiano, violí, guitarra, clarinet i fagot,op. 63.Consortium Classicum.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2, op. 73.Orquestra Filharmònica de Berlín.

Dir.: Claudio Abbado.(46m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: "Mos-cou", cantata.Nina Terentieva, mezzo-soprano.Nikolay Sukirov, baríton. Orquestradirigida per Andrey Chistiakov.(23m).FINZI, GERALD: "Ègloga".Martin Jones, piano. Orquestra deCambra Anglesa.Dir.: William Boughton.(10m).13:00 LA SETMANA DE... la música de cambra amb clarinetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.BRAHMS, JOHANNES: Quintetamb clarinet, op. 115.Herbert Stähr. Membres de l'Octetde la Filharmònica de Berlín.(36m).SCHUMANN, ROBERT: Märchener-zählungen (Contes de fades), op.132.Walter Boeykens, clarinet. GérardCaussé, viola. Jean Hubeau, piano.(15m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Calmedes nuits", op. 68 n. 1.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).SOR, FERRAN: Fantasia per a guita-rra, op.30.Göran Söllscher, guitarra.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 46.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(18m).GERSHWIN, GEORGE: "SomebodyLoves Me", cançó.Kiri Te Kanawa. The New Princess The-ater Orchestra. Dir.: John Mc Glinn.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda n. 17 "La cacera",KV 458 (dels "Quartets dedicats aHaydn").Quartet Mosaïques.


34

(35m).RAKHMANINOV, SERGUEI: "Vocali-se", op. 34, n. 14 (Transcripció fetapel mateix autor per a veu i orques-tra).Natalie Dessay, soprano. OrquestraSimfònica de Berlín.Dir.: Michael Schonwandt.(5m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca".Alícia de Larrocha, piano.(13m).ADAMS, JOHN: "The ChairmanDances", foxtrot per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham. Dir.: Simon Rattle.(13m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Glenn GouldBYRD, WILLIAM: Sellinger's Round.Glenn Gould, piano.(6m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataen Sol M, K. 13.Glenn Gould, piano.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano, Hob. XVI: 49.Glenn Gould, piano.(18m).PROKOFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 7, op. 83.Glenn Gould, piano.(19m).HINDEMITH, PAUL: "Geburt Maria"(El naixement de Maria), del cicle delieder "Das Marienleben" (La vida deMaria), op. 27.Roxolana Roslak, soprano. GlennGould, piano.(4m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.NOUS SONS: DE LISZT A BENJA-MIN Obres de Franz Liszt, AleksandrScriabin, Anton Webern, GyörgyKurtag, Witold Lutoslawski, AndréJolivet, Frederic Mompou, GeorgeBenjamin, Witold Lutoslawski, Oli-vier Messiaen i Toru Takemitsu.Laia Masramon, piano. ChristophRichter, violoncel.(77m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.CARTER, ELLIOTT: "What Next",òpera en un acte.

Valdine Anderson i Sarah Leonard,sopranos. Hilary Summers, contralt.William Joyner, tenor, Dean Elzinga,baríton. Emanuel Hoogeveen, nencontralt. Orquestra de cambra de laRàdio Holandesa. Dir.: Peter Eötvös.(40m).CARTER, ELLIOTT: "Asko Concerto".Orquestra de cambra de la RàdioHolandesa. Dir.: Peter Eötvös.(12m).

ElliottC

arter


35


0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMECRES, 16 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.JANACEK, LEOS: Obertura i interlu-dis de l'òpera "Kátá Kabanová".Orquestra Filharmònica de la Repú-blica Txeca.Dir.: Sir. Charles Mackerras.(7m).RIQUIER, GUIRAUT: Suite n. 6.Compagnie Medievale.(6m).CASELLA, ALFREDO: Serenata per apetita orquestra, op. 46 a.Orquestra Haydn Bolzano i Trento.Dir.: Alun Francis.(24m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio per aflauta, piano i violoncel n.28, Hob.XV:16.Konrad Hünteler, flauta. Patrick Co-hen, piano. Christophe Coin, violon-cel.(22m).COUPERIN,FRANÇOIS: Peces per aclavicèmbal, onzè ordre (segon lli-bre).Kenneth Gilbert.(24m).

GERSHWIN, GEORGE: Temes del'òpera "Porgy and Bess" (transcripcióper a violí i piano, de Heifetz).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no.(17m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SIBELIUS, JAN: “Una saga”, op. 9.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Colin Davis.(19m).BELLINI, VINCENZO: Acte 2n del'òpera "Norma".Maria Callas. Franco Corelli. ChristaLudwig. Nicolai Zaccaria. Piero dePalma. Edda Vincenzi. Cor i Orques-tra del Teatre de l'Scala de Milà.Dir.: Tulio Serafin.(63m).BURKHARD, WILLY: Serenata op.71 n. 3.Peter-Lukas Graf, flauta. Konrad Ra-gossnig, guitarra.(11m).PATIÑO, CARLOS: "Sapienta aedifi-cavit sibi domum", motet a 8 veus ibaix continu.Niklas Trüstedt, baix de viola. Ste-phan Schader, baixó. Samuel Man-zano, tiorba. Helmut Perl, orgue.Cor de cambra de la Schola Canto-rum de la Universitat de Las Palmasde Gran Canaria.Dir.: Emilio Tabraue.(5m).13:00 LA SETMANA DE... la música de cambra amb clarinetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano n. 1, op. 120 n. 1.Karl Leister, clarinet. Jörg Demus,piano.(22m).MENDELSSOHN, FELIX: Peça deconcert per a clarinet, corno di bas-setto i piano, op. 114.Trio Werther.(9m).


36

REGER, MAX: Sonata per a clarinet ipiano n. 2, op. 49.Eduard Brunner, clarinet. GerhardOppitz, piano.(23m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.WEBER, CARL MARIA VON: "Obe-ron", obertura de l'òpera.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Obe joyful in the Lord", anthem deChandos n. 1.Lynne Dawson, soprano. Ian Partrid-ge, tenor. Michael Georg, baix. Cor iOrquestra The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(20m).GRANADOS, ENRIC: "Masurca", deles "Escenes romàntiques".Alícia de Larrocha, piano.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Se all'imperio, amici Dei", ària del'òpera "La clemenza di Tito".Rainer Trost, tenor. Orquestra deCambra Escocesa.Dir.: Charles Mackerras.(5m).CERVELLÓ, JORDI: "Un cant a PauCasals".Violoncel.listes de Barcelona.Dir.: Lluís Claret.(10m).KHATXATURIAN, ARAM: "Sparta-cus", suite n. 2.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(21m).SCHUMANN, ROBERT: "Cicle decançons espanyoles", op. 138.Geraldine McGreevy, soprano. StellaDoufexis, contralt. Adrian Thomp-son, tenor. Stephan Loges, baríton.Graham Johnson i Stephen Hough,pianos.(20m).SIBELIUS, JAN: "Tapiola", poemasimfònic op. 112.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(16m).

16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Glenn GouldBRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 1, op. 15.Glenn Gould. Orquestra Filharmòni-ca de Nova York.Dir.: Leonard Bernstein.(54m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.31è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADE BARCELONA Obres d'Antonio Carreira, SebastiánAguilera de Heredia, Pablo Luna, Pa-blo Nassarre, Johann Sebastian Bach,Ramón Ferreñac i José de Nebra.José Luis González Uriol, orgue.Enregistrat per Catalunya Música el19 d'abril de 2008 a l'església deSanta Maria del Mar.(61m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve.PROGRAMACIÓ DE NIT



37

4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIJOUS, 17 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.DAUPRAT, LOUIS FRANCOIS: GranTrio per a trompes, op. 4 n. 2.Engelbert Schmid. Karl Reitmayer.Ulrich Köbl.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: "Nicht un-serm Namen, Herr", salm 115, op.31.Solistes vocals. La Chapelle Royale.Collegium Vocale. Ensemble Or-chestral de París.Dir.: Philippe Herreweghe.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda, op. 59 n. 2.Quartet Talich.(35m).ALFONS Xè. EL SAVI: "Muito value-ra máis", cantiga.Clemencic Consort.Dir.: René Clemencic.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Adagio i Rondo per a harmònica devidre, flauta, oboè, viola i violoncel,KV 617.Bruno Hoffmann. Aurèle Nicolet.Heinz Holliger. Karl Schouten. JeanDecroos.(17m).SCHÖNBERG, ARNOLD: Tres can-çons populars per a cor mixt, op. 49.BBC Singers. Dir.: Pierre Boulez.(11m).

11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.WAGNER, RICHARD: “El capvespredels Déus”, dos fragments simfònics.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Klaus Tennstedt.(20m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí i corda en Si b M "in due cori",RV 583.Giuliano Carmignola, violí. Orques-tra Barroca de Venècia.Dir.: Andrea Marcon.(14m).RAKHMANINOV, SERGUEI: "Rapsò-dia sobre un tema rus", per a dospianos.Brigitte Engerer i Oleg Maisenberg,pianos(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Gran Missa en do m, KV 427.Krisztina Láki. Zsuzsanna Dénes.Kurt Equiluz. Robert Holl. Konzert-vereinigung Wiener Staatsopern-chor. Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncurt.(55m).13:00 LA SETMANA DE... la música de cambra amb clarinetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano.Michel Portal, clarinet. Pascal Rogé,piano.(13m).HONEGGER, ARTHUR: Sonatinaper a clarinet i piano.Michel Arrignon. Pascal Devoyon.(6m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i fagot (1922).Richard Hosford, clarinet. Ursula Le-veaux, fagot.(8m).SAINT-SAENS, CAMILLE: Sonata pera clarinet i piano, op. 167.Michele Carulli, clarinet. Pietro Spa-da, piano.(16m).


38

POULENC, FRANCIS: Sonata per ados clarinets.Richard Hosford i Michael Harris,clarinets.(7m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.OFFENBACH, JACQUES: "Les fadesdel Rhin", suite de l'òpera.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(15m).MAHLER, GUSTAV: "Kein deutscherHimmel", adagietto de la Simfonia n.5 (transcripcció per a cor de GérardPesson).Solange Anorga, soprano. HélèneMoulin, contralt. Jean François Chia-ma, tenor. Jean François Lombard,tenor.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(9m).MENDELSSOHN, FELIX: Quintet decorda n. 2, op. 87.L'Archibudelli.(28m).SALIERI, ANTONIO: "Eccomi piùche mai ... Amor, pietoso Amore" ,ària de l' òpera "Il ricco d'un giorno".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Emi-lia). Orquestra de l'Època de la Il·lus-tració. Dir.: Adam Fischer.(6m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: "La belladorment", suite del ballet.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(22m).RAVEL, MAURICE: "Cinc melodiespopulars gregues".Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Harmut Holl, piano.(8m).TARTINI, GIUSEPPE: Concert per avoilí i orquestra en Fa M, op. 1 n. 5.Elisabeth Wallfisch, violí. The RaglanBarroque Players.Dir.: Nicholas Kraemer.(10m).HONEGGER, ARTHUR: "Rugby",moviment simfònic.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Charles Dutoit.(8m).

16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Glenn Gould

WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Els Mestres cantaires" (Trans-cripció per a piano de GlennGould).Glenn Gould, piano.(10m).BERG, ALBAN: Sonata per a piano,op. 1.Glenn Gould, piano.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert italià, BWV 971.Glenn Gould, piano.(13m).SCHÖNBERG, ARNOLD: Dues pe-ces per a piano, op. 33.Glenn Gould, piano.(7m).STRAUSS, RICHARD: Ophelia-lie-der, op. 67. (3 cançons amb text deWilliam Shakespeare).Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Glenn Gould, piano.(8m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

GlenG

ould


39

20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.12a TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA A SANTA CRISTINA D'ARO Frans Joseph Haydn: Quartet núm. 1de l'op. 33. Franz Schubert: "Quar-tettstatz" núm. 12, D703. Witold Lu-toslawski: "Bucòliques", per a viola ivioloncel. Johannes Brahms: Quar-tet núm. 3, op. 67.Delian Quartett.Enregistrat per Catalunya Música el19 d'abril de 2008 a Santa Cristinad'Aro.(72m).22:00 BLOG DE NITEl dia a dia de l'actualitat musical,d'aquí i de fora. Presentació de PereAndreu Jariod.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.PROGRAMACIÓ DE NIT


DIVENDRES, 18 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.KHATXATURIAN, ARAM: Rapsòdiade concert per a piano i orquestraen Re b M.Oxana Yablonskaya. Orquestra Sim-fònica de Moscou.Dir.: Dmitry Yablonsky.(24m).SCHUMANN, ROBERT: Les prime-res 25 peces de l'”Album per a la jo-ventut”, op. 68.Karl Engel, piano. (36m).BOCCHERINI, LUIGI: Concert per avioloncel i orquestra n. 12.David Geringas. Orquestra de Cam-bra de Pàdua i del Vèneto.Dir.: Bruno Giuranna.(14m).COPLAND, AARON: “Dance Pa-nels”.Orquestra de Cambra Simfònica deNova York. Dir.: Gerard Schwarz.(26m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SOR, FERRAN: "Variacions sobre untema de Mozart" per a guitarra, op. 9.Manuel Barrueco, guitarra.(8m).BERNSTEIN, LEONARD: Simfonia n.2 "The Age of Anxiety" (L'edat del'ansietat) per a piano i orquestra.Lukas Foss, piano. Orquestra Filhar-mònica de Nova York.Dir.: Leonard Bernstein.(32m).SIBELIUS, JAN: Impromptu per a or-questra de corda.Orquestra Simfònica de Gothen-burg. Dir.: Neeme Järvi.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Pepita Jiménez",suite de concert en dos actes i tresquadres.Susan Chilcott, soprano. FrancescGarrigosa, tenor. Cor de nens de l'Es-colania de Badalona. Orquestra de


40

Cambra del Teatre Lliure.Dir.: Josep Pons.(52m).13:00 LA SETMANA DE... la música de cambra amb clarinetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.HINDEMITH, PAUL: Sonata per aclarinet i piano.Ralph Manno, clarinet. Liese Klahn,piano.(18m).MILHAUD, DARIUS: Sonatina per aclarinet i piano.Eduard Brunner, clarinet. Oleg Mai-senberg, piano.(9m).COPLAND, AARON: Sextet per aquartet de corda, clarinet i piano.Orchester-Akademie de la Filharmò-nica de Berlín.(15m).PROKOFIEV, SERGUEI: "Oberturasobre temes jueus" per a piano, cla-rinet i quartet de corda, op. 34.Michel Béroff, piano. Michel Portal,clarinet. Quartet Parrenin.(9m).14:05 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.STRAUSS, JOHANN (II): "Contesdels boscos de Viena", vals.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(11m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata pera violí en Mi M, op. 5 n. 11.Sigiswald Kuijken , violí. WielandKuijken, violoncel. Robert Kohnen,clavecí.(9m).BRITTEN, BENJAMIN: Quatre can-çons franceses, per a soprano i or-questra.Felicity Lott. Orquestra Nacional Es-cocesa. Dir.: Bryden Thomson.(13m).RAKHMANINOV, SERGUEI: "El prín-cep Rostislav", poema simfònic.Orquestra Filharmònica de Moscou.Dir.: Dmitri Kitaenko.(16m).WILLIAMS, JOHN: Tema principalde la pel·lícula "La Llista de Schin-dler".

Janine Jansen, violí solista. RoyalPhilharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Il presagio fu-nesto", ària de l'òpera "Il Trovatore".Carlo Bergonzi, tenor. AmbrosianSingers. New Philharmonia Orches-tra. Dir.: Nello Santi.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a clavecí, BWV 1052.Richard Egarr, clavecí. The Academyof Ancient Music.Dir.: Andrew Manze.(23m).PONCE, MANUEL MARIA: Tres can-çons mexicanes.Eladio Scharrón, guitarra.(7m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "GeorgeDandin", comèdia-ballet (extractes).Solistes vocals. Les Musiciens duLouvre. Dir.: Marc Minkowski.(14m).16:00 AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Glenn GouldBACH, JOHANN SEBASTIAN: Àriade les Variacions Goldberg, BWV988.Glenn Gould, piano.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Varia-cions Goldberg, BWV 988.Glenn Gould, piano.(51m).20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.20:05 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.31è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA


41

DE BARCELONA Francesco Durante: Concerto a 4núm. 1. Giovanni Battista Pergolesi:"Salve Regina". "Stabat Mater".Carlos Mena, contratenor. RicercarConsort.Dir.: Philippe Pierlot.Enregistrat per Catalunya Música el18 de maig de 2008 a la sala PauCasals de L'Auditori de Barcelona.(56m).22:00 28è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSIQUES TORROELLA DE MONTGRÍSelecció d’àries de Gluck, Jommelli iMozart. Mozart: Simfonia núm. 25.Baguer: Simfonia núm. 2. C.P.E.Bach: Simfonia Wq 183/1. Gluck:“Dom Juan”.Isabel Rey, soprano. Acadèmia 1750(Orquestra Històrica del Festival deTorroella). Dir.: Alfredo Bernardini.(90m).PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DISSABTE, 19 DE JULIOL DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 MPCLÀSSICSEls clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.13:00 UNA HORA DE CONCERTEls enregistraments de la nostra fo-noteca en el format àgil i lleuger.Presentació de Montse Aguilera.CONCERTS AL PALAU ROBERT

Johann Sebastian Bach: Sonata BWV1014.Farran James, violí. Santi Mirón, vio-la de gamba. Marju Vatsel, clavecí.Enregistrat per Catalunya Música el20 de febrer del 2008 al Palau Ro-bert de Barcelona.(12m).EL SO ORIGINAL: ORÍGEN I ME-MÒRIA Henry Purcell: Suite de "The FairyQueen".Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.Enregistrat per Catalunya Música el21 de gener del 2008 a la Sala PauCasals de l'Auditori de Barcelona.(25m).CONCERTS AL PALAU ROBERT Johann Sebastian Bach: Sonata BWV1017.Farran James, violí. Santi Mirón, vio-la de gamba. Marju Vatsel, clavecí.Enregistrat per Catalunya Música el20 de febrer del 2008 al Palau Ro-bert de Barcelona.(14m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BRITTEN, BENJAMIN: "Occasionaloverture" (Obertura ocasional), op.38.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham. Dir.: Simon Rattle.(7m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'òpera "La Bohè-me".Plácido Domingo, tenor. MontserratCaballé, soprano. London Philarmo-nic Orchestra. Dir.: Georg Solti.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí n. 1, en Si b M,KV 207.Fabio Biondi, violí. Europa Galante.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: Tres psalms,op. 78.Cor del Trinity College de Cambrid-ge. Dir.: Richard Marlow.Gener 2000.(18m).RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsò-dia per a violí i orquestra.


42

Reial Orquestra de Cambra de Valò-nia. Augustin Dumay, violí i direcció.(11m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso, op. 6 n. 10.Academy of Ancient Music.Dir.: Pavlo Beznosiuk.(14m).RAKHMANINOV, SERGUEI: "Taran-tella", 4t mov. de la Suite per a dospianos n. 2.Martha Argerich i Gabriela Montero,pianos.(6m).KODALY, ZOLTAN: "Mónár Anna"(balada per a veu i oquestra).György Melis, baríton. OrquestraSimfònica de Budapest.Dir.: György Lehel.(9m).STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic op. 28.Orquestra Filharmonia.Dir.: Herbert von Karajan.(16m).16:00 GUIA D'ORQUESTRAPresentació de Víctor Solé i RaimonColomer. Repetició del programaemès dijous passat.17:04 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Selecció i presen-tació de Victòria Palma.SCHUBERT, FRANZ: “La bella moli-nera”, cicle de lieder, D 795.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(67m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 3, op.37.Arturo Benedetti Michelangeli, pia-no. Orquestra Simfònica de Viena. Dir.: Carlo Maria Giulini.(40m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERATrobada amb els grans momentsoperístics, discutits per Roger Alier iMarcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.L'ORGUE DE LA CATEDRAL DEBARCELONA Felix Mendelssohn: Sonata núm. 4.Johannes Brahms: Tres preludis co-rals, op. 122. Julius Reubke: Sonataen do menor sobre el salm 94. Oli-vier Messiaen: extractes del "Llibredel sant sacrament".Jordi Pajares, orgue.Enregistrament fet per CatalunyaMúsica el 13 de febrer de 2008 a laCatedral de Barcelona.(62m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral sacra de Leos Jana-cek.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d’Eulàlia Benito.MENDELSSOHN, FELIX: Sextet ambpiano en Re M, op. 110.Quartet Bartholdy. Andra Darzins,viola. Wolfgang Wagner, contrabaix.(31m).GLINKA, MIKHAIL: Gran Sextet pera piano i corda en Mi b M.Karadar-Bertoldi Ensemble.(23m).PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-lluns anterior.

Dietric

hFisch

er-Diesk

au


43

4:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIUMENGE, 20 DE JULIOL DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 NOTES DE CLÀSSICALa informació sobre els concerts il'actualitat. Un divertiment musicalpresentat per Albert Torrens.11:00 TEMPORADA DE L'OBC DES DE L'AUDITORIRetransmissió d’un dels concertsmatinals de la Temporada de l'Or-questra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya (OBC). Locu-ció: Joan Vives.TEMPORADA OBC 07-08 Ortiz: "Suomalainen tango". Sibe-lius: Simfonia núm. 7, op. 105. Piaz-zolla/Mainetti: Tangos. Piazzolla:"Tangazo".Pablo Mainetti, bandoneó. Orques-tra Simfònica de Barcelona i Nacio-nal de Catalunya.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.Enregistrat per Catalunya Música el20 de gener de 2008 a L'Auditori deBarcelona.(90m).13:00 NOTES DE CLÀSSICA(Continuació).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.OLTRA, MANUEL: Fantasia i fugaper a violoncel i cobla.Nabí Cabestany, violoncel. CoblaMediterrània. Dir.: Jesús Ventura.(5m).LYAPUNOV, SERGUEI: "Oberturasolemne sobre temes russos", op. 7.Orquestra Simfònica de l'Acadèmiade l'URSS. Dir.: Yevgeny Svetlanov.(16m).

ZELENKA, JAN DISMAS: Fanfara enRe M.Conjunt de Trompetes d'Innsbruck.(2m).STRAUSS, RICHARD: "DeutscheMotette" (Motet alemany), op. 62.Solistes vocals. Cor de la Ràdio Na-cional Danesa. Dir.: Stefan Parkman.(18m).CHOPIN, FREDERIC: "Allegro maes-toso", 1r mov. del Concert per a pia-no i orquestra n. 1, op 11.Emanuel Ax, piano. Orquestra of theAge of Enlightenment.Dir.: Charles Mackerras.(20m).KREISLER, FRITZ: "Tamborí xinès",op. 3.Ida Haendel, violí. Adela Kotowska,piano.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Cantata enhonor de Josef Spendou".Edith Mathis. Gabriele Sima. HeinerHopfner. Robert Holl. Cor i Orques-tra Simfònica de l'ORF.Dir.: Lothar Zagrosek.(18m).COPLAND, AARON: Trio amb pia-no "Vitebsk" (Estudi sobre un temajueu).Göbel - Trio Berlin.(12m).LISZT, FRANZ: "Els preludis", poemasimfònic.Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Arpad Jóo.(16m).16:00 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.BERLIOZ, HECTOR: "Béatrice et Bé-nédict", òpera en dos actes.Janet Baker. Robert Tear. ChristianeEda-Pierre. Helen Watts. ThomasAllen. Cor John Alldis. OrquestraSimfònica de Londres.Dir.: Colin Davis.(98m).Magazín. Valoració de la temporadaliceista. Concurs.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.TEMPORADA 2007-2008 DE L'OR-QUESTRA SIMFÒNICA DE PRAGA


44

Antonin Dvorak: A la natura, op. 91;Carnaval, op. 92; Othello, op. 93;Josef Suk: Simfonia en Mi M, op. 14Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Tomas Netopil.Enregistrament de la Ràdio txeca fetel 24 d'octubre de 2007 a la SalaSmetana de Praga.(88m).22:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve (repetició).23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Pablo Heras.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-marts anterior.4:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.5:00 INTERLUDIRedifusió.DILLUNS, 21 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "WärGott nicht mit uns diese Zeit" (SiDéu no fos amb nosaltres en aquesttemps), cantata BWV 14.

Walter Gampert, soprano (nen solis-ta). Marius van Altena, tenor. Maxvan Egmond, baix. Cor de nens deBad Tölz. Cor del King's College deCambridge. Leonhardt-Consort.Dir.: Gustav Leonhardt.(18m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 49 en fa menor.L'Estro Armonico.Dir.: Derek Solomons.(26m).MÚSICA DEL REIAL CONVENT DELAS HUELGAS.Sequentia. Dir.: Barbara Thornton iBenjamin Bagby.(18m).KHATXATURIAN, ARAM: Vals i pol-ca per a banda de vent.Orquestra Filharmònica d'Armènia.Dir.: Loris Tjeknavorian.(3m).FRESCOBALDI, GIROLAMO: "Missasopra l'aria della Monica".Capella Sancti Michaelis.Dir.: Erik van Nevel.(20m).RAVEL, MAURICE: Bolero.Orquestra Simfònica de Xicago.Dir.: Georg Solti.(15m).GERSHWIN, GEORGE: Fantasia pera violí i orquestra sobre "Porgy andBess".Joshua Bell, violí. Orquestra Simfòni-ca de Londres. Dir.: John Williams.(20m).RUERA, JOSEP MARIA: "Empúries,la grega", sardana per a piano.Jordi Masó, piano.(4m).PURCELL, HENRY: "La tempesta",música d'escena.David Thomas. Roderick Earle. Ca-rol Hall. Rosemary Hardy. JenniferSmith. Stephen Varcoe. John Elwes.Cor i Orquestra Monteverdi.Dir.: John Elliot Gardiner.(57m).SCHUBERT/ERNST: Gran Capriciop. 26 (transcripció per a violí sol deH. W Ernst del lied "Erkölnig" D.328 de Schubert).Gidon Kremer, violí.(4m).ALLEGRI, GREGORIO: Miserere.A Sei Voce.Dir.: Bernard Fabre-Garrus.(14m).


45

13:00 LA SETMANA DE... Zoltán KodályEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.KODALY, ZOLTAN: “Tarda d'estiu”.Orquestra de Cambra Orpheus.(16m).KODÁLY, ZOLTÁN: Duo per a violí ivioloncel, op. 7.Josef Suk, violí. André Navarra, vio-loncel.(25m).KODÁLY, ZOLTAN: Rondó honga-rès.Orquestra de Cambra Orpheus.(11m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.CHOPIN, FREDERIC: Variacions so-bre "La ci darem la mano", op. 2.Emanuel Ax, piano. Orquestra of theAge of Enlightenment.Dir.: Charles Mackerras.(17m).BARBIERI, FRANCISCO ASENJO: "Elbarberillo de Lavapiés", preludi de lasarsuela.Orquestra Simfònica.Dir.: Ataulfo Argenta.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: "Marxaeslava", op. 31.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).CAMBINI, GIUSEPPE: Quintet devent op. 4 n. 2.Quintet Arnold.(18m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 39.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(18m).ENESCU, GEORGE: Rapsòdia Ro-manesa, op. 11, n. 1.Orquestra de la Ràdio i Televisió Ro-manesa. Dir.: Iosif Conta.(12m).BRITTEN , BENJAMIN: "Cinc can-çons de flors", op. 47.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).RIMSKI-KORSAKOV, NIKOLAI: Con-cert per a trombó i orquestra devent.

Victor Batachev. Solistes de l'URSS.Orquestra del Ministeri de Defensade l'URSS.(10m).BLAY, JOAN JOSEP: "Suite relativa-ment còmica".Nydia Cobla. Dir.: Joan Josep Blay.(10m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Simon RattleSZYMANOVSKI, KAROL: Concertper a violí n. 2, op.61Thomas Zehetmair, violí. OrquestraSimfònica de la Ciutat de Birming-han. Dir.: Simon Rattle.(21m).STRAVINSKI, IGOR: "Petruixka", es-cenes burlesques en quatre quadres.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(35m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.17a TEMPORADA PALAU 100 Wolfgang Amadeus Mozart: Simfo-nia núm. 40, KV 550. Missa de laCoronació, KV 317.Hanneke de Wit, soprano. Wilke teBrummelstroete, mezzosoprano.Anders J. Dahlin, tenor. David Wil-son-Johnson, baríton. Orchestra ofthe Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.Enregistrat per Catalunya Música el21 d'abril de 2008 al Palau de la Mú-sica Catalana.(54m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.


46

23:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.La cambra de Johann Schobert.


0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMARTS, 22 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.GINASTERA, ALBERTO: Oberturapara el "Fausto Criollo”, op. 9

Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Jan Wagner.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: Medita-ció, op. 72 n. 5.Sviatoslav Richter, piano.(5m).POULENC, GABRIEL: "Elegia", per ados pianos.Gabriel Tacchino i Jacques Février,pianos.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 4, op. 7.Paul Badura-Skoda, pianoforte.(27m).SUSATO, TIELMAN: Danses del re-naixement.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(18m).BRITTEN, BENJAMIN: "Two InsectPieces" per a oboè i piano.Sara Watkins, oboè. Philip Ledger,piano.(5m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: So-nata a tres en la m, per flauta debec, violí i continu.Tripla Concordia.(11m).MARTINU, BOHUSLAV: SinfoniettaLa Jolia.Zdenek Hnat, piano. Orquestra deCambra de Praga.(19m).POULENC, FRANCIS: "Concertcampestre", FP49Aimée Van de Wiele, clavecí. Or-questra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(25m).SCARLATTI, ALESSANDRO: Primerapart de l'oratori "La colpa, pentinen-to, la grazia" (La culpa, el penedi-ment, la gràcia).Lola Casariego, mezzosoprano. Mar-tin Oro, contratenor. María Espada,soprano. Orquestra Barroca de Sevi-lla. Dir.: Eduardo López Banzo.(45m).ALWYN, WILLIAM: Concert per apiano i orquestra n. 2.Peter Donohoe, piano. OrquestraSimfònica de Bournemouth.Dir.: James Judd.(29m).

Johann

Schobe

rt

13:00 LA SETMANA DE... Zoltán KodályEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.KODALY, ZOLTAN: Dances de Ma-rosszek.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(13m).KODALY, ZOLTAN: Te Deum.Éva Andor, soprano. Márta Szirmay,contralt. József Réti, tenor. JózsefGregor, baix. Cor de la Ràdio i Tele-visió Hongaresa. Orquestra Simfòni-ca de Budapest.Dir.: János Ferencsik.(22m).KODALY, ZOLTAN: "Danses de Ga-lanta".Orquestra del Concertgebouw.Dir.: David Zinman.(16m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MENDELSSOHN, FELIX: "Les Hèbri-des", obertura op. 26.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christoph von Dohnányi.(10m).STROZZI, BARBARA: "Luci belle"(Ulls bonics), cantata.Emanuela Galli, soprano. La Riso-nanza.Dir.: Fabio Bonizzoni.(10m).SCHEIDT, SAMUEL: Suite per a 10instruments de vent.German Brass. Dir.: Enrique Crespo.(10m).BERLIOZ, HECTOR: "Rêverie et ca-price" per a violí i orquestra, op. 8.Itzhak Perlman, violí. Orquestra deParís. Dir.: Daniel Barenboim.(7m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Mura fe-lici", ària de l'òpera "La donna del la-go".Jennifer Larmore. Orquestra Nacio-nal Gal·lesa. Dir.: Carlo Rizzi.(10m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i continu n. 8.Romanesca.(9m).COPLAND, AARON: Quatre prime-res cançons.

Barbara Bonney, soprano. MalcolmMartineau, piano.(10m).JANACEK, LEOS: Capriccio per apiano (mà esquerra) i instruments devent.Viktoria Postnikova. Solistes de l'Or-questra de París.Dir.: Guennadi Rozhdestvenski.(24m).GARRETA, JULI: "Les Illes Medes",poema simfònic.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(20m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Simon RattleMAHLER, GUSTAV: "Der Aschied"(El comiat), últim fragment del Cantde la Terra.Thomas Hampson, baríton. Orques-tra Simfònica de la Ciutat de Bir-mingham. Dir.: Simon Rattle.(30m).MAHLER, GUSTAV: Adagietto i ron-do-finale, dos últims moviments dela Simfonia n. 5.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.CICLE CORAL A L'AUDITORI Obres d'Olivier Messiaen, FrancisPoulenc, Carles Gumí, Oriol Crui-xent, Xavier Pagès Corella, JosepBaucells i Josep Vila.Cor Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila i Casañas.Enregistrat per Catalunya Música el


47


48

29 de març de 2008 a la sala OriolMartorell, a L'Auditori de Barcelona.(47m).L'ORGUE A LA CATEDRAL DE BAR-CELONA Obres de François Delor, Pierre Du-mage, Wolfgang Amadeus Mozart,Otto Barblan i Jehan Alain.François Delor, orgue.Enregistrat per Catalunya Música el16 d'abril de 2008 a la Catedral deBarcelona.(40m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.BALSACH, LLORENÇ: "El sueño delas olas".Llorenç Balsach(15m).GASULL, FELIU: Vuit estudis con-certants per a guitarra.Feliu Gasull(28m).BERENGUER, JOSÉ MANUEL: "Plas-ma Waves".José Manuel Berenguer(13m).PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMECRES, 23 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.

9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Glò-ria en SibM per a soprano i corda.Emma Kirby, soprano. Royal Aca-demy of Music. Orquestra Barroca.Dir.: Laurence Cummings.(16m).KOECHLIN, CHARLES: “La llei dela selva”, poema simfònic op. 175(Cicle "El llibre de la selva").Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín. Dir.: David Zinman.(9m).ANÒNIM: "Que todos se passan enflores", duo del "Cançoner del Ducde Calàbria".In Canto.(5m).LUTOSLAWSKI, WITOLD: "Llibreper a orquestra".Orquestra Simfònica Nacional de laRàdio Polonesa.Dir.: Witold Lutoslawski.(21m).

SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano, D. 575.Mitsuko Uchida(26m).ELGAR, EDWARD: "Escenes de lesterres altes bavareses", op. 27.

Witold

Lutosla

wski


49

“Un director d’orquestra ha de ser alhora un missioner de l’art...”GENNADI ROJDESTVENSKIConversem amb aquest llegendari director d’orquestra rus aprofitant la se-va estada a Cadaquès per dirigir l’orquestra i el concurs de direcció orques-tral d’aquesta vila de l’Alt Empordà.

Com veu el nivell mu-sical al nostre país?He de dir que que sócun testimoni feliç d’unprogrés gradual peròcontinu en positiu. Laprimera vegada quevaig venir a Espanya vaser a principis de la dè-cada dels 60, per tant jafa 50 anys. La impressióque vaig tenir aleshoresera horrible. Com ungran secret us puc dirque vaig treballar ambla gran orquestra deMadrid i vaig haver decanviar tot el programaperquè no podien inter-pretar res del que esta-va previst inicialment.La veritat és que em vaig sentir profundament trist i em vaig dir a mi mateix quemai més tornaria a dirigir en aquest país. Però un bon amic meu espanyol emva comentar posteriorment que sí que podíem trobar una població a Espanyaque disposava d’una orquestra excel·lent. Aleshores vaig preguntar... on? I emva respondre que “...a Cadaqués”. Vaig venir a Cadaquès i vaig dirigir concertsal davant de la seva orquestra. La veritat és que vaig canviar completament laopinió. Cal dir que en aquell moment que l’orquestra de Cadaqués era mésaviat un grup internacional format sobretot per anglesos i holandesos. Des d’a-leshores pràcticament cada any vinc a Cadaqués, on intento combinar la dobleactivitat de la direcció de concerts amb la meva presència com a director del tri-bunal dels concurs de joves directors. Puc dir que cada any la qualitat de la in-terpretació de l’orquestra ha anat millorant.Quines impressions d’aquesta edició?Aquesta vegada m’ha cridat l’atenció el conjunt de 5 músics que s’han hagutd’enfrontar a la interpretació d’una obra de gran dificultat com és el “Pierrot Lu-naire” d’Arnold Schönberg. Han aconseguit fer la millor versió d’aquesta obraque he sentit a la meva vida. Tots són membres de l’orquestra de Cadaquès i to-quen tan bé que, fins i tot, passa a ser una qualitat negativa perquè els joves di-rectors que es presenten al concurs de direcció gairebé no poden dir res... Nosaben què dir, ni quins comentaris fer sobre la interpretació, perquè tot és im-pecable. Aleshores, per no semblar incompetents, han d’inventar alguns comen-


50

taris... de debò que no tinc enveja d’aquests joves directors. Si jo fos en el seulloc de debò que l’única cosa que podria dir als músics seria... “moltes gràcies”i res més.Tothom qui ha seguit la seva activitat com a director des de fa tants anys,des del temps de l’antiga Unió Soviètica fins als nostres dies, el considerenuna llegenda. Com se sent davant d’un qualificatiu així?Una llegenda viva... encara! Crec que m’ho he merescut després de resistir 77anys en el planeta Terra i sobretot en temps tan difícils. Ara tot és molt diferent.Res no és com abans.Què ha canviat al seu país des de l’època soviètica fins als nostres dies?Allò que s’ha perdut d’aquells temps al meu país és l’estabilitat financera. Ara elmón artístic ja no està totalment controlat pel govern i l’art en general ha entraten una dinàmica semblant a la d’Occident. Per una part els artistes han de sermés responsables de la seva activitat professional. Alguns tenen el problema dela supervivència i això afecta qualsevol orquestra professional que depèn delsseus patrocinadors pel finançar-se. Per l’altra, això és positiu però, tenint encompte que moltes generacions d’artistes estaven acostumats de forma subcons-cient a rebre el suport del govern, ara necessiten canviar de mentalitatEn la seva condició de gran expert en la direcció de la música russa, quina ésal seu parer la principal virtut necessària per dirigir la música del seu país?Malauradament, i alhora feliçment, es necessiten moltes habilitats, per tant, sóndifícils d’enumerar, una a una, en el temps de què disposem. És per això que sicomencem a parlar d’aquest tema ens hi hauríem de passar el dia sencer. Peròper resumir, jo crec sincerament que el més important és impregnar-nos de l’es-perit dels missioners. És l’aportació de la fe a l’art. Crec que aquest és un delsobjectius més importants de qualsevol artista. És per això que penso que un di-rector d’orquestra ha de ser alhora un missioner de l’art.Com se sent al nostre país. El tractem bé?M’agrada moltíssim. La darrera vegada no em va agradar tant perquè feia mol-ta calor, però aquests dies es pot respirar, a part de trobar-te amb gent molt agra-dable.

Joan VivesCatalunya Música


51

Richard Markham, piano. CorCBSO. Dir.: Simon Halsey.(23m).SZYMANOWSKI, KAROL: "Harna-sie", ballet pantomima en dos qua-dres, op. 55.Timothy Robinson, tenor. Cor i Or-questra Simfònica de la Ciutat deBirmingham. Dir.: Simon Rattle.(34m).GALUPPI, BALDASSARE: Concertoa quattri.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(7m).MUSSORGSKI, MODEST: Detskaya(Cicle de cançons infantils).Teresa Berganza. Ricardo Requejo.(16m).TUBIN, EDUARD: Simfonia n. 2 "Lallegendària".Orquestra Simfònica de la Ràdio deSuècia. Dir.: Neeme Järvi.(32m).CRUMB, GEORGE: Quatre nocturns(Night Music II), per a violí i piano.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(9m).13:00 LA SETMANA DE... Zoltán KodályEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.KODÁLY, ZOLTAN: Variacions sim-fòniques sobre un tema popularhongarès "El paó".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(24m).

KODALY, ZOLTAN: Missa brevis.Jason James, contratenor. JamesGilchrist, tenor. Stephen Rice, baix.

Stephen Layton, orgue. Cor del Kin-g's College de Cambridge.Dir.: Stephen Cleobury.(29m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.25, KV 503.Karl Engel. Orquestra del Mozar-teum de Salzburg.Dir.: Leopold Hager.(32m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Duetdel gat i la princesa", de l'òpera "Elgato con botas".Marisa Martins, mezzosoprano. Isa-bel Monar, soprano. Orquestra Sim-fònica del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Antoni Ros Marbà.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Sis momentsmusicals", D 780.Alfred Brendel, piano.(28m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Za-dok the priest", anthem de la coro-nació HWV 258.Cor i orquestra The King's Consort.Dir.: Robert King.(6m).VICTORIA, TOMÁS LUÍS: "Ave Ma-ria", motet.Cor del St John's College, Cambrid-ge. Dir.: George Guest.(6m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZ:Ballet a 6 en Do M.Collegium Aureum.(12m).HOLST, GUSTAV: "Five Partsongs"(Cinc cançons a vàries veus), op. 12.The City of Birmingham SymphonyChorus. Dir.: Simon Halsey.(12m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA

Zoltan

Kodaly


52

19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Simon RattleDVORAK, ANTONIN: La bruixa delmigdia, poema simfònic, op. 108.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(14m).LUDWIG, BEETHOVEN VAN: Sim-fonia n. 7, op. 92.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Simon Rattle.(40m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.4a TEMPORADA DE CAMBRA CO-RAL Obres de Heinrich Isaac, Johann Se-bastian Bach, Antonio Scandelli,Carlo Gesualdo, Frédéric Chopin,Manuel de Falla, Richard Wagner ialtres.Diana Baker, piano. Cor de Cambradel Palau de la Música Catalana.Dir.: Jordi Casas Bayer.Enregistrat per Catalunya Música el21 de febrer de 2008 al Petit Palaude la Música Catalana.(54m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve.PROGRAMACIÓ DE NIT


DIJOUS, 24 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.BACH, JOHANN CHRISTIAN: "LaGiulia", obertura.The Hanover Band.Dir.: Anthony Halstead.(7m).GOUNOD, CHARLES: "Biondina",cicle de cançons.Anthony Rolfe Johnson, tenor. Gra-ham Johnson, piano.(35m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertimento per a instruments devent n. 8, KV 213.Octophoros.(10m).BRITTEN, BENJAMIN: Noye's Flud-de (L'Arca de Noè), op. 59.Owen Brannigan. Sheila Rex. TrevorAnthony. Orquestra de Cambra An-glesa. Dir.: Norman Del Mar.(48m).MONTEVERDI, CLAUDIO: Tres pri-mers salms i antífones de les Ves-pres.Sophie Marin-Degor, Paul Agnew,Thierry Félix, enrtre altres solistes.Les Sacqueboutiers de Toulouse. LesArts Florissants.Dir.: William Christie.(33m).SIBELIUS, JAN: Suite mignonne, op.98a.Gérard Schaub, Kenneth Wihlborg,flautes. Orquestra Simfònica de Gö-teborg. Dir.: Neeme Järvi.(7m).SOR, FERRAN: Fantasia op. 63 "Re-cord de Suïssa".Duo Chomet-Cazé.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-


53

cert per a clarinet i orquestra, op. 61(arranjament del concert per a violíde Mikhail Pletnev).Michael Collins, clarinet. OrquestraNacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(41m).MANFREDINI, FRANCESCO ONO-FRIO: Concerto grosso op.3 n.5.Capella Istropolitana.Dir.: Jaroslav Krcek.(6m).13:00 LA SETMANA DE... Zoltán KodályEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.KODALY, ZOLTAN: "Esti Dal" (Cançóde la tarda) i "Turot eszik a cigany"(Els gitanos mengen formatge blanc).Cor de Cambra de Pecs.Dir.: Aurél Tillai.(4m).KODALY, ZOLTAN: "Háry János",suite per a orquestra.Orquestra Simfònica de la RIAS deBerlín. Dir.: Ferenc Fricsay.(23m).KODALY, ZOLTAN: "Psalmus Hun-garicus".Tamás Daróckzy, tenor. AlexandruAgache, baríton. Cor de nens de laRàdio-televisió hongaresa. ScholaCantorum Budapestiensis. Orques-tra del Festival de Budapest.Dir.: Georg Solti.(21m).KODALY, ZOLTÁN: "Intermezzopour trio à cordes" (1905).Trio de cordes Txec.(5m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lascia-temi morire", lamento d'"Arianna".Anna Caterina Antonacci. Modo An-tiquo. Dir.: Federico Maria Sardelli.(9m).CERVELLÓ, JORDI: "Llegenda".Ilia Ioff, violí.(6m).DVORAK, ANTONIN: "Ave marisstella" per a baríton i orgue, op. 19 A.Richard Novak, baríton. Josef Ksica,orgue.(3m).

GOLDBERG, JOHANN GOTTLIEB:Concert per a clavecí i orquestra enMib M.Orquestra Barroca de la Universitatde Salamanca. Jacques Ogg, clavecíi direcció.(28m).MENDELSSOHN - HENSEL, FANNY:"Nachtreigen" (Rotllanes nocturnes).Cor Madrigal de Heidelberg.Dir.: Gerald Kegelmann.(6m).MILHAUD, DARIUS: Sonata per aflauta, oboè, clarinet i piano.Emmanuel Pahud, flauta. FrançoisMeyer, oboè. Paul Meyer, clarinet.Eric Le Sage, piano.(18m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Formonsles plus brillant concerts...", ària del'òpera "Platée".Patricia Petibon, soprano. Les FoliesFrançoises.Dir.: Patrick Cohën-Akenine.(5m).GLINKA, MIKHAIL: Gran Sextet pera piano, quartet de corda i contra-baix.Capricorn.(25m).BERLIOZ, HECTOR: Tres melodiesirlandeses.Bruce Brewer, tenor. Cor de l'Or-questra Nacional de Lió. Noel Lee,piano. Dir.: Bernard Tetu.(10m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Simon RattleADÈS, THOMAS: Asyla.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham. Dir.: Simon Rattle.(23m).


54

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Recitatiu i ària "Giunse alfin il mo-mento"-"Al desio di chi t'adora", de“Les Noces de Fígaro”.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Orquestra de l'Època de l'Il.luminis-me. Dir.: Simon Rattle.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: “El mar”, tresesbossos simfònics.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.CENTENARI DE L'INSTITUT D'ES-TUDIS CATALANS Obres de Pep Ventura, Joan Manén,Josep Serra, Manuel Saderra, Joa-quim Serra, Josep M. Ruera, FèlixMartínez i Comín, Xavier Pagès Co-rella i Manuel Oltra.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na.Dir.: Xavier Pagès.Enregistrat per Catalunya Música el23 d'abril de 2007 a l'Institut d'Estu-dis Catalans.(54m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.PROGRAMACIÓ DE NIT


DIVENDRES, 25 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.FIELD, JOHN: Concert per a piano iorquestra n. 1.John O'Conor. Nova Orquestra deCambra Irlandesa. Dir.: Janos Fürst.(21m).

SCHUBERT, FRANZ: Dos lieder deSuleika, D 720 i D 717 (Goethe).Irmgard Seefried, soprano. Erik Wer-ba, piano.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4, op. 60.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham. Dir.: Walter Weller.(34m).ERLEBACH, HEINRICH: "Wer sichdem Himmel übergeben" (Qui con-fia en Déu), cantata.Andreas Scholl, contratenor. Con-certo di Viole. Basel Consort.(7m).

JohnF

ield


55

DEBUSSY, CLAUDE: “La boîte à jou-joux”.Boaz Sharon, piano.(29m).FALLA, MANUEL DE: "El sombrerode tres picos", ballet.Jennifer Larmore, mezzo. OrquestraSimfònica de Xicago.Dir.: Daniel Barenboim.(38m).BONONCINI, GIOVANNI BATTIS-TA: Sonata per a violoncel i continu.Il Seminario musicale.(9m).SALIERI, ANTONIO: “Missa de l'em-perador”.Norbert Korchner, orgue continu.Cor de Nois de St. Florian. Orques-tra Simfònica de Leonding.Dir.: Uwe Christian Harrer.(28m).CUI, CESAR: Suite miniatura, op.20.Orquestra Filharmònica de HongKong. Dir.: Kenneth Schermerhorn.(15m).TOLDRÀ, EDUARD: “La rosa als lla-vis”.Orquestra Simfònica de Barcelona.Montserrat Caballé, soprano.Dir.: Rafael Ferrer.(10m).13:00 LA SETMANA DE... Zoltán KodályEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.KODALY, ZOLTÁN: Sonatina pervioloncel i piano (1904-1922)Miklos Perenyi, piano. Lorant Szúcs,piano.(8m).KODALY, ZOLTAN: Simfonia.Philharmonia Orchestra.Dir.: Yondani Butt.(29m).KODALY, ZOLTAN: Quartet de cor-da n. 2, op. 10.Quartet Kodaly.(18m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.SMETANA, BEDRICH: "Tabor", poe-ma simfònic del cicle "La meva pà-tria".

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: James Levine.(13m).GINASTERA, ALBERTO: "Canción alárbol del olvido".Josep Carreras, tenor. Martin Katz,piano.(6m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegromolto", 4t mov. de la Simfonia per acorda n. 7.Concerto Köln.(7m).VERDI, GIUSEPPE: "Te Deum" per acor i orquestra.Cor i Orquestra Simfònica de la Raide Torí. Dir.: Carlo Maria Giulini.(15m).DEBUSSY, CLAUDE: "Jeux" (Jocs),poema dansat.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Sergiu Celibidache.(16m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Gloriain excelsis Deo".Carolyn Sampson i Rebecca Ou-tram, sopranos. Rogers Covey-Crump i Daniel Auchincloss, contra-tenors, Charles Daniels i JamesGilchrist, tenors, Peter Harveu i Ro-bert Evans, baixos. The King's Con-sort. Dir.: Robert King.(12m).VILLA-LOBOS, HEITOR: Concertper a guitarra i petita orquestra.Turibio Santos. Orquestra de Cam-bra Brasilera. Dir.: Bernardo Bessler.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Trio amb piano en re m, KV 442.Trio Beaux Arts.(17m).RAKHMANINOV, SERGUEI: Can-çons op. 21 n. 7 i op. 4 n. 4.Anna Netrebko, soprano. Orquestradel Teatre Mariinski.Dir.: Valery Gergiev.(7m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA


56

19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Simon RattleBRAHMS, JOHANNES: Tres primersfragments d'”Un rèquiem alemany”,op. 45.Thomas Quasthoff, baríton. Cor dela Ràdio de Berlín. Orquestra Filhar-mònica de Berlín. Dir.: Simon Rattle.(33m).BRUCKNER, ANTON: Primer movi-ment de la Simfonia n. 4.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(20m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.CONCERTS SIMFÒNICS AL PALAU Joaquim Serra: "Impressions campe-roles". Salvador Brotons: Concertper a flauta i orquestra. Joaquín Ro-drigo: "Concert d'Aranjuez".Vicens Prats, flauta. Fernando Espí,guitarra. Orquestra Simfònica delVallès. Dir.: Cristóbal Soler.Enregistrat per Catalunya Música el7 de maig de 2008 al Palau de laMúsica Catalana.(82m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 VISTES AL MARLa música i els músics que han fethistòria al nostre país. Presentat perXavier Chavarria.Àngel Recasens, pedagog, musicò-leg, director. Convidats: Albert Re-casens, Mercè Lara.PROGRAMACIÓ DE NIT


5:00 INTERLUDIRedifusió.DISSABTE, 26 DE JULIOL DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 MPCLÀSSICSEls clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.13:00 UNA HORA DE CONCERTEls enregistraments de la nostra fo-noteca en el format àgil i lleuger.Presentació de Montse Aguilera.PIANO A L'AUDITORI TEMPORADA2007/2008 Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano n. 14, op. 27 n. 2.Alberto Nosé, piano.Enregistrat per Catalunya Música el10 de gener del 2008 a l'Auditori deBarcelona.(16m).CONCERTS SIMFÒNICS AL PALAU Carl Nielsen: Simfonia n. 2 op. 16"Els quatre temperaments".Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Pablo González.Enregistrat per Catalunya Música el19 de gener del 2008 al Palau de laMúsica Catalana.(32m).PIANO A L'AUDITORI TEMPORADA2007/2008 Alexander Scriabin: Estudi op. 8 n.11.Alberto Nosé, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldia 10 de gener del 2008 al l'Audito-ri de Barcelona.(4m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.ALFVEN, HUGO: "Midsommarvaka"(Nit de Sant Joan), rapsòdia suecan.1, op. 19.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Sergiu Comissiona.(13m).


57

ROSSINI, GIOACCHINO: "S'intessa-no agli allori... Terra amica", ària del'òpera "Zelmira".Juan Diego Flórez, tenor. OrquestraSimfònica de Milà Giuseppe Verdi.Dir.: Riccardo Chailly.(11m).COPLAND, AARON: "Grohg", balleten un acte.Orquestra de Cleveland.Dir.: Oliver Knussen.(30m).KREISLER, FRITZ: "Zigeunercapric-cio" (Caprici zíngar).I Salonisti.(6m).BIZET, GEORGE: "La Jolie Fille dePerth", suite de l'òpera.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Mèxic. Dir.: Enrique Bátiz.(13m).SCHUBERT, FRANZ: "Gott ist meinHirt", salm 23, D 706.Cor de Cambra Accentus. EdouardGarcin, pianoforte.Dir.: Laurence Equilbey(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda op. 77 n. 2, Hob III: 82.Quartet Mosaïques.(27m).CARBONELL, ALBERT: "Escenes delcirc", divertiment per a cobla i per-cussió.Nydia Cobla.Dir.: Albert Carbonell.(5m).16:00 GUIA D'ORQUESTRAPresentació de Víctor Solé i RaimonColomer. Repetició del programaemès dijous passat.17:04 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Selecció i presen-tació de Victòria Palma.BACH, JOHANN SEBASTIAN: L’o-frena musical, BWV 1079. Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(49m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 1, op. 15.Alfred Brendel, piano. Orquestra Fli-harmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(49m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERATrobada amb els grans momentsoperístics, discutits per Roger Alier iMarcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.21è FESTIVAL CASTELL DE PERA-LADA Repertori divers, amb obres d'ArturoMarquez, Alberto Ginastera, ArielRamírez, Isaac Albéniz, XavierMontsalvatge, José Pablo Moncayo,Jaime León, Oswaldo Lacerda, The-odoro Valcárcel, Xavier Montsalvat-ge, Jayme Ovalle i Ernesto Halffter.Ainhoa Arteta, soprano. Orquestrade Cadaqués. Dir.: Pablo González.Enregistrat per Catalunya Música el2 d'agost de 2007 a l'Auditori Jardinsdel Castell, de Peralada.(71m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La “Missa de Santa Cecília” de Char-les Gounod.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d’Eulàlia Benito.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Sonata per a violí i piano en Re M,op. 50.Ralph Holmes. Richard Burnett.(18m).SPOHR, LOUIS: Quartet de cordan. 7 en Mi b M, op. 29 n. 1.New Budapest Quartet.(31m).PROGRAMACIÓ DE NIT



58

DIUMENGE, 27 DE JULIOL DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 NOTES DE CLÀSSICALa informació sobre els concerts il'actualitat. Un divertiment musicalpresentat per Albert Torrens.11:00 DIUMENGE, CONCERTTots els matins de diumenge, durantl’estiu, us portem a una sala de con-cert. Presentació: Joan Vives.16a TEMPORADA ELS DIUMENGESAL PALAU Eduard Toldrà: "El giravolt de maig".Mariona Benet, soprano. Anna To-bella, mezzosoprano. Jordi Casano-va, tenor. Sergi Bellver, tenor. ToniMarsol, baríton. Josep Ferrer, baix.Orquestra Simfònica Julià Carbonellde les Terres de Lleida.Dir.: Alfons Reverté.Enregistrat per Catalunya Música el27 d'abril de 2008 al Palau de la Mú-sica Catalana.(81m).13:00 NOTES DE CLÀSSICA(Continuació).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaop. 79 n. 1.Murray Perahia, piano.(8m).PURCELL, HENRY: "Since God sotender a regard", Z 143.Solistes vocals. Cor del New College,Oxford. The King's Consort.Dir.: Robert King.(5m).SMETANA, BEDRICH: "Records deBohèmia en forma de polka", op.12.András Schiff, piano.(10m).RAMEAU, JEAN PHILLIPE: "Les Fêtesd'Hébé", suite de l'òpera-ballet.Orquestra del Segle XVIII.Dir.: Frans Brüggen.(34m).

KETÈLBEY, ALBERT: "In a ChineseTemple Garden" (Al jardí d'un tem-ple xinès), fantasia oriental.The Palm Court Theatre Orchestra.Dir.: Anthony Godwin.(6m).KODALY, ZOLTAN: "Psalmus Hun-garicus".Tamás Daróckzy, tenor. AlexandruAgache, baríton. Cor de nens de laRàdio-televisió hongaresa. ScholaCantorum Budapestiensis. Orques-tra del Festival de Budapest.Dir.: Georg Solti.(21m).SCHUMANN, ROBERT: "Konzerts-tück" per a quatre trompes i orques-tra, op. 86.Roger Montgomery, Gavin Edwards,Susan Dent, Robert Maskell, trom-pes. Orquestra Revolucionaria i Ro-màntica. Dir.: John Eliot Gardiner.(18m).VERDI, GIUSEPPE: "Va, pensiero,sull'ali dorate", cor dels presoners del'òpera "Nabucco".Cor i Orquestra del Teatre Alla Sca-la. Dir.: Claudio Abbado.(5m).GERSHWIN, GEORGE: "Impromp-tu".Josep Maria Escribano, piano.(2m).16:00 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGAD'INNSBRUCK 2007. Georg Philipp Telemann: "Der ge-duldige Sokrates" (El pacient Sòcra-tes), òpera còmica en tres actes.

Socrate

s


59

Marcos Fink: Sòcrates, Im Sunhae:Rodisette/Cupido, Birgitte Christen-sen: Edronica, Inga Kalna: Xantippe,Kristina Hansson: Amitta, Donat Ha-var: Melito, Matthias Rexroth: Antip-po, Maarten Konigsberger: Nicia,Daniel Jenz: Pitho, Ahn Sun-Hwan:Alcibíades, Alexey Kudrya: Aristòfa-nes. Acadèmia de Música Antiga deBerlin, Cor del Festival d'Innsbruck.Dir.: René Jacobs.Enregistrament de la Ràdio Austríacafet el 12 d'agost de 2007 al TirolerLandestheater d'Innsbruck(204m).Magazín. Selecció de Don Giovannide Mozart.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.64a TEMPORADA DE CONCERTSDE LA NATIONAL GALLERY OFART DE WASHINGTON Un concert de la 1a Guerra Mun-dial: l'Era del Jazz. Presentat en ho-nor del moviment "Dada".Larry Eanet i el seu conjunt: LarryEanet (piano i direcció), Ericka Ovet-te (veu), Ron Hockett (clarinet),Tommy Cecil (contrabaix), Harold F.Summey (bateria).Enregistrament de la National Ga-llery of Art fet el 26 de febrer de2006.(96m).22:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve (repetició).23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-marts anterior.4:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.

5:00 INTERLUDIRedifusió.DILLUNS, 28 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.STRAVINSKI, IGOR: “Pulcinella”,ballet en un acte per a petita orques-tra amb tres veus solistes.Olga Borodina. John Mark Ainsley.Ildebrando d'Arcangelo. Filharmòni-ca de Berlín. Dir.: Bernard Haitink.(40m).MEHUL, ETIENNE: Simfonia n. 1.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(26m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: Mag-nificat a 8.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(8m).CARULLI, FERDINANDO: Concertper a flauta, guitarra i cordes en mi m.János Bálint, flauta. Pál Paulikovics,guitarra. Budapest String.Dir.: Béla Bánfalvi.(25m).BARTOK, BÉLA: Rapsòdia per a vio-lí i orquestra, n. 2 Sz 90.Dénes Kovács, violí. Orquestra Sim-fònica de Budapest.Dir.: János Ferencsik.(10m).FRESCOBALDI, GIROLAMO: Ariadi balletto.Scott Ross, clavecí.(8m).LISZT, FRANZ: Simfonia Faust.Hans Peter Blochwitz, tenor. Cor dela Ràdio Hongaresa. Orquestra delFestival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(73m).


60

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso n. 1 de l'op. 3,HWV312.Academy of St. Martin-in-the-Fields.Dir.: Neville Marriner.(9m).13:00 LA SETMANA DE... els poetes de SchumannEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.SCHUMANN, ROBERT: Quinze pri-mers lieder de "Myrten"; op. 25.Juliane Banse, soprano. Olaf Bär, ba-ríton. Helmut Deutsch, piano.(28m).SCHUMANN, ROBERT: “Lieder undGesänge”, op. 27, n. 1 a 5.Nathalie Stutzmann, contralt. Cathe-rine Collard, piano.(9m).SCHUMANN, ROBERT: Romances ibalades op. 45.Nathalie Stutzmann, contralt. IngerSödergren, piano.(8m).SCHUMANN, ROBERT: Romances ibalades, op. 49.Olaf Bär, baríton. Helmut Deutsch,piano.(8m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.GERSHWIN, GEORGE: "Oh, Kay",obertura del musical.The Princess Theater Orchestra.Dir.: John McGlinn.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Ah, lo previdi", ària de concert KV272.María Bayo, soprano. OrquestraSimfònica de Galícia.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(14m).SAINT-SAENS, CAMILLE: Concertper a piano i orquestra n. 2, op. 22.Ian Hobson. Sinfonia da Camera d'I-llinois.(23m).BARTOK, BÉLA: 15 cants camperolshongaresos, Sz 71.Michel Béroff, piano.(12m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 2, D 32.

Quartet de corda de Leipzig.(24m).FRESCOBALDI, GIROLAMO: Qua-tre "Canzoni" instrumentals.Il Teatro alla Moda.(14m).DONIZETTI, GAETANO: "Che! voim'amate?, duet de l'òpera "La filladel regiment".Mirella Freni. Alfredo Kraus. Or-questra del Teatre La Fenice.Dir.: Nino Sanzogno.(7m).ARNOLD, MALCOLM: Quatre dan-ses irlandeses op. 126.The Philharmonia.Dir.: Bryden Thomson.(7m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.John Eliot GardinerBACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-nificat, BWV 243.Nancy Argenta. Patrizia Kwella.Charles Brett. Anthony Rolfe-John-son. David Thomas. Cor Montever-di. Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Elliot Gardiner.(26m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Te Deum,Hob. XXIIIc:2.Donna Brown, soprano. Sally Bruce-Payne, mezzosoprano. Peter Butter-fiedl, tenor. Gerald Finley, baix. CorMonteverdi. Solistes Barrocs Angle-sos. Dir.: John Eliot Gardiner.(8m).SCHÜTZ, HEINRICH: "Wie liebliechsind deine Wohnungen" (Què con-fortable és la teva llar).Cor Monteverdi. Components delsSolistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(7m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Cinquèacte de la suite orquestral de "Dar-


61

danus".Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(9m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.UN FI D'ANY SOLIDARI AMB LLA-TINOAMÈRICA Carlos Maza: "Música de esperanza",de la Suite per a tarkas i orquestrade corda. Ástor Piazzolla: "Sensa-cions de tango", per a bandoneó iorquestra de corda. Melodies tradi-cionals.Carlos Maza, tarkas. Pablo Logiovi-ne, bandoneó. Jesús Fichamba, veu.Coral Infantil Voces por la Integra-ción. Orquestra de Cambra Iberoa-mericana de Catalunya.Dir.: Pablo González Martínez.Enregistrat per Catalunya Música el13 de desembre de 2007 al Saló deCent de l'Ajuntament de Barcelona.(54m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Cleòpatra.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMARTS, 29 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts i

principals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.SCRIABIN, ALEXANDER: Simfonian. 2, op. 29.Gran Orquestra Simfònica de la RTVde l'URSS. Dir.: Vladímir Fedosseiv.(29m).BUXTEHUDE, DIETRICH.: Magnifi-cat primi toni, buxWV 203.René Saorgin, orgue.(8m).RAVEL, MAURICE: "Gaspard de lanuit".Samson François, piano.(22m).RAKHMANINOV, SERGUEI: "Lescampanes", simfonia coral per a so-prano, tenor, baríton, cor i orques-tra, op. 35.Natalia Mihailova, soprano. IgorSlutskovski, tenor. Mikhail Lanskoy,baríton. Cor de la Capella de l'Aca-dèmia de la República. OrquestraSimfònica del Ministeri de Cultura.Dir.: Gennadi Rozhdestvenaki.(36m).DVORAK, ANTONIN: Nocturn pera corda, op. 40.The Coull Quartet.(5m).HAYDN, JOHANN MICHAEL: Sim-fonia en re menor.Concilium Musicum Wien.Dir.: Paul Angerer.(19m).SCHONBERG, ARNOLD: “Freideauf Erden”, op. 13.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín. Cor de la Ràdio de Berlín.Dir.: Kent Nagano(8m).PROKOFIEV, SERGEI: Concert per aviolí n.1, op.19.Graf Mourja, violí. Orquestra Simfò-nica Txaikovski.Dir.: Vladimir Ponkin.(21m).VERDI, GIUSEPPE: Escena 1a de


62

l’acte 2n de l'òpera "La Traviata".Angela Gheorghiu. Frank Lopardo.Leo Nucci. Orquestra de la RoyalOpera House, Covent Garden.Dir.: Sir Georg Solti.(42m).BOULEZ, PIERRE: "Messagesquisse",per a violoncel solista i 6 violoncels.Dedicat a Paul Sacher pel 28 d'abrildel 1976.

Jean-Guihen Queyras, violoncel. En-semble de violoncel·listes de París.Dir.: Pierre Boulez.(9m).13:00 LA SETMANA DE... els poetes de SchumannEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.SCHUMANN, ROBERT: Romances ibalades, op. 53.Olaf Bär, baríton. Helmut Deutsch,piano.(10m).SCHUMANN, ROBERT: “Kerner-lie-der”, op. 35.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(34m).SCHUMANN, ROBERT: “Lieder undGesänge”, op. 96, n. 1 a 5.Nathalie Stutzmann, contralt. Cathe-rine Collard, piano.(11m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres de

gran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "TheLark ascending" (L'ascenció de l'alo-sa), romança per a violí i orquestra.Pinchas Zukerman. Orquestra deCambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(14m).GRIEG, EDVARD: "Imatges poèti-ques", op. 3.Gerhard Oppitz, piano.(9m).VERDI, GIUSEPPE: "Gloria all'Egitto",cor de l'òpera "Aida".Cor i Orquestra de la Royal OperaHouse, Covent Garden.Dir.: Lamberto Gardelli.(8m).ABEL, CARL FRIEDRICH: Simfoniaop. 10 n. 5.La Stagione Frankfurt.Dir.: Michael Schneider.(9m).LISZT, FRANZ: "Prometeu", poemasimfònic.Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Arpád Joó.(14m).NAVARRO, MATIAS: "Bello sol",cantata.Capella de Ministrers.(8m).ALFVEN, HUGO: "Rapsòdia suecan. 2", op. 24.Orquestra Filharmònica d'Estocolm.Dir.: Neeme Järvi.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Werweiss, wie nahe mir mein Ende?",(Qui sap com és de prop el meu fi-nal), cantata BWV 27.Paul Esswood. Kurt Equiluz. Max vanEgmond. Petits cantors de Viena.Chorus Vienensis. Concentus Musi-cus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(16m).NIELSEN, CARL: Tema amb varia-cions per a piano, op. 40.Mina Miller.(16m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a tots

Pierre

Boulez


63

aquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.John Eliot Gardiner.BACH, JOHAN SEBASTIAN: Cin-quena cantata de l'Oratori de Nadal,BWV 248.Anthony Rolfe Johnson, tenor.Nancy Argenta, soprano. Anne So-phie von Otter, mezzosoprano.Hans Peter Blochwitz, tenor. OlafBär, baix. Cor Monteverdi. SolistesBarrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(21m).DEBUSSY, CLAUDE: "Tres cançonsde Charles d'Orléans".Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).SCHUMANN, ROBERT: Requiemfür Mignon, Op. 98b.Cor Monteverdi. Orquestra Revolu-cionària i Romàntica.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).SCHUBERT, FRANZ: "Gesang derGeister über den Wassern" (Cançódels esperits sobre l'aigua), D 714.Cor Monteverdi. Conjunt Instru-mental. Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.18è CICLE D'ORGUE A LA CATE-DRAL DE BARCELONA Obres de Pablo Bruna, Dietrich Bux-tehude, Johann Sebastian Bach i Je-han Alain.Bartomeu Mut, orgue.Enregistrat per Catalunya Música el17 d'octubre de 2007 a la Catedralde Barcelona.(53m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Gruppo di Improvvisazione NuovaConsonanza: Selecció d'improvisa-cions.Gruppo di Improvvisazione NuovaConsonanza.(54m).PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMECRES, 30 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.XOSTAKOVITX, DMITRI: "La cançódels boscos", oratori op. 81.Vladimir Ivanosvky, tenor. Ivan Pe-trov, baix. Cor de Nois i OrquestraFilharmònica de Moscou.Dir.: Alexander Yurlov.(37m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta n. 2, BWV 826.Martha Argerich, piano.(18m).GERSHWIN, GEORGE: "Un americàa París".Orquestra Simfònica de San Francis-


64

co. Dir.: Seiji Ozawa.(18m).GRANADOS, ENRIC: Trio amb pia-no, op. 50.Trio Beaux Arts.(25m).DEBUSSY, CLAUDE: "Suite berga-masque".Michel Béroff, piano.(15m).ALBINONI, TOMASO: Concerto acinque, op. 9 n. 2.Maurice André, trompeta. Württem-bergisches Kammerorchester Heil-bronn. Dir.: Jörg Faerber.(13m).RIMSKI-KORSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 3, op. 32.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Yondani Butt.(30m).MARENZIO, LUCCA: "Giunto a latomba", madrigal.Concerto vocale.Dir.: René Jacobs.(9m).GUINJOAN, JOAN: Concert per apiano i orquestra n.1.David Abramovitz, piano. OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(27m).13:00 LA SETMANA DE... els poetes de SchumannEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.SCHUMANN, ROBERT: “Lieder-kreis”, op. 39.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(27m).SCHUMANN, ROBERT: "Cançonsespanyoles", op. 74.Geraldine McGreevy, soprano. StellaDoufexis, mezzosoprano. AdrianThompson, tenor. Stephan Loges,baríton. Graham Johnson, piano.(28m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.ELGAR, EDWARD: Marxa de la Co-ronació.Orquestra Simfònica de Londres.

Dir.: Barry Tuckwell.(10m).STRAVINSKI, IGOR: Tres poemes dela lírica japonesa.Jane Manning, soprano. The NashEnsemble. Dir.: Simon Rattle.(3m).BLOCH, ERNST: "Schelomo", rapsò-dia per a violoncel i orquestra.Emanuel Feuermann. National Or-chestral Association.Dir.: Leon Barzin.(20m).CAPLET, ANDRÉ: Missa "Saint Eusta-che La Forêt" a tres veus.Solistes dels Cors de Lió (veus feme-nines). Dir.: Bernard Tétu.(17m).STRAUSS, RICHARD: Serenata per ainstruments de vent, op. 7.Solistes de vent de l'Orquestra deCambra d'Europa.Dir.: Heinz Holliger.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Paganini".Gerhard Oppitz, piano.(24m).ENZINA, JUAN DE LA: "Más valetrocar", villancet.Marta Almajano, soprano. EnsembleLa Romanesca.Dir.: José Miguel Moreno.(4m).ARNOLD, MALCOLM: Concert pera clarinet i orquestra n. 1, op. 20.Emma Johnson. Orquestra de Cam-bra Anglesa. Dir.: Ivor Bolton.(17m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.John Eliot Gardiner.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Glo-ria de la missa en si m, BWV 232.Nancy Argenta, soprano. Ashley


65

Stafford, contratenor. Stephen Var-coe, baix, entre altres. Cor Monte-verdi. Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(34m).MONTEVERDI, CLAUDIO: Magnifi-cat de les “Vespres”.Felicity Palmer, soprano. James Bow-man, contratenor. Robert Tear, te-nor. Philip Langridge, tenor. Cor IOrquestra Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(19m).20:00 TEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEUTransmissió en directe. Co-mentaris de Jaume Radiga-les.WOLFGANG AMADEUSMOZART: “Don Giovanni”.Simon Keenlyside, Philip Cutlip, Án-geles Blancas, Christoph Strehl, Vé-ronique Gens, Günther Groissböck,Kyle Ketelsen, David Menéndez iJuanita Lascarro. Orquestra Simfòni-ca i Cor del Gran Teatre del Liceu. Dir.: Friedrich Haider.(210m).


0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.

DIJOUS, 31 DE JULIOL DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.JOMMELLI, NICCOLÒ: "L'uccellatri-ce", intermezzo per musica.Enmanuela Galli, soprano. LucianoGrassi, tenor. Dir.: Vanni Moretto.(58m).XOSTAKOVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 8, op. 110.Quartet Borodin.(22m).VIOTTI, GIOVANNI BATTISTA: So-nata per a arpaClaudia Antonelli, arpa.(17m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Ober-tura de l'òpera "Floridante".Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(5m).GADE, NIELS WILHELM: “Dia d'es-tiu al camp”, op. 55.Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz.Dir.: Ole Schmidt.(24m).GEMINIANI, FRANCESCO: Sonataen re m per a violoncel i baix conti-nu, op. 5 n. 2.David Watkin, violoncel. RichardEgarr, clavecí. Alison McGillivray,violoncel.(11m).BERLIOZ, HÉCTOR: “Simfonia fú-nebre i triomfal”, op.15.Cor John Alldis. Orquestra Simfònicade Londres. Dir.: Sir.Colin Davis.(35m).CARCERES, ALONSO I BARTOMEU:"Sibil·la valenciana".Montserrat Figueras, soprano. XavierDíaz-Latorre, llaüt. Luca Guglielmi,orgue. La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(24m).

Simon

Keenly

side


66

GOUNOD, CHARLES: Concertinoper a flauta i petita orquestra.Sharon Bezaly, flauta. Tapiola Sinfo-nietta. Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(5m).13:00 LA SETMANA DE... els poetes de SchumannEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.SCHUMANN, ROBERT: Cinc Lieder,op. 40.Stephan Loges, baríton. GrahamJohnson, piano.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Frauenlie-be und leben" (Amor i vida d'unadona), op. 42Barbara Bonney, soprano. VladimirAshkenazy, piano.(22m).SCHUMANN, ROBERT: "Belsatzar"op. 57.Thomas Quasthoff, baix-baríton. Jus-tus Zeyen, piano.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Mignon",del "Llibre de lieder per a la joven-tut", op. 79 n. 29.Felicity Lott, soprano. Graham John-son, piano.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Der Hands-chuh", op. 87.Olaf Bär, baríton. Helmut Deutsch,piano.(5m).SCHUMANN, ROBERT: Quatre lie-der dels hússars, op. 117.Bryn Terfel, baríton. Malcolm Marti-neau, piano.(6m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 14, Hob. XV:F1.Trio Beaux Arts.(13m).VERDI, GIUSEPPE: "Teneste la pro-messa... Addio del passato", ària del'acte 3r de l'òpera "La traviata".Barbara Frittoli, soprano. OrquestraSimfònica de Londres.Dir.: Colin Davis(8m).

RAVEL, MAURICE: "Dafnis i Cloe",fragments simfònics del ballet.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya.Dir.: Igor Markevitch.(16m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí n. 6.Ars Antiqua Austria.(13m).WILLIAMS, JOHN: "Heartwood" pera violoncel i orquestra.Yo-Yo Ma, violoncel. Recording ArtsOrchestra de Los Angeles.Dir.: John Williams.(16m).TOLDRÀ, EDUARD: "Cançó de co-miat", "Cançó de grumet" i "Cançóde bressol", tres cançons sobre poe-mes de Tomàs Garcés.Carmen Bustamante, soprano. Ma-nuel García Morante, piano.(9m).DAUPRAT, LOUIS FRANÇOIS: GranTrio per a trompes, op. 4 n. 3.Engelbert Schmid. Karl Reitmayer.Ulrich Köbl.(15m).BERNSTEIN, LEONARD: Diverti-mento per a orquestra.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(15m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.John Eliot GardinerMENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.5, "Reforma", op. 107Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(28m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Finalde la “Passió segons St. Mateu”,BWV 244.Anthony Rolfe Johnson, AndreasSchmidt, Barbara Bonney, Anne So-


67

phie von Otter, Michael Chance, en-tre altres. Cor Monteverdi. SolistesBarrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(23m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.GIRA DE L'ORQUESTRA PRESJO-VEM Franz Schubert: selecció de lieder.Ludwig van Beethoven: Triple con-cert, op. 56. Johannes Brahms: Sim-fonia núm. 4, op. 98.Iwona Sobotka, soprano.. OrquestraPresjovem "Ciudad de Lucena".Dir.: Pablo Mielgo.Enregistrat per Catalunya Música el24 de novembre de 2007 al GranTeatre del Liceu.(95m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIVENDRES, 1 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.

9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyolGADE, NIELS: “Elverskud”, op. 30.Eva Johansson. Anne Gjevang. PaulElming. Cor i Orquestra Simfònicade la Ràdio Nacional Danesa.Dir.: Dmitri Kitaienko.(47m).REBEL, JEAN FERY: Sonata cinquenaper a violí en Re M.Andrew Manze, violí. Richard Egarr,clavecí. Jaap ter Linden, viola degamba.(11m).CEREROLS, JOAN: " Serafín que condulce harmonía", villancet a 8Capella Reial de Catalunya. Grupinstrumental Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(10m).BALAKIREV, MILI: Concert per a pia-no i orquestra n. 2, op. post.Malcolm Binns. The English Nor-thern Philharmonia.Dir.: David Lloyd-Jones.(32m).MASSENET, JULES: "Le Cid", músicade ballet.Orquestra Simfònica de la RàdioTxeca a Bratislava.Dir.: Keith Clark.(19m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Mat-tinata".Andrea Bocelli, tenor. OrquestraSimfònica de Londres.(3m).BARTOK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2, Sz 112.Itzhak Perlman. Orquestra Simfònicade Londres.Dir.: André Previn.(38m).DELIUS, FREDERICK: "París, la can-çó d'una gran ciutat", poema simfò-nic.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth. Dir.: Richard Hickox.(21m).RAKHMANINOV, SERGUEI: "La Pri-mavera", cantata op.20.


68

Sergei Yakovenko, baríton. Cors rus-sos Yurlov. Orquestra Simfònica deMoscou.Dir.: Evgueni Svetlanov.(18m).13:00 LA SETMANA DE... els poetes de SchumannEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.SCHUMANN, ROBERT: Set lieder,op. 104.Juliane Banse, soprano. GrahamJohnson, piano.(13m).SCHUMANN, ROBERT: "Dichterlie-be" (Els amors del poeta), op. 48.Gérard Souzay. Jacqueline Bonneau,piano.(30m).SCHUMANN, ROBERT: “Poemes dela Reina Maria Estuarda”, op. 135Victòria dels Àngels. Manuel GarcíaMorante.(10m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.CHOPIN, FREDERIC: "Polonesa-Fantasia", op. 61.Marta Argerich, piano.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Kyrieeleison", fragment inicial de la Missaen si m, BWV 232.Cor de Cambra Eric Ericson. Drott-ningholm Baroque Ensemble.Dir.: Eric Ericson.(10m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re M "per a lamà esquerra".Jean Ives Thibaudet, piano. Orques-tra Simfònica de Montréal.Dir.: Charles Dutoit.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 36, Hob. XV:22.Trio Beaux Arts.(20m).HERMANN, BERNARD: Suite de labanda sonora de la pel.lícula "Vérti-go".Orquestra Filharmònica de Los An-geles. Dir.: Esa Pekka Salonen.(12m).

VERDI, GIUSEPPE: "Dio! mi poteviscagliar tutti i mali", ària d'Otello del'òpera "Otello".Plácido Domingo, tenor. Sergei Lei-ferkus, baríton. Orquestra de l'Òpe-ra Bastilla.Dir.: Myung-Whun Chung.(4m).BERNERS, GERALD: "Fantasia es-panyola".Royal Liverpool Philharmonic Or-chestra. Dir.: Barry Wordsworth.(9m).

KODALY, ZOLTAN: "Tarda d'Estiu".Orquestra Filharmònica de Buda-pest. Dir.: Zoltan Kodaly.(20m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.John Eliot GardinerHÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Di-xit Dominus".Angela Kazimierczuk, Gill Ross,Donna Deam i Katherine Fugue, so-pranos. Charles Humphries i Ri-chard Wyn Roberts, contratenors.Rory O'Connor i Robert Burt, tenors.Julian Clarkson, baix. Cor Montever-di. Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(34m).

Gerald

Berner

s


69

GESUALDO, CARLO: Ave, dulcissi-ma Maria.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Gesänge",op. 17.Cor Monteverdi (dones). DelythWynne, arpa. Anthony Halstead iChristian Rutherford, trompa.Dir.: John Eliot Gardiner.(13m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.5è CICLE D'ORGUE AL PALAU Johann Sebastian Bach: Peça d'or-gue en sol menor, BWV 572. Passa-caglia en do menor, BWV 582. ArvoPärt: "Annum per annum". FelixMendelssohn: Sonata 6, op. 65. Jo-sep Soler: Coral núm. 10 "... les lla-vors del temps...".David Malet, orgue.Enregistrat per Catalunya Música el28 de març de 2008 al Palau de laMúsica Catalana.(64m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 VISTES AL MARLa música i els músics que han fethistòria al nostre país. Presentat perXavier Chavarria.Musicoteràpia als hospitals: la me-decina més dolça. Convidats: NúriaBonet, Dul Vallvé i Àngels Pagans.PROGRAMACIÓ DE NIT


DISSABTE, 2 D'AGOST DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 MPCLÀSSICSEls clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.13:00 UNA HORA DE CONCERTEls enregistraments de la nostra fo-noteca en el format àgil i lleuger.Presentació de Montse Aguilera.L'AUDITORI: CAMBRA, 2006-2007. Paul Hindemith: Quartet per a clari-net, violí, violoncel i piano.José Luís Estellés, clarinet. Trio Kan-dinsky.Enregistrat per Catalunya Música el19 d'abril del 2007 a la Sala de Cam-bra Oriol Martorell de L'Auditori deBarcelona.(28m).CELEBRACIONS, 2006. Dmitri Xostakovitx: Trio n. 2, op. 67.LOM Piano Trio.Enregistrat per Catalunya Música el18 de setembre del 2006 a l'Audito-ri Caixa Catalunya.(25m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Paganini" op. 35.Jean-Yves Thibaudet, piano.(22m).WAGNER, RICHARD: "Els Mestrescantaires de Nürenberg", preludi del'acte 1r.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Te Deum laudamus", KV 141.Cor Arnold Schönberg. ConcentusMusicus Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(7m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D. 821.Yo-Yo Ma, violoncel. Emmanuel Ax,


70

piano.(23m).MILHAUD, DARIUS: "Le Boeuf surle toit" (El bou dalt de la teulada), ci-nema-fantasia per a violí i orquestra,op. 58b.Renaud Capuçon, violí. OrquestraFilharmònica de Cambra Alemanyade Bremen. Dir.: Daniel Harding.(15m).DVORAK, ANTONIN: "Cinc valsosde Praga", B99.Orquestra Filharmònica Russa.Dir.: Dmitri Yablonski.(9m).DELIBES, LEO: "Viens, Mallika", duetde l'acte 1r de l'òpera "Lakmé".Natalie Dessay, Lakmé. DelphineHaidan, Mallika. Orquestra del Ca-pitoli de Tolosa.Dir.: Michel Plasson.(6m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX.: "Allegromoderato", 1r mov. del Concert pera violí i orquestra en Re M, op. 35.Pinchas Zukerman, violí. OrquestraSimfònica de de la Ràdio de Bavie-ra. Dir.: Rafael Kubelik.(18m).16:00 GUIA D'ORQUESTRAPresentació de Víctor Solé i RaimonColomer. Repetició del programaemès dijous passat.17:04 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Selecció i presen-tació de Victòria Palma.CAVALIERI, EMILIO DE: “Rappre-sentatione di Anima, et di Corpo”. L’Arpeggiata. Dir: Chritina Pluhar.(82m).ANÒNIM / DENTICE, FABRIZIO:“In te Domine speravi” i “Misereremei, Deus”, lamentacions.Le Poème Harmonique.Dir.: Vincent Dumestre.(25m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERATrobada amb els grans momentsoperístics, discutits per Roger Alier iMarcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-

tació d'Alfred Celaya.CICLE DE TARDOR A L'AUDITORIPAU CASALS Joaquim Serra: Trio en MiM. Mauri-ce Ravel: Tres cançons. Trio en lamenor. Joaquim Serra: "Matinal"."Cançons líriques i amoroses".Inés Moraleda, mezzosoprano. TrioKandinsky.Enregistrat per Catalunya Música el2 de desembre de 2007 a l'AuditoriPau Casals del Vendrell.(72m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.El cançoner d’Uppsala.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d’Eulàlia Benito.VERDI, GIUSEPPE: Quartet de cor-da en mi m.Quartet Vermeer.(23m).GOUNOD, CHARLES: Quartet decorda n. 3 en la m.Quartet Bessler-Reis.(18m).PUCCINI, GIACOMO: "Crisantemi"(versió original per a quartet de cor-da).Quartet Bessler-Reis.(5m).PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-lluns anterior.4:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIUMENGE, 3 D'AGOST DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.


71

10:00 NOTES DE CLÀSSICALa informació sobre els concerts il'actualitat. Un divertiment musicalpresentat per Albert Torrens.11:00 DIUMENGE, CONCERTTots els matins de diumenge, durantl’estiu, us portem a una sala de con-cert. Presentació: Joan Vives.PALAU 100 - MÚSICA DE CAMBRA Antoni Soler: "Veni creator spiritus"."Salve Regina". "Magnificat". "Confi-tebor tibi domine". "Laudate pueri"."Comedetis carnes". "Andaluz". "Ni-ños". "Congregante y festero".Conjunt instrumental. Cor de Cam-bra del Palau. Dir.: Jordi Casas Bayer.Enregistrat per Catalunya Música el28 de novembre de 2007 al Petit Pa-lau de la Música Catalana.(56m).13:00 NOTES DE CLÀSSICA(Continuació).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Rondó en la m., KV 511.Paul Badura-Skoda, pianoforte.(10m).CABANILLES, JOAN: "Batalla Impe-rial".Hesperion XXI. Dir.: Jordi Savall.(5m).SPOHR, LUDWIG: Concert per a cla-rinet i orquestra n. 2 en Si bemoll M.Michael Collins, clarinet. Orquestrade Cambra Sueca.Dir.: Robin O'Neill.(25m).JOPLIN, SCOTT: "The Entertainer",ragtime.

Jean-Pierre Rampal, flauta. John Ste-ele Ritter, piano.(5m).GRIEG, EDVARD: Suite "Del tempsde Holberg", op. 40.Jove Orquestra Camerata XXI.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ers-challet, ihr Lieder" (Ressoneu, cants),cantata BWV 172.Barbara Schlick, soprano. Kai Wes-sel, contralt. Christoph Prégardien,tenor. Klaus Mertens, baix. Cor i Or-questra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(20m).FELIX MENDELSSOHN: Variacionsserioses, op. 54.Alfred Brendel, piano.(11m).HANDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso op. 6 n. 1.Academy of Ancient Music.Dir.: Pavlo Beznosiuk.(12m).16:00 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.WAGNER, RICHARD: "Tristan undIsolde", òpera en tres actes.Waltraud Meier (Isolda). Siegfried Je-rusalem (Tristany). Marjana Lipovsek(Branagäne). Falk Struckmann (Kur-wenal). Matti Salminen (El Rei Mar-ke). Johan Botha (Melot). Peter Maus(Un pastor). Roman Trekel (Un timo-ner). Uwe Heilmann (Un jove mari-ner). Cor de l'Òpera de Berlín. Or-questra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(236m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.64a TEMPORADA DE CONCERTSDE LA NATIONAL GALLERY OFART DE WASHINGTON Richard Strauss: Don Joan, op. 20;valsos del Cavaller de la rosa, op.59; Les entremaliadures de Till Eu-lenspiegel, op. 28. Maurice Ravel:"Ma mère l'oye". Piotr Illitx Txaikovs-ki: Suite del Trencanous, op. 71a.Anthony & Joseph Paratore, duet depianos.Enregistrament de la National Ga-

ScottJo

plin


72

llery of Art fet el 29 de gener de2006.(90m).22:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve.23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-marts anterior.4:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.5:00 INTERLUDIRedifusió.DILLUNS, 4 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.LALO, EDOUARD: Concert per aviolí i orquestra, op. 20.Thomas Christian, violí. Orquestrade la Ràdio de la WDR.Dir.: Stefan Blunier.(25m).VIVALDI, ANTONIO: "A Cláirseach"(Himne a l'arpa), fantasia sobre unmotet de Vivaldi i música i textosceltes. Arranjament de Courson i LeBerre.

Suzan Hamilton, veu. Isabelle Oli-vier, arpa cèltica. Conjunt barroc "LeOrfanelle della Pieta".(6m).MONTECLAIR, MICHEL PIGNOLETDE: Concert n. 4 en la m.Valérie Balssa, Jean Pierre Pinet,flautes.(16m).BERIO, LUCIANO: "Cries of Lon-don".Swingle II. Dir.: Luciano Berio.(15m).LITOLFF, HENRY: Concert simfònicper a piano i orquestra n. 4, op. 102.Peter Donohoe. Orquestra Simfòni-ca de Bournemouth.Dir.: Andrew Litton.(38m).LYAPUNOV, SERGEI: Rapsòdia so-bre temes ucraïnians, op 28Hamish Milne, piano. BBC ScottishSymphony Orchestra.Dir.: Martyn Brabins(17m).MENDELSSOHN, FELIX: Peça deconcert per a clarinet i corno di bas-setto n. 1, op. 113.Ludmila Peterkova, clarinet. NicolasBaldeyrou, corno di basetto. Philar-monia de Praga. Dir.: Jiri Belohlavek.(8m).MOSSOLOV, ALEXANDER: “Pratsde les granges col.lectives", vuit cors.Solistes i Cors Russos de la Ràdio Te-levisió de l'URSS.Dir.: Nikolai Kutuzov.(17m).DVORAK, ANTONIN: Simfonia n. 1en do m, "Les campanes de Zlonice".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Rafael Kubelik.(49m).MORERA, ENRIC: Quartet op. 11.Orquestra de Cambra Gonçal Co-mellas. Dir.: Gonçal Comellas.(8m).13:00 LA SETMANA DE... la músicaorquestral de Claude DebussyEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.DEBUSSY, CLAUDE: Primavera.Orquestra New Philharmonia.Dir.: Pierre Boulez.(16m).DEBUSSY, CLAUDE: Rapsòdia per apiano i orquestra.


73

Zoltan Kocsis, piano. Orquestra delFestival de Budapest.Dir.: Ivan Fischer.(19m).DEBUSSY, CLAUDE: “Preludi a lamigdiada d'un faune”.Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles. Dir.: Esa-Pekka Salonen.(10m).DEBUSSY,CLAUDE: "Le Jet d'eau"(Lafont)Alison Hagley, soprano. Orquestrade Cleveland. Dir.: Pierre Boulez.(6m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.KOKKONEN, JOONAS: Simfonia n.3.Orquestra Simfònica de Lahti.Dir.: Ulf Söderblom.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hm hm hm hm hm hm", quintet del'òpera "La Flauta Màgica".Stuart Burrows, Tamino. HermannPrey, Papageno. Hanneke van Bork,Yvonne Minton, Hetty Plumacher,Tres Dames. Orquestra Filharmònicade Viena. Dir.: Georg Solti.(7m).KODALY, ZOLTAN: "Himne de Zrín-yi".Lajos Miller, baríton. Cors de la Ra-diotelevisió Hongaresa.Dir.: János Ferencsik.(19m).DVORAK, ANTONIN: "Finale: Alle-gro maderato", 3r mov. del Concertper a violoncel i orquestra en si m,op. 104.Orquestra Filharmònica de Berlín.Mischa Maisky, violoncel.Dir.: Zubin Metha(12m).PURCELL, HENRY: Sonata n. 9 en sim, Z 802.Quartet Purcell.(6m).RAVEL, MAURICE: "Bolero".Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(15m).NIELSEN, CARL: "El somni", op. 18.Cor i Orquestra simfònica de la Rà-

dio Nacional Danesa.Dir.: Leif Segerstam.(19m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresan. 9.Misha Dichter, piano.(11m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Yo-Yo Ma.SAINT-SAENS, CAMILLE: Concertper a violoncel i orquestra n. 1, op.33.Yo-Yo Ma. Orquestra Nacional deFrança. Dir.: Lorin Maazel.(19m).WALTON, WILLIAM: Concert per avioloncel i orquestra.Yo-Yo Ma, violoncel. Orquestra Sim-fònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.10 SCHUBERTÍADA A L'ILLA DIA-GONAL Ludwig van Beethoven: "An die fer-ne Geliebte", op. 98. Edvard Grieg:Sis Lieder, op. 48. Robert Schu-mann: "Dichterliebe", op. 48.Nikolai Borchev, baríton. WolframRieger, piano.Enregistrat per Catalunya Música el2 d'octubre de 2007 a l'AuditoriWinterthur de l'Illa Diagonal de Bar-celona.(71m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.


74

23:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.La Venècia de Vivaldi.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMARTS, 5 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.GOLDSCHMIDT, JERRY: "Mediterra-nean songs".John Mark Ainsley, tenor. Orquestrade la Gewandhaus.Dir.: Lothar Zagrosek.(22m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:Sonata en SolM, per a violoncelacompanyat de violí i continu.The Four Nations Ensemble.Dir.: Andrew Appel.(10m).KODALY, ZOLTAN: Simfonia.Philharmonia Orchestra.Dir.: Yondani Butt.(29m).WIENER, RUUD: Concert per aacordió i orquestra.Gilbert Roussel. Orquestra dirigidaper André Girard.(15m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quintet per a piano, oboè, clarinet,trompa i fagot, KV 452.Linos Ensemble.(24m).LISZT, FRANZ: "Hongria", poemasimfònic.Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Arpád Joó.(22m).JOHANSON, BRYAN: "O magnummysterium".Cor de cambra de la Universitat del'Estat de Portland.Dir.: Bruce Browne.(9m).HINDEMITH, PAUL: Concert per atrompeta, fagot i corda.Reinhold Friedrich. Carsten Wilke-ning. Orquestra Simfònica de la Rà-dio de Franckfurt.Dir.: Werner Andreas Albert.(16m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Anacre-ont", ballet en un acte.René Schirrer, baríton. Agnès Me-llon, soprano. Jill Feldman, soprano.Dominique Visse, contralt. MichelLaplénie, tenor. Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(45m).CASSÚ, FRANCESC: "La ballarina iel soldadet de plom", sardana.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(7m).13:00 LA SETMANA DE... la músicaorquestral de Claude DebussyEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.DEBUSSY, CLAUDE: Nocturns.Cor i Orquestra Philharmonia.Dir.: Carlo Maria Giulini.(26m).DEBUSSY, CLAUDE: “El mar”, tresesbossos simfònics.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.ALBÉNIZ, ISAAC: "Rapsòdia cuba-na", op. 66.Ana Vega Toscano, piano.(6m).


75

COPLAND, AARON: Preludi per aorquestra de cambra.London Sinfonietta.Dir.: Oliver Knussen.(6m).SCHÜTZ, HEINRICH: Magnificatalemany, SWV 494.The Sixteen. Paul Nicholson, orgue.Dir.: Harry Christophers.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Trio per a violí, violoncel i piano n. 5en Mi M, KV 542.Anne-Sophie Mutter, violí. DanielMüller-Schott, violoncel. André Pre-vin, piano.(19m).MENDELSSOHN, FELIX: Tres mo-tets, op. 39.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(23m).SCHUMANN, ROBERT: Concertsense orquestra, "Gran Sonata",op.14Karl Engel, piano.(22m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Vieni fraqueste braccia", ària de l'òpera "Lagazza ladra".Juan Diego Flórez, tenor. OrquestraSimfònica de Milà Giuseppe Verdi.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).RESPIGHI, OTTORINO: "Pins deRoma", poema simfònic.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(22m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Yo-Yo Ma.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Trio per a viola, clarinet i piano "Ke-gelstatt Trio" (Trio de les bitlles), KV498.

Emanuel Ax, piano. Richard Stoltz-man, clarinet. Yo-Yo Ma, violoncel.(21m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra, op. 85.Yo-Yo Ma, violoncel. Orquestra Sim-fònica de Londres.Dir.: André Previn.(29m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.4a TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL CLÀSSICA D'ANDO-RRA. Antonio Vivaldi: Concert per a dosvioloncels F III núm. 2. Albert GarcíaDemestres: 15x15x15. Josef Suk:Serenata op. 6.Jordi Claret i Daniel Claret, violon-cels. Orquestra Nacional Clàssicad'Andorra. Dir.: Gerard Claret.Enregistrat per Catalunya Música el14 de febrer de 2008 al Petit Palau,del Palau de la Música Catalana.(67m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.UITTI, FRANCES-MARIE: Escenesper a paraula i violoncel "There isstill time".Frances-Marie Uitti, violonel. PaulGriffiths, narrador.(54m).

France

s-Marie

Uitti


76


0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMECRES, 6 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Missa inhonorem Beatissimae Virginis Mariae",Hob. XXII:4, "Gran Missa d'orgue".Judith Nelson. Carolyn Watkinson.Martyn Hill. David Thomas. Cor dela Christ Church Cathedral d'Oxford.Christopher Hogwood, orgue. TheAcademy of Ancient Music.Dir.: Simon Preston.(40m).POULENC, FRANCIS: Trio peroboè, fagot i piano.Gareth Hulse, oboè. Ursula Leve-aux, fagot. Ian Brown, piano.(13m).CLEMENTI, MUZIO: "Capriccio" n.4 en mi menor, op. 47/1.Lilya Zilberstein, piano.(21m).DVORÁK, ANTONÍN: Serenata pera deu instruments de vent, violonceli contrabaix en re m, op.44.Bläserakademie de Munic.Dir.: Alexander Brezina.(26m).

JANACEK, LEOS: “Diari d'un des-aparegut” (versió orquestral).Philip Langridge, tenor. Brigitte Ba-lleys, contralt. Dones del Cor deCambra RIAS. Orquestra Filharmòni-ca de Berlín. Dir.: Claudio Abbado.(35m).TAILLEFERRE, GERMAINE: Sonatan. 1 (dedicada a Jacques Thibaud).Franco Mezzena, violí. Bruno Mez-zena, piano.(18m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: Himnessagrats.Cor de Cambra de Moscou.Dir.:Youri Oukhov.(17m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quartetde corda, op. 112.Quartet Viotti.(30m).13:00 LA SETMANA DE... la músicaorquestral de Claude DebussyEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.DEBUSSY, CLAUDE: Danses per aarpa i orquestra de cordaLisa Wellbaum, arpa. Orquestra deCleveland. Dir.: Pierre Boulez.(10m).DEBUSSY, CLAUDE: Imatges per aorquestra.Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles. Dir.: Esa-Pekka Salonen.(37m).DEBUSSY, CLAUDE: “Focs d'artifi-ci”, preludi per a piano orquestratper Colin Matthews.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(5m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.LOCKE, MATHEW: "Audi, Domine,clamantes ad te", motet.Cor del New College, Oxford. TheParley of Instruments.Dir.: Edward Higginbottom.(10m).XOSTAKOVITX, DMITRI: Concertper a piano, trompeta i corda n. 1,op. 35.Ronald Brautigam, piano. Peter Mas-seurs, trompeta. Orquestra del Royal


77

Concertgebouw.Dir.: Riccardo Chailly.(22m).FALLA, MANUEL: "La Vida Breve",interludi i dansa de l'òpera.Orquestra de la Suisse Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(7m).SCHUMANN, CLARA: Set lieder.Werner Güra, baríton. ChristpohBerner, piano.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 5, BWV 1011.Anner Bylsma.(22m).FAURE, GABRIEL: Tres romancessense paraules, op. 17.Kathryn Stott, piano.(7m).CEREROLS, JOAN: "Missa de Bata-lla".La Capella Reial. Dir.: Jordi Savall.(22m).SPOHR, LUDWIG: Fantasia i varia-cions per a clarinet, dos violins, vio-la, violoncel i contrabaix, Op. 81.Dieter Klöcker, clarinet. ConsortiumClassicum.(7m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Yo-Yo Ma.DVORAK, ANTONIN: Concert per avioloncel op. 104.Yo-Yo Ma, violoncel. Orquestra Fil-harmònica de Nova York.Dir.: Kurt Masur.(40m).MELODIES TRADICIONALS/EDGARMEYER: "Appalachia Waltz", "Chiefsitting in the rain", "Mama".Yo-Yo Ma, violoncel. Mark O'Con-nor, violí. Edgar Meyer, contrabaix.(14m).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.15a SCHUBERTÍADA A VILABER-TRAN Lieder de Franz Schubert, CharlesKoechlin i Franz Liszt.Juliane Banse, soprano. MartinHelmchen, piano.Enregistrat per Catalunya Música l'1de setembre de 2007 a l'església deSanta Maria de Vilabertran.(85m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIJOUS, 7 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyolXOSTAKOVITX, DMITRI: Sonata pera violoncel i piano, op. 40.


78

Julian Lloyd Webber. John McCabe.(26m).MOULINIÉ, ÉSTIÈNNE: "Cantiquede Moÿse".Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(26m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Inallen meinen Taten" (En tots els meusactes), cantata BWV 97.Wilhelm Wiedl, nen del Cor deNens de Bad Tölz. Paul Esswood,contratenor. Kurt Equiluz, tenor. Phi-lippe Huttenlocher, Max van Eg-mond, baixos. Cor de nens de BadTölz. Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(26m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 3,D 200.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(26m).GRIEG, EDVARD: "La noia de lamuntanya", cicle de cançons op. 67.Anne Sofie von Otter, mezzo-sopra-no. Bengt Forsberg, piano.(26m).TANEIEV, SERGEI: Suite de concertper a violí i orquestra, op. 28.Christian Altenburger. OrquestraSimfònica de Viena.Dir.: Yuri Ahronovitx.(44m).

SCHÜTZ, HEINRICH: “Unser HerrJesus Christus”, motet.Cor Heinrich Schütz.

Dir.: Roger Norrington.(9m).BACH, CARL PHILIP EMANUEL: Con-cert per a clavecí i corda, Wq 29.Ton Koopman, clavecí. OrquestraBarroca d'Amsterdam.(20m).13:00 LA SETMANA DE... la músicaorquestral de Claude DebussyEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.DEBUSSY, CLAUDE: “El fill pròdig”.Jessye Norman. Josep Carreras. Die-trich Fischer-Dieskau. Cor i Orques-tra de la Ràdio de Stuttgart.Dir.: Gary Bertini.(35m).DEBUSSY, CLAUDE: "Jeux" (Jocs),poema dansat.Orquestra New Philharmonia.Dir.: Pierre Boulez.(17m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, cor i orquestra, op.80.Anton Kuerti. Cor Mendelssohn deToronto. Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(19m).BERLIOZ, HECTOR: "Hélène", bala-da per a cor d'homes i orquestra op.2 n. 2 ("Nou Melodies -Irlanda-").Cor de l'Orquestra Simfònica deMontréal. Orquestra Simfònica deMontréal. Dir.: Charles Dutoit.(3m).STRAUSS, JOHANN: "Ritter Páz-mán", csardas.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Carlos Kleiber.(4m).FRANCK, CÉSAR: Coral n. 3 en la m.per a orgue.Andrew Lucas, orgue.(14m).MASSENET, JULES: "Le Cid", músicade ballet.Orquestra Simfònica de la RàdioTxeca a Bratislava. Dir.: Keith Clark.(19m).FASCH, JOHANN FRIEDRICH: Sim-fonia per a corda i baix continu en la

Sergei

Taneie

v


79

m, FWV M: A1.Main Barockorchester Frankfurt.Dir.: Marie Verweyen, Martin Jopp.(10m).SERRANO, JOSÉ: "La Dolorosa", duode la sarsuela.Plácido Domingo, tenor. Teresa Ber-ganza, mezzosoprano. OrquestraSimfònica de Barcelona.Dir.: Luis Antonio García Navarro.(6m).IPPOLITOV-IVANOV, NICOLAI:Simfonia n. 1, op. 46.Orquestra Simfònica de Singapur.Dir.: Choo Hoey.(35m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Yo-Yo MaBACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel sol n. 5, BWV 1011.Yo-Yo Ma, violoncel.(22m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 3, op.69.Yo-Yo Ma, violoncel. Emanuel Ax,piano.(28m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.17a TEMPORADA PALAU 100. Luigi Boccherini: Simfonia n. 6 "Lacasa del diavolo". Wolfgang Ama-deus Mozart: Concert per a violínúm. 5, KV 219. Concert per a pia-no núm. 15, KV 450. Franz JosephHaydn: Simfonia núm. 85, "La reina".Katrin Scholz, violí. Eldar Nebolsin,piano. Orquestra de Cambra de Ber-lín. Dir.: Katrin Scholz.Enregistrat per Catalunya Música el

29 de gener de 2008 al Palau de laMúsica Catalana.(89m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIVENDRES, 8 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyolWALTON, WILLIAM: Quartet ambpiano.John McCabe, piano. Quartet decorda anglès.(30m).LISZT, FRANZ: Tres sonets de Petrar-ca.Thomas Quasthoff, baríton. JustusZeyen, piano.(19m).


80

HINDEMITH, PAUL: Kammermusikn. 7, op. 46 n. 2 "Concert per a or-gue i orquestra".Martin Haselböck, orgue i direcció.Orquestra Simfònica de Viena.(15m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL: So-nata per a viola de gamba i baix con-tinu WQ 137, H 559.Siegfried Pank. Christiane Jaccottet.(15m).GADE, NIELS: Simfonia n. 4, op. 20.Sinfonietta d'Estocolm. Dir.: NeemeJärvi.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda en la menor, n. 15, op.132Quartet Hagen.(42m).HARTMANN, JOHANN ERNST: Sim-fonia n.1 en Re M.Concerto Copenhagen.Dir.: Lars Ulrik Mortensen.(15m).REINECKE, CARL: Peces de fantasiaper a clarinet i piano, op. 22.Paul Meyer, clarinet. Eric Le Sage,piano.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,nun sei gepreiset" (Jesús, sigues glori-ficat), cantata BWV 41 (cantatad'Any Nou).Barbara Schlick, soprano. AndreasAcholl, contratenor. Christoph Pre-gardien, tenor. Gotthold Schwarz,baix. Cor de Cambra Accentus. Con-junt Barroc de Limoges.Dir.: Christophe Coin.(27m).13:00 LA SETMANA DE... la músicaorquestral de Claude DebussyEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.DEBUSSY, CLAUDE: Rapsòdia per aclarinet i orquestra.Gervase de Peyer. Orquestra NewPhilharmonia. Dir.: Pierre Boulez.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: "La damoiselleélue", poema líric.Frederica von Stade. Cor del Festivalde Tanglewood. Orquestra Simfòni-ca de Boston. Dir.: Seiji Ozawa.(20m).DEBUSSY, CLAUDE: Tres balades deFrançois Villon.

Alison Hagley, soprano. Orquestrade Cleveland. Dir.: Pierre Boulez.(10m).DEBUSSY, CLAUDE: Rapsòdia per asaxo i orquestra.Theodore Kerkezos, saxo. Philhar-monia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(10m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.OFFENBACH, JACQUES: "Vouz ai-mez le danger... Ah! que j'aime lesmilitaires", ària de l'opereta "LaGrande Duchesse de Gerolstein".Felicity Lott, soprano. Orquestra dela Suisse Romande.Dir.: Armin Jordan.(4m).DE VISÉE, ROBERT: Allemanda enSol M.Christian Rivet, guitarra barroca.(4m).TARTINI, GIUSEPPE: Concert per aviolí, corda i continu en La M.Giuliano Carmignola, violí. Orques-tra Barroca de Venècia.Dir.: Andrea Marcon.(18m).WALTON, WILLIAM: "The Twelve",anthem.Solistes vocals. Westminster Singers.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano, op. 70 n. 1 "Fantasma"Karl Engel, piano. Sándor Végh, vio-lí. Pau Casals, violoncel.(29m).GRIEG, EDVARD: Sis cançons per aveu i orquestraSolveig Kringelborn, soprano. ReialOrquestra Filharmònica d'Estocolm.Dir.: Gennady Rozhdestvenski.(29m).ROUSSEL, ALBERT: Suite en Fa M,op. 33.Orquestra de París.Dir.: Charles Du-toit.(13m).GERSHWIN, GEORGE: "Summerti-me", cançó.Núria Rial, soprano. Bernat Vivan-cos, piano.(2m).


81

16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Yo-Yo MaBOCCHERINI, LUIGI: Concert per avioloncel i orquestra n. 5, G 478.Yo-Yo Ma, violoncel. Orquestra Ba-rroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(23m).BARBER, SAMUEL: Concert per avioloncel i orquestra, op. 22.Yo-Yo Ma. Orquestra Simfònica deBaltimore. Dir.: David Zinman.(27m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.TEMPORADA A L'AUDITORI DE GI-RONA Obres de Dietrich Buxtehude, LouisCouperin, Georg Friedrich Händel,Joan Baptista Cabanilles, JohannKaspar Ferdinand Fischer i FrançoisDagincour.Rinaldo Alessandrini, clavecí.Enregistrat per Catalunya Música el15 de febrer de 2008 a l'Auditori Pa-lau de Congressos de Girona.(42m).17a TEMPORADA PALAU 100 Franz Joseph Haydn: Quartet decorda en DoM, op. 33 núm. 3. Mau-rice Ravel: Quartet de corda enFaM.Jerusalem String Quartet.Enregistrat per Catalunya Música el12 de febrer de 2008 a la Sala PetitPalau, del Palau de la Música Catala-na.(48m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.

23:00 VISTES AL MARLa música i els músics que han fethistòria al nostre país. Presentat perXavier Chavarria.Pau Casals i l’exili. Convidats: NúriaBallester i Josep M. Figueres.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DISSABTE, 9 D'AGOST DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 MPCLÀSSICSEls clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.13:00 UNA HORA DE CONCERTEls enregistraments de la nostra fo-noteca en el format àgil i lleuger.Presentació de Montse Aguilera.PALAU 100. Ottorino Respighi: “Pins de Roma”,poema simfònic.Orquestra Simfònica de l'Estat deSao Paulo. Dir.: John Neschling.(20m).TEMPORADA 2006-2007 OBC. Felix Mendelssohn: Simfonia n. 1,op. 11.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Robert King.(30m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.


82

ALBENIZ, ISAAC: "Mallorca", baladaop. 202 (transcripció per a guitarra).Pepe Romero, guitarra.(7m).DVORAK, ANTONIN: Quartet decorda en Mi b M, op. 51.Quartet Alban Berg.(31m).STRAUSS, RICHARD: "Meinem Kin-de" (Al meu infant), lied op. 37 n. 3.Elisabeth Schwarzkopf, soprano. Or-questra Simfònica de la Ràdio deBerlín. Dir.: George Szell.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 10, KV 74.The Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder i ChristopherHogwood.(8m).DEBUSSY, CLAUDE: "Children's cor-ner" (El racó dels nens).Zoltan Kocsis, piano.(16m).ROSENMÜLLER, JOHANN: Simfo-nia n. 1.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Him-melskönig, sei willkommen" (Rei delcel, sigues benvingut), cantata BWV182.Kai Wessel, contratenor. ChristophPrégardien, tenor. Klaus Mertens,baix. Cor i Orquestra Barroca d'Ams-terdam. Dir.: Ton Koopman.(24m).MENDELSSOHN, FELIX: Variacionsconcertants per a violoncel i piano,op. 17.Henrik Brendstrup, violoncel. Ca-therine Edwards, piano.(10m).17:04 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Selecció i presen-tació de Victòria Palma.ALBÉNIZ, ISAAC: “Iberia”.Alícia de Larrocha, piano.(83m).POULENC, FRANCIS: “Glòria”, pera soprano, cor i orquestra.Rosanna Carteri, soprano. Cor i Or-questra de la Ràdio Televisió France-sa. Dir.: Georges Prêtre.(24m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERATrobada amb els grans momentsoperístics, discutits per Roger Alier iMarcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.27è FESTIVAL DE MÚSIQUES DETORROELLA DE MONTGRÍRobert Schumann: Gran humores-ca,op. 20. Ludwig van Beethoven:Variacions Diabelli, op. 120. Tres deles Sis Bagatel·les, op. 126.Piotr Anderszewski, piano.Enregistrat per Catalunya Música el3 d'agost de 2007 a l'església parro-quial de Sant Genís.(98m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Música coral sacra d’Antonio Vivaldi.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d’Eulàlia Benito.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda op. 1 n. 1.Quartet Kodaly.(17m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda op. 77 n. 2, Hob III: 82.Quartet Mosaïques.(27m).

Franz

Joseph

Haydn


83


0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-lluns anterior.4:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIUMENGE, 10 D'AGOST DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 NOTES DE CLÀSSICALa informació sobre els concerts il'actualitat. Un divertiment musicalpresentat per Albert Torrens.11:00 DIUMENGE, CONCERTTots els matins de diumenge, durantl’estiu, us portem a una sala de con-cert. Presentació: Joan Vives.TEMPORADA OBC 2007-2008 Chopin: Concert per a piano ioquestra núm. 1, op. 11. Schu-mann: Simfonia núm. 4, op. 120.Pablo González, piano. OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacional deCatalunya. Dir.: José Enrique Bagaría.Enregistrat per Catalunya Música el28 d'octubre de 2007 a L'Auditori, aBarcelona.(75m).13:00 NOTES DE CLÀSSICA(Continuació).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.LUTOSLAWSKI, WITOLD: "Varia-cions sobre un tema de Paganini".Martha Argerich i Nelson Freire, pia-nos.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Gesänge",op. 17.

Cor Monteverdi (dones). DelythWynne, arpa. Anthony Halstead iChristian Rutherford, trompa.Dir.: John Eliot Gardiner.(13m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Partita IV en Mi b M.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(10m).CHAUSSON, ERNEST: "Soir de fête",poema simfònic op. 32.Orquestra Simfònica de la RTBF.Dir.: José Serebrier.(15m).PUCCINI, GIACOMO: Dues àriesde "Turandot".Montserrat Caballé. Cor John Alldis.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Zubin Mehta.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Nocturnn. 8, Hob. II:27.The Music Party. Dir.: Alan Hacker.(20m).REBEL, JEAN-FÉRY: "Els elements",suite per a orquestra.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(24m).KRUFFT, NIKOLAUS VON: Sonataper a trompa i piano en Mi.Hermann Baumann, trompa. Leo-nard Hokanson, piano.(18m).16:00 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.HASSE, JOHANN ADOLF: "Cleofi-de", òpera en tres actes.Emma Kirkby, soprano. Derek LeeRagin, contralt. Agnès Mellon, so-prano. Dominique Visse, contrate-nor. Randall K. Wong, soprano. Da-vid Cordier, contratenor. CappellaColoniensis. Dir.: William Christie.(231m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.PROMS 2005. SORENSEN, GRIEG,NIELSEN Bent Sørensen: La sireneta. EdvardGrieg: Concert per a piano i orques-tra en la m. Carl Nielsen: Simfonianúm. 5


84

Inger Dam-Jensen, soprano. GertHenning Jensen, tenor. Lars Vogt,piano. Cor Femení Nacional Danès.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Thomas Dausgaard.Enregistrat per la BBC al Royal AlbertHall de Londres el 22 d'agost de2005.(100m).22:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve.23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-marts anterior.4:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.5:00 INTERLUDIRedifusió.DILLUNS, 11 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyolJANACEK, LEOS: "Amarus", cantata.Kvetoslava Nemeckova, soprano.Leo Marian Vodicka, tenor. VáclavZítek, bariton. Cor Filharmònic Txec.Orquestra Filharmònica Txeca.

Dir.: Charles Mackerras.(29m).VITALI, GIOVANNI BATISTA: Capri-ci a 4 ," La molza".Giuliano Carmignola, violí solista iSonatori de la Gioiosa Marca.(5m).XOSTAKOVITX, DMITRI: Simfonian. 5, op. 47.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovitx.(47m).KOECHLIN, CHARLES: Quatre can-çons op. 7 (a partir de poemes d'Ed-mond Haracourt).Juliane Banse, soprano. OrquestraSimfònica de la Ràdio de Stuttgart.Dir.: Heinz Holliger.(19m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"L'aire daurat", cinc poemes sobreinterpretacions de poesia xinesa deMarià Manent.Cor Madrigal. Dir.: Mireia Barrera.(9m).LALO, EDOUARD: “Concert rus”per a violí i orquestra, op. 29, Gé-rard Poulet, violí. Orquestra Simfòni-ca de la Ràdio de Praga.Dir.: Vladimir Válek.(33m).CHOPIN, FRÉDERIC: Vals en La bM, op.42.Vladímir Ashkenazy, piano.(3m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4en Sol M.Renée Fleming, soprano. OrquestraFilharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(55m).13:00 LA SETMANA DE... la generació de1810El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.SCHUMANN, ROBERT: “Kreisleria-na”, op. 16.Wilhelm Kempff, piano.(30m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada n. 2,op. 38.Artur Rubinstein, piano.(7m).CHOPIN, FREDERIC: Vals op. 64 n. 2.Evgeny Kissin, piano.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: Variacionsserioses, op. 54.


85

Alícia de Larrocha, piano.(12m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.RESPIGHI, OTTORINO: "La Bouti-que Fantasque", obertura del balleten un acte, P 120.BBC Philharmonic.Dir.: Gianandrea Noseda.(7m).GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: Sim-fonia concertant per a violí, violon-cel i orquestra en Re M.Patrick Cohën-Akenine, violí. Fran-çois Poly, violoncel. Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(12m).VERDI, GIUSEPPE: "Tu che le vani-tà", ària de l'òpera "Don Carlo".Barbara Frittoli, soprano. OrquestraSimfònica de Londres.Dir.: Colin Davis(12m).STRAVINSKI, IGOR: "El petó de lafada", escena tercera de la músicade ballet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Robert Craft.(19m).RAKHMANINOV, SERGUEI: "Rapsò-dia sobre un tema de Paganini", va-riació n. 18.Cécile Ousset, piano. OrquestraSimfònica de la Ciutat de Birming-ham. Dir.: Simon Rattle.(3m).HANDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ar-mida abbandonata", cantata.Maria-Cristina Kiehr, soprano. En-semble Il Teatro Armonico.Dir.: Alessandro de Marchi.(21m).RIMSKI-KORSAKOV, NICOLAI: "Lanimfa", op. 56 n. 1.Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(4m).BRAHMS, JOHANNES: Danses hon-gareses n. 4 i n. 18 (transcritpció pera violí i orquestra).Patrice Fontanarosa, violí. Orquestrade cambra Jan Talich.Dir.: Jan Talich.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:

"Rondo (allegro)", 3r mov. del Con-cert per a clarinet i orquestra K. 622,en La M.Paul Meyer, clarinet. Ensemble Or-chestral de Paris. Dir.: John Nelson.(8m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Sviatoslav RichterBEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n.29 "Hammerkla-vier", op.106.Sviatoslav Richter, piano.(42m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu,op. 90 n. 3, D. 899.Sviatoslav Richter, piano.(8m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.PIANO A L'AUDITORI. TEMPORA-DA 2007-2008 Ludwig van Beethoven: Sonatanúm. 13, op. 27 n. 1. Sonata núm.14, op. 27 n. 2. Serguei Prokófiev:"Romeu i Julieta", op. 75.Alberto Nosè, piano.

Alberto

Nosè


86

Enregistrat per Catalunya Música el10 de gener de 2008 a L'Auditori deBarcelona.(78m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Quartets de París de Telemann.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMARTS, 12 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.PUCCINI, GIACOMO: Acte 2n del'òpera "La Bohème".Katia Ricciarelli. Josep Carreras. As-hley Putnam. Ingvar Wixell. HakanHagegard. Robert Lloyd. Cor i Or-questra de la Royal Opera House,Covent Garden. Dir.: Colin Davis.(53m).DITTERS VON DITTERSDORF, KARL:Concert per a viola i orquestra en FaM.

Lubomir Maly. Orquestra de Cam-bra Dvorak. Dir.: Frantisek Vajnar.(28m).RAKHMANINOV, SERGUEI: Scher-zo per a orquestra.Orquestra Simfònica de l'Acadèmiade l'URSS. Dir.: Evgeny Svetlanov.(5m).GLINKA, MIKHAIL: Divertimentosobre temes de “La Sonnambula” deBellini.Quartet de l'Orquestra Filharmònicade Leningrad. V. Shakin, piano. R.Yakovlev, contrabaix.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Herzun Mund und Tat und Leben" (El cor,la boca, l'acció i la vida), cantataBWV 147.Gillian Fisher. David James. Ian Par-tridge. Michael George. The Sexte-en. Dir.: Harry Christophers.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: GranFuga, op. 133.Quartet Hagen.(13m).CILEA, FRANCESCO: Acte 4t de l'ò-pera "Adriana Lecouvreur".Renata Tebaldi. Mario del Monaco.Giulietta Simionato. Giulio Fioravan-ti. Cors i orquestra de l'Acadèmia deSanta Cecília de Roma.Dir.: Franco Capuana.(34m).BROTONS, SALVADOR: Simfonia n.3, op. 59.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(22m).13:00 LA SETMANA DE... la generació de1810El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.LISZT, FRANZ: Sonata per a pianoen si menor.Claudio Arrau, piano.(31m).LISZT, FRANZ: Final de la “SimfoniaFaust”.Cor de l'Òpera Alemanya de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(23m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres de

87


gran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Escenade dansa", op. 81.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Alexander Anissimov.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a fagot i orquestra, KV191.David McGill, fagot. Orquestra deCleveland.Dir.: Christoph von Dohnányi.(18m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILLITX: "Oui,Dieu le veut!... Adieu, forêts" de l'ò-pera "La donzella d'Orléans".Jennifer Larmore. Orquestra Nacio-nal Gal·lesa. Dir.: Carlo Rizzi.(8m).STENHAMMAR, WILHELM: "Lodo-lezzi canta", suite op. 39.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(18m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromoderato", 1r mov. del Quartet decorda "L'alosa", op. 64 n. 5.Gabrieli String Quartet.(7m).CORRETTE, MICHEL: "Laudate Do-minum", salm 148 a partir de "La Pri-mavera" de Vivaldi.Colette Alliot-Lugaz, soprano. RégisOudot, tenor. Philippe Huttenlo-cher, baix. Conjunt vocal i instru-mental de Lió. Dir.: Guy Cornut.(21m).KALINNIKOV, VASILI: Serenata pera corda en sol m.Orquestra Simfònica de l'AntigaUnió Soviètica.Dir.: Evgeny Svetlanov.(10m).RESPIGHI, OTTORINO: Adagioamb variacions.Han-Na Chang, violoncel. Philhar-monia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(13m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.

19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Sviatoslav RichterSCHUBERT, FRANZ: Fantasia en famenor, D. 940.Sviatoslav Richter, piano. BenjaminBritten, piano.(18m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: Concertper a piano n.1, op.23.Sviatoslav Richter, piano. OrquestraSimfònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(36m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.4t CICLE JOVES INTÈRPRETS CATA-LANS. Obres de Georg Friedrich Händel,Wolfgang Amadeus Mozart, GabrielFauré, Felix Mendelssohn, RobertSchumann, Claude Debussy, Gioac-chino Rossini, Charles Gounod, PiotrÍlitx Txaikovski, Antonín Dvorák iGaetano Donizetti.As de Veus.Enregistrat per Catalunya Música el27 de febrer de 2008 a la sala TeteMontoliu, de L'Auditori de Barcelo-na.(76m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.LIGETI, GYÖRGY: Andante i Alle-gretto per a quartet de corda.Quartet de corda Arditti.(13m).LIGETI, GYÖRGY: Quartet de cordan. 2.Quartet de corda Arditti.(20m).LIGETI, GYÖRGY: Quartet de cordan. 1 "Metamorfosis nocturnes".Quartet de corda Arditti.(20m).

88



0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIMECRES, 13 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyolHEINICHEN, JOHANN DAVID:Concert de Dresden, S.217.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(15m).PADEREWSKI, IGNACI JAN: Sonataen mi bemoll m., op.21.Elzbieta Guzek, piano.(34m).VALLS, FRANCESC: "Es un noble, sa-grado firmamento", villancet.Al Ayre Español.Dir.: Eduardo López Banzo.(8m).BAX, ARNOLD: Simfonia n. 5.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Bryden Thomson.(43m).DEBUSSY, CLAUDE: "Khamma" ba-llet.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam. Dir.: James Conlon.(21m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano n. 1, op. 78.

Pinchas Zukerman, violí. Daniel Ba-renboim, piano.(28m).VIVALDI, ANTONIO: "Laudate pue-ri dominum", RV 602.Felicity Lott, soprano. Edward Grae-me, oboè. Olga Hegedus, violon-cel.Adrian Beers, contrabaix. HaroldLester, orgue. Cor John Alldis . Or-questra de Cambra Anglesa.Dir.: Vittorio Negri.(20m).MIASKOVSKI, NIKOLAI: Concertper a violoncel i orquestra, op. 66.Mischa Maisky. Orquestra Nacionalde Rússia. Dir.: Mikhail Pletnev.(30m).13:00 LA SETMANA DE... la generació de1810El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Re M, op. 44 n. 1.Quartet Henschel.(29m).SCHUMANN, ROBERT: Quartet decorda en fa M, op. 41, n. 2.Quartet Eroica.(24m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.IRELAND, JOHN NICHOLSON: "Mar-xa èpica".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(9m).

JohnN

icholso

nIrelan

d

89


BRAHMS, JOHANNES: Cançons pera cor de dones, dues trompes i arpa,op. 17.Cor de la NDR, Hamburg. JanSchroeder i Hans-Ulrich Winkler,trompes. Julia Raines Hahn, arpa.Dir.: Günter Jena.(16m).BRICCIALDI, GIULIO: "Pot-pourrifantàstic sobre Il Barbiere di Sivigliade Rossini".Quintet Briccialdi.(10m).XOSTAKOVITX, DMITRI: Concertper a piano, orquestra de corda itrompeta n. 1, op. 35.Vladimir Krainev, piano. VladimirKafelnikov, trompeta. Orquestra deCambra Els Virtuosos de Moscou.Dir.: Vladimir Spivakov.(23m).PUCCINI, GIACOMO: "Quando men'vò", ària de l'òpera "La Bohème".Renée Fleming, soprano. OrquestraFliharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(3m).ALBENIZ, ISAAC: "Málaga", "Jerez" i"Eritaña", quart llibre de la "Suite Ibè-ria".Rafael Orozco, piano.(26m).GLAZUNOV, ALEXANDER: "Prima-vera", quadre musical op. 34.Reial Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-mento per a piano, corda i duestrompes, Hob. XIV:4.Ilse Von Alpenheim. Orquestra Sim-fònica de Bamberg.Dir.: Antal Dorati.(9m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-

sentació de Montse Aguilera.Sviatoslav RichterRAKHMANINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 2, op.18.Sviatoslav Richter. Orquestra Filhar-mònica de Varsòvia.Dir.: Stanislaw Wislocki.(35m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n.1 en Mi b M.Sviatoslav Richter, piano. OrquestraSimfònica de Londres.Dir.: Kirill Kondrashin.(18m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.CONCERT DE LLIURAMENT DELSPREMIS DEL DIA DE LA SARDANA Obres per a cobla de Josep Prenafe-ta, Lluís Lloansí. Max Avart, Lluís Al-bert, Manel S. Puigferrer, DomènecMoner, Ricard Viladesau, Jordi Moli-na, Manuel Oltra, Fèlix Martínez iComín, Joan Lluís Moraleda, Joa-quim Serra i Enric Morera.Cobla La Principal de la Bisbal. Co-bla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona.Dir.: Francesc Cassú. Xavier Pagès.Enregistrat per Catalunya Música l'1de desembre de 2007 a la sala OriolMartorell de L'Auditori de Barcelo-na.(76m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve.PROGRAMACIÓ DE NIT


90


5:00 INTERLUDIRedifusió.DIJOUS, 14 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.PIAZZOLLA, ASTOR: "Adiós Noni-no", tango rapsòdia, orquestració deLuis Bacalov.Luis Bacalov, piano. Héctor-UlisesPassarella, bandoneó. Orquestra del'Acadèmia Nacional de Santa Cecí-lia.(8m).STRAUSS, RICHARD: Vuit lieder,op. 10.Barbara Bonney, soprano. MalcolmMartineau, piano.(21m).BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "Recordantl'Albert", sardana.Cobla de Cambra de Catalunya.Dir.: Jordi León.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Trio per a viola, clarinet i piano "Ke-gelstatt Trio" (Trio de les bitlles), KV498.Emanuel Ax, piano. Richard Stoltz-man, clarinet. Yo-Yo Ma, violoncel.(21m).STRAVINSKI, IGOR: “El petó de lafada”, ballet.Orquestra de Cleveland.Dir.: Oliver Knussen.(44m).NIELSEN, CARL: "El somni", op. 18.Cor i Orquestra simfònica de la Rà-dio Nacional Danesa.Dir.: Leif Segerstam.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a tres clavecins, BWV 1064.

Ton Koopman, Tini Mathot, PatriziaMarisaldi, clavecins. Orquestra Ba-rroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(16m).LARSSON, LARS-ERIK: "Quattrotempi", divertiment per a quintet devent.Quintet de vent Michael Thompson.(14m).SCHUBERT, FRANZ: "Frühlingsge-sang" (Cant de primavera) D. 740,"Geist der Liebe" (L'esperit de l'amor)D. 747.Paul Agnew, Jaime MacDougall, te-nors. Simon Keenlyside, baríton. Mi-chael George, baix.(9m).REGER, MAX: Variacions i Fuga so-bre un tema de Hiller, op. 100.Reial Orquestra del Concertgebouw.Dir.: Neeme Järvi.(41m).13:00 LA SETMANA DE... la generació de1810El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per avioloncel i piano, op. 65.Lluís Claret, violoncel. Alain Planès,piano.(30m).FELIX MENDELSSOHN: Salm 42.Sibylla Rubens, soprano. GächingerKantorei de Stuttgart. Bach Colle-gium de Stuttgart.Dir.: Helmut Rilling.(25m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuarte-to indiano".Solistes de l'Orquestra de Cadaqués.(21m).VAUGHAN-WILLIAMS, RALPH:"Flos Campi", suite per a viola, cor iorquestra.Frederick Riddle, viola. Cor i orques-tra de la Bournemouth Sinfonietta.Dir.: George Hurst.(21m).SINDING, CHRISTIAN: "Suite en es-til antic", op. 10.Henning Kraggerud, violí. Orquestra

PALAU DE LA MÚSICA CATALANA:CENT ANYS D’UN SOMNI. (II)Des de la seva in-auguració, el 9de febrer de1908, els mursdel Palau n’hanvist de tots colors,des de mítingspolítics fins a pro-jeccions cinema-togràfiques, men-jaruques i balla-des de sardanes,clausures i tanca-ments d’activi-tats, estirabots estètics i campanyes perenderrocar-lo, actuacions de les Joven-tuts Hitlerianes i salutacions feixistes, co-rredisses nacionalistes i grisos repartintestopa; poques vegades un edifici (i en-cara menys un amb funcions estricta-ment musicals) s’ha “ideologitzat” tant.Us remeto a un llibre de referència, Pe-dres vives de Pere Artís, publicat per l’e-ditorial Barcino, un estudi exaustiu imolt documentat que ofereix una visióàmplia, rica i rigorosa de l’edifici i de totel que s’hi ha esdevingut. El Palau, mésenllà de la seva vàlua arquitectònica i ar-tística, mai ha perdut la seva funcionali-tat primigènia, la seva raó de ser: la desala de concerts, santuari de la música,“casa dels cants” com va apuntar JoanMaragall.

Posant fil a l’agullaLa construcció del Palau de la MúsicaCatalana va indefectiblement associadaa dos personatges d’envergadura en laCatalunya de tombant de segle. D’unabanda Joaquim Cabot i Rovira, el presi-dent de l’Orfeó Català des de 1902, unhome influent, amb pes social i una sòli-da situació financera; i d’altra banda Llu-ís Domènech i Montaner, que en aque-lla època passava per un moment deplenitud personal i professional: era unarquitecte de prestigi però també parti-cipava activament en el món polític i so-

cial com a president de la Unió Catala-nista, diputat a les Corts per Barcelona,fundador de la Lliga de Catalunya, presi-dent dels Jocs Florals i de l’Ateneu Bar-celonès i membre de l’Acadèmia de Be-lles Arts Sant Jordi. El 12 de març de1904 se li encomanà el projecte de l’e-difici i el pressupost de la construcció, iel 31 de maig la Junta de l’Orfeó Catalàva aprovar la seva designació com a ar-quitecte de l’obra.El 13 d’octubre de 1904 es va adquirirun solar al carrer de Sant Pere més Alt,on hi havia hagut el claustre del mones-tir de Sant Francesc de l’orde dels Mí-nims, derruït dos anys enrere. L’espai nogaire ampli i només tenia dues façanesfent cantonada; feia 35.755 pams i vacostar poc més de 240.000 pessetes. Lesobres van començar el 10 d’abril de1905 “sense solemnitats aparatoses niescridassaments” segons Josep MariaFolch i Torres, que era secretari de l’en-titat; tres dies més tard s’acordaven elsterminis i els honoraris dels responsa-bles. El dia de Sant Jordi es col·locà laprimera pedra, que contenia (i conté) unrecipient de metall amb un distintiu decorista de l’Orfeó, monedes d’argent ide coure de la Unió Catalanista, i exem-plars de La Renaixença, La Veu de Cata-lunya i de la Revista Musical Catalana,tot guarnit “amb un ramell de flors lligatamb riques cintes dels colors nacionalsde Catalunya.” Aquesta primera pedraroman ben visible al centre de la sala decambra on assaja el cor, entre les duescolumnes.El pressupost total de la construcció, queinicialment era de 450.000 pessetes,augmentava dia rere dia: a finals d’anyja era de 672.855 pessetes i tot just aca-bat d’inaugurar la xifra inicial s’havia du-plicat. El Palau mai no va rebre cap me-na de suport oficial ni subvenció: es vaprovar de cobrir les despeses amb unaemissió especial de 6.000 obligacions,en sèries de 500 i 100 pessetes, al 4%anual i amortitzables en 42 anys, quevan assumir ràpidament els socis i amicsde l’entitat, però no n’hi va haver prou.Des de l’entitat, i per contenir el perillós


91

increment de la despesa, s’exhortava elssocis i coristes a aportar-hi mà d’obra, isegons les actes, a les reunions de junta“es parla de veure si hi ha manera quealguns socis i senyoretes de l’Orfeó fa-cin, en hores vagaroses, mosaics desti-nats al nou edifici”. El Palau seria moltmés que una sala de concerts, i molts hivan treballar desinteressadament, peròles aportacions econòmiques de particu-lars van ser decisives.Audàcia modernista i símbols per totarreuEl 12 de febrer de 1906 s’encarregà a lacasa Walcker de Ludwigsburg l’orguemonumental que havia de presidir l’es-cenari i que costà 55.000 pessetes; Ca-bot va aconseguir que Joaquim d’Amatde Càrcer, marquès de Castellbell, coste-gés les 11.000 pessetes que havia decostar el grup escultòric La cançó popu-lar catalana, obra de Miquel Blay, ques’havia d’instal·lar a la cantonada de lafaçana i que no es va inaugurar fins al se-tembre de 1909. També hi participarenaltres reputats artistes del moment: PauGargallo va esculpir els cavalls alats quesostenen la jàssera darrere de la sala deconcerts; Eusebi Arnau i Lluís Bru són elsautors de les cèlebres figures que presi-deixen l’hemicicle de l’escenari, que nosón pas “muses” sinó “esperits de la mú-sica”, divuit donzelles abillades amb ves-tits de disseny luxós i estil medieval-mo-dernista, mig en guix mig en mosaic, ique toquen instruments diferents (la lle-genda diu que algunes són retrats denoies de l’alta burgesia catalana de l’è-poca); a la sala, un devessall de flors detots colors, capitells, baranes i garlandesceràmiques brillants; i al prosceni un do-ble conjunt escultòric impressionant, amode de marc per a l’escenari, amb uncolossal salze petri, el bust d’en Clavé iles figures femenines protagonistes de lapopular cançó Les flors de maig, a l’es-querra; a la dreta dues grans columnesdòriques presidides per la testa de Bee-thoven i coronades per una nuvoladad’on sorgeixen les Valquíries a cavall.L’esperit al·legòric omplia tots els racons

i la solemnitat de l’espai convertí aquestedifici en un punt de referència de la so-cietat catalana, i en el centre neuràlgic dela vida musical i cultural de Catalunya.El recinte es va inaugurar el dia 9 de fe-brer de 1908 amb una festa solemne; ales tres de la tarda va tenir lloc la bene-dicció i en acabat es va fer el concert in-augural, on l’Orfeó Català va cantar unrepertori ben significatiu: el seu himne,El Cant de la senyera de Lluís Millet, Elsxiquets de Valls de Josep Anselm Clavé,La mare de Déu d’Antoni Nicolau, il’Al·leluia del Messies de Händel. L’ac-tuació es va cloure amb Els Segadors. Ala sala de concerts, dues pedres en re-lleu, a banda i banda de l’escenari, re-corden el dia en què es col·locà la pri-mera pedra, i el dia de la inauguració.Paradoxalment, l’obra monumental ques’acabava d’inaugurar encara no tenianom oficial; no va ser fins tres dies des-prés, en la Junta del dia 12 de febrer,que es va batejar la nova seu: “s’acordadenominar la sala d’audicions amb el tí-tol de ‘Palau de la Música Catalana’”.Una denominació que objectivamentresulta insòlita per tot el que duu implí-cit: conté un desacomplexat judici estè-tic i una evident vocació patriòtica. Peròno cal fer grans cabòries per entendreque l’expressió “música catalana” com-prenia la música i els músics del país, pe-rò també tota la forastera que els podiaenriquir, que els faria créixer artística-ment: ni per un sol instant Millet i elsseus van tancar mai les portes a cap me-na de manifestació musical de qualitat icategoria. Simplement juraven fidelitat ala pròpia i reafirmaven la seva identitat.Casa dels cants, santuari de la músicaA l’època de la inauguració, el Palau dela Música Catalana resultava molt inno-vador i agosarat, per l’ús que s’hi feia denoves tecnologies de construcció, per ladistribució dels espais, la policromia vivai per l’efusiva decoració interior i exte-rior. És un edifici gairebé sense parets,amb murs de vidre, delicats i traslúcids,coberts amb una gran claraboia tambéde vidre en forma de cúpula invertida


92

93


multicolor, que constitueix una mena dejardí interior modernista que rep la llumexterior. Tot el conjunt és ple de llum, decolor, de detalls, com una delicada cap-sa de música, un “joier” de cristall. Ésl’esplendor de l’art modernista, l’esclat il’essència d’un estil que en aquest paísva més enllà del fenomen estètic, i estàprenyat d’una ideologia, una força i unsentiment que no té en cap altra contra-da; és una lliçó emocionant d’arquitec-tura que la gent, tot i l’atreviment for-mal, va acollir molt bé.El 30 de maig de 1909 l’Ajuntament deBarcelona va atorgar al Palau de la Músi-ca Catalana el premi al millor edifici aca-bat l’any 1908 pel seu notable valor ar-tístic (tot i que en el veredicte es fa cons-tar que l’emplaçament n’és un defecte).La placa de bronze commemorativa,obra de Bonaventura Bassegoda, és benvisible a la façana de l’edifici, a l’esque-rra de l’entrada principal.Mig món passa pel PalauDes dels seus inicis, l’edifici de Domè-nech i Montaner es va convertir en l’epi-centre de l’activitat musical de Catalun-ya i en un pol cultural de primer ordre.El cicle inaugural de concerts comptavaamb cinc actuacions de l’Orfeó Catalàels dies 26 de febrer, 1, 11, 14 i 18 demarç. Dos mesos després, els dies 15, 16i 17 de maig, va actuar al Palau l’Or-questra Filharmònica de Berlín dirigidaper Richard Strauss i va interpretar obresde Beethoven, Wagner, Berlioz, Dvorak,Liszt i el poema simfònic Don Joan delmateix Strauss. Ben aviat van arribarl’Orquestra Simfònica de Madrid, queva ser una formació assídua al Palau delsprimers anys, i l’Orquestra Simfònica deBarcelona que dirigia Joan Lamote deGrignon. El Palau va ser, a partir de l’any1920, la seu de l’Orquestra Pau Casals, is’hi van fer un munt de concerts de l’As-sociació Obrera de Concerts. També vaestablir-s’hi, l’any 1944, l’Orquestra Mu-nicipal de Barcelona que dirigia EduardToldrà, l’actual OBC.Durant aquells primers anys hi van ac-tuar figures internacionals de gran presti-

gi (Wanda Landowska, Albert Schweit-zer, Fritz Kreisler, Korngold, Rakhmani-nov, Milhaud, Enescu, Prokofiev, Ravel,Respighi, Arthur Rubinstein, Schönberg,Stravinsky, Webern, Hermann Scher-chen, Yehudi Menuhin, Claudio Arrau...)i els millors músics del país (Joan Manén,Francesc Costa, Joan Massià, Miquel Llo-bet, Enric Granados, Pau Casals, GasparCassadó, Maria Barrientos, ConcepcióCallao, Emili Vendrell, Ricard Viñas,Conxita Badia, Joaquim Malats, BlaiNet…). També va ser l’escenari de de-

buts premonitoris: el 26 d’octubre de1908 es va estrenar un joveníssim violi-nista que acabaria convertint aquella sa-la en la seva segona llar, Eduard Toldrà,que tenia 13 anys; i el 14 de desembrede 1930 també hi va debutar, amb sisanyets, una nena-prodigi del piano, Alí-cia de Larrocha. Al llarg d’aquests centanys hi han passat totes les figures de lamúsica universal, pràcticament sense ex-cepció.Estrenes i grans obresAl Palau es va fer la primera audició a

94


l’Estat espanyol de la Passió segons SantMateu de J. S. Bach: va ser el 27 de fe-brer de 1921. Es va interpretar en cata-là, amb una traducció i adaptació deltext de Francesc Pujol i Vicenç M. de Gi-bert; cantava l’Orfeó Català, dirigí LluísMillet, i entre els solistes vocals hi haviaConcepció Callao, Andreua Fornells iEmili Vendrell, que feia d’evangelista;entre els solistes instrumentals hi figura-ven Eduard Toldrà (violí), Gaspar Cassa-dó (violoncel) i Albert Schweitzer (or-gue). Una làpida commemorativa col·lo-cada a l’escalinata d’accés a la sala l’1d’abril de 1923 recorda aquesta inter-pretació solemne i emblemàtica. Altresobres de Bach també van sonar per pri-mera vegada a la península en el recintedel Palau: el Magnificat en un dels con-certs del cicle inaugural, el març de1908, i la Missa en si menor, el 28 denovembre de 1911.El 13 de novembre de 1910 la novíssimaOrquestra Simfònica de Barcelona hi vainterpretar, dirigida pel mestre Joan La-mote de Grignon, i per primera vegadaal país, la Simfonia Heroica de Beetho-ven; l’any següent (1911) Enric Grana-dos hi va estrenar la versió original per apiano de Goyescas, i l’any 1913 va serl’escenari del Festival Wagner, organitzatper l’Associació Wagneriana amb motiudel centenari del naixement de l’autor:hi va debutar, fent de noia-flor al Parsi-fal, una joveníssima promesa de la lírica,Conxita Badia, que tenia només setzeanys. També hi van sonar per primeravegada al nostre país l’oratori Les Esta-cions de F. J. Haydn (1916) i Les Benau-rances de César Frank (1917). Durant elsanys vint, l’Associació “Música da Càme-ra” va fer al Palau diversos festivals mo-nogràfics dedicats a eminents composi-tors contemporanis, que van comptaramb la presència i la participació delshomenatjats: l’any 1924 es va dedicar aRavel, el 1925 a Falla i a Schönberg, el1932 a Milhaud, i el 1933 a Stravinsky.El 1927, amb motiu del centenari de lamort de Beethoven, l’Orfeó Català va in-terpretar al Palau la Missa Solemnis. Se-’n van fer tres concerts (8, 12 i 18 de

juny) i l’últim es va convertir en un esde-veniment pioner i revolucionari: fou re-transmès per Ràdio Barcelona en conne-xió amb les principals emissores d’Euro-pa, i enregistrat íntegrament en dotzediscos de pedra.El Palau també va ser l’escenari d’estre-nes absolutes d’obres significatives comel Concert per a clave i cinc instrumentsde Manuel de Falla (1926), el Concertper a violí i orquestra “a la memòriad’un àngel” d’Alban Berg (1936), elConcierto de Aranjuez de Joaquín Ro-drigo (1940), i el Concierto Breve i elCant Espiritual de Xavier Montsalvatge(1953 i 1960).El Palau d’avui manté una esplendoridèntica (fins i tot augmentada per lescomoditats i la tecnologia) a la de fa centanys: la restauració ha estat completa entots els elements de l’edifici, la façana iles donzelles han recuperat els colors in-tensos originals, l’interior està impecablei els “murs de vidre” que constitueixenla prodigiosa capsa de música, el formi-dable joier de cristall que tenia al capl’arquitecte, llueixen a cor què vols grà-cies a l’obertura de la plaça a l’oest del’edifici, i donen a l’interior una atmosfe-ra càlida i màgica, de llums multicolors,original i única. La doctora Teresa Sala il’escriptor Lluís Permanyer reivindicavenal programa Vistes al mar la restitucióde les garlandes de les baranes dels pi-sos, i fins i tot les làmpades monumen-tals que penjaven sobre l’escenari, perrecuperar l’aspecte genuí, el programadecoratiu que va idear Domènech iMontaner: ens hi atrevirem?El Palau de la Música Catalana és l’únicedifici del món considerat Patrimoni dela Humanitat que depèn d’un organismeprivat i que manté a ple rendiment la se-va activitat original. I aquest delicat equi-libri entre el respecte als orígens i l’am-bició de glòria i universalitat és el que eldignifica i el fa més valuós encara. Permolts anys!Xavier ChavarriaCatalunya Música

95


Simfònica Razumovski.Dir.: Bjarte Engeset.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ichbin ein guter Hirt" (Jo sóc el bon pas-tor), cantata BWV 85.Barbara Schlick, soprano. AndreasScholl, contratenor. Christoph Pré-gardien, tenor. Gotthold Schwarz,baix. Concerto Vocale de Leipzig.Ensemble Baroque de Limoges.Dir.: Christophe Coin.(17m).DVORAK, ANTONÍN: "El colom delsbosc", poema simfònic op. 110.Orquestra Südwestfunk.Dir.: Václav Neumann.(18m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta de bec contralt, violí i baixcontinu, RV 92.Dan Laurin. Bach Collegium Japan.(10m).KODALY, ZOLTAN: "Noies norue-gues", "Massa tard", dues cançons.Cors de la Radiotelevisió Hongaresa.Dir.: János Ferencsik.(6m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Sviatoslav RichterSCHUMANN, ROBERT: Extractes de"Fantasiestücke" (Fragments de fanta-sia), op. 12.Sviatoslav Richter, piano.(22m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia,op. 17.Sviatoslav Richter, piano.(30m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.

68a QUINZENA MUSICAL DESANT SEBASTIÀ Franz Liszt: poemes simfònics "Elspreludis", "Orfeu" i "Prometeu". Dmi-tri Xostakóvitx: Simfonia núm. 11,op. 103 "L'any 1905".Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.Enregistrat per Catalunya Música el27 d'agost de 2007 a l'auditori Kur-saal de Sant Sebastià.(106m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DIVENDRES, 15 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyolBELLINI, VINCENZO: Tres cançons:

96


"Vaga luna che inargenti", "La Farfa-lletta", "Torna, vezzosa Fillide".Cecilia Bartoli, mezzosoprano. Ja-mes Levine, piano.(14m).MONTSALVATGE, XAVIER: "L'arcade Noè"Montserrat Gascón, flauta. XavierColl, guitarra.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteorquestral n. 1, BWV 1066.Le Concert Français.Dir.: Pierre Hantaï.(25m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n.29, "Hammerkla-vier", op.106.Claudio Arrau, piano.(45m).BOULANGER, LILI: Psalm 129 per acor i orquestra.Cor Monteverdi. Orquestra Simfòni-ca de Londres.Dir.: John Ellior Gardiner(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Lebensstür-me", allegro en la m per a piano aquatre mans, D 947.Evgeny Kissin, piano. James Levine,piano.(15m).RAWSTHORNE, ALAN: Concert pera clarinet i orquestra de corda.Thea King. Northwest Chamber Or-chestra of Seattle. Dir Alun Francis.(18m).

GRANADOS, ENRIC: Dansa orientalnúm. 2Gaëlle Vandernoot, arpa.(4m).BACH, WILHELM FRIEDRICH ERNST:Simfonia en Do M.Das Kleine Konzert.Dir.: Hermann Max.(15m).SALAS, ESTEBAN: “Ofici de Setma-na Santa”.Conjunt de Música Antiga Ars Lon-ga. Camerata Vocal Sine Nomine.Dir.: Teresa Paz.(50m).13:00 LA SETMANA DE... la generació de1810El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.CHOPIN, FRÉDÉRIC: "El desig", "Pri-mavera", "Melodia", tres lieder.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(6m).SCHUMANN, ROBERT: “Lieder-kreis”, op. 24.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).MENDELSSOHN, FELIX: "Auf Flü-geln des Gesanges" (Sobre les alesdel cant), lied op. 34 n. 2.Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel García Morante, piano.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: Tres ro-mances sense paraules op. 62.Daniel Barenboim, piano.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: "Winter-lied" (Lied d'hivern), op. 19a n. 3.Dietrich Fischer-Diskau, baríton.Wolfgang Sawallisch, piano.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Winter-lied" (Lied d'hivern), op. 19a n. 3(transcripció per a piano de FranzLiszt).Leslie Howard, piano.(1m).LISZT, FRANZ: "O lieb, so lang dulieben kannst" (Estima mentre puguisestimar).Thomas Quasthoff, baríton. JustusZeyen, piano.(6m).

AlanR

awstho

rne

97


LISZT, FRANZ: "Mit vierzig Jahren"(A quaranta anys), lied op. 94 n. 1.Thomas Quasthoff, baríton. JustusZeyen, piano.(4m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MILHAUD, DARIUS: "Scaramou-che", suite per a dos pianos.M. Lourdes i Lluís Pérez Molina.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: To-catta i Fuga en re m.Peter Hurford, orgue.(9m).ANÒNIM: "El cant dels ocells", can-çó tradicional catalana.La Capella Reial de Catalunya.(7m).HANDEL, GEORG FRIEDRICH: "Wa-ter Music" (Música aquàtica), suite n.1.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(35m).COPLAND, AARON: "Danzón cu-bano".The New World Symphony.Dir.: Michael Tilson Thomas.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Zigeuner-lieder" (Cançons zíngares), op. 103.Jessye Norman, soprano. Daniel Ba-renboim, piano.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda op. 33 n. 5, Hob. III:41.Quartet Festetics.(19m).TALLIS, THOMAS: Tres MotetsThe Tallis Scholars.Dir.: Peter Philips.(8m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA

19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Sviatoslav RichterPROKOFIEV, SERGUEI: Concert pera piano n. 5, op. 55.Sviatoslav Richter, piano. OrquestraFilharmònica de Varsòvia.Dir.: Witold Rowicki.(24m).MUSSORGSKI, MODIEST: “Qua-dres d'una exposició”.Sviatoslav Richter, piano.(30m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2007-2008. Georg Friedrich Händel: àries de di-ferents òperes i oratoris.Lisa Saffer, soprano. David Daniels,contratenor. Orquestra de Cambradel Liceu.Dir.: Bernard Labadie.Enregistrat per Catalunya Música el28 de febrer de 2008 al Gran Teatredel Liceu.(94m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 VISTES AL MARLa música i els músics que han fethistòria al nostre país. Presentat perXavier Chavarria.Centenari del Palau de la MúsicaCatalana (I). Convidats: Xosé Aviñoai Lluís Permanyer.PROGRAMACIÓ DE NIT


98


5:00 INTERLUDIRedifusió.

DISSABTE, 16 D'AGOST DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 MPCLÀSSICSEls clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.13:00 UNA HORA DE CONCERTEls enregistraments de la nostra fo-noteca en el format àgil i lleuger.Presentació de Montse Aguilera.XXII CICLE EUROCONCERT Georg Friedrich Händel: Concertper a orgue en sol menor, op. 4 n. 1.Erich Traxler, orgue. Bach Consortde Viena. Dir.: Rubén Dubrovsky.(15m).FESTIVAL DE MUSIQUES RELIGIO-SES DE GIRONA. Domenico Scarlatti: Stabat Mater.Ensemble Européen William Byrd.Dir.: Yannick Varlet.(25m).XVIIè CICLE L'ORGUE DE LA CATE-DRAL DE BARCELONA. Johann Sebastian Bach: Toccata enMi Major, BWV 566.Claudia Stoppelhaar, orgue de la Ca-tedral de Barcelona.(12m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.STRAVINSKI, IGOR: Danses concer-tants per a orquestra.Orquestra de Cambra Orpheus.(20m).MONTSALVATGE, XAVIER: "L'Arcade Noé", evocacions pianístiquesper a la joventut.Benita Meshulam, piano.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 4t mov. del Quartet en FaM, KV 590.

Quartet Hagen.(7m).POULENC, FRANCIS: "Quatre poe-mes de Guillaume Apollinaire".Gérard Souzay, baríton. DaltonBaldwin, piano.(4m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO:Simfonia per a gran orquestra.Il Fondamento.Dir.: Paul Dombrecht.(29m).SCHUMANN, ROBERT: "Papillons",op. 2.Claudio Arrau, piano.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a dos violins i orquestraBWV 1043, en re m.Pavlo Beznosiuk i Rachel Podger,violins. Academy of Ancient Music.Dir.: Pavlo Beznosiuk.(15m).LISZT, FRANZ / VERDI, GIUSEPPE:Concert paràfrasi sobre "Rigoletto".Robert Taub, piano.(7m).MORERA, ENRIC: "La Sardana Gran".Cor Albada. Dir.: Esteve Nabona.(3m).16:00 GUIA D'ORQUESTRAPresentació de Víctor Solé i RaimonColomer. Repetició del programaemès dijous passat.17:04 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Selecció i presen-tació de Victòria Palma.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 29, op. 106, “Ham-merklavier”.Daniel Barenboim.(50m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano, D 960.Maurizio Pollini.(40m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERATrobada amb els grans momentsoperístics, discutits per Roger Alier iMarcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-

99


ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.LES MÚSIQUES AL CAIXAFÒRUM:1925, FESTIVAL ARNOLD SCHÖN-BERG A BARCELONA. Arnold Schönberg: Simfonia decambra, op. 9. "Pierrot Lunaire".Young-Hee Kim, soprano. BCN 216.Dir.: Virginia Martínez.Enregistrat per Catalunya Música el2 de març de 2008 a l'Auditori delCaixaFòrum de Barcelona.(58m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Els parenostres coral.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d’Eulàlia Benito.FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La M.David Oistrakh. Lev Oborine.(28m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quartetde corda n. 2, op. 153.Quartet Viotti.(25m).PROGRAMACIÓ DE NIT


DIUMENGE, 17 D'AGOST DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 NOTES DE CLÀSSICALa informació sobre els concerts il'actualitat. Un divertiment musical

presentat per Albert Torrens.11:00 DIUMENGE, CONCERTTots els matins de diumenge, durantl’estiu, us portem a una sala de con-cert. Presentació: Joan Vives.TEMPORADA DE L'OBC, 2007-2008 Xostakóvitx: Concert per a violí i or-questra núm. 1, op. 99. Rakhmàni-nov: Danses simfòniques, op. 45.Boris Belkin, violí. Orquestra Simfò-nica de Barcelona i Nacional de Ca-talunya. Dir.: Eiji Oue.Enregistrat per Catalunya Músical'11 de novembre de 2007 a L'Audi-tori, a Barcelona.(72m).13:00 NOTES DE CLÀSSICA(Continuació).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí "Amato bene", RV 761.L'Arte dell'Arco.Dir.: Christopher Hogwood.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: “Te Deum”,Hob XXIIIc:1.Eva Mei, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Herbert Lippert,tenor. Oliver Widmer, baix. Cor Ar-nold Schönberg. Concentus Musicusde Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).ELGAR, EDWARD: "Cançó de matí"per a violoncel i orquestra.Julian Lloyd Webber, violoncel. Ro-yal Philharmonic Orchestra.Dir.: James Judd.(3m).JOACHIM, JOSEPH: "Obertura Ele-gíaca", op. 13.Orchestra Filharmònica de Maas-tricht. Dir.: Roland Bader.(11m).GROFÉ, FERDE: "Les Cascades delNiàgara", suite.Orchestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: William T. Stromberg.(22m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Magni-

100


ficat" de les "Vespres de la Beata Ver-ge".Cor Monteverdi. Solistes Barrocs An-glesos. Dir.: John Eliot Gardiner.(17m).SMETANA, BEDRICH: Tres dansesde l'òpera "La núvia venuda".Orquestra Filharmònica de NovaYork. Dir.: Leonard Bernstein.(8m).CRUSELL, BERNHARD HENRIK:Concert per a clarinet n. 3, op. 11.Per Billman. Orquestra de Cambrad'Uppsala. Dir.: Gérard Korsten.(24m).ANÒNIM: "Muntanyes del Canigó",cançó tradicional catalana.Cor Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila.(3m).16:00 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.MEYERBEER, GIACOMO: "Le Pro-phète", òpera en cinc actes.Marilyn Horne. James McCracken.Renata Scotto. Jules Bastin. JeromeHines. Jean Dupouy. Christian DuPlessis. Ambrosian Opera Chorus.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Henry Lewis.(202m).Magazín. Selecció operística.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-

ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.65a TEMPORADA DE CONCERTSDE LA NATIONAL GALLERY OFART DE WASHINGTON Música de l'entorn de Shakespeare(Thomas Morley, John Johnson, JohnDowland, Richard Nicolson, Jeand'Estrée, John Wilson, Thomas Cam-pion, John Playford...)The Baltimore ConsortEnregistrament de la National Ga-llery of Art fet el 21 de gener de2007.(70m).22:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve (repetició).23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el di-marts anterior.4:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.5:00 INTERLUDIRedifusió.

DILLUNS, 18 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.

Ferde

Gofré

101


Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.DVORAK, ANTONIN: Nocturn pera orquestra de corda, op. 40.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(8m).BARTOK, BÉLA: “El príncep de fus-ta”, ballet op. 13.Orquestra Filharmònica de NovaYork. Dir.: Pierre Boulez.(55m).BIZET, GEORGE: Gran vals de con-cert.Setrak, piano.(7m).STEFFANI, AGOSTINO: Stabat Ma-ter.Marta Almajano, Mieke van derSluis, sopranos. John Elwes, MarkPadmore, tenors. Harry van derKamp, baix. Cor i orquestra de l'As-sociació Bach d'Holanda.Dir.: Gustav Leonhardt.(30m).BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia op.12 n. 4 "La casa del Diavolo", G506.Ensemble 415. Dir.: Chiara Banchini.(25m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Vocali-se, op.34 n.14.Lynn Harrell, violoncel. Vladímir As-hkenazy, piano.(7m).VIVALDI, ANTONIO: "Lungi dal va-go volto", RV 680.Emma Kirkby. The Tafelmusik Baro-que Orchestra. Dir.: Jean Lamon.(14m).HALVORSEN, JOHANN: “Nordraa-kiana”, suite orquestral.Orquestra Simfònica Trondheim.Dir.: Ole Kristian Ruud.(16m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Suite per a dos violins, violoncel ipiano (mà esquerra), op. 23.Ulf Forsberg i Kjell Lysell, violins.Mats Lidström, violoncel. BengtForsberg, piano.(37m).13:00 LA SETMANA DE... les simfonies amb títol de Franz Joseph HaydnEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 7 "El migdia".The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(23m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 101, "El rellotge".Academy of St. Martin-in-the-Fields.Dir.: Neville Marriner.(29m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Corde l'acte 1r de l'òpera "Fidelio".Cor de l'òpera Bavaresa de Munic.Orquestra de l'Estat de Baviera.Dir.: Robert Heger.(8m).FRESCOBALDI, GIROLAMO: "Parti-ta sopra l'aria di follia".Pierre Hantaï, clavecí.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda n. 19 "Les disso-nàncies", KV 465.Quartet Hagen.(31m).GÓRECKI, HENRYK MIKOLAJ: "To-tus Tuus".Handel & Haydn Society Chorus.(11m).SCRIABIN, ALEXANDER: Concertper a piano i orquestra, op. 20.Peter Jablonski. Deutsches Sympho-nie-Orchester Berlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(28m).SCHMELZER, JOHANN: "Ciacconaa 3 chori".Tafelmusik. Dir.: Jeanne Lamon.(5m).WAGNER, RICHARD: "Wie Tode-sahnung Dämmrung deckt die Lan-de ... O du, mein holder Abends-tern", romança a les estrelles de l'ò-pera "Tannhäuser".Bo Skovhus, baríton. Orquestra del'Òpera Nacional Anglesa.Dir.: James Conlon.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Tres masur-ques, op. 59.Peter Katin, piano.(11m).

102


MARTÍNEZ COMÍN, FELIX: "Poemade l'amor que neix".Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na.(5m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Gustav LeonhardtBACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga en la m, BWV 895.Gustav Leonhardt, clavecí.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a clavecí en re menor, BWV1052.Gustav Leonhardt, clavecí. Marie Le-onhardt, Lucy van Dael, violins.Richte van der Meer, violoncel. Ni-cholas Pap, contrabaix.Dir.: Gustav Leonhardt.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wi-derstehe doch der Sünde" (Resisteixal pecat), cantata BWV 54.Paul Esswood, contralt. Cor de nensde Hannover. Leonhardt-Consort.Dir.: Gustav Leonhardt.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Ca-priccio sobre la llarga absència delgermà estimat, BWV 992.Gustav Leonhardt, clavecí.(13m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA S'AGARÓ. Aleksandr Borodin: Quartet núm. 2.Piotr Ílitx Txaikovski: Quartet núm.3, op. 30. Dmitri Xostakóvitx: Polca.Arts Quartet.

Enregistrat per Catalunya Música el22 de juliol de 2007 a l'església deS'Agaró.(69m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Les “Sonates del Rosari” de Biber.PROGRAMACIÓ DE NIT


DIMARTS, 19 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyolARRIETA, EMILIO: Preludi de l'òpe-ra "Ildegonda".Orquestra Simfònica de Madrid.: Je-sús López Cobos.(8m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Mi b M, op. 44 n. 3.Quartet Henschel.(34m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "Ach

103


so fromm" de l'òpera “Martha” i"Jungfrau Maria" de l'òpera “Strade-lla”.Rolando Villazón, tenor. Orquestrade la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(6m).WAGENSEIL, GEORG CHRISTOPH:Simfonia WV 421.Orquestra de Cambra Salieri.Dir.: Tamás Pál.(5m).ROUSSEL, ALBERT: "Evocacions",op. 15.José van Dam, baríton. Nicolai Ged-da, tenor. Nathalie Stutzmann, con-tralt. Orfeó Donostiarra. Orquestradel Capitoli de Tolosa.Dir.: Michel Plasson.(46m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano i violí, op. 24. "La pri-mavera".Gidon Kremer, violí. Martha Arge-rich, piano.(24m).MONTSALVATGE, XAVIER: Tresdanses concertants.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(13m).GOUNOD, CHARLES: Missa Solem-ne de Santa Cecília.Angela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor. Dietrich Henschel,baríton. MotettenChor de Munic.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(42m).BRITTEN, BENJAMIN: Simfonia deRèquiem, op. 20.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham. Dir.: Simon Rattle.(21m).13:00 LA SETMANA DE... les simfonies amb títol de Franz Joseph HaydnEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 43 "Mercuri".Orquestra de l'Època de l'Il·luminis-me. Dir.: Frans Brüggen.(24m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 49, "La passione".Academy of St. Martin-in-the-Fields.

Dir.: Neville Marriner.(21m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Dos úl-tims moviments de la simfonia n. 59"El Foc".The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(8m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.CARESANA, CRISTOFARO: "La cac-cia del Toro", cantata a 5 veus i ins-truments.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(15m).TAKEMITSU, TORU: "Day signal" pera dos conjunts de metall.London Sinfonietta.Dir.: Oliver Knussen.(2m).RAKHMANINOV, SERGUEI: "Rapsò-dia sobre un tema de Paganini", op.43.Julius Katchen, piano. Orquestra Fil-harmònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(22m).POULENC, FRANCIS: “Laudes deSaint Antoine de Padoue" per a cord'homes a capella.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(9m).FARINA, CARLO: "Capriccio strava-gante".Ricercar Consort.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 10, op. 74.Quartet Talich.(31m).STRAUSS, RICHARD: "Im Abendrot"(Al capvespre), últim dels "Quatre úl-tims Lieder".Deborah Voigt, soprano. OrquestraFilharmònica de Nova York.Dir.: Kurt Masur.(7m).DVORAK, ANTONIN: Dansa eslava,op. 72 n. 2.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Leopoldo Stokowski.(7m).

104


16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Gustav LeonhardtBULL, JOHN: “Bull's Goodnight”.Gustav Leonhardt, claviorgue.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Varia-cions Goldberg, BWV 988.Gustav Leonhardt, clavecí.(47m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.17a TEMPORADA PALAU 100 Franz Joseph Haydn: Quartet decorda en SolM, op. 77 núm. 1.Gyorgi Ligeti: Quartet de cordanúm. 1. Hohannes Brahms: Quartetde corda núm. 1, op. 51 núm. 1Mandelring Quartet.Enregistrat per Catalunya Música el17 de gener de 2008 al Petit Palau,al Palau de la Música Catalana.(77m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.SAARIAHO, KAIJA: "Six JapaneseGardens" (Sis jardins japonesos) pera percussions i sintetitzador.Florent Jodelet, percussió.(19m).SAARIAHO, KAJIA: "From the Gram-mar of Dreams" (Dels somnis deGrammar) sobre textos de SylviaPlath.Anu Komsi, Piia Komsi, sopranos.

(11m).SAARIAHO, KAIJA: Concert per aflauta i orquestra "L'Aile du songe".Camilla Hoitenga, flauta. Orquestrade la Ràdio Finlandesa.Dir.: Jukka-Pekka Saraste.(22m).


0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.

DIMECRES, 20 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

KaijaS

aariah

o

105


9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyolRIMSKI-KORSAKOV, NIKOLAI: Sui-te de l'òpera "El conte del tsar Sal-tan".Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(22m).BRAHMS, JOHANNES: Quatre quar-tets vocals op. 92.Cor Monteverdi. Robert Levin pia-no. Dir.: John Eliot Gardiner.(8m).DUTILLEUX, HENRI: Concert per avioloncel i orquestra "Tout un mon-de lointain".Lynn Harrel, violoncel. OrquestraNacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(27m).CHERUBINI, LUIGI: Missa Solemneper a la coronació de Lluís XVIII.Cor Filharmònic de Londres. Or-questra Filharmònica de Londres.Dir.: Riccardo Muti.(45m).SCHUMANN, ROBERT: Quintetamb piano op. 44.Quartet Alban Berg. Philippe Entre-mont, piano.(30m).PUCCINI, GIACOMO: "O soave fan-ciulla" , ària de l' òpera "La Bohème".Àngela Gheorghiu, soprano. RobertoAlagna, tenor. Orquestra del Teatrede l' Escala de Milà.Dir.: Riccardo Chailly(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: Acte 4tdel ballet "El llac dels cignes".Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(17m).STRAUSS, RICHARD: "Aus Italien"(Des d'Itàlia), fantasia simfònica, op.16.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(45m).PEREZ MOYA, ANTONI: "A Montse-rrat", sardana.Coral Polifònica de Puig-Reig i CoblaPrincipal de la Bisbal.(4m).

13:00 LA SETMANA DE... les simfonies amb títol de Franz Joseph HaydnEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Primermoviment de la simfonia n. 48 "Ma-ria Teresa".Academy of St. Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(8m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 53 "L'impériale".La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(23m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 85 "La reina".Orquestra del Segle XVIII.Dir.: Frans Brüggen.(22m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.SIBELIUS, JAN: "El bard", poemasimfònic, op. 64.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(8m).ANÒNIM MEDIEVAL: "Hoquetus",motet a tres veus (Ars antiqua).The Early Music Consort of London.Dir.: David Munrow.(8m).ESPLÀ, ÒSCAR: "Sonata del sur" pera piano i orquestra, op. 52.Alícia de Larrocha, piano. OrquestraNacional d'Espanya.Dir.: Rafael Frübeck de Burgos.(26m).DEBUSSY, CLAUDE: "Children's Cor-ner" (El racó dels nens).Josep M. Colom, piano.(17m).BERLIOZ, HECTOR: Tres melodiesirlandeses.Bruce Brewer, tenor. Cor de l'Or-questra Nacional de Lió. Noel Lee,piano. Dir.: Bernard Tetu.(10m).MARTINU, BOHUSLAV: "La revistade cuina".Conjunt de cambra Lahti.(15m).TELEMANN, GEORG PHILIPP:"Komm, heiliger Geist" (Vine Esperit

106


Sant), motet.Susanne Gorzny, soprano. TobiasHammer, baix. Cor i Orquestra Ba-rroca de Magdeburg.Dir.: Lothar Hennig.(8m).STRAVINSKI, IGOR: "Oda", cant ele-gíac en tres parts.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Tod unddas Mädchen" (La Mort i la Donze-lla), lied D. 531.Brigitte Fassbaender, mezzosoprano.Graham Johnson, piano.(3m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Gustav LeonhardtPURCELL, HENRY: "Now does thegloriuous day appear", oda a la Rei-na Mary.Julia Gooding, soprano. James Bow-man, contratenor. Howard Crook,tenor. David Wilson-Johnson, Mi-chael George, baixos. Cor i Orques-tra de l'època de la Il.lustració.Dir.: Gustav Leonhardt.(20m).VALLS, FRANCESC: Missa Scala Are-tina.Mieke van der Sluis, soprano. DavidCordier, contratenor. John Elwes, te-nor. Cor i Orquestra Barroca de laNederlandse Bachvereniging.Dir.: Gustav Leonhardt.(34m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.TEMPORADA DEL LICEU AL FO-

YER, 2007-2008. Lieder de Wolfgang Amadeus Mo-zart, Franz Schubert, Hugo Wolf iHanz Werner Henze.Elena Copons, soprano. Inés Mora-leda, mezzosoprano. Josep Ribot,baix. Albert Mora, flauta. Pau Casan,clave. Véronique Werklé, piano.Enregistrat per Catalunya Música el2 de març de 2008 al Foyer del GranTeatre del Liceu.(58m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve.PROGRAMACIÓ DE NIT


DIJOUS, 21 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.WIENIAWSKI, HENRI: Concert pera violí i orquestra n. 2, Op. 22.Joshua Bell. Orquestra de Cleveland.

107


Dir.: Vladimir Ashkenazy.(23m).PACHELBEL, JOHANN: "Magnificatanima mea", concert espiritual.Johann Rosenmüller Ensamble.Dir.: Arno Paduch(10m).FIELD, JOHN: Nocturn n. 14.Robert Mamou, piano.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Acte 3r de l'òpera "Le Nozze de Fí-garo".Simon Keenlyside, baríton, Véroni-que Gens, soprano. Patrizia Ciofi,soprano. Lorenzo Regazzo, baix. An-gelika Kirchschlager, mezzosoprano.Marie MacLaughlin, soprano. Kobievan Rensburg, tenor. Antonio Abe-te, baix. Núria Rial, soprano. Colle-gium Vocale Gent. Concerto Köln.Dir.: René Jacobs.(40m).HINDEMITH, PAUL: Concert per acorda i metall, op. 50.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Eugene Ormandy.(17m).ROTA, NINO: Concert per a trombóen Do M.Alain Trudel, trombó. Orquestra Me-tropolitana de Montréal.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(13m).ZELENKA, JAN DISMAS: “Rèquiem”per a solistes, cor i orquestra, Z 46.Jana Jonasova, soprano. DrahomiraDrobkova, contralt. Miroslav Kopp,tenor. Cor i Orquestra FilharmònicaTxeca.Dir.: Vaclav Neumann.(27m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta travessera i continu,op. 1 n. 5.Camerata de Colònia.(18m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do M, op. 61Orquestra des Champs Elysées.Dir.: Philippe Herreweghe.(41m).13:00 LA SETMANA DE... les simfonies amb títol de Franz Joseph HaydnEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Últimmoviment de la Simfonia n. 73 "Lacacera".Academy of St. Martin in the Fields.Dir.: Neviller Marriner.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 82, "L'Ós".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(26m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 83 "La gallina".Orquestra del Segle XVIII.Dir.: Frans Brüggen.(23m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.WEBER, CARL MARIA VON: "Obe-ron", obertura de l'òpera.The Philharmonia.Dir.: Neeme Järvi.(9m).RAVEL, MAURICE: "Le tombeau deCouperin".Orquestra de la Suisse Romande.Dir.: Armin Jordan.(17m).XOSTAKOVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 11, op. 122.Quartet Borodin.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a piano i orquestra, Hob.XVIII:3.Orquestra de Cambra de Viena. Di-rector i solista: Philippe Entremont.(22m).GERSHWIN, GEORGE: "Summerti-me", cançó.Dagmar Schellenberger, soprano.Semjion Skigin, piano.(3m).KROMMER, FRANZ: Quartet ambclarinet, op. 83.Dieter Klöcker. Consortium Classi-cum.(22m).SOR, FERRAN: "Variacions sobre untema de La flauta màgica de Mo-zart", op. 9.Xavier Coll, guitarra.(9m).BARBER, SAMUEL: Quatre cançons,

108


op.13.Barbara Bonney, soprano. MalcolmMartineau, piano.(9m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Gustav LeonhardtSCARLATTI, DOMENICO: Sonataen La Major, K. 209.Gustav Leonhardt, clavecí.(3m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataen si menor, K. 227. Sonata en Mi bMajor, K. 193.Gustav Leonhardt, clavecí.(7m).BACH, JOHANN CHRISTOPH: Pre-ludi.Gustav Leonhardt, claviorgue.(5m).FISCHER, JOHANN KASPAR FERDI-NAND: Xacona.Gustav Leonhardt, orgue Dom Be-dos de la Santa Creu de Burdeus.(5m).COUPERIN, FRANÇOIS: Extractesde la Missa per als convents de reli-giosos i religioses.Gustav Leonhardt, orgue Dom Be-dos de la Santa Creu de Burdeus.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí en si menor,BWV 1014.Sigiswald Kuijken, violí. Gustav Le-onhardt, clavecí.(13m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.68a QUINZENA MUSICAL DESANT SEBASTIÀ.

Obres de Carl Philipp Emanuelbach, Marcel Tournier, Gabriel Fau-ré, André Caplet, Germaine Taillefe-rre, Carlos Salzedo, Ernst Krenek iJesús Guridi.Frédérique Cambreling, arpa.Enregistrat per Ràdio Euskadi el 12d'agost de 2007 al Chillida-Leku.(66m).

22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.PROGRAMACIÓ DE NIT


DIVENDRES, 22 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclou

Frédér

iqueC

ambre

ling

109


informació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyolGLIERE, REINHOLD: "The RedPoppy" (La rosella vermella), suiteop. 70.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Edward Downes.(26m).BRAHMS, JOHANNES: Trio op. 8per a violí, violoncel i piano.Trio Beaux Arts.(39m).FUX, JOHANN JOSEPH: “Ave Regi-na caelorum”, k 205.Armonico Tributo.Dir.: Lorenz Duftschmid.(5m).COPLAND, AARON: Concert per aclarinet, corda, arpa i piano.Richard Stoltzman, clarinet. KarenVaughan, arpa. Robert Noble, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Lawrence Leighton Smith.(18m).DALL'ABACO, EVARISTO FELICE:Concert op. 5 n. 5.Concerto Köln.(12m).HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n.2 per a orquestra de corda i trompe-ta.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Serge Baudo.(25m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu n.2, D. 899.Dinu Lipatti, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Symbo-lum Nicenum, Sanctus, Osanna, Be-nedictus, Agnus Dei i Dona nobispacem, de la “Missa en si m”, BWV232.Barbara Bonney, soprano. MonicaGroop, contralt. Klas Hedlund, te-nor. Gunnar Lundberg, baix. Cor de

cambra Eric Ericson. DrottningholmBaroque Ensemble.Dir.: Eric Ericson.(52m).GARRETA, JULI: "Juny", sardana.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(3m).MARTINU, BOHUSLAV: Sextet decorda (1932).Conjunt de Cambra de l'Academy ofSt. Martin-in-the-Fields.(15m).13:00 LA SETMANA DE... les simfonies amb títol de Franz Joseph HaydnEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 92 "Oxford".Orquestra Barroca de Freiburg.Dir.: René Jacobs.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 104, "Londres".The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(27m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Herr,unser Herrscher" i "Ruth wohl, ihrheiligen Gebeine", cors inicial i finalde la "Passió segons Sant Joan", BWV245.Cor Monteverdi. Solistes Barrocs An-glesos. Dir.: John Eliot Gardiner.(16m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en la m, op. 13.Quartet Mosaïques.(32m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso, op. 3 n. 6.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(7m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"La dansa dels esperits feliços" de l'ò-pera "Orfeu i Eurídice" (arr. FritzKreisler).Midori, violí. Robert McDonald, pia-no.(3m).

110


BRAHMS, JOHANNES: Variacionssobre un tema hongarès op. 21 n. 2.Josep Colom, piano.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Seligkeit" (Be-naurança), lied D. 801.Brigitte Fassbaender, mezzosoprano.Graham Johnson, piano.(2m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Dàrda-nus", suite orquestral.Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(32m).SATIE, ERIK: "Trois Gnossiennes".Laurence Allix, piano.(7m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Gustav LeonhardtBACH, JOHANN SEBASTIAN: Kyriede la “Missa en si m”, BWV 232.Isabelle Poulenard, soprano. Guille-mette Laurens, mezzosoprano. Co-llegium Musicum. La Petite Bande.Dir.: Gustav Leonhardt.(18m).FRESCOBALDI, GIROLAMO: Can-zon quinta, fantasia quarta.Gustav Leonhardt, clavecí.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Schweigt stille, plaudert nicht", can-tata BWV 211 (Cantata del cafè).Barbara Bonney. Christoph Prégar-dien. Ralf Popken. David Wilson-Johnson. Cor i Orquestra The Age ofEnlightenment.Dir.: Gustav Leonhard.(26m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.

ORQUESTRA DE CAMBRA DEGRANOLLERS. TEMPORADA 2008 Gustav Mahler: "Lieder eines Fah-renden Gesellen". Simfonia núm. 4.Rosa Mateu, soprano. Orquestra deCambra de Granollers.Dir.: Francesc Guillén.Enregistrat per Catalunya Música el10 de febrer de 2008 a l'Auditori deGranollers.(68m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 VISTES AL MARLa música i els músics que han fethistòria al nostre país. Presentat perXavier Chavarria.Centenari del Palau de la MúsicaCatalana (II). Convidats: Teresa Sala,Francesc Fontbona, Lluís Domènechi Girbau.PROGRAMACIÓ DE NIT

Repetició dels últims programes.0:00 TONALITATSRepetició del programa emès el ma-teix dia.4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.DISSABTE, 23 D'AGOST DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 MPCLÀSSICSEls clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.13:00 UNA HORA DE CONCERTEls enregistraments de la nostra fo-noteca en el format àgil i lleuger.Presentació de Montse Aguilera.

111


CONCERTS ESTIU 2007. Maurice Ravel: Bolero.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya. Dir.: Manel Valdivieso.(17m).26è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA "PAU CASALS".Dmitri Xostakovitx: Quartet de cor-da n. 3, op. 73.Quartet Brodsky.(33m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 6.Concerto Köln.(10m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "AddioRoma", comiat d'Ottavia a Roma, del'òpera "L'Incoronazione di Poppea".Jennifer Larmore. Concerto Vocale.Dir.: René Jacobs.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda, op. 33 n. 3 "L'ocell".Quartet Mosaïques.(22m).WAGNER, RICHARD: "Wie Tode-sahnung... O du mein holderAbendstern", romança a les estrellesde l'òpera "Tannhäuser".Bryn Terfel, baríton. Orquestra delMetropolitan. Dir.: James Levine.(6m).MAHLER, GUSTAV: 3r mov. de laSimfonia n. 1, "Tità".Orquestra Simfònica Russa.Dir.: Evgeni Svetlanov.(13m).STRAVINSKI, IGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.Cor de la Ràdio de Stuttgart. Or-questra Simfònica de la Ràdio deStuttgart. Dir.: Gary Bertini.(21m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Sui-te Gulliver" per a dos violins.Andrew Manze i Caroline Balding,violins.(7m).BERLIOZ, HECTOR: "Cleopatra", es-cena lírica.Janet Baker. Orquestra Simfònica deLondres. Dir.: Colin Davis.(21m).

CLAVERIA I TEULATS, SEGIMON:"Complanta a Joaquim Serra".Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na. Dir.: Xavier Pagès(5m).16:00 GUIA D'ORQUESTRAPresentació de Víctor Solé i RaimonColomer. Repetició del programaemès dijous passat.17:04 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Selecció i presen-tació de Victòria Palma.VIVALDI, ANTONIO: “JudithaTriumphans”, oratori RV 644.Zsuzsa Barlay, contralt. Margit Lás-zió, soprano. Zsolt Bende, baríton.József Réti, tenor. Cor Madrigal deBudapest.Orquestra de l’Estat Hon-garès. Dir.: Ferenc Szekeres.(118m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERATrobada amb els grans momentsoperístics, discutits per Roger Alier iMarcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.SESSIONS GOLFES AL FOYER DELLICEU Obres de Peter Kreuder, Rudolf Nel-son, George Gershwin, Friedrich Ha-llaender, Tal Balshai, Kurt Weill, OlafBienert, Charly Niessen, BronislawKaper, Cole Porter, Theo Mackebeni Johannes Heesters.

Angela

Denok

e

112


Angela Denoke, soprano. Tal Bals-hai, piano. Michael Griener, bateria.Jan Roder, contrabaix.Enregistrat per Catalunya Música el16 de desembre de 2008 al Foyerdel Gran Teatre del Liceu.(112m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral de la família Pucci-ni.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d’Eulàlia Benito.PAGANINI, NICOLÓ: Quartet per aguitarra i corda op. 4 n. 3.Quartet Paganini.(21m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet per aflauta, guitarra, viola i violoncel, D96.Clive Conway. Gerald Garcia. PaulSilverthorne. Charles Tunnell.(32m).PROGRAMACIÓ DE NIT


DIUMENGE, 24 D'AGOST DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 NOTES DE CLÀSSICALa informació sobre els concerts il'actualitat. Un divertiment musicalpresentat per Albert Torrens.

11:00 DIUMENGE, CONCERTTots els matins de diumenge, durantl’estiu, us portem a una sala de con-cert. Presentació: Joan Vives.TEMPORADA DE L'OBC 07-08 Patrick Doyle: "Frankenstein deMary Shelley. Richard Strauss:"2001: Una odissea de l'espai. JohnWilliams: "La guerra de les gal·làxies-Encontres a la tercera fase-Parc Ju-ràssic. Bernard Hermann: "Fahren-heit 451". György Ligeti: "2001: Unaodissea de l'espai". Bernard Her-mann: "Ultimatum a la terra". JavierNavarrete: "El laberinto del fauno".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Virginia Martínez.Enregistrat per Catalunya Música eldia 11 de desembre de 2007 a L'Au-ditori de Barcelona.(90m).13:00 NOTES DE CLÀSSICA(Continuació).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.PIAZZOLLA, ASTOR: "Milonga forthree".Astor Piazzolla, bandoneó. Fernan-do Suárez Paz, violí. Pablo Zinger,piano. Paquito D'Rivera, saxo i clari-net. Andy González, contrabaix. Ro-dolfo Alchourrón, guitarra eléctrica.(6m).DELIBES, LÉO: "Viens Malika...",duettino de l'òpera "Lakmé".Mady Mesplé. Danielle Millet. Or-questra del Teatre Nacional de l'Ò-pera Còmica.Dir.: Alain Lombard.(6m).FRANCK, CÉSAR: "El caçador ma-leït", poema simfònic.Orquestra de Lieja.Dir.: Paul Strauss.(15m).BRITTEN, BENJAMIN: "Abrahamand Issac", càntic.Peter Pears, tenor. John Hahessy,contralt. Benjamin Britten, piano.(16m).PROKOFIEV, SERGUEI: Concert per

113


a piano i orquestra n. 3, op. 26.Emil Guilels. Gran Orquestra Simfò-nica de la Ràdio d'URSS.Dir.: Kiril Kondrachine.(27m).ALLEGRI, GREGORIO: MiserereMei.Cor del St. John's College de Cam-bridge.Dir.: George Guest.(13m).CHABRIER, EMMANUEL: Capric-cio.Annie d'Arco, piano.(9m).BUSONI, FERRUCCIO: Introducciói elegia per a clarinet, dos violins,viola i violoncel.Dieter Klöcker, clarinet. ConsortiumClassicum.(9m).RUERA, JOSEP MARIA: "Glossa del'antic ball de les donzelles de Gra-nollers".Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelo-na. Dir.: Antoni Ros-Marbà.(9m).16:00 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Guerra ipau", òpera en 13 escenes, op. 91.Alexandr Gergalov. Yelena Prokina.Gegam Gregoriam. Olga Borodina.Cor i Orquestra Kirov de Sant Peters-burg. Dir.: Valery Gergiev.(231m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.FESTIVAL DE SALZBURG 2007 Johannes Brahms: Tres intermedisper a piano op. 117; Sonata per aviola i piano en Mi b M op. 120/2.Benjamin Britten: "Lachrymae" per aviola i piano op. 48 (Reflexions so-bre una cançó de Dowland). DmitriXostakóvitx: Sonata per a viola i pia-no en Do M op. 147.Yuri Bashmet, viola. Oleg Maisen-berg, piano.Enregistrament de la Ràdio Austríacafet el 25 d'agost de 2007 al Mozar-teum de Salzburg.(89m).

22:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve (repetició).23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.PROGRAMACIÓ DE NIT


DILLUNS, 25 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.WAGNER, RICHARD: Obertura "Elvaixell fantasma" (L'holandès errant)Robert-Schumann-Philharmonie deChemnitz. Dir.: Oleg Caetani.(11m).WALTON, WILLIAM: Concert per aviolí i orquestra.Kyung Wha Chung, violí. OrquestraSimfònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioper a piano, clarinet i violoncel, op.11.

114


Leon Pommers. Benny Goodman.Fritz Maag.(19m).STAMITZ, JAN VACLAV: Concertper a orgue i orquestra n. 3 en Si bM.Alena Veselá. Orquestra de CambraDvorak.Dir.: Vladimir Válek.(14m).DE PALOU, BERENGUER: “Tant m'abelis” i “De la iensor”.Capella de Ministers.Dir.: Carles Magraner.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda op. 76 n. 1 en sol M.Quartet Praga.(20m).PEPUSCH, JOHANN CHRISTOPH:"Corydon", cantata V.Bergen Barokk.(9m).SVENDSEN, JOHAN SEVERIN: Oc-tet de corda, op. 3.Conjunt de Cambra de l'Academy ofSt. Martin-in-the-Fields.(37m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "ZurNamensfeier" (Pel dia del sant),obertura op. 115.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Fragments de l'acció teatral "Il sognodi Scipione", KV 126Peter Schreier. Lucia Popp. EditaGruberova. Claes H. Ahnsjö. Tho-mas Moser. Cor de Cambra de Salz-burg. Orquestra del Mozarteum deSalzburg. Dir.: Leopold Hager.(47m).13:00 LA SETMANA DE... el piano aquatre mansEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano a quatre mans, D. 812, "GranDuo".Evgeny Kissin, James Levine, piano.(40m).SCHUBERT, FRANZ: Tres marxesmilitars, D 733 (op. 51).Daniel Barenboim i Radu Lupu, pia-no.(15m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.HANDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ah!che pur troppo è vero", cantataHWV 77.Mária Zádori, soprano. C. Falvay,violoncel. P. Ella, clavecí.(16m).BARTOK, BÉLA: Quartet de corda n.3, Sz 85.Quartet Takács.(16m).PISENDEL, JOHANN GEORG: Con-cert en Mi b M, per a dos oboès, fa-got, corda i baix continu.Virtuosi Saxoniae.Dir.: Ludwig Güttler.(6m).SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 3, op. 110.Trio Beaux Arts.(28m).HOLST, GUSTAV: Capriccio.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(6m).FRANCHOMME, AUGUSTE: Fanta-sia sobre "El cant de l'adéu" per avioloncel i quintet de corda, op. 9.Ensemble Explorations.Dir.: Roel Dieltiens.(8m).BUXTEHUDE, DIETRICH: "Ich bindie Auferstehung", cantata BuxWV44.Solistes vocals. Cor de nens de Han-nover. The Amsterdam Baroque Or-chestra.Dir.: Ton Koopman.(6m).KODALY, ZOLTAN: "Danses de Ga-lanta".

Danie

lBaren

boini

RaduL

upu

115


Orquestra del Concertgebouw.Dir.: David Zinman.(16m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Trio Beaux ArtsHAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano Hob XV:28.Trio Beaux Arts.(18m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.CAMBRA A L'AUDITORI, 2007-2008 Obres de Robert Schumann, ClaudeDebussy, Alberto Ginastera, BenetCasablancas, David del Puerto, Fre-deric Mompou, Joaquín Turina iHeitor Villa-Lobos.Jordi Masó, piano.Enregistrat per Catalunya Música el13 de desembre de 2007 a la salaOriol Martorell de L'Auditori.(75m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.El clavicordi.PROGRAMACIÓ DE NIT


4:00 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.5:00 INTERLUDIRedifusió.

DIMARTS, 26 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.SATIE, ERIK: "Poudre d'or" (Pols d'or).France Clidat, piano.(4m).CHERUBINI, LUIGI: Quartet de cor-da n. 6.Quartet Melos.(26m).BATCHELAR, DANIEL: "To plead myfaith" del recull "A Musicall Banquet"de Robert Dowland.Andreas Scholl, contratenor. EdinKaramazov, llaüt.(3m).CHOPIN, FREDERIC: Polonesa en fasostigut m., op.44 n. 5.Piotr Anderszewski, piano.(12m).SCHUMANN, CLARA: Tres cançonsa partir de poemes de Friedrich Rüc-kert, op. 12.Susan Gritton, soprano. Stephan Lo-ges, baríton. Eugene Asti, piano.(6m).LECUONA, ERNESTO: Sis dansesafrocubanes.José Luis Fajardo, piano.(17m).KÜHNEL, AUGUST: Sonata n. 2.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(11m).BERNERS, GERALD: "El triomf de

116


Neptú", suite.Royal Liverpool Philharmonic Or-chestra. Dir.: Barry Wordsworth.(22m).PUGNANI, GAETANO: Obertura n.1.Ensemble L'Astrée.(13m).GERSHWIN, GEORGE: Concert pera piano i orquestra en Fa M.Michael Rische, piano. OrquestraSimfònica de la Ràdio de Berlín.Dir.: Wayne Marshall.(33m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: Acte 1rdel ballet "La bella dorment", op.66Orquestra del Concertgebouw, Ams-terdam. Dir.: Antal Dorati.(36m).ZANDONAI, RICCARDO: Dues can-çons.Josep Carreras, tenor. Lorenzo Ba-vaj, piano.(5m).GUZMAN, JOSEP LLUÍS: Preludi,fantasia i dansa.Trio de Corda de París.(12m).13:00 LA SETMANA DE... el piano aquatre mansEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.FAURE, GABRIEL: Dolly, op. 56.Katia i Marielle Labèque, duet depiano.(17m).POULENC, FRANCIS: Sonata per apiano a quatre mans.Jacques Février i Gabriel Tacchino,piano.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: Sis epígrafs an-tics, per a piano a quatre mans.Josep Colom, Carmen Deleito, pia-no.(15m).RAVEL, MAURICE: "Ma mère l'oye"(Ma mare l'oca).Martha Argerich, Mikhail Pletnev,piano.(14m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.

WEBER, CARL MARIA VON: Concer-tino per a clarinet i orquestra, op. 26.Eduard Brunner, clarinet. OrquestraSimfònica de Bamberg.Dir.: Oleg Caetani.(8m).LISZT, FRANZ: "Després d'una lectu-ra de Dante", sonata per a piano("Années de pèlerinage", 2n volum).Claudio Arrau, piano.(18m).GESUALDO, CARLO: "Moro, lasso,al mio duolo", "Se la mia morte bra-mi" i "Beltà poiché t'assenti", del 6èllibre de madrigals a 5 veus.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(13m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta n. 6, RV 437.Stephen Preston, flauta. The Aca-demy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(10m).RAVEL, MAURICE: "Històries natu-rals".Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Harmut Höll, piano.(17m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert de Brandenburg n. 4, BWV1049.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(14m).BIZET, GEORGES: "Jocs d'infants",suite per a piano a quatre mans.Philippe Corre i Edouard Exerjean,piano.(20m).LIGETI, GYÖRGY: "Passacaglia hon-garesa" per a clavecí.Elisabeth Chojnacka, clavecí.(5m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-

117


tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Trio Beaux ArtsSCHUBERT, FRANZ: Trio amb pianoop. 100, D. 929.Trio Beaux Arts.(42m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.17a TEMPORADA PALAU 100 Antonín Dvorák: Serenata per avent, violoncel i contrabaix, op. 44.Anton Bruckner: Missa núm. 2 per acor i vent.Cor de Cambra del Palau de la Mú-sica Catalana. Moonwinds.Dir.: JoanEnric Lluna. Jordi Casas i Bayer.Enregistrat per Catalunya Música el12 de març de 2008 al Palau de laMúsica Catalana.(50m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.BOULANGER, LILI: "Antiga pregàriabudista" per a tenor, cor i orquestra.Julian Podger, tenor. Cor Montever-di. Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: John Ellior Gardiner(27m).BOULANGER, LILI: Tres peces per aviolí i piano.Yehudi Menuhin, violí, Clifford Cur-zon, piano(9m).BOULANGER, LILI: "Reflets".Misuko Shirai, soprano. HartmutHöll, piano.(4m).BOULANGER, LILI: “Les sirènes”.Amanda Pitt, soprano. The NewLondon Chamber Choir. AndrewBall, piano.Dir.: James Wood.(6m).BOULANGER, LILI: "Soir sur la Plai-ne", obra coral.Christine Friedek, soprano. Bern-

hard Gärtner, tenor. Sabine Eberspä-cher, piano. Cor Madrigal de Heidel-berg. Dir.: Gerald Kegelmann.(9m).PROGRAMACIÓ DE NIT


DIMECRES, 27 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.15 en Si b M, KV 450.Alfred Brendel, piano. Orquestra,Academy of St. Martin-in-the-Fields.Dir.: Neville Marriner.(26m).PURCELL, HENRY: Dues Pavanes, Z751 i Z 749.London Baroque.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: Fantasiaper a guitarra i arpa.Jaume Torrent, guitarra. MagdalenaBarrera, arpa.(16m).FAURE, GABRIEL: “L'Horizon chi-mérique”, op. 118.Gérard Souzay, baríton. Dalton

118


Baldwin, piano.(8m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataen fa m. K. 187.Virginia Black, clavicèmbal.(4m).FRANCK, CESAR: Simfonia en re m.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: W. Furtwängler.(40m).LALO, ÉDOUARD: "Fantasia Norue-ga".Phillippe Graffin, violí. Orquestra del'Úlster. Dir.: Thierry Fischer.(14m).ORFF, CARL: "Kleines Konzert" (Con-certino per instruments de vent i cla-vecí), sobre una peça per a llaüt delsegle XVI.Conjunt de vent de Mainz.Dir.: Klaus Rainer Schöll.(13m).

BANCHIERI, ADRIANO: "Festinonella sera del Giovedì Grasso avantiCena", comèdia madrigalesca.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(35m).BACH, CARL PHILIP EMANUEL:Concert per a flauta en re m., Wq22.Akademie für Alte Musik Berlin.Christoph Hunterburth, flaauta.Dir.: Stephan Mai.(22m).

ELGAR, EDWARD: "Introducció iAllegro" per a orquestra de corda iquartet de corda, op. 47.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Colin Davis.(15m).13:00 LA SETMANA DE... el piano aquatre mansEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.BRAHMS, JOHANNES: "Liebeslie-der Walzer" (Valsos amorosos), op.52a.Inger Södergren, Fernanda Soares,piano a quatre mans.(20m).BRAHMS, JOHANNES: “Variacionssobre un tema de Robert Schu-mann”, op. 23.Alfons i Aloys Kontarsky, piano.(17m).BRAHMS, JOHANNES: Valsos, op.39.Duo Crommelynck.(17m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BALAKIREV, MILI: Vals n. 1 en SolM, "Vals de bravura".Alexander Paley, piano.(8m).COPLAND, AARON: "Tres esbossosllatinoamericans".The Phoenix Symphony.Dir.: James Sedares.(11m).PETIT, PIERRE: Tarantel·la.Duo Tedesco, guitarres.(5m).GRAINGER, PERCY: "Tribute to Fos-ter" (Homenatge a Foster), cançó so-bre una melodia de Foster.Cor Monteverdi. English CountryGardiner Orchestra.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).DEBUSSY, CLAUDE: "Imatges" (llibreprimer).Claudio Arrau, piano.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda, op. 18 n. 1.

CarlO

rff

119


Quartet Talich.(26m).STRAUSS, RICHARD: Trio i final del'acte 3r d'"El cavaller de la rosa".René Fleming, soprano. Barbara Bon-ney, soprano. Susan Graham, mezzo-soprano, Walter Berry, baríton. Or-questra Filharmònica de Viena.Dir.: Christoph Eschenbach.(14m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i Fuga, BWV 548.Ton Koopman, orgue.(14m).16:00 BULLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Trio Beaux ArtsSCHUMANN, ROBERT: Fantasies-tücke per a violí, violoncel i piano,op. 88.Trio Beaux Arts.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Trio per aviolí, violoncel i piano, op. 87.Trio Beaux Arts.(28m).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.17è CICLE L'ORGUE DE LA CATE-DRAL DE BARCELONA Obres de Jean-Michel Damase, Oli-vier Messiaen, Juan Jose Colomer,Xavier Montsalvatge i Jean Langlais.Roberto Fresco, orgue. Lluís Gonzá-lez Martí, trompeta.Enregistrat per Catalunya Música el12 de desembre de 2007 a la Cate-dral de Barcelona.(56m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve.PROGRAMACIÓ DE NIT


DIJOUS, 28 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.

Christo

phEsc

henbac

h

120


COPLAND, AARON: "Short Symphony"(Simfonia breu).Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(14m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio per aflauta, violí i fagot (Trio Londres n.1), Hob. IV:1.Ensemble Baroque de París.(7m).STRAUSS, JOHANN: "Zigeunerkind,wie glänzt dein Haar" de l'opereta"Cagliostro a Viena"Edita Gruberova. Orquestra de laRàdio de Munic.Dir.: Rudolf Bibl.(3m).BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia op.42, G 520.Deutsche Kammerakademie Neuss.Dir.: Johannes Goritzki.(20m).SIBELIUS, JAN: "Cançó de primave-ra", poema simfònic op.16.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: Simfonian. 5, op. 64.Orquestra del Concertgebouw.Dir.: Bernard Haitink.(50m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu "Il Favori-to", RV 277.Viktoria Mullova, violí. Il GiardinoArmonico.Dir.: Giovanni Antonini.(13m).STRAUSS, RICHARD.: Poema simfò-nic per a gran orquestra "Una vida d'heroi", op. 40.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(47m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-nificat en Mi bemoll M., BWV 243a.Balthasar-Neumann-Chor. Baltha-sar-Neumann-Ensamble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(28m).PUCCINI, GIACOMO: Caprici sim-fònic.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).

13:00 LA SETMANA DE... el piano aquatre mansEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.RAKHMANINOV, SERGUEI: “Polcaitaliana” per a piano a quatre mans.Brigitte Engerer, Oleg Maisenberg,piano.(2m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Sis pe-ces, op. 11 (per a piano a quatremans).Vladimir Ashkenazy i Vovka Ashke-nazy, pianos.(26m).BIZET, GEORGES: "Jocs d'infants",suite per a piano a quatre mans.Philippe Corre i Edouard Exerjean,piano.(20m).STRAVINSKI, IGOR: Tres peces fàcilsper a piano a quatre mans.Katia i Marièlle Labèque, piano.(4m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO:Obertura op. 20.Il Fondamento.Dir.: Paul Dombrecht.(11m).WEBER, KARL MARIA VON: Missan. 2 "Jubel Messe", op. 76.Solistes vocals. Cor de nens Hymnusde Stuttgart. Conjunt InstrumentalWerner Keltsch.Dir.: Gerhard Wilhelm.(26m).STRAVINSKI, IGOR: Serenata per apiano en La M.Maria Yudina.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 1 enSol M, op. 40.Henryk Szeryng, violí. Orquestra delRoyal Concertgebouw d'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(8m).STRAUSS, RICHARD: "Morgen!"op.27 n. 4, "Das Rosenband", op. 36 n.1, "Liebeshymnus", op. 32 n. 3, treslieder.Christine Schäfer, soprano. Orques-

121


Sidoku

018

122


tra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(10m).BARTOK, BELA: Suite del ballet "Elpríncep de fusta", op. 13.Orquestra Simfònica de la ràdio delsud-oest d'Alemanya Baden-Baden iFreiburg.Dir.: Michael Gielen.(24m).SCHUMANN, ROBERT: Romances ibalades, op. 67.Conjunt Vocal de la Ràdio del Sud-oest d'Alemanya a Stuttgart.Dir.: Rupert Huber.(12m).MONTSALVATGE, XAVIER: "La me-va Girona", sardana.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelo-na. Dir.: Jordi León.(4m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Trio Beaux ArtsDVORAK, ANTONIN: Trio amb pia-no op. 90, "Trio Dumky".Trio Beaux Arts.(33m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.68 QUINZENA MUSICAL DE SANTSEBASTIÀ Claudio Monteverdi: Vespres de Na-dal de "Selva morale e spirituale".Ana Otxoa, soprano. David Azurza,contratenor. Jon Etxabe, tenor. Ka-rim Díaz, tenor. Jagoba Fadrike, ba-ríton. Alos Quartet. Oroith Abesbat-za. Hodeiertz Abesbatza.Dir.: Enrique Azurza.Enregistrat per Ràdio Euskadi el 8

d'agost de 2007 al Convent de San-ta Teresa.(61m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.PROGRAMACIÓ DE NIT


DIVENDRES, 29 D'AGOST DEL 20087:05 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.9:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.9:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà i IgnasiPinyol.KORNGOLD, ERIC WOLFGANG:Concert per a violí i orquestra, op.35.Itzhak Perlman, violí. OrquestraSimfònica de Pittsburgh.Dir.: André Previn.(24m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: So-nata per a pianoforte op. 17 n. 4.

123


Robert Woolley.(7m).CHARPENTIER, GUSTAVE: "Depuisle jour", ària de l'acte 3r de l'òpera"Louise".Angela Gheorghiu, soprano. Or-questra del Royal Opera House delCovent Garden. Dir.: Ion Marin.(5m).RODIL, ANTONIO: Sonata III, en remenor.Marisa Esparza, flauta travessera.Margit Schultheiss, arpa barroca.(13m).JANACEK, LEOS: “Pels camins plensd'herba”, petites peces per a piano(segona part).Rudolf Firkusny, piano.(16m).WALTON, WILLIAM: "La Festa deBelshazzar", oratori.Gywnne Howell, baríton. Cor Bach.Orquestra Philharmonia.Dir.: David Willcocks.(34m).DVORAK, ANTONIN: "El meu país",obertura.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ILITX: Concertper a piano n.2, op.44.Victoria Postnikova, piano. Orques-tra Simfònica de Viena.Dir.: Gennadi Rozhdestvenski.(50m).OFFENBACH, JACQUES: Final del'acte 1r de l'opereta "La Belle Hélène".Jessye Norman. Colette Alliot-Lugaz.Cor i Orquestra del Capitoli de Tolo-sa. Dir.: Michel Plasson.(10m).ROTA, NINO: Trio per a flauta, violíi piano (1958).Mario Carbotta, flauta. Carlo Paraz-zoli, violí. Carlo Balzaretti, piano.(14m).GLIERE, REINHOLD: "Els cosacs za-poroges", op. 64.BBC Philharmonic.Dir.: Edward Downes.(18m).13:00 LA SETMANA DE... el piano aquatre mansEl monogràfic setmanal. Presentacióde Montse Aguilera.

DVORAK, ANTONIN: Tres primeresdanses eslaves, op. 46 (versió per apiano a quatre mans).Duo Crommeliynck, piano.(12m).GRIEG, EDVARD: Danses norue-gues, op. 35.Kjell Baekkelund i Robert Levin, pia-no.(16m).GRIEG, EDVARD: "Peer Gynt", suiten. 1 op. 46 (arranjament per a pianoa quatre mans).Evelinde Trenker, Sontraud Speidel,piano.(16m).DVORAK, ANTONIN: Dues últimesdanses eslaves. op. 72 (versió per apiano a quatre mans).Duo Crommelynck, piano.(9m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.GOUNOD, CHARLES: "Ave Maria"(a partir d'un preludi de J.S.Bach)Barbara Hendricks, soprano. ErikLundkvist, orgue. Orquestra de Cam-bra d'Estocolm. Dir.: Eric Ericson.(3m).PLEYEL, IGNAZ: Simfonia Concer-tant en La M, op. 57.Consortium Classicum. WernerGrobholz, violí. Gernot Smalfub,oboè. Dieter Klöker, clarinet.(21m).MERULA, TARQUINIO: Sonata Se-cunda.Ensemble Aurora.(4m).ESPLÁ, OSCAR: "Cançons de platja"(sobre poemes d'"El Alba del Alhelí",de Rafael Alberti).Victòria dels Àngels, soprano. Or-questra de València.Dir.: Manuel Galduf.(12m).ENESCU, GEORGE: Suite orquestraln. 2, op. 20.Orquestra de la Ràdio Nacional Ro-manesa. Dir.: Horia Andreescu.(25m).GLINKA, MIKHAIL: "Divertimentobrillant sobre temes de La Sonnam-bula".

124


Karadar-Bertoldi Ensemble.(16m).Del ENZINA, JUAN: "Más vale tro-car", "¿Si habrá en este baldrés...?","Qu'es de ti, desconsolado?", tres vi-llancets.Marta Almajano, soprano. EnsembleLa Romanesca.Dir.: José Miguel Moreno.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Dan-ses alemanyes WoO 8.Ensemble Bella Musica de Viena.Dir.: Michael Dittrich.(16m).16:00 BUTLLETÍ I AGENDA16:05 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Olga Cardús.19:00 BUTLLETÍ I AGENDA19:05 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Montse Aguilera.Trio Beaux ArtsGRANADOS, ENRIC: Trio amb pia-no op. 50.Trio Beaux Arts.(25m).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deMarc Canals.CAMBRA A L'AUDITORI AMB MÚ-SICS DE L'OBC.

Gustav Mahler: Quartet per a violí,viola, violoncel i piano en la menor.Johannes Brahms: Quartet per a vio-lí, viola, violoncel i piano en do me-nor, op. 60.Emil Bolozan, violí. Joaquín Riquel-me, viola. Nabí Cabestany, violon-cel. Heidi Tsai, piano.Enregistrat per Catalunya Música el16 d'abril de 2007 a la sala de cam-bra Oriol Martorell, de L'Auditori debarcelona.(45m).3r CICLE DE CONCERTS DEL GRUPXXI: ELS INSTRUMENTS CATALANSDE COBLA. Obres de Mariona Vila, Peter Bac-chus, Feliu Gasull, Xavier Boliart,Octavi Rumbau i Robert Gerhard.Feliu Gasull, narrador. Jordi Figaró,tenora. Dani Espasa, piano. GrupXXI.Dir.: Peter Bacchus i Salvador Bro-tons.Enregistrat per Catalunya Música el21 de novembre de 2007 a l'Audito-ri Eduard Toldrà, al ConservatoriMunicipal de Música de Barcelona.(54m).22:00 TEMPORADA D’ESTIUUna mostra de l’agenda musical es-tiuenca de la nostra geografia.23:00 VISTES AL MARLa música i els músics que han fethistòria al nostre país. Presentat perXavier Chavarria.90è aniversari de la Germanor delsOrfeons de Catalunya. Convidats:Joan Soler i Amigó i Montserrat Ca-devall.PROGRAMACIÓ DE NIT


EnricG

ranado

s

125


DISSABTE, 30 D'AGOST DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria10:00 MPCLÀSSICSEls clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.13:00 UNA HORA DE CONCERTEls enregistraments de la nostra fo-noteca en el format àgil i lleuger.Presentació de Montse Aguilera.TEMPORADA OBC 2006-2007. Josep Duran: Obertura en Re Major.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Robert King.(4m).XXII TEMPORADA EUROCONCERT Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a flauta i arpa, KV. 299.Martina Dallmann, flauta. Marjan deHaer, arpa. Concerto Brandemburg.Dir.: Christian-Friedrich Dallmann.(29m).XI TEMPORADA EL PRIMER PALAU Gioacchino Rossini: Concert per afagot i orquestra.Guillermo Salcedo, fagot. OrquestraSimfònica del Vallès.Dir.: Uwe Mund.(18m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.TELEMANN, GEORG PHILIPP:Obertura per a dues trompes, cordai continu en Fa M.Hermann Baumann. Timoty Brown.Academy of St. Martin-in-the-Fields.Dir.: Iona Brown.(13m).DVORAK, ANTONIN: Romança pera violí i orquestra op. 11.Pinchas Zukerman. Saint PaulChamber Orchestra.Dir.: Pinchas Zukerman.(13m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Plateé",primera suite.

Les Musicholiers. Dir.: Aviva Einhorn.(8m).SAEVERUD, HARALD: "Aires i dan-ses de Siljustol", op. 21a.Quintet de vent de Bergen.(13m).DEBUSSY, CLAUDE: "Set poemes deBanville" (primer enregistramentmundial).Anne-Marie Rodde, soprano. NoëlLee, piano.(15m).GOSSEC, FRANÇOIS-JOSEPH: Quar-tet amb flauta op. 14 n. 6.Patrice Bocquillon. Trio de corda Mi-llière.(8m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Die ihr des unermesslichen weltallsschöpfer ehrt", petita cantata ale-manya KV 619.Ana Maria Miranda, soprano. Chris-tian Ivaldi, piano.(8m).PHILIPS, PETER: 2 peces per a cla-vecí.Emer Buckley.(13m).RAVEL, MAURICE: "La valse".Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(12m).16:00 GUIA D'ORQUESTRAPresentació de Víctor Solé i Raimon

Franço

is-Jose

phGo

ssec

126


Colomer. Repetició del programaemès dijous passat.17:04 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Selecció i presen-tació de Victòria Palma.RAVEL, MAURICE: “Dafnis i Cloe”,ballet.Cor i Orquestra Simfònica de Mon-treal. Dir.: Charles Dutoit.(56m).

RAVEL, MAURICE: “L’hora espanyo-la”, comèdia musical en un acte.Elisabeth Laurence, mezzosoprano.Tibère Raffalli i Michel Sénéchal, te-nors. Gino Quilico, baríton.FrançoisLoup, baix. Nouvel Orchestre Phi-larmonique. Dir.: Armin Jordan.(48m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERATrobada amb els grans momentsoperístics, discutits per Roger Alier iMarcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.JOVES & CLÀSSICA - NOUS VALORS Obres d'Edvard Grieg, Enric Grana-dos, Miguel Farías, Claude Debussy,Frederic Mompou i Frédéric Chopin.

Kiev Portella, piano.Enregistrat per Catalunya Música el29 de març de 2008 a l'Ateneu Bar-celonès.(84m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Els madrigals de Monteverdi.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d’Eulàlia Benito.REVUELTAS, SILVESTRE: Quartet decorda n. 4 "Música de Feria".Quartet Llatinoamericà.(9m).GINASTERA, ALBERTO: Quartet decorda n. 1, op. 20Quartet Llatinoamericà.(20m).VILLA-LOBOS, HEITOR: Quartet decorda n. 17.Quartet Bessler-Reis.(19m).PROGRAMACIÓ DE NIT


DIUMENGE, 31 D'AGOST DEL 20087:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi, presentat perXavier Chavarria.10:00 NOTES DE CLÀSSICALa informació sobre els concerts il'actualitat. Un divertiment musicalpresentat per Albert Torrens.11:00 DIUMENGE, CONCERTTots els matins de diumenge, durant

Charles

Dutoit

l’estiu, us portem a una sala de con-cert. Presentació: Joan Vives.EL SO ORIGINAL: ORÍGENS I ME-MÒRIA Part 1: "La pau celestial". Part 2: "Je-rusalem, ciutat jueva". Part 3: "Jeru-salem, ciutat cristiana". Part 4: "Jeru-salem: ciutat àrab". Part 5: "Jerusa-lem, ciutat otomana". Part 6: "Jerusa-lem: ciutat d'asil i d'exili al segle XX".Part 7: "La pau terrenal: una espe-rança, un deure".La Capella Reial de Catalunya. Hes-pèrion XXI i músics convidats.Dir.: Jordi Savall.Enregistrat per Catalunya Música el6 d'abril de 2008 a la sala Pau Casalsde L'Auditori de Barcelona.(128m).13:00 NOTES DE CLÀSSICA(Continuació).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.ROUSSEL, ALBERT: "Resurrecció",preludi simfònic op. 4.Orquestra del Capitoli de Tolosa.Dir.: Michel Plasson.(13m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 1, op. 5n. 1.Miklós Perényi. Dezso Ránki.(25m).NIELSEN, CARL: "Pan i Syrinx", pas-toral FS 87.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham. Dir.: Simon Rattle.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Scherzo n. 1,op. 20.Vladímir Horowitz, piano.(8m).HANDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a oboè i orquestra de cordan. 2a.David Reichenberg. The EnglishConcert. Dir.: Trevor Pinnock.(8m).SATIE, ERIK: "Trois Sarabandes".Laurence Allix, piano.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a orgue, BWV 593 (VivaldiRV 522).Rudolf Scheidegger.(13m).BLOW, JOHN: "Oda al casament".Alfred Deller i Mark Deller, contra-tenors. Philipp Todd, tenor. MauriceBevan, baríton. Orquestra de Cam-bra del Festival de Stour.Dir.: Alfred Deller.(14m).16:00 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ROSSINI, GIOACCHINO: "GuillemTell", òpera en quatre actes.Thomas Hampson, Nancy Gustaf-son, Michaela Ungureanu, GiuseppeSabbatini, Wojtek Smilek, WalterFink. Orquestra i Cor de l'Òpera deViena.Dir.: Fabio Luisi.(192m).Magazín. Selecció rossiana.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Alfred Celaya.FESTIVAL DE BATH 2006. DE BACHAL TANGOObres d'Igor Stravinski, Johann Se-bastian Bach, Egberto Gismonti,

127


Albert

Roussel

128


Johnny Cash, Josh Haden, AndySheppard, Ástor Piazzolla...Joanna MacGregor, piano. AndySheppard, saxofon. Orquestra Brit-ten Sinfonia.

Dir.: Richard Tognetti.Enregistrat per la BBC al Bath Pavi-lion de Somerset el 31 de maig de2006.(105m).22:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. Presentació:Xavier Cazeneuve (repetició).23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.PROGRAMACIÓ DE NIT


AndyS

heppar

d

130


DESTACATS DE PROGRAMACIÓsetembre/ 2008

Temporada de l'OBC a l'Auditori.

21 de setembre11:00h (en directe)

M. RAVEL: Le tombeau de Couperin. W.A. MOZART: Concert per a piano i or-questra núm. 17, KV 453. F. POULENC: Sinfonietta. W.A. MOZART: Les noces deFigaro. Obertura Christian Zacharias, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Christian Zacharias.

28 de setembre11:00h (en directe)

W.A. MOZART: Simfonia núm. 31, KV 297 “París”. F.J. HAYDN: Concert per atrompeta i orquestra en DoM. W.A. MOZART: Rondó per a violí i orquestra. M. RAVEL: Ma mère l’oye.Natalie Chee, violí. Mireia Farrés, trompeta.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Christian Zacharias.

131


HORA07.00 h.

07.05h.

09.00h.

09.05h.

11.00h.

11.04h.

13.00h.

14.00h

14.05h.

16.00h

16.05h.

PROGRAMABUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDATONALITATS

TITULARS

TONALITATS(CONTINUACIÓ)

LA SETMANA DE...

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

INTERLUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDAENTRADA LLIURE

PRESENTACIÓInformació general iculturalJoan Vives

Informació general iculturalPilar Subirà

Informació general icultural

Ignasi Pinyol

Montse Aguilera

Informació general iculturalEulàlia Benito

Informació general iculturalOlga Cardús

DESCRIPCIÓTitulars.

Música per començar el dia. Selecció d'obres breus i del gran re-pertori, a un tempo animat. Inclou microespais d'informació, d'ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected] de concerts.Músiques d'estils contrastats i de compositors de tots els temps. Lesaudicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, amb in-terpretacions de primer ordre i amb novetats discogràfiques. In-clou microespais d'informació i d'actualitat musical. Els titulars de la informació general amb un interès específic perla cultura i la vida musical. Les notícies al compàs de CatalunyaMúsica.Músiques d'estils contrastats i de compositors de tots els temps. Lesaudicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, amb in-terpretacions de primer ordre i amb novetats discrogràfiques. In-clou microespais d'informació i d'actualitat musical.Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupemdels compositors i de les seves obres, de la literatura musical de-dicada a diferents agrupacions instrumentals o bé a diferents te-mes literaris o històrics.Titulars.

Selecció d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic. Els grans èxits de la música a l'hora de la sobretaula. [email protected] de concerts.Els oients prenen la paraula a Catalunya Música. Poden demanaraudicions d'obres i seleccionar-ne versions. T'oferim participar alrànquing "MP Clàssics" que tria els clàssics preferits i tel's deixa es-coltar. També pots participar als concursos via correu electrònic,SMS i a la nostra bústia de suggeriments. Inclou microespais d'in-formació, d'actualitat musical, i agenda de concerts. El contacteimprescindible amb els oients de Catalunya Música amb tres ho-res del millor acompanyament [email protected]

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2007 - 2008DE DILLUNS A DIVENDRES

132


PRESENTACIÓMontse Aguilera

Informació general iculturalMarc Canals

Pere Andreu Jariod

Joan Vives

Pilar Subirà

Xavier Cazeneuve

Víctor SoléRaimon ColomerXavier Chavarria

Pilar SubiràIgnasi PinyolEulàlia Benito

HORA19.03h.

20.00 h.

20.03h.

22.00h.

23.00h.Dll23.00h.Dma23.00h.Dme23.00hDj23.00h.Dv

00.00h.

05.00h.

PROGRAMAIMPRESSIONS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

ELS CONCERTS

BLOG DE NIT

EL GRAN SEGLE

QUI TÉ POR DEL SEGLEXX?EL VIOLÍ VERMELL

GUIA D'ORQUESTRA

VISTES AL MAR

TONALITATS

INTERLUDI

DESCRIPCIÓHi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envol-ta. Músics que han deixat empremta.Titulars.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d'altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb altres emissores i principals centres de producció musi-cal.El proograma informatiu musical atent a les noves formes de co-municació audiovisual. El dia a dia d'aquí i de [email protected] programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.Un repàs exhaustiu a la música dels últims cent anys. Una mane-ra intel·ligent i sensible d'entendre la música del segle XX. Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Seguiment de la temporada de l'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres.Programa dedicat a repassar la història de la música dels Països Ca-talans, des dels inicis fins a l'actualitat. Una visió històrica i actualdel nostre llegat musical. Redifusió.

Redifusió.

133


HORA07.00 h.

10.00h.

13.00h

14.00h.

16.00h.16.03h.

17.04h.

19.00h

20.00h.

22.00h.

23.00h.

00.00h.

05.00h.

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2007 - 2008DISSABTE

PROGRAMAPRELUDI

MPCLÀSSICS

UNA HORA DECONCERTINTERLUDI

AGENDAGUIA D'ORQUESTRA

GRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

CICLE CORAL

MÚSICA DE CAMBRA

TONALITATS

INTERLUDI

PRESENTACIÓXavier Chavarria

Ester Pinart

Montse Aguilera

Eulàlia Benito

Alfred CelayaVíctor SoléRaimon ColomerVictòria Palma

Marcel GorgoriRoger AlierAlfred Celaya

Albert Torrens

Eulàlia Benito

Pilar SubiràIgnasi PinyolEulàlia Benito

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d'obres breus i preferent-ment del gran repertori a un tempo animós i animat. Inclou mi-croespais d'informació, d'actualitat musical i cultural, i agenda deconcerts.El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s'ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssicsés el rànquing que setmanalment elaborem amb la participaciódels oients. Des del programa Entrada lliure o bé a través de laplana web, cada setmana et proposem una llista puntuada delsCD's que ha incorporat la nostra discoteca. El club dels MPClàs-sics marca tot un estil per descobrir setmana a setmana. Partici-pa, vota i... escolta. [email protected] concert matinal de dissabte, de format breu i atractiu.

Selecció d'obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l'hora de la sobretaula.Agenda de concerts.Redifusió del programa emès dijous.

Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció. Programa temàtic dedicat a redescobrir els milllors moments de lahistòria de l'òpera. Amb el segell particular dels seus autors.Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d'altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb altres emissores i principals centres de producció musi-cal.La música coral de totes les èpoques i tots els formats per alsamants de d'aquest repertori i pel públic sensible a la veu en ge-neral. Gran música amb formacions reduïedes. El repertori per assabo-rir els mestres de la música de cambra.Redifusió

Redifusió

134


HORA07.00h.

10.00h.

11.00h.

13.00h.

14.00h.

16.00h16.05h.

20.00h.

22.00h23.00h.00.00h.

05.00h.

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2007 - 2008DIUMENGE

PROGRAMAPRELUDI

NOTES DE CLÀSSICA

TEMPORADA DE L' OBCDES DE L'AUDITORI

NOTES DE CLÀSSICA(CONTINUACIÓ)INTERLUDI

AGENDAUNA TARDA A L'ÒPERA

ELS CONCERTS

EL VIOLÍ VERMELLSOLISTESTONALITATS

INTERLUDI

PRESENTACIÓXavier Chavarria

Albert Torrens

Joan Vives

Albert Torrens

Eulàlia Benito

Alfred CelayaJaume Radigales

Alfred Celaya

Xavier CazeneuveJoan VivesPilar Subiràignasi PinyolEulàlia Benito

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d'obres breus i preferent-ment del gran repertori a un tempo animós i animat. Inclou mi-croespais d'informació, d'actualitat musical i cultural, i agenda deconcerts.Un divertiment musical que sempre està al dia. La música clàssi-ca com a principal protagonista i informació sobre els concerts il'actualitat musical amb implicació directe dels oients. Viu i escol-ta en directe els nostres suggeriments i recomanacions abans delconcert de l'[email protected]ó en directe amb l'Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l'Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Un divertiment musical que sempre està al dia.

Selecció d'obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l'hora de la sobretaula.Agenda de concerts.L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i [email protected] Una selecció dels millors concerts provinents d'intercanvi amb al-tres emissores i principals centres de producció musical. .Els clàssic i el cinema. El món musical a la gran pantalla.L'entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural.Redifusió

Redifusió

135



136

revista juliol agost:revista.qxd.qxd

Documents