revista moda unica - novembro'09
DESCRIPTION
Com uma proposta ousada e diferenciada, a Revista Moda Unica oferece às leitoras uma nova forma, moderna e inteligente, de falar do universo feminino. A Revista Moda Unica, com uma linguagem vanguardista, fala essencialmente de moda mas que não deixa de lado outros assuntos preferidos das mulheres como beleza, cuidados pessoais e comportamento.TRANSCRIPT
3 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Edição 02 • Novembro’09R$ 8,90
MODA VERÃO
TÁ NA BOCA DAS FASHIONISTAS
CRISTIANA GUERRA
BRILHO ETERNO
MATEMÁTICA DA ESTAÇÃO
Conheça sua silhueta e monte looks para
arrasar na academia
Leve a concorrência ao knockout com
biquínis de arrasar!
Acerte no amigo secreto,Ideias para o Reveillon,Regrinhas de etiqueta,Ceia vegetariana e muito mais!
Blogueira fashion que faz sucesso entre as antenadas
Joias e amores que são para
sempre
Some peças chaves e multiplique elogios
Entenda o vocabulário da Moda
MOSTRA OU ESCONDE?
ENTREVISTA
Ideias de moda!+ cabelos de verão, óculos de sol, rasteirinhas e acessórios que você vai amar!100
é Festa
4 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Eclip
se C
ondo
r
Rua Prudente de Morais 917 com estacionamento próprio
Av. Rui Barbosa 519 com estacionamento próximo a loja
Teleatendimento: [19] 3447.7000 / [email protected]
A tranquilidade que você merece. A segurança que você busca.
PRODERMA: 27 anos respeitando você!
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 5
06
1015
22
39
44
31
64
Cristiana Guerra a blogueira fashion
que faz sucesso entre as antenadas
Pin-ups e poesias para vestirAposte nesta
peça coringa
Uma seleção beachwear desfila em nosso ringue
Caia na graça dos vestidos e desfile
sensualidade
Tranças e nós de virar a cabeça
• A marca correta da blusa que veste a modelo na página 23 é Ambedue.• O nome da loja representante dos produtos de perfumaria da página 34 é Schütz.• Os sapatos da página 48 são da marca Schutz.• A modelo da seção “Faça. É Fácil” é Tamires Bizzarro.
Dicas incríveis para você atualizar o seu closet já!
Joias e amores que são para sempre
ENTREVISTA:
COLEÇÃO AMOR
PERFEITOT-SHIRT
EDITORIAL
DANCE, DANCE, DANCE
FAÇA. É FÁCIL
Ops! Erramos na edição de Agosto:
TRENDY
BRILHO ETERNO
Modelo: jessIca caFFe Foto: tHIaGo altaFINIProdução de ceNa: carol alleoNIass. de Foto: caIo seNIcato e GuIlHerMe GHIsIProdução: MarINa torrezaNMake & HaIr: celso Ferrerwww.trataMeNtodeFotos.coM.brGráFIca Ideal
dIretor GeralLuciano Negreiros
dIretor adMINIstratIvoAlex Carrasco
dIretor coMercIalRodolfo Pagotto
edIção e redaçãoAlessandra Fraga Mtb: 45846
edItora de ModaMarina Torrezan
dIreção de arte, Projeto GráFIco e dIaGraMação
Luciano Negreiros
Produção executIvaCristiana Bortolai
aGradecIMeNtosDanilo Spigolon - Academia Sport Way, Otávio José Spigolon - presidente do Clube de Regatas
Palmeiras
coMercIalCláudia Beatriz Scarassati [19] 9362.8852
É permitida a reprodução total ou parcial dos textos, desde que citada a fonte e o autor.
Os conceitos emitidos em artigos assinados são de responsabilidade de seus autores.
Revista Moda Unica
Rua Alexandre Herculano 120 - 8º andar - sala 82CEP 13418-445 - Piracicaba/SP
[19] 3434.1070
Editora:
Comunicação:www.eclipsecondor.com.br
• A modelo da seção “Pesquisa Única” é Taís Coury.• O make das seções “Faça. É Fácil” e “Pesquisa Única” é Wilson Castilho.• A marca correta da camisa que veste o modelo na página 58 é Dudalina.• Na seção “Vitrine”, o preço correto da calça é R$149,90 e da camisa R$89,90.
Editorial
MODELO BEAUTY
NESSA EDIÇÃO:
O expert Celso Ferrer prepara a bela Jes-sica Caffe para o editorial “Dance, dance, dance!”
Chegamos à primeira edição de final de ano com um pacotão de novidades e di-cas quentíssimas para acompanhar a alta dos termômetros durante a estação. En-tre as boas novas, uma conquista: Moda Unica nas bancas! Tem mais: três dos assuntos favoritos en-tre as mulheres ganharam espaços fixos na Unica. Você confere saúde e bem-estar na seção Boa Vida, gastronomia na Prato Cheio e decoração na seção Espaço Vip. Nesta edição, como não poderia ser di-ferente, o brilho do verão e das festas de final de ano invadiu as páginas da Unica e quem ganha é você, pois entre tantas novidades, preparamos três editoriais de arrasar e mais uma porção de dicas para você seguir e caprichar nos presentes e na decoração. Nós, que nos dedicamos a Moda Unica, queremos tudo de melhor pra você. Beijo e até 2010.
Da Redação POR ALESSANDRA FRAGA
DIREÇÃO, ARTE E PROJETO GRÁFICO
“O sentimento é mútuo para aqueles que me olham com carinho. Boas festas de fim de ano!”
luciano negreiros
jessica caffe celso ferrer
EDIÇÃO DE MODA
“Envolva seu coração com muito amor. Vista a camisa da humildade. Não se dis-pa da esperança. Combine a tudo isso muita determinação. Essa é a tendência para 2010”
marina torrezan
EDIÇÃO E REDAÇÃO
“Paute agora mesmo seus projetos para 2010 e prepare-se para virar manchete. Revise o ano que chega ao fim e inclua novas fontes de amor ao ano novo que vem por aí. Tome sua vida em suas mãos e espalhe gentilezas e boas notícias”
alessandra fraga
PRODUÇÃO EXECUTIVA
“Abraços, palavras doces, sorrisos... Produza o ano novo que você quer viver. Boas festas!”
cristiana bortolai
FOTOGRAFIA
“Que 2010 seja escrito com luz!”
thiago altafini e carol alleoni
8 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Ok. Independente da sua resposta, vale a pena conhecer a pu-blicitária Cristiana Guerra, que faz do martírio de escolher um look, quando se está super atrasada para o trabalho, uma gran-de diversão. E o que é melhor: ela coloca tudinho em seu blog “Hoje Vou Assim”. Além das fotos, Cristiana publica as marcas das suas roupas, porém há peças que foram desenterradas do armário da vovó. O resultado são composições super criativas em fotos pra lá de descontraídas, feitas por seus colegas de tra-balho. Isso mesmo, ela posta do escritório, e com certeza seu chefe sabe disso!A “brincadeira” já rendeu milhares de visitas em seu blog, en-trevista para diversos tipos de mídias e até campanhas publici-tárias. Conheça um pouco desta publicitária de Belo Horizonte e inspire-se em sua próxima produção.
sem inspiração para escolher um figurino bacana? Não consegue combinar calça, top e acessório?
acesse e coNHeça:
http://hojevouassim.blogspot.com/
Entrevista POR SÔNIA SANTOS
HojeVou assim
MU - O blOg é MaNtidO apeNas pOr vOcê?cG - Sim, o blog é mantido por mim, com ajuda dos meus ami-gos que me fotografam. Gostaria de ter uma secretária para me ajudar, principalmente com os comentários, mas não tenho. Quem sabe?
MU - vOcê trabalha cOM MOda?cG - Não trabalho com moda, mas é uma outra área com a qual trabalharia. Sou redatora e supervisora de criação de uma gran-de agência em Belo Horizonte.
Mu - MuItas Pessoas acessaM o seu bloG. coMo vOcê trabalha a divUlgaçãO dO MesMO?cG - Nunca fiz uma divulgação oficial do blog. A coisa foi acontecendo, inclusive por causa do meu outro blog, que é mui-to acessado também. Várias matérias em jornais, revistas e até na TV ajudaram.
Mu - de oNde tIra INsPIração Para coMPor looks tãO bacaNas?cG - Eu me inspiro na vida, no meu humor no dia, na minha paixão pela moda e por algumas peças em especial. Nunca estu-dei moda nem sou uma pesquisadora do assunto. Só tenho um olhar de quem ama moda.
MU - QUal é O seU lOOk favOritO?cG - Meu look favorito é um vestido clássico, cinto e salto alto.
Mu - coMo é o rItual dIárIo de escolHer a rouPa, tirar as fOtOs e pOstá-las NO blOg? cG - O ritual diário é a minha correria diária. Na hora do almo-ço um dos meus amigos que trabalham comigo me fotografa e usamos nossa criatividade para compor novas fotos, novo cli-ma, com a ajuda de humor e o mesmo clima despretensioso, de não se levar muito a sério.
MU - Já fez MUitOs aMigOs através dO blOg?cG - Sim, fiz alguns bons amigos virtuais e alguns reais.
Mu - QuaIs são as dIcas Que você Pode dar a QueM está cOMeçaNdO NO MUNdO dOs blOgs?cG - Simplicidade e foco. Acho que o segredo passa por aí. Ter algo novo a trazer, nem que seja a simplicidade ou a coragem de fazer um registro sem pretender nada mais com isso. E espon-taneidade, acima de tudo.
MU - teM OUtrOs blOgs aléM desse?cG - Tenho outro blog, que inclusive acaba de virar livro: www.ParaFraNcIsco.bloGsPot.coM, e tenho um blog de bazar, atualmente inativo por falta de tempo: FIletPra-MIGNoN.bloGsPot.coM.
MOda UNica - cOMO sUrgiU a ideia de criar O blOg?crIstIaNa Guerra - O Hoje Vou Assim começou como uma brincadeira absolutamente despretensiosa. Simplesmente uma vontade de registrar todos os dias a minha produção esco-lhida para o trabalho. Uma semana depois, uma amiga sugeriu que eu colocasse as marcas das roupas, como num editorial de moda. A partir daí, a coisa foi se espalhando e tomando forma.
FOTO
S: D
anie
l de
Jesu
s, E
lise
Men
des,
Sau
lo G
uaris
e e
Cin
tia C
arol
ine
Eclip
se C
ondo
r
Rua José F. de Carvalho 666Centro - Piracicaba[19] 3434.3856
VIVA A VIDA COM
ARRASE NESTE VERÃO...
beleza única
Poluição, stress, raios solares, resíduos de maquiagem, entre outros fatores, contri-buem diariamente para o envelhecimento facial e aquela aparência cansada que de-testamos ver refletida no espelho, certo?Mas, ficar com a pele bonita está cada vez mais fácil com a chegada de produtos e procedimentos que nos dão uma mão-zinha. Unidos à boa alimentação e dis-ciplina, estes procedimentos podem nos surpreender ainda mais.A máscara facial é um dos itens de di-versos tratamentos estéticos que, aplica-da após análise e ava-liação de profissionais, confere benefícios como hidratação, re-juvenecimento, toni-cidade e ação secativa.Entre as inúmeras op-ções oferecidas em clínicas de estética, as máscaras que contêm minerais em sua formulação são as mais utilizadas. Segundo a fisioterapeuta e es-
teticista Alessandra Coccolo, da Clínica Beleza Grega, estas máscaras possuem uma afinidade maior com a pele o que fa-vorece a penetração. “Junto com outras substâncias como aminoácidos e proteí-nas intensificam ainda mais a ação do tra-tamento”, ressalta.O uso dos oligoelementos, já utilizados para equilibrar o organismo desde 1932, quando o Dr. Jacques Menetrier, come-çou a praticar a oligoterapia na França, finalmente chegou aos tratamentos es-téticos. Zinco, cobre, argila e quartzo
são os mais usados em prol da beleza. “Todas as máscaras com oligoelemen-tos são revitalizan-tes porque repõem o manto hidroli-pídico, além dis-so, podem ter ação clareadora”, explica
Alessandra.Já os litocosméticos, cosméticos a base
de pedras preciosas ou semipreciosas, são ideais para cuidar da pele desvitali-zada pelo sol e no combate do envelhe-cimento, por isso os diamantes foram incluídos na lista dos minerais que pos-suem propriedades benéficas à pele. Na Clínica Spa da Pele, a máscara de dia-mantes, desenvolvida com os principais aminoácidos e ácido hialurônico, contém ainda complexos minerais que previnem os sinais da idade. Segundo Maria Inêz Grimaldi, esteticista e proprietária da franquia em Piracicaba, a máscara é ideal para quem tem mais de 25 anos. “A pro-posta é repor o colágeno perdido devido ao déficit anual de metabolismo”.Extratos de pérola, turmalina e rodo-crosita também oferecem benefícios que nós amamos. “A máscara Lito Imperial possui ação hidratante e devolve a vita-lidade e elasticidade da pele”, conta Ma-ria Inêz.Em todos os procedimentos, os resul-tados podem ser observados já nas pri-meiras sessões. Além disso, as máscaras podem ser utilizadas em qualquer pessoa, porém a indicação é feita somente após a análise da pele e suas necessidades.
Mascarada
lembretes todas as
máscaras com oligoelementos são
revitalizantes porque repõem o manto hidrolipídico
POR ALESSANDRA FRAGA
• A LIMPEZA DE PELE É O PROCEDIMENTO QUE INICIA QUALQUER TRATAMENTO;
• O HOME CARE GARANTE A QUALIDADE DA PELE ATÉ A PRÓXIMA SESSÃO E TAMBÉM AUXILIA NA MELHORA GRADATIVA DA PELE;
• A APLICAÇÃO DE MÁSCARAS PODE SER FEITA EM QUALQUER ÉPOCA DO ANO;
• O FILTRO SOLAR É INDISPENSÁVEL, SEMPRE!
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 11
Eclip
se C
ondo
r
Unidade 2Avenida Dr. Paulo de Moraes 989
Bairro Chácara Nazareth – Piracicaba/SP19 3371.9648
Unidade 1Rua Dona Eugênia 969Bairro Jardim Europa – Piracicaba/SP19 3435.9648
www.academiadiferencial.com.br
BRONZZEARIA
FAÇA
SEJADIFERENTE,
DIFERENCIALESTÉTICA
ACADEMIA
12 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Quando criança, queremos ser astronau-ta, médica, cozinheira e mais um monte de coisas que povoam a imaginação in-fantil. Muitas vezes, o que era uma sim-ples brincadeira torna-se profissão e tra-balhar todos os dias é mera diversão.Foi o que aconteceu com Vanessa Ros-si que, com o auxílio de sua avó, criava lindos modelitos para suas bonecas. Com o passar dos anos a brincadeira se trans-formou em trabalho de gente grande e a estilista de 24 anos, gra-duada em Moda, passou a costurar peças que res-gatam a feminilidade sem vulgaridade. Insatisfeita com o que via pelas ruas, e entre uma loja e outra, Vanessa resolveu criar sua própria grife. Arte, músi-ca, poesia e a história da mulher dos anos 50 são os ingredientes de suas inspirações. Das obras de Clarice Lispector e Carlos Drummont de Andrade, Vanessa empresta versos e pro-sas para transformar palavras em moda. A ideia é resgatar a feminilidade da mu-lher moderna que na luta por sua inde-pendência deixou de lado sua essência. “A proposta é criar peças que deixem a mulher com ares românticos, sem ser
Amélia”, brinca a estilista.Os vestidos são as peças chaves, porém macaquinhos, coletes e tops não ficam de fora. Em todas as peças laços, flores, fi-tas e babados são detalhes indispensáveis que permitem às mulheres dos 20 aos 30 anos saírem por aí esbanjando charme. A primeira coleção intitulada “Amor Per-feito” retrata com maestria a proposta da estilista. “Eu transformei os amores femininos em amor perfeito, no amor
moderno, naquele que envolve todos os com-promissos da mulher moderna sem deixar de lado o afeto”, explica Vanessa. Além de retra-tar o amor em suas cria-ções a estilista se preo-cupou com o bolso de suas seguidoras. “Ofe-recer peças individua-lizadas e com conceito por preços acessíveis é
um dos diferenciais da marca que tam-bém permite que a cliente escolha o te-cido de sua peça através do site”. Vanes-sa pretende consolidar sua marca em três ou quatro anos, por enquanto não abre mão do cuidado de costurar cada peça com amor exclusivo. Com o legítimo amor perfeito.
achados
vanessa rossi
Foto
: Stu
dio
VIP
POR ALESSANDRA FRAGA
a proposta é criar peças que deixem a mulher com ares
românticos, sem ser amélia
VestirparaAmor
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 13
MATERIAIS DIFERENCIADOS CONFEREM BELEZA E LEVEZA ÀS PEÇAS
Avenida dos Operários 415[19] 3434.1868 / 3435.5436
Piracicaba - SP
Roupas . Calçados . Acessórios
E S S E N C I A L M E N T E F E M I N I N AEc
lipse
Con
dor
Macaquinho em malha com babados e decote em coração, que remetem às pin-ups. O detalhe em estampa de onça confere sensualidade.
A tendência das cores, como pink, não ficam de fora e formam a parceria perfeita com as listras, poás e babados.
Para seguir cultivando o amor por aí, quem compra qualquer peça da coleção “Amor Perfeito” ganha sementes da planta que leva o mesmo nome.
14 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
com a roupa, a cor e o tecido certo é possível disfarçar imperfeições
Abuse das cores, estampas e sobrepo-sição de tops. Decotes transpassados e blusas mais justas com gola careca con-ferem volume à região.
e realçar pontos fortes, já quan-do estamos “descobertas”, não tem jeito: as imperfeições ficam aparentes e a realidade aparece nua e crua, certo? Nada disso! Até mesmo o biquíni e a linge-rie, que são as menores peças usadas por nós, são capazes de ressaltar qualquer bumbum em dia ou ocultar aquela barrigui-nha. Pois então, na academia não poderia ser diferente!Quem entende a própria silhue-ta é capaz de fazer milagres! Portanto, confira as dicas, fique segura e pronta para malhar. Tudo começa com a escolha do tecido. Se a necessidade de con-forto e ergonomia não permi-te tanta inovação em modelos, os tecidos são responsáveis por atualizar a produção e também aumentar o desempenho duran-te as atividades. Os tecidos inteligentes são os ideais. Hoje, existem roupas com secagem rápida, com minerais que re-duzem a fadiga muscular e melhoram o rendimento, que estimulam a circulação, respirabilidade e até que oferecem pro-teção solar.
MODELO: LARISSA MIZUHIRA - LOCAÇÃO: ACADEMIA DIFERENCIAL - CABELO E MAKE: MADA CABELO E ESTÉTICA - FOTOS: THIAGO ALTAFINI
Comece pela estrutura de seu top. Para dar boa sustentação ao busto, use os modelos com alças largas e com forro. Além disso, prefira tops em cores escu-ras sem muito contraste e decotes em V ou U, que dão impressão de menos volu-me. Evite frente com decote alto e prefi-ra blusas de corte reto, menos ajustadas.
BUSTO: TEM DE SOBRA?
BUSTO: QUER TURBINAR?
com que roupa
dica
fitabemna
Nunca se esqueça de que o tênis também deve se adequar ao tipo de exercício. Cada prática tem um modelo específico, e sempre deve ser usado com meias de algodão! Outro item importante são os acessórios. O único permitido é o relógio. Brincos grandes, pulseiras, colares e anéis atrapalham e podem ser perigosos.
TOP COM
FIO SUPPLEX,
CAMISETA
REGATA E
SHORTS ALTO
GIRO
TOP COM ALÇA CRUZADA LÍQUIDO
BLUSA COM CAPUZ LÍQUIDO
CORSÁRIO ALTO GIRO MISTURA FINA
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 15
Brinque com os detalhes de recortes e aplicações em cores contrastantes e em formas orgânicas, que acompanham as formas do corpo. Use tecidos mais ajus-tados ao corpo e cós acompanhado por cinto, que confere um efeito delineador de cintura.
Os excessos ficam evidentes quando as roupas são justas ou largas demais. Equi-libre com modelos que deslizam sobre a silhueta. As cores vivas potencializam o efeito de volume. Prefira o visual mo-nocromático em cores neutras e escuras como marinho, verde oliva e preto. Evite estampas no local que você quer disfar-çar. As linhas, recortes e detalhes na ho-rizontal quebram a silhueta e consequen-temente a alargam. Abuse desses efeitos na vertical. O decote em V é um ótimo alongador de shape. Chame a atenção para o rosto com decotes em cores vi-brantes que contrastam com escuro.
Top frente única e cava americana são ótimos para criar a ilusão de ombros me-nores. Faça conjunto com shorts mais larguinho e calças de corte reto. Na blusa, detalhes de recortes e cores na diagonal também ajudam a criar essa impressão. O decote em V chama a atenção para o centro do corpo, desviando o olhar das extremidades. Evite usar blusa justa de-mais e também aquelas em que a manga termina na altura do ombro.
OMBROS: SÃO LARGO DEMAIS?
SILHUETA:QUER PARECER MAIS CURVILÍNEA?
FRENTE ÚNICA
COM BOJO,
CAMISETA
REGATA E
SHORTS EM
POLIESTER
TOP COM FIO SUPPLEX
LÍQUIDO
CORSÁRIO LÍQUIDO
COLETE PROJETO SPORT MISTURA FINA
CAMISETA ANNATOMY MISTURA FINA
CALÇA BAILARINA LÍQUIDO
PESO: ESTÁ COM QUILINHOS A MAIS?
16 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Tire o foco do centro e chame a atenção para as extremidades, colo e rosto. Abuse de blusas mais soltas com detalhes de cor no decote ou faixas verticais na lateral. Prefira aquelas com maior comprimento, nada deve terminar na altura da barriga. Use modelos de calças com a cintura no lugar e cós mais largo. Evite quebrar a si-lhueta com contraste de cor.
Para equilibrar, use blusas com decote canoa e coloque recortes e detalhes co-loridos nos ombros. As calças devem ter corte reto com cintura e cavalo no lugar. Shorts curtos e calças encurtadas, como a capri, destacam ainda mais essa região. Cuide para que a blusa não termine na região de maior volume.
BARRIGA: A BARRIGUINHA INCOMODA?
Equilibre a silhueta cha-mando a atenção para a parte superior do corpo. Se estiver de bem com a balança, abuse de de-talhes na horizontal no top e na blusa. Use cal-ças lisas, sem recortes e detalhes, em cores mais escuras que a blusa e
lembre-se de que o comprimento até o tornozelo ajuda alongar a silhueta e con-sequentemente diminuir volume.
Cores claras para calças e shorts são boas opções para agregar volume ao que não tem. Recortes na horizontal e em tons contrastantes também dão esse efeito.Calças retas de moletom também são boas aliadas. Desviar o foco das pernas para a parte superior do corpo também funcio-na, para isso use estampas e cores vivas.
decote v
Para as práticas:Evite comprar muitas cores diferentes. Se as que formam a base de suas peças forem preta, branca e cinza, você já conseguirá compor looks para a semana toda, sem parecer que são repetidas. E quando quiser ousar, uma blusa ou um top colorido irão sofisticar a produção. Boa malhação!
PERNAS: QUER DISFARÇAR SUAS PERNAS GROSSAS?
TOP BODY FOR SURE MISTURA FINA
REGATA ALTO GIRO MISTURA FINA
CALÇA BAILARINA LIVE SPORT WEAR
TOP SUPPLEX ALTO GIRO
FRENTE ÚNICA COM BOJO
BLUSA COM CAPUZ ANNATOMY
FUSÔ COM ZÍPER NA BARRA
TOP SUPPLEX LÍQUIDO
CICLISTA FIT LI MISTURA FINA
CAMISETA DECOTE CANOA
CORSÁRIO ALTO GIRO MISTURA FINA
QUADRIL: QUER REDUZIR A MEDIDA VISUALMENTE?
PERNAS: TEM PERNAS FINAS?
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 17
pesquisa únicat-shirt
MARIANE VENTURINIR$ 59,90
MARIANE VENTURINIR$ 119,90
EXCELLENCER$ 82,90
MARIANE VENTURINIR$ 89,90
MISS LIR$ 68,00
THE FEETR$ 99,00
MISS LIR$ 110,00
MARIANE VENTURINIR$ 98,90
MARIANE VENTURINIR$ 119,90
decote v
tradicional
Polo
Usada em meio à primeira guerra mun-dial como underwear masculino, ganhou notoriedade quando apareceu nas te-las do cinema no corpo do galã Marlon Brando e do rebelde James Dean. Na dé-cada de 1960 foi explorada pelos jovens como forma de contestação, inserida num viés de liberdade de expressão con-tracultura e política. Hoje, a peça univer-sal, está presente em qualquer closet e já faz parte de nossa cultura. Com inúme-ras possibilidades de modelo e tecido, a t-shirt encara e dá cara à produções bási-cas, clássicas, chiques e sofisticadas.
T-SHIRT YEXX
T-SHIRT LADO AVESSO
T-SHIRT FOR
T-SHIRT ABUSIVA
T-SHIRT CANTÃO
T-SHIRT C2
POLO CHECK LIST
POLO LADO AVESSO
POLO LADO AVESSO
FOTO
S: T
HIA
GO
ALT
AFI
NI
r u a b e n j a m i n c o n s t a n t 2 5 5 01 9 3 4 3 3 . 4 5 8 5
18 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
asua!escolha
Combine à shorts curto e
ganhe charme com o colete.
20 anos 30 anos 40 anos Romântica Esportiva Clássica
T-SHIRT ATMOSpHERA
COLETE DIMY EXCELLENCE
SAPATILHA CHANGLO MANzANA
SHORTS TOTEM MISS LI
CINTO MARIA VALENTINA EXCELLENCE
BLAZER FOR EXCELLENCE
SANDÁLIA STEPHANIE ESSENzIALE
CALÇA MX MISS LI
T-SHIRT CHECK LIST MISS LI
CALÇA KANDINSKY THE DROpS
SAPATO UZA MANzANA
BOLSA ANA TURCHETTE ESSENzIALE
LENÇO SEDA ESTAMPADO MARIANE VENTURINI
T-SHIRT ABUSIVA JEANS MARIANE VENTURINI
T-SHIRT ZINCO EXCELLENCE
SAIA FOR EXCELLENCE
PULSEIRA LUIZA DIAS THE FEET
SANDÁLIA UZA MANzANA
RELÓGIO PHELPS THE FEET
T-SHIRT ESMERAL THE FEET
SAPATILHA LE CAP MANzANA
BOLSA MANzANA
CALÇA FASHION FACTORY MARIANE VENTURINI
CINTO ELÁSTICO ATMOSpHERA
PANTALONA RICHINI EXCELLENCE
COLAR PÉROLAS MANzANA
SAPATO UZA MANzANA
LENÇO MARIANE VENTURINI
BOLSA SAAD ESSENzIALE
T-SHIRT CANTÃO MISS LI
Ouse com calça jodhpur
e sofistique com blazer
estruturado.
Complemente com lenço
usado sob o ombro e calça
em alfaiataria.
Saia rodada e acinturada, faz
par perfeito com t-shirts no
melhor estilo ‘new look‘.
O conforto da calça e sapatilha
se unem ao despojamento da
bolsa e traduzem casualidade
com refinamento.
Acessórios sofisticados e materiais
nobres são os melhores aliados
ao tradicional P&B.
MODELO: ALINE CORRER - CABELO E MAKE: ANDREA FORTI - FOTOS: THIAGO ALTAFINI
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 19
Eclip
se C
ondo
r
Rua Santa Cruz 570 - Piracicaba / 19 3433.2010
20 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
antenada
o verão é MaxI!
A cidade de Limeira é conhecida como a capital das joias folheadas, e durante a 8ª edição da Aljoias, Feira Internacional de Joias Folheadas, este reconhecimento ganhou ainda mais força, por ser esta a única feira da América Latina que reúne todo o mercado produtor e comprador em um grande encontro anual. Mais de 8 mil pessoas, do Brasil e exterior, visita-ram o evento que aconteceu de 25 a 28 de agosto no Centro Municipal de Even-tos. Por ser um evento corporativo, es-sencialmente de negócios, o acesso à
aljoiasfeira é permitido so-mente aos profissio-nais vinculados à ca-deia produtiva. Mas, a Moda Unica teve pas-se liberado e nós fo-mos conferir de per-tinho as novidades da estação. Difícil foi saber por onde começar o tour. À frente, corredores que são uma verda-deira festa de brilhos e cores que enchem os olhos dos visitan-tes e na pauta, a mis-
são de descobrir as tendências. A primeira surpresa é a variedade de ma-teriais que compõem as coleções: me-tal, couro, pérola, tecido, pedras naturais, acrí-lico, entre outros. É tempo para todo tipo de criação e nos es-tandes isso se confir-ma: as pulseiras tra-zem elos nos mais variados tamanhos e penduricalhos em
Foto
s: St
udio
VIP
POR ALESSANDRA FRAGA
Vale o quanto não pesaPara sair por aí usando brincos enormes, fique atenta com o peso da peça. “Um brinco confortável teve ter no máximo 6 gramas, mais que isso a peça pode até machucar a pessoa”, aconselha a designer Lilian Oliveira.
Ouro verde ou amarelo?Na dúvida por prata ou dourado, fique com os dois. A propos-ta durante o verão é misturar, mas antes é bom saber: “o ouro verde é o tom da moda”, entrega a designer Goreti de Freitas.
todas as formas como flores, corações, borboletas e os dez mandamentos. A re-ligiosidade também marca presença com imagens em anéis, berloques e escapulá-rios.A regra para os colares é o uso das cor-rentes com diversos formatos e elos de tamanhos variados. Berloques máxis e penduricalhos conferem feminilidade e charme às peças. É usar e brilhar! Os temas naturais também aparecem com muita força e os brincos e braceletes ganham flores e folhas em tamanho GG para acompanhar a tendência das peças máxis, com destaque aos braceletes que chegam a ter 15 cm de largura, um luxo! A madeira também empresta sua beleza às criações, que com a delicadeza das pe-dras, ganhará as ruas durante o verão.
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 21
Prêmio Designer 2009Brasil, sensualidade de curvas e cores. Este foi o pano de fundo que inspirou os designers que participaram do 1º Prêmio ALJ Designer. Entre as belíssimas peças criadas pelos participantes, a coleção “Cravo e Cane-la”, da limeirense Larissa Venturini, foi a escolhida pelos jurados. A designer foi premiada com uma viagem à Paris, onde visitará a Eclat de Mode, a maior feira de moda e acessórios femininos do mundo.A coleção é uma representação dos qua-tro cantos Brasil. “As peças foram criadas com recortes de palha natural emoldura-dos um a um por fio banhados em ouro. Os contornos do conjunto representam a nobreza do Palácio do Planalto”, con-ta Larissa. O Museu Oscar Niemeyer, em Curitiba, mais a rusticidade do traba-lho artesanal, característico do Nordeste, completam os detalhes da coleção. “O nome `Cravo e Canela´, dado a coleção, foi inspirado no romance Gabriela, de Jorge Amado”, completa a designer.
O que vem por aíEm todos os estandes, o tamanho dos anéis, colares e braceletes chamou a aten-ção e assim como as roupas, os acessó-rios prometem ser democráticos, porém há apenas uma regra: use várias peças máxis juntas. Como a extravagância é a palavra de ordem nesta coleção, as pul-seiras chegam em diversos estilos que juntos tornam o visual alegre e atrativo. As bolinhas, couro, metais e strass são apostas certas para um mix de sucesso nesse verão.
Quando falamos de acessórios fica difícil nos conter diante de tantas novidades. Sen-do assim, fugimos da Aljoias e fomos con-ferir quais as joias da próxima estação. As
amantes das joias tam-bém vão desfilar suas
peças máxis por aí. É que a tendência da estação
vale inclusive para as peças mais requintadas. Ouro, pedras preciosas e consciência ambiental compõem as co-leções da estação. A designer Sandra Frias aplica em suas peças o conceito da linha “biojoias”, de-finida por ela como peças que levam ma-teriais da biodiversidade como madeiras certificadas ou de descarte, palha, semen-tes, penas e outros. “Quando me pergun-tam de onde vem minha inspiração para o trabalho, digo que é do olhar, do dia a dia, das viagens, da simplicidade da for-ma de um pássaro assim como da com-plexidade do desenho de uma árvore”, revela Sandra.Entre suas criações, destaque para o co-lar “Amanai”, feito com palha de arumã - folhas de espécie de palmeira da região Amazônica - trançada pelas índias do Waimiri Atroari e águas marinhas bru-tas. Outro destaque da coleção de Sandra Frias é o peitoral “Tambaqui na Rede”, confeccionado com couro de tambaqui, peixe nobre da região Amazônica.
Os anéis deixam de ser peças discretas, muitas vezes usados em apenas uma das mãos, e ganham espaço na composição do look. Usar mais de uma peça em cada mão e em dedos diferentes será de domí-nio fácil entre as moderninhas.Pedras naturais, pérolas, sobreposição de correntes e motivos religiosos também serão vistos facilmente por aí. A palavra de ordem é misturar e ousar, com parcimônia, é claro!
COLAR “AMANAI”, FEITO COM PALHA DE ARUMÃ
LARISSA VENTURINI
Era só o que faltava!
A Primeira Revista de Moda De Piracicaba
Ecli
pse
Co
nd
orMe
Vistoparaser
Única
Era só o que faltava!
A Primeira Revista de Moda De Piracicaba
Ecli
pse
Co
nd
orMe
Vistoparaser
Única
O beachwear da estação é poderoso e ao lado de
acessórios de peso tiram o fôlego assim como um
cruzado certeiro! Encorpore a boxer que há em
você e escolha a peça de maior impacto
Knockout
Modelo: Jessica Caffe - Elite ModelsFoto: Thiago AltafiniProdução de cena: Carol AlleoniAssistência de foto: Caio Senicato e Guilherme GhisiProdução de moda: Marina TorrezanDireção de arte: Luciano NegreirosCabelo e make: Celso Ferrer ABÁ MGTwww.tratamentodefotos.com.brLocação: Clube de Regatas Palmeiras de PiracicabaAcessórios esportivos: Sportway
COLETE ZINCO/ BIQUÍNI LÍQUIDO/ SAPATO LOULOUX/ COLAR ESSENZIALE
MAIÔ MORENA ROSA PARA EXCELLENCE/ SAPATO SCHUTZ PARA THE FEET/ CINTO ELÁSTICO PARA THE FEET
COLAR JUISI BY LICQUOR/ REGATA C&A/
COLETE ÉRIKA IKEZILI/ SAIA ÉRIKA IKEZILI/
SAPATO SARAH CHOFAKIAN/ BOLSA CAPÉZIO
REGATA DE PAETÊS PARA EXCELLENCE/ PULSEIRA DE TAXAS CRIS FAEL/ BIQUÍNI LÍQUIDO/ SAPATO ALEXANDRE BIRMAN PARA THE FEET/ SQUEEZE ACERVO REVISTA
BIQUÍNI LÍQUIDO/SAPATO LOULOUX PARA THE FEET/PULSEIRAS LEIDE VEIRO/CINTO MORENA ROSA
BODY AMERICAN APPAREL/ SAIA BALÉ MANIA/
LEGGING AMERICAN APPAREL/ SAPATO CAPÉZIO/
FAIXA CABELO SPORTSKIN
CINTO EM COURO/ BODY TATOO MORENA ROSA/ PULSEIRA LEIDE VEIRO/ BIQUÍNI PARA LÍQUIDO/
SAPATO LOULOUX/ CORRENTE LEIDE VEIRO
SHORTS MORENA ROSA/BÍQUINI MORENA ROSA PARA EXCELLENCE/COLARES LEIDE VEIRO PARA EXCELLENCE/
CINTO DE TAXAS GUARANÁ BRASIL
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 33
a escolha é sua!vs.NavioPiscinaTRENDY MAIÔ VIX
BIQUÍNI VIX
BIQUÍNI FLORAL
SHORTS ATOALHADOLÍQUIDO
VESTIDO ATOALHADOBODY FOR SURE
VESTIDO ATOALHADOPARRESH
RASTEIRA SFERA
SAÍDA COM DETALHE EM COUROLÍQUIDO
PAREÔ
BOLSA SCHUTZ
BLUSA KANDINSKY
COLAR EDYNA BARCHETTA
PANTALONA FLORAL
BIQUÍNI VIX
NECESSAIRELAÇOS DE FITA
CANGA
BLUSA LIXTHE DROPS
BIQUÍNI VIX
BIQUÍNI VIX ESSENzIALE
ÓCULOS RAYBAN NOVA ÓTICA
SHORTS PARRESH ESSENzIALE
SAÍDA DE PRAIA MAR RIO ATMOSpHERA
SANDÁLIA VIA UNO THE FEET
CAMISA VINTAGE THE DROpS
CHAPÉU VINTAGE THE DROpS
MAIÔ FARROW UNIQUE STORE
BOLSA DONNA DOIDA UNIQUE STORE
PANTALONA LÍQUIDO
SANDÁLIA PAULA BAHIA ESSENzIALE
SANDÁLIA ORCADE
34 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
safári
R. Regente Feijó, 431 • Piracicaba(19) 3434 3002
vá à caça de sua produção preferida! saia na frente e complete o visual com cores cítricas.
SANDÁLIA UZA MANzANA
REGATA KANDINSKY THE DROpS
SHORTS KANDINSKY THE DROpS
CHEMISIER CLASH
SAPATO COVENANT BOLSA CONFRARIA COLAR EDYNA BARCHETTACALÇA KANDINSKY
THE DROpSCOLETE TRAQUINAGE
THE DROpS
BLUSA KANDINSKY THE DROpS
PULSEIRA TURQUESA MANzANA
SANDÁLIA CHANGLO MANzANA
BOLSA VINTAGE THE DROpS
CINTO COM FIVELA ACRÍLICABLUSA C2
SAIA DE LINHO FOR EXCELLENCE
BRINCO ROSA RUBI MANzANA
MO
DEL
O: A
LIN
E P
EDR
OS
O -
CA
BEL
O E
MA
KE:
ALI
NE
MEN
DES
- F
OTO
S: T
HIA
GO
ALT
AFI
NI
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 35
Avenida Carlos Botelho 54[19] 3402.6999 /
3402.3777
www.liquido.net.br
Eclip
se C
ondo
r
Biquines deR$29,00 à R$59,00
Verão 2010
rasteirinhasMEZZO PUNTO PAULA BAHIA PAULA BAHIA SFERA MIX URBANOMEZZO PUNTO
ESSENzIALER$ 192,00
ESSENzIALER$ 268,00
ESSENzIALER$ 276,00
MANzANAR$ 138,00
MANzANAR$ 167,00
ESSENzIALER$ 252,00
As rasteiras desse verão carregam a ale-gria da estação numa explosão de cores. O luxo fica por conta da aplicação de pe-drarias diversas.
sem salto, mas com glamour!
36 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Peças indispensáveis para as it girls, que atualizam qualquer produção!
look arrasa quarteirões
sexy na medida
it produção
poder absoluto
MatemáticaverãodoT-SHIRT STUDIO 21
SANDÁLIA SCHUTZ
BLAZER CONTROVENTO
BATA KANDINSKY
VESTIDO GUARANÁ BRASIL
VESTIDO SAYONARA LOPES
SHORTS KANDINSKY
SANDÁLIA SCHUTZ
UNIQUE STORER$ 179,00
EXCELLENCER$ 279,90
THE DROpSR$ 190,00
THE FEETR$ 249,00
EXCELLENCER$ 797,90
THE DROpSR$ 238,00
ESSENzIALER$ 429,00
THE FEETR$ 299,00
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 37
femilidade despretensiosa
equilíbrio fashion
cinturinhas valorizadas
SANDÁLIA ORCADE
CINTO FINO
CAMISA JOLIE JOLIE
BOLSA GUARANÁ BRASIL
COLETE ALONGADO PARRESH
CINTO KANDINSKY
THE FEETR$ 287,00
MANzANAR$ 144,00
ATMOSpHERAR$ 49,90
ESSENzIALER$ 279,99
THE DROpSR$ 98,00
THE DROpSR$ 178,00
38 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
visãoPerfeita
VOGUE
EVIDENCE
JOOP
VOGUE
VITOR HUGO
NOVA ÓTICAR$ 850,00
NOVA ÓTICAR$ 980,00
NOVA ÓTICAR$ 600,00
NOVA ÓTICAR$ 1.200,00
NOVA ÓTICAR$ 300,00
enxergue a vida com brilho no olhar. os cristais são vedetes na estação e enchem os olhos glamurizando qualquer look.
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 39
40 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
semprePresente
Mulheres ao marVestidos na melhor combinação Bleu Blanc Rouge
Floricultura 3dAs flores agora vêm aplicadas às roupas e acessórios
BOLSA DONNA DOIDA
SANDÁLIA SCHUTZ
VESTIDO GISELE BARBOSA
VESTIDO GISELE BARBOSA
BLUSA DUPLA FACE GISELE BARBOSA
COLAR COM APLICAÇÃO FLORAL
CHINELO SCHUTZ
REGATA COM APLICAÇÃO GISELE BARBOSA
VESTIDO MOÇA BONITA
THE FEET VESTIDO KISSAMAN EXCELLENCE
VESTIDO MAALÊ UNIQUE STORE
VESTIDO MANIA NACIONAL
ATMOSpHERA
VESTIDO POEMA ATMOSpHERA
VESTIDO VINTAGE THE DROpS
BLUSA PARRESH
BRINCO EM FORMATO DE ROSAS
Modelo: Jessica Caffe - Elite Models
Foto: Thiago Altafini
Produção de cena: Carol Alleoni
Produção de moda: Marina Torrezan
Direção de Arte: Luciano Negreiros
Make: Celso Ferrer ABÁ MGT
www.tratamentodefotos.com.br
VESTIDO ATMOSPHERA/ SANDÁLIA SCHUTZ
Presente
Entre no balanço dessa peça
feminina e sensual para cair na
noite ou arrasar no dia
Dance, dance, dance!
VESTIDO MAALÊ UNIQUE STORE
VESTIDO VINTAGE PARA THE DROPS/ SANDÁLIA VERNAY PARA MANZANA
ROUPÃO UNISPORT
PULSEIRA THE FEET/ SANDÁLIA SCHUTZ/ VESTIDO ATMOSPHERA/ CINTO ATMOSPHERA
BLAZER ROCKSTTER/ CAMISETA ROCKSTTER/
CALÇA ROCKSTTER/ CINTO LOGGIA/ TENIS OSKLEN/
RELÓGIO VICTORINOX SWISS ARMY
CINTO DE CORRENTES/ PULSEIRA EM METAL DOURADA/ SANDÁLIA
CLÁUDIA MOURÃO/ VESTIDO CARLOS TUFVESSON PARA UNIQUE STORE
VESTIDO COM DETALHE EM PEDRAS/ CINTO ATMOSPHERA/ SANDÁLIA VERNAY PARA MANZANA
46 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
faça. é fácil
Nesteverãofaça suacabeçaverão pede charme dos pés à cabeça. Por isso, não perca tempo nem olhares, invista agora mesmo em cabelos de arrasar!
1 2 3 4Divida os cabelos
de lado e de orelha a orelha e inicie a
trança pela raiz
Trance a mecha até o final Faça um rabo de cavalo com o restante dos fios
Envolva o rabo de cavalo com a trança e prenda com um grampo
DicaSE O CABELO FOR CURTO, DESFIE A PARTE DE CIMA E PRENDA A TRANÇA ATRÁS DA ORELHA
Mod
elo:
Pau
la T
otti
- Mak
e e
Hai
r: A
line
Men
des -
Fot
o: T
hiag
o A
ltafin
i
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 47
1 2
3 4
Divida o cabelo de orelha a orelha, separe duas mechas laterais e puxe-as para trás
Prenda com um grampo de baixo para cima bem no meio
Faz um nó
Faça o mesmo com outras duas mechas
UMA PRESILHA ABAIXO DO SEGUNDO NÓ CONFERE COLORIDO AO PENTEADO
Eclip
se C
ondo
r
Rua Governador Pedro de Toledo 125919 3433.5339
Você vai brilhar
Alianças 18k
Planos em até 10x s/ juros
Jóias 18kRelógios e anéis de formatura
vitrine
CAIXAS DECORATIVAS
CREME E SABONETE LA FAÇON
CONJUNTO CHURRASCO SPICY WOOD
CAMISETAS
CAMISA MANGA LONGA
DEGUSTAÁ PARTIR R$ 49,00
DEGUSTAÁ PARTIR R$ 44,00
DIFERENCIALR$ 30,00
ANGELO VERTTIR$ 89,90
DEGUSTAR$ 136,00
Foto
s: St
udio
Vip
LUVA
DIFERENCIALR$ 5,00
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 49
ÓCULOS MAXLINE PLUS
ÓCULOS VITOR HUGO
BLUSA VINTAGE
CALÇA BOYFRIEND KANDINSKY
ÓCULOS MAXLINE PLUS
NOVA ÓTICAR$ 460,00
NOVA ÓTICAR$ 950,00
THE DROpSR$ 238,00
THE DROpSR$ 238,00
NOVA ÓTICAR$ 330,00
BOTA
PAPAI NOEL
SINO
KOpENHAGENR$ 19,00
KOpENHAGENR$ 15,50
KOpENHAGENR$ 26,90
50 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Rua Riachuelo 533 Centro Piracicaba SP
Fone (19) 3374-2201 [email protected]
www.uniqueboutique.com.br
vitrine
PIJAMAS
SANDÁLIA VERNAY
SANDÁLIA VERNAY
SANDÁLIA VERNAY
LAÇOS DE FITAR$ 31,90
LAÇOS DE FITAR$ 31,90
MANzANAR$ 170,00
MANzANAR$ 152,00
MANzANAR$ 164,00
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 51
Eclip
se C
ondo
r
loja 1.
Rua Governador 1194 19 3422.6703
loja 2.
Rua XV de Novembro 980 19 3433.0774
REGATA DONNA DOIDA
SANDÁLIA DONNA DOIDA
KIT SHAMPOO, HIDRATANTE, NECESSAIRE
FAIXA PARA IPOD
CHAVEIRO
SQUEEZECHINELO
UNIQUE STORER$ 69,00
UNIQUE STORER$ 219,00
BIO RITMOR$ 30,00
BIO RITMOR$ 9,00BIO RITMO
R$ 9,00BIO RITMOR$ 21,00
BIO RITMOR$ 26,00
já pra rua
Prepa re-se, novas est ruturas vão
Mod
elo:
Ray
ane
de O
livei
ra -
Age
ncy
Mod
els
- P
rodu
ção
de m
oda:
And
ré d
e M
orae
s -
Mak
e e
cabe
lo: M
árci
o C
arva
lho
- Fo
to: P
rem
a S
urya
BOINA DE METAL VELUDO AZUL/ VESTIDO DE MALHA FAST FASHION/
BRACELETE FAST FASHION
circ ular por aí...
Prepa re-se, novas est ruturas vão
circ ular por aí...
54 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
o futuro!chegouUse já
Se você pensa que o futuro ainda não chegou está enganada! Como mostrou o último SPFW, as peças de alfaiataria numa pegada `arquitetônica futurista` estão super presentes e re-cheiam o closet das mais moderninhas. O ombro marcado, que confere força e poder em tempos de crise, é o ponto forte da estação. Abuse já dessa construção!
Alexandre H.
Foto
: Már
cio
Mad
eira
/ M
KTM
ix
Acquastudio
Foto
: Fer
nand
a C
alfa
t / M
KTM
ix
Silhueta A - O equilíbrio se dá com cortes em evasê e ombros volumosos
MODELO: ANA CAROLINA MONTEIRO - MAKE E CABELO: GIOVANA SPAZIO DI BELLEZZA - FOTOS: THIAGO ALTAFINI
CASAQUETO DONNA DOIDA UNIQUE STORE
VESTIDO KANDINSKY THE DROpS
CARTEIRA MANzANA
SAPATO UZA MANzANA
ANEL MANzANA
PULSEIRA EM METAL DOURADO
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 55
Silhueta Y: Calça com volume no quadril garante a proporção exata. Combine com blusa de cava diagonal
PIRACICABA
Concept Store. Av. Saldanha Marinho 1.499 - B. Alemães
(19) 3432.5059
loja 1. Rua Floriano Peixoto 679 - Centro (19) 3432.1015
loja 2. Rua Boa Morte 1.113 - Centro (19) 3402.6579
Galeria Unimep. Loja 29/30 (19) 3424.1193
COSMÓPOLIS
loja 1. Rua Santa Gertrudes 664 - Centro (19) 3812.3454
Exclusividade
Eclip
se C
ondo
rEc
lipse
Con
dor
Silhueta 8: abuse dos cintos para valorizar o shape
Use já
VESTIDO LE IRIS UNIQUE STORE
CINTO THE DROpS
PULSEIRA MARÍLIA BICALHO
BRINCO MANzANA
CARTEIRA MANzANA
SAPATO CLÁUDIA MOURÃO
CALÇA DONNA DOIDA UNIQUE STORE
REGATA KANDINSKY THE DROpS
REGATA AZUL BANDANA THE DROpS
ANEL MANzANA
SAPATO STEPHANIE
56 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
boa vidaPOR ALESSANDRA FRAGA
Através do estudo das cores, fibras, es-truturas e outras características das íris, a iridologia, criada no século XIX, ajuda pessoas a descobrirem respostas para esta questão. A íris é como um tecido: quan-to mais suas fibras são coesas, mais forte é sua estrutura. Ou seja, quanto menos abertura entre as fibras que formam a íris, mais o indivíduo é resistente e tolerante ao desgaste ocasionado, em todo organis-mo, pelos efeitos dos esforços físicos e das emoções. Porém, nem todos os órgãos possuem a mesma capacidade e resistência, é o que revela Rafael de Mello, naturó-logo da Clínica Bella Vitae: “as características dos tecidos da íris surgem a partir da formação embriológica e as estruturas da íris são formadas até os sete anos de idade, influenciadas pela genética, vivências emocionais, físicas e comportamentais. O que significa que, se em sua genética houver a propensão para problemas cardíacos, por exemplo, o local deste órgão indicado no mapa da íris terá rupturas.”O uso excessivo e repetitivo de um órgão menos resistente ou de algum tipo de comportamento também pode “marcar” as rupturas. “Um estudante que não tem facilidade de entendi-mento e estuda dias a finco, provavelmente terá uma marca em sua íris”, exemplifica o naturólogo.
Porém, o naturólogo deixa claro que através da iridologia não é possível especificar doenças, mas sim apontar a existência de deficiências através da análise das rupturas e suas cores que po-dem se modificar ao longo da vida. “A tonalidade da coloração destas rupturas pode clarear, escurecer ou adquirir muco, o que significa a intoxicação de determinado órgão”, explica Mello e acrescenta: “o aparecimento das pigmentações indica que é ne-cessário tratar o órgão ou comportamento”.A criação da iridologia é atribuída a um médico homeopata, o Dr. Ignatz Von Peczely. Ao notar o surgimento de uma man-cha na íris de um paciente seu, que havia quebrado uma perna,
Von Peczely relacionou esse fato com um acontecimento observado em sua infân-cia, o surgimento de uma mancha na íris de uma coruja, a qual era seu animal de estimação, após quebrar uma asa.
Para iniciar a análise, na primeira sessão o naturólogo faz fotos das íris com uma lente especial, chamada iridophoto. As fotos são mapeadas, o que torna possível
visualizar com mais precisão a estrutura correspondente a cada órgão. Após esta etapa, cada sinal das íris é estudado e, em uma segunda sessão, o profissional tem o que o paciente espera: o retrato de sua força estrutural.Mello explica que não basta, a cada paciente, conhecer sua força estrutural, é preciso saber usá-la ou preservá-la quando neces-sário. Por isso, ao final da segunda sessão, o paciente leva para casa uma série de orientações personalizadas como: tipos de atividades físicas, indicações de nutrientes, alimentos e terapias mais adequadas. “Com disciplina é possível que quase todos os sinais de cor sejam amenizados, o que significa vida mais saudá-vel através do autoconhecimento e emprego de novos hábitos e condutas”, lembra Rafael Mello.
o aparecimento das pigmentações
indica que é necessário tratar o órgão ou comportamento
Sua história em um clique
olharsegredosdo
se os olhos são o espelho d alma, são também a porta de entrada para o conhecimento de nossos limites e potenciais emocional e corporal. Mas, o que nossos olhos falam por nós?
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 57
Segundo Rafael Mello, existe apenas duas cores de olhos: azul e marrom. Outras to-nalidades, que nos parecem verde e mel, são uma variação entre as duas primeiras cores. Porém, os olhos “verdes” ou “mel”, assim como os azuis e marrons, podem revelar, entre outras coisas, nossa maneira de agir diante de atividades cotidianas.
azul: Pessoas de olhos azuis costumam executar qualquer atividade mais lentamente, porém preocupam-se em fazer muito bem feito.
MarroM: Quem tem olhos marrons – castanho escuro – busca cumprir suas tarefas com objetividade e da forma mais rápida possível.
verde e Mel: Para as pessoas de olhos verdes ou mel cumprir tarefas de maneira lenta e bem feita ou objetiva e rápida depende de seu interesse pela atividade e de sua necessidade.
Sua história em um clique
Azul Ou MArrOM?
Av. Independência 2537 l Bairro Alto l Piracicaba / SP
tel.: 19 3422.9900
Eclip
se C
ondo
r
58 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
fino tratoPORTA RETRATO MODERN - ART IMAGE
ABRIDOR 4 EM 1 SCREWPULL
COOLER SLEEVE BURGUNDY SCREWPULL
POLO VINTAGEPIJAMA
BERMUDA DONNA DOIDA
SANDÁLIA VERNAY
PANETONE
DEGUSTAR$ 34,00
DEGUSTAR$ 66,00
DEGUSTAR$ 89,00
THE DROpSR$ 118,00
LAÇOS DE FITAR$ 31,90
UNIQUE STORER$ 178,00
MANzANAR$ 140,00
KOpENHAGENR$ 39,90
DEGUSTAR$ 42,00
Foto
: Stu
dio
VIP
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 59
Rua Regente Feijó 904 - (19) 3433.7444 www.cellep.comCEL LEP PIRACICABA
Eclip
se C
ondo
rSuper intensivo de férias Em Janeiro novocê turbina seu Inglês e Espanhol
com 35% de desconto
CEL LEP PIRACICABA
Faça já sua inscrição
•Laboratório de Línguas e Material Multimídia integrados ao curso.•Turmas de adultos com 10 alunos no máximo.•Resource Center e recursos e-learning para o aluno pesquisar e se aprofundar no idioma.•Os melhores e mais motivados professores com vivência no exterior e constante atualização.•Investimento garantido: o mais vantajoso custo hora/aula.
60 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Crianças, cachorros e bagagens disputam o espaço, e todos se-guem felizes para dias de sossego longe da correria do dia a dia. Entre tantas opções de destino, que tal desfrutar suas férias em um lugar que oferece contato com a natureza e promessa de muita diversão? Se você gosta de esportes de aventura e é amante da natureza, precisa conhecer Brotas. Cachoeiras, rios e serras formam o cenário perfeito para desfrutar dias de adre-nalina e relax total. Sim, na cidade é possível unir diferentes prazeres e viver experiências inesquecíveis.Brotas está localizada no centro do estado de São Paulo, a 208 quilômetros da capital, em uma das regiões mais desenvolvidas no país, mas que ainda mantém suas riquezas naturais. É uma das cidades que se destacam nos cenários do ecoturístico na-cional e dos esportes de aventura.Por manter grande parcela de sua mata nativa, Brotas abriga
Quando o mês de dezembro se aproxima, chega a hora de escolher um destino e aproveitar as férias!
Mix Cultural POR: ALESSANDRA FRAGA
viverpara
e
culturaaventura
TURISMO E PRÁTICA DE RAPEL
Imag
em il
ustra
tiva
uma considerável bio diversidade animal e vegetal. O manan-cial hídrico é sua maior riqueza, com destaque para o Rio Jacaré Pepira, um dos poucos rios ainda não poluídos do estado, onde se concentram diversos atrativos turísticos, em sua maioria hí-dricos - represa, ribeirões, cachoeiras, corredeiras e nascentes.Além das águas límpidas, Brotas possui monumentos históricos ligados a época em que a cidade era uma das maiores produto-ras de café. As sedes das fazendas com até 150 anos e casarões antigos com arquitetura de época contam antigas histórias.O cartão postal de Brotas é o Parque dos Saltos, área de gran-de importância ambiental e histórica, onde estão localizados o prédio da antiga usina hidroelétrica e diversas quedas e corre-deiras, que anualmente recebem o campeonato de canoagem. Outro ponto turístico da cidade é a represa do Rio Jacaré Pe-pira, localizada no Bairro do Patrimônio, onde são praticadas diversas atividades de lazer como nado, pesca, além de esportes náuticos, caiaque e passeios de barco.
roteiro de AventurasTendo a natureza como infraestrutura, os esportes de aventura são verdadeiras explosões de adrenalina. Com equipamentos adequados e instrutores treinados a diversão é garantida. Em Brotas opções é que não faltam:
No arARVORISMO: Prática que consiste em fazer trilhas aéreas, sobre as copas das árvores, através de técnicas verticais.
CASCADING: Descida de uma única cachoeira que utiliza técnicas e equipamentos de canyonismo.
CANYONING: Descida de canyons e rios pela água, praticada através das técnicas e equipamentos de canyonismo e natação.
ESCALADA: Prática desportiva de subida por paredes verticais.
RAPEL: Técnica de progressão vertical, usada pelos praticantes de canyonismo e alpinismo, que consiste em descer paredões de rocha com uso de uma corda e demais equipamentos de segurança.
TIROLESA: Travessia de um lado a outro sobre picos, morros, rios, cachoeiras e lagos.
Na águaACQUA RIDE: Descida de rio ou corredeiras colocando-se de peito em bóias individuais.
BÓIA-CROSS: Descida de rio ou corredeiras com uso de bóia ou mini bote individual.
CANOAGEM: Descida de rio ou corredeiras com o uso de caiaques na modalidade slalom.
DUCK: Prática de descida de rio ou corredeiras com uso de caiaques infláveis.
FLOATING: Rafting de nível mais leve, ideal para crianças.
HIDROSPEED: Descida de rio ou corredeiras com uso de uma prancha e nadadeiras.
RAFTING: Descida de rio ou corredeiras com uso de bote inflável e remo, para grupos de cinco a seis pessoas.
Na terraCAMINHADA: Passeios individuais e coletivos, feitos a pé, por trilhas e caminhos que cruzam ambientes naturais.
CAVALGADA: Prática de passeios eqüestres, individuais ou coletivos, por trilhas, caminhos e pequenas estradas vicinais.
MOUNTAIN BIKE: Passeios de bicicletas adaptadas para percorrer terrenos acidentados de terra como trilhas, caminhos e pequenas estradas vicinais.
Fonte: Secretaria e Diretoria de Turismo de Brotas
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 61
SOMBRA E SOSSEGO: UM CONVITE AO BEM-ESTAR
Imag
em d
e di
vulg
ação
um cantinho encantadorA Fazenda Areia que Canta está com a família Farsoni há mais de 100 anos. Uma família de imigrantes italianos que chegou à Brotas em 1870 para traba-lhar nas lavouras de café. Depois de al-gum tempo, e de muito trabalho, a famí-lia comprou o pedaço de terra que até os dias de hoje passa de uma geração para outra. “A fazenda não tem nenhum apelo histórico nem casarões da época do café. Meus antepassados eram imigrantes po-bres, família numerosa que plantava para subsistência e para vender”, lembra Eloi-sa Farsoni, que faz parte da quinta gera-ção de administradores da fazenda.Sem casarões a família preservou os ali-cerces da cultura e tradição. “Chamamos de museu, o espaço que na verdade foi criado para fazer uma singela homena-gem ao nosso pai, principalmente, e aos nossos antepassados. No espaço conta-mos a história da família, árvore genea-
A areia canta, mesmo!A nascente da Areia que Canta faz do lo-cal um dos pontos turísticos mais visita-dos de Brotas. A água límpida que brota da terra, no meio da mata nativa, forma uma piscina natural de 10 metros de di-âmetro em meio à areia muito branca e fina - o quartzo puro. Devido à forma arredondada das partículas de quartzo, quando estas entram em atrito, com o es-fregar das mãos, produzem um som pa-recido com o de uma cuíca, por isso o nome Areia que Canta. Com orientação e acompanhamento de guias, é permitido entrar na água.
lógica e reunimos fotos antigas e algumas ferramentas que eram usadas na lida da terra” conta Eloisa.Algumas receitas e a tradição religiosa da família também foram preservadas, o que faz dos quitutes e pratos, que en-chem a mesa, uma atração a parte. “As refeições são preparadas em fogão de le-nha, com produtos cultivados na fazenda e na região”. Outras práticas típicas da fa-zenda podem ser experimentadas como: passeio de trator pelo pomar, provar da fruta no pé, passeio a cavalo pelos pastos e plantações, ordenha e caldo de cana fei-to em engenho antigo.
AREIAS QUE CANTAM E ENCANTAM
62 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
espaço vip
Para isso, nada melhor que preparar comidinhas deliciosas e drinks especiais. Mas, antes de abrir as portas aos convida-dos, lembre-se de caprichar na decoração. Produções sofis-ticadas ou pequenos detalhes são capazes de proporcionar aconchego e demonstrar seu carinho e prazer em receber.Para que você e seus convidados tenham “boas festas” é pre-ciso que todos estejam à vontade - luxo demais ou glamour de menos podem atrapalhar a ceia de Reveillon. Para que você seja uma anfitriã brilhante, aproveite as dicas das experts Maria He-lena Kalaff, Cristina Kalaff e Claudia Camargo.Empregar regrinhas de etiqueta torna a vida mais prática e har-moniza a convivência entre as pessoas. Por isso, não economi-ze gentilezas, seja ótima anfitriã ou convidada.
Moda uNIca: QuaNdo cHeGar a casa do aNFItrIão, devO Oferecer aJUda? claudIa caMarGo: Um bom anfitrião já tem tudo bem pla-nejado e bem organizado para a chegada dos convidados. Po-rém, se o evento é mais intimista você pode se oferecer para ajudá-lo. Em casos que requerem mais cerimônia não há neces-sidade de oferecer ajuda.
Mu: teNHo Que levar PreseNtes a todos da FaMí-lia aNfitriã?cc: Sempre é muito delicado levar um mimo para a anfitriã, quem não gosta de ganhar ao inesperado? É uma gentileza! Agora se isso não for possível, no dia seguinte envie flores com um simpático cartão de agradecimento.
Mu: devo PartIcIPar do aMIGo secreto, MesMo Não cONheceNdO tOdas as pessOas eNvOlvidas?cc: Sim, claro, esta pode ser uma oportunidade para fazer no-vos amigos. Neste caso, procure observar um pouco mais as pessoas desconhecidas, tente se aproximar, peça dicas aos ami-gos e compre algo que não seja pessoal. Uma boa dica é um porta-retrato, este presente nunca é demais e todo mundo tem uma foto legal para decorar a casa ou o escritório.
Mu: sou aNFItrIã. coMo devo lIdar coM o coNvIda-dO QUe bebeU aléM da cONta?cc: Peça sempre ajuda de algum amigo em comum para tentar resolver a situação. Tente não constranger o convidado e nem os outros convidados do evento.
MU: QUal a regriNha Nº 1 para O sUcessO dO eveNtO?cc: Receber convidados deve ser um momento especial, cheio de tranqüilidade e sem stress. Planeje-se, organize-se com an-tecedência, pois um evento, seja formal ou informal, reflete as características e o perfil de seu anfitrião. Livre-se das preocupa-ções e curta o momento junto de seus convidados.
as festas de final de ano são sempre uma boa oportunidade para reunir a família e amigos queridos.
REQUINTE EM FAMÍLIA: APOSTE NO DOURADO
requinte à mesaCeia em família pede todos à mesa. Acerte com uma composi-ção mais formal e requintada, abuse dos objetos finos em cris-tal e porcelana, além de toalhas e guardanapos em linho. Entre no clima de paz e esperança do Ano Novo com branco, verde e dourado. As velas tornam o ambiente mais aconchegante e o porta-velas em forma de anjo confere um toque todo especial.
Mesaàbrilho
Foto
: Stu
dio
VIP
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 63
Eclip
se C
ondo
r
64 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Reunião entre amigos pede ambiente menos formal. Para isso o serviço americano é a melhor opção, pois praticidade é pa-lavra de ordem! Guardanapos de papel, objetos em vidro, ma-
drepérola e cerâmica menos nobres estão li-berados. A descontra-ção fica por conta das estrelas, que aparecem por toda parte, e do frescor das rosas bran-cas. O branco pre-domina e os detalhes prateados e a lumino-sidade das velas em-prestam brilho à mesa.
No lavabo, use toalhas brancas, rosas e velas. As bombonieres e o difusor de ambientes formam uma dupla charmosa que agra-dará em cheio.
SERVIÇO AMERICANO COM DOSE EXTRA DE ELEGÂNCIA: SUGESTÃO DEGUSTA
Viva la fiesta! Detalhes que fazem a diferença
Eclip
se C
ondo
r
A melhor opção em comida vegetariana
Rua Boa Morte 1224 - Piracicaba[19] 3432.2888 www.nampin.com.br
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 65
prato cheio
O cardápio é sempre suculento e os as-sados como peru, pernil, leitão e lombo são facilmente vistos e apreciados pela maioria dos convidados. Para uns, a far-tura significa a origem das ceias tradicio-nais representada pela festa pré-cristã da Roma Antiga - a Saturnália - quando as pessoas se esbaldavam em verdadeiros banquetes. Porém para outros, é possível ter um feliz Natal sem peru à mesa. “Se o Natal é a festa magna da confraterniza-ção, do amor e da paz, nada melhor do que não ter animais mortos na mesa”, ar-gumenta o nutricionista Eduardo Burio-la, da Emporium Alimente.Entre os vegetarianos e veganos (que não consomem ovos e laticínios), acostuma-dos com a ausência dos pratos a base de carne, a ceia de Natal é igualmente farta. Tofu, soja e grãos são a base dos pratos principais. “O estereótipo de que o vege-tariano só come saladas surgiu devido à comparação da palavra vegetariano com vegetais e, conseqüentemente, “saladas”. Entretanto, a origem da palavra vegeta-riano surgiu do radical latino vegethus, que significa forte, robusto e vigoroso e não salada!”, explica o nutricionista. Sabores, cores, texturas e aromas varia-
dos e uma refeição nada monótona é a proposta da ceia e do cardápio vegetaria-no diário. “Quem tem afinidade com le-gumes tem mais facilidade em torna-se vegetariano”, diz Talita Forti, da Rotis-sieri Natureba.Para Talita, a criatividade deve fluir na hora de preparar os pratos. Comprar pra-tos congelados é outra opção. “Hoje, há muita variedade em pratos prontos, in-clusive receitas especialmente prepara-das para o Natal” e incentiva: “os pratos passam a ser mais saborosos ao deixar de comer carne. É como parar de fumar”.
POR ALESSANDRA FRAGA
Substituições verdes e de outras coresSalpicão de nozes e passas: substitua o frango por nozes, elas dão o gostinho crocante.
Almôndegas ao sugo com champinhon: deixe a carne moída de lado e prepare porpetas de soja com molho de tomates e cogumelos.
Assado de Natal: sim, é possível. Para isso frite uma peça de mortadela de soja em azeite e shoyo até a casca ficar douradinha. Corte em fatias e guarneça-as com legumes variados cozidos na manteiga e folhas de alface.
Bacalhoada Vegetariana: aqui, substitua o bacalhau por carne de soja
Farofa: com ricota defumada e carne de soja.
coloridomaisseu
vegetariana:
Natalceia
Família reunida e mesa farta não podem faltar durante a ceia de Natal.
É bom saberSegundo Eduardo, a American Dietetic Association and Dietitians of Canadá alega que dietas vegetarianas apropria-damente planejadas são saudáveis, nu-tricionalmente adequadas, e promovem benefícios a saúde. Dietas vegetarianas oferecem vantagens, incluindo menores níveis de gordura saturada, colesterol e proteína animal e maiores níveis de car-boidratos, fibra, magnésio, boro, folato, antioxidantes como vitamina C e E, ca-rotenóides, e fitoquímicos. Em alguns ca-sos, veganos podem ter ligeira deficiência em vitamina B-12, vitamina D (em países onde há pouca incidência de raios sola-res), cálcio e zinco.
2 “peixes” vegetarianos ou 4 palmitos inteiros desfiados4 batatas médias sem casca cozidas em rodelas3 tomates grandes em rodelas1 cebola grande em rodela1 pimentão vermelho picado1 pimentão amarelo picado1 pimentão verde picado100g de azeitonas pretas pequenasazeite extra virgemcheiro verdesal a gosto Depois de preparar todos os ingredientes, em uma refratária untada com azeite, distribua as batatas( já cozidas com sal e picadas em rodelas), depois o “peixe” ou palmito, o tomate, pimentões e por último a cebola. Regue com azeite, sal e cheiro verde e leve ao forno pré-aquecido a 230ºC por 45min. ou até quando as batatas estiverem douradas. Sirva em seguida com arroz e salada.
Bacalhoada vegetariana:
BACALHAU NO PRATO
Imag
em il
ustra
tiva
Joias e amores que são para sempre
Brilho eterno
MARIA LUIZA:COLAR DE CORAÇÃO JOIART/ FITA DE
CABELO CAVERNA DO DINO
MARIA CLARA:TIARA CAVERNA DO DINO/ RELÓGIOS
TECHNOS PARA JOIART/ ANEL JOIART/ BRINCO COLEÇÃO LENDAS VIVARA/ ANEL
TURQUESA JOIART/ SAPATO TATIANA GORENTZVAIG PARA UNIQUE STORE
Crianças: Maria Clara de Melo e Maria Luiza Peroni RuizFoto: Thiago AltafiniProdução de cena: Carol AlleoniProdução de moda: Marina TorrezanDireção de arte: Luciano Negreiros
www.tratamentodefotos.com.brLocação: Bentec - Ambientes pensadosRoupas: Caverna do Dino
MARIA CLARA:PRESILHA CAVERNA DO DINO/ BRINCO COLEÇÃO TRIBAL VIVARA/ CORRENTES JOIART/ PINGENTE TURQUESA JOIART/ PINGENTE CADEADO JOIART/ ANEL JOIART
MARIA LUIZA:TIARA CAVERNA DO DINO/
BRINCOS COLEÇÃO PANDORA AMÊNDOAS VIVARA/ RELÓGIO
JOIART/ SAPATOS TATIANA GORENTZVAIG PARA UNIQUE STORE/ CAIXAS CAIXETERIA
MARIA CLARA:BRINCOS COLEÇÃO BEIJA FLOR VIVARA/ ANEL
COLEÇÃO ESTEIRA COCAR VIVARA/ ANEL COLEÇÃO ILUSÃO VIVARA/ ANEL COLEÇÃO PANDORA ZEN
VIVARA/ COLAR COLEÇÃO BUTTERFLY VIVARA/ ANEL COLEÇÃO BEIJA-FLOR VIVARA
MARIA CLARA:VESTIDO PARA UNIQUE STORE/ CAIXAS
CAIXETERIA/ BRINCO COLEÇÃO INFINITO GOTAS VIVARA/ PULSEIRA
COLEÇÃO TRIBAL VIVARA/ PULSEIRA COLEÇÃO ESTEIRA GOTAS VIVARA/
ANÉIS JOIART/ SAPATO TATIANA GORENTZVAIG PARA UNIQUE STORE
NO ARMÁRIO:VESTIDOS UNIQUE STORE
MARIA CLARA:PRESILHA CAVERNA DO DINO/
BRINCOS COLEÇÃO TRIBAL VIVARA/ COLARES JOIART/ CAIXAS CAIXETERIA
CACHORRO MOLY
MARIA CLARA:RELÓGIO TECHNOS PARA JOIART/ PULSEIRA COLEÇÃO ESTEIRA COCAR VIVARA/ ANEL COLEÇÃO WHISH VIVARA/ ANEL COLEÇÃO PANDORA ZEN VIVARA
MARIA LUIZA:PULSEIRA COM BERLOQUES JOIART
74 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Folhear uma revista de moda requer muito mais do que inte-resse pelo tema. É preciso também entender o que muitas das expressões desse mundo significam. A moda tem sua própria linguagem, assim como qualquer outra profissão. É, de fato, efêmera e junto a isso sua maneira de comunicar também é passageira e vive em constante mudança. Haja vista a adapta-ção da frase `tô bege` para `tô nude`! Alguns termos técnicos como modelos de roupas e padronagens, por exemplo, per-manecem sem alterações. Só há mudança de nome quando existem adaptações. Veja o colant (sem abertura para vestir) que se transformou no body (com abertura na parte inferior)! Essas novas gírias dos descolados são, na maioria das vezes, apropriações do idioma inglês e francês e claro, palavras cheias de afetação vindas do universo purpurinado! Se esse não é seu universo de atuação, mas você se considera uma fashion victim, não se sinta out, esse pequeno dicionário a manterá antenada nas expressões mais ouvidas desta estação!
BOYSH: Do inglês boy. O estilo se define pelas peças femini-nas com inspiração nas roupas masculinas. O colete, as calças e blazers Boyfrend, os sapatos Oxford são referências para esse visual.CROPPED: Se refere a comprimentos encurtados, não só para os bottons (partes de baixo). Valem também para jaquetas, blusas e coletes. O importante é passar a tesoura nas barras e minimizar comprimentos!DELAVÉ: Nome dado a uma lavagem com alvejante quími-co, na qual o tecido sofre um clareamento e fica com visual estonado.GEEK CHIC: Geek é uma gíria inglesa que define os nerds, pessoas extremamente ligadas à tecnologia e internet. Na moda ela se traduz num visual de caretice desleixada, com rou-pas antiguinhas de brechó misturadas às atuais. Um item indis-pensável do estilo são os óculos grandes com armação preta. Referência desse estilo é o reality Beauty and Geek.GIRLIE: Do inglês girl. Define um estilo menininha, bem fe-minino. Peças com laços, babados, fitinhas, rendinhas, são cha-ves no visual.HI-LO: Abreviação de high & low (alto e baixo). Termo que define a mistura de peças sofisticadas com outras mais simples como, por exemplo, bolsa Chanel usada com vestido da He-ring. Referência desse estilo: a primeira dama Michele Obama.IT GIRL: A menina que serve de referência para as outras. É uma musa inspiradora, a garota do momento.JET SETTER: Expressão usada para definir pessoas com alto poder aquisitivo e disponibilidade para viajar frequentemente de avião, principalmente em jatinhos particulares.
LADYLIKE: Com inspiração na década de 50, esse estilo tem como base a mulher-mãe, ultra feminina e elegante. As saias amplas e acinturadas são peças indispensáveis.MIX AND MATCH: Expressão usada para definir misturas de tecidos e estampas na melhor tendência tudo junto agora. Vale misturar seda com jeans e couro, estampas gráficas com bichos e listras, tudo aqui é permitido. OXFORD: Nome dado ao calçado fechado e de amarrar, no qual a parte de trás e a gáspea são mais altos que as laterais. O primeiro modelo surgiu na Inglaterra, no ano de 1640, e foi muito usado pelos estudantes de Oxford, daí o nome. Tra-dicionalmente mascu-lino, hoje ele ganha versões femininas e está nos pés das mais antenadas.PREPPY: Abrevia-ção do termo `Prepara-tory School`, escolas tradi-cionais dos bens nascidos da Inglaterra. O termo é então usado para designar um estilo que mistura rou-pas clássicas aos uniformes escolares desses colégios con-servadores. Itens indispensáveis nesse estilo são os cardigans xadre-zes com padronagens argyle, saias com prega, meias 7/8. Refe-rência: Figurino da Blair na série Gossip Girl.SHOEHOLIC: Viciada em sapatos.WILD: Termo utilizado para designar um estilo sel-vagem, seja mais étnico, com estampas de animais, ou safári, com tons ocres e modelos utilitários. Aces-sórios em osso, penas, palhas, são sempre pre-sentes no estilo. WISH LIST: Lista de dese-jo. Expressão usada para defi-nir as peças, acessórios, objetos que estão na fila para serem ad-quiridas em breve.
Papo fashion POR MARINA TORREZANFashionabc
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 75
Confecções Infantis
tudo para o enxoval do bebêe moda infantil
76 - UNICA www.revistamodaunica.com.br
Eclip
se C
ondo
r
CASAMENTOS . ANIVERSÁRIOS . GESTANTES . KIDS . BOOKS
Rua Princesa Isabel 505 l Jd. Pacaembu l Piracicaba / SP
tel.: 19 3042.2527 l 19 9609.0596 l 19 9639.0945 l www.studiovipfotos.com.br
Beleza Grega 3433.6523
Abá mgt (11) 3062.8380
Academia diferencial 3371.9648
Aline Mendes cabeleireira 3434.1694
Andrea Forti cabeleireira 3425.0642
Angelo Vertti 3423.1174
Atmosphera 3433.0774
Bentec 3435.2517
Bio Ritmo Academia 3433.0900
Body for Sure (62) 4006.1017
C2 (41) 3035.5553
Caixeteria 3422.2185
Caverna do Dino 3413.5355
Claudia camargo 3434.1013
Claudia Morão (31) 3281.3383
Clínica Bella Vitae 3413.5856
Clube de Regatas Palmeiras de Piracicaba
3434.9035
Confraria Studio (61) 3386.0882
covenant (31) 3411.1115
Cris Fael (11) 3337.0518
Degusta 3432.6401
Donna Doida (11) 3044.1763
Edyna Barchetta (11) 4193.5589
Emporium Alimente 8198.3782
Essenziale 3434.1868
Excellence 3423.1899
Fast Fashion (21) 2521.1728
Fazenda hotel e ecoturismo Areia que canta
(14) 3653.1382
Giovana Spazio di Bellezza 3421.7007
Gisele Barbosa (21) 2540.0075
Guaraná Brasil (11) 3045.0952
Joiart 3433.5339
Jóias Rubi 3434.8822
Kandinsky (11) 3846.0694
Kopenhagen 3432.7626
Laços de Fita 3413.3096
Leide Veiro (27) 3219.0528
Líquido 3402.6999
Loulox (51) 3527.1014
Mada Cabelo e estética 3426.1765
Manzana 3433.2010
contatosMariane Venturini 3433.4585
Marilia Bicalho (31) 3291.6451
Miss Li 3434.3002
Mistura Fina 3432.3411
Morena Rosa (44) 3351.5000
Nova Ótica 3481.4376
Orcade (16) 3712.3900
Parresh (11) 3887.8118
Prema Surya fotos (21) 8889.4431
Rotissieri Natureba 3371.9147
Schutz (11) 3045.9077
Sfera (12) 3896.1374
Spa da Pele 3433.8730
Stephanie (51) 3546.1200
The drops 3434.3856
The feet 3432.5059
Unique Store 3374.2201
Vanessa Rossi (19) 9356.3402
Vivara 3413.1227
Vix (21) 2235.1822
Zinco (44) 3351.5000
www.revistamodaunica.com.br UNICA - 77
AgoraDeNovoSite
www.revistamodaunica.com.bracesse e confira
+ bonita+ moderna
+ interativa
+ dinâmicaEc
lipse
Con
dor
bem a nossa carae com conteúdo exclusivo!
78 - UNICA www.revistamodaunica.com.br