revista rumbo 2013 septiembre 01
DESCRIPTION
Revista mensual de la Colonia San Pedro de los Pinos. con información de interés general y contenido cultural, turístico y comercial. Entrevista, reportaje, galería, arte, poesía, educación, historia y mucho másTRANSCRIPT
Publicación mensual con información cultural, turística y comercial de interés general.AÑO 1 VOL. I No. 01 SEPTIEMBRE 2013, SAN PEDRO DE LOS PINOS , C.P. 03800 Y 03820 CIUDAD DE MÉXICO. // 1
NOTICIASNOTICIAS
NUESTRA DELEGACIÓN: Benito JuárezNUESTRA DELEGACIÓN: Benito Juárez
CRÓNICAS DE SIMÓNCRÓNICAS DE SIMÓN
COLUMNA: Las Plumas del QuetzalCOLUMNA: Las Plumas del Quetzal
CASI A RAS DEL SUELO: Desde la Luna CASI A RAS DEL SUELO: Desde la Luna
FOTOGALERÍA: Gurrola en AzulFOTOGALERÍA: Gurrola en AzulNUESTRO MERCADO: Obra del Arq. Pedro Ramírez VázquezNUESTRO MERCADO: Obra del Arq. Pedro Ramírez Vázquez
ECOLOGÍA EN LA COLONIAECOLOGÍA EN LA COLONIA
TURISMO Y LA PIRÁMIDE MIXCOATLTURISMO Y LA PIRÁMIDE MIXCOATL
HISTORIA DE LA COLONIAHISTORIA DE LA COLONIA
CLUB MÉXICO CAMPEÓN 1912-13CLUB MÉXICO CAMPEÓN 1912-13Equipo de futbol de San Pedro de los PinosEquipo de futbol de San Pedro de los Pinos
EL MAPA DEL RUMBOEL MAPA DEL RUMBO
ARTEARTE
POESÍAPOESÍA
LOS MÚSICOS DEL RUMBOLOS MÚSICOS DEL RUMBO
EDUCACIÓN: Ajedrez del RumboEDUCACIÓN: Ajedrez del Rumbo
SALUDSALUD
GASTRONOMÍA: Chiles en NogadaGASTRONOMÍA: Chiles en Nogada
Diversión y mucho más...Diversión y mucho más...
NOTICIAS
NUESTRA DELEGACIÓN: Benito Juárez
CRÓNICAS DE SIMÓN
COLUMNA: Las Plumas del Quetzal
CASI A RAS DEL SUELO: Desde la Luna
FOTOGALERÍA: Gurrola en AzulNUESTRO MERCADO: Obra del Arq. Pedro Ramírez Vázquez
ECOLOGÍA EN LA COLONIA
TURISMO Y LA PIRÁMIDE MIXCOATL
HISTORIA DE LA COLONIA
CLUB MÉXICO CAMPEÓN 1912-13Equipo de futbol de San Pedro de los Pinos
EL MAPA DEL RUMBO
ARTE
POESÍA
LOS MÚSICOS DEL RUMBO
EDUCACIÓN: Ajedrez del Rumbo
SALUD
GASTRONOMÍA: Chiles en Nogada
Diversión y mucho más...
SEPTIEMBRE 2013
MÉXICO CAMPEÓNMÉXICO CAMPEÓNMÉXICO CAMPEÓN
PR
EC
IO E
JEM
PLA
R $
20.0
0
S E P T I E M B R E 2 0 1 3S E P T I E M B R E 2 0 1 3S E P T I E M B R E 2 0 1 3C
ALE
ND
AR
IO
San LinoSan LinoSan Lino
Ntra. Sra. de la MercedNtra. Sra. de la MercedNtra. Sra. de la Merced
Sta. Aurelia
Sta. Aurelia
Sta. Aurelia
San Cosme
San Cosme
San Cosme
San Adolfo
San Adolfo
San Adolfo
San W
enceslao
San W
enceslao
San W
enceslaoS
an M
iguel
San
Mig
uel
San
Mig
uel
San
Gre
go
rio
San
Gre
go
rio
San
Gre
go
rio Ntr
a. S
ra. d
e lo
s R
em
ed
ios
Ntr
a. S
ra. d
e lo
s R
em
ed
ios
Ntr
a. S
ra. d
e lo
s R
em
ed
ios
San
Ato
lín
San
Ato
lín
San
Ato
lín
San Donaciano
San Donaciano
San Donaciano
Sta. ReginaSta. ReginaSta. Regina
San AdriánSan AdriánSan Adrián
Sta. SofíaSta. SofíaSta. Sofía
San Jerónimo
San Jerónimo
San JerónimoSan Jacinto
San Jacinto
San Jacinto
Sta. S
ara
Sta. S
ara
Sta. S
ara
Día d
e los N
iños H
éroes
Día d
e los N
iños H
éroes
Día d
e los N
iños H
éroes
Sta
. Salu
stia
Sta
. Salu
stia
Sta
. Salu
stia
GR
ITO
DE
LA
IND
EP
EN
DE
NC
IA
GR
ITO
DE
LA
IND
EP
EN
DE
NC
IA
GR
ITO
DE
LA
IND
EP
EN
DE
NC
IA
San Mauricio
San Mauricio
San Mauricio
San Mateo
San Mateo
San Mateo
Sta. C
ándida
Sta. C
ándida
Sta. C
ándida
San
Gen
aro
San
Gen
aro
San
Gen
aro
Sta
. Ire
ne
Sta
. Ire
ne
Sta
. Ire
ne
Sta
. Ad
rian
a
Sta
. Ad
rian
a
Sta
. Ad
rian
a
BIC
EN
TE
NA
RIO
B
ICE
NT
EN
AR
IO
DE
LA
IN
DE
PE
ND
EN
CIA
DE
LA
IN
DE
PE
ND
EN
CIA
BIC
EN
TE
NA
RIO
D
E L
A IN
DE
PE
ND
EN
CIA
San
Gre
gori
o
San
Gre
gori
o
San
Gre
gori
o
Sta. R
osalía
Sta. R
osalía
Sta. R
osalía
Sta. Obdulia
Sta. Obdulia
Sta. Obdulia
DIR
EC
TO
RIO
Un desafío financiero y humano
Se buscan lectores, ávidos y ansiosos de letras, frases, textos e imágenes, íconos,
que BUSQUEN el placer de la lectura...
Bienvenidos a este proyecto editorial independiente llama-do: RUMBO, San Pedro de Los Pinos, una revista local de interés general con un perfil cultural, turístico y comercial. diseñada para los habitantes de esta colonia.
La importacia de este proyecto radica en su capacidad de participación e investigación sobre la comunidad. La revista RUMBO nace como una necesi-dad de comunicación, una alternativa espacial, situacional y real ante el crecimiento de medios electrónicos y virtuales globalizados.
La revista RUMBO pretende ser un medio de comunicación que contribuya a la identidad y mexicanidad de la comunidad.
Esperamos sea de su agrado.
DIRECTOR EDITORIAL Juan Ignacio Gurrola PliegoPRODUCCIÓN Juan Francisco Gurrola PliegoCONSEJO EDITORIAL Miguel Calderón Córdova, Víctor M. Abreu, Cynthia Patricia Calderón Morales y Juan Ignacio Gurrola P. COLABORADORES Dr. Alfredo de la Huerta, Elias levin, Alejandro Rodríguez Ramírez, Ma. Luisa Solares, Miguel Calderón Córdova,Mario Silva de León y Fundación Gurrola, A.C.DISEÑO GRÁFICO Ramón Gurrola Sánchez, Brenda Rios, Suymar Lorenzo Váldez, Raquel Figueroa Granados.FOTOGRAFÍA Carlos Saráchaga Escobedo, Juan Ignacio Gurrola, Fausto Banegas G. y Cristobal López.DIGITALIZACIÓN Pablo Akbal Calderón Morales, Fausto Banegas Gurrola, Yesenia Sotelo.CORRECCIÓN Y ESTILO Martha Ibarra y Miguel Calderón CórdovaPUBLICIDAD Signo, Creatividad y Producción
DERECHOS RESERVADOS Signo, Creatividad y Producción©Certificado de Licitud de Contenido e inscripción en la Cámara Nacional de la Industria Editorial en trámite.
Bayoneta No . 9 -7 Co l . San Pedro de los P inos ,C .P. 03800 Méx i co , D .F. Te l . 59941891
s igno_p i ramide@l ive . com.mx
UN PROYECTO DE:
ÍNDICE
ED
ITO
RIA
L
111
ÍNDICE, EDITORIAL Y DIRECTORIO
LAS PLUMAS DEL QUETZAL
NUESTRA DELEGACIÓN: Benito Juárez
COLUMNA POLÍTICA: Cátedra Constitucional y Política
CRONOLOGÍA: La independencia de México
EDUCACIÓN: Ajedrez del Rumbo
CRÓNICAS DE SIMÓN
HISTORIA: La estación de San Pedro de los Pinos
ECONOMÍA: Carta a los Gerentes
TURISMO: Zona Arqueológica, San Pedro de los Pinos
ARQUITECTURA Y NATURALEZA
TOROS Y TOREROS
CASI AL RAS DEL SUELO: Desde la Luna
FOTOGALERÍA: Gurrola en Azul
EL MAPA DEL RUMBO: Teléfonos de emergencia
HIMNO NACIONAL MEXICANO
ARTISTA DEL RUMBO: Independencia
DIBUJANTES
POESÍA: Sobre la inspiración
HOROSCOPO Y CURSOS
MÚSICA: Crear
CALENDARIO DE FÚTBOL
NUESTRO FÚTBOL: Club México Campeón 1912-1913
SOCIALES
SALUD Y BELLEZA: Ejercicio, valioso tesoro
VOX POPULI
COMERCIOS Y EMPRESAS
ECOLOGÍA: Art. But true...
RECICLAJE: Colores del reciclaje
NUESTRO MERCADO: Obra del Arq. Pedro Ramírez V.
GASTRONOMÍA: Chiles en Nogada
CLASIFICADOS DEL RUMBO: Venta, renta y empleos
HUMOR Y DIVERSIÓN
1
3
4
6
7
8
10
13
14
16
17
19
20
21
22
24
25
26
27
28
29
30
31
32
34
36
37
38
39
40
42
43
44
Calendario Azteca Una de las imágenes, icono, símbolo, mas representativas de todo Mexico es sin duda "la piedra del sol" o "calendario azteca".
Diseño de gran complejidad, un disco que esta grabado con inscripciones alusivas a la cosmogonía mexica y cultos solares.
La piedra del sol es sin duda una obra de arte que merece ser replicada y conservada como una joya y como parte de la cultura en México.
S E P T I E M B R E 2 0 1 3S E P T I E M B R E 2 0 1 3S E P T I E M B R E 2 0 1 3
CA
LEN
DA
RIO
San LinoSan LinoSan Lino
Ntra. Sra. de la MercedNtra. Sra. de la MercedNtra. Sra. de la Merced
Sta. Aurelia
Sta. Aurelia
Sta. Aurelia
San Cosme
San Cosme
San Cosme
San Adolfo
San Adolfo
San Adolfo
San W
enceslao
San W
enceslao
San W
enceslaoS
an M
iguel
San
Mig
uel
San
Mig
uel
San
Gre
go
rio
San
Gre
go
rio
San
Gre
go
rio Ntr
a. S
ra. d
e lo
s R
em
ed
ios
Ntr
a. S
ra. d
e lo
s R
em
ed
ios
Ntr
a. S
ra. d
e lo
s R
em
ed
ios
San
Ato
lín
San
Ato
lín
San
Ato
lín
San Donaciano
San Donaciano
San Donaciano
Sta. ReginaSta. ReginaSta. Regina
San AdriánSan AdriánSan Adrián
Sta. SofíaSta. SofíaSta. Sofía
San Jerónimo
San Jerónimo
San JerónimoSan Jacinto
San Jacinto
San Jacinto
Sta. S
ara
Sta. S
ara
Sta. S
ara
Día d
e los N
iños H
éroes
Día d
e los N
iños H
éroes
Día d
e los N
iños H
éroes
Sta
. Salu
stia
Sta
. Salu
stia
Sta
. Salu
stia
GR
ITO
DE
LA
IND
EP
EN
DE
NC
IA
GR
ITO
DE
LA
IND
EP
EN
DE
NC
IA
GR
ITO
DE
LA
IND
EP
EN
DE
NC
IA
San Mauricio
San Mauricio
San Mauricio
San Mateo
San Mateo
San Mateo
Sta. C
ándida
Sta. C
ándida
Sta. C
ándida
San
Gen
aro
San
Gen
aro
San
Gen
aro
Sta
. Ire
ne
Sta
. Ire
ne
Sta
. Ire
ne
Sta
. Ad
rian
a
Sta
. Ad
rian
a
Sta
. Ad
rian
a
BIC
EN
TE
NA
RIO
B
ICE
NT
EN
AR
IO
DE
LA
IN
DE
PE
ND
EN
CIA
DE
LA
IN
DE
PE
ND
EN
CIA
BIC
EN
TE
NA
RIO
D
E L
A IN
DE
PE
ND
EN
CIA
San
Gre
gori
o
San
Gre
gori
o
San
Gre
gori
o
Sta. R
osalía
Sta. R
osalía
Sta. R
osalía
Sta. Obdulia
Sta. Obdulia
Sta. Obdulia
DIR
EC
TO
RIO
Un desafío financiero y humano
Se buscan lectores, ávidos y ansiosos de letras, frases, textos e imágenes, íconos,
que BUSQUEN el placer de la lectura...
Bienvenidos a este proyecto editorial independiente llama-do: RUMBO, San Pedro de Los Pinos, una revista local de interés general con un perfil cultural, turístico y comercial. diseñada para los habitantes de esta colonia.
La importacia de este proyecto radica en su capacidad de participación e investigación sobre la comunidad. La revista RUMBO nace como una necesi-dad de comunicación, una alternativa espacial, situacional y real ante el crecimiento de medios electrónicos y virtuales globalizados.
La revista RUMBO pretende ser un medio de comunicación que contribuya a la identidad y mexicanidad de la comunidad.
Esperamos sea de su agrado.
DIRECTOR EDITORIAL Juan Ignacio Gurrola PliegoPRODUCCIÓN Juan Francisco Gurrola PliegoCONSEJO EDITORIAL Miguel Calderón Córdova, Víctor M. Abreu, Cynthia Patricia Calderón Morales y Juan Ignacio Gurrola P. COLABORADORES Dr. Alfredo de la Huerta, Elias levin, Alejandro Rodríguez Ramírez, Ma. Luisa Solares, Miguel Calderón Córdova,Mario Silva de León y Fundación Gurrola, A.C.DISEÑO GRÁFICO Ramón Gurrola Sánchez, Brenda Rios, Suymar Lorenzo Váldez, Raquel Figueroa Granados.FOTOGRAFÍA Carlos Saráchaga Escobedo, Juan Ignacio Gurrola, Fausto Banegas G. y Cristobal López.DIGITALIZACIÓN Pablo Akbal Calderón Morales, Fausto Banegas Gurrola, Yesenia Sotelo.CORRECCIÓN Y ESTILO Martha Ibarra y Miguel Calderón CórdovaPUBLICIDAD Signo, Creatividad y Producción
DERECHOS RESERVADOS Signo, Creatividad y Producción©Certificado de Licitud de Contenido e inscripción en la Cámara Nacional de la Industria Editorial en trámite.
Bayoneta No . 9 -7 Co l . San Pedro de los P inos ,C .P. 03800 Méx i co , D .F. Te l . 59941891
s igno_p i ramide@l ive . com.mx
UN PROYECTO DE:
ÍNDICE
ED
ITO
RIA
L
111
ÍNDICE, EDITORIAL Y DIRECTORIO
LAS PLUMAS DEL QUETZAL
NUESTRA DELEGACIÓN: Benito Juárez
COLUMNA POLÍTICA: Cátedra Constitucional y Política
CRONOLOGÍA: La independencia de México
EDUCACIÓN: Ajedrez del Rumbo
CRÓNICAS DE SIMÓN
HISTORIA: La estación de San Pedro de los Pinos
ECONOMÍA: Carta a los Gerentes
TURISMO: Zona Arqueológica, San Pedro de los Pinos
ARQUITECTURA Y NATURALEZA
TOROS Y TOREROS
CASI AL RAS DEL SUELO: Desde la Luna
FOTOGALERÍA: Gurrola en Azul
EL MAPA DEL RUMBO: Teléfonos de emergencia
HIMNO NACIONAL MEXICANO
ARTISTA DEL RUMBO: Independencia
DIBUJANTES
POESÍA: Sobre la inspiración
HOROSCOPO Y CURSOS
MÚSICA: Crear
CALENDARIO DE FÚTBOL
NUESTRO FÚTBOL: Club México Campeón 1912-1913
SOCIALES
SALUD Y BELLEZA: Ejercicio, valioso tesoro
VOX POPULI
COMERCIOS Y EMPRESAS
ECOLOGÍA: Art. But true...
RECICLAJE: Colores del reciclaje
NUESTRO MERCADO: Obra del Arq. Pedro Ramírez V.
GASTRONOMÍA: Chiles en Nogada
CLASIFICADOS DEL RUMBO: Venta, renta y empleos
HUMOR Y DIVERSIÓN
1
3
4
6
7
8
10
13
14
16
17
19
20
21
22
24
25
26
27
28
29
30
31
32
34
36
37
38
39
40
42
43
44
Calendario Azteca Una de las imágenes, icono, símbolo, mas representativas de todo Mexico es sin duda "la piedra del sol" o "calendario azteca".
Diseño de gran complejidad, un disco que esta grabado con inscripciones alusivas a la cosmogonía mexica y cultos solares.
La piedra del sol es sin duda una obra de arte que merece ser replicada y conservada como una joya y como parte de la cultura en México.
222
ESPACIO RESERVADO
PARA SUNEGOCIO
LLAME AL TEL .
62684944
Miguel Calderón Córdova
Iniciamos con entusiasmo esta columna colaborando con esta nueva y novedosa publicación, y en la presente ocasión me he querido referir brevemente a algunos puntos en defensa de este tan bello pero vapuleado idioma que nos ha tocado hablar, y cada vez más �mal hablar�. Defensa que acaso a estas alturas no falte quien la pueda ya considerar inútil; pero el intento se hace siempre.
Qué vergonzoso me parece que precisa-mente quienes deberían de ser guardianes o custodios del buen hablar, resulten ser exactamente los que se han encargado de desorientar y mal enseñar al pueblo común a expresarse y hablar bien su idioma, cosa que notamos que gran cantidad de la población, inclusive de �altas esferas sociales�, lo hace con muy poca corrección. Un primitivo y subdesa-rrollado sistema educativo, comunicado-res de radio y televisión, líderes de opinión en medios escritos, gente que se supone deberían de estar preparados para hablar correctamente el idioma que en su país es el oficial; pero no. Ellos suelen ser quienes muestran constantemente su ignorancia y hasta en muchas ocasiones su pedestre manera de expresarse.
Da pena ajena, que muchas veces quienes se dicen � intelectuales �, puedan manifes-tarse con tantas incorrecciones y no sean capaces de consultar, aunque sea de vez en cuando, una herramienta tan valiosa y necesaria para quien estudia la palabra y la quiere hablar con o para la gente; esto es, un buen diccionario. Es desagradable en ocasiones escucharles pronunciar tan aberrantes barbarismos, extranjerismos distorsionados y cuanta extraviada pavada lingüística se les ocurra importar.
Así es como, por influencia de aquellos desorientados comunicadores, que no son pocos, mucha gente cree aprender, esta mal aprendiendo o ya mal aprendió a decir mal las cosas. Unos pocos ejemplos salidos de la televisión, la radio, y ahora las computadoras: ya le cambian el nombre en español a la ciudad italiana de Milano y pronuncian Milan, sin acento ortográfico e incorrectamente con acento prosódico en la primera sílaba, cuando lo correcto en nuestro idioma es, y siempre ha sido, Milán, con acento ortográfico en la segunda sílaba.
De la misma manera se hace costumbre utilizar palabras mal pronunciadas, mal acentuadas, mal dichas, y se da por aceptado que así están bien. Ojalá los verdaderos l ingü is tas mex icanos pensaran un poco en la importancia que tiene que el pueblo hable y pronuncie bien su lengua nacional y de alguna manera traten de educar a tantos incultos comunicadores y �educadores� que mucho distorsionan y han deformado el idioma. Buena falta nos hace una buena y notoria mejora en esas materias.
Otras palabras de muestra. Mucha gente
pronuncia la palabra �panel�, que se pronuncia la palabra �panel�, que se acentúa en la segunda sílaba de manera acentúa en la segunda sílaba de manera prosódica, como si se escribiese �pánel�, prosódica, como si se escribiese �pánel�, con acento ortográfico en la primera con acento ortográfico en la primera sílaba, cosa que también es incorrecta. sílaba, cosa que también es incorrecta. Peor aún, palabrejas que usan desinforma-Peor aún, palabrejas que usan desinforma-dos TV o radio reporteros, tales como dos TV o radio reporteros, tales como �accesar�, ¡qué horror!, si en buen español �accesar�, ¡qué horror!, si en buen español se debe decir �acceder�; o el aberrante se debe decir �acceder�; o el aberrante �rechace� del que hablan cronistas �rechace� del que hablan cronistas deportivos poco conocedores del idioma deportivos poco conocedores del idioma que deberían decir �rechazo�. Por favor, que deberían decir �rechazo�. Por favor, por piedad, señores locutores, de vez en por piedad, señores locutores, de vez en cuando abran un �tumbaburros�, para no cuando abran un �tumbaburros�, para no andar diciendo tantas tonterías e andar diciendo tantas tonterías e incorrecciones que, de tanto pronunciar-incorrecciones que, de tanto pronunciar-las incorrectamente, ya son multitudes las las incorrectamente, ya son multitudes las que engañadas creen que es correcta esa que engañadas creen que es correcta esa manera de decirlas y así el idioma se va manera de decirlas y así el idioma se va corrompiendo.corrompiendo.
Y uno detrás de otro, podría mencionar y Y uno detrás de otro, podría mencionar y hablar de infinidad de barbarismos que hablar de infinidad de barbarismos que ensucian y deterioran el buen hablar del ensucian y deterioran el buen hablar del pueblo, pero por hoy el espacio aquí no pueblo, pero por hoy el espacio aquí no alcanza. Espero que de aquí a la próxima alcanza. Espero que de aquí a la próxima columna no comiencen nuestros �cultos columna no comiencen nuestros �cultos comunicadores� a usar vocablos como comunicadores� a usar vocablos como �haiga�, �ansina�, o �dijieron�, que como �haiga�, �ansina�, o �dijieron�, que como en la Tele ya lo dicen �de chiste�, no faltara en la Tele ya lo dicen �de chiste�, no faltara quien crea que está bien dicho.quien crea que está bien dicho.
Ojalá tomáramos más en serio estas Ojalá tomáramos más en serio estas cuestiones, porque sería bueno para cuestiones, porque sería bueno para México que los mexicanos tratáramos de México que los mexicanos tratáramos de hablar bien nuestro idioma. Claro que los hablar bien nuestro idioma. Claro que los modismos, la picaresca y el folklore modismos, la picaresca y el folklore siempre van a enriquecer el habla siempre van a enriquecer el habla nacional, cuando son bien dichos y de nacional, cuando son bien dichos y de buen gusto, pero importar palabras y buen gusto, pero importar palabras y dichos mal dichos, solo empobrece la dichos mal dichos, solo empobrece la lengua y estrecha el conocimiento. Por lengua y estrecha el conocimiento. Por hoy me tengo que despedir, pero hoy me tengo que despedir, pero recomiendo mucho, a todos, el uso del recomiendo mucho, a todos, el uso del diccionario, para no seguir diciendo diccionario, para no seguir diciendo tonterías e incorrecciones que de tanto tonterías e incorrecciones que de tanto pronunciarlas mal, la voz del pueblo va pronunciarlas mal, la voz del pueblo va creyendo que son correctas. CUIDEMOS creyendo que son correctas. CUIDEMOS EL IDIOMA Y EL BUEN HABLAR. Y me voy EL IDIOMA Y EL BUEN HABLAR. Y me voy parafraseando a un hombre que fue de parafraseando a un hombre que fue de buen hablar, maestro de la radio y la buen hablar, maestro de la radio y la televisión, a quien los jóvenes acaso ya no televisión, a quien los jóvenes acaso ya no conocieron, pero que quienes contamos conocieron, pero que quienes contamos con más de cincuenta años de edad sí con más de cincuenta años de edad sí tuvimos el privilegio de escuchar hablar y tuvimos el privilegio de escuchar hablar y expresar sus inteligentes disertaciones, expresar sus inteligentes disertaciones, pronunciando con gran calidad este pronunciando con gran calidad este hermoso idioma en el que hablaba y hermoso idioma en el que hablaba y escribía Cervantes; me refiero al gran escribía Cervantes; me refiero al gran Humberto G. Tamayo, maestro y pionero Humberto G. Tamayo, maestro y pionero de la Radio y la Televisión, quien, al de la Radio y la Televisión, quien, al despedirse del multitudinario auditorio de despedirse del multitudinario auditorio de sus muy amenos programas cotidianos, sus muy amenos programas cotidianos, terminaba diciendo: �AHÍ LES DEJO MI terminaba diciendo: �AHÍ LES DEJO MI REPUTACIÓN; PARA QUE LA HAGAN REPUTACIÓN; PARA QUE LA HAGAN PEDAZOS��PEDAZOS��
Yo por lo pronto no les dejo más que la Yo por lo pronto no les dejo más que la esperanza de que nos volvamos a esperanza de que nos volvamos a encontrar en esta columna de esta, como encontrar en esta columna de esta, como ya dije, nueva y novedosa publicación. ya dije, nueva y novedosa publicación. Esperamos que así sea.Esperamos que así sea.
pronuncia la palabra �panel�, que se acentúa en la segunda sílaba de manera prosódica, como si se escribiese �pánel�, con acento ortográfico en la primera sílaba, cosa que también es incorrecta. Peor aún, palabrejas que usan desinforma-dos TV o radio reporteros, tales como �accesar�, ¡qué horror!, si en buen español se debe decir �acceder�; o el aberrante �rechace� del que hablan cronistas deportivos poco conocedores del idioma que deberían decir �rechazo�. Por favor, por piedad, señores locutores, de vez en cuando abran un �tumbaburros�, para no andar diciendo tantas tonterías e incorrecciones que, de tanto pronunciar-las incorrectamente, ya son multitudes las que engañadas creen que es correcta esa manera de decirlas y así el idioma se va corrompiendo.
Y uno detrás de otro, podría mencionar y hablar de infinidad de barbarismos que ensucian y deterioran el buen hablar del pueblo, pero por hoy el espacio aquí no alcanza. Espero que de aquí a la próxima columna no comiencen nuestros �cultos comunicadores� a usar vocablos como �haiga�, �ansina�, o �dijieron�, que como en la Tele ya lo dicen �de chiste�, no faltara quien crea que está bien dicho.
Ojalá tomáramos más en serio estas cuestiones, porque sería bueno para México que los mexicanos tratáramos de hablar bien nuestro idioma. Claro que los modismos, la picaresca y el folklore siempre van a enriquecer el habla nacional, cuando son bien dichos y de buen gusto, pero importar palabras y dichos mal dichos, solo empobrece la lengua y estrecha el conocimiento. Por hoy me tengo que despedir, pero recomiendo mucho, a todos, el uso del diccionario, para no seguir diciendo tonterías e incorrecciones que de tanto pronunciarlas mal, la voz del pueblo va creyendo que son correctas. CUIDEMOS EL IDIOMA Y EL BUEN HABLAR. Y me voy parafraseando a un hombre que fue de buen hablar, maestro de la radio y la televisión, a quien los jóvenes acaso ya no conocieron, pero que quienes contamos con más de cincuenta años de edad sí tuvimos el privilegio de escuchar hablar y expresar sus inteligentes disertaciones, pronunciando con gran calidad este hermoso idioma en el que hablaba y escribía Cervantes; me refiero al gran Humberto G. Tamayo, maestro y pionero de la Radio y la Televisión, quien, al despedirse del multitudinario auditorio de sus muy amenos programas cotidianos, terminaba diciendo: �AHÍ LES DEJO MI REPUTACIÓN; PARA QUE LA HAGAN PEDAZOS��
Yo por lo pronto no les dejo más que la esperanza de que nos volvamos a encontrar en esta columna de esta, como ya dije, nueva y novedosa publicación. Esperamos que así sea.
333
CO
LUM
NA
ÓPTICA
CONSULTORIO
ÚNETE: www.facebook.com/events/469002049852157
222
ESPACIO RESERVADO
PARA SUNEGOCIO
LLAME AL TEL .
62684944
Miguel Calderón Córdova
Iniciamos con entusiasmo esta columna colaborando con esta nueva y novedosa publicación, y en la presente ocasión me he querido referir brevemente a algunos puntos en defensa de este tan bello pero vapuleado idioma que nos ha tocado hablar, y cada vez más �mal hablar�. Defensa que acaso a estas alturas no falte quien la pueda ya considerar inútil; pero el intento se hace siempre.
Qué vergonzoso me parece que precisa-mente quienes deberían de ser guardianes o custodios del buen hablar, resulten ser exactamente los que se han encargado de desorientar y mal enseñar al pueblo común a expresarse y hablar bien su idioma, cosa que notamos que gran cantidad de la población, inclusive de �altas esferas sociales�, lo hace con muy poca corrección. Un primitivo y subdesa-rrollado sistema educativo, comunicado-res de radio y televisión, líderes de opinión en medios escritos, gente que se supone deberían de estar preparados para hablar correctamente el idioma que en su país es el oficial; pero no. Ellos suelen ser quienes muestran constantemente su ignorancia y hasta en muchas ocasiones su pedestre manera de expresarse.
Da pena ajena, que muchas veces quienes se dicen � intelectuales �, puedan manifes-tarse con tantas incorrecciones y no sean capaces de consultar, aunque sea de vez en cuando, una herramienta tan valiosa y necesaria para quien estudia la palabra y la quiere hablar con o para la gente; esto es, un buen diccionario. Es desagradable en ocasiones escucharles pronunciar tan aberrantes barbarismos, extranjerismos distorsionados y cuanta extraviada pavada lingüística se les ocurra importar.
Así es como, por influencia de aquellos desorientados comunicadores, que no son pocos, mucha gente cree aprender, esta mal aprendiendo o ya mal aprendió a decir mal las cosas. Unos pocos ejemplos salidos de la televisión, la radio, y ahora las computadoras: ya le cambian el nombre en español a la ciudad italiana de Milano y pronuncian Milan, sin acento ortográfico e incorrectamente con acento prosódico en la primera sílaba, cuando lo correcto en nuestro idioma es, y siempre ha sido, Milán, con acento ortográfico en la segunda sílaba.
De la misma manera se hace costumbre utilizar palabras mal pronunciadas, mal acentuadas, mal dichas, y se da por aceptado que así están bien. Ojalá los verdaderos l ingü is tas mex icanos pensaran un poco en la importancia que tiene que el pueblo hable y pronuncie bien su lengua nacional y de alguna manera traten de educar a tantos incultos comunicadores y �educadores� que mucho distorsionan y han deformado el idioma. Buena falta nos hace una buena y notoria mejora en esas materias.
Otras palabras de muestra. Mucha gente
pronuncia la palabra �panel�, que se pronuncia la palabra �panel�, que se acentúa en la segunda sílaba de manera acentúa en la segunda sílaba de manera prosódica, como si se escribiese �pánel�, prosódica, como si se escribiese �pánel�, con acento ortográfico en la primera con acento ortográfico en la primera sílaba, cosa que también es incorrecta. sílaba, cosa que también es incorrecta. Peor aún, palabrejas que usan desinforma-Peor aún, palabrejas que usan desinforma-dos TV o radio reporteros, tales como dos TV o radio reporteros, tales como �accesar�, ¡qué horror!, si en buen español �accesar�, ¡qué horror!, si en buen español se debe decir �acceder�; o el aberrante se debe decir �acceder�; o el aberrante �rechace� del que hablan cronistas �rechace� del que hablan cronistas deportivos poco conocedores del idioma deportivos poco conocedores del idioma que deberían decir �rechazo�. Por favor, que deberían decir �rechazo�. Por favor, por piedad, señores locutores, de vez en por piedad, señores locutores, de vez en cuando abran un �tumbaburros�, para no cuando abran un �tumbaburros�, para no andar diciendo tantas tonterías e andar diciendo tantas tonterías e incorrecciones que, de tanto pronunciar-incorrecciones que, de tanto pronunciar-las incorrectamente, ya son multitudes las las incorrectamente, ya son multitudes las que engañadas creen que es correcta esa que engañadas creen que es correcta esa manera de decirlas y así el idioma se va manera de decirlas y así el idioma se va corrompiendo.corrompiendo.
Y uno detrás de otro, podría mencionar y Y uno detrás de otro, podría mencionar y hablar de infinidad de barbarismos que hablar de infinidad de barbarismos que ensucian y deterioran el buen hablar del ensucian y deterioran el buen hablar del pueblo, pero por hoy el espacio aquí no pueblo, pero por hoy el espacio aquí no alcanza. Espero que de aquí a la próxima alcanza. Espero que de aquí a la próxima columna no comiencen nuestros �cultos columna no comiencen nuestros �cultos comunicadores� a usar vocablos como comunicadores� a usar vocablos como �haiga�, �ansina�, o �dijieron�, que como �haiga�, �ansina�, o �dijieron�, que como en la Tele ya lo dicen �de chiste�, no faltara en la Tele ya lo dicen �de chiste�, no faltara quien crea que está bien dicho.quien crea que está bien dicho.
Ojalá tomáramos más en serio estas Ojalá tomáramos más en serio estas cuestiones, porque sería bueno para cuestiones, porque sería bueno para México que los mexicanos tratáramos de México que los mexicanos tratáramos de hablar bien nuestro idioma. Claro que los hablar bien nuestro idioma. Claro que los modismos, la picaresca y el folklore modismos, la picaresca y el folklore siempre van a enriquecer el habla siempre van a enriquecer el habla nacional, cuando son bien dichos y de nacional, cuando son bien dichos y de buen gusto, pero importar palabras y buen gusto, pero importar palabras y dichos mal dichos, solo empobrece la dichos mal dichos, solo empobrece la lengua y estrecha el conocimiento. Por lengua y estrecha el conocimiento. Por hoy me tengo que despedir, pero hoy me tengo que despedir, pero recomiendo mucho, a todos, el uso del recomiendo mucho, a todos, el uso del diccionario, para no seguir diciendo diccionario, para no seguir diciendo tonterías e incorrecciones que de tanto tonterías e incorrecciones que de tanto pronunciarlas mal, la voz del pueblo va pronunciarlas mal, la voz del pueblo va creyendo que son correctas. CUIDEMOS creyendo que son correctas. CUIDEMOS EL IDIOMA Y EL BUEN HABLAR. Y me voy EL IDIOMA Y EL BUEN HABLAR. Y me voy parafraseando a un hombre que fue de parafraseando a un hombre que fue de buen hablar, maestro de la radio y la buen hablar, maestro de la radio y la televisión, a quien los jóvenes acaso ya no televisión, a quien los jóvenes acaso ya no conocieron, pero que quienes contamos conocieron, pero que quienes contamos con más de cincuenta años de edad sí con más de cincuenta años de edad sí tuvimos el privilegio de escuchar hablar y tuvimos el privilegio de escuchar hablar y expresar sus inteligentes disertaciones, expresar sus inteligentes disertaciones, pronunciando con gran calidad este pronunciando con gran calidad este hermoso idioma en el que hablaba y hermoso idioma en el que hablaba y escribía Cervantes; me refiero al gran escribía Cervantes; me refiero al gran Humberto G. Tamayo, maestro y pionero Humberto G. Tamayo, maestro y pionero de la Radio y la Televisión, quien, al de la Radio y la Televisión, quien, al despedirse del multitudinario auditorio de despedirse del multitudinario auditorio de sus muy amenos programas cotidianos, sus muy amenos programas cotidianos, terminaba diciendo: �AHÍ LES DEJO MI terminaba diciendo: �AHÍ LES DEJO MI REPUTACIÓN; PARA QUE LA HAGAN REPUTACIÓN; PARA QUE LA HAGAN PEDAZOS��PEDAZOS��
Yo por lo pronto no les dejo más que la Yo por lo pronto no les dejo más que la esperanza de que nos volvamos a esperanza de que nos volvamos a encontrar en esta columna de esta, como encontrar en esta columna de esta, como ya dije, nueva y novedosa publicación. ya dije, nueva y novedosa publicación. Esperamos que así sea.Esperamos que así sea.
pronuncia la palabra �panel�, que se acentúa en la segunda sílaba de manera prosódica, como si se escribiese �pánel�, con acento ortográfico en la primera sílaba, cosa que también es incorrecta. Peor aún, palabrejas que usan desinforma-dos TV o radio reporteros, tales como �accesar�, ¡qué horror!, si en buen español se debe decir �acceder�; o el aberrante �rechace� del que hablan cronistas deportivos poco conocedores del idioma que deberían decir �rechazo�. Por favor, por piedad, señores locutores, de vez en cuando abran un �tumbaburros�, para no andar diciendo tantas tonterías e incorrecciones que, de tanto pronunciar-las incorrectamente, ya son multitudes las que engañadas creen que es correcta esa manera de decirlas y así el idioma se va corrompiendo.
Y uno detrás de otro, podría mencionar y hablar de infinidad de barbarismos que ensucian y deterioran el buen hablar del pueblo, pero por hoy el espacio aquí no alcanza. Espero que de aquí a la próxima columna no comiencen nuestros �cultos comunicadores� a usar vocablos como �haiga�, �ansina�, o �dijieron�, que como en la Tele ya lo dicen �de chiste�, no faltara quien crea que está bien dicho.
Ojalá tomáramos más en serio estas cuestiones, porque sería bueno para México que los mexicanos tratáramos de hablar bien nuestro idioma. Claro que los modismos, la picaresca y el folklore siempre van a enriquecer el habla nacional, cuando son bien dichos y de buen gusto, pero importar palabras y dichos mal dichos, solo empobrece la lengua y estrecha el conocimiento. Por hoy me tengo que despedir, pero recomiendo mucho, a todos, el uso del diccionario, para no seguir diciendo tonterías e incorrecciones que de tanto pronunciarlas mal, la voz del pueblo va creyendo que son correctas. CUIDEMOS EL IDIOMA Y EL BUEN HABLAR. Y me voy parafraseando a un hombre que fue de buen hablar, maestro de la radio y la televisión, a quien los jóvenes acaso ya no conocieron, pero que quienes contamos con más de cincuenta años de edad sí tuvimos el privilegio de escuchar hablar y expresar sus inteligentes disertaciones, pronunciando con gran calidad este hermoso idioma en el que hablaba y escribía Cervantes; me refiero al gran Humberto G. Tamayo, maestro y pionero de la Radio y la Televisión, quien, al despedirse del multitudinario auditorio de sus muy amenos programas cotidianos, terminaba diciendo: �AHÍ LES DEJO MI REPUTACIÓN; PARA QUE LA HAGAN PEDAZOS��
Yo por lo pronto no les dejo más que la esperanza de que nos volvamos a encontrar en esta columna de esta, como ya dije, nueva y novedosa publicación. Esperamos que así sea.
333
CO
LUM
NA
ÓPTICA
CONSULTORIO
ÚNETE: www.facebook.com/events/469002049852157
LA E
NTR
EV
ISTA
LA E
NTR
EV
ISTA DELEGACIÓN BENITO JUÁREZ
DATOS ESTADÍSTICOS Manuel Jiménez San Pedro 1969 -1975
Cuauhtémoc Santana 1975 -1976
Arturo Llorente González 1976 -1981
Emilio Chuayffet Chemor 1981 -(1° abril-1° mayo)
Humberto Benítez Treviño 1981 -1982 (mayo-dic)
Eugenia Moreno Gómez 1982 -1988
Carlos Contreras Cantú 1988 -1989
Roberto Ortega Lomelín 1989 -1994
José Ramón Martell López 1994 -1995
Ma. Esperanza Gómez Mont y Urueta Dic. 1995 -Dic. 1997
Ricardo Pascoe Pierce Dic. 1997 -Marzo 2000
Eduardo Morales Domínguez May. 2000 -Sept. 2000
José Espina Von Roehrich Oct. 1° 2000 -Sept. 2003
Jesús Becerra Pedrote Abril 2003 -Sept. 2003
Fadlala Akabani Hneide Oct. 1° 2003-2006
Germán de la Garza Estrada 2006-2009
Mario Alberto Palacios Acosta 2009-2012
Jorge Romero Herrera 2012-2016
DELEGADOS EN BENITO JUÁREZ
Altitud: 2242 m.s.n.m.
Topografía: Plana con ligeras ondulaciones.
Tipo de terreno: Arcilloso de alta plasticidad y baja resistencia, con un espesor de 15 metros.
Clima: Templado.
Temperatura anual promedio: 17°C.
Extensión territorial: 2,663 has.
Centros urbanos (unidades habitacionales): 3.
Área total de la Delegación: 27 km2.
Superficie: 26.63 km2.
Colonias: 56.
Manzanas: 2,210.
Porcentaje del total del territorio: 1.8% del territorio del D. F. (148,986 has.).
Área total de banquetas construidas: 3612 000.00 m2.
Guarniciones: 730,670.00 metros lineales.
Calles pavimentadas (concreto asfáltico): 12448,000.00 m.
Área total de concreto asfáltico y concreto hidráulico (banquetas): 15'060,000.00 m2.
Longitud de las avenidas principales y los ejes viales: 89.90 km.
Longitud de calles secundarias: 631.1 km.
Número de habitantes: 360 mil 478 habitantes.
Edad promedio de habitantes: 33 años.
Población flotante al día: 1.5 millones.
Viviendas: 113 mil 741, de las cuales 72 mil 439 (63.7 por ciento) están en edificios de departamentos.
Densidad poblacional: 138.9 habitantes por hectárea (el promedio del DF es 131.6).
Escuelas establecidas: 567.
Empresas y/o comercios: 12 mil 923.
AlaridAlaridAlarid
COLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARIDCOLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARIDCOLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARID
444
Av. Revolución 606, 462 y 475Col. San Pedro de los Pinos.
México, D.F.
Estudia en.. .Estudia en.. .Estudia en.. .
Conoce nuestro colegio y sus instalaciones,planes de estudio, actividades y servicios;
así como nuestra oferta de educación militar.Contamos con residencia para cadetes (internado)
-Preescolar y Primaria - Tel. 5598-8739-Secundaria y Preparatoria - Tel. 5515-7951
-Turismo, Enfermería y Aeroportuaria - Tel. 5515-4228
English certificate degree
INSCRIPCIONESABIERTAS
TODO EL AÑO
Visita nuestra página web:
www.alarid.edu.mx
555
HOSPITAL HOSPITALY FARMACIAY FARMACIAVETERINARIAVETERINARIA
HOSPITALY FARMACIAVETERINARIA
ZAMORAZAMORAZAMORA
ESTÉTICA CANINA
ALIMENTOS PARAPERROS Y GATOSMEDICAMENTOS Y VACUNAS.PARA TODO TIPODE ANIMALES
Ave. Revolución # 451Ave. Revolución # 451Ave. Revolución # 451
TEL. 5516 · 8902TEL. 5516 · 8902TEL. 5516 · 8902
LA E
NTR
EV
ISTA
LA E
NTR
EV
ISTA DELEGACIÓN BENITO JUÁREZ
DATOS ESTADÍSTICOS Manuel Jiménez San Pedro 1969 -1975
Cuauhtémoc Santana 1975 -1976
Arturo Llorente González 1976 -1981
Emilio Chuayffet Chemor 1981 -(1° abril-1° mayo)
Humberto Benítez Treviño 1981 -1982 (mayo-dic)
Eugenia Moreno Gómez 1982 -1988
Carlos Contreras Cantú 1988 -1989
Roberto Ortega Lomelín 1989 -1994
José Ramón Martell López 1994 -1995
Ma. Esperanza Gómez Mont y Urueta Dic. 1995 -Dic. 1997
Ricardo Pascoe Pierce Dic. 1997 -Marzo 2000
Eduardo Morales Domínguez May. 2000 -Sept. 2000
José Espina Von Roehrich Oct. 1° 2000 -Sept. 2003
Jesús Becerra Pedrote Abril 2003 -Sept. 2003
Fadlala Akabani Hneide Oct. 1° 2003-2006
Germán de la Garza Estrada 2006-2009
Mario Alberto Palacios Acosta 2009-2012
Jorge Romero Herrera 2012-2016
DELEGADOS EN BENITO JUÁREZ
Altitud: 2242 m.s.n.m.
Topografía: Plana con ligeras ondulaciones.
Tipo de terreno: Arcilloso de alta plasticidad y baja resistencia, con un espesor de 15 metros.
Clima: Templado.
Temperatura anual promedio: 17°C.
Extensión territorial: 2,663 has.
Centros urbanos (unidades habitacionales): 3.
Área total de la Delegación: 27 km2.
Superficie: 26.63 km2.
Colonias: 56.
Manzanas: 2,210.
Porcentaje del total del territorio: 1.8% del territorio del D. F. (148,986 has.).
Área total de banquetas construidas: 3612 000.00 m2.
Guarniciones: 730,670.00 metros lineales.
Calles pavimentadas (concreto asfáltico): 12448,000.00 m.
Área total de concreto asfáltico y concreto hidráulico (banquetas): 15'060,000.00 m2.
Longitud de las avenidas principales y los ejes viales: 89.90 km.
Longitud de calles secundarias: 631.1 km.
Número de habitantes: 360 mil 478 habitantes.
Edad promedio de habitantes: 33 años.
Población flotante al día: 1.5 millones.
Viviendas: 113 mil 741, de las cuales 72 mil 439 (63.7 por ciento) están en edificios de departamentos.
Densidad poblacional: 138.9 habitantes por hectárea (el promedio del DF es 131.6).
Escuelas establecidas: 567.
Empresas y/o comercios: 12 mil 923.
AlaridAlaridAlarid
COLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARIDCOLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARIDCOLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARID
444
Av. Revolución 606, 462 y 475Col. San Pedro de los Pinos.
México, D.F.
Estudia en.. .Estudia en.. .Estudia en.. .
Conoce nuestro colegio y sus instalaciones,planes de estudio, actividades y servicios;
así como nuestra oferta de educación militar.Contamos con residencia para cadetes (internado)
-Preescolar y Primaria - Tel. 5598-8739-Secundaria y Preparatoria - Tel. 5515-7951
-Turismo, Enfermería y Aeroportuaria - Tel. 5515-4228
English certificate degree
INSCRIPCIONESABIERTAS
TODO EL AÑO
Visita nuestra página web:
www.alarid.edu.mx
555
HOSPITAL HOSPITALY FARMACIAY FARMACIAVETERINARIAVETERINARIA
HOSPITALY FARMACIAVETERINARIA
ZAMORAZAMORAZAMORA
ESTÉTICA CANINA
ALIMENTOS PARAPERROS Y GATOSMEDICAMENTOS Y VACUNAS.PARA TODO TIPODE ANIMALES
Ave. Revolución # 451Ave. Revolución # 451Ave. Revolución # 451
TEL. 5516 · 8902TEL. 5516 · 8902TEL. 5516 · 8902
Por Mtro. Alfonso Ferriz *
La Constitución de los Estados Unidos Mexicanos fue promulgada el 5 de febrero de 1917 por el Congreso Constituyente, reunido en la Ciudad de Querétaro, la cual es vigente hasta nuestros días, un documento que ya no es el original, pues se registran más de 450 reformas de fondo y más de 700 correcciones de estilo. No obstante el controversial asunto de que si es válida o no un testimonio alterado, se dice en lo general que la Constitución actual persiste siendo muy republicana.Existen dos corrientes contrapuestas en la legitimización constitucional, los que desean seguir imponiendo reformas, o aquellos quienes arguyen que es necesaria una nueva carta magna. Para sustentar ambas posturas hay ideólogos progresistas y liberales, a la vez que centristas y reaccionarios. Los proponentes de un nuevo ideario establecen que la constitución actual es un remedo, y los reformistas asumen que debe haber únicamente modificaciones en asuntos esenciales procurando que la reforma no pierda la identidad constitucional. Y señalan que una nueva constitución sería asumir riesgos innecesarios pues se perciben oscuros intereses detrás la política, inmiscuyéndose inversionistas extranjeros sin ningún provecho para el pueblo mexicano que es la esencia del republicanismo.<Rumbo> aparece como una publicación medular en materia sociopolítica. Las fuentes de la columna �Cátedra Constitucional� versan sobre la actual Carta Magna, los análisis de políticos y propuestas de reformas y nuevas constituciones. El muchas veces mencionado Porfirio Muñoz Ledo, es impulsor de una imprecisa propuesta de reforma política, en tanto que La Yura apareció como un movimiento reformador que disputó ser programada en las ú l t imas e lecc iones pres idenc ia les con candidaturas independientes, conjugándose al menos siete integrantes en un concepto de primero el programa nacional de desarrollo institucional de orden sexenal, y el líder aparece en condición de dirigente moral, siempre removible, privilegiándose la figura de la NO REELECCIÓN, eligiéndose supremos mandos colegiados y escuela de cuadros para que exista la rotación de mando en todas las instituciones del país.La primera Constitución Política de nuestro país, fue promulgada el 4 de octubre de 1824, durante el período presidencial del General Guadalupe Victoria, mas, las palmas de oro se la llevan los constituyentes de Quéretaro que lograron un magnífico trabajo que cerró un ciclo de ocho cartas magnas. En Rumbo, en Cátedra Constitucional habremos de dar notoriedad a l o s p r i m e r o s c o n g r e s i s t a s , p e r o , s imultáneamente nos pasaremos a la posmodernidad, haciendo referencias a los trabajos creados por diversas personalidades del S.XXI, destacando por sus aportes en materia constitucional: Jorge Carpizo Mc Gregor (+), Miguel Carbonell, Diego Valadez, Héctor Fix Fierro, Emilio Rabasa, Arturo Salcido Beltrán, Julia Flores, Ignacio Burgoa (+), Porfirio Muñoz Ledo, María del Pilar Hernández, José María Serna de la Garza, Manuel González Oropeza, Jaime Cárdenas Gracia, Eugenio Evans, Fernando Saenger, Gabriela Gr, Juventino Víctor
Castro y Castro, Mario Rojas, Luis Ponce de León Armenta, Emilio Krieger (+), y el suscrito Alfonso Ferriz; Asimismo, habremos de resaltar apuntes de grupos destacados como Constitución y República, Nuevo Milenio, Movimiento Social Progresista de la República, Avanzada Liberal Democrática, Instituto de Investigaciones Jurídicas,�Nos remontaremos a episodios funestos donde al asesinato del Presidente Madero durante la decena trágica, en febrero de 1913, los ejércitos norteños se alzaron en armas como grupos constitucionalistas. En Coahuila Venustiano Carranza; en Sonora Álvaro Obregón, y en Chihuahua Doroteo Arango conocido como Pancho Villa. En el mes de octubre haremos referencia al episodio de deposición de la XXVI Legislatura, que tuvo como antecedente en el mes de septiembre el artero asesinato del Senador Belisario Domínguez. Ocurrirá el asesinato de los diputados Serapio Rendón, Adolfo Gurrión, Edmundo Pastelín y Solín Argüello.Expondremos mensualmente varios Artículos Constitucionales, en bloques, algunos en orden numérico y otros salteados; haremos preguntas aludiendo la postura histórica como referente para bañar de progreso la circunstancia presente y augurar la futura, y anticipar mediante el análisis la suerte de las crisis y el principio del derrumbe del neoliberalismo, pues va resurgiendo el Estado como figura fuerte y salvadora en la política económica del tambaleante y frágil Estados Unidos de América; ya acostumbrados en el vaticinio aprendido del juego de ajedrez sociopolítico internacional, donde una decena de países europeos Grecia, España, Portugal, Italia, Francia, Alemania, confirman que cuando la tasa media de ganancia de los grandes inversores se colapsa, se finiquitan los ciclos macroeconómicos estudiados y difundidos de Nikolái Kondrátiev, Ernest Mandel, Benoit Mandelbrot, Joseph Schumpeter, Ken Rogoff, Alicia Castañeda Alderete (+).Recomendamos a los estudiosos teclear estos nombres en buscadores de la maravillosa herramienta internet, a fin de de que cada lector asuma una postura crítica sujetos de la ley constitucional. preguntándonos ¿Se necesita una nueva Constitución en México? ¿Se ha reflexionado lo necesario en los partidos pol í t icos, representantes populares y gobernantes? ¿Son válidas las tesis que sostienen que no es necesario continuar reformando la Constitución, añadiendo que debe crearse una nueva? ¿Qué reformas urgen? ¿Tenemos cultura constitucional? ¿Hay un Tribunal Constitucional?¿Se hacen guajes los legisladores, los políticos? ¿Se aplican las leyes adecuadamente en México? <�Es evidente que en México el sistema c o n s t i t u c i o n a l s e h a e m p o b r e c i d o considerablemente con la convicción de que el país tiene vida política, jurídica y cultural plenas con los únicos tres poderes políticos que hemos aceptado porque no los hemos confrontado con otras culturas provenientes de otras épocas y de la actual>� (Juventino Castro).¿Qué opina? ¿Nos escriben? ¡Zas, a leer los Artículos 1 y 2 Constitucionales! Agosto 2013 <[email protected]>.*Co-Líder candidaturas ciudadanas independientes <LA YURA>; suma de esfuerzos del Grupo Alameda, que el Congreso aprobó en lo general para el 2015.
COLU
MN
A P
OLÍ
TICA �Cátedra Constitucional y Política�
NOTA: ANÁLISIS DE TINTE IDEOLÓGICO PLURAL
666
"Hidalgo", del muralista mexicano José Clemente Orozco. 1939Pintado en el Palacio de Gobierno del Estado de Jalisco, en Guadalajara, Jalisco.
777
HIS
TOR
IAL A I N D E P E N D E N C I A D E M É X I C O
CRONOLOGÍA
1810.- El cura Hidalgo da el grito en Dolores Hidalgo convocando al pueblo el 16 de Septiembre a levantarse en armas.
1811.- Se forma un congreso integrado por 17 diputados que viaja a Cádiz exigiendo igualdad jurídica, extinción de castas, justicia, apertura de caminos, industrialización, escuelas, libertad a jesuitas, libertad de imprenta. Miguel Hidalgo es fusilado el 30 de Julio.
1812.- Sale la constitución política de la Monarquía Española (Cádiz).
1813.- Morelos toma Acapulco el 12 de Abril, se forma el congreso de Anáhuac en Chilpancingo donde da a conocer "Sentimientos de la Nación".
1814.- Pide al congreso la declaración de independencia de España, aprobándose la constitución de Apatzingan.
1815.- Morelos es hecho prisionero y fusilado el 22 de diciembre en San Cristobal Ecatepec.
1815-1819.- Revueltas en todo el país por parte de grupos guerrilleros.
1820.- Fernando Vll restablece la constitución
de Cádiz, la cual desencadena el levantamiento de grupos sociales organizados.
Surge Agustín de Iturbide pactando con Vicente Guerrero lanzando el plan de Iguala o de las tres garantías:
--Religión única
--Unión de todos los grupos sociales
--Independencia de México
1821.- En el tratado de Córdoba, el Virrey O'Donojú negocia con Iturbide ratificando el plan de Iguala.
El 27 de Septiembre el ejército Trigarante entra a la Ciudad de México, el 28 de ese mismo mes se nombra al primer gobierno independiente.
1824.- Se nombra a nuestro primer presidente: Guadalupe Victoria.
CALLE 10 # 37SAN PEDRO DE LOS PINOS
I N F O R M E S : 2614-5181
1 DE MAYO No.114ESQUINA BAYONETA
Gran surtidocerveza bien fría
SAN PEDRO DE LOS PINOS
Por Mtro. Alfonso Ferriz *
La Constitución de los Estados Unidos Mexicanos fue promulgada el 5 de febrero de 1917 por el Congreso Constituyente, reunido en la Ciudad de Querétaro, la cual es vigente hasta nuestros días, un documento que ya no es el original, pues se registran más de 450 reformas de fondo y más de 700 correcciones de estilo. No obstante el controversial asunto de que si es válida o no un testimonio alterado, se dice en lo general que la Constitución actual persiste siendo muy republicana.Existen dos corrientes contrapuestas en la legitimización constitucional, los que desean seguir imponiendo reformas, o aquellos quienes arguyen que es necesaria una nueva carta magna. Para sustentar ambas posturas hay ideólogos progresistas y liberales, a la vez que centristas y reaccionarios. Los proponentes de un nuevo ideario establecen que la constitución actual es un remedo, y los reformistas asumen que debe haber únicamente modificaciones en asuntos esenciales procurando que la reforma no pierda la identidad constitucional. Y señalan que una nueva constitución sería asumir riesgos innecesarios pues se perciben oscuros intereses detrás la política, inmiscuyéndose inversionistas extranjeros sin ningún provecho para el pueblo mexicano que es la esencia del republicanismo.<Rumbo> aparece como una publicación medular en materia sociopolítica. Las fuentes de la columna �Cátedra Constitucional� versan sobre la actual Carta Magna, los análisis de políticos y propuestas de reformas y nuevas constituciones. El muchas veces mencionado Porfirio Muñoz Ledo, es impulsor de una imprecisa propuesta de reforma política, en tanto que La Yura apareció como un movimiento reformador que disputó ser programada en las ú l t imas e lecc iones pres idenc ia les con candidaturas independientes, conjugándose al menos siete integrantes en un concepto de primero el programa nacional de desarrollo institucional de orden sexenal, y el líder aparece en condición de dirigente moral, siempre removible, privilegiándose la figura de la NO REELECCIÓN, eligiéndose supremos mandos colegiados y escuela de cuadros para que exista la rotación de mando en todas las instituciones del país.La primera Constitución Política de nuestro país, fue promulgada el 4 de octubre de 1824, durante el período presidencial del General Guadalupe Victoria, mas, las palmas de oro se la llevan los constituyentes de Quéretaro que lograron un magnífico trabajo que cerró un ciclo de ocho cartas magnas. En Rumbo, en Cátedra Constitucional habremos de dar notoriedad a l o s p r i m e r o s c o n g r e s i s t a s , p e r o , s imultáneamente nos pasaremos a la posmodernidad, haciendo referencias a los trabajos creados por diversas personalidades del S.XXI, destacando por sus aportes en materia constitucional: Jorge Carpizo Mc Gregor (+), Miguel Carbonell, Diego Valadez, Héctor Fix Fierro, Emilio Rabasa, Arturo Salcido Beltrán, Julia Flores, Ignacio Burgoa (+), Porfirio Muñoz Ledo, María del Pilar Hernández, José María Serna de la Garza, Manuel González Oropeza, Jaime Cárdenas Gracia, Eugenio Evans, Fernando Saenger, Gabriela Gr, Juventino Víctor
Castro y Castro, Mario Rojas, Luis Ponce de León Armenta, Emilio Krieger (+), y el suscrito Alfonso Ferriz; Asimismo, habremos de resaltar apuntes de grupos destacados como Constitución y República, Nuevo Milenio, Movimiento Social Progresista de la República, Avanzada Liberal Democrática, Instituto de Investigaciones Jurídicas,�Nos remontaremos a episodios funestos donde al asesinato del Presidente Madero durante la decena trágica, en febrero de 1913, los ejércitos norteños se alzaron en armas como grupos constitucionalistas. En Coahuila Venustiano Carranza; en Sonora Álvaro Obregón, y en Chihuahua Doroteo Arango conocido como Pancho Villa. En el mes de octubre haremos referencia al episodio de deposición de la XXVI Legislatura, que tuvo como antecedente en el mes de septiembre el artero asesinato del Senador Belisario Domínguez. Ocurrirá el asesinato de los diputados Serapio Rendón, Adolfo Gurrión, Edmundo Pastelín y Solín Argüello.Expondremos mensualmente varios Artículos Constitucionales, en bloques, algunos en orden numérico y otros salteados; haremos preguntas aludiendo la postura histórica como referente para bañar de progreso la circunstancia presente y augurar la futura, y anticipar mediante el análisis la suerte de las crisis y el principio del derrumbe del neoliberalismo, pues va resurgiendo el Estado como figura fuerte y salvadora en la política económica del tambaleante y frágil Estados Unidos de América; ya acostumbrados en el vaticinio aprendido del juego de ajedrez sociopolítico internacional, donde una decena de países europeos Grecia, España, Portugal, Italia, Francia, Alemania, confirman que cuando la tasa media de ganancia de los grandes inversores se colapsa, se finiquitan los ciclos macroeconómicos estudiados y difundidos de Nikolái Kondrátiev, Ernest Mandel, Benoit Mandelbrot, Joseph Schumpeter, Ken Rogoff, Alicia Castañeda Alderete (+).Recomendamos a los estudiosos teclear estos nombres en buscadores de la maravillosa herramienta internet, a fin de de que cada lector asuma una postura crítica sujetos de la ley constitucional. preguntándonos ¿Se necesita una nueva Constitución en México? ¿Se ha reflexionado lo necesario en los partidos pol í t icos, representantes populares y gobernantes? ¿Son válidas las tesis que sostienen que no es necesario continuar reformando la Constitución, añadiendo que debe crearse una nueva? ¿Qué reformas urgen? ¿Tenemos cultura constitucional? ¿Hay un Tribunal Constitucional?¿Se hacen guajes los legisladores, los políticos? ¿Se aplican las leyes adecuadamente en México? <�Es evidente que en México el sistema c o n s t i t u c i o n a l s e h a e m p o b r e c i d o considerablemente con la convicción de que el país tiene vida política, jurídica y cultural plenas con los únicos tres poderes políticos que hemos aceptado porque no los hemos confrontado con otras culturas provenientes de otras épocas y de la actual>� (Juventino Castro).¿Qué opina? ¿Nos escriben? ¡Zas, a leer los Artículos 1 y 2 Constitucionales! Agosto 2013 <[email protected]>.*Co-Líder candidaturas ciudadanas independientes <LA YURA>; suma de esfuerzos del Grupo Alameda, que el Congreso aprobó en lo general para el 2015.
COLU
MN
A P
OLÍ
TICA �Cátedra Constitucional y Política�
NOTA: ANÁLISIS DE TINTE IDEOLÓGICO PLURAL
666
"Hidalgo", del muralista mexicano José Clemente Orozco. 1939Pintado en el Palacio de Gobierno del Estado de Jalisco, en Guadalajara, Jalisco.
777
HIS
TOR
IAL A I N D E P E N D E N C I A D E M É X I C O
CRONOLOGÍA
1810.- El cura Hidalgo da el grito en Dolores Hidalgo convocando al pueblo el 16 de Septiembre a levantarse en armas.
1811.- Se forma un congreso integrado por 17 diputados que viaja a Cádiz exigiendo igualdad jurídica, extinción de castas, justicia, apertura de caminos, industrialización, escuelas, libertad a jesuitas, libertad de imprenta. Miguel Hidalgo es fusilado el 30 de Julio.
1812.- Sale la constitución política de la Monarquía Española (Cádiz).
1813.- Morelos toma Acapulco el 12 de Abril, se forma el congreso de Anáhuac en Chilpancingo donde da a conocer "Sentimientos de la Nación".
1814.- Pide al congreso la declaración de independencia de España, aprobándose la constitución de Apatzingan.
1815.- Morelos es hecho prisionero y fusilado el 22 de diciembre en San Cristobal Ecatepec.
1815-1819.- Revueltas en todo el país por parte de grupos guerrilleros.
1820.- Fernando Vll restablece la constitución
de Cádiz, la cual desencadena el levantamiento de grupos sociales organizados.
Surge Agustín de Iturbide pactando con Vicente Guerrero lanzando el plan de Iguala o de las tres garantías:
--Religión única
--Unión de todos los grupos sociales
--Independencia de México
1821.- En el tratado de Córdoba, el Virrey O'Donojú negocia con Iturbide ratificando el plan de Iguala.
El 27 de Septiembre el ejército Trigarante entra a la Ciudad de México, el 28 de ese mismo mes se nombra al primer gobierno independiente.
1824.- Se nombra a nuestro primer presidente: Guadalupe Victoria.
CALLE 10 # 37SAN PEDRO DE LOS PINOS
I N F O R M E S : 2614-5181
1 DE MAYO No.114ESQUINA BAYONETA
Gran surtidocerveza bien fría
SAN PEDRO DE LOS PINOS
AJEDREZ DEL RUMBO“...Los campeones practican miles de juegos rápidos...”
Por Expe
En el ramaje cultural durante la última década ha crecido un movi-miento impulsor de los juegos de mesa inteligentes. En las Olimpiadas de China, año 2008, paralelamente a la competencia deportiva, se realizó la Olimpiada de Juegos Mentales, inculcándose los juegos siguientes: Go, Ajedrez, Bridge, Damas Inglesas y Xiang-xi.
Ludea ¡la gran idea!, conlleva una intensa propuesta psicométrica que continúa, comienza y recomienza en una treintena de países con el fomento y divulgación principalmente del juego ciencia ajedrez dentro de los sistemas escolarizados.
Hay diversas razones esgrimidas: el desarrollo de la agilidad, pero ésta se da no por jugar de vez en cuando una que otra partida meditada,
sino cuando, esencialmente, se intensifica la práctica constante contrarreloj, mediante compe-tencias de partidas rápidas a uno, tres, cinco minutos, media y una hora.
El meollo utilitario de Ludea radica en la explicación del síndrome Ludea: toda persona tiene campos de advertencia y zonas de inadvertencia dentro de objetivos delimitados; asimismo,
estereotipadamente no se visualiza el plan opuesto, y ocurre la toma de decisiones sin agotar el espectro de variantes factibles por lo que los errores aparecen y propician resultados inciertos; la falta de adecuación al fenómeno lúdico es causa de desconcentración y derrota, siendo la fatiga, enfermedad, estrés, depresión, júbilo desubicado, causantes de poca ecuanimidad al jugar y sufrir los estragos del encuentro fallido.
La asimilación de métodos científicos son inherentes a LUDEA: el análisis, creación de hipótesis predictivas, planteamiento organizacio-nal y una reingeniería del ingenio, son factores que inciden en los triunfos y fracasos. Sin duda la velocidad de pensamiento generaliza-damente lenta en toda persona es un afán de Ludea su incremento.
La creencia poblacional de que el ajedrez es un juego lento se debe a que los campeones que han practicado miles de juegos rápidos, a la
EDU
CA
CIÓ
N
888
FACILIDADES DE PAGO
Visita nuestras instalaciones en:Calle 21 No. 83
P R I M A R I ACOLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”COLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”COLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”
ESTUDIO - MORALIDAD - CONSTANCIA
PIDA INFORMES AL TEL 55 98 86 17
E s t u d i a c o n n o s o t r o s
+ C o m p u t a c i ó n + I n g l é s + D a n z a + E d u c a c i ó n e n l a F e
INSCRIPCIONES ABIERTAS
EDU
CA
CIÓ
N
hora de un súper campeonato acatan las reglas habituales de jugar en ritmos usualmente lentos.
Esta sección propone que LUDEA sea como antaño una fiesta hogareña. Aprenderemos un centenar de estratagemas y modalidades entre cinco mil p rotot ipos reg i s t rados en derechos de autor, los más son ahora fantásticos videojuegos, donde el raciocinio certero es la médula de las inteligencias.
Clase gratuita: Sábado 24 de agosto, 17 a19 hrs. (se repetirá el último sábado de cada mes).Torneo gratuito: Domingo 25 de agosto 10 hrs. (se repetirá el último domingo de cada mes).Partidas a 20 minutos en total 6
999
rondas.Lugar: ESNAJ-San Pedro de los Pinos� Av. Primero de Mayo 260-A, esquina San Antonio.Tel: 3620-7959. (frente al Metro san Antonio). www.esnaj.com
AJEDREZ DEL RUMBO“...Los campeones practican miles de juegos rápidos...”
Por Expe
En el ramaje cultural durante la última década ha crecido un movi-miento impulsor de los juegos de mesa inteligentes. En las Olimpiadas de China, año 2008, paralelamente a la competencia deportiva, se realizó la Olimpiada de Juegos Mentales, inculcándose los juegos siguientes: Go, Ajedrez, Bridge, Damas Inglesas y Xiang-xi.
Ludea ¡la gran idea!, conlleva una intensa propuesta psicométrica que continúa, comienza y recomienza en una treintena de países con el fomento y divulgación principalmente del juego ciencia ajedrez dentro de los sistemas escolarizados.
Hay diversas razones esgrimidas: el desarrollo de la agilidad, pero ésta se da no por jugar de vez en cuando una que otra partida meditada,
sino cuando, esencialmente, se intensifica la práctica constante contrarreloj, mediante compe-tencias de partidas rápidas a uno, tres, cinco minutos, media y una hora.
El meollo utilitario de Ludea radica en la explicación del síndrome Ludea: toda persona tiene campos de advertencia y zonas de inadvertencia dentro de objetivos delimitados; asimismo,
estereotipadamente no se visualiza el plan opuesto, y ocurre la toma de decisiones sin agotar el espectro de variantes factibles por lo que los errores aparecen y propician resultados inciertos; la falta de adecuación al fenómeno lúdico es causa de desconcentración y derrota, siendo la fatiga, enfermedad, estrés, depresión, júbilo desubicado, causantes de poca ecuanimidad al jugar y sufrir los estragos del encuentro fallido.
La asimilación de métodos científicos son inherentes a LUDEA: el análisis, creación de hipótesis predictivas, planteamiento organizacio-nal y una reingeniería del ingenio, son factores que inciden en los triunfos y fracasos. Sin duda la velocidad de pensamiento generaliza-damente lenta en toda persona es un afán de Ludea su incremento.
La creencia poblacional de que el ajedrez es un juego lento se debe a que los campeones que han practicado miles de juegos rápidos, a la
EDU
CA
CIÓ
N
888
FACILIDADES DE PAGO
Visita nuestras instalaciones en:Calle 21 No. 83
P R I M A R I ACOLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”COLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”COLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”
ESTUDIO - MORALIDAD - CONSTANCIA
PIDA INFORMES AL TEL 55 98 86 17
E s t u d i a c o n n o s o t r o s
+ C o m p u t a c i ó n + I n g l é s + D a n z a + E d u c a c i ó n e n l a F e
INSCRIPCIONES ABIERTAS
EDU
CA
CIÓ
N
hora de un súper campeonato acatan las reglas habituales de jugar en ritmos usualmente lentos.
Esta sección propone que LUDEA sea como antaño una fiesta hogareña. Aprenderemos un centenar de estratagemas y modalidades entre cinco mil p rotot ipos reg i s t rados en derechos de autor, los más son ahora fantásticos videojuegos, donde el raciocinio certero es la médula de las inteligencias.
Clase gratuita: Sábado 24 de agosto, 17 a19 hrs. (se repetirá el último sábado de cada mes).Torneo gratuito: Domingo 25 de agosto 10 hrs. (se repetirá el último domingo de cada mes).Partidas a 20 minutos en total 6
999
rondas.Lugar: ESNAJ-San Pedro de los Pinos� Av. Primero de Mayo 260-A, esquina San Antonio.Tel: 3620-7959. (frente al Metro san Antonio). www.esnaj.com
CR
ÓN
ICA CRÓNICAS DE SIMÓN
CAPÍTULO 1
Una torre en un Castillo. La Colina Maestra.El Cronista y la Maquina del Tiempo.
Vamos un grupo de hombres y mujeres subiendo por la antigua escalera de caracol que lleva hacia la magnífica y variada biblioteca en lo alto de la torre norte de esta ya antigua residencia que en tiempo de los abuelos fue llamada �La Casa del Lago�. Así la conocían desde la segunda década del siglo XX, los vecinos, que eran pocos, y la gente que pasaba por el camino de arrieros que venía del pueblo de Tacubaya e iba entre los pinares hasta el río Becerra, y más allá, al pueblo de Mixcoac. Más adelante, la misma vereda continuaba, desde donde estaba un viejo mercado a la orilla del río que era llamado como el pueblo, río Mixcoac; entonces, el caminito llegaba hasta un puente que atravesaba sobre el caudal y en ese punto se juntaban aquella vía de pastores y el Camino Real a San Ángel. Fue por ese mismo sendero, por donde desde mucho tiempo atrás circulaban animales y carretones tirados por mulas, sobre el cual se metieron las vías del moderno tranvía cuyas rutas se iban extendien-do por pueblos, colonias y barrios del Distrito Federal y sus alrededores, camino que con los años se convirtió en una avenida principal de la creciente ciudad. Según sabemos, porque nos lo platicaron antiguos moradores de la residencia y de la colonia, de esa manera, �la Casa del Lago�, la identificaban también los parientes y amigos que venían a visitar a la familia, y esto se debía a que efectivamente existía ahí un pequeño lago en cuyo centro había un islote, no muy grande pero con un gran pirú al centro en cuyas ramas los hijos de los abuelos construyeron una cabañita con tablas en donde pasaban felices momentos. Se accedía a la pequeña porción de tierra rodeada por agua a través de un puentecillo de piedras que el abuelo construyó. Sin embargo, dicha Casa del Lago, al paso de los años, y de los niños, muchos de unos y de otros, fue creciendo, como fueron también desarrollándose las criatu-ras al cuidado de padres, madres, abuelos, abuelas, tías, tíos, madrinas, padrinos, buenos amigos y amigas. Y al tiempo que la morada se fue ampliando, el dicho lago fue desapareciendo, hasta que de él solamente quedó el recuerdo. La colonia también se pobló y se fue extendiendo por los llanos, colinas y riberas de lo que antiguamente fue un enorme rancho. En el entorno fueron apareciendo nuevas casas y edificios, privadas y vecindades, así como un buen número de nuevos colonos, muchos de ellos trabajadores de las prósperas y contaminantes empresas establecidas al poniente de la ciudad y de la colonia, en la ribera norte del río Becerra; la fábrica de cemento Tolteca y la factoría de asbesto Eureka, así como algunas otras instalaciones alrededor en donde se elaboraban diferentes productos, sobre todo relacionados con la industria de la construcción; vidrieras, madere-rías, planta de asfalto, herrerías; por supuesto, trabajadores de almacenes, bodegas, talleres; y desde luego, los no pocos empleados de la estación ferroviaria ubicada al lado de las mencionadas industrias, contaban también con sus casas habitación en la colonia, unos abajo al oriente de la vía del ferrocarril a Cuernavaca, y otros arriba al poniente. Determinadas horas del día eran marcadas por el silbato de la cementera, que se escuchaba por toda la colonia y sus alrededores, y también en ciertos horarios se oían el pitar de lo locomotora y los ruidos provocados por el ferrocarril al maniobrar en los patios de dichas factorías, los vagones enganchándose estrepitosamente,
escandalosas máquinas trabajando intensamente, cargando o descar-gando furgones, estruendosos sonidos que irrumpían en el silencio de la atmósfera y se escuchaban a muchos kilómetros a la redonda. A la dicha residencia que los abuelos comenzaron a erigir a principios de la segunda década del siglo veinte en San Pedro, se le fueron aumentando construcciones, hasta que un día los chavos que se reunían en la esquina
por Miguel
Calderón Córdova
101010
ya no la conocían como �La Casa del Lago�, sino que se referían a ella como el �castillo de la Colina Maes-tra�, que hasta el día de hoy morada es del cronista conocido por la tribu como Simón Mazateco, a quien vamos a visitar, en compañía de algunas buenas personas que están interesadas en temas históricos, precisamente para que el dicho personaje nos narre ciertas crónicas verdaderas, muchas de ellas ocultas hasta hoy, acerca de algunos prota-gonistas de estos relatos, gente joven de aquél tiempo, que formó parte de aquellos grupos marginados, clanes subterráneos, ilustres desconocidos, profetas de esquina suburbana, que para algunos acaso pudieron parecer extraños, exóticos, y quizá para otros fueron simplemente personajes comunes a quienes les tocó vivir aquellos tan trascendentes días y aconteci-mientos de finales de los años cuarenta, de los años cincuenta, sesenta y principios de los setenta; la posguerra, la guerra fría, que solía calentarse a cada rato, y la era nuclear, el rock, los rebeldes sin causa, el existencialismo, los beatniks y, por supuesto, el llamado hippismo, movimiento internacional; auténtico, puro, verdadero, sencillo, natural, naturalista, naturista, acaso un tanto silvestre y hasta en ocasiones contradictorio, pero cargado de filosofía y
misticismo, que predicaba la Paz y el Amor, y los definía con profundidad, la no violencia y la convivencia armónica en común unidad social� Todo lo que necesitas es Amor� All you need is Love� De ahí el intento de aprender precisamen-te a convivir armónicamente en comunidades y de integrarse a la naturaleza, de tratar de preservar el medio ambiente y de llamar la atención sobre temas ecológicos, de los cuales nadie, fuera de contados sabios, hablaba antes de los hippies; y si algún bien informado científico (que alguno debe de haber habido) lo llegó a hacer, seguramente fue algún personaje calificado de �científico loco� de �ideas catastrofistas�, �amarillista�, �charlatán�, o hippie mariguano, a quien obviamente nadie le hizo el más mínimo caso, como tampoco se tomó en cuenta lo que, según
aquellos incrédulos, era una visión irreal de muchachos locos y paranoicos, distorsionada por quién sabe qué drogas e influenciada por las apocalípticas ideas de las desquiciadas nuevas generaciones postmodernas. Lo cierto es que ahora, casi medio siglo después, se está viendo que aquellos �delirantes profetas, orates, chiflados, chalados, lunáticos insensatos, psicópatas irrefle-xivos, ridículos, ignorantes, y peor que todo eso, drogadictos perturbados�, tenían razón en advertir lo que podía suceder, y que ya hoy está sucediendo, el destino nos está alcanzando. La contaminación, el calentamiento global, la explosión demográfica, el desempleo, el hambre, las guerras. De quien no voy a hablar, porque no soy modisto, ni productor de telenovelas, y no me interesa mucho ese mundo, que además me parece muy chocante, es del �hippy de boutique� subyugado por la moda; tampoco haré referencia del personaje snob, creado por las telenovelas y el mal cine, ni del de pose mediática, ni de esa imagen creada por la desinformación y el prejuicio, a través de la cual se ha hecho creer a muchos, desde hace muchos años, que para aquella genera-ción todo era simplemente �drogas, sexo y rock and roll�. Para algunos seguramente así fue, pero no para otros muchos. No, este es, por cierto, por verdadero, un testimonio mucho más amplio de quienes han tenido la oportunidad de vivir y presenciar directamente los grandes cambios, en todos sentidos, que a partir de esos trascendentes años se han suscitado en nuestro mundo, personas o personajes que también han logrado tener la conciencia suficiente para entender la importancia de aquellos sucesos que fueron
CR
ÓN
ICA
111111
Pinturas San PedroPinturas San PedroPinturas San PedroPinturas San Pedro
AV. Revolución No. 455 esq. calle 2 Col. San Pedro de los PinosTel. 5515 7792 [email protected]
LAS MEJORES MARCAS A LOS MEJORES PRECIOS
TODO PARA EL PINTOR
CR
ÓN
ICA CRÓNICAS DE SIMÓN
CAPÍTULO 1
Una torre en un Castillo. La Colina Maestra.El Cronista y la Maquina del Tiempo.
Vamos un grupo de hombres y mujeres subiendo por la antigua escalera de caracol que lleva hacia la magnífica y variada biblioteca en lo alto de la torre norte de esta ya antigua residencia que en tiempo de los abuelos fue llamada �La Casa del Lago�. Así la conocían desde la segunda década del siglo XX, los vecinos, que eran pocos, y la gente que pasaba por el camino de arrieros que venía del pueblo de Tacubaya e iba entre los pinares hasta el río Becerra, y más allá, al pueblo de Mixcoac. Más adelante, la misma vereda continuaba, desde donde estaba un viejo mercado a la orilla del río que era llamado como el pueblo, río Mixcoac; entonces, el caminito llegaba hasta un puente que atravesaba sobre el caudal y en ese punto se juntaban aquella vía de pastores y el Camino Real a San Ángel. Fue por ese mismo sendero, por donde desde mucho tiempo atrás circulaban animales y carretones tirados por mulas, sobre el cual se metieron las vías del moderno tranvía cuyas rutas se iban extendien-do por pueblos, colonias y barrios del Distrito Federal y sus alrededores, camino que con los años se convirtió en una avenida principal de la creciente ciudad. Según sabemos, porque nos lo platicaron antiguos moradores de la residencia y de la colonia, de esa manera, �la Casa del Lago�, la identificaban también los parientes y amigos que venían a visitar a la familia, y esto se debía a que efectivamente existía ahí un pequeño lago en cuyo centro había un islote, no muy grande pero con un gran pirú al centro en cuyas ramas los hijos de los abuelos construyeron una cabañita con tablas en donde pasaban felices momentos. Se accedía a la pequeña porción de tierra rodeada por agua a través de un puentecillo de piedras que el abuelo construyó. Sin embargo, dicha Casa del Lago, al paso de los años, y de los niños, muchos de unos y de otros, fue creciendo, como fueron también desarrollándose las criatu-ras al cuidado de padres, madres, abuelos, abuelas, tías, tíos, madrinas, padrinos, buenos amigos y amigas. Y al tiempo que la morada se fue ampliando, el dicho lago fue desapareciendo, hasta que de él solamente quedó el recuerdo. La colonia también se pobló y se fue extendiendo por los llanos, colinas y riberas de lo que antiguamente fue un enorme rancho. En el entorno fueron apareciendo nuevas casas y edificios, privadas y vecindades, así como un buen número de nuevos colonos, muchos de ellos trabajadores de las prósperas y contaminantes empresas establecidas al poniente de la ciudad y de la colonia, en la ribera norte del río Becerra; la fábrica de cemento Tolteca y la factoría de asbesto Eureka, así como algunas otras instalaciones alrededor en donde se elaboraban diferentes productos, sobre todo relacionados con la industria de la construcción; vidrieras, madere-rías, planta de asfalto, herrerías; por supuesto, trabajadores de almacenes, bodegas, talleres; y desde luego, los no pocos empleados de la estación ferroviaria ubicada al lado de las mencionadas industrias, contaban también con sus casas habitación en la colonia, unos abajo al oriente de la vía del ferrocarril a Cuernavaca, y otros arriba al poniente. Determinadas horas del día eran marcadas por el silbato de la cementera, que se escuchaba por toda la colonia y sus alrededores, y también en ciertos horarios se oían el pitar de lo locomotora y los ruidos provocados por el ferrocarril al maniobrar en los patios de dichas factorías, los vagones enganchándose estrepitosamente,
escandalosas máquinas trabajando intensamente, cargando o descar-gando furgones, estruendosos sonidos que irrumpían en el silencio de la atmósfera y se escuchaban a muchos kilómetros a la redonda. A la dicha residencia que los abuelos comenzaron a erigir a principios de la segunda década del siglo veinte en San Pedro, se le fueron aumentando construcciones, hasta que un día los chavos que se reunían en la esquina
por Miguel
Calderón Córdova
101010
ya no la conocían como �La Casa del Lago�, sino que se referían a ella como el �castillo de la Colina Maes-tra�, que hasta el día de hoy morada es del cronista conocido por la tribu como Simón Mazateco, a quien vamos a visitar, en compañía de algunas buenas personas que están interesadas en temas históricos, precisamente para que el dicho personaje nos narre ciertas crónicas verdaderas, muchas de ellas ocultas hasta hoy, acerca de algunos prota-gonistas de estos relatos, gente joven de aquél tiempo, que formó parte de aquellos grupos marginados, clanes subterráneos, ilustres desconocidos, profetas de esquina suburbana, que para algunos acaso pudieron parecer extraños, exóticos, y quizá para otros fueron simplemente personajes comunes a quienes les tocó vivir aquellos tan trascendentes días y aconteci-mientos de finales de los años cuarenta, de los años cincuenta, sesenta y principios de los setenta; la posguerra, la guerra fría, que solía calentarse a cada rato, y la era nuclear, el rock, los rebeldes sin causa, el existencialismo, los beatniks y, por supuesto, el llamado hippismo, movimiento internacional; auténtico, puro, verdadero, sencillo, natural, naturalista, naturista, acaso un tanto silvestre y hasta en ocasiones contradictorio, pero cargado de filosofía y
misticismo, que predicaba la Paz y el Amor, y los definía con profundidad, la no violencia y la convivencia armónica en común unidad social� Todo lo que necesitas es Amor� All you need is Love� De ahí el intento de aprender precisamen-te a convivir armónicamente en comunidades y de integrarse a la naturaleza, de tratar de preservar el medio ambiente y de llamar la atención sobre temas ecológicos, de los cuales nadie, fuera de contados sabios, hablaba antes de los hippies; y si algún bien informado científico (que alguno debe de haber habido) lo llegó a hacer, seguramente fue algún personaje calificado de �científico loco� de �ideas catastrofistas�, �amarillista�, �charlatán�, o hippie mariguano, a quien obviamente nadie le hizo el más mínimo caso, como tampoco se tomó en cuenta lo que, según
aquellos incrédulos, era una visión irreal de muchachos locos y paranoicos, distorsionada por quién sabe qué drogas e influenciada por las apocalípticas ideas de las desquiciadas nuevas generaciones postmodernas. Lo cierto es que ahora, casi medio siglo después, se está viendo que aquellos �delirantes profetas, orates, chiflados, chalados, lunáticos insensatos, psicópatas irrefle-xivos, ridículos, ignorantes, y peor que todo eso, drogadictos perturbados�, tenían razón en advertir lo que podía suceder, y que ya hoy está sucediendo, el destino nos está alcanzando. La contaminación, el calentamiento global, la explosión demográfica, el desempleo, el hambre, las guerras. De quien no voy a hablar, porque no soy modisto, ni productor de telenovelas, y no me interesa mucho ese mundo, que además me parece muy chocante, es del �hippy de boutique� subyugado por la moda; tampoco haré referencia del personaje snob, creado por las telenovelas y el mal cine, ni del de pose mediática, ni de esa imagen creada por la desinformación y el prejuicio, a través de la cual se ha hecho creer a muchos, desde hace muchos años, que para aquella genera-ción todo era simplemente �drogas, sexo y rock and roll�. Para algunos seguramente así fue, pero no para otros muchos. No, este es, por cierto, por verdadero, un testimonio mucho más amplio de quienes han tenido la oportunidad de vivir y presenciar directamente los grandes cambios, en todos sentidos, que a partir de esos trascendentes años se han suscitado en nuestro mundo, personas o personajes que también han logrado tener la conciencia suficiente para entender la importancia de aquellos sucesos que fueron
CR
ÓN
ICA
111111
Pinturas San PedroPinturas San PedroPinturas San PedroPinturas San Pedro
AV. Revolución No. 455 esq. calle 2 Col. San Pedro de los PinosTel. 5515 7792 [email protected]
LAS MEJORES MARCAS A LOS MEJORES PRECIOS
TODO PARA EL PINTOR
CR
ÓN
ICA
postmodernidad o postmodernismo. postmodernidad o postmodernismo. dando origen a lo que los historiadores ahora llaman la edad postmoderna, la postmodernidad o postmodernismo. Nos va acompañando el Adagio de la Sinfonía del Nuevo Mundo, del compo-sitor checo Antonín Dvorák, que resuena por los corredores de la residencia. Ya en la biblioteca, mientras aguardamos por Simón, es John Lennon quien canta �A través del Universo�, que nos hace evocar a los Beatles y toda la ola musical que provocaron, así como el cambio social del que fueron precurso-res, partícipes, importantes voceros, filósofos y símbolo. Flota en el ambiente aroma de flores e incienso, y entre variadas fotografías , cuadros y posters, una imagen impresa en un bastidor de los cuatro magníficos de Liverpool en el Magical Mystery Tour colgado de una pared nos dice: �Yo soy él, como tú eres yo, y somos todos juntos�� Y en el momento en que la música cambia a una atmósfera New Age, con Kitaro y su tema Silver Moon, aparece nuestro anfitrión con jovial sonrisa dibujada en el rostro, de melena y barba, que el paso del tiempo ya les ha ido regalando respetables canas. Vestido con una camisa mazateca de manta con coloridos bordados de aves y flores, pantalón de mezclilla blanca y calzando huaraches oaxaqueños, ahí está el Maesse, músico y escriba, el que la pluma ha empujado durante muchos años para ir penetrando con ella por los senderos del tiempo y relatando la vida que le ha tocado atestiguar. Se regocija con nuestra presencia y nos da la bienvenida con afectuosas muestras de cariño. Después de todos los saludos y cortesías, de preguntarse unos a otros cómo les va en la vida y de regocijarse por estar reunidos, Simón entra en materia:- Me alegra mucho que estén aquí; y me da también gran gusto que alguien hoy tenga interés por conocer estas crónicas; que se quieran enterar de lo que estos escritos narran. Porque han de saber que de esas épocas mucha gente ha escrito o querido escribir, pero muchos desde afuera, de oídas o leídas, a través de lo que otras personas opinaron y les platicaron, Dios sabe con qué visión, desde qué punto de vista, con qué criterio, con qué información, para qué. Escritores, o debería decir �escribidores�, y falsos cronistas, con infor-mación distorsionada o incompleta, que no e s t u v i e r o n a h í , o estuvieron un ratito, fueron unas horas solamente a investi-gar, pero al elaborar su trabajo, en él i n s e r t a n l o q u e suponen o especulan que era, tratan de imaginar lo que sucedía y emiten juicios basados la mayoría de las veces en su ignorancia , sus propios intereses, sus confusas fantasías, creen-cias y prejuicios, dando su muy particular interpretación a los hechos; ojalá contaran con información veraz y confirmada, bien entendida y meditada, y no que únicamente le den rienda suelta a su imaginación para interpretar a su manera los sucesos, o incluso para inventar historias que nunca sucedieron y que por lo tanto son narraciones demasiado distorsionadas, o de plano totalmente ficticias, cuentos que desgraciadamente mucha gente toma como historias verdaderas, aunque te aseguro que la mayoría de ellas no lo son, nada tienen que ver con la verdad y terminan dañando la imagen de personas que sí fueron, no sólo auténticos sino �seres de bien�. Claro que también, como en todo grupo social, hubo sujetos negativos, con malas intenciones, �entes malignos�; pero de ese tipo de gentuza ya se han ocupado de hablar infinidad de detractores del llamado �movimiento hippie� y han enjuiciado a toda la generación basándose en quienes ni rumbo ni filosofía tuvieron, aunque bien que se fueron a incrustar, para mal, dentro de esa pacífica y fraternal colectivi-dad. Aquí he estado durante décadas y vaya que se ven cosas, conectado de muchas maneras con este movimiento social, aquí, adentro, en esta historia, en estas crónicas; muchas horas, días, semanas y meses, ya por muchos años; y voy a relatar la verdad de lo que mi persona ha tenido el privilegio de ver y vivir. Hay que decir la verdad; y yo voy a decir la verdad. Voy a narrar únicamente algunos de los innumerables sucesos que me tocaron vivir y de los cuales hice referencia con la pluma alguna vez en algún papel, lo que a mí me sucedió y lo que ví y supe que le ocurrió a algunas, o a muchas, gentes de mi época. No soy dueño único de la Verdad, en este caso de lo que en aquellos años sucedió. Solamente soy uno de los tantos testigos de lo que una gran parte de la �generación beat� vió y vivió, y personalmente atestiguo lo que yo ví a través de un cristal, o dos, mis ojos, lo que escuché con mis oidos; y de lo que mi mente ha procesado en los tiempos que me han tocado vivir; como a muchos otros de mis contemporaneos; algunas notas que tal vez expliquen un poco a partir de qué sucesos fue evolucionando el pensamiento de una generación que se ha proyectado hacia el futuro. Ojalá muchos relatos verdaderos, como este, acerca de este tema y de aquella época, se vayan conociendo, para compartirlos, compararlos y complementarlos.
-Vamos a abordar precisamente esta máquina del tiempo de Simón Mazateco. Ajusten pues su sensibilidad y su mente, porque vamos a despegar. Vamos a recorrer un tramo del pasado en tiempo presente... CONTINUARÁ
121212
HIS
TORI
A D
E SA
N PE
DRO
DE
LOS
PIN
OS
DIC
HO
S Y
RE
FRA
NE
S
“...no hay árbol de tortillas.”Dicho que expresa que todo cuesta: que para poder comer, aunque sean tortillas, el más humilde de los alimentos mexicanos, hay que trabajar, porque no hay árbol cuyo fruto sean tortillas. Se usa en situaciones en que por alguna razón se quiere enfatizar que nada es gratis. Está formulado en forma de una sentencia apodíctica.
BIBLIOGRAFÍA: BALLESTEROS GARCÍA, Francisco: Paremiología, dichos y refranes. Pachuca, Hgo., [s. e.], 1993. 40 pp.Registros en el Índice: 736, de los cuales 493 no están en otras listas.Opúsculo que ofrece escuetamente refranes, dichos y expresiones, sin definir, recogidos por el autor en Atotonilco el Grande, Pachuca y la ciudad de México.FUENTE: http://www.academia.org.mx/
MARCOS
MURGUÍAMOLDURAS
MENCIONA LA REVISTARUMBO Y OBTÉN
131313
Estación San Pedro de los PinosPatrimonio ferrocarrileroEstación edificada sobre la línea del Ferrocarril México Cuernavaca y el Pacífico, cuyos trabajos de construcción estu-vieron a cargo del Ing. J.H. Hampson los cuales se ini- ciaron a partir de la Ciudad de México durante el año de 1893, partiendo de terrenos localiza-dos al oeste de la estación del Fe-rrocarril Central Mexicano. La línea pasó por el norte y oeste de la ciudad atravesando Santa Julia, Tacubaya, San Pedro de los Pinos y Mixcoac. El tramo de Buena- vista a la Hacienda de La Castañeda fue inaugurada el 2 de agosto de 1893. La línea continuó por los pueblos de San Ángel y Contreras y a lo largo de la parte sur del Volcán Xitle. La primera locomotora llegó a Cuernavaca el 1o. de diciembre de 1897.
Fuente: http://sic.conaculta.gob.mx/
ESTACIÓN SAN PEDRO DE LOS PINOS
CR
ÓN
ICA
postmodernidad o postmodernismo. postmodernidad o postmodernismo. dando origen a lo que los historiadores ahora llaman la edad postmoderna, la postmodernidad o postmodernismo. Nos va acompañando el Adagio de la Sinfonía del Nuevo Mundo, del compo-sitor checo Antonín Dvorák, que resuena por los corredores de la residencia. Ya en la biblioteca, mientras aguardamos por Simón, es John Lennon quien canta �A través del Universo�, que nos hace evocar a los Beatles y toda la ola musical que provocaron, así como el cambio social del que fueron precurso-res, partícipes, importantes voceros, filósofos y símbolo. Flota en el ambiente aroma de flores e incienso, y entre variadas fotografías , cuadros y posters, una imagen impresa en un bastidor de los cuatro magníficos de Liverpool en el Magical Mystery Tour colgado de una pared nos dice: �Yo soy él, como tú eres yo, y somos todos juntos�� Y en el momento en que la música cambia a una atmósfera New Age, con Kitaro y su tema Silver Moon, aparece nuestro anfitrión con jovial sonrisa dibujada en el rostro, de melena y barba, que el paso del tiempo ya les ha ido regalando respetables canas. Vestido con una camisa mazateca de manta con coloridos bordados de aves y flores, pantalón de mezclilla blanca y calzando huaraches oaxaqueños, ahí está el Maesse, músico y escriba, el que la pluma ha empujado durante muchos años para ir penetrando con ella por los senderos del tiempo y relatando la vida que le ha tocado atestiguar. Se regocija con nuestra presencia y nos da la bienvenida con afectuosas muestras de cariño. Después de todos los saludos y cortesías, de preguntarse unos a otros cómo les va en la vida y de regocijarse por estar reunidos, Simón entra en materia:- Me alegra mucho que estén aquí; y me da también gran gusto que alguien hoy tenga interés por conocer estas crónicas; que se quieran enterar de lo que estos escritos narran. Porque han de saber que de esas épocas mucha gente ha escrito o querido escribir, pero muchos desde afuera, de oídas o leídas, a través de lo que otras personas opinaron y les platicaron, Dios sabe con qué visión, desde qué punto de vista, con qué criterio, con qué información, para qué. Escritores, o debería decir �escribidores�, y falsos cronistas, con infor-mación distorsionada o incompleta, que no e s t u v i e r o n a h í , o estuvieron un ratito, fueron unas horas solamente a investi-gar, pero al elaborar su trabajo, en él i n s e r t a n l o q u e suponen o especulan que era, tratan de imaginar lo que sucedía y emiten juicios basados la mayoría de las veces en su ignorancia , sus propios intereses, sus confusas fantasías, creen-cias y prejuicios, dando su muy particular interpretación a los hechos; ojalá contaran con información veraz y confirmada, bien entendida y meditada, y no que únicamente le den rienda suelta a su imaginación para interpretar a su manera los sucesos, o incluso para inventar historias que nunca sucedieron y que por lo tanto son narraciones demasiado distorsionadas, o de plano totalmente ficticias, cuentos que desgraciadamente mucha gente toma como historias verdaderas, aunque te aseguro que la mayoría de ellas no lo son, nada tienen que ver con la verdad y terminan dañando la imagen de personas que sí fueron, no sólo auténticos sino �seres de bien�. Claro que también, como en todo grupo social, hubo sujetos negativos, con malas intenciones, �entes malignos�; pero de ese tipo de gentuza ya se han ocupado de hablar infinidad de detractores del llamado �movimiento hippie� y han enjuiciado a toda la generación basándose en quienes ni rumbo ni filosofía tuvieron, aunque bien que se fueron a incrustar, para mal, dentro de esa pacífica y fraternal colectivi-dad. Aquí he estado durante décadas y vaya que se ven cosas, conectado de muchas maneras con este movimiento social, aquí, adentro, en esta historia, en estas crónicas; muchas horas, días, semanas y meses, ya por muchos años; y voy a relatar la verdad de lo que mi persona ha tenido el privilegio de ver y vivir. Hay que decir la verdad; y yo voy a decir la verdad. Voy a narrar únicamente algunos de los innumerables sucesos que me tocaron vivir y de los cuales hice referencia con la pluma alguna vez en algún papel, lo que a mí me sucedió y lo que ví y supe que le ocurrió a algunas, o a muchas, gentes de mi época. No soy dueño único de la Verdad, en este caso de lo que en aquellos años sucedió. Solamente soy uno de los tantos testigos de lo que una gran parte de la �generación beat� vió y vivió, y personalmente atestiguo lo que yo ví a través de un cristal, o dos, mis ojos, lo que escuché con mis oidos; y de lo que mi mente ha procesado en los tiempos que me han tocado vivir; como a muchos otros de mis contemporaneos; algunas notas que tal vez expliquen un poco a partir de qué sucesos fue evolucionando el pensamiento de una generación que se ha proyectado hacia el futuro. Ojalá muchos relatos verdaderos, como este, acerca de este tema y de aquella época, se vayan conociendo, para compartirlos, compararlos y complementarlos.
-Vamos a abordar precisamente esta máquina del tiempo de Simón Mazateco. Ajusten pues su sensibilidad y su mente, porque vamos a despegar. Vamos a recorrer un tramo del pasado en tiempo presente... CONTINUARÁ
121212
HIS
TORI
A D
E SA
N PE
DRO
DE
LOS
PIN
OS
DIC
HO
S Y
RE
FRA
NE
S
“...no hay árbol de tortillas.”Dicho que expresa que todo cuesta: que para poder comer, aunque sean tortillas, el más humilde de los alimentos mexicanos, hay que trabajar, porque no hay árbol cuyo fruto sean tortillas. Se usa en situaciones en que por alguna razón se quiere enfatizar que nada es gratis. Está formulado en forma de una sentencia apodíctica.
BIBLIOGRAFÍA: BALLESTEROS GARCÍA, Francisco: Paremiología, dichos y refranes. Pachuca, Hgo., [s. e.], 1993. 40 pp.Registros en el Índice: 736, de los cuales 493 no están en otras listas.Opúsculo que ofrece escuetamente refranes, dichos y expresiones, sin definir, recogidos por el autor en Atotonilco el Grande, Pachuca y la ciudad de México.FUENTE: http://www.academia.org.mx/
MARCOS
MURGUÍAMOLDURAS
MENCIONA LA REVISTARUMBO Y OBTÉN
131313
Estación San Pedro de los PinosPatrimonio ferrocarrileroEstación edificada sobre la línea del Ferrocarril México Cuernavaca y el Pacífico, cuyos trabajos de construcción estu-vieron a cargo del Ing. J.H. Hampson los cuales se ini- ciaron a partir de la Ciudad de México durante el año de 1893, partiendo de terrenos localiza-dos al oeste de la estación del Fe-rrocarril Central Mexicano. La línea pasó por el norte y oeste de la ciudad atravesando Santa Julia, Tacubaya, San Pedro de los Pinos y Mixcoac. El tramo de Buena- vista a la Hacienda de La Castañeda fue inaugurada el 2 de agosto de 1893. La línea continuó por los pueblos de San Ángel y Contreras y a lo largo de la parte sur del Volcán Xitle. La primera locomotora llegó a Cuernavaca el 1o. de diciembre de 1897.
Fuente: http://sic.conaculta.gob.mx/
ESTACIÓN SAN PEDRO DE LOS PINOS
l poner este ejemplar de la Revista RUMBO San Pedro de los
APinos, en sus manos, deseamos brindar en estas líneas,
nuestro sincero homenaje a su constante e incansable
labor al frente de los destinos de su organización, que modesta o
importante, forma parte del conjunto cultural, comercial y
turístico de nuestra República.
Sabemos que detrás de la placa grabada que dice “GERENCIA” se
acumulan día a día, todos los problemas inherentes a este cargo. La
producción, las ventas, las relaciones publicas, la competencia, el
transporte, la publicidad, las compras, la distribución, el
financiamiento, el personal y la anticipación inteligente y
provisora al devenir de los altibajos del comercio nacional e
internacional.
Todo esto, resumiendo en sencillas palabras, da a USTED, la alta
jerarquía de ser uno de los factores indispensables y decisivos en el
desarrollo y progreso del país, porque usted forma parte
importante de la riqueza humana de México.
Al incluir gratuitamente los datos de cada comercio y empresa en el
Directorio virtual EL RUMBO para su divulgación local y circulación
dentro de la República Mexicana y fuera de ella, sentimos que
estamos modestamente colaborando con usted, fomentando el
conocimiento de lo que México produce en cada lugar y de quienes
distribuyen los productos.
Y al hacerlo, consideramos que es un privilegio magnifico, servir a
la mejor cosecha de hombres, en cuyas mentes preparadas y
dinámicas descansa el porvenir de cada empresa: los GERENTES.
SIGNO, CREATIVIDAD Y PRODUCCIÓN
EC
ON
OM
ÍA
141414
Carta a los Gerentes
PRÓXIMAMENTE DIRECTORIO SIGNO
POR COLONIAS
ENVÍA TU TARJETA DE PRESENTACÍON
POR EMAIL Y [email protected]
DUDAS AL TEL. 6268 4944SAN PEDRO DE LOS PINOS, NÁPOLES
SAN JUAN, MIXCOAC, CD. DE LOS DEPORTES,
NCHEBUENA, NONALCO, E INSURGENTES MIXCOACAR
TE
Mapa Del Rumbo
¿Dónde esta El Mapa de Rumbo?
Vis i ta e l proyecto deSIGNO a l escanear
este código QR
Síguenos en:
151515
En este mes de la PatriaEn este mes de la Patriaven, festeja y diviértete ven, festeja y diviértete
con nosotros con nosotros
En este mes de la Patriaven, festeja y diviértete
con nosotros
RestaurantesÁrea de comida
BancosCines
BoutiquesRegalosCalzado
AccesoriosSalón de fiestas y eventos
MascotasLaboratorios
Escuela de inglesOficinas del IFEy mucho más...
Calle 10 No.132, San Pedro de los Pinos,atrás del Costco de Periférico y San Antonio.
www.plazaex.com.mx
l poner este ejemplar de la Revista RUMBO San Pedro de los
APinos, en sus manos, deseamos brindar en estas líneas,
nuestro sincero homenaje a su constante e incansable
labor al frente de los destinos de su organización, que modesta o
importante, forma parte del conjunto cultural, comercial y
turístico de nuestra República.
Sabemos que detrás de la placa grabada que dice “GERENCIA” se
acumulan día a día, todos los problemas inherentes a este cargo. La
producción, las ventas, las relaciones publicas, la competencia, el
transporte, la publicidad, las compras, la distribución, el
financiamiento, el personal y la anticipación inteligente y
provisora al devenir de los altibajos del comercio nacional e
internacional.
Todo esto, resumiendo en sencillas palabras, da a USTED, la alta
jerarquía de ser uno de los factores indispensables y decisivos en el
desarrollo y progreso del país, porque usted forma parte
importante de la riqueza humana de México.
Al incluir gratuitamente los datos de cada comercio y empresa en el
Directorio virtual EL RUMBO para su divulgación local y circulación
dentro de la República Mexicana y fuera de ella, sentimos que
estamos modestamente colaborando con usted, fomentando el
conocimiento de lo que México produce en cada lugar y de quienes
distribuyen los productos.
Y al hacerlo, consideramos que es un privilegio magnifico, servir a
la mejor cosecha de hombres, en cuyas mentes preparadas y
dinámicas descansa el porvenir de cada empresa: los GERENTES.
SIGNO, CREATIVIDAD Y PRODUCCIÓN
EC
ON
OM
ÍA
141414
Carta a los Gerentes
PRÓXIMAMENTE DIRECTORIO SIGNO
POR COLONIAS
ENVÍA TU TARJETA DE PRESENTACÍON
POR EMAIL Y [email protected]
DUDAS AL TEL. 6268 4944SAN PEDRO DE LOS PINOS, NÁPOLES
SAN JUAN, MIXCOAC, CD. DE LOS DEPORTES,
NCHEBUENA, NONALCO, E INSURGENTES MIXCOACAR
TE
Mapa Del Rumbo
¿Dónde esta El Mapa de Rumbo?
Vis i ta e l proyecto deSIGNO a l escanear
este código QR
Síguenos en:
151515
En este mes de la PatriaEn este mes de la Patriaven, festeja y diviértete ven, festeja y diviértete
con nosotros con nosotros
En este mes de la Patriaven, festeja y diviértete
con nosotros
RestaurantesÁrea de comida
BancosCines
BoutiquesRegalosCalzado
AccesoriosSalón de fiestas y eventos
MascotasLaboratorios
Escuela de inglesOficinas del IFEy mucho más...
Calle 10 No.132, San Pedro de los Pinos,atrás del Costco de Periférico y San Antonio.
www.plazaex.com.mx
Foto: 24 de octubre de 1963 Archivo histórico El Universal
TURÍ
SMO
Consejo Nacional para laCultura y las Artes
Instituto Nacional de Antropología e Historia
www.inah.gob.mx
161616
Por tradición y durante gene-r a c i o n e s e s t e s i t i oarqueológico ha conservado el n o m b r e d e l á r e a e n l a que se ubica: Mixcoac, que en l engua náhua t l s ign i f i c a“ E n d o n d e e s t á e l d i o s Mixcóatl”. Considerado el dios de la caza, Mixcóatl, o “Ser-piente de Nubes”, estaba también asociado con la Vía Láctea y era creador del fuegoceleste. Esta deidad prehispá-nica de origen Chichimeca fue adoptada por los aztecas y se veneraba en este antiguo centro religioso.
Los edificios que se conservan son del periodo Postclásico Tardío (1200 AC a 1521 DC), entre éstos una pirámide que tuvo su templo en la parte superior y la plataforma de planta cuadrangular sobre la que existieron recintos civiles que utilizaban los responsa-bles del centro religioso. Las ed i f i cac iones t i enen una d i s t r i buc ión o rdenada o planificada y están construidas con piedras y adobe.
SAN PEDRO DE LOS PINOS SAN PEDRO DE LOS PINOS SAN PEDRO DE LOS PINOS
MIXCOACMIXCOACMIXCOACZONA ARQUELÓGICAZONA ARQUELÓGICAZONA ARQUELÓGICA
PATRIMONIO CULTURAL DEL DISTRITO FEDERAL Y DE LA NACIÓN PATRIMONIO CULTURAL DEL DISTRITO FEDERAL Y DE LA NACIÓN PATRIMONIO CULTURAL DEL DISTRITO FEDERAL Y DE LA NACIÓN Puede apreciarse hoy en día en lo que hoy en la esquina de la avenida San Antonio y Periférico.
AR
QU
ITE
CTU
RA
y N
ATU
RA
LEZ
AA
RQ
UIT
EC
TUR
A y
NA
TUR
ALE
ZA
AR
QU
ITE
CTU
RA
y N
ATU
RA
LEZ
ASI SI SI VENDEVENDEVENDE
RENTARENTARENTA
TELS. 4167 5786CEL. 044 55 4006 0359
Master HouseI N M O B I L I A R I A
asterHouse
171717
FOTOGRAFÍA: Carlos Saráchaga Escobedo
PARQUE MIRAFLORESPARQUE MIRAFLORESPARQUE MIRAFLORES
PARQUE POMBOPARQUE POMBOPARQUE POMBO
PARROQUIAPARROQUIASAN VICENTE FERRERSAN VICENTE FERRER
PARROQUIASAN VICENTE FERRER
Foto: 24 de octubre de 1963 Archivo histórico El Universal
TURÍ
SMO
Consejo Nacional para laCultura y las Artes
Instituto Nacional de Antropología e Historia
www.inah.gob.mx
161616
Por tradición y durante gene-r a c i o n e s e s t e s i t i oarqueológico ha conservado el n o m b r e d e l á r e a e n l a que se ubica: Mixcoac, que en l engua náhua t l s ign i f i c a“ E n d o n d e e s t á e l d i o s Mixcóatl”. Considerado el dios de la caza, Mixcóatl, o “Ser-piente de Nubes”, estaba también asociado con la Vía Láctea y era creador del fuegoceleste. Esta deidad prehispá-nica de origen Chichimeca fue adoptada por los aztecas y se veneraba en este antiguo centro religioso.
Los edificios que se conservan son del periodo Postclásico Tardío (1200 AC a 1521 DC), entre éstos una pirámide que tuvo su templo en la parte superior y la plataforma de planta cuadrangular sobre la que existieron recintos civiles que utilizaban los responsa-bles del centro religioso. Las ed i f i cac iones t i enen una d i s t r i buc ión o rdenada o planificada y están construidas con piedras y adobe.
SAN PEDRO DE LOS PINOS SAN PEDRO DE LOS PINOS SAN PEDRO DE LOS PINOS
MIXCOACMIXCOACMIXCOACZONA ARQUELÓGICAZONA ARQUELÓGICAZONA ARQUELÓGICA
PATRIMONIO CULTURAL DEL DISTRITO FEDERAL Y DE LA NACIÓN PATRIMONIO CULTURAL DEL DISTRITO FEDERAL Y DE LA NACIÓN PATRIMONIO CULTURAL DEL DISTRITO FEDERAL Y DE LA NACIÓN Puede apreciarse hoy en día en lo que hoy en la esquina de la avenida San Antonio y Periférico.
AR
QU
ITE
CTU
RA
y N
ATU
RA
LEZ
AA
RQ
UIT
EC
TUR
A y
NA
TUR
ALE
ZA
AR
QU
ITE
CTU
RA
y N
ATU
RA
LEZ
A
SI SI SI VENDEVENDEVENDERENTARENTARENTA
TELS. 4167 5786CEL. 044 55 4006 0359
Master HouseI N M O B I L I A R I A
asterHouse
171717
FOTOGRAFÍA: Carlos Saráchaga Escobedo
PARQUE MIRAFLORESPARQUE MIRAFLORESPARQUE MIRAFLORES
PARQUE POMBOPARQUE POMBOPARQUE POMBO
PARROQUIAPARROQUIASAN VICENTE FERRERSAN VICENTE FERRER
PARROQUIASAN VICENTE FERRER
SI SI SI VENDEVENDEVENDERENTARENTARENTA
CEL. 044 55 4006 0359
Master HouseI N M O B I L I A R I A
asterHouse
“La piel del Acrílico”
MUY
INTE
RESA
NTE
Científicos mexicanos estudian una pieza de ámbar amarillo que conserva restos de tejido blando de una lagartija completa de hace unos 23 millones de años.
El pequeño trozo de ámbar amarillo fue hallado hace unos meses en los yacimientos de Simojovel, al norte del estado sudoriental de Chiapas.
El hallazgo es valioso por el hecho de que se han conservado restos de
tejido blando de la lagartija, que de forma provisional ha sido identificada como una nueva especie del género Anolis. El antiguo reptil, bautizado como 'Luna', mide aproximadamente 4,5 centímetros de largo por 1,3 de ancho.
Francisco Riquelme, del Instituto de Física de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), desta ca que se trata de "un animal completo y articulado que preserva además restos de tejido blando y de piel".Fuente:http://actualidad.rt.com/ciencias/view/99354-mexico-lagartija-ambar
Una lagartija conservada 23 millones de años.
TELS. 4167 5786
181818 191919
TOR
OS
Y TO
RER
OS
Mural úbicado al interior de la puerta principal
LOCALIDADES LOCALIDADES Barreras: 2270 Barreras: 2270 Primer Tendido: 3274 Primer Tendido: 3274 Segundo Tendido: 12792 Segundo Tendido: 12792 Palcos: 833 Palcos: 833 Balcones: 105 Balcones: 105 Lumbreras: 1279 Lumbreras: 1279 General: 20709 General: 20709 Total: 41262 Lleno completo: 45 a Total: 41262 Lleno completo: 45 a 48 mil aficionados.48 mil aficionados.
LOCALIDADES Barreras: 2270 Primer Tendido: 3274 Segundo Tendido: 12792 Palcos: 833 Balcones: 105 Lumbreras: 1279 General: 20709 Total: 41262 Lleno completo: 45 a 48 mil aficionados.
Es la plaza más grande de México y la de mayor aforo en el mundo.Está ubicada en la llamada Ciudad de los Deportes.
La Monumental Plaza de toros México
La edificación de esta plaza de toros sobrepasaba lo imaginable, sobre todo al haber surgido mitad en el aire y m i t a d d e u n a s p r o f u n d a s excavaciones, veinte metros bajo el nivel del suelo. En 1939, el Lic. Neguib Simón Jalife tuvo en mente la idea de crear la "Ciudad de los Deportes" desarrollo que contaría con albercas, frontones, arenas de boxeo y lucha, cines, restaurantes, boliches, etc...Poco a poco, D. Neguib adquirió una g r a n p o r c i ó n d e l t e r r e n o pertenecientes al antiguo rancho San Carlos, cercanos a la antigua hacienda de San José, la cual llegaba hasta la ahora colonia San José Insurgentes, por lo que fue el cine
Manacar, y posteriormente, hasta 1939, a la fábrica de ladrillos "La Guadalupana", en las ahora colonias Noche Buena y Ciudad de los Deportes, vecinas de la Nápoles, Mixcoac, San Pedro de los Pinos y Del Valle.Gran parte del suelo adquirido sería fraccionado para construir casas y edificios, mientras la parte de las ladrilleras, con sus grandes hoyos, sería para formar la "Ciudad de los Deportes", la cual tendría como límites: Holbein al sur, la actual avenida Patriotismo al poniente, San Antonio al norte e Insurgentes y Pennsylvania al oriente. Además, en los planos iniciales estaban previstos varios estacionamientos para que las personas pudieran l legar s in problema alguno en automóvil. Pero con el paso del tiempo, todos d e s a p a r e c i e r o n y l a s d o s monumentales construcciones de hormigón (la Plaza México y el Estadio Olímpico) se vieron asfixiadas por los edificios y las casas habitación surgidas alrededor de ellas.
La plaza es una colosal obra monolítica de concreto premezclado. Las estatuas que adornan y rodean a la misma, son diseño del valenciano Alfredo Just. Abrir la plaza "México" no fue tarea sencilla, después de hacer una prueba de resistencia con sacos de arena en Enero de 1946, la monumental plaza pudo al fin estrenarse, como es bien sabido, el martes 5 de Febrero de 1946 con Luis Castro "E l So ldado", Manuel Rodríguez "Manolete" y Luis Procuna en el cartel. Los toros fueron de San Mateo.Aunque en México existen plazas más longevas que la "Monumental P laza México", ninguna de ellas reúne su historia, sus nombres y sus triunfos. Además de que la "México" es la más grande y cómoda del mundo.
ESPACIOESPACIODISPONIBLEDISPONIBLEpara su negocio para su negocio
ESPACIODISPONIBLEpara su negocio
ComuníqueseComuníqueseal tel.al tel.
6268 49446268 4944
Comuníqueseal tel.
6268 4944
SI SI SI VENDEVENDEVENDERENTARENTARENTA
CEL. 044 55 4006 0359
Master HouseI N M O B I L I A R I A
asterHouse
“La piel del Acrílico”
MUY
INTE
RESA
NTE
Científicos mexicanos estudian una pieza de ámbar amarillo que conserva restos de tejido blando de una lagartija completa de hace unos 23 millones de años.
El pequeño trozo de ámbar amarillo fue hallado hace unos meses en los yacimientos de Simojovel, al norte del estado sudoriental de Chiapas.
El hallazgo es valioso por el hecho de que se han conservado restos de
tejido blando de la lagartija, que de forma provisional ha sido identificada como una nueva especie del género Anolis. El antiguo reptil, bautizado como 'Luna', mide aproximadamente 4,5 centímetros de largo por 1,3 de ancho.
Francisco Riquelme, del Instituto de Física de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), desta ca que se trata de "un animal completo y articulado que preserva además restos de tejido blando y de piel".Fuente:http://actualidad.rt.com/ciencias/view/99354-mexico-lagartija-ambar
Una lagartija conservada 23 millones de años.
TELS. 4167 5786
181818 191919
TOR
OS
Y TO
RER
OS
Mural úbicado al interior de la puerta principal
LOCALIDADES LOCALIDADES Barreras: 2270 Barreras: 2270 Primer Tendido: 3274 Primer Tendido: 3274 Segundo Tendido: 12792 Segundo Tendido: 12792 Palcos: 833 Palcos: 833 Balcones: 105 Balcones: 105 Lumbreras: 1279 Lumbreras: 1279 General: 20709 General: 20709 Total: 41262 Lleno completo: 45 a Total: 41262 Lleno completo: 45 a 48 mil aficionados.48 mil aficionados.
LOCALIDADES Barreras: 2270 Primer Tendido: 3274 Segundo Tendido: 12792 Palcos: 833 Balcones: 105 Lumbreras: 1279 General: 20709 Total: 41262 Lleno completo: 45 a 48 mil aficionados.
Es la plaza más grande de México y la de mayor aforo en el mundo.Está ubicada en la llamada Ciudad de los Deportes.
La Monumental Plaza de toros México
La edificación de esta plaza de toros sobrepasaba lo imaginable, sobre todo al haber surgido mitad en el aire y m i t a d d e u n a s p r o f u n d a s excavaciones, veinte metros bajo el nivel del suelo. En 1939, el Lic. Neguib Simón Jalife tuvo en mente la idea de crear la "Ciudad de los Deportes" desarrollo que contaría con albercas, frontones, arenas de boxeo y lucha, cines, restaurantes, boliches, etc...Poco a poco, D. Neguib adquirió una g r a n p o r c i ó n d e l t e r r e n o pertenecientes al antiguo rancho San Carlos, cercanos a la antigua hacienda de San José, la cual llegaba hasta la ahora colonia San José Insurgentes, por lo que fue el cine
Manacar, y posteriormente, hasta 1939, a la fábrica de ladrillos "La Guadalupana", en las ahora colonias Noche Buena y Ciudad de los Deportes, vecinas de la Nápoles, Mixcoac, San Pedro de los Pinos y Del Valle.Gran parte del suelo adquirido sería fraccionado para construir casas y edificios, mientras la parte de las ladrilleras, con sus grandes hoyos, sería para formar la "Ciudad de los Deportes", la cual tendría como límites: Holbein al sur, la actual avenida Patriotismo al poniente, San Antonio al norte e Insurgentes y Pennsylvania al oriente. Además, en los planos iniciales estaban previstos varios estacionamientos para que las personas pudieran l legar s in problema alguno en automóvil. Pero con el paso del tiempo, todos d e s a p a r e c i e r o n y l a s d o s monumentales construcciones de hormigón (la Plaza México y el Estadio Olímpico) se vieron asfixiadas por los edificios y las casas habitación surgidas alrededor de ellas.
La plaza es una colosal obra monolítica de concreto premezclado. Las estatuas que adornan y rodean a la misma, son diseño del valenciano Alfredo Just. Abrir la plaza "México" no fue tarea sencilla, después de hacer una prueba de resistencia con sacos de arena en Enero de 1946, la monumental plaza pudo al fin estrenarse, como es bien sabido, el martes 5 de Febrero de 1946 con Luis Castro "E l So ldado", Manuel Rodríguez "Manolete" y Luis Procuna en el cartel. Los toros fueron de San Mateo.Aunque en México existen plazas más longevas que la "Monumental P laza México", ninguna de ellas reúne su historia, sus nombres y sus triunfos. Además de que la "México" es la más grande y cómoda del mundo.
ESPACIOESPACIODISPONIBLEDISPONIBLEpara su negocio para su negocio
ESPACIODISPONIBLEpara su negocio
ComuníqueseComuníqueseal tel.al tel.
6268 49446268 4944
Comuníqueseal tel.
6268 4944
CASI
AL
RA
S D
EL S
UEL
O Desde la Luna
202020
Ignoro de donde vine pero llegué a San Pedro después de haber recorrido todo Texas y cruzar un río, como los migrantes empujados por una necesidad, aunque en sentido contrario al flujo común. La primera noche recibí un baño y un poco de comida por chantajear a mi nueva familia en las praderas de Pensilvania y Texas. Me hice una con ellos y pronto supe que podía chantajear a sus congéneres. Afuera de los bancos esperaba que terminaran sus ocupaciones y hacia migas con los vigilantes; desde la tortillería me gr i taban al pasar mi nombre deformado ¡Changa!. Se me abrieron las puertas de los cafés que se fueron instalando, la taquería fue fuente de deleite por los huesos de lengua que me reservaban, y en la pollería hacía mi agosto.
Mis paseos me enfrentaron a diferentes bandas caninas con las que aprendí a reconocernos: la de los samoyas que por años controlaron la cuadra en Avenida 2 entre calle 5 y 7, altivos y orondos por su pelo blanco se acercaban a oler mis partes y yo hacia lo propio. La banda de los pudul, aún deambula por el barrio, son 5 o 6 canes nerviosos, difícilmen-te distinguibles entre sí, menos aún cuando se disfrazan junto con su dueño de Chivas rayadas del Guada-lajara.
AUTOR: CHANTAJE
También están los solitarios, ninguno mas rudo que Isis: la diosa egipcia, libre como yo y agresiva hasta haberme clavado un diente en medio de la espalda. Negrus, alias Ausencia con su gran tamaño nos acompañó unos días en la inspección de la manzana hasta que fue adoptada por la señora Robinson a fin de curarle un sangriento trasero. Tomás un Bagle que siempre impetuoso saca a pasear a su dueña y la arrastra mientras la tiene asegurada con una correa. A últimas fechas departía con Polo con quien compartí 15 minutos de fama cuando ganamos un concurso de retrato perruno.
Pero la banda con la que me identifiqué, la más ruda, bajaba del otro lado del barrio con un señor que compra, vende y cambia cosas viejas, es la banda del menú chino. Su líder un chow chow, parece chaw mein con su pelambre como de rasta. A Chaw fan lo seguían el hongo negro y un taco larguirucho y flaco, como dorado por aceite, igualito a un rollito primavera. Paseaban por todo el barrio dejando su marca en los postes. Después yo iba cubrirlas con la mía, para hacerlos rabiar y darles trabajo permanente.
A todos, los que acá menciono y a los que faltan, les aviso que ahora que no debo cuidar a mis dueños, ni tomar el sol, ni vigilar la cuadra, ni limpiar la pollería, ni fumarme una carnaza, ni chantajear a nadie; ahora, que he sido bienvenida en la luna, voy a escribir el barrio desde una visión casi a ras de suelo, escribir pues los perros y la vida.
A todos gracias y ahí les encargo� KOOOSH
CLUB DE PERROS PARQUE MIRAFLORESCLUB DE PERROS PARQUE MIRAFLORESCLUB DE PERROS PARQUE MIRAFLORES
FOTO
GA
LER
ÍAGurrola en Azul Sinécdoque del erotismo
FOTOGRAFÍAS: Arq. Juan José Gurrola Iturriaga 2005
212121
Collage por: Ignacio Paura
Juan José Gurrola Iturriaga (1935-2007)
Fue un creador múltiple, caleidoscópico, en incesante cambio entre géneros del arte. A lo largo de su vida realizó innumerables proyectos artísticos como arquitecto, director de teatro, cine y video, actor, escenógrafo, dramaturgo, pintor, fotógrafo, traductor y performer, además de impartir cursos teatrales para actores y directores. www.http://fundaciongurrola.org
CASI
AL
RA
S D
EL S
UEL
O Desde la Luna
202020
Ignoro de donde vine pero llegué a San Pedro después de haber recorrido todo Texas y cruzar un río, como los migrantes empujados por una necesidad, aunque en sentido contrario al flujo común. La primera noche recibí un baño y un poco de comida por chantajear a mi nueva familia en las praderas de Pensilvania y Texas. Me hice una con ellos y pronto supe que podía chantajear a sus congéneres. Afuera de los bancos esperaba que terminaran sus ocupaciones y hacia migas con los vigilantes; desde la tortillería me gr i taban al pasar mi nombre deformado ¡Changa!. Se me abrieron las puertas de los cafés que se fueron instalando, la taquería fue fuente de deleite por los huesos de lengua que me reservaban, y en la pollería hacía mi agosto.
Mis paseos me enfrentaron a diferentes bandas caninas con las que aprendí a reconocernos: la de los samoyas que por años controlaron la cuadra en Avenida 2 entre calle 5 y 7, altivos y orondos por su pelo blanco se acercaban a oler mis partes y yo hacia lo propio. La banda de los pudul, aún deambula por el barrio, son 5 o 6 canes nerviosos, difícilmen-te distinguibles entre sí, menos aún cuando se disfrazan junto con su dueño de Chivas rayadas del Guada-lajara.
AUTOR: CHANTAJE
También están los solitarios, ninguno mas rudo que Isis: la diosa egipcia, libre como yo y agresiva hasta haberme clavado un diente en medio de la espalda. Negrus, alias Ausencia con su gran tamaño nos acompañó unos días en la inspección de la manzana hasta que fue adoptada por la señora Robinson a fin de curarle un sangriento trasero. Tomás un Bagle que siempre impetuoso saca a pasear a su dueña y la arrastra mientras la tiene asegurada con una correa. A últimas fechas departía con Polo con quien compartí 15 minutos de fama cuando ganamos un concurso de retrato perruno.
Pero la banda con la que me identifiqué, la más ruda, bajaba del otro lado del barrio con un señor que compra, vende y cambia cosas viejas, es la banda del menú chino. Su líder un chow chow, parece chaw mein con su pelambre como de rasta. A Chaw fan lo seguían el hongo negro y un taco larguirucho y flaco, como dorado por aceite, igualito a un rollito primavera. Paseaban por todo el barrio dejando su marca en los postes. Después yo iba cubrirlas con la mía, para hacerlos rabiar y darles trabajo permanente.
A todos, los que acá menciono y a los que faltan, les aviso que ahora que no debo cuidar a mis dueños, ni tomar el sol, ni vigilar la cuadra, ni limpiar la pollería, ni fumarme una carnaza, ni chantajear a nadie; ahora, que he sido bienvenida en la luna, voy a escribir el barrio desde una visión casi a ras de suelo, escribir pues los perros y la vida.
A todos gracias y ahí les encargo� KOOOSH
CLUB DE PERROS PARQUE MIRAFLORESCLUB DE PERROS PARQUE MIRAFLORESCLUB DE PERROS PARQUE MIRAFLORES
FOTO
GA
LER
ÍAGurrola en Azul Sinécdoque del erotismo
FOTOGRAFÍAS: Arq. Juan José Gurrola Iturriaga 2005
212121
Collage por: Ignacio Paura
Juan José Gurrola Iturriaga (1935-2007)
Fue un creador múltiple, caleidoscópico, en incesante cambio entre géneros del arte. A lo largo de su vida realizó innumerables proyectos artísticos como arquitecto, director de teatro, cine y video, actor, escenógrafo, dramaturgo, pintor, fotógrafo, traductor y performer, además de impartir cursos teatrales para actores y directores. www.http://fundaciongurrola.org
Bomberos 060Cruz roja 5395-1111Antirrábico 5796-3770, 5796-4260Seguridad Pública 060Emergencias (Policía, bomberos, y ambulancias) 080
Incendios Forestales 5554-0610Demanda Ciudadana las 24 horas 5535-2452 y 5705-7495 Ext. 241Banco de Sangre 5590-8577Fugas de Gas 24 horas 5277-0422Neuróticos A.24 hrs. 5539-5551Cía. de Luz 24 horas 071Unida Móvil de Terapia Intensiva 5598-6222
TELÉFONOS DE EMERGENCIA
EL MAPAEL MAPAEL MAPADELDELDEL
RUMBORUMBORUMBO
EL MAPAEL MAPAEL MAPADELDELDEL
RUMBORUMBORUMBO
222222
H
Mariscos
Hotel
Lavandería
Planchaduría
Tintorería
Peluquería-Estética
Cines
Restaurantes
Papelería
Mercería
Auto Lavado
Mod. de Seguridad
Veterinaria
Juegos Infantiles
Canchas de Futbol
Árboles Importantes
Miscelánea
Tortillería
Panadería
Mat. Eléctrico
Materiales paraconstrucción
Taller Eléctrico
Tornillos
Tlapalería
Óptica
Estacionamiento
Refaccionaria
SEGURIDAD
Alcohólicos Anónimos 5512-00317Línea directa de Turista 5250-0123y Lada sin costo 01-800-9039200Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) 5588-7418Asesoría Jurídica Gratuita 5654-3727Centros de Integración Juvenil Prevención y Tratamiento de Adicciones 5534-3434
Locatel 5658-1111Protección Civil 5683-1142 y 5595-3405Comisión de Derechos Humanos del D.F 5229-5600Policía Judicial 5625-8008
SIMBOLOGÍA
232323
Cda
.
Bomberos 060Cruz roja 5395-1111Antirrábico 5796-3770, 5796-4260Seguridad Pública 060Emergencias (Policía, bomberos, y ambulancias) 080
Incendios Forestales 5554-0610Demanda Ciudadana las 24 horas 5535-2452 y 5705-7495 Ext. 241Banco de Sangre 5590-8577Fugas de Gas 24 horas 5277-0422Neuróticos A.24 hrs. 5539-5551Cía. de Luz 24 horas 071Unida Móvil de Terapia Intensiva 5598-6222
TELÉFONOS DE EMERGENCIA
EL MAPAEL MAPAEL MAPADELDELDEL
RUMBORUMBORUMBO
EL MAPAEL MAPAEL MAPADELDELDEL
RUMBORUMBORUMBO
222222
H
Mariscos
Hotel
Lavandería
Planchaduría
Tintorería
Peluquería-Estética
Cines
Restaurantes
Papelería
Mercería
Auto Lavado
Mod. de Seguridad
Veterinaria
Juegos Infantiles
Canchas de Futbol
Árboles Importantes
Miscelánea
Tortillería
Panadería
Mat. Eléctrico
Materiales paraconstrucción
Taller Eléctrico
Tornillos
Tlapalería
Óptica
Estacionamiento
Refaccionaria
SEGURIDAD
Alcohólicos Anónimos 5512-00317Línea directa de Turista 5250-0123y Lada sin costo 01-800-9039200Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) 5588-7418Asesoría Jurídica Gratuita 5654-3727Centros de Integración Juvenil Prevención y Tratamiento de Adicciones 5534-3434
Locatel 5658-1111Protección Civil 5683-1142 y 5595-3405Comisión de Derechos Humanos del D.F 5229-5600Policía Judicial 5625-8008
SIMBOLOGÍA
232323
Cda
.
Versión original
(Coro)Mexicanos, al grito de guerra El acero aprestad y el bridón, Y retiemble en sus centros la tierra Al sonoro rugir del cañón. EstrofasI Ciña ¡Oh Patria! tus sienes de oliva de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino por el dedo de Dios se escribió. Mas si osare un extraño enemigo profanar con su planta tu suelo, piensa ¡Oh Patria querida! que el cielo
un soldado en cada hijo te dio. II En sangrientos combates los viste por tu amor palpitando sus senos, arrostrar la metralla serenos, y la muerte o la gloria buscar. Si el recuerdo de antiguas hazañas, de tus hijos inflama la mente, los laureles del triunfo, tu frente, volverán inmortales a ornar. III Como al golpe del rayo la encina se derrumba hasta el hondo torrente la discordia vencida, impotente, a los pies del arcángel cayó. Ya no más de tus hijos la sangre se derrame en contienda de hermanos; solo encuentre el acero en tus manos quien tu nombre sagrado insultó. IV Del guerrero inmortal de Zempoala Te defiende la espada terrible, Y sostiene su brazo invencible tu sagrado pendón tricolor. El será del feliz mexicano en la paz y en la guerra el caudillo, porque el supo sus armas de brillo circundar en los campos de honor. V ¡Guerra, guerra sin tregua al que intente de la patria manchar los blasones! ¡guerra, guerra! los patrios pendones en las olas de sangre empapad. ¡Guerra, guerra! en el monte, en el valle, los cañones horrísonos truenen y los ecos sonoros resuenen con las voces de ¡Unión! ¡Libertad! VI Antes, Patria, que inermes tus hijos bajo el yugo su cuello dobleguen,
tus campiñas con sangre se rieguen, sobre sangre se estampe su pie. Y tus templos, palacios y torres se derrumben con hórrido estruendo, y sus ruinas existan diciendo: de mil héroes la patria aquí fue. VII Si a la lid contra hueste enemiga nos convoca la trompa guerrera, de Iturbide la sacra bandera ¡Mexicanos! valientes seguid. Y a los fieros bridones les sirvan las vencidas enseñas de alfombra: los laureles del triunfo den sombra a la frente del bravo adalid. VIII Vuelva altivo a los patrios hogares el guerrero a contar su victoria, ostentando las palmas de gloria que supiera en la lid conquistar. Tornáranse sus lauros sangrientos en guirnaldas de mirtos y rosas, que el amor de las hijas y esposas también sabe a los bravos premiar. IX Y el que al golpe de ardiente metralla de la Patria en las aras sucumba obtendrá en recompensa una tumba donde brille de gloria la luz. Y de Iguala la enseña querida a su espada sangrienta enlazada, de laurel inmortal coronada, formará de su fosa la cruz. X ¡Patria! ¡Patria! tus hijos te juran exhalar en tus aras su aliento, si el clarín con su bélico acento los convoca a lidiar con valor. ¡Para ti las guirnaldas de oliva; ¡un recuerdo para ellos de gloria! ¡un laurel para ti de victoria; ¡un sepulcro para ellos de honor!(CORO)Mexicanos, al grito de guerra El acero aprestad y el bridón, Y retiemble en sus centros la tierra Al sonoro rugir del cañón.
242424
HIMNO NACIONAL MEXICANOEl Himno Nacional Mexicano es uno de los símbolos patrios de México. Fue escrito en 1853 por el poeta potosino Francisco González Bocanegra y musicalizado por el compositor catalán Jaime Nunó Roca en agosto de 1854, un inspector de bandas militares.
El himno fue estrenado oficialmente el 16 de septiembre de ese mismo año, bajo la batuta de Jaime Nunó, interpretado por la soprano Balbina Steffenone y el tenor Lorenzo Salvi. Francisco González Bocanegra y Guadalupe González del Pino, para entonces casados, asistieron al evento.
En 1943 el Himno Nacional Mexicano se hace oficial, bajo el decreto presidencial de Manuel Ávila Camacho, a través del Diario Oficial de la Federación.
Autor: Juan Ignacio GurrolaTécnica: Óleo sobre tela
Medidas: 1.00 X 0.80 m.Año: 2000-2010
Independencia J u a n I g n a c i o G u r r o l a
252525
ESPACIODISPONIBLEpara su negocio
ComuníqueseComuníqueseal tel.al tel.
6268 49446268 4944
Comuníqueseal tel.
6268 4944
La deserción del colorentre verano y otoño
evade mi mentey se libera de lo absoluto.
¡Independencia!
.¿Dónde estás?
En fuga se elevaevadiendo el abismoen busca de un sueño
de pura libertad.
No dejes que te atrapen.
IO Juan Ignacio Gurrola Pliego, nació en la
Cd. de México en 1967, Estudio Ciencias de La Comunicación en la Universidad A u t ó n o m a M e t r o p o l i t a n a U n i d a d Xochimilco. Artista independiente y multi-displinario. durante su juventud fue alumno y asistente a su hermano el maestro Juan José Gurrola Iturriaga en diversas obras y espectáculos teatrales.
AR
TIST
A D
EL R
UM
BO
Versión original
(Coro)Mexicanos, al grito de guerra El acero aprestad y el bridón, Y retiemble en sus centros la tierra Al sonoro rugir del cañón. EstrofasI Ciña ¡Oh Patria! tus sienes de oliva de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino por el dedo de Dios se escribió. Mas si osare un extraño enemigo profanar con su planta tu suelo, piensa ¡Oh Patria querida! que el cielo
un soldado en cada hijo te dio. II En sangrientos combates los viste por tu amor palpitando sus senos, arrostrar la metralla serenos, y la muerte o la gloria buscar. Si el recuerdo de antiguas hazañas, de tus hijos inflama la mente, los laureles del triunfo, tu frente, volverán inmortales a ornar. III Como al golpe del rayo la encina se derrumba hasta el hondo torrente la discordia vencida, impotente, a los pies del arcángel cayó. Ya no más de tus hijos la sangre se derrame en contienda de hermanos; solo encuentre el acero en tus manos quien tu nombre sagrado insultó. IV Del guerrero inmortal de Zempoala Te defiende la espada terrible, Y sostiene su brazo invencible tu sagrado pendón tricolor. El será del feliz mexicano en la paz y en la guerra el caudillo, porque el supo sus armas de brillo circundar en los campos de honor. V ¡Guerra, guerra sin tregua al que intente de la patria manchar los blasones! ¡guerra, guerra! los patrios pendones en las olas de sangre empapad. ¡Guerra, guerra! en el monte, en el valle, los cañones horrísonos truenen y los ecos sonoros resuenen con las voces de ¡Unión! ¡Libertad! VI Antes, Patria, que inermes tus hijos bajo el yugo su cuello dobleguen,
tus campiñas con sangre se rieguen, sobre sangre se estampe su pie. Y tus templos, palacios y torres se derrumben con hórrido estruendo, y sus ruinas existan diciendo: de mil héroes la patria aquí fue. VII Si a la lid contra hueste enemiga nos convoca la trompa guerrera, de Iturbide la sacra bandera ¡Mexicanos! valientes seguid. Y a los fieros bridones les sirvan las vencidas enseñas de alfombra: los laureles del triunfo den sombra a la frente del bravo adalid. VIII Vuelva altivo a los patrios hogares el guerrero a contar su victoria, ostentando las palmas de gloria que supiera en la lid conquistar. Tornáranse sus lauros sangrientos en guirnaldas de mirtos y rosas, que el amor de las hijas y esposas también sabe a los bravos premiar. IX Y el que al golpe de ardiente metralla de la Patria en las aras sucumba obtendrá en recompensa una tumba donde brille de gloria la luz. Y de Iguala la enseña querida a su espada sangrienta enlazada, de laurel inmortal coronada, formará de su fosa la cruz. X ¡Patria! ¡Patria! tus hijos te juran exhalar en tus aras su aliento, si el clarín con su bélico acento los convoca a lidiar con valor. ¡Para ti las guirnaldas de oliva; ¡un recuerdo para ellos de gloria! ¡un laurel para ti de victoria; ¡un sepulcro para ellos de honor!(CORO)Mexicanos, al grito de guerra El acero aprestad y el bridón, Y retiemble en sus centros la tierra Al sonoro rugir del cañón.
242424
HIMNO NACIONAL MEXICANOEl Himno Nacional Mexicano es uno de los símbolos patrios de México. Fue escrito en 1853 por el poeta potosino Francisco González Bocanegra y musicalizado por el compositor catalán Jaime Nunó Roca en agosto de 1854, un inspector de bandas militares.
El himno fue estrenado oficialmente el 16 de septiembre de ese mismo año, bajo la batuta de Jaime Nunó, interpretado por la soprano Balbina Steffenone y el tenor Lorenzo Salvi. Francisco González Bocanegra y Guadalupe González del Pino, para entonces casados, asistieron al evento.
En 1943 el Himno Nacional Mexicano se hace oficial, bajo el decreto presidencial de Manuel Ávila Camacho, a través del Diario Oficial de la Federación.
Autor: Juan Ignacio GurrolaTécnica: Óleo sobre tela
Medidas: 1.00 X 0.80 m.Año: 2000-2010
Independencia J u a n I g n a c i o G u r r o l a
252525
ESPACIODISPONIBLEpara su negocio
ComuníqueseComuníqueseal tel.al tel.
6268 49446268 4944
Comuníqueseal tel.
6268 4944
La deserción del colorentre verano y otoño
evade mi mentey se libera de lo absoluto.
¡Independencia!
.¿Dónde estás?
En fuga se elevaevadiendo el abismoen busca de un sueño
de pura libertad.
No dejes que te atrapen.
IO Juan Ignacio Gurrola Pliego, nació en la
Cd. de México en 1967, Estudio Ciencias de La Comunicación en la Universidad A u t ó n o m a M e t r o p o l i t a n a U n i d a d Xochimilco. Artista independiente y multi-displinario. durante su juventud fue alumno y asistente a su hermano el maestro Juan José Gurrola Iturriaga en diversas obras y espectáculos teatrales.
AR
TIST
A D
EL R
UM
BO
LA DINOSAURIA SE DESPERTO 2013Autor: Carol Yuliet 4 años Técnica: Dibujo digital
262626
UNA PARTE DE LA OBRA TITULADA: CACTUSAutor: Carlos Saráchaga E.
DIB
UJ0
ARTE INFANTIL
PO
ES
ÍA
272727
POESÍALa poesía no nace. Está allí, al alcance de toda boca para ser doblada, repetida, citada total y textualmente.
Usted, al despertarse esta mañana, vio cosas, aquí y allá, objetos, por ejemplo. Sobre su mesa de luz digamos que vio una lámpara, un radio portátil, una taza azul.
Vio cada cosa solitaria y vio su conjunto. Todo eso ya tenía nombre. Lo hubiera escrito así.
¿Necesitaba otro lenguaje, otra mano, otro par de ojos, otra flauta? No agregue. No distorsione. No cambie la música de lugar. Poesía es lo que se está viendo.
Joaquín O. Gianuzzi
Sobre la inspiración:
�Para mí, se trata sencillamente de un susurro. La escritura es un susurro que me sube por el cuerpo, una especie de onda, un crujido sonoro y carnal, algo que, más que de mi mente, proviene (emana) de mi vientre, de mis entrañas profundas, de mi corazón, de cada una de mis venas, de cada uno de mis músculos. Y este susurro se entrega, confiado, a las palabras que brotan de mis dedos, se desliza entre ellas, y ellas, esas palabras que son como miles de partículas humanas, intentan serle fiel, no traicionarle, adaptarse a él de la mejor manera posible, con el fin de mantenerlo vivo".
Texto de Paul ClaudelTraducción de Rosa Azparren
HAIKU
Hoy no me alegranlos almendros del huerto:son tu recuerdo.
Jorge Luis Borges
CAMINO CON CIPRÉS BAJO EL CIELO ESTRELLADO Autor: Vincent van Gogh .Título: Camino con ciprés bajo el cielo estrellado .Año: 1890.Técnica: Óleo sobre lienzo.Dimensiones: 73 x 92 cm .
L A P U E R T A
Sueño que vives conmigo, sueño que aún estas vivo, por qué te arranco la muerte, por qué te arrebato tus sueños, mi hijo y yo llegamos al hospital y solo encontramos el frío de la separación, estamos sin rumbo y sin tus caricias, por qué se cerró la puerta detrás de tu sombría partida... Por qué?
Luisa Solares 2013ÓPTICA
LA DINOSAURIA SE DESPERTO 2013Autor: Carol Yuliet 4 años Técnica: Dibujo digital
262626
UNA PARTE DE LA OBRA TITULADA: CACTUSAutor: Carlos Saráchaga E.
DIB
UJ0
ARTE INFANTIL
PO
ES
ÍA
272727
POESÍALa poesía no nace. Está allí, al alcance de toda boca para ser doblada, repetida, citada total y textualmente.
Usted, al despertarse esta mañana, vio cosas, aquí y allá, objetos, por ejemplo. Sobre su mesa de luz digamos que vio una lámpara, un radio portátil, una taza azul.
Vio cada cosa solitaria y vio su conjunto. Todo eso ya tenía nombre. Lo hubiera escrito así.
¿Necesitaba otro lenguaje, otra mano, otro par de ojos, otra flauta? No agregue. No distorsione. No cambie la música de lugar. Poesía es lo que se está viendo.
Joaquín O. Gianuzzi
Sobre la inspiración:
�Para mí, se trata sencillamente de un susurro. La escritura es un susurro que me sube por el cuerpo, una especie de onda, un crujido sonoro y carnal, algo que, más que de mi mente, proviene (emana) de mi vientre, de mis entrañas profundas, de mi corazón, de cada una de mis venas, de cada uno de mis músculos. Y este susurro se entrega, confiado, a las palabras que brotan de mis dedos, se desliza entre ellas, y ellas, esas palabras que son como miles de partículas humanas, intentan serle fiel, no traicionarle, adaptarse a él de la mejor manera posible, con el fin de mantenerlo vivo".
Texto de Paul ClaudelTraducción de Rosa Azparren
HAIKU
Hoy no me alegranlos almendros del huerto:son tu recuerdo.
Jorge Luis Borges
CAMINO CON CIPRÉS BAJO EL CIELO ESTRELLADO Autor: Vincent van Gogh .Título: Camino con ciprés bajo el cielo estrellado .Año: 1890.Técnica: Óleo sobre lienzo.Dimensiones: 73 x 92 cm .
L A P U E R T A
Sueño que vives conmigo, sueño que aún estas vivo, por qué te arranco la muerte, por qué te arrebato tus sueños, mi hijo y yo llegamos al hospital y solo encontramos el frío de la separación, estamos sin rumbo y sin tus caricias, por qué se cerró la puerta detrás de tu sombría partida... Por qué?
Luisa Solares 2013ÓPTICA
El Horóscopo Maya se basa en el año maya, que se divide en 13 lunas o cic los lunares de 28 días que corresponden a una lunación completa. Estas 13 lunas sumaban el total de 364 días, siendo el día 365 el consagrado a fiestas y se le llamaba "Día del tiempo fuera del Tiempo", es decir, no se contaba en el mes lunar. Este día se corresponde en nuestro calendario gregoriano al 25 de julio.
Las 13 lunas tomaban el nombre de animales que eran de importancia para los mayas, y estos animales son:
HORÓ
SCOP
O
Murciélago: nacidos desde el 26 de julio al 26 de agosto.Escorpión: del 23 de agosto al 19 de septiembre.Ciervo: del 20 de septiembre al 17 de octubre.Lechuza: del 18 de octubre al 14 de noviembre.Pavo Real: del 15 de noviembre al 12 de diciembre.Iguana: del 13 de diciembre al 9 de enero.Mono: del 10 de enero al 6 de febrero.Halcón: del 7 de febrero al 6 de marzo.Jaguar: del 7 de marzo al 3 de abril.Zorro: del 4 de abril al 1 de mayo.Serpiente: del 2 de mayo al 29 de mayo.Ardilla: del 30 de mayo al 26 de junio.Tortuga: del 27 de junio al 25 de julio.
282828
HORÓSCOPO MAYA�...desde mi particular punto de vista en relación a la creación de la música...�
por: Sergio Flores
s inevitable evitar erizar la piel Ecuando a través de nuestros oídos una melodía logra proyectar esa sensibilidad con la que fue concebida hacia los escuchas; sin embargo no siempre se da este resultado que bien apreciado y canalizado no solo nos provoca un momento de gratifica-ción, puede llegar a salvar un mal momento, a realzar un gran momen-to y definitivamente puede acompa-ñarnos en la travesía final, convirtien-do momentos muy intensos en armonía infinita.
Para los que tenemos la oportunidad de transmitir esa clase de sensaciones es una gran responsabilidad que como la mayoría de los casos depen-de exclusivamente de la persona que lo aplica, es decir el grado de respon-sabilidad y seriedad que se va a aplicar.
Sin embargo, parecería que esa es una decisión no mas que particular cuando desde mi parecer sin una serie de factores como la familia, el trabajo y las circunstancias en las que se decide gastarse la vida, la que al final de cuentas van tallando la forma en que el individuo, en mayor o menor grado, su capacidad para sublimar su disciplina, su estilo... su forma.
Pero enfoquémonos en el contacto entre la música y la sociedad: El público; existen temas musicales que logran tocar fibras, sin embargo, no tienen un alcance masivo para multiplicarse, ahora bien por otro lado tenemos estos acercamientos primarios los cuales están respalda-dos por una compleja red de repeti-doras que van a multiplicar el mensaje muy a pesar del gusto de los individuos a través de la radio, televisión y otras redes; pero no se puede engañar del todo a los sentidos, si bien puede desorientar, esta bien claro que entre mas claro es el sentimiento mas alto se podrá llegar.
Por lo tanto uno de los principios
Crear
MÚ
SIC
A
292929
fundamentales, desde mi particular punto de vista en relación a la creación de la música, es que no debe de existir una predeterminada dirección sino una determinada forma de análisis de nuestro propio comportamiento, pensamiento y atmósfera cuidando todos los detalles, hasta los mas imperceptibles ya que la música hecha del esta manera, sin importar donde caigan las semillas, van a representar al creador su filosofía, su forma y el alcance musical en nuestros senti-mientos, será tan claro como el grado de entrega del autor y sin importar el futuro de difusión en el que pueda caer, el milagro de la composición sincera y sin ninguna pretensión habrá logrado su objetivo.
FOTOGRAFÍAS: Pablo Akbal Calderón
Casi esquina con 11 de Abril
El Horóscopo Maya se basa en el año maya, que se divide en 13 lunas o cic los lunares de 28 días que corresponden a una lunación completa. Estas 13 lunas sumaban el total de 364 días, siendo el día 365 el consagrado a fiestas y se le llamaba "Día del tiempo fuera del Tiempo", es decir, no se contaba en el mes lunar. Este día se corresponde en nuestro calendario gregoriano al 25 de julio.
Las 13 lunas tomaban el nombre de animales que eran de importancia para los mayas, y estos animales son:
HORÓ
SCOP
O
Murciélago: nacidos desde el 26 de julio al 26 de agosto.Escorpión: del 23 de agosto al 19 de septiembre.Ciervo: del 20 de septiembre al 17 de octubre.Lechuza: del 18 de octubre al 14 de noviembre.Pavo Real: del 15 de noviembre al 12 de diciembre.Iguana: del 13 de diciembre al 9 de enero.Mono: del 10 de enero al 6 de febrero.Halcón: del 7 de febrero al 6 de marzo.Jaguar: del 7 de marzo al 3 de abril.Zorro: del 4 de abril al 1 de mayo.Serpiente: del 2 de mayo al 29 de mayo.Ardilla: del 30 de mayo al 26 de junio.Tortuga: del 27 de junio al 25 de julio.
282828
HORÓSCOPO MAYA�...desde mi particular punto de vista en relación a la creación de la música...�
por: Sergio Flores
s inevitable evitar erizar la piel Ecuando a través de nuestros oídos una melodía logra proyectar esa sensibilidad con la que fue concebida hacia los escuchas; sin embargo no siempre se da este resultado que bien apreciado y canalizado no solo nos provoca un momento de gratifica-ción, puede llegar a salvar un mal momento, a realzar un gran momen-to y definitivamente puede acompa-ñarnos en la travesía final, convirtien-do momentos muy intensos en armonía infinita.
Para los que tenemos la oportunidad de transmitir esa clase de sensaciones es una gran responsabilidad que como la mayoría de los casos depen-de exclusivamente de la persona que lo aplica, es decir el grado de respon-sabilidad y seriedad que se va a aplicar.
Sin embargo, parecería que esa es una decisión no mas que particular cuando desde mi parecer sin una serie de factores como la familia, el trabajo y las circunstancias en las que se decide gastarse la vida, la que al final de cuentas van tallando la forma en que el individuo, en mayor o menor grado, su capacidad para sublimar su disciplina, su estilo... su forma.
Pero enfoquémonos en el contacto entre la música y la sociedad: El público; existen temas musicales que logran tocar fibras, sin embargo, no tienen un alcance masivo para multiplicarse, ahora bien por otro lado tenemos estos acercamientos primarios los cuales están respalda-dos por una compleja red de repeti-doras que van a multiplicar el mensaje muy a pesar del gusto de los individuos a través de la radio, televisión y otras redes; pero no se puede engañar del todo a los sentidos, si bien puede desorientar, esta bien claro que entre mas claro es el sentimiento mas alto se podrá llegar.
Por lo tanto uno de los principios
Crear
MÚ
SIC
A
292929
fundamentales, desde mi particular punto de vista en relación a la creación de la música, es que no debe de existir una predeterminada dirección sino una determinada forma de análisis de nuestro propio comportamiento, pensamiento y atmósfera cuidando todos los detalles, hasta los mas imperceptibles ya que la música hecha del esta manera, sin importar donde caigan las semillas, van a representar al creador su filosofía, su forma y el alcance musical en nuestros senti-mientos, será tan claro como el grado de entrega del autor y sin importar el futuro de difusión en el que pueda caer, el milagro de la composición sincera y sin ninguna pretensión habrá logrado su objetivo.
FOTOGRAFÍAS: Pablo Akbal Calderón
Casi esquina con 11 de Abril
CALE
ND
ARI
O F
ÚTB
OL
303030
NU
ES
TRO
FÚ
TBO
L
313131
Club de Fútbol México de San Pedro de los Pinos Campeón 1912-1913
El Club de Fútbol México de San Pedro de los Pinos fue un antiguo equipo de fútbol mexicano que jugó en la Liga Amateur de México antes de la profesionalización y creación de la Primera división mexicana. Tuvo como sede la Ciudad de México.Logró varios éxitos y triunfos en la época rústica y romántica del fútbol mexicano, se caracterizó por ser un equipo formado principalmente por mexicanos, algo muy representativo
puesto que en esos años la mayoría de los equipos eran conformados por inmigrantes ingleses y españoles.En medio de la Revolución mexicana, en el año de 1910, el Club San Pedro de los Pinos fue oficialmente fundado por un grupo de jóvenes mexicanos encabezados por Alfredo B. Cuellar, Jorge Gómez de Parada y Alberto Sierra; el equipo recibiría el nombre de
México FC e ingresaría a la liga amateur de fútbol para la temporada de 1912.Por aquellos primeros años el México logró la corona del torneo 1912-13 reforzado por excelentes jugadores principalmente de origen inglés, aunque la base del equipo seguía siendo completamente mexicana. Entre las figuras mexicanas que formaban al equipo podemos citar al portero Cirilo Roa, hombre de gran valor bajo los tres palos, y cuya verdadera profesión era la albañilería. Serafín Cerón, hábil conductor del balón se convertiría en uno de los primeros ídolos de nuestro balompié, delantero de profesión fue una de las máximas figuras del Club México. Los entrenamientos de este equipo se realizaban en la colonia Condesa en la Ciudad de México.http://es.wikipedia.org/wiki/Club_de_F%C3%BAtbol_M%C3%A9xico
México busca ser sede de Mundial de futbol
Por lo que peleará con Estados Unidos por ser el anfitrión de la justa en el 2026, dijo el presidente de la Federación Mexicana de Futbol.
CALE
ND
ARI
O F
ÚTB
OL
303030
NU
ES
TRO
FÚ
TBO
L
313131
Club de Fútbol México de San Pedro de los Pinos Campeón 1912-1913
El Club de Fútbol México de San Pedro de los Pinos fue un antiguo equipo de fútbol mexicano que jugó en la Liga Amateur de México antes de la profesionalización y creación de la Primera división mexicana. Tuvo como sede la Ciudad de México.Logró varios éxitos y triunfos en la época rústica y romántica del fútbol mexicano, se caracterizó por ser un equipo formado principalmente por mexicanos, algo muy representativo
puesto que en esos años la mayoría de los equipos eran conformados por inmigrantes ingleses y españoles.En medio de la Revolución mexicana, en el año de 1910, el Club San Pedro de los Pinos fue oficialmente fundado por un grupo de jóvenes mexicanos encabezados por Alfredo B. Cuellar, Jorge Gómez de Parada y Alberto Sierra; el equipo recibiría el nombre de
México FC e ingresaría a la liga amateur de fútbol para la temporada de 1912.Por aquellos primeros años el México logró la corona del torneo 1912-13 reforzado por excelentes jugadores principalmente de origen inglés, aunque la base del equipo seguía siendo completamente mexicana. Entre las figuras mexicanas que formaban al equipo podemos citar al portero Cirilo Roa, hombre de gran valor bajo los tres palos, y cuya verdadera profesión era la albañilería. Serafín Cerón, hábil conductor del balón se convertiría en uno de los primeros ídolos de nuestro balompié, delantero de profesión fue una de las máximas figuras del Club México. Los entrenamientos de este equipo se realizaban en la colonia Condesa en la Ciudad de México.http://es.wikipedia.org/wiki/Club_de_F%C3%BAtbol_M%C3%A9xico
México busca ser sede de Mundial de futbol
Por lo que peleará con Estados Unidos por ser el anfitrión de la justa en el 2026, dijo el presidente de la Federación Mexicana de Futbol.
SOCI
ALE
S
323232
MERCADO DE SAN PEDRO DE LOS PINOS
Grita Grita Grita Grita
¡Viva México!¡Viva México!¡Viva México!¡Viva México!
15 de septiembre 15 de septiembre 15 de septiembre 15 de septiembre
PARQUE POMBOPARQUE POMBOPARQUE POMBOPARQUE POMBO
333333
AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20
COL. SAN PEDRO DE LOS PINOSCOL. SAN PEDRO DE LOS PINOS
AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20
COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS
Jueves a Domingode 11:00 AM a 5:00 PM
TAMBIÉN POLLOTAMBIÉN POLLOESTILO CARNITASESTILO CARNITAS
¡Pruébalo!¡Pruébalo!
TAMBIÉN POLLOESTILO CARNITAS
¡Pruébalo!
Tel. 2614 1170 y 4444 2012Cel. 55 3422 8234 y 55 2397 6966
A MEDIA CUADRA DEL METRO SAN PEDRO DE LOS PINOS
PONTE EN FORMAPONTE EN FORMAPONTE EN FORMABOX - PILATES - SPINNINGBOX - PILATES - SPINNING
STRIP DANCE - TONO Y FUERZASTRIP DANCE - TONO Y FUERZAYOGA - ZUMBAYOGA - ZUMBA
BOX - PILATES - SPINNINGSTRIP DANCE - TONO Y FUERZA
YOGA - ZUMBA
Av. 3 No. 74 Av. 3 No. 74 Av. 3 No. 74 San Pedro de los PinosSan Pedro de los PinosSan Pedro de los Pinos
2614 2614 2614 344234423442 INSCRIPCIONES INSCRIPCIONES INSCRIPCIONES
MENCIONA EL MAPA Y PIDE TU DESCUENTOMENCIONA EL MAPA Y PIDE TU DESCUENTOMENCIONA EL MAPA Y PIDE TU DESCUENTO
LA BIRRIALA BIRRIASE HACESE HACEDE CHIVODE CHIVO
NO DENO DEPUERCOPUERCO
LA BIRRIASE HACEDE CHIVO
NO DEPUERCO
SOCI
ALE
S
323232
MERCADO DE SAN PEDRO DE LOS PINOS
Grita Grita Grita Grita
¡Viva México!¡Viva México!¡Viva México!¡Viva México!
15 de septiembre 15 de septiembre 15 de septiembre 15 de septiembre
PARQUE POMBOPARQUE POMBOPARQUE POMBOPARQUE POMBO
333333
AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20
COL. SAN PEDRO DE LOS PINOSCOL. SAN PEDRO DE LOS PINOS
AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20
COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS
Jueves a Domingode 11:00 AM a 5:00 PM
TAMBIÉN POLLOTAMBIÉN POLLOESTILO CARNITASESTILO CARNITAS
¡Pruébalo!¡Pruébalo!
TAMBIÉN POLLOESTILO CARNITAS
¡Pruébalo!
Tel. 2614 1170 y 4444 2012Cel. 55 3422 8234 y 55 2397 6966
A MEDIA CUADRA DEL METRO SAN PEDRO DE LOS PINOS
PONTE EN FORMAPONTE EN FORMAPONTE EN FORMABOX - PILATES - SPINNINGBOX - PILATES - SPINNING
STRIP DANCE - TONO Y FUERZASTRIP DANCE - TONO Y FUERZAYOGA - ZUMBAYOGA - ZUMBA
BOX - PILATES - SPINNINGSTRIP DANCE - TONO Y FUERZA
YOGA - ZUMBA
Av. 3 No. 74 Av. 3 No. 74 Av. 3 No. 74 San Pedro de los PinosSan Pedro de los PinosSan Pedro de los Pinos
2614 2614 2614 344234423442 INSCRIPCIONES INSCRIPCIONES INSCRIPCIONES
MENCIONA EL MAPA Y PIDE TU DESCUENTOMENCIONA EL MAPA Y PIDE TU DESCUENTOMENCIONA EL MAPA Y PIDE TU DESCUENTO
LA BIRRIALA BIRRIASE HACESE HACEDE CHIVODE CHIVO
NO DENO DEPUERCOPUERCO
LA BIRRIASE HACEDE CHIVO
NO DEPUERCO
SA
LUD
Y B
ELL
EZ
A Ejercicio, valioso tesoroEl riesgo de accidente cerebrovascular podría reducirse si se hace ejercicio vigoroso de manera regular.
porque realiza un seguimiento de las personas a lo largo del tiempo, en lugar de confiar en lo que recuerden.
Los investigadores siguieron a más de 27,000 estadounidenses, empezando entre 2003 y 2007 y durante un promedio de casi seis años. Muchos eran negros procedentes de l "cinturón del ACV", una zona del sureste de Estados Unidos donde hay una tasa muy alta de ACV. Todos tenían 45 años de edad o más al principio del estudio y ninguno había sufrido un ACV anteriormente.
Un total del 3.1 por ciento de los que afirmaron que hacían ejercicio de
por: Dr. Alfredo de la Huerta O.
"Una dieta sana, un peso corporal saludable, hacer ejercicio de manera regular, junto con un consumo moderado de alcohol y no fumar pueden, de manera combinada, reducir un 80 por ciento el riesgo de ACV. Aquí mostramos que la acti-vidad física de forma regular es un aspecto importante de ello y que debería fomentarse".-
Hacer el suficiente ejercicio para sudar algo la mayoría de los días podría reducir ligeramente el riesgo de accidente cerebrovascular (ACV) en las personas de mediana edad y mayores en comparación con las que se mantienen inactivas, según un estudio rec iente , aunque los hallazgos no son definitivos y la diferencia podría ser insignificante.
Según McDonnell, los investigadores ya saben que el ejercicio reduce directamente el riesgo de ACV al mejorar la salud de los vasos sanguí-neos e indirectamente al producir mejoras en rasgos que implican riesgos, como la hipertensión y la obesidad.
El nuevo estudio no es habitual porque intenta identificar el efecto del ejercicio sobre el riesgo de ACV y
MEDICINA ALTERNATIVAMEDICINA ALTERNATIVAMEDICINA ALTERNATIVAHOMEOPATÍA - ACUPUNTURATERAPIA NERUAL Y CELULAR
Asma, Diabetes, Retinopatía diabética, Vista cansada, Hipertensión y más.
Dr. Herctor G. Jiménez GarcíaCED. PROF.: 03432244
TEL. 26 14 01 35Calle 2 No. 33 Loc. B
PEDICURISTASPEDICURISTASPEDICURISTAS
343434
SA
LUD
Y B
ELL
EZ
Agran intensidad cuatro o más veces a la semana al principio del estudio sufrieron algún ACV. Los porcentajes eran un 3.3 por ciento para aquellos que hacían ejercicio de una a tres veces a la semana y un 3.6 por ciento para los que no, según los autores del estudio.Tras ajustar las estadísticas para que no se vieran afectadas por algunos factores (como el hecho de que hubiera muchas o muy pocas personas de ciertas edades), los investigadores determinaron que los que más ejercicio realizaban tenían un 20 por ciento menos de probabili-dades de sufrir ACV que los que no hacían ejercicio.Pero esa cifra se redujo hasta el 14 por ciento (lo que se considera insignificante estadísticamente) cuando los investigadores hicieron más ajustes. En otras palabras, el ejercicio adicional pareció no tener ningún efecto tras tomar en cuenta los factores de riesgo tradicionales de ACV, como la diabetes, la hiperten-sión, el sobrepeso, el consumo de alcohol y fumar.
La investigación también sugirió que los hombres obtenían un mayor beneficio del ejercicio que las mujeres con relación al ACV. "Se han
realizado algunas investigaciones que sugieren que las mujeres quizá se beneficien de un ejercicio menos intenso, como andar.
El mensaje "es sencillamente que todo el mundo debería esforzarse por cumplir con las directrices de actividad física del Departamento de Servicios de Salud y Humanos: todos los adultos deberían realizar 150 minutos de actividad física de intensidad moderada a la semana, 75 minutos de actividad de gran intensidad o una mezcla de ambas y considerar un minuto de gran intensidad como igual a dos minutos de moderada", afirmó Blair. "Las sesiones de ejercicio deberían durar al menos 10 minutos. De esta manera, si todo el mundo diera tres paseos de 10 minutos al día al menos cinco días a la semana, resultaría en un efecto dramático en las tasas de enfermedades de la población .
Fragamentos del artículo por HealthDay, traducido por HispanicareFUENTES: Michelle McDonnell, Ph.D., lecturer, School of Health Sciences, University of South Australia, Adelaide; Steven Blair, M.S., P.E.D., professor, exercise science and epidemiology and biostatistics departments, University of South Carolina, Columbia; July 18, 2013, Stroke, online
353535
SA
LUD
Y B
ELL
EZ
A Ejercicio, valioso tesoroEl riesgo de accidente cerebrovascular podría reducirse si se hace ejercicio vigoroso de manera regular.
porque realiza un seguimiento de las personas a lo largo del tiempo, en lugar de confiar en lo que recuerden.
Los investigadores siguieron a más de 27,000 estadounidenses, empezando entre 2003 y 2007 y durante un promedio de casi seis años. Muchos eran negros procedentes de l "cinturón del ACV", una zona del sureste de Estados Unidos donde hay una tasa muy alta de ACV. Todos tenían 45 años de edad o más al principio del estudio y ninguno había sufrido un ACV anteriormente.
Un total del 3.1 por ciento de los que afirmaron que hacían ejercicio de
por: Dr. Alfredo de la Huerta O.
"Una dieta sana, un peso corporal saludable, hacer ejercicio de manera regular, junto con un consumo moderado de alcohol y no fumar pueden, de manera combinada, reducir un 80 por ciento el riesgo de ACV. Aquí mostramos que la acti-vidad física de forma regular es un aspecto importante de ello y que debería fomentarse".-
Hacer el suficiente ejercicio para sudar algo la mayoría de los días podría reducir ligeramente el riesgo de accidente cerebrovascular (ACV) en las personas de mediana edad y mayores en comparación con las que se mantienen inactivas, según un estudio rec iente , aunque los hallazgos no son definitivos y la diferencia podría ser insignificante.
Según McDonnell, los investigadores ya saben que el ejercicio reduce directamente el riesgo de ACV al mejorar la salud de los vasos sanguí-neos e indirectamente al producir mejoras en rasgos que implican riesgos, como la hipertensión y la obesidad.
El nuevo estudio no es habitual porque intenta identificar el efecto del ejercicio sobre el riesgo de ACV y
MEDICINA ALTERNATIVAMEDICINA ALTERNATIVAMEDICINA ALTERNATIVAHOMEOPATÍA - ACUPUNTURATERAPIA NERUAL Y CELULAR
Asma, Diabetes, Retinopatía diabética, Vista cansada, Hipertensión y más.
Dr. Herctor G. Jiménez GarcíaCED. PROF.: 03432244
TEL. 26 14 01 35Calle 2 No. 33 Loc. B
PEDICURISTASPEDICURISTASPEDICURISTAS
343434
SA
LUD
Y B
ELL
EZ
Agran intensidad cuatro o más veces a la semana al principio del estudio sufrieron algún ACV. Los porcentajes eran un 3.3 por ciento para aquellos que hacían ejercicio de una a tres veces a la semana y un 3.6 por ciento para los que no, según los autores del estudio.Tras ajustar las estadísticas para que no se vieran afectadas por algunos factores (como el hecho de que hubiera muchas o muy pocas personas de ciertas edades), los investigadores determinaron que los que más ejercicio realizaban tenían un 20 por ciento menos de probabili-dades de sufrir ACV que los que no hacían ejercicio.Pero esa cifra se redujo hasta el 14 por ciento (lo que se considera insignificante estadísticamente) cuando los investigadores hicieron más ajustes. En otras palabras, el ejercicio adicional pareció no tener ningún efecto tras tomar en cuenta los factores de riesgo tradicionales de ACV, como la diabetes, la hiperten-sión, el sobrepeso, el consumo de alcohol y fumar.
La investigación también sugirió que los hombres obtenían un mayor beneficio del ejercicio que las mujeres con relación al ACV. "Se han
realizado algunas investigaciones que sugieren que las mujeres quizá se beneficien de un ejercicio menos intenso, como andar.
El mensaje "es sencillamente que todo el mundo debería esforzarse por cumplir con las directrices de actividad física del Departamento de Servicios de Salud y Humanos: todos los adultos deberían realizar 150 minutos de actividad física de intensidad moderada a la semana, 75 minutos de actividad de gran intensidad o una mezcla de ambas y considerar un minuto de gran intensidad como igual a dos minutos de moderada", afirmó Blair. "Las sesiones de ejercicio deberían durar al menos 10 minutos. De esta manera, si todo el mundo diera tres paseos de 10 minutos al día al menos cinco días a la semana, resultaría en un efecto dramático en las tasas de enfermedades de la población .
Fragamentos del artículo por HealthDay, traducido por HispanicareFUENTES: Michelle McDonnell, Ph.D., lecturer, School of Health Sciences, University of South Australia, Adelaide; Steven Blair, M.S., P.E.D., professor, exercise science and epidemiology and biostatistics departments, University of South Carolina, Columbia; July 18, 2013, Stroke, online
353535
CHICANOS Automobile Service
Emergencia Día y Noche
Abrimos los DomingosAbrimos los DomingosAbrimos los Domingos
Av. Revolución No. 531 y 839Metro San Pedro de los Pinos y Metro Mixcoac
MENCIONE LA REVISTA RUMBO Y OBTENGA
TEL. 5515-8412TEL. 5615-4338
REVISIÓN DE SISTEMAEntre el bien y el mal siempre existe un umbral
casi invisible... se llama razón.
La Bayoneta
VO
X P
OP
ULI
363636
Mural homenaje a Gabriel Vergas. Localizado en calle de Regina, a unos pasos de Isabel la Católica, en el Centro Histórico de la Ciudad de México, habitan a partir del dia de ahora, los muy queridos personajes de la historieta mexicana "La familia Burrón".Creación del recientemente desaparecido Gabriel Vargas.
Promoción y apoyo a los artistas y artesanos de la colonia, como también la creación y promoción de espacios culturales en parque y jardines.----------------------------------------Pido a las autoridades competen-tes evitar el abuso por parte del gobierno del Distrito Federal que con sus grúas se llevan a diestra y siniestra los autos sin justificación, patrimonio de cada familia, con unas multas que desencadena una desestabi l idad económica y emocional, sugerimos programas para cultivar el respeto por parte de los conductores a los peatones al invitarlos a no subirse a las banquetas y no estorbar las entradas.---------------------------------------------Evitar el acaparamiento de las calles con botes y piedras para apartar espacios públicos como estacionamientos. La calle es de todos.
Instalación de contenedores de desechos orgánicos e inorgánicos.------------------------------------Estaría bien que promovieran programas de reforestación, sobre todo pinos y flores.---------------------------------Seguridad vecinal. Cuidado con los asaltantes. ----------------------------------------Evitar abuso de autoridad, la colonia es de los colonos. Los policías son servidores públicos.------------------------------------------¡Ah, mis cuates de la basura! Sin querer la basura les apesta más desde que exigieron separación de bolsas.
DE CARGA - GRATIS
DIEGO RIVERA (1886 -1957)SUEÑO DE UNA TARDE DOMINICAL EN LA ALAMEDA CENTRAL (1947) Museo Mural Diego Rivera.15 mts. x 4.80 mts.Fresco sobre tablero desmontable.Estilo: Realismo- Muralismo
DIE
GO
RIV
ER
A
COM
ERCI
OS
Y E
MPR
ESA
S
Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de la Ciudad de México (Canaco), el organismo empresarial más antiguo y más grande de la República Mexicana que en agosto cumple 139 años.
Es una Institución que representa, defiende y promueve las empresas del comercio, los servicios y el turismo formalmente establecidos en la Ciudad de México; es autónoma, con personali-dad jurídica y patrimonio propio.
¿Cuál es el objetivo de la Canaco Ciudad de México?Representar y defender sus intereses, promover las actividades de nuestros socios, prestar los servicios destinados a satisfacer sus necesidades como empresarios y operar, con la supervisión de Secretaría de Economía y el Sistema de Información Empresarial Mexicano (SIEM).
¿Cómo se rige internamente la Canaco Ciudad de México?
Por el órgano supremo, que es la Asamblea General, constituida por todas los empresarios afiliados. El órgano ejecutivo es el Consejo Directivo formado por aquellos empresarios elegidos como consejeros propietarios y suplentes , encabezados por un pres idente, v icepres identes , un secretario y un tesorero.
¿Cuáles son los derechos y servicios que le daremos al afiliarse a la Canaco Ciudad de México?
¿Qué es la Canaco Ciudad de México?
Entre otros derechos, recibirá con
calidad y oportunidad los servicios que
hemos diseñado para usted, participará
en las Estructuras, votará y será votado
en las asambleas generales, tendrá el
derecho de exigir el cumplimiento de los
estatutos de la propia institución.
¿Qué servicios le ofrece la Canaco
Ciudad de México?Asesoría Jurídica, Consultoría en
Desarrollo Empresarial, Capacitación,
Mercadotecnia y Publicidad, Gestoría en
temas de Turismo, Comercio Exterior,
Publicaciones Web, entre otros.
¿Puedo afiliarme a la Canaco Ciudad de
México?Si usted tiene una empresa, es una
persona física con actividad empresarial
que esté dado de alta en Hacienda, o es
un emprendedor (universitario) lo
puede hacer sin importar su tamaño o
giro comercial.
¿Cómo puedo afiliarme a la Canaco
Ciudad de México?Mediante el pago de una anualidad
cuyo monto dependerá del tamaño de
su empresa.
¿Para qué me sirve estar afiliado a la
Canaco Ciudad de México?Le bridamos el uso de las instalaciones,
donde usted podrá encontrar personal
capacitado para atenderle y en la mejor
disposición de orientarlo y asesorarlo de
acuerdo a las diferentes necesidades
que se le presenten a lo largo de su
camino como empresario.
Paseo de la Reforma No. 42, Col. Centro,
Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06040.
México D.F. Conmutador: 3685 2269 [email protected]
373737
FOTOGRAFÍA: Carlos Saráchaga
CHICANOS Automobile Service
Emergencia Día y Noche
Abrimos los DomingosAbrimos los DomingosAbrimos los Domingos
Av. Revolución No. 531 y 839Metro San Pedro de los Pinos y Metro Mixcoac
MENCIONE LA REVISTA RUMBO Y OBTENGA
TEL. 5515-8412TEL. 5615-4338
REVISIÓN DE SISTEMAEntre el bien y el mal siempre existe un umbral
casi invisible... se llama razón.
La Bayoneta
VO
X P
OP
ULI
363636
Mural homenaje a Gabriel Vergas. Localizado en calle de Regina, a unos pasos de Isabel la Católica, en el Centro Histórico de la Ciudad de México, habitan a partir del dia de ahora, los muy queridos personajes de la historieta mexicana "La familia Burrón".Creación del recientemente desaparecido Gabriel Vargas.
Promoción y apoyo a los artistas y artesanos de la colonia, como también la creación y promoción de espacios culturales en parque y jardines.----------------------------------------Pido a las autoridades competen-tes evitar el abuso por parte del gobierno del Distrito Federal que con sus grúas se llevan a diestra y siniestra los autos sin justificación, patrimonio de cada familia, con unas multas que desencadena una desestabi l idad económica y emocional, sugerimos programas para cultivar el respeto por parte de los conductores a los peatones al invitarlos a no subirse a las banquetas y no estorbar las entradas.---------------------------------------------Evitar el acaparamiento de las calles con botes y piedras para apartar espacios públicos como estacionamientos. La calle es de todos.
Instalación de contenedores de desechos orgánicos e inorgánicos.------------------------------------Estaría bien que promovieran programas de reforestación, sobre todo pinos y flores.---------------------------------Seguridad vecinal. Cuidado con los asaltantes. ----------------------------------------Evitar abuso de autoridad, la colonia es de los colonos. Los policías son servidores públicos.------------------------------------------¡Ah, mis cuates de la basura! Sin querer la basura les apesta más desde que exigieron separación de bolsas.
DE CARGA - GRATIS
DIEGO RIVERA (1886 -1957)SUEÑO DE UNA TARDE DOMINICAL EN LA ALAMEDA CENTRAL (1947) Museo Mural Diego Rivera.15 mts. x 4.80 mts.Fresco sobre tablero desmontable.Estilo: Realismo- Muralismo
DIE
GO
RIV
ER
A
COM
ERCI
OS
Y E
MPR
ESA
S
Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de la Ciudad de México (Canaco), el organismo empresarial más antiguo y más grande de la República Mexicana que en agosto cumple 139 años.
Es una Institución que representa, defiende y promueve las empresas del comercio, los servicios y el turismo formalmente establecidos en la Ciudad de México; es autónoma, con personali-dad jurídica y patrimonio propio.
¿Cuál es el objetivo de la Canaco Ciudad de México?Representar y defender sus intereses, promover las actividades de nuestros socios, prestar los servicios destinados a satisfacer sus necesidades como empresarios y operar, con la supervisión de Secretaría de Economía y el Sistema de Información Empresarial Mexicano (SIEM).
¿Cómo se rige internamente la Canaco Ciudad de México?
Por el órgano supremo, que es la Asamblea General, constituida por todas los empresarios afiliados. El órgano ejecutivo es el Consejo Directivo formado por aquellos empresarios elegidos como consejeros propietarios y suplentes , encabezados por un pres idente, v icepres identes , un secretario y un tesorero.
¿Cuáles son los derechos y servicios que le daremos al afiliarse a la Canaco Ciudad de México?
¿Qué es la Canaco Ciudad de México?
Entre otros derechos, recibirá con
calidad y oportunidad los servicios que
hemos diseñado para usted, participará
en las Estructuras, votará y será votado
en las asambleas generales, tendrá el
derecho de exigir el cumplimiento de los
estatutos de la propia institución.
¿Qué servicios le ofrece la Canaco
Ciudad de México?Asesoría Jurídica, Consultoría en
Desarrollo Empresarial, Capacitación,
Mercadotecnia y Publicidad, Gestoría en
temas de Turismo, Comercio Exterior,
Publicaciones Web, entre otros.
¿Puedo afiliarme a la Canaco Ciudad de
México?Si usted tiene una empresa, es una
persona física con actividad empresarial
que esté dado de alta en Hacienda, o es
un emprendedor (universitario) lo
puede hacer sin importar su tamaño o
giro comercial.
¿Cómo puedo afiliarme a la Canaco
Ciudad de México?Mediante el pago de una anualidad
cuyo monto dependerá del tamaño de
su empresa.
¿Para qué me sirve estar afiliado a la
Canaco Ciudad de México?Le bridamos el uso de las instalaciones,
donde usted podrá encontrar personal
capacitado para atenderle y en la mejor
disposición de orientarlo y asesorarlo de
acuerdo a las diferentes necesidades
que se le presenten a lo largo de su
camino como empresario.
Paseo de la Reforma No. 42, Col. Centro,
Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06040.
México D.F. Conmutador: 3685 2269 [email protected]
373737
FOTOGRAFÍA: Carlos Saráchaga
EC
OLO
GÍA
383838
Julian Lennon compartió la foto de The Earth We Live In.
Art. But true...Art. But true...Art. But true...
TALLER DE MÚSICA Y COMPOSICIÓN MUSICAL
DE ROCKDE 14 A 18 AÑOS
INFORMES AL TEL.: 52 73 61 93CEL. 5539 36 4744 con Adrián Murguía
CALLE 5 No. 36 Col San Pedro de los Pinos
El reciclaje es muy importante
El reciclaje es un proceso fisicoquímico (mecánico o trabajo) que consiste en someter a una materia o un producto ya utilizado (basura), a un ciclo de tratamiento total o parcial para obtener una materia prima o un nuevo producto y para eliminar de forma eficaz los desechos de los humanos que no necesitamos.
Colores del Reciclaje
Azul (Papel y Cartón)
En el contenedor azul se depositan todo tipo de papeles y cartones: cajas, envases de alimentos, periódicos, revistas, papeles de envol-ver, folletos publicitarios, etc.
Amarillo (Plásticos y latas)
En este contenedor se introducen todo tipo de envases y productos fabricados con plásticos como botellas, envases de alimentación o bolsas, además de las latas de conservas y de refrescos.
Verde (vidrio)
En el iglú verde depositamos envases y botellas de vidrio.
Rojo (desechos peligrosos)
Los contenedores rojos se utilizan para almacenar desechos peligro-sos como baterías, pilas, insecticidas, aceites, aerosoles o productos tecnológicos.
Naranja (orgánico)
Este contenedor se utiliza exclusivamente para material orgánico.
Gris (resto de residuos)
En los contenedores de color gris se depositan los residuos que no se incluyen en el resto de contenedores, además de la materia biodegradable.
RE
CIC
LAJE
393939
EC
OLO
GÍA
383838
Julian Lennon compartió la foto de The Earth We Live In.
Art. But true...Art. But true...Art. But true...
TALLER DE MÚSICA Y COMPOSICIÓN MUSICAL
DE ROCKDE 14 A 18 AÑOS
INFORMES AL TEL.: 52 73 61 93CEL. 5539 36 4744 con Adrián Murguía
CALLE 5 No. 36 Col San Pedro de los Pinos
El reciclaje es muy importante
El reciclaje es un proceso fisicoquímico (mecánico o trabajo) que consiste en someter a una materia o un producto ya utilizado (basura), a un ciclo de tratamiento total o parcial para obtener una materia prima o un nuevo producto y para eliminar de forma eficaz los desechos de los humanos que no necesitamos.
Colores del Reciclaje
Azul (Papel y Cartón)
En el contenedor azul se depositan todo tipo de papeles y cartones: cajas, envases de alimentos, periódicos, revistas, papeles de envol-ver, folletos publicitarios, etc.
Amarillo (Plásticos y latas)
En este contenedor se introducen todo tipo de envases y productos fabricados con plásticos como botellas, envases de alimentación o bolsas, además de las latas de conservas y de refrescos.
Verde (vidrio)
En el iglú verde depositamos envases y botellas de vidrio.
Rojo (desechos peligrosos)
Los contenedores rojos se utilizan para almacenar desechos peligro-sos como baterías, pilas, insecticidas, aceites, aerosoles o productos tecnológicos.
Naranja (orgánico)
Este contenedor se utiliza exclusivamente para material orgánico.
Gris (resto de residuos)
En los contenedores de color gris se depositan los residuos que no se incluyen en el resto de contenedores, además de la materia biodegradable.
RE
CIC
LAJE
393939
AlmuerzosAlmuerzosAlmuerzosComida CorridaComida CorridaComida Corriday a la Cartay a la Cartay a la Carta
C O C I N AC O C I N AC O C I N A
Mi LuchitaMi LuchitaMi Luchita
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
TAQUERÍA TAQUERÍA SAN PEDROSAN PEDROTAQUERÍA
SAN PEDRO
S E R V I C I O A D O M I C I L I OCel.
HORARIO: 359 DÍAS AL AÑODE 10:00 A 17:00 hrs
M e r c a d o L o c . 1 2 0
CARNITAS - COCHINITA PIBIL - BISTEC - SUADEROCECINA - ARRACHERA - LONGANIZA - CHICHARRÓN
POR KILO PARTA SUS EVENTOSTACOS Y TORTASTACOS Y TORTASTACOS Y TORTAS
55 2682 74816286 3922
414141
Chiles secosMolesSemillasBacalao
Prod. de temporadaDulces mexicanos
Nuez de casti l laFrutas secas
TEL 26 82 85 81Mdo. San Pedro de los Pinos Loc. 20
Pedro Ramírez Vázquez nació en la Ciudad de México, D. F. el16 de abril de 1919 y fallecío el pasado 16 de abril de 2013 ). El arquitecto fue el creador de importantes obras como el Museo Nacional de Antropología, Museo del Templo Mayor y el Museo de Sitio de Teotihuacán".
Ramírez Vázquez fue en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) donde obtuvo su título de arquitecto y el nombra-miento de profesor en la Facultad de Arquitectura.
El Mercado de San Pedro de los PinosObra del Arquitecto Pedro Ramírez Vázquez
Entre sus obras más representativas están la Escuela Nacional de Medicina de Ciudad Universitaria (1952), el Edificio de la Secretaría del Trabajo (1954), los mercados de La Lagunilla, Tepito, Coyoacán, Azcapotzalco y San Pedro de los Pinos (entre 1955 y 1957).
Además del Museo del Caracol (Galería de Historia, 1960), la Torre de Tlatelolco (1965), los estadios Azteca (1966) y Cuauhtémoc de Puebla (1967).
Entre las obras destacas, también están la embajada de Japón en México (1975), la nueva Basílica de Guadalupe (en colaboración con los arquitectos Gabriel Chávez y José Luis Benllioure, 1976), el Palacio Legislativo de San Lázaro (1980), el Centro Cultural Tijuana (1982) y la Torre Mexicana de Aviación (1984).
404040
TLAPALERÍAY ARTÍCULOS DE LIMPIEZA
Loc. 36 y 66
Tel. 26 14 45 28
Géminis
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
Loc. 12
Loc. 180
LOCAL 113LOCAL 113LOCAL 113
Mercado San Pedro de los Pinos, fue inaugurado el 27 de julio de 1957
AlmuerzosAlmuerzosAlmuerzosComida CorridaComida CorridaComida Corriday a la Cartay a la Cartay a la Carta
C O C I N AC O C I N AC O C I N A
Mi LuchitaMi LuchitaMi Luchita
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
TAQUERÍA TAQUERÍA SAN PEDROSAN PEDROTAQUERÍA
SAN PEDRO
S E R V I C I O A D O M I C I L I OCel.
HORARIO: 359 DÍAS AL AÑODE 10:00 A 17:00 hrs
M e r c a d o L o c . 1 2 0
CARNITAS - COCHINITA PIBIL - BISTEC - SUADEROCECINA - ARRACHERA - LONGANIZA - CHICHARRÓN
POR KILO PARTA SUS EVENTOSTACOS Y TORTASTACOS Y TORTASTACOS Y TORTAS
55 2682 74816286 3922
414141
Chiles secosMolesSemillasBacalao
Prod. de temporadaDulces mexicanos
Nuez de casti l laFrutas secas
TEL 26 82 85 81Mdo. San Pedro de los Pinos Loc. 20
Pedro Ramírez Vázquez nació en la Ciudad de México, D. F. el16 de abril de 1919 y fallecío el pasado 16 de abril de 2013 ). El arquitecto fue el creador de importantes obras como el Museo Nacional de Antropología, Museo del Templo Mayor y el Museo de Sitio de Teotihuacán".
Ramírez Vázquez fue en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) donde obtuvo su título de arquitecto y el nombra-miento de profesor en la Facultad de Arquitectura.
El Mercado de San Pedro de los PinosObra del Arquitecto Pedro Ramírez Vázquez
Entre sus obras más representativas están la Escuela Nacional de Medicina de Ciudad Universitaria (1952), el Edificio de la Secretaría del Trabajo (1954), los mercados de La Lagunilla, Tepito, Coyoacán, Azcapotzalco y San Pedro de los Pinos (entre 1955 y 1957).
Además del Museo del Caracol (Galería de Historia, 1960), la Torre de Tlatelolco (1965), los estadios Azteca (1966) y Cuauhtémoc de Puebla (1967).
Entre las obras destacas, también están la embajada de Japón en México (1975), la nueva Basílica de Guadalupe (en colaboración con los arquitectos Gabriel Chávez y José Luis Benllioure, 1976), el Palacio Legislativo de San Lázaro (1980), el Centro Cultural Tijuana (1982) y la Torre Mexicana de Aviación (1984).
404040
TLAPALERÍAY ARTÍCULOS DE LIMPIEZA
Loc. 36 y 66
Tel. 26 14 45 28
Géminis
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
NU
ESTR
O M
ERCA
DO
Loc. 12
Loc. 180
LOCAL 113LOCAL 113LOCAL 113
Mercado San Pedro de los Pinos, fue inaugurado el 27 de julio de 1957
EMPLEOSSe so l i c i ta ayudante para t i enda de rega los Te l . 85 82 10 83 .
RENTA
GA
STR
ON
OM
ÍA
San Pedro de los PinosCalle 25 #3Col. San Pedro los PinosC.P. 03800Teléfonos 55988130 y 55988338
RESTAURANT BAR
R e s e r v a c i o n e s :
ComidaMexicana Gourmety menú ejecutivo
www.vi l lacasona.com Horario: de 8 a .m. a 6 p .m.
Roma SurAv Insurgentes Sur #516Col. Roma SurC.P. 06170Teléfonos 5574 6361 y 5264 5096
NarvarteUxmal #303 (Esq. Luz Saviñón)Col. Narvarte C.P. 03100Teléfonos 55433867 y 50191979
424242
Chiles en nogadaChiles en nogadaChiles en nogadaChiles en nogadaUna tradición nacional FOTOGRAFIAS: Cristobal López
CLASIFICADOS DEL RUMBOVENTASE VENDE PECERA GRANDE de 1 X .50m X .80 a l tu ra Ce l . 55 17 24 35 22 .
VENDO CAMIONETA P IAGGIO 2005 , i ta l i ana ún i co dueño , motor 1300 , camioneta fami l i a r 7 pasa je ros o de ca rga , canas t i l l a , r in 13 de a lumin io y l l antas toyo nuevas , mp3 , a la rma , re facc iones de sus t i tu tos .TEL . 5273 2775
RENTO RINCÓN TAURINO ÚNICO Y EXCLUSIVO PARA
TERTULIAS, COMIDAS Y EVENTOS SOCIALESMÁXIMO 35 PERSONAS
A SIETE CUADRAS DE LA MONUMENTAL PLAZA MÉXICO
MANOLO renta su rincón taurino lleno de recuerdos coleccionados durante 50 años de aficionado a los toros (mal de montera).
Este recinto ha sido visitado por Figuras de toreo, novi l leros, ganaderos, empresarios y apodera-dos (Nacionales y Extranjeros), así como, reporteros, televisoras, prensa especializada, radiodifuso-ras, comentaristas y grandes aficionados, al igual que políticos, embajadores, pintores, escultores, intelectuales y personalidades de la farándula, es decir, gente apasiona-da por la Tauromaquia, todo respaldado con test imonios , reportajes y reconocimientos.
También visitado por jerarcas de la Ig les ia Cató l i ca : Nunc iatura Apostólica en México y varios sacerdotes, incluso religiosas.
Un salón taurino con sabor, abolengo y solera a la mexicana, de BANDERA ¡VIVA LA FIESTA BRAVA! ¡VIVA MÉXICO!
INFORMES CON:
MANOLO EL DE LOS SOMBREROS DE CHARRO EN LOS TOROS
TEL. 55 98 60 65C
LAS
IFIC
AD
OS
434343
Pasa la voz
EMPLEOSSe so l i c i ta ayudante para t i enda de rega los Te l . 85 82 10 83 .
RENTA
GA
STR
ON
OM
ÍA
San Pedro de los PinosCalle 25 #3Col. San Pedro los PinosC.P. 03800Teléfonos 55988130 y 55988338
RESTAURANT BAR
R e s e r v a c i o n e s :
ComidaMexicana Gourmety menú ejecutivo
www.vi l lacasona.com Horario: de 8 a .m. a 6 p .m.
Roma SurAv Insurgentes Sur #516Col. Roma SurC.P. 06170Teléfonos 5574 6361 y 5264 5096
NarvarteUxmal #303 (Esq. Luz Saviñón)Col. Narvarte C.P. 03100Teléfonos 55433867 y 50191979
424242
Chiles en nogadaChiles en nogadaChiles en nogadaChiles en nogadaUna tradición nacional FOTOGRAFIAS: Cristobal López
CLASIFICADOS DEL RUMBOVENTASE VENDE PECERA GRANDE de 1 X .50m X .80 a l tu ra Ce l . 55 17 24 35 22 .
VENDO CAMIONETA P IAGGIO 2005 , i ta l i ana ún i co dueño , motor 1300 , camioneta fami l i a r 7 pasa je ros o de ca rga , canas t i l l a , r in 13 de a lumin io y l l antas toyo nuevas , mp3 , a la rma , re facc iones de sus t i tu tos .TEL . 5273 2775
RENTO RINCÓN TAURINO ÚNICO Y EXCLUSIVO PARA
TERTULIAS, COMIDAS Y EVENTOS SOCIALESMÁXIMO 35 PERSONAS
A SIETE CUADRAS DE LA MONUMENTAL PLAZA MÉXICO
MANOLO renta su rincón taurino lleno de recuerdos coleccionados durante 50 años de aficionado a los toros (mal de montera).
Este recinto ha sido visitado por Figuras de toreo, novi l leros, ganaderos, empresarios y apodera-dos (Nacionales y Extranjeros), así como, reporteros, televisoras, prensa especializada, radiodifuso-ras, comentaristas y grandes aficionados, al igual que políticos, embajadores, pintores, escultores, intelectuales y personalidades de la farándula, es decir, gente apasiona-da por la Tauromaquia, todo respaldado con test imonios , reportajes y reconocimientos.
También visitado por jerarcas de la Ig les ia Cató l i ca : Nunc iatura Apostólica en México y varios sacerdotes, incluso religiosas.
Un salón taurino con sabor, abolengo y solera a la mexicana, de BANDERA ¡VIVA LA FIESTA BRAVA! ¡VIVA MÉXICO!
INFORMES CON:
MANOLO EL DE LOS SOMBREROS DE CHARRO EN LOS TOROS
TEL. 55 98 60 65
CLA
SIF
ICA
DO
S
434343
Pasa la voz
44
HUMOR
CRUCIGRAMAY JUEGOS
TELÉFONOS DE EMERGENCIA
HUM
OR Y
DIV
ERSI
ÓN
Q u é e s e l A j e d r e zQ u é e s e l A j e d r e zQ u é e s e l A j e d r e z
El Ajedrez es un juego de ingenio, para dos jugadores, en el que el azar no interviene en absoluto y que requiere un importante esfuerzo intelectual. Cada jugador dispone de dieciséis piezas. Un jugador juega con las piezas blancas y otro con las
Simboliza a la vida, su organización y la resolución de sus conflictos
444444
UNO DE PEPITOUNO DE PEPITOEstaba la maestra Estaba la maestra preguntándole a los alumnos preguntándole a los alumnos que iban a ser de grandes y que iban a ser de grandes y pregunta, tu que vas a ser de pregunta, tu que vas a ser de grande Pedro, yo voy a ser grande Pedro, yo voy a ser bombero y tu Alex, ingeniero y bombero y tu Alex, ingeniero y tu Laurita, yo voy a ser mamá y tu Laurita, yo voy a ser mamá y tu Pepito, yo voy a ayudar a tu Pepito, yo voy a ayudar a Laurita para que sea mamá.Laurita para que sea mamá.
UN POCO DE SARCASMOUN POCO DE SARCASMO�Abuelito, gente muriendo de �Abuelito, gente muriendo de hambre en África y tú aquí, hambre en África y tú aquí, aventándole el pan a las aventándole el pan a las palomas. �Pues sí, cabrón, no palomas. �Pues sí, cabrón, no puedo lanzar tan lejos.puedo lanzar tan lejos.
Estar sólo no es tan malo, malo Estar sólo no es tan malo, malo es estar con alguien que te haga es estar con alguien que te haga sentir sólo.sentir sólo.
UNO DE PEPITOEstaba la maestra preguntándole a los alumnos que iban a ser de grandes y pregunta, tu que vas a ser de grande Pedro, yo voy a ser bombero y tu Alex, ingeniero y tu Laurita, yo voy a ser mamá y tu Pepito, yo voy a ayudar a Laurita para que sea mamá.
UN POCO DE SARCASMO�Abuelito, gente muriendo de hambre en África y tú aquí, aventándole el pan a las palomas. �Pues sí, cabrón, no puedo lanzar tan lejos.
Estar sólo no es tan malo, malo es estar con alguien que te haga sentir sólo.
Blancas juegan y negras dan mate en dos movimientos.
Solución en el siguiente número
negras. Cada grupo de piezas consta de un rey, una reina o dama, dos alfiles, dos caballos, dos torres (o roques) y ocho peones. Se juega sobre un tablero dividido en 64 casillas (o escaques) de colores alternados (normalmente blanco y negro). El tablero se coloca ante los jugadores de tal modo que la casilla de la esquina situada a la derecha de cada uno de ellos sea blanca.
M.C. EscherAv. Revolución y calle 27
3a. de forros
PUBLICIDAD
Ununpentium (Ununpentio). Científicos suecos confirmaron la existencia de un elemento químico desconocido hasta ahora, pero que será difícil ponerle nombre.Investigadores de la Universidad de Lund dijeron que su descubrimiento ratifica trabajos realizados en Rusia y Estados Unidos hace un decenio, pero no verificados hasta ahora.Los experimentos realizados permitieron detectar la "huella digital" de un elemento superpesado de vida breve al que han llamado Ununpentium. Se trata de un nombre provisorio, referido al 115vo. lugar que ocupa el elemen-to en la tabla periódica.
El elemento probablemente recibirá un nombre nuevo una vez que el descubrimiento sea ratificado formalmente por los expertos de la Unión Internacional de Física y Química Puras y Aplicadas.
44
HUMOR
CRUCIGRAMAY JUEGOS
TELÉFONOS DE EMERGENCIA
HUM
OR Y
DIV
ERSI
ÓN
Q u é e s e l A j e d r e zQ u é e s e l A j e d r e zQ u é e s e l A j e d r e z
El Ajedrez es un juego de ingenio, para dos jugadores, en el que el azar no interviene en absoluto y que requiere un importante esfuerzo intelectual. Cada jugador dispone de dieciséis piezas. Un jugador juega con las piezas blancas y otro con las
Simboliza a la vida, su organización y la resolución de sus conflictos
444444
UNO DE PEPITOUNO DE PEPITOEstaba la maestra Estaba la maestra preguntándole a los alumnos preguntándole a los alumnos que iban a ser de grandes y que iban a ser de grandes y pregunta, tu que vas a ser de pregunta, tu que vas a ser de grande Pedro, yo voy a ser grande Pedro, yo voy a ser bombero y tu Alex, ingeniero y bombero y tu Alex, ingeniero y tu Laurita, yo voy a ser mamá y tu Laurita, yo voy a ser mamá y tu Pepito, yo voy a ayudar a tu Pepito, yo voy a ayudar a Laurita para que sea mamá.Laurita para que sea mamá.
UN POCO DE SARCASMOUN POCO DE SARCASMO�Abuelito, gente muriendo de �Abuelito, gente muriendo de hambre en África y tú aquí, hambre en África y tú aquí, aventándole el pan a las aventándole el pan a las palomas. �Pues sí, cabrón, no palomas. �Pues sí, cabrón, no puedo lanzar tan lejos.puedo lanzar tan lejos.
Estar sólo no es tan malo, malo Estar sólo no es tan malo, malo es estar con alguien que te haga es estar con alguien que te haga sentir sólo.sentir sólo.
UNO DE PEPITOEstaba la maestra preguntándole a los alumnos que iban a ser de grandes y pregunta, tu que vas a ser de grande Pedro, yo voy a ser bombero y tu Alex, ingeniero y tu Laurita, yo voy a ser mamá y tu Pepito, yo voy a ayudar a Laurita para que sea mamá.
UN POCO DE SARCASMO�Abuelito, gente muriendo de hambre en África y tú aquí, aventándole el pan a las palomas. �Pues sí, cabrón, no puedo lanzar tan lejos.
Estar sólo no es tan malo, malo es estar con alguien que te haga sentir sólo.
Blancas juegan y negras dan mate en dos movimientos.
Solución en el siguiente número
negras. Cada grupo de piezas consta de un rey, una reina o dama, dos alfiles, dos caballos, dos torres (o roques) y ocho peones. Se juega sobre un tablero dividido en 64 casillas (o escaques) de colores alternados (normalmente blanco y negro). El tablero se coloca ante los jugadores de tal modo que la casilla de la esquina situada a la derecha de cada uno de ellos sea blanca.
M.C. EscherAv. Revolución y calle 27
3a. de forros
PUBLICIDAD
Ununpentium (Ununpentio). Científicos suecos confirmaron la existencia de un elemento químico desconocido hasta ahora, pero que será difícil ponerle nombre.Investigadores de la Universidad de Lund dijeron que su descubrimiento ratifica trabajos realizados en Rusia y Estados Unidos hace un decenio, pero no verificados hasta ahora.Los experimentos realizados permitieron detectar la "huella digital" de un elemento superpesado de vida breve al que han llamado Ununpentium. Se trata de un nombre provisorio, referido al 115vo. lugar que ocupa el elemen-to en la tabla periódica.
El elemento probablemente recibirá un nombre nuevo una vez que el descubrimiento sea ratificado formalmente por los expertos de la Unión Internacional de Física y Química Puras y Aplicadas.
Precio más IVA
Lo más rápida y lo más baratoLo más rápida y lo más barato
incluye:
dominio y hospedaje
por un año
.com, .net ó .org
Páginas WebPáginas Web
Ofna: (55)6394-3683
Ramón Gurrola Montecito 38, Nápoles,
piso33, oficina 30
Benito Juárez, 03810
Ciudad de México
WTC
www.paginas-web-mx.com
Precio más IVA
Lo más rápida y lo más baratoLo más rápida y lo más barato
incluye:
dominio y hospedaje
por un año
.com, .net ó .org
Páginas WebPáginas Web
Ofna: (55)6394-3683
Ramón Gurrola Montecito 38, Nápoles,
piso33, oficina 30
Benito Juárez, 03810
Ciudad de México
WTC
www.paginas-web-mx.com
http://issuu.com/mapadelrumbosigno/docs/revista_rumbo_2013_septiembre_01