rexnord

Cadenas

FlatTop Chain Group

OFICINAS COMERCIALES / OFICINAS COMERCIALES CON DISTRIBUCINEUROPA AUSTRIA: Vienna DINAMARCA: Copenhagen FRANCIA: Paris, Lyon ALEMANIA: Betzdorf, Dusseldorf, Siegen, Stuttgart ITALIA: Correggio (RE) HOLANDA: 's -Gravenzande AMRICA SEPTENTRIONAL CANADA: Edmonton, Montreal, Toronto, Vancouver STATI UNITI: Atlanta (GA), Columbus (OH), Dallas (TX), Fresno (CA), Grafton (WI) (14 oficinas regionales de venta U.S.A.) AMRICA LATINA Oficinas centrales: Miami (FL)-USA MEXICO: Cordoba, Guadalajara, Mexico City, Queretaro BRASIL: Sao Leopoldo, Sao Paulo ASIA Y OCEANA AUSTRALIA: Sydney SINGAPUR: Singapur COREA: Seoul FILIPINAS: Manila

Marcas depositadas por Rexnord Marbett:

OPTI-Plus

HP

LF

CurveMaster

La reproducin, aunque si parcial, de este catlogo est prohibida por ley.

Dado que estamos siempre buscando de mejorar el producto y de aplicar las tacnologias ms innovadoras, Rexnord Marbett se reserva el derecho de modificar los datos y las caractersticas contenidos en este catalogo.

Por ulteriores informaciones tecncas, los rogamos contactar nuestra Oficina Tcnica.

La empresa

Marbett se inici en 1968 como parte del equipo de diseo de especialistas en partes plsticas, moldes y moldes por inyeccin. En pocos aos nos especializamos en componentes plsticos para la industria de alimentos y bebidas debido bsicamente a la alta concentracin de Fabricantes de Equipo en el rea donde nos ubicamos, entre Boloa y Parma. Logrando as ofrecer el primer catlogo completo de componentes para transportadores especificamente diseados para la industria alimenticia y de bebidas. Piones para las cadenas TableTop , carretes, perfiles guas para la cadena y para el producto, sistemas de retorno con rodillos para la cadena, guias de desgaste estilo serpentina o zapatas, abrazaderas ajustables para guias laterales, elementos de soporte para tubos estndar, bpodos, trpodos, pies niveladores ajustables y soportes de chumaceras de bolas. Marbett es ahora parte del grupo Rexnord, inventor de las cadenas TableTop y lder mundial en cadenas y componentes para los transportadores en la industria de alimentos, bebidas, empaques y de automatizacin. Esta unin nos permite accesar a una estructura internacional con mayores capacidades financieras, de diseo y comerciales. Estas ventajas estn dedicadas a lograr la satisfaccin total del cliente mediante una poltica de calidad integral en todos los aspectos del servicio: incluyendo la resolucin de problemas de aplicacin en campo y el desarrollo de nuevos productos en cooperacin con el cliente, para ofrecer siempre la mejor solucin a las demandas cambientes del mercado.

Sistema de calidad certificado

Rexnord garantiza la calidad de sus productos entodas sus fases, proyecto, desarrollo, produccin y asistencia, en conformidad con las normas ISO 9001 Rexnord est constantemente investigando y desarrollando nuevos productos, en estrecha colaboracin con los ms importantes constructores de instalaciones Rexnord utiliza materiales aprobados FDA, y dispone de cadenas certificadas USDA

Sistema de calidad certificado

cadenas

OPTI-Plus Acero inox ferrtico especialWerkstoff Nr.1.4589. Composicin: aleacin especial Cr-Ni (con tratamiento exclusivo). Rugosidad: 0,6 e 0,35 m. Acero magntico. Acero ferrtico con una elevada resistencia a los agentes qumicos (superior a los ferrticos AISI 430). Grado de resistencia superior en un 40% a los actuales estndares ferrticos. En trminos de resistencia y duracin, ya no existe diferencia alguna entre los aceros austenticos y el nuevo ferrtico Rex-OPTI-Plus . La cadena presenta un grado de acabado especial a espejo. El proceso de acabado efectuado en la cadena ya ensamblada, aumenta la planitud superficial a la vez que reduce las variaciones de espesor entre los eslabones. Este tipo de tratamiento, elimina por completo cualquier escoria superficial derivada del proceso de laminacin en fro del material en bruto. De este modo se obtiene una excelente capacidad para deslizar, desde la primera utilizacin. Un transporte superficial ms corredizo, ofrece una mayor estabilidad al producto transportado y reduce la necesidad de lubricacin. Asimismo reduce notablemente el ruido. Temperatura de trabajo: en aire (- 70C a + 430C) en agua caliente (+ 120C) Capacidad de cargaAISI 43019000

HP

TM

Resina High PerformanceRex HP (High Performance) es la nueva resina patentada por Rexnord, capaz de garantizar prestaciones superiores a la acetlica Rex LF . El coeficiente de roce ms bajo entre todos los materiales utilizados para las cadenas de transporte. Mayor duracin operativa. Menor alargamiento de la cadena debido al desgaste. Menor presin entre los productos transportados. Menor potencia necesaria para la traccin. Material que encuentra su aplicacin ideal en instalaciones para el transporte de bebidas con funcionamiento en seco (RunDry). Para alimentos (aprobado por FDA). Temperatura de trabajo: en aire (- 40C a + 80C) en agua caliente (+ 65C) Inflamabilidad: 94 HB. Color: HP (gris oscuro), WHP (blanco). HP est recomendada para el transporte en botellas de cristal y latas.Mayor resistencia al desgaste*Acetlica D Desgaste cadena

Materiales

Rex LF Rex HP

0

0,5

1

1,5

Metros recorridos ( millones)

AISI 304

Rex-OPTI-Plus

Rex HP tiene una resistencia al desgaste un 40% superior respecto a la acetlica D, y de un 25% respecto a la acetlica Rex LF .Menor alargamiento de la cadena*

Carga de rotura N

14000 10000 7600

Alargamiento paso ( % )

Rex LF Rex HP 0 0,1 0,2 0,4 0,6 0,8

0

812- 815 802- 805 Tipo de cadena

Ciclos de la cadenas ( millones)

Rex-Plus tiene una capacidad de carga superior en un 40% a los actuales estndares ferrticos.Mayor resistencia al desgaste

Rex HP reduce el alargamiento de la cadena debido al desgaste.El coeficiente de friccin ms bajo *Acetlica D0,34

Rex LF

Rex HP

Coeficiente de friccin

0,30 0,26 0,22 0,18 0,14 0,10

Alargamiento cadena (desgaste bisagra)

AISI 430

Rex -OPTI-Plus

Tiempo

Metal Cristal Plstica Papel Material del producto transportado

* = El grfico muestra resultados comparativos confuncionamiento a alta velocidad y en seco.

4

LF

R

WRBResina resistente al desgastePara utilizar en ambientes abrasivos (fusiones, componentes en acero trabajados, arena, cristal, azcar). Presenta un duracin 5 veces superior respecto a la acetlica. Las caractersticas mecnicas pueden parangonarse a la acetlica. No puede utilizarse en contacto con el agua (la cadena puede sufrir dilataciones). Utilicen lubricantes de aceite. Temperatura de trabajo: en aire (- 5C a + 100C) Inflamabilidad: 94 HB. Color: WRB (negro),

Acetlica Low FrictionRex LF (bajo coeficiente de roce), es la mezcla de acetlica para mejorar las propiedades mecnicas de las cadenas y garantizar una duracin mxima en condiciones de trabajo duras (productos pesados, transportes largos, velocidades de trabajo muy rpidas). El bajo coeficiente de roce garantiza una menor tensin de la cadena en el eje de arrastre y reduce notablemente las pulsaciones del transportador a baja velocidad. Para alimentos (aprobado por FDA). Temperatura de trabajo: en aire (- 40C a + 80C) en agua caliente (+ 65C) Inflamabilidad: 94 HB. Color: LF (marrn), WLF (blanco).

ASResina conductivaBuena conductividad elctrica. Reduce la acumulacin de cargas electrostticas. Caractersticas mecnicas no elevadas. La capacidad de carga es un 40 % inferior respecto a la acetlica D y Rex LF. Si las cadenas deben utilizarse en recorridos curvilneos, se aconseja el funcionamiento con lubricacin. Utilicen perfiles gua-cadena conductivos (acero, acero inox y UHMWPE conductivo). Temperatura de trabajo: en aire ( + 60C) en agua caliente (+ 50C) Inflamabilidad: 94 HB. Color: negro. La aplicacin requiere siempre la asistencia de Rexnord.

WXResina resistente al desgasteResina resistente al desgaste Material exclusivo con fibras aramid. Cadena Resistente a la Abrasin en el material WX. Vida til cinco veces mas larga en comparacin a las cadenas WRB. Menor coeficiente de friccin en comparacin a las cadenas WRB. Recomendado para corridas en seco. Temperatura de trabajo: en aire (+110 C ) Inflamabilidad: 94 HB. Color: verde claro.

WPPPolipropileno reforzado resistente a los agentes qumicos.Respecto al polipropileno PP ofrece una resistencia mecnica superior en un 20%. Mayor estabilidad dimensional (aumenta la planitud superficial de la cadena). Si las cadenas deben utilizarse en recorridos curvilneos, se aconseja el funcionamiento con lubricacin. Temperatura de trabajo: en aire (+ 5C a + 115C) en agua caliente (+ 115C) Inflamabilidad: 94 HB. Color: blanco.

PCPolicarbonatoElevada resistencia a los golpes.Elevada resistencia trmica. Conserva su rigidez y las dems propiedades mecnicas hasta 130C. Utilizado slo para las cadenas PlateTop serie 1873, se aconseja para la fijacin a las tablillas de insertos de goma mediante cola (transportadores inclinados). Temperatura de trabajo: en aire (+130C) Inflamabilidad: 94V-2. Color: gris.

5

Materiales

cadenas

Ruedas y Gomas FDA & USDA

Ruedas en resinas termoplsticas

Gomas

PAPoliamidaElevada resistencia al desgaste y a los golpes. ptima estabilidad dimensional incluso a temperaturas relativamente altas. Buena resistencia a los agentes qumicos. Temperatura de trabajo: en aire (0C a + 80C) en agua caliente (+ 65C) Inflamabilidad: 94 HB. Color: negro.

PURGoma termoplsticaDureza 90 Shore A. Elevada resistencia al desgaste. Temperatura de trabajo: en aire (- 40C a + 100C) en agua caliente (+ 60C) Color: gris oscuro.

SEBS

SEBS

PA FVPoliamida reforzadaRespeto a la poliamida PA, ofrece una mejor resistencia al desgaste y a los golpes. Rigidez y estabilidad dimensional superior. Aumento de la temperatura de trabajo. Temperatura de trabajo: en aire (- 5C a + 120C) en agua caliente (+ 100C) Inflamabilidad: 94 HB. Color: negro.

Goma termoplsticaDisponible con 2 durezas: 45 Shore A (blanca) 60 Shore A (gris claro) La de dureza inferior tiene mayor fuerza antideslizamiento, pero menor resistencia al desgaste. Temperatura de trabajo: en aire (- 40C a + 100C)

Materiales

NBRGoma nitrlicaDureza 60 Shore A. Temperatura de trabajo: en aire (- 35C a + 100C) Color: negro.

GlistamideResina especial

R

Respeto a la poliamida PA, ofrece caractersticas mecnicas superiores, una mejor resistencia al desgaste y un reducido coeficiente de roce. Temperatura de trabajo: en aire (- 5C a + 80C) en agua caliente (+ 90C) Inflamabilidad: 94V-2. Color: negro.

EPDMGomaDureza 60 Shore A. Temperatura de trabajo: en aire (- 35C a + 100C) Color: negro.

Homologacin FDA & USDA

FDAEnte gubernamental americano (Food and Drug Administration), encargado de certificar los materiales que pueden entrar en contacto con los productos alimenticios. Materiales aprobados para el contacto directo con alimentos: AISI 304 HP, WLFTMR

USDAMinisterio americano de agricultura (United States Department of Agriculture), encargado de certificar las caractersticas de proyecto de los productos destinados al transporte de carne, aves y productos lcteos y queseros. Cadenas aprobadas para el contacto directo con alimentos: 843, 845, 963, 879, 879 TAB, 880, 880 TAB, 882 TAB, 1843, 1873, 2873, 3873, 1700, 1701, 1702.

6

Cadenas TableTop y Plate Top en Acero

pg. 8 / 13

Cadenas TableTop y Plate Top en Resina Termoplstica

pg. 14 / 27

Cadenas para Transporte Inclinadopg. 28 / 35

Cadenas para Elevadores y Descensorespg. 36 / 41

Cadenas para Acumulacinpg. 42 / 45

Cadenas Multiflexpg. 46 / 55

Cadenas Transporte Cajaspg. 56 / 57

Cadenas Especialespg. 58 / 61

Piones de traccin y ruedas de reenvo Curvas y guas rectaspg. 62 / 95

Manual Technicopg. 96 / 119

Cadenas TableTop y PlateTop en Acero

Cadenas

OPTI-Plus

Material exclusivo con tratamiento trmico Mejor pulido y acabado de la superficie Claros reducidos Planicidad mejorada Perno con un material de mayor dureza Alta resistencia al desgaste Mayor capacidad de carga Vida til ms larga y mejor manejo del producto

Cadenas TableTop en AceroRecorridos rectilineos

Tipos de cadenas que encuentran su aplicacin estndar en el transporte de botellas y contenedores de cristal. El funcionamiento requiere lubricacin. Serie SSX812-SSY812. Cadenas con rugosidad superficial de 0,3 m. ptimo deslizamiento de los productos. Indicadas en los bancos alineadores. Serie SSC812. Nueva cadena con una anchura especial de 83,8 mm. Indicada en los transportadores de varias vas con paso de 85 mm. La reduccin de la distancia de aproximacin (1,2 mm) y el juego entre las placas de 1,6 mm, permite una mayor estabilidad del producto.

812 - 815

OPTI-Plus

= Capacidad de carga superior en un 40%. Acabado especial

Recorridos rectilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. S 815 - K325 * S 815 - K450 S 815 - K750 SS 812 -K325 SSR 812-K325 SSX 812-K325 SSY 812-K350 SSC 812-K250 SSC 812-K263 * SSC 812-K300 * SSC 812-K325 SSC 812-K330 * SSC 812-K350 SSC 812-K400 SSC 812-K450 SSC 812-K600 SSC 812-K750 SS 815 -K325 * SS 815 -K400 * SS 815 -K450 SS 815 -K600 * SS 815 -K750 * Rugosidad m 0,6 0,6 0,5 0,3 0,3 Juego Anchura placas K G mm mm 82,5 114,3 190,5 82,5 82,5 82,5 88,9 63,5 66,8 76,2 82,5 83,8 88,9 101,6 114,3 152,4 190,5 82,5 101,6 114,3 152,4 190,5 1,8 2,8 2,8 1,6 Radio min. Rd mm 150 75 75 150

Material placa Acero al carbn tratamiento trmico Acero inox ferrtico AISI 430

Peso kg/m 2,6 3,3 5,1 2,6 2,6 2,6

3,1

6,3

6,35

38,1

42,2 44

OPTI-Plus0,5

1,6

150

2,4 2,4 2,5 2,6 2,6 2,7 3,0 3,3 4,2 5,1 2,6 3,0 3,3 4,2 5,1

GSentido de trabajo

0,5

Acero inox austentico AISI 304 (18/8)

1,6

150

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.

Material del perno de la cadena S 815: acero endurecido Material del perno de la cadena SS 815: acero inox AISI 304. Material del perno para todas las otras cadenas: acero inox AISI 431. Paquete: 80 pasos (3,048 m).

Vase pg. 63/64/65

802 - 805

Recorridos rectilneos: Doble bisagra. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. SS 802 -K750 SSC 802-K750 SSC 805 A- K750 Rugosidad m 0,6 0,5 0,5 Juego Anchura placas K G mm mm 190,5

Acero inox ferrtico AISI 430

1,6 1,6 1,6

150 150 150 5,8

3,1

6,3

6,35

38,1

OPTI-PlusAcero inox austenitico AISI 304 (18/8)

190,5 190,5

80,1 82

Material del perno de la cadena SSC 805: acero inox AISI 304. Material del perno para todas las otras cadenas: acero inox AISI 431. Paquete: 80 pasos (3,048 m ).

Vase pg. 66/67

GSentido de trabajo

9

K

9,7

Material placa

Radio min. Rd mm

Peso kg/m

Rd

K

2,7

9,7

Rd

Serie 512. Su paso reducido (25,4 mm) reduce el efecto poligonal y ofrece ventajas de transportes ms corredizos.

Cadenas TableTop en AceroRecorridos rectilneos

SSR 812 - K 125 /175

OPTI-Plus = en un 40%. Acabado especial

Capacidad de carga superior

Recorridos rectilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)6,3RdCdigo Rexnord Nr. SSR812-K125 SSR812-K175 Rugosidad m 0,5 Juego Radio Anchura placas min. K Rd G mm mm mm 32,0 44,5 3,2 75 Vase pg. 68 / 69 Peso kg /m 1,1 1,3

9,7

38,1 K

6,35 23,5 21,2

3,1

Material placa

OPTI-Plus

GSentido de trabajo

Material perno: acero inox AISI 431. Paquete: 80 pasos (3,048 m).

512

Recorridos rectilneos: Bisagra nica. Paso 25,4 mm ( inch 1)Cdigo Rexnord Nr. Rugosidad m Anchura K mm 55,0 60,0 63,5 72,0 82,5 88,9 101,6 Juego placa G mm Radio min. Rd mm Peso kg /m 2,29 2,41 2,49 2,65 2,86 3,01 3,26

Material placa

6,3

Rd

25,4

6,35

3,1

SSC512-K217 SSC512-K236 SSC512-K250 SSC512-K283 SSC512-K325 SSC512-K350 SSC512-K400

9,7

0,5

Acero inox ferrtico especial Cr-Ni

1,6

100

GSentido de trabajo

44 42,2

K


Vase pg. 67

10

Cadenas TableTop en AceroRecorridos curvilneos

La configuracin optimizada de los eslabones reduce la distancia entre las placas, determinando una mejor estabilidad de los productos. Las guas de deslizamiento TAB y BEVEL (de forma patentada) son ms largas. Su superficie de deslizamiento ms amplia confiere una mayor resistencia mecnica y reduce el encastre de los trozos de cristal. Serie SSX8811-SSX8811TAB. Cadenas con rugosidad superficial de 0,3 m. ptimo deslizamiento de los productos. Indicadas en los bancos alineadores.

OPTI-Plus

= Capacidad de carga superior

8811

en un 40%. Acabado especial

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. SSC 8811-K325 SSC 8811-K350 * SSC 8811-K450 * SSC 8811-K750 SSX 8811-K325 * Rugosidad m 0,5 0,3 Material placa Anchura K mm 82,5 88,9 114,3 190,5 82,5 Radio min. R mm 500 500 500 500 500 Vase pg. 68/69 GC Recta Curva mm mm Peso kg/m 2,9 3,1 3,6 5,3 2,9

Rd min. = 100

OPTI-Plus

44,5

41,4

3,1

6,3

6,35

38,1

* = Bajo pedido para cantidad adecuada. Material perno: acero inox AISI 431. Paquete: 80 pasos (3,048 m ).

GC

43

Vase pg. 87

11,2

Sentido de trabajo

8811 TAB

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. SSC8811TAB-K325 SSC8811TAB-K350 * SSC8811TAB-K450 SSC8811TAB-K750 SSX8811TAB-K325 Rugosidad m 0,5 0,3 Anchura K mm 82,5 88,9 114,3 190,5 82,5 Radio min. R mm 500 500 500 500 500 Vase pg. 68/69 GC Recta Curva mm mm Peso kg/m 3,1 3,3 3,8 5,5 3,1

Material placa

Rd min. = 100

OPTI-Plus

46

44,2

3,1

6,3

6,35

38,1

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.Material perno: acero inox AISI 431. Paquete: 80 pasos (3,048 m).

Vase pg. 87

GC

43 58

12,7 16,3

Sentido de trabajo

11

K

K

R

R

Serie 881M. En los recorridos rectilneos utiliza las soluciones de gua de la 812 - 815 (existe la posibilidad de intercambio). En los recorridos curvilneos requiere la utilizacin de curvas con imanes permanentes incorporados. La cadenas se mantiene en curva por el campo magntico creado. Puede levantarse de las guas para la limpieza sin que sea necesario desmontar. Serie SSX881M. Cadenas con rugosidad superficial de 0,3 m. ptimo deslizamiento de los productos. Indicadas en los bancos alineadores.

Cadenas TableTop en AceroRecorridos curvilneos

8811 BO

OPTI-Plus = en un 40%. Acabado especialRadio min. = 200Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. SSR8811BO-K 325 Rugosidad m 0,5 Material placa Anchura K mm 82,5 Radio min. R mm 200 GC Recta Curva mm mm 46 44,2 Peso kg /m 3,1

Capacidad de carga superior

6,5

OPTI-Plus

38,1

6,35

3Material perno: acero inox AISI 431. Paquete: 80 pasos (3,048 m). Vase pg. 68 / 69

56,3 41,7

R

Travel

12,7 16,3

881 M

GC

K

Magnetic SystemRecorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. SSC 881M-K 325 SSC881M-K450 SSC881M-K750 SSX881M-K 325 Rugosidad m 0,5 0,3 Material placa Anchura K mm 82,5 114,3 190,5 82,5 Vase pg. 91 Radio min. R mm 500 500 500 500 Vase pg. 63 / 64 / 65 GC Recta Curva mm mm Peso kg /m 2,5 3,2 4,9 2,5

9,7

6,3

Rd min. = 100

38,1

6,35

3,1

OPTI-Plus

45

44,2

41,6

Sentido de trabajo

R

GC

K


12

Cadenas PlateTopTablillas de acero

Mayor capacidad de carga y velocidad respecto a las cadenas TableTop . Elevadas longitudes de transporte con una nica motorizacin (menor alargamiento bajo carga). La reducida distancia entre las tablillas (1,6 mm), permite una mayor estabilidad del producto. Serie 1864. Como base, utiliza una cadena de rodillos ANSI 60 (paso 19,05 mm). Las tablillas estn fijadas con un sistema de bloqueo por encastre. Serie 1874 TAB. Como base, utilizan una cadena de rodillos SideBow ANSI 63 SB (paso 19,05 mm). Las tablillas estn fijadas con un sistema de sujecin por encastre.

Recorridos rectilneos

1864

Recorridos rectilneos: Tablillas de acero, Paso 19,05 mm (inch 3/4")Cdigo Rexnord Nr. 1864 - K325 1864 - K450 1864 A- K325 1864 A- K450 * 1864 SS - K325 * 1864 SS - K450 Material Cadenas de rodillos Acero Acero Acero inox austentico Tablilla Acero Acero inox austentico Acero inox austentico Anchura K mm 82,5 114,3 82,5 114,3 82,5 114,3 Peso kg/m

Rd min. = 305

3,33 4,0 3,33 4,0

3,15

13,5

3,33 4,0

5,94 19,05 19,05 11,91 28,6 34,9 12,6 19,1 1,6Sentido de trabajo

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.Paquete: 160 pasos (3,048 m).

Standard ANSI 60

Recorridos curvilneos

1874 TAB

Recorridos curvilneos: Tablillas de acero, Paso 19,05 mm ( inch 3/4)Codgo Rexnord Nr. 1874 TAB- K325 1874 TAB- K450 1874 TAB- K600 1874 TAB- K750 1874 TABSS - K325 1874 TABSS - K450 1874 TABSS - K600 1874 TABSS - K750 Material Cadena de rodillos Acero Tablilla Acero Anchura K mm 82,5 114,3 152,4 190,5 82,5 114,3 152,4 190,5 Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm mm kg/m 381 381 457 610 381 381 457 610 34,1 34,6 4,2 4,8 5,7 6,4 4,2 4,8 5,7 6,4

Rd min. = 254 14,3

3,15

5,08 19,05 19,05 11,91 31,75 57,15

GC

Paquete: 160 pasos (3,048 m ).

Vase pg. 93

Standard ANSI 60

20,6 23,8

Sentido de trabajo

13

12,6

K

Acero inox austentico


34,1

34,6

KR

Cadenas TableTop y PlateTop en Resina Termoplstica

Cadenas

HP

El ms bajo coeficiente de roceentre todos los materiales utilizados para las cadenas de transporte

Duracin superior en un 40%respecto a la acetlica D, y de un LF 25% respecto a la acetlica

Menor alargamiento de la cadenadebido al desgaste

Menor presin entre los productostransportados

Menor potencia necesaria para latraccin

Cadenas TableTop en Resina Termoplstica

Recorridos rectilineos

La configuracin de los eslabones permite la sobreposicin de las tablillas, creando una superficie continua y llana. Serie LF y HP820-K343. La anchura de 87 mm, permite realizar transportadores de varias vas con una distancia de aproximacin de 1 mm (en vez de 5,5 mm), manteniendo invariado el paso de 88 mm. Los viejos transportadores pueden adaptarse al transporte de botellas en PET con fondo en forma de ptalo, sustituyendo simplemente las cadenas y los perfiles gua-cadenas. Serie amagntica. Las cadenas LF820 estn disponibles con los pernos de resina termoplstica (ej. aplicaciones metal detector). Capacidad de carga reducida en un 20%. Cdigo: LF820-K...-C. Serie anticido. Para una mayor resistencia a los agentes qumicos, las cadenas WPP820 estn disponibles con los pernos en resina termoplstica. Capacidad de carga reducida en un 20%. Cdigo: WPP820-K...-C.

820

HP

TM

= High Performance

Espesor de las tablillas 4 mmRecorridos rectilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LF 820-K250 LF 820-K325 LF 820-K343 * LF 820-K350 LF 820-K400 LF 820-K450 LF 820-K600 LF 820-K750 HP 820 -K325 HP 820 -K343 HP 820 -K350 HP 820 -K400 HP 820 -K450 HP 820 -K600 HP 820 -K750 AS 820-K325 * AS 820 -K350 * AS 820 -K400 * AS 820 -K450 * AS 820 -K600 * AS 820 -K750 * WRB 820-K325 WRB 820-K450 WRB 820-K750 * WX 820 -K325 WX 820 -K450 WPP 820-K325 * WPP 820-K350 * WPP 820-K400 * WPP 820-K450 * WPP 820-K600 * WPP 820-K750 * Anchura K mm 63,5 82,5 87,0 88,9 101,6 114,3 152,4 190,5 82,5 87 88,9 101,6 114,3 152,4 190,5 82,5 88,9 101,6 114,3 152,4 190,5 82,5 114,3 190,5 82,5 114,3 Espesor TT mm h mm Peso kg/m 0,73 0,83 0,85 0,87 0,95 1,03 1,25 1,47 0,83 0,85 0,87 0,95 1,03 1,25 1,47 0,83 0,87 0,95 1,03 1,25 1,47 0,83 1,03 1,47 0,83 1,03 0,70 0,74 0,82 0,90 1,05 1,20

Material

Rd min. = 40

LF( Marrn)

4

9,5

7,2

TT

6,35

38,1

42,1 44,5

HP TM(Gris oscuro)

4

9,5

h

Sentido de trabajo

Resina conductiva AS (negro)

4

9,5

Resina resistente al desgaste WRB (negro) Resina resistente al desgaste WX (verde claro)

4

9,5

4

9,5

Polipropileno reforzado WPP resistente a los agentes qumicos (blanco)

**

Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. ( slo para WPP 820 : acero inox AISI 316). = Las cadenas WPP son ms grandes que las representadas en el dibujo. Para utilizar las ruedas de arrastre, soliciten la asistencia Rexnord. Paquete : 80 pasos (3,048 m ).


Vase pg. 70/71

**

15

K

13,5

La configuracin de los eslabones permite sobreponer las tablillas, creando una superficie continua y llana. Serie 831. Se diferencia de la 820 por el aumentado espesor de las tablillas (4,8 mm). Duracin al desgaste superior en un 40%. Permite la colocacin lateral sin desniveles con las cadenas 821, 879, 879TAB, 882TAB.

Cadenas TableTop en Resina TermoplsticaRecorridos rectilneos

831

HPEspesor de las tablillas 4,8 mm

TM

= High Performance

Recorridos rectilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. Anchura K mm 82,5 114,3 190,5 82,5 114,3 190,5 Espesor TT mm 4,8 h mm 8,7 Peso kg /m 1,00 1,24 1,76 1,00 1,24 1,76

Material

7,2

Rd min. = 40

38,1

6,35

TT

LF831-K325 LF831-K450 LF831-K750 * HP831-K325 HP831-K450 * HP831-K750 *

13,5

LF (Marrn)

HP TM(Gris oscuro)

4,8

8,7

44,5 42,1

K


Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Paquete: 80 pasos (3,048 m).

Vase pg. 70 / 71

Sentido de trabajo

h

821

Recorridos rectilneos: Doble bisagra. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LF821K 750 LF821K1000 LF821K1200 HP821K 750 HP821K1000 HP821K1200 * Anchura K mm 190,5 254 304,8 190,5 254 304,8 Peso kg /m 2,50 2,95 3,25 2,50 2,95 3,25 Vase pg. 72 /73

Rd min. = 40

7,94

Material

14,3

LF (Marrn)

38,1

6,35

4,8

HP TM(Gris oscuro)

140 136,5

* = Bajo pedido para cantidad adecuada. Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Paquete: 80 pasos (3,048 m).

K

Sentido de trabajo

9,5

16


Cadenas con sistema de contencin en curva tipo "BEVEL." Puede levantarse en los recorridos rectilneos para la limpieza. No al encastre de trozos de cristal. Serie 879. Se diferencia de la 880 por el aumentado espesor de las tablillas (4,8 mm). Duracin al desgaste superior en un 40%. Permite la colocacin lateral sin desniveles con las cadenas 831, 821. Serie amagntica. Las cadenas LF 880 estn disponibles con los pernos de resina termoplstica (ej. aplicaciones metal detector). Capacidad de carga reducida en un 20%. Cdigo: LF 880-K...-C.

Recorridos curvilneos

880

HP

TM

= High Performance

Espesor de las tablillas 4 mmRecorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LF 880 -K325 LF 880 -K450 HP 880-K325 HP 880-K450 * WRB 880-K325 WRB 880-K450 WX 880-K325 WX 880-K450 Anchura K TT h mm mm mm 82,5 114,3 82,5 114,3 82,5 114,3 82,5 114,3 4 4 4 4 16 16 16 16 Radio min. R mm 457 500 457 500 457 500 457 500 GC Recta Curva mm mm 44,5 44,5 44,5 44,5 41,4 41,4 41,4 41,4 Peso kg/m

7,14

Rd min. = 40

(Marrn)

HP TM( Gris oscuro) Resina resistente al desgaste WRB (negra) Resina resistente al desgaste WX (verde claro)

0,89 1,04 0,89 1,04 0,89 1,04

TT

20

LF

0,89 1,04

38,1

42,9

GC

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Paquete: 80 pasos (3,048 m).

Vase pg. 87

Vase pg. 74/75

h

Sentido de trabajo

K

7,55

Material

R

879

Espesor de las tablillas 4,8 mmRecorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LF 879 -K325 * LF 879 -K450 Anchura K TT h mm mm mm 82,5 114,3 4,8 15,2 Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm mm kg/m

7,14

Rd min. = 40

(Marrn)


Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Paquete: 80 pasos (3,048 m)

Vase pg. 74/75

TT

20

LF

457 610

44,5

41,4

0,93 1,10

38,1

42,9

GC

h

Sentido de trabajo

17

K

7,55

Material

R

Cadenas con sistema de contencin en curva tipo "TAB." La retencin positiva en curva, permite velocidades y cargas superiores. Las guas TAB tambin presentan la ventaja de sostener la cadena a las guas de deslizamiento en el retorno. Serie LF y HP 880TAB-K343. La anchura de 87 mm, permite realizar transportadores de varias vas con una distancia de aproximacin de 1 mm (en vez de 5,5 mm), manteniendo invariado el paso de 88 mm. Los viejos transportadores pueden adaptarse al transporte de botellas en PET con fondo en forma de ptalo, sustituyendo simplemente las cadenas y los perfiles gua-cadenas. Serie amagntica. Las cadenas LF880 TAB estn disponibles con los pernos de resina termoplstica (ej. aplicaciones metal detector). Capacidad de carga reducida en un 20%. Cdigo: LF880TAB-K...-C. Serie 879TAB. Se diferencia de la 880TAB por el aumentado espesor de las tablillas (4,8 mm). Duracin al desgaste superior en un 40%. Permite la colocacin lateral sin desniveles con las cadenas 831, 821, 882TAB.

Cadenas TableTop en Resina TermoplsticaRecoriddos curvilneos

880 TAB

HPEspesor de las tablillas 4 mm

TM

= High Performance

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LF880TAB-K 250 LF880TAB-K325 LF880TAB-K343 * LF880TAB-K350 LF880TAB-K450 HP880TAB-K325 HP880TAB-K343 * HP880TAB-K450 AS880TAB-K325 AS880TAB-K450 Anchura TT G h K mm mm mm mm 63,5 82,5 87 88,9 114,3 82,5 87,0 114,3 82,5 114,3 82,5 114,3 82,5 114,3 Radio min. R mm 457 457 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 GC Recta Curva Peso mm mm kg /m 0,80 0,94 0,99 1,01 1,08 0,94 0,99 1,08 0,94 1,08 0,94 1,08 0,94 1,08

Rd min. = 40

7,55

7,14

Material

20

38,1

TT

LF (Marrn)

4 11,5 16

46

44,2

61,1 42,9

GC

HP TM(Gris oscuro) Resina conductiva AS (negra) Resina resistente al desgaste WRB (negra) Resina resistente al desgaste WX (verde claro)

4 11,5 16

46

44,2

K

R

4 11,5 16

46

44,2

Sentido de trabajo

G h

WRB880TAB-K325 WRB880TAB-K450 WX880TAB-K325 WX880TAB-K450

4 11,5 16

46

44,2

4 11,5 16 Vase pg. 89

46

44,2


879 TAB


Vase pg. 74 / 75

Espesor de las tablillas 4,8 mmRecorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Rd min. = 40Cdigo Rexnord Nr. Anchura TT G h K mm mm mm mm 82,5 114,3 82,5 114,3 4,8 11 15,2 4,8 11 15,2 Vase pg. 89 Radio min. R mm 457 610 457 610 GC Recta Curva Peso mm mm kg /m 46 46 44,2 44,2 0,98 1,14 0,98 1,14

7,14

7,55

Material

20

38,1

TT

LF879TAB-K325 LF879TAB-K450 HP879TAB-K325 * HP879TAB-K450 *

LF (Marrn)

HP TM(Gris oscuro)

61,1 42,9

GC


Vase pg. 74 / 75

K

R

Sentido de trabajo

G h

18


Serie 880BO. Se diferencia de la 880TAB por el reducido radio de curvatura (Rmin = 190 mm). La utilizacin de ruedas de curvatura laterales, permite sistemas de transporte muy compactos y con un nmero mayor de curvas. Indicada en los transportadores con gran variedad de configuraciones (p. ejemplo bancos de acumulacin) y en los transportadores de pallets libres para la industria mecnica y automovilstica. Serie 879BO. Limitado gap en curva, mayor plano continuo. Reducido radio de curvatura (Rmin = 190 mm). La utilizacin de ruedas de curvatura laterales, permite sistemas de transporte muy compactos y con un nmero mayor de curvas. Bidireccional. Indicada en los transportadores con gran variedad de configuraciones (p. ejemplo bancos de acumulacin) y en los transportadores de pallets libres para la industria mecnica y automovilstica.

880 BO

Radio min. = 190Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LF 880 BO-K325 LF 880 BO-K450 * Anchura K mm

7,14

Material

Rd min. = 40

( Marrn)


4Vase pg. 83 Vase pg. 74/75

20

LF

82,5 114,3

190

46

44,2

0,96 1,11

38,1

Material perno: ecero inox especial con elevada resistencia. Paquete: 80 pasos ( 3,048 m ).

42,9 61,1

GC

11,5

Sentido de trabajo

879 BO

Radio min. = 190Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LF 879 BO-K325 LF 879 BO-K450 Anchura K mm 82,5 114,3 Radio min. Rd mm 190 GC Recta Curva mm mm 46 44,2 Peso kg/m 1,08 1,20

Material

LF (Marrn)

4,8

20,8

7,14

38,1

Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Paquete: 80 pasos (3,048 m ).

Vase pg. 83

Vase pg. 74/75

42,9 61,5

GC

11,5

Sentido de trabajo

19

K

8,35

Rd min. = 40

K

7,55

Radio min. Rd mm

GC Recta Curva mm mm Peso kg/m

RR

Estabilidad mxima del producto. Mejor manejo del producto en las curvas. Vida ms larga. Cadena auto-ajustable ante la presencia de residuos. Tablillas con diseo de alta resistencia y de alto rendimiento. Fcil mantenimiento, instalacin y limpieza. Corre con curvas magnticas


FGM 1050

HPMagnetic System Espesor de las tablillas 8,7 mm

TM

= High Performance

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 25,4 mm (inch 1)Cdigo Rexnord Nr. Anchura K mm 83,8 Radio min. R mm 500 Vase pg. 92 GC Recta Curva mm mm 44 44 Vase pg. 78 Peso kg /m 1,54

Rd min. = 130 12,2 8 21,2

Material

FGM 1050HP-K330

HP TM(Gris oscuro)

25,4

8,7

Material perno: acero inox. Paquete: 120 pasos (3,048 m).

42,1

R

Sentido de trabajo

12,5

FTM 1050

GC

K

Magnetic System Espesor de las tablillas 8,7 mmRecorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 25,4 mm (inch 1)Rd min. = 130 12,2 8 21,2Cdigo Rexnord Nr. Anchura K mm 83,8 Radio min. R mm 500 Vase pg. 92 GC Recta Curva mm mm 44 44 Vase pg. 78 Peso kg /m 1,54

Material

25,4

8,7

FTM 1050HP-K330 Material perno: acero inox. Paquete: 120 pasos (3,048 m).

HP TM(Gris oscuro)

42,1

R

Sentido de trabajo

12,5

GC

K

20


Estabilidad mxima del producto. Mejor manejo del producto en las curvas. Vida ms larga. Cadena auto-ajustable ante la presencia de residuos. Tablillas con diseo de alta resistencia y de alto rendimiento. Fcil mantenimiento, instalacin y limpieza. Corre con curvas magnticas. Puede ser usada en combinacin con los sprockets Rex 7700 (mismo grosor).

FTM 1055

HP

= High Performance

Magnetic System Espesor de las tablillas 12,7 mmRecorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 25,4 mm (inch 1)Cdigo Rexnord Nr. FTM 1055 HP -K330 Material perno: acero inox. Paquete: 120 pasos (3,048 m). Anchura K mm 83,8 Radio min. R mm 500 Vase pg. 92 GC Recta Curva mm mm 44 44 Vase pg. 78 Peso kg/m 1,54

Material

HP TM( Gris oscuro)

25,2 8

12,7

25,4

42,1

GC

12,5

Sentido de trabajo

21

K

16,1

Rd min. = 130

R

Serie 880 MG. Fcil mantenimiento, instalacin y limpieza. Construccin estndar del transportador. Material HP de baja friccin. Vida til ms larga. Diseo con curvas magnticas. Manejo ptimo del producto. Serie 880 TAB-K 454. La cadena de base es igual a la 880TAB. Se diferencia por los bordes laterales con funcin de gua del producto.


880 MG

HP

TM

= High Performance

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)7,14Cdigo Rexnord Nr. Anchura K mm 82,5 Vase pg. 91 Radio GC min. Recta Curva R mm mm mm 457 44 44 Peso kg /m 1,03

Rd min. = 50

Material

7,5

15

38,1

4

HP880MG-K325 Material perno: acero inox. Paquete: 80 pasos (3,048 m).

HP TM(Gris oscuro)

Vase pg. 74 / 75

42,1

R

Sentido de trabajo

11

880 TAB- K 454

GC

K

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. Anchura K mm 115,3 Radio min. R mm 610 GC Recta Curva mm mm 46 44,2 Peso kg /m 1,12

7,55

7,14

Material

20

LF880TAB-K454

LF (Marrn)

38,1

4

15


Vase pg. 89

Vase pg. 74 / 75

R

Sentido de trabajo

61,1 42,9

11,5 16

GC 107

K

22


Serie RR882. La cadena de base es igual a la 882TAB. Se diferencia por las nervaduras que permiten utilizar peines de desplazamiento. Indicada en los desplazamientos de cabeza donde existan problemas de estabilidad del producto debido a la utilizacin de placas fijas.

Recoriddos curvilneos

RR 882

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. RR 882TAB-K450 * Anchura K mm 114,3 Radio min. R mm 610 GC Recta Curva mm mm 60 58 Peso kg/m 2,40

Material

Rd min. = 76

( Marrn)

11,1 4,8

33,3 8,73

LF


See page 90

See page 76/77

38,1

57,2 76,2

GC

112,7

57,2

88,9 146,1

Peine de desplazamiento

17 22,2

Sentido de trabajo

23

K

15,9

R

Serie 882TAB. Cadenas con una capacidad de carga parangonable con la serie 821 y superior en un 40% respecto a la 879TAB. Su elevada capacidad de carga las hacen ideales para instalaciones que deben pasar al funcionamiento en seco (en sustitucin de las cadenas de acero lubricadas).


882

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Rd min. = 409,5Cdigo Rexnord Nr. Anchura K mm 114,3 190,5 254 Vase pg. 88 Radio min. R mm 610

8,73

GC Recta Curva mm mm 61,9 58 Peso kg /m 1,94 2,38 2,83

22,3

Material

38,1

4,8

LF882-K 450 * LF882-K 750 LF882-K1000 *

LF (Marrn)

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.61,1 GC K


Vase pg. 76 / 77

R

Sentido de trabajo

17,5

882 TAB

HP

TM

= High Performance

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)8,73Rd min. = 40Cdigo Rexnord Nr. Anchura K mm 82,5 114,3 114,3 190,5 254 304,8 82,5 114,3 114,3 190,5 254 304,8 Vase pg. 90 Radio GC min. Recta Curva R mm mm mm 610 610 670 610 610 610 610 610 670 610 610 610 Peso kg /m 1,86 1,98 1,98 2,43 2,87 3,41 1,86 1,98 1,98 2,43 2,87 3,41

9,5

27

Material

38,1

4,8

LF882TAB-K 325 LF882TAB-K 450* LF882TAB-K 450* LF882TAB-K 750 LF882TAB-K1000 LF882TAB-K1200 HP882TAB-K 325 HP882TAB-K 450* HP882TAB-K 450* HP882TAB-K 750 HP882TAB-K1000 HP882TAB-K1200

LF(Marrn)

60

58

76,2 57,2

GC

K

HP

TM

60

58

(Gris oscuro)

R

Sentido de trabajo

17



Vase pg. 76 / 77

24

Cadenas PlateTopTablillas de resina termoplstica Recorridos rectilneos

Como base utilizan una cadena de rodillos ANSI 40 (paso 12,7 mm). Las tablillas estn montadas sobre los pernos sobresalientes a encastre (pueden sustituirse). Respecto a las cadenas TableTop tienen una capacidad de carga superior, permiten velocidades ms altas y elevadas longitudes de transporte con una nica motorizacin. El paso reducido reduce el efecto poligonal y permite utilizar engranajes ms pequeos. Estn indicadas para posicionamientos paso-paso. Engrane ms silencioso. Serie 843. Sentido de trabajo unidireccional. Serie 845. Las tablillas, respecto a la 843, tienen un biselado perimetral, que favorece tanto los desplazamientos de cabeza como los transversales. Sentido de trabajo bidireccional. Indicada para el transporte de las nuevas latas 202. Dicho producto presentaba el problema de atascamientos en los desplazamientos de cabeza. Ms concretamente, el problema era evidente en los tneles de termocontraccin y en los Wrap Round.

843

Recorridos rectilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 12,7 mm (inch 1/2)Cdigo Rexnord Nr. LF 843-K138 LF 843-K144 * LF 843-K200 LF 843-K275 * LF 843-K325 * LF 843SS -K138 LF 843SS -K144 * LF 843SS -K200 LF 843SS -K275 * LF 843SS -K325 * Material Cadenas de rodillos Tablilla Anchura K mm 34,9 36,5 50,8 70 82,5 34,9 36,5 50,8 70 82,5 Peso kg/m 0,83 0,84 0,89 0,92 1,03 0,83 0,84 0,89 0,92 1,03

Rd min. = 153 9,1 3,15

Acero

LF ( Marrn)

3,97

12,7 12,7 7,92

20,6 23,8


( Marrn)

11,5

Sentido de trabajo

* = Bajo pedido para cantidad adecuada. Paquete: 240 pasos (3,048 m ).

Standard ANSI 40

7,95

LF

K

845

Recorridos rectilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 12,7 mm (inch 1/2)Cdigo Rexnord Nr. LF 845-K118 * LF 845-K138 LF 845-K200 * LF 845SS -K118 * LF 845SS -K138 * LF 845SS -K200 * Material Cadenas de rodillos Acero Acero inox austentico Tablilla Anchura K mm

Peso kg/m 0,85 0,89 0,99 0,85 0,89 0,99

Rd min. = 458 9,1 3,15 3,97

LF( Marrn)

28,6 34,9 50,8 28,6 34,9 50,8

12,7 12,7 7,92

LF ( Marrn)

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.Paquete: 240 pasos (3,048 m ).

11,5

Sentido de trabajo

25

7,95

Standard ANSI 40

20,6 23,8

K

Respecto a las cadenas TableTop tienen una capacidad de carga superior, permiten velocidades ms altas y elevadas longitudes de transporte con una nica motorizacin. Indicadas para posicionamientos paso-paso. Engrane ms silencioso. Las tablillas estn montadas sobre los pernos sobresalientes a encastre (pueden sustituirse). Serie 963. Como base utilizan una cadena de rodillos ANSI 60 (paso 19,05 mm). Las tablillas estn perfiladas de modo que se sobrepongan. La mejor solucin de continuidad entre las tablillas, facilita la estabilidad y deslizamiento de los productos inestables. Sentido de trabajo unidereccional. Serie 1843. Como base utiliza una cadena de rodillos Side Bow ANSI 40 SB (paso 12,7 mm). El paso reducido reduce el efecto poligonal y permite utilizar engranajes ms pequeos. Sentido de trabajo unidireccional.

Cadenas PlateTopTablillas de resina termoplstica Recorridos rectilneos

963

Recorridos rectilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 19,05 mm (inch 3/4)Cdigo Rexnord Nr. Material Cadenas de rodillos Acero Tablilla Anchura K mm 82,5 114,3 152,4 190,5 82,5 114,3 152,4 190,5 Peso kg /m 2,10 2,23 2,53 2,68 2,10 2,23 2,53 2,68

Rd min. = 153

14,3

19,05 19,05 11,91 K 12,6

5,08

4

LF963-K325 * LF963-K450 * LF963-K600 * LF963-K750 * LF963SS-K325 * LF963SS-K450 * LF963SS-K600 * LF963SS-K750 *

LF (Marrn)


LF (Marrn)

36,5 34,1

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.Paquete: 160 pasos (3,048 m).

Standard ANSI 60

Sentido de trabajo

19

1843

Recoriddos curvilneos

Recorridos curvilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 12,7 mm (inch 1/2)9,9Rd min. = 102Cdigo Rexnord Nr. Material Cadenas de rodillos Acero Tablilla Anchura K mm 31,8 50,8 Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm mm kg /m 254 21,3 22,3 0,74 0,90

12,7 12,7 7,95 K

3,45 31,8 19,84

3,15 GC

7,92

LF1843TAB -K 125 LF1843TAB -K 200

LF (Marrn)

Paquete: 240 pasos (3,048 m).

Standard ANSI 40

Sentido de trabajo

10,9 13,95

R

26

Cadenas PlateTopTablillas de resina termoplstica Recoriddos curvilneos

Respecto a las cadenas TableTop tienen una capacidad de carga superior, permiten velocidades ms altas y elevadas longitudes de transporte con una nica motorizacin. Indicadas para posicionamientos paso-paso. Engrane ms silencioso. Las tablillas estn montadas sobre los pernos sobresalientes a encastre y pueden sustituirse. Serie 1873. Como base utiliza una cadena de rodillos Side Bow ANSI 63 SB (paso 19,05 mm). Sentido de trabajo bidireccional. Las cadenas PC 1873 se aconsejan para la fijacin a las tablillas de insertos de goma mediante cola (transportes inclinados). Serie 3873 TAB. Como base utiliza una cadena de rodillos Side Bow ANSI 60 SB (paso 19,05 mm). La forma de la cadena permite sobreponer siempre las tablillas incluso con un radio mnimo. Indicada en los transportes que requieren normas para la proteccin de accidentes relativas a las manos y a los indumentos.

1873

Recorridos curvilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 19,05 mm (inch 3/4)Codgo Rexnord Nr. LF 1873TAB-K 325 LF 1873TAB-K 450 * LF 1873TAB-K 600 LF 1873TAB-K 750 LF 1873TAB-K1000 LF 1873TAB-K1200 LF 1873SS TAB-K 325 LF 1873SS TAB-K 450 LF 1873SS TAB-K 600 LF 1873SS TAB-K 750 LF 1873SS TAB-K1000 LF 1873SS TAB-K1200 PC 1873TAB-K 450 PC 1873SS TAB-K 450 WRB1873TAB-K 325 WRB1873TAB-K 450 * WX1873TAB-K 450 Material Cadena de rodillos Tablilla Anchura K mm 82,5 114,3 152,4 190,5 254 304,8 82,5 114,3 152,4 190,5 254 304,8 114,3 114,3 Radio min. R mm 356 356 457 457 457 610 356 356 457 457 457 610 356 356 356 356 356 GC Recta Curva Peso mm mm kg/m 2,1 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 2,1 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 2,3 2,3 2,1 2,3 2,3

Rd min. = 30514,3 4 5,08

Acero

LF ( Marrn)

33,3

34,6

19,05 19,05

11,91 31,75 57,15 GC KSentido de trabajo

Acero Acero inox austentico Acero Acero

Policarbonato ( Gris) Policarbonato ( Gris)

33,3 33,3 33,3 33,3

34,6 34,6 34,6 34,6

20,6 25,4

Resis. al desgaste 82,5 WRB ( negro) 114,3 Resis. al desgaste 114,3 WX (verde claro)


A pedido: PC K 600, K 750, K1000 (con cadena de rodillos de acero y de acero inox) Paquete: 160 pasos (3,048 m).

Vase pg. 93

Standard ANSI 60

3873 TAB

Recorridos curvilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 19,05 mm (inch 3/4)Codgo Rexnord Nr. LF3873TAB-K1000* LF3873TABSS-K1000* WPC3873TAB-K1200* WPC3873TABSS-K1200* Material Cadena de rodillos Acero Acero inox austentico Acero Acero inox austentico Policarbonato (Blanco) 304,8 610 33,3 34,6 3,2 Tablilla Anchura K mm Radio min. R mm GC Recta Curva Peso mm mm kg/m

Rd min. = 178 6,4 20,6 16,7

5,08 19,05 19,05

LF (Marrn)

254

457

33,3

34,6

3,1

11,91 31,8 57,2 GC KSentido de trabajo

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.Paquete: 160 pasos (3,048 m ).

Standard ANSI 60

25,4

27

12,6

12,6


LF ( Marrn)

33,3

34,6

R

R

Cadenas para Transporte Inclinado

Cadenas con insertos antideslizamientopara inclinaciones de hasta 25 Cadenas con tacos

Cadenas TableTop RubberTop

De acero

En las cadenas TableTop de acero de la Serie 812, se ha aplicado por vulcanizacin un inserto de goma para permitir transportes inclinados con inclinaciones de hasta 25. Serie SSR 812. La cadena base es igual que la 812. En los recorridos de ida utiliza las mismas soluciones de gua, mientras que para el retorno hay que prever rodillos. La superficie de goma est disponible moleteada y lisa. Serie SSR 812TAB. Se diferencia de la SSR812 por las guas TAB. Las guas TAB, permiten pasar del transporte en llano al inclinado y viceversa. Tambin presentan la ventaja de sostener la cadena a las guas de deslizamiento en el retorno. Utiliza las ruedas de arrastre y reenvo de la 881 TAB.

OPTI-Plus


SSR 812

Recorridos rectilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. SSR 812-K325 Rubber Top Juego Anchura placas K G mm mm 82,5 2,8 Radio min. Rd mm 80 Peso kg/m

Material placa

6,3

OPTI-Plus

2,8

Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Material del inserto antideslizamiento: goma NR (negra), dureza 70 Shore A. Paquete: 80 pasos (3,048 m).

Vase pg. 63/64/65

3,1 2,4

6,35

38,1

42,2 44

G

Sentido de trabajo

SSR 812 TAB

Recorridos rectilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. SSR 812TAB-K325 Rubber Top Juego Anchura placas K G mm mm 82,5 Vase pg. 89 2,8 Radio min. Rd mm 80 Vase pg. 68/69 Peso kg/m

Material placa


3,1 2,4

6,3

OPTI-Plus

3,4

6,35

38,1

45

43 58

12,7 16,3

G Sentido de trabajo

29

K

9,7

Rd

K

9,7

Rd

En las cadenas TableTop de acero de la Serie 802-8811TAB, se ha aplicado por vulcanizacin un inserto de goma para permitir transportes inclinados con inclinaciones de hasta 25. Serie SSC 802. La cadena de base es igual a la 802. En los recorridos de ida utiliza las mismas soluciones de gua. En los recorridos de vuelta se puede hacer correr la cadena aprovechando los extremos de las tablillas (sin la goma). Serie SSC 8811TAB. Como cadena de base es igual a la 8811TAB. Las guas TAB, permiten pasar del transporte en llano al inclinado y viceversa. Tambin presentan la ventaja de sostener la cadena a las guas de deslizamiento en el retorno

Cadenas TableTop RubberTopDe acero

OPTI-Plus SSC 802


Recorridos rectilneos: Doble bisagra. Paso 38,1 mm (inch 11/2)RdCdigo Rexnord Nr. Juego Anchura placas K G mm mm 190,5 1,8 Radio min. Rd mm 150 Vase pg. 66 /67 Peso kg /m 6,2

6,3

Material placa

9,7

3,1 38,1 6,35 2,4

SSC802-K750 Rubber Top

OPTI-Plus

82 80,1


GSentido de trabajo

SSC 8811 TAB

140

K

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. Anchura K mm 82,5 Radio min. R mm 457 GC Recta Curva mm mm 46 44,2 Peso kg /m 3,3

6,3

Rd min. = 100

Material placa

3,1 38,1 6,35 2,4

SSC8811TAB -K 325 Rubber Top

OPTI-Plus


Vase pg. 89

Vase pg. 68 /69

R

Sentido de trabajo

12,7 16,3

GC

58 43

K

30

Cadenas TableTop con Insertos Antideslizamiento

En las cadenas TableTop de resina termoplstica de la Serie 820-821 se ha aplicado por moldeado un inserto antideslizamiento de goma para permitir transportes inclinados con inclinaciones de hasta 25. La goma de los insertos antideslizamiento tiene una dureza estndar de 60 Shore A. A pedido estn disponibles durezas de 45, 90 Shore A (las durezas inferiores tiene una mayor fuerza antideslizamiento, pero menor resistencia al desgaste). Serie HFP 820. Como cadena de base es igual a la 820. Serie HFP 821. Como cadena de base es igual a la 821.

De resina termoplstica

HFP 820

Recorridos rectilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. HFP 820-K325 * HFP 820-K350 * HFP 820-K400 * HFP 820-K450 * HFP 820-K600 * Material Eslabn Inserto antideslizamiento

Anchura K mm 82,5 88,9 101,6 114,3 152,4

A mm 65,0 88,9 101,6 114,3 135,0 Vase pg. 70/71

Peso kg/m 0,83 0,87 0,95 1,03 1,25

(Marrn)

4 2

7,2

LF

Goma SEBS (gris claro) 60 Shore A

6,35

38,1

* = Bajo pedido para cantidad adecuada. Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. A pedido inserto antideslizamiento de: Goma SEBS (blanca), dureza 45 Shore A. Goma PUR (gris oscuro) dureza 90 Shore A. Las cadenas K350, K400, K450 se obtienen de la K600 (mediante corte). Paquete : 80 pasos (3,048 m).A pedido configuraciones especiales. En el pedido indiquen la distancia entre los insertos antideslizamiento.

A*

42,1 44,5

Sentido de trabajo

10

Slo para * = A es igual las cadenas K350, K400, K450, la anchura a K.

38,1 38,1

HFP 821

Recorridos rectilneos: Doble bisagra. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. HFP 821-K 750 * HFP 821-K1000 * HFP 821-K1200 * Material Eslabn Inserto antideslizamiento Goma SEBS (gris claro) 60 Shore A Anchura K mm 190,5 254 304,8 A mm 132 195 245 Vase pg. 72/73 Peso kg/m

(Marrn)

4,8 2

7,94

LF

2,50 2,95 3,25

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. A pedido inserto antideslizamiento de: Goma SEBS (blanca), dureza 45 Shore A. Goma PUR (gris oscuro) dureza 90 Shore A. Paquete : 80 pasos (3,048 m).

6,35

38,1

136,5 140

A

A pedido configuraciones especiales. En el pedido indiquen la distancia entre los insertos antideslizamiento.

9,5

14Sentido de trabajo

38,1 38,1

31

K

14,3

Rd min. = 40

K

13,5

Rd min. = 40

En las cadenas TableTop de resina termoplstica de la Serie 880TAB - 880BO, se ha aplicado por moldeado un inserto antideslizamiento de goma para permitir transportes inclinados con inclinaciones de hasta 25. La goma de los insertos antideslizamiento tiene una dureza estndar de 60 Shore A. A pedido estn disponibles durezas de 45, 90 Shore A (las durezas inferiores tiene una mayor fuerza antideslizamiento, pero menor resistencia al desgaste). Serie HFP 880TAB. Como cadena de base es igual a la 880TAB. Serie HFP 880BOT. Como cadena de base es igual a la 880BO. Se diferencia de la HFP880TAB por el reducido radio de curvatura (R min = 190 mm). La utilizacin de ruedas de curvatura laterales, permite sistemas de transporte muy compactos y con un nmero mayor de curvas.

Cadenas TableTop con Insertos AntideslizamientoDe resina termoplstica

HFP 880 TAB

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. Material Eslabn Anchura K A Inserto mm mm antideslizamiento Goma SEBS (gris claro) 60 Shore A 61,0 61 82,5 65 114,3 95 Radio min. R mm 457 457 610 GC Recta Curva mm mm 46 44,2 Peso kg /m 0,70 0,94 1,08

7,14

Rd min. = 40

20

4 2

HFP880TAB-K240* HFP880TAB-K325* HFP880TAB-K450*

7,55

LF (Marrn)

38,1


Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. A pedido inserto antideslizamiento de: Goma SEBS (blanca), dureza 45 Shore A. Goma PUR (gris oscuro) dureza 90 Shore A. La cadena K240 se obtiene de la K325 (mediante corte). Paquete : 80 pasos (3,048 m). A pedido configuraciones especiales. En el pedido indiquen la distancia entre los insertos antideslizamiento.

Vase pg. 89

Vase pg. 74 / 75


R

61,1 GC 42,9

11,5 1638,1 38,1

* = Slo para la cadena K240 la anchura A es igual a K.

HFP 880 BOT

A*

K

Radio min. = 190Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. Material Eslabn Inserto antideslizamiento Goma SEBS (gris claro) 60 Shore A Anchura A K mm mm 82,5 65 Radio min. R mm 190 GC Recta Curva mm mm 46 44,2 Peso kg /m 0,96

7,14

Rd min. = 40

7,55

HFP880BOT-K325*

LF (Marrn)

20

4 2

38,1


61,1 GC 42,9

K

A

Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. A pedido inserto antideslizamiento de: Goma SEBS (blanca), dureza 45 Shore A. Goma PUR (gris oscuro) dureza 90 Shore A. Paquete : 80 pasos (3,048 m). A pedido configuraciones especiales. En el pedido indiquen la distancia entre los insertos antideslizamiento.

Vase pg. 83

Vase pg. 74 / 75

R


11,5 1638,1 38,1

32

Cadenas TableTop con Insertos Antideslizamiento

En las cadenas TableTop de resina termoplstica de la Serie 879Bo - 882TAB, se ha aplicado por moldeado un inserto antideslizamiento de goma para permitir transportes inclinados con inclinaciones de hasta 25. La goma de los insertos antideslizamiento tiene una dureza estndar de 60 Shore A. A pedido estn disponibles durezas de 45, 90 Shore A (las durezas inferiores tiene una mayor fuerza antideslizamiento, pero menor resistencia al desgaste). Serie HFP 879BO. Como cadena de base es igual a la 879BO. Limitado gap en curva, mayor plano continuo. Reducido radio de curvatura (Rmin = 190 mm). La utilizacin de ruedas de curvatura laterales, permite sistemas de transporte muy compactos y con un nmero mayor de curvas. Bidireccional. Serie HFP 882TAB. Como cadena de base es igual a la 882TAB.

De resina termoplsticaHFP 879 BO

Cdigo Rexnord Nr. HFP 879BO-K325 * HFP 879BO-K450 *

Eslabn

Inserto antideslizamiento Goma SEBS (gris claro) 60 Shore A

4,8 2

20,8

Material

Anchura K A mm mm 82,5 71 114,3 102

Radio min. R mm 190

GC Recta Curva Peso mm mm kg/m 46 44,2 1,08 1,20

7,14

Rd min. = 40

38,1

LF (Marrn)


Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. A pedido inserto antideslizamiento de: Goma SEBS (blanca), dureza 45 Shore A. Goma PUR (gris oscuro) dureza 90 Shore A. Paquete : 80 pasos (3,048 m).

42,9 GC 61,5

A

11,5A pedido configuraciones especiales. En el pedido indiquen la distancia entre los insertos antideslizamiento.

11,4Sentido de trabajo

38,1 38,1

HFP 882 TAB

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. HFP882TAB-K 750 * HFP882TAB-K1000 * HFP882TAB-K1200 * Material Eslabn Inserto antideslizamiento Goma SEBS (gris claro) 60 Shore A Anchura K A mm mm 190,5 132 254 195 304,8 246 Vase pg. 90 Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm mm kg/m 610 60 58 2,43 2,87 3,41

8,73

LF (Marrn)

4,8 2

27

38,1


57,2 GC 76,2

A


17

Sentido de trabajo

11

38,1 38,1

33

K

Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. A pedido inserto antideslizamiento de: Goma SEBS (blanca), dureza 45 Shore A. Goma PUR (gris oscuro) dureza 90 Shore A. Paquete : 80 pasos (3,048 m).

Vase pg. 76/77

9,5

Rd min. = 40

KR

Vase pg. 83

Vase pg. 74/75

8,35

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)

R

El inserto antideslizamiento aplicado por moldeado permite transportes inclinados con inclinaciones de hasta 25. Como base utiliza una cadena de rodillos Side Bow ANSI 63 SB (paso 19,05). Las tablillas estn montadas sobre los pernos sobresalientes a encastre y pueden sustituirse. Elevadas longitudes de transporte con una nica motorizacin. Las guas TAB permiten pasar del transporte en llano al inclinado y viceversa.

Cadenas PlateTop con Insertos AntideslizamientoTablillas de resina termoplstica

HFP 1873 TAB

Recorridos curvilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 19,05 mm (inch 3/4)Rd min. = 305Codgo Rexnord Nr. Material Cadena de rodillos Tablilla Anchura K A mm mm 82,5 88,9 95,2 114,3 152,4 190,5 254,0 304,8 82,5 88,9 95,2 114,3 152,4 190,5 254,0 304,8 82,5 88,9 95,2 114,3 132,0 132,0 195,0 245,0 82,5 88,9 95,2 114,3 132,0 132,0 195,0 245,0 Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm kg/m mm 457 457 457 457 457 457 457 610 457 457 457 457 457 457 457 610 2,60 2,65 2,70 2,80 2,90 3,10 3,40 3,60 2,60 2,65 2,70 2,80 2,90 3,10 3,40 3,60

14,3

4,2 19,05 19,05 11,91 57,15 GC 31,75 K 12,7 A 5,08 2

HFP1873TAB-K 325* HFP1873TAB -K 350* HFP1873TAB -K 375* HFP1873TAB-K 450* HFP1873TAB-K 600* HFP1873TAB-K 750* HFP1873TAB-K1000* HFP1873TAB-K1200*

Acero

LF (Marrn)

33,3

34,6


20,6 25,4

HFP1873TABSS-K 325* HFP1873TABSS-K 350* HFP1873TABSS-K 375* Acero HFP1873TABSS-K 450* inox HFP1873TABSS-K 600* austentico HFP1873TABSS-K 750* HFP1873TABSS-K1000* HFP1873TABSS-K1200*

R

LF (Marrn)

33,3

34,6

= Slo para las cadenas K 325, K350, K 375, K450,la anchura A es igual a K.


Material inserto antideslizamiento: Goma SEBS (gris claro) 60 Shore A. A pedido inserto antideslizamiento de: Goma SEBS (blanca), dureza 45 Shore A. Goma PUR (gris oscuro) dureza 90 Shore A. Las cadenas K325, K350, K375, K450, K600 se obtienen de la K750 (mediante corte). Paquete : 160 pasos (3,048 m).

Vase pg. 93

Standard ANSI 60


38,1 38,1

34

Cadenas TableTop con Tacos

Serie HFP 821F. Como cadena de base es igual a la 821. El taco de goma se aplica por moldeado. La cadena es indicada para sustituir los transportadores de cinta, eliminando toda necesidad de mantenimiento. Serie HFP 882TABF. Como cadena de base es igual a la 882TAB. El taco de goma se aplica por moldeado.

De resina termoplstica

HFP 821 F

Recorridos rectilneos: Doble bisagra. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. HFP 821-K 750 F * HFP 821-K1000 F * HFP 821-K1200 F * Material Eslabn Taco

Anchura K mm 190,5 254 304,8

A mm 151 214 265 Vase pg. 72/73

Peso kg/m 2,43 2,85 3,17

5 7,94 14,3 38,1 5 9,5 38,1 K 8 KSentido de trabajo

(Marrn)


4,8

Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Paquete : 80 pasos (3,048 m ).

6,35

A pedido configuraciones especiales. En el pedido indiquen la distancia entre los tacos.

38,1 38,1 38,1

136,5 140

A

9,5

HFP 882 TAB F

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. HFP882TAB-K750 F * Peso kg/m 2,43

Eslabn

Taco Goma PUR (gris oscuro) 90 Shore A

LF (Marrn)

190,5 132 Vase pg. 90

610

60

58

4,8


Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Paquete : 80 pasos (3,048 m).

Vase pg. 76/77

A pedido configuraciones especiales. En el pedido indiquen la distancia entre los tacos.

57,2 GC 76,2

A

27

38,1 38,1 38,1

17

8,73

Material

Anchura K A mm mm

Radio GC min. R Recta Curva mm mm mm

Sentido de trabajo

35

38

LF

Goma PUR (gris oscuro) 90 Shore A

R

Cadenas Gripper

Para subir, bajar, voltear(aclaradoras)

Para botellas, latas, potes, cajas,cartones, fardos, paquetes, componentes industriales

Velocidades de transporte de hasta60 m/min

Elementos gripper de goma blanda(para no daar los productos)

Cadenas Gripper

Serie 1874 G. Cadenas con tablillas de acero para utilizar en ambientes abrasivos con condiciones gravosas o en presencia de altas temperaturas. Como base utilizan una cadena de rodillos Side Bow ANSI 63 SB (paso 19,05 mm). Los elementos gripper estn disponibles en la forma "GD" (tampn liso) y "GJ" (tampn dentado). Se aplica a encastre y pueden sustituirse fcilmente. Perno de U de gua tipo TAB est fijado a la tablilla mediante remachado. Serie 1874 HDG. Se diferenca de la serie 1874 G por la forma de la tablilla (la cadena base y la tablilla forman una misma pieza). Esta serie corre sobre los mismos transportadores. La reistencia es 15% ms alta. Menor elongacin durante la operacin. Esta cadena est diseada para cargas 50% ms pesadas.

1874 G

Recorridos curvilneos: Tablillas de acero, Paso 19,05 mm ( inch 3/4)Codgo Rexnord Nr. 1874 - K363GD 1874 - K363GJ 1874 A-K363GD * 1874 A-K363GJ * 1874 SS -K363GD 1874 SS -K363GJ Material Carga rotura Cadena N Tablilla de rodillos 27000 27000 21000 Acero Acero Acero inox Acero Acero inox Acero inox Anchura K mm 92,1 92,1 92,1 Vase pg. 93 Radio min. R mm 381 381 381 GC Recta Curva mm mm 34,1 34,1 34,1 34,9 34,9 34,9 Standard ANSI 60 86,1 31,8 GC 57,2 Peso kg/m 5,6 5,6 5,6 33,3 23,8 5,08 19,05 19,05 12,6 Sentido de trabajo 44,4 27

GD

GJ


Elementos gripper de goma EPDM (negra). Dureza 50 Shore A. A pedido elementos gripper de goma blanca. Paquete: 160 pasos (3,048 m ).

11,91

20,6

1874 HD G

Recorridos curvilneos: Tablillas de acero, Paso 19,05 mm ( inch 3/4)Codgo Rexnord Nr. 1874 HD-K363GD * 1874 HD-K363GJ * Carga rotura N 31000 Material Cadena de rodillos Acero Acero inox Tablilla Acero Acero inox Anchura K R mm mm 92,1 92,1 400 400 GC Recta Curva mm mm 34,1 34,1 34,9 34,9 Standard ANSI 60 Peso kg/m 6,3 6,3 33,3 24 44,4 27

GD

GJ

1874 HDSS -K363GD * 24000 1874 HDSS -K363GJ *


86,1

32,5 GC 56,5

11,91

12,6 Sentido de trabajo K


5,08

19,05 19,05

21

37

K

R R

Serie 1843 G. Las tablillas termoplsticas, adems de asegurar un funcionamiento ms fluido y silencioso, reducen el peso de la instalacin, permitiendo velocidades ms elevadas y un funcionamiento en seco. Los elementos gripper estn disponibles en la forma "GD" (tampn liso) y "GJ" (tampn dentado). Se aplican por encastre y pueden sustituirse fcilmente. Como base utiliza una cadena de rodillos Side Bow ANSI 43 SB (paso 12,7 mm). Indicada para transportar ampollas, probetas y otros productos de dimensiones reducidas como los pequeos componentes industriales. Serie 1873 GS. Nueva versin disponible en anchos de 95,3 mm y 120 mm. Nuevo sistema de ensamble del gripper mayor resistente al doblamiento. Goma vulcanizada en el material EPDM de alta calidad. Gomas disponibles en diferentes alturas y formas. El material HP ofrece la menor friccin. Bidireccional Mismos accesorios que las cadenas de la serie 1873.

Cadenas Gripper

1843 G

Recorridos curvilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 12,7 mm (inch 1/2)Codgo Rexnord Nr. 19,1 31,8 LF1843-K150GD* LF1843-K150GJ* 22,2 12,7 12,7 7,75 3,65 7,85

Material Cadena de rodillos Acero Acero inox Tablilla

GJ

GD

Anchura K mm 38,1 38,1

Radio min. R mm 254 254

GC Recta Curva mm mm 21,4 21,4 22,2 22,2 Standard ANSI 40 Peso kg /m 1,2 1,2

LF (Marrn)

13,9

LF1843SS-K150GD* LF1843SS-K150GJ*

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.31,8 GC 19,8 31,8

Elementos gripper de goma EPDM (negra). Dureza 50 Shore A. A pedido elementos gripper de goma blanca. Paquete: 240 pasos (3,048 m).

K

R

Sentido de trabajo

11,1

Gripper

1873 GSD

Barra fijadora (ensamble a presin)

Tablilla

PATENT PENDING

Recorridos curvilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 19,05 mm (inch 3/4)Codgo Rexnord Nr. Material Cadena de rodillos Acero Acero inox Tablilla Barra fijadora Anchura C K mm mm 82 95,3 107 120 82 95,3 107 120 Vase pg. 93 R min. mm 381 GC Recta Curva Peso mm mm kg /m 34,1 34,9 2,9 3,0 2,9 3,0

31 51

40 19,05 19,05 5,08 11,91

25,4

HP1873-K375GSD HP1873-K473GSD HP1873SS-K375GSD HP1873SS-K473GSD C

HP TM(Gris oscuro)

HP TM(Gris oscuro)

381

34,1

34,9

K 12,6

57,2 GC 31,8

Sentido de trabajo

20,6

Elementos gripper de goma EPDM (gris). Dureza 55 Shore A. A pedido elementos gripper de goma blanca. Paquete: 160 pasos (3,048 m).

R

Standard ANSI 60

38

Cadenas Gripper

Nueva versin disponible en anchos de 95,3 mm y 120 mm. Nuevo sistema de ensamble del gripper mayor resistente al doblamiento. Goma vulcanizada en el material EPDM de alta calidad. Gomas disponibles en diferentes alturas y formas. El material HP ofrece la menor friccin. Bidireccional Mismos accesorios que las cadenas de la serie 1873.

Gripper

Barra fijadora (ensamble a presin)

1873 GS2J

Tablilla

Recorridos curvilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 19,05 mm (inch 3/4)Codgo Rexnord Nr. HP 1873-K375GS2J HP 1873-K473GS2J HP 1873SS -K375GS2J HP 1873SS -K473GS2J Material Cadena de rodillos Acero Acero inox Tablilla Barra fijadora Anchura C K mm mm 88 95,3 113 120 88 95,3 113 120 Vase pg. 93 R min. mm 381 GC Recta Curva Peso mm mm kg/m

PATENT PENDING

52 41 25,4 31 5,08 11,91

HP TM(Gris oscuro)

34,1

34,9

2,9 3,0 2,9 3,0

19,05 19,05

HP TM(Gris oscuro)

31,8 GC 57,2

381

34,1

34,9

C


Standard ANSI 60 20,6

Sentido de trabajo

1873 GS3J

Recorridos curvilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 19,05 mm (inch 3/4)Codgo Rexnord Nr. HP1873-K375GS3J HP1873-K375GS3JA HP1873-K473GS3J HP1873-K473GS3JA HP1873SS-K375GS3J HP1873SS-K375GS3JA HP1873SS-K473GS3J HP1873SS-K473GS3JA Material Cadena de rodillos Tablilla Barra fijadora GC R K A B C min. Recta Curva Peso mm mm mm mm mm mm mm kg/m 95,3 95,3 120 120 95,3 95,3 120 120 45 57 45 57 45 57 45 57 34 87 46 90 34 112 46 115 34 87 46 90 34 112 46 115 Vase pg. 93 2,9 2,9 3,0 3,0 2,9 2,9 3,0 3,0

PATENT PENDING

B 25,4 5,08 11,91

Acero

HP TM(Gris oscuro)

381

34,1

34,9

A 31

19,05 19,05

31,8 GC 57,2

12,6 C 20,6 Sentido de trabajo 12,6 KR

Acero inox

HP TM(Gris oscuro)

381

34,1

34,9

Serie GS3J: elementos gripper de goma EPDM (gris). Dureza 55 Shore A. Serie GS3JA: elementos gripper de goma EPDM (negra). Dureza 45 Shore A. A pedido elementos gripper de goma blanca. Paquete: 160 pasos (3,048 m ).

Standard ANSI 60

39

K

R

Serie 1873 G. Las tablillas termoplsticas, adems de asegurar un funcionamiento ms fluido y silencioso, reducen el peso de la instalacin, permitiendo velocidades ms elevadas y un funcionamiento en seco. Los elementos gripper estn disponibles en la forma "GD" (tampn liso) y "GJ" (tampn dentado). Se aplican por encastre y pueden sustituirse fcilmente. Como base utiliza una cadena de rodillos Side Bow ANSI 63 SB (paso 19,05mm). Serie 1873 GJM. Como base utilizan una cadena de rodillos Side Bow ANSI 63 SB (paso 19,05 mm). Las tablillas de resina termoplstica estn montadas sobre pernos sobresalientes a encastre y pueden sustituirse. Los elementos gripper de goma termoplstica se obtiene por moldeado. Indicada en el sector del empaquetado.

Cadenas Gripper

1873 G

Recorridos curvilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 19,05 mm (inch 3/4)Codgo Rexnord Nr. Material Cadena de rodillos Acero Tablilla R Anchura A B min. K mm mm mm mm 44,4 33,3 95,3 44,4 33,3 381 49,4 38,3 95,3 44,4 33,3 381 Vase pg. 93 GC Recta Curva Peso mm mm kg /m 34,1 34,1 34,9 34,9 2,8 2,8

GJ

GD28,6 A

LF1873-K375GD * LF1873-K375GJ * LF1873-K375GJ-A * LF1873SS-K375GD * LF1873SS-K375GJ * B 25,4

LFAcero inox (Marrn)


19,05 19,05

5,08 11,91

Elementos gripper de goma EPDM (negra). Dureza 50 Shore A. A pedido elementos gripper de goma blanca. Paquete: 160 pasos (3,048 m).

Standard ANSI 60

K 12,6

57,2 GC 31,8

R

Sentido de trabajo

20,6

1873 GJM

86,1

Recorridos curvilneos: Tablillas de resina termoplstica, Paso 19,05 mm (inch 3/4)Codgo Rexnord Nr. LF1873-K325GJM * 43,3 Material Cadena de rodillos Acero Top Plate Anchura K mm 82,5 Radio min. R mm 356 GC Recta Curva mm mm 33,3 34,6 Standard ANSI 60 Peso kg /m 3,0

LF (Marrn)

* = Bajo pedido para cantidad adecuada.33 24,5

19,05 19,05 11,91

5,08

Elementos gripper de goma termoplstica (gris). Dureza 75 Shore A. Paquete: 160 pasos (3,048 m).

Vase pg. 93

57,15 GC 31,75

K 12,7

R R

Sentido de trabajo

20,6

73

40

Cadenas Gripper

Utilizan elementos gripper de goma que pueden aplicarse en las cadenas por moldeado. Indicadas para aplicaciones con velocidad y cargas inferiores. Transporte de contenedores de paredes finas y de poso peso. Serie 880 GB. Como base utiliza una cadena 880 TAB. Serie 880 BO GB. Como base utiliza una cadena 880 B0. Radio mnimo de curvatura lateral R =190 mm.

880 GB

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LF 880 TAB-K325GB * Anchura K mm 82,5 Vase pg. 89 Radio min. R mm 457 GC Recta Curva mm mm 46 44,2 Peso kg/m 0,96

Material placa

(Marrn) Vase pg. 74/75

42,9 GC 61,1

57

Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Elementos gripper de goma PUR (gris oscuro). Dureza 90 Shore A. A pedido goma SEBS (gris claro). Dureza 60 Shore A. Paquete : 80 pasos (3,048 m ).


17 4

20

7,14

38,1

11,5

Sentido de trabajo

880 BO GB

Radio min. = 190Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LF 880 BO-K325GB * Anchura K mm 82,5 Vase pg. 83 Radio min. R mm 190 GC Recta Curva mm mm 46 44,2 Peso kg/m 0,83

Material placa

LF (Marrn)

13Vase pg. 74/75


4

20

7,14

38,1

Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Elementos gripper de goma SEBS (gris claro). Dureza 60 Shore A. A pedido goma PUR (gris oscuro). Dureza 90 Shore A. Paquete : 80 pasos (3,048 m).

42,9 GC 61,1

57

11,5

Sentido de trabajo

41

KR

7,55

10

K

7,55

LF

16

R

Cadenas de rodillos para acumulacin

Para transportes y acumulaciones abaja presin

Bajo coeficiente de roce entrela cadena y el producto transportado (0,07)

Nueva serie SLPB en resina(High Performance) para prestaciones superiores

HP

Funcionamiento silencioso Elevada estabilidad del producto

Cadenas de rodillos para acumulacinDe resina termoplstica Recorridos rectilineos

El material Rex-HP (High Performance) garantiza prestaciones superiores. Reducido ruido. Roce y presin de acumulacin reducida en un 20%. Posibles tramos un 20% ms largos (con nica motorizacin). Menor desgaste y alargamiento de la cadena. Los pernos porta-rodillos tienen dos apoyos intermedios que reducen la flexin, mejorando el deslizamiento. Serie SLBP 821. Como cadena de base es igual a la 821. La antiextraccin axial de los pernos porta-rodillos est garantizada por un doble sistema de retencin (acoplamiento cnico y moleteado).

XLBP 831

HP

TM

= High Performance

Recorridos rectilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. XLBP 831-K325 Anchura K mm 82,5 Vase pg. 70/71 Peso kg/m 2,2

Material

HP TM( Gris oscuro)

Rd min. = 40022,6 19,3 0,6 28,7 6,35 38,1Sentido de trabajo

Material perno: acero inox especial con elevada resistencia. Paquete : 40 pasos (1,524 m ).

42,1 44,5

9,4

SLBP 821

HP

TM

= High Performance

Recorridos rectilneos: Doble bisagra. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. SLBP 821-K 750 SLBP 821-K1000 SLBP 821-K1200 Anchura K mm 190,5 254 304,8 Vase pg. 72/73 Peso kg/m

Material

Rd min. = 400

22,5

HP TM(Gris oscuro)

6,1 7,6 9,1

19,3 0,6

6,35

38,1


136,5 140

9,5

Sentido de trabajo

43

K

28,8

K

Serie SLBP882 TAB. Como cadena de base es igual a la 882TAB. El material Rex-HP (High Performance) garantiza prestaciones superiores. Reducido ruido. Roce y presin de acumulacin reducida en un 20%. Posibles tramos un 20% ms largos (con nica motorizacin). Menor desgaste y alargamiento de la cadena. La antiextraccin axial de los pernos porta-rodillos est garantizada por un doble sistema de retencin (acoplamiento cnico y moleteado). Los pernos porta-rodillos tienen dos apoyos intermedios que reducen la flexin, mejorando el deslizamiento.

Cadenas de rodillos para acumulacinDe resina termoplstica Recorridos curvilineos

SLBP 882 TAB

HP

TM

= High Performance

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. Anchura K mm 95,2 Vase pg. 94 Radio min. R mm 667 GC Recta Curva mm mm 60 58 Peso kg /m 3,9

Rd min. = 230 8,73 41,5 24

Material

SLBP882TAB-K375

HP TM(Gris oscuro)

19,3 0,6

38,1


Vase pg. 76 / 77

76,2 57,2

R

Sentido de trabajo

17

SLBP 882 TAB

GC

K

HP

TM

= High Performance

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Rd min. = 230 41,5Cdigo Rexnord Nr. Anchura K mm 190,5 Vase pg. 94 Radio min. R mm 610

8,73

GC Recta Curva mm mm 60 58 Peso kg /m 6,12

24

Material

19,3 0,6SLBP882TAB-K750

38,1

HP TM(Gris oscuro)


Vase pg. 76 / 77

76,2 57,2

R

Sentido de trabajo

17

GC

K

44

Cadenas de rodillos para acumulacinDe resina termoplstica Recorridos curvilineos

Serie LBP883. La cadena es indicada cuando no se necesita una gran estabilidad del producto (transporte de cajas de cartn, productos empaquetados no delicados). Serie LBP 879 BO. Ideal para el transporte de cajas, cluster-pack y productos delicados. Reducido radio de curvatura (Rmin=190 mm). Posibilidad de arrastre lateral, bidireccional.

K450

K 750

LBP 883

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LBP 883TAB-K450 * LBP 883TAB-K750 * Anchura K mm 114,3 190,5 Vase pg. 94 Radio min. R mm 610 GC Recta Curva mm mm 60 58 Peso kg/m 2,5 3,4

Rd min. = 51 41,5 8,73 24 38,1Sentido de trabajo

Material

LF ( Marrn)

19,3 0,6



Vase pg. 76/77

57,2 73

GC

17

LBP 879 BO

Recorridos curvilneos: Bisagra nica. Paso 38,1 mm (inch 11/2)Cdigo Rexnord Nr. LBP 879BO-K325 * Anchura K mm 82,5 Vase pg. 83 Radio min. R mm 190 GC Recta Curva mm mm 46 44,2 Peso kg/m

Material

( Marrn)



Vase pg. 74/75

19,9 0,6

35,7 7,14

38,1

GC

42,9

61,5

11,5

Sentido de trabajo

45

KR

23,5

LF

1,08

K

R

Cadenas Multiflex

Flexibilidad multi-direccional Reducido radio de curvatura lateral(R=140mm)

Nueva serie en resina

HP

(High Performance) para prestaciones superiores

Utilizacin de las ruedas de curvatura Sistemas de transporte muy compactos,con un nmero mayor de curvas y con gran variedad de configuraciones

Cadenas MultiflexDe resina termoplsticaEn las cadenas serie ....K, la estanqueidad axial de los pernos de unin est garantizada por un doble sistema de retencin (acoplamiento cnico /con moleteado).

Serie 1765 ZeroGap. Ningun punto abierto en los eslabones durante la articulacin lateral alrededor de la rueda. Catena di sicurezza. Mximo soporte del producto, ninguna abertura donde puedan caer productos pequeos o inestables. Ruido reducido. Bidireccional. Serie 1720 K. Bordes redondeados: mejor manejo del producto, especialmente para paquetes irregulares. Bidireccional.

1765 ZeroGap

HP

TM

= High Performance

Recorridos curvilneos: Paso 50 mmCdigo Rexnord Nr. Material Eslabn Platillo Acetlica especial ( gris) Perno Acero inox Acero inox Acero inox Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm mm kg/m 125 58 58 1,45

Licensed under US Patent # 6173832, European # 910540, and German # 69702857.7 Rd min. = 63,5 12 24 50 8Sentido de trabajo

HP1765ZeroGap TM WHP1765ZeroGap TM WX1765ZeroGap TM

HP TM(Gris oscuro)

WHP TM(Blanco) Resina resistente al desgaste WX (verde claro )

125 125

58 58

58 58

1,45 1,45

5,5 GC 55R

Accesorios: extractor de pernos (vase pg. 86). Paquete: 61 pasos (3,05 m).

Vase pg. 84/ 85/86

Vase pg. 80/81

1720 K

HP

TM

= High Performance

Recorridos curvilneos: Paso 50 mmCdigo Rexnord Nr. Material Eslabn Perno Acero inox Vase pg. 84/ 85/86 Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm mm kg/m 140 58 58 1,26

Rd min. = 50 12 24 50 3 GC 55 8

HP 1720 K

HP TM

(Gris oscuro)

Material del ncleo: poliamida. Accesorios: extractor de pernos (vase pg. 86). Paquete: 200 pasos (10 m).

Vase pg. 80/81

R

Sentido de trabajo

47

Serie 1700 K. La utilizacin de ruedas de curvatura laterales, permite sistemas de transporte muy compactos, con gran variedad de configuraciones y con un nmero mayor de curvas. En los bancos de acumulacin es posible una longitud de 6070 metros con una nica motorizacin. Indicada en la industria alimenticia y del envasado (transporte de contenedores de bebidas tipo "Briks-Pack" o similares, potes, cajas). Transportadores de pallets libres para la industria mecnica y automovilstica. Serie 1700 TAB K. Como cadena de base es igual a la 1700K. Las guas TAB permiten pasar del transporte llano al inclinado y viceversa. Puede utilizarse en curva, tanto con las ruedas de curvatura como por rozamiento.

Cadenas MultiflexDe resina termoplstica

En las cadenas serie ....K, la estanqueidad axial de los pernos de unin est garantizada por un doble sistema de retencin (acoplamiento cnico /con moleteado).

1700 K

HPRecorridos curvilneos: Paso 50 mmRd min. = 50 12Cdigo Rexnord Nr. C1700K Material Eslabn Acetlica D (Blanco) Perno Acero inox Acero zincado Acero inox Acero zincado Acero inox Acero inox Vase pg. 84/85/86

TM

= High Performance

Radio GC min. Recta Curva Peso R mm mm kg /m mm

24 8

50 3 GC

55

B1700K WLF1700K LF1700K A1700K

LF LF

(Blanco) (Marrn)

140

58

-

1,26

Sentido de trabajo

R

HP1700K

HP TM (Gris oscuro)


Vase pg. 80 / 81

1700 TAB K

Recorridos curvilneos: Paso 50 mmRd min. = 50 12 24Cdigo Rexnord Nr. Material Eslabn Perno Acero inox Vase pg. 84/85 Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm mm kg /m 140 58 58 1,30

8

50

6WLF1700TABK

LF

(Blanco)

3 GC 55 67


Vase pg. 80 / 81 Vase pg. 95

Sentido de trabajo

R

48


Serie AC 1700 K. Como cadena de base es igual a la 1700K. El plano de deslizamiento de acero endurecido " permite una elevada resistencia al desgaste. Indicada en la industria mecnica y automovilstica (transporte en acumulacin de productos metlicos con rebabas, aristas vivas y superficies rudas, etc.).


AC 1700 K

Recorridos curvilneos: Paso 50 mm, plano de deslizamiento de acero endurecido"Cdigo Rexnord Nr. AC 1700K Material Eslabn Acetlica D ( Gris) Pin Perno Acero zincado Vase pg. 84/85 Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm mm kg/m 140 58 1,90

14 1,5

Rd min. = 50 26 50 8

Material del ncleo: poliamida. Caractersticas del plano de deslizamiento: material: acero cincado (cincado amarillo). dureza superficial: 5055 HRC. profundidad de endurecimiento: 0,1 mm. Accesorios: extractor de pernos (vase pg. 86). Paquete: 200 pasos (10 m).

GC

Sentido de trabajo

49

55R

Vase pg. 80/81

5

Serie 1790 K. Como cadena de base es igual a la 1700K. La configuracin del plano de deslizamiento determina una superficie de apoyo inferior (menor estabilidad del producto). Funcionamiento en curva por rozamiento (no permite utilizar las ruedas de curvatura). Serie 1790 TAB K. Como cadena de base es igual a la 1790K. Las guas TAB permiten pasar del transporte llano al inclinado y viceversa.



1790 K

Recorridos curvilneos: Paso 50 mmRd min. = 50Cdigo Rexnord Nr. WLF1790K

24

12

Material Eslabn Perno Acero inox

Radio GC min. Recta Curva Peso R mm mm kg /m mm 140 58 58 1,26

8

50 3 GC

LF (Blanco)


Vase pg. 80 / 81


1790 TAB K( ex 1701 TABK )

R

Recorridos curvilneos: Paso 50 mmRd min. = 50 12 24Rexnord Chain No. Material Eslabn Perno Acero inox Vase pg. 95 Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm mm kg /m 140 58 58 1,30

8

50

6 3 GC

WLF1790TABK

LF (Blanco)


55

Sentido de trabajo

R

67

Vase pg. 80 / 81

50


Cadenas con los planos de gua cerrados para garantizar un mejor saneamiento. Funcionamiento en curva por rozamiento. Indicadas para la industria lechero-quesera y alimenticia. Serie 1702. Se diferencia de la 1716K por el material (aprobado por FDA para el contacto directo con alimentos) y por el sentido de trabajo bidireccional.


1716 K

Recorridos curvilneos: Paso 50 mmCdigo Rexnord Nr. W 1716 K Material Eslabn Acetlica D (Blanco) Perno Acero inox Radio GC min. R Recta Curva Peso mm mm mm kg/m 170 59,5 56,8 1,77

Rd min. = 50 12,5 25 50 8Sentido de trabajo

Recta 3,5 GC


Curva

2

1702

Recorridos curvilneos: Paso 50 mmCdigo Rexnord Nr. WLF 1702 Material Eslabn Perno Acero i

rexnord

Documents

cadena y para

equipo en

en aire

laminacin en

en conformidad

en trminos

aplicacin en campo y

producto y