Sistemas de Proyección para Negocios

Ricoh

PJ X4240N/

PJ WX4240N

Lente

Corto

Alcance

Luminosidad de

proyección

hasta de

3,000 lm

Compatible con

PC/Mac

Proyección 3D

Blu-ray

F:\CLIENTES 2013\ILIANA\RICOH PJX4240_AltairShort_4p_07-hi\RICOH PJX4240_AltairShort_4p_07-hi ES.cdrLunes, 22 de Julio de 2013 07:02:09 p.m.Perfil de color: Desactivado

Compuesta Pantalla predeterminada

La enseñanza interactiva logra un mayor acercamiento

Acérquese a la acción y mejore la interacción con los estudiantes con el sistema de proyección compacto

RICOH PJ X4240N/PJ WX4240N. Utilícelo para proyectar grandes presentaciones en una pantalla en alta

definición, desde distancias cortas, para elevar al máximo el impacto y el espacio del aula - mientras reduce

las distracciones del instructor. El sistema de proyección de corto alcance reduce significativamente el brillo y

las sombras, de tal forma que el instructor puede llevar a cabo presentaciones interactivas con mayor claridad

y más participación de los estudiantes. Los presentadores pueden aprovechar su excepcional calidad de

imagen, conectividad avanzada, controles intuitivos y flexibilidad. Colóquelo en un montaje en techo, sobre el

borde de una mesa como un sistema independiente, o añádalo a su flotilla de comunicación impresa y visual

para reducir los costos y mejorar la eficiencia de su institución.

®

Produzca un impactoHaga sus presentaciones más dinámicas y muestre sus video con colores másvibrantes y con claridad en alta definición, sin brillo o ruido excesivo. El sistemaRicoh PJ X4240N/PJ WX4240N está equipado con la tecnología deProcesamiento Digital de Luz (DLP) - así como con un rango de luminosidad de3,000 lúmenes, un rango de contraste de 5000:1 y hasta 1280 x 800 deresolución nativa WXGA - para un óptimo desempeño en casi cualquiercondición de iluminación. El ruido durante el funcionamiento está limitado a 38decibeles o menos. Además, el sistema cuenta con altavoces de 10 watts paragarantizar que la audiencia lo escuche a usted y a su presentación - y no alruido del proyector.

Enfocado en ayudar a los instructoresEl sistema Ricoh PJ X4240N/PJ WX4240N promueve la instrucción interactiva.Aprovechando la tecnología innovadora de la lente de alta definición, el sistemade proyección se monta fácilmente en el techo o en una pared, y les permite alos instructores permanecer cerca de y señalar los elementos en la superficie dela presentación sin bloquear la proyección y sin crear sombras. Proyecteimágenes claras y nítidas hasta de 355.6 cm de alto desde cortas distancias.Incluso puede producir imágenes en alta calidad hasta de 152.4 cm en diagonalcuando se coloca a 61 cm de distancia de la pared. Adicionalmente, el montajefijo elimina las tareas diarias de configuración y desajustes, reduce el uso decables, desalienta el robo y ayuda a extender la vida del proyector. Con lafunción de Temporizador de la Presentación, los instructores pueden ensayar supresentación para garantizar que sus clases estén dentro del programa, o utilizarel temporizador como contador regresivo para realizar un prueba.

F:\CLIENTES 2013\ILIANA\RICOH PJX4240_AltairShort_4p_07-hi\RICOH PJX4240_AltairShort_4p_07-hi ES.cdrLunes, 22 de Julio de 2013 07:02:14 p.m.Perfil de color: Desactivado

Compuesta Pantalla predeterminada

1

2

4 5 6 7 8 9

3

10 11

1. Receptor Infra-rojo del ControlRemoto

2. Interfaz Ethernet 10/100/1000BaseTX

3. Interfaz Host USB 2.04. Enchufe de Entrada AC5. Puerto 1 de ENTRADA de

Computadora

Haga presentaciones con claridad,

instruya con confianza

Haga que parezca fácil

Con el balance automático, cada imagen puede enfocarse ydesplegarse en colores vivos y casi sin ningún tipo de ajuste. El controlAutomático de Luminosidad simplifica la configuración y ayuda amaximizar la vida de la lámpara al detectar la cantidad de luz en lahabitación, y al ajustar la luminosidad para entregar la mejor calidad deimagen. El panel de control está ubicado en la parte superior delsistema para tener un fácil acceso, y el control remoto ofrece un fácilacceso a las funciones avanzadas a través de las pantallas del menúque se proyectan. Con el Modo Eco, los usuarios pueden tambiénespecificar los ajustes de energía y la luminosidad de la lámpara paraextender la vida de la misma. Para aulas más grandes, los instructorespueden coordinar que una presentación pueda verse hasta en cuatroaulas en cuatro diferentes proyectores utilizando el modo de pantallamúltiple. Identifique fácilmente los proyectores conectados a la redutilizando la Proyección Rápida. Al hacer una sola instalación sencillautilizando la Utilidad de Red (incluida en el CD-ROM), se obtiene unrápido acceso a todos los proyectores conectados a la red.

Mejoras diseñadas para usted

La personalización puede ser atractiva - especialmente para su público.Con la tecnología opcional eBeam de Luidia , los presentadorespueden convertir una pizarra ordinaria o pared en una pantallainteractiva. Un lápiz óptico (stylus) especial captura los trazos de laescritura a mano del instructor, y varios sistemas incluyen la capacidadde proyectar plantillas y mapas pre-almacenados para la enseñanza. Alutilizar la función de Modo de Pared de Color, el sistema Ricoh PJX4240N/PJ WX4240N ajusta los colores de la imagen proyectada paraoptimizar la calidad de imagen al hacer una presentación sobresuperficies de color o pizarras tradicionales, mejorando así la movilidad.

® ®

Conéctese en el aula

El sistema de proyección ofrece conectividad Ethernet y lacompatibilidad con PCs y Macs, de tal forma que los videoseducacionales y de capacitación pueden mostrarse con facilidad.Realice sus presentación desde dispositivos USB y tarjetas de memoria.Utilice el puerto HDMI para proyectar películas desde reproductoresDVD y Blue-ray - incluso aquellos que vienen en formato 3D. El sistemaPJ WX4240N ofrece conectividad inalámbrica, de tal forma que puedeeliminar los cables y maximizar la movilidad de un aula a otra. Cadasistema le permite a los administradores de la institución educativagestionar las tareas básicas, cambiar la configuración del proyector, ymonitorear el acceso de los usuarios para optimizar el flujo de trabajo ypromover una buena eficiencia de la energía. Los sistemas Ricoh PJX4240N y PJ WX4240N soportan PJLink y el servicio Ricoh @Remote,de esta forma los administradores pueden encender o apagar la unidadde forma remota, configurar los ajustes con facilidad desde cualquierubicación, y generar informes de estado y error para garantizar unaóptima eficiencia y extender la vida del proyector.

Modo de Pared de Color

6. Puerto 2 de ENTRADA deComputadora/SALIDA de Monitor

7. Puerto de ENTRADA de Video8. Puerto Multimedia de Alta

Definición (HDMI)9. Puerto de Servicio10. Puerto de ENTRADA de Audio11. Puerto de SALIDA de Audio

F:\CLIENTES 2013\ILIANA\RICOH PJX4240_AltairShort_4p_07-hi\RICOH PJX4240_AltairShort_4p_07-hi ES.cdrLunes, 22 de Julio de 2013 07:02:16 p.m.Perfil de color: Desactivado

Compuesta Pantalla predeterminada

R3432

www.ricoh-latinamerica.com

E S P E C I F I C A C I O N E S D E L S I S T E M ARicoh PJ X4240N/PJ WX4240N

Modelo

Número de Pieza del Proyector

Número de Pieza del Reemplazo de la Lámpara

Número de Pieza de las Gafas 3D Tipo 2

Sistema de Proyección

Resolución

Panel de Cristal Líquido Tamaño

Rango de Aspecto

Salida de Luz Blanca (Luminosidad)

Reproducción de Color

Rango de Contraste

Tamaño de la Pantalla/Distancia de Proyección

Tipo de Lámpara

Vida de la Lámpara

Señal de Video Compatible

Vertical

Formato de Archivo Compatible con Memoria USB

Lente de Proyección Longitud Focal del Lente

Rango de Zoom

Zoom/Enfoque

Modos de Proyección

Interfaz Entrada RGB

Salida RGB

Entrada de Video

Entrada de Audio

Salida de Audio

USB

LAN c/Cable

LAN Inalámbrica

HDMI

Control Automático de Luminosidad

Modo Eco

Corrección Automática de Imagen Trapezoidal

Preparado para 3D

Preparado para Interacción

Otras Funciones Principales

Idiomas Soportados

Sistemas Operativos Utilidad de Red

Herramienta de Conversión JPEG

Utilidad para la Gestión del Proyector

Altavoz Integrado

Dimensiones (An x Ln x Al) (sin contar las salientes)

Peso

Consumo de Energía En Funcionamiento

Entorno de Operación

Energía

Accesorios Incluidos Cables

CD-ROM

Control Remoto

430738 430741

308991

512511

Procesamiento Digital de Luz de Un Solo Chip (DLP)

XGA - 1024 x 768 ppp

(786,432 Elementos de Imagen) (1,024,000 Elementos de Imagen)

13.97 mm 16.51 mm

4:3 16:10

3,000 Lúmenes

1,073,000,000 Colores

5000:1

127 - 304.8 cm / 58.9 - 148.8 cm 152.4 - 355.6 cm / 60.9 - 147.8 cm

Mercurio de Alta Presión (250W)

Modo Estándar: 3,500 horas; Modo Eco: 5000 horas

NTSC, PAL, SECAM, HDMI, PAL-M, PAL-60, NTSC 4.43, 60 Hz (Mono), 50 Hz (Mono)

23 - 85 Hz

JPEG, MPEG2

0.59 - 1.49 m 0.61 - 1.48 m

ND

No Soportado/Manual

Frontal (Estándar), Posterior, Posterior desde Techo, Frontal desde Techo

Mini D-sub 15 pines x 2

Mini D-sub 15 pines x 1 (entrada y para cambio)

RCA 1 pin x 1

mini jack estéreo x 1 de 3.5 mm de diámetro

mini jack estéreo x 1 de 3.5 mm de diámetro

USB 2.0 Tipo A x 1 (JPEG/MPEG)

Ethernet 10/100/1000BaseTX x 1 (RJ45)

ND Compatible con IEEE 802.11 a/b/g/n

Terminal HDMITM x 1

Sí

Sí

Sí

Proyección 3D Blu-ray

Sí

Mono 10W

297 x 235 x 100 mm

3.1 kg

Menos de 316W / Modo Eco: 204W

Menos de 0.30W

Temperatura: 5°C a 35°C; Humedad: 30% al 70% (sin condensación)

100 V - 240 V, 50/60 Hz

Cable RGB (3 m) y Cordón de Corriente Eléctrica de 3 pines (3 m)

Sí

WXGA - 1280 x 800 ppp

15 - 100 kHz

1

3

Frecuencia de Escaneo Horizontal

con el Proyector

Analogo2 Compatible con RGB

En Suspensión *ND con función de red

Apagar AV (En Blanco), Congelar, Ajustar Tamaño (Amplificar), Zoom Digital (Reducción del 80% - 100%),

Seguro, Barra de Seguridad, Seguro Kensington, Logo del Usuario, Modo Eco, Contador de Emisión de CO2,

SProyección de Múltiples Pantallas (1 PC a 4 Proyectores), Cámara Digital, PJLink, Presentación sin PC (JPEG/MPEG2 vía USB), @Remote

Árabe, Chino (Simplificado), Chino (Tradicional), Checo, Danés, Holandés, Inglés, Finlandés, Francés, Alemán, Griego, Húngaro,

Indonesio, Italiano, Japonés, Coreano, Noruego, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Español, Sueco, Tailandés, Turco

Windows XP SP3 (Home/Professional)4, Windows Vista SP2 (Ultimate/Business/HomePremium/HomeBasic) 32bits/64bits, Windows 7

(Ultimate/Enterprise/Professional/Home Premium) 32bits/64bits, Windows 8 (Pro) 32bits/64bits; Mac OS X (10.6 - 10.8)

Windows XP SP3 (Home/Professional)4, Windows Vista SP2 (Ultimate/Business/HomePremium/HomeBasic) 32bits/64bits, Windows 7

(Ultimate/Enterprise/Professional/Home Premium) 32bits/64bits, Windows 8 (Pro) 32bits/64bits

Windows XP SP3 (Home/Professional)4, Windows Vista (Ultimate/Business/HomePremium/HomeBasic) 32bits/64bits, Windows 7

(Ultimate/Enterprise/Professional/HomePremium) 32bits/64bits, Windows Server 2008/2008R2 32bits/64bits, Windows 8 (Pro) 32bits/64bits

Protección con Contraseña, Modo de Pared de Color,

ubtítulos, Temporizador de la Presentación,

Utilidad de Red, Herramienta de Conversión JPEG, Utilidad para la Gestión del Proyector, Manual de Instrucciones, Manual de Instrucciones para la Utilidad de Gestión del Proyector

PJ X4240N PJ WX4240N

Ricoh Latin America, Inc.Ricoh y el Logo Ricoh Logo son marcas registradas de Ricoh Company, Ltd. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. ©2013 Ricoh Americas Corporation. Todos losderechos reservados. El contenido de este documento, la apariencia, funciones y especificaciones de los productos y servicios Ricoh están sujetos a cambio de vez en cuando y sin previanotificación. Los productos se muestran con las funciones opcionales. Si bien se ha tenido cuidado de asegurar la precisión de esta información, Ricoh no ofrece ninguna representación o garantíaacerca de la exactitud, integridad o adecuación de la información contenida en este material, y no se hace responsable por cualquier error u omisión. Los resultados actuales pueden variardependiendo del uso de los productos o servicios, y las condiciones y factores que afecten el rendimiento. Las únicas garantías para los productos y servicios Ricoh son las establecidas en losestatutos explícitos de las garantías que los acompañan.

®

1: Los valores de medida en general para el producto al momento del envío se indican de conformidad con el formato de especificación de datos del proyector JIS X6911-2003. 2: Preestablecido para este rango de señales soportadas. Señales nopresentes por proyección, incluso si están dentro de este rango.

3: Al utilizar la terminal USB para presentaciones sin computadora, no hay garantía de que las imágenes se proyectarán. Pueden no aparecer debido al archivo. 4: No soportado en versión de 64-bits.

La Serie Ricoh PJ tienen una garantía contra defectos por un periodo de tres años a partir de la fecha de compra. Los consumibles tienen una garantía de 90 días a partir de la fecha de compra o hasta que se agoten, lo que ocurra primero. Paramayor información, por favor consulte el documento de la garantía que se incluye con el producto.

Para una máximo desempeño y rendimiento recomendamos utilizar piezas y suministros originales Ricoh.

Garantía:

F:\CLIENTES 2013\ILIANA\RICOH PJX4240_AltairShort_4p_07-hi\RICOH PJX4240_AltairShort_4p_07-hi ES.cdrLunes, 22 de Julio de 2013 07:02:17 p.m.Perfil de color: Desactivado

Compuesta Pantalla predeterminada