risk factors of parenteral nutrition-associated
TRANSCRIPT
69
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3)
ปจจยเสยงตอการเกดภาวะน าดคงจากการไดรบสารอาหารทางหลอดเลอด
ในทารกแรกเกด ณ โรงพยาบาลนครพงค
พงศธร ชงชย
Risk Factors of Parenteral Nutrition-Associated Cholestasis
in Neonates at Nakornping Hospital
Pongsatorn Chingchai
งานผลตยา กลมงานเภสชกรรม โรงพยาบาลนครพงค จงหวดเชยงใหม 50000
Compounding Service, Pharmacy Department, Nakornping Hospital, Chiangmai, 50000
Corresponding author. E-mail address: [email protected]
บทคดยอ
การวจยนมวตถประสงคเพอศกษาปจจยเสยงตอการเกดภาวะน าดคงจากการไดรบสารอาหารทางหลอดเลอด (Parenteral nutrition-
associated cholestasis : PNAC) ของทารกแรกเกดในโรงพยาบาลนครพงค โดยท าการศกษาในผ ปวยทารกแรกเกดทกรายในหอผ ปวย
วกฤตทารกแรกเกดและไดรบสารอาหารทางหลอดเลอด (Parenteral nutrition: PN) อยางนอย 14 วนขนไประหวางเดอนสงหาคม พ.ศ.
2552 ถงเดอนเมษายน พ.ศ.2557 โดยปจจยเสยงทเปนไปไดทงหมดถกน ามาวเคราะหโดยใชรปแบบการวจยชนด Retrospective cohort
study โดย PNAC ในทารกแรกเกดหมายถงภาวะทมการคงของบลรบนชนดคอนจเกตหรอไดเรคในเลอดมากกวาหรอเทากบ 2 มลลกรม
ตอเดซลตรระหวางทไดรบ PN
ผลการศกษาพบวามผ ปวยทารกแรกเกดทเขาตามเกณฑของการศกษานทงสน 212 คน ม 51 คน (รอยละ 24.06) ทเกด PNAC
โดยพบความแตกตางอยางมนยส าคญทางสถตในสวนของระยะเวลาทไดรบ PN, อายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหาร, อายทเรม
ไดรบไขมน, ระยะเวลาทไดรบไขมน, พลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3 ของชวต, ปรมาณกลโคสทงหมดทไดรบ, พลงงานทงหมดท
ไดรบจากกลโคส, ปรมาณกรดอะมโนเฉลยทไดรบ, ปรมาณกรดอะมโนทงหมดทไดรบ, พลงงานทงหมดทไดรบจากกรดอะมโน, ปรมาณ
ไขมนทงหมดทไดรบและพลงงานทงหมดทไดรบจากไขมนระหวางทารกทเกดและไมเกด PNAC และจากปจจยทงหมดขางตนเมอไดท า
การวเคราะหแบบ Binary logistic regression analysis โดยวธ backward พบวาโมเดลสดทายเหลออยเพยงสามปจจยคอ ระยะเวลาท
ไดรบ PN อายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหารและพลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3 ของชวต โดยอายทเรมไดรบอาหารทาง
ทางเดนอาหารและพลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3 ของชวตมความสมพนธกบการเกด PNAC อยางมนยส าคญทางสถต
ค าส าคญ: ทารกแรกเกด สารอาหารทางหลอดเลอด ภาวะน าดคงจากการไดรบสารอาหารทางหลอดเลอด
Abstract
The objective of this research were to study the risk factors for parenteral nutrition-associated cholestasis (PNAC) at
Nakornping hospital. This study enrolled infants who were admitted to our neonatal intensive care unit and treated with parenteral
nutrition (PN) infusion for at least 14 days between August 2009 and April 2014. Multiple possible risk factors were analyzed
by a retrospective cohort study design. PNAC was defined as direct bilirubin greater than or equal to 2 mg/dL during PN.
A total of 212 infants with prolonged course of PN were eligible for this study; 51 (24.06 %) of the infants developed
PNAC. There were significant differences in terms of duration of PN, initial feeding, lipid started date, lipid duration, average
energy intake the 3rd week of life, total glucose intake, total energy intake from glucose, average AA intake, total AA intake,
total energy intake from AA, total lipid intake and total energy intake from lipid between infants with cholestasis and those
without cholestasis. Of these risk factors which final model consist of duration of PN, initial feeding and average energy intake
the 3rd week of life. Initial feeding and average energy intake the 3rd week of life was most significant after backward binary
logistic regression analysis
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3) 70
Keywords: Neonate, Parenteral nutrition, Parenteral nutrition-Associated cholestasis
บทน า
การใหสารอาหารทางหลอดเลอดด า (parenteral
nutrition: PN) มสวนส าคญอยางยงในการดแลทารก
แรกเกดทมน าหนกนอยและ/หรอคลอดกอนก าหนด
เน องจากทารกเหลาน ยงไมสามารถรบอาหาร ผาน
ทางเดนอาหารไดตามปกตหรอรบไดแตไมเพยงพอตอ
การเจรญเตบโต ดงนนการให PN จะชวยใหเดกกลม
ดงกลาวมอตราการรอดชวตมากข น เน องจาก PN
ประกอบไปดวยสารอาหารหลกคอ คารโบไฮเดรต
โปรตนและไขมนและสารอาหารรองคอ อเลคโทรไลท
วตามนและแรธาตทพบนอยตามท รางกายตองการ
อยางไรกตามการให PN กอาจท าใหเกดภาวะแทรกซอน
ได โด ย เฉพ าะอ ย างย งภ าว ะน าด ค ง (Parenteral
nutrition-associated cholestasis: PNAC) ซ งก าร เก ด
ภาวะดงกลาวอาจน าไปสภาวะตบวายและท าใหเสยชวตได
(Ukarapol, 2005, pp. 161-165; Owings, &
Georgeson, 2000, pp. 96-102; สขวฒน วฒนาธษฐาน,
2543, น. 227-237; Bell, et al., 1986, pp. 356-
359) โดยมรายงานพบภาวะน าดคงรอยละ 7 – 57 ของ
ทารกท ได รบ PN (สขวฒน วฒนาธษฐาน , 2543,
น. 227-237; ฤดรมภา ตนนาภย, 2549) ทารกทไดรบ
PN มากกวา 60 วน จะเกดภาวะน ประมาณรอยละ 80
ถาไดรบมากกวา 90 วนมอบตการณไดถงรอยละ 90
และในทารกทน าหนกนอยกวา 1,000 กรมพบไดรอยละ
50 ขณะททารกน าหนก 1,500-2,000 กรมพบเพยง
รอยละ 7 เทาน น (Chen-Yi, Po-Nien, Huey-Ling,
Wu-Shiun, & Mei-Hwei, 2004, pp. 317-321;
Bines, 2004, pp. 1455-1465; Whitington, 1985,
pp. 693-696) การเกดภาวะน าดคงภายหลงการไดรบ
PN จากการศกษาทผานมาพบวามหลายปจจยรวมกนท
สงเสรมใหมความเสยงใหเกดมากขนไดแก การเกดกอน
ก าหนด น าหน กต วแรก เกด น อย ก ารได รบ PN
เปนระยะเวลานาน การงดอาหารทางปากเปนเวลานาน
การตดเช อ จ านวนวนทไดรบสารอาหารไขมน ระดบ
ไดเรคบลรบนในวนเรมตนกอนไดรบ PN และการไดรบ
PN ชนดตางๆในขนาดท ไม เหมาะสมไม วาจะเปน
คารโบไฮเดรต โปรตนหรอไขมน (Drongowski, &
Coran, 1989, pp. 586-589; Beath, et al., 1996,
pp. 604-606; Schwenk, et al., 1998, pp. 381-
389; ฤดรมภา ตนนาภย, 2549) จะเหนไดวาปจจยทท า
ใหเกด PNAC สามารถเกดไดจากทงปจจยทเกยวของกบ
สารอาหาร (Nutrient factors) และไม เก ยว ของกบ
สารอาหาร (Nonnutrient factors) โดยเฉพาะปจจยท
เกยวของกบสารอาหารเปนปจจยทสามารถปรบเปลยน
ใหเหมาะสมได ซงเภสชกรสามารถเขาไปมบทบาทโดย
ท างานรวมกบทมสหสาขาวชาชพเพอชวยลดการเกด
PNAC ได โดยสามารถชวยปรบขนาด PN ชนดตางๆให
เหมาะสมส าหรบผปวยแตละคนทมปจจยเสยงในการเกด
PNAC ทแตกตางกน
โรงพ ยาบาลนครพ งค จ งหวด เช ยงให ม เป น
โรงพยาบาลศนยแหงหน งท ใหบรการเตรยม PN ใน
ผปวยทารกแรกเกด ซงจากขอมลทมพบวาในชวงเดอน
สงหาคม พ.ศ. 2552 ถงเดอนเมษายน พ.ศ.2557 ม
การใหบรการเตรยม PN แกผ ปวยทารกแรกเกดจ านวน
750 คน เกด PNAC จ านวน 58 คน (รอยละ 7.73)
โดยแบงผปวยตามจ านวนวนทไดรบ PN ไดเปน 3 ชวง
คอ 1-6 วนจ านวน 8 คน (รอยละ 1.06), 7-13 วน
จ านวน 530 คน (รอยละ 70.67) และ 14 วนข นไป
จ านวน 212 คน (รอยละ 28.27) มผปวยทเกด PNAC
จ านวน 0 (รอยละ 0), 7 (รอยละ 12.07) และ 51 คน
(รอยละ 87.93) ตามล าดบ ในการศกษาน จงสนใจ
ศกษาในผปวยท ไดรบ PN 14 วนข นไป เน องจากม
อบตการณของการเกด PNAC ในโรงพยาบาลนครพงค
มาก (รพ.นครพงคจะมการตรวจสอบคาไดเรคบลรบน
ในทารกทไดรบ PN ตงแต 14 วนขนไป) ซงสอดคลอง
กบหลายการศกษา (Hsieh, Pai, & Tseng, 2009, pp.
202-207; Jolin-Dahel, Ferretti, & Montiveros, 2013,
pp. 1-6; Dilsiz, 1999, pp. 689-692) เพราะตามเกณฑ
แนวทางการให PN ของ European Society of Paediatric
Research. Guidelines on Paediatric Parenteral Nutrition
of the European Society of Paediatric Gastroenterology,
Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) and the European
Society for Clinical Nutrition and Metabolism (ESPEN)
2005 (ESPGHAN & ESPEN, 2005) แนะน าใหทารก
71
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3)
ตองไดรบสารอาหารหลก (macronutrition) คอ คารโบไฮเดรต
โปรตนและไขมนทางเสนเลอดด าเพมมากขนในแตละวน
หลงคลอดเพอการเจรญเตบโต ซ งสารอาหารหลกท
เพมข นมรายงานวาสมพนธกบปจจยเสยงตอการเกด
PNAC ในทารกแรกเกด (ฤดรมภา ตนนาภย, 2549;
Jolin-Dahel, et al., 2013, pp. 1-6; Shin, Namgung,
Park, & Lee, 2008, pp. 197-202; Steinbach, et al.,
2008, pp. 129-135)
เนองจากผลการศกษาในตางประเทศมความแตกตาง
กบของในประเทศไทยในสวนของสวนประกอบของ
สารอาหารท งสารอาหารหลกและสารอาหารรอง
(micronutrition) ท ใ ช ใ น ก า ร ใ ห PN โด ย เฉ พ า ะ
สารอาหารหลกชนดกรดอะมโนและไขมน ในการศกษา
ข อ ง Hsieh, et al. (2009, pp. 202-207) ซ ง ม
อ บ ต ก ารณ ของการ เกด PNAC รอยละ17.74 ใ ช
Aminosteril infant ® ค ว าม เขม ขน รอยละ 1 0 แ ต
โรงพยาบาลนครพ งค ใช Aminoven infant ®
ความ
เขมขนรอยละ10 ซงมความแตกตางกนในสวนของทอรน
(Taurine) Aminosteril infant ® ไ ม ม ท อ ร น ส ว น
Aminoven infant® มทอรน 0.4 กรมตอลตร ซงทอรน
เปนกรดอะมโนจ าเปนทมผลลดการเกด PNAC (Hsieh,
et al., 2009, pp. 202-207; Shin, et al., 2008, pp.
197-202) และในสวนของไขมนในการศกษาของ Hsieh,
et al. (2009, pp. 202-207) ใช Lipofundin® MCT/LCT
ความเขมขนรอยละ 20 แตโรงพยาบาลนครพงคใช
intralipid ® ความเขมขนรอยละ 20 ซงมความแตกตาง
กนคอ Lipofundin® MCT/LCT ความเขมขนรอยละ 20
มไขมนสายโมเลกลยาว (Long-chain Triglycerides: LCT)
และมไขมนสายโมเลกลปานกลาง (Medium-chain
Triglycerides: MCT) ในสดสวน 1:1 ของน ามนถ ว
เหลองทงหมด ขณะท intralipid® ทความเขมขนรอยละ
20 ใชน ามนถวเหลองซ งเปน LCT ทงหมด ซ งความ
แตกตางของสวนประกอบดงกลาวกมผลตอการเกด
PNAC ในทารกแรกเกดทไดรบ PN เชนกน (Rollins,
Ward, & Jackson, 2013, pp. 1348-1356) สวนใน
ประเทศไทยยงมการศกษาในเรองน ยงไมมากและใน
โรงพยาบาลนครพงคกยงไมเคยมการศกษาขอมลใน
เรองน มากอน ดงนนงานวจยน จงตองการศกษาปจจย
เสยงตอการเกด PNAC ซงคาดวาผลการศกษาอาจเปน
แนวทางในการปองกนการเกด PNAC เชน หากเปน
เพราะสารอาหารจะไดปรบเปลยนได
วธการศกษาและวสดอปกรณ
รปแบบการวจย
รปแบบการวจยชนด Retrospective cohort study
สถานททใชในการด าเนนการวจยและรวบรวม
ขอมล
หอผปวยวกฤตทารกแรกเกด โรงพยาบาลนครพงค
ประชากร
ผปวยทารกแรกเกดทกรายทไดรบ PN
กลมตวอยาง
ผปวยทารกแรกเกดทกรายทไดรบ PN ในหอผ ปวย
วกฤตทารกแรกเกดโรงพยาบาลนครพงคในชวงเดอน
สงหาคม พ.ศ. 2552 ถงเดอนเมษายน พ.ศ.2557
จ านวนกลมตวอยางทใชในการศกษาน มจ านวนทงส น
212 คนประกอบดวยทารกแรกเกดทเกด PNAC จ านวน
51 คนและไมเกด PNAC จ านวน 161 คน
การคดเลอกกลมตวอยาง
ผปวยทารกแรกเกดทกรายท เรมไดรบ PN ในหอ
ผ ปวยวกฤตทารกแรกเกดโรงพยาบาลนครพงค โดย
แบงผปวยทารกแรกเกดออกเปนสองกลมคอกลมทเกด
และไมเกด PNAC
เกณฑการคดผปวยเขารวมการศกษา
ผปวยตองไดรบ PN ไมนอยกวา 14 วน
เกณฑการคดผปวยออกจากการศกษา
1) ผปวยถกวนจฉยวาเกด cholestasis จากสาเหต
อนๆ เชน ทางเดนน าดตบตนในทารกแรกเกด, ทอ
ทางเดนน าดโปงพอง, โรคตบอกเสบตงแตแรกเกด, ทอ
น าดภายในตบตบตน, มะเรงทอน าด, ถงลมโปงพองจาก
การขาดอลฟา-1, กาแลคโตซเมย
2) ความพการแตก าเนดชนดรนแรง (severe
congenital anomalies)
เกณฑการสนสดการศกษา
1) ผปวยถกจ าหนายออกจากโรงพยาบาล
2) ผปวยรบ PN จนครบ
3) ผปวยเสยชวต
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3) 72
การค านวณกลมตวอยาง
การศกษาน ไดท าการค านวณกลมตวอยางโดยใช
โปรแกรม G*Power 3.1.7 เพ อค านวณขนาดกล ม
ตวอยางทใชในการศกษาเพอใหมอ านาจทดสอบรอยละ
80 ทระดบนยส าคญ 0.05
ข นตอนการด าเนนก ารศกษาประกอบดวย
4 ขนตอน ดงน
1) ขนตอนการเตรยมการกอนด าเนนการวจย
1.1) การทบทวนวรรณกรรมและรวบรวม
เอกสารทเกยวของ
1.2) การคดเลอกประชากรและกลมตวอยาง
1.3) การจดเตรยมเครองมอทใชในงานวจย
ส าหรบเกบขอมลผปวย
1.4) ขออนมตคณะกรรมการจรยธรรมในการ
ด าเนนการศกษาวจยของโรงพยาบาลนครพงคใบอนญาต
เลขท ชม.0032.202/253
2) ขนตอนการด าเนนการวจย
2.1) แบงผ ปวยทารกแรกเกดออกเปนสองกลม
คอกลมทเกดและไมเกด PNAC
2.2) การเกบขอมลผปวยทารกแรกเกดทไดรบ
PN จาก
2.2.1) โปรแกรมคอมพวเตอร SSB ของ
โรงพยาบาลนครพงค
2.2.2) เวชระเบยนผ ป วยในท งแบบ
เอกสารและดจตอลไฟล
2.2.3) โปรแกรมคอมพวเตอรส าหรบ
การเตรยม PN ของงานผลตยา กลมงานเภสชกรรม
โรงพยาบาลนครพงค
3) ขนตอนการรวบรวมขอมล
ขอมลของผปวย แบงเปน 3 ชนดคอ
3.1) ขอมลทวไป ไดแก
3.1.1) เพศ (sex)
3.1.2) น าหนกตวนอย (small for gestational
age: SGA)
3.1.3) การประเมนสภาวะเดกแรกเกด
ใน 1 นาทแรก
3.1.4) โรคปอดเรอรง
3.1.5) ภาวะหลอดเลอดไมปดหลงคลอด
3.1.6) ภาวะล าไสเนา
3.2) ข อ ม ลขอ งป จจ ยท ไ ม เก ย ว ข อ งก บ
สารอาหาร (Nonnutrient factors) ไดแก
3.2.1) อายครรภ (Gestational age: GA)
3.2.2) น าหน กแรก เกด (Birth body
weight: BBW)
3.2.3) การประเมนสภาวะเดกแรกเกด
ใน 5 นาทแรก
3.2.4) การเกดภาวะตดเชอในกระแสเลอด
3.2.5) การไดรบการผาตด
3.3) ขอมลของปจจยเกยวของกบสารอาหาร
ไดแก
3.3.1) ระยะเวลาทไดรบ PN
3.3.2) อ า ย ท เ ร ม ไ ด ร บ อ าห ารท าง
ทางเดนอาหาร
3.3.3) อายทเรมไดรบไขมน
3.3.4) ระยะเวลาทไดรบไขมน
3.3.5) พลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท
1, 2 และ 3
3.3.6) ปรมาณกลโคสทงหมดทไดรบ
3.3.7) พลงงานทงหมดทไดรบจาก
กลโคส
3.3.8) ปรมาณกรดอะมโนเฉลยทไดรบ
3.3.9) ปรมาณกรดอะมโนท งหมดท
ไดรบ
3.3.10) พลงงานท งหมดท ได รบจาก
กรดอะมโน
3.3.11) ปรมาณไขมนเฉลยทไดรบ
3.3.12) ปรมาณไขมนทงหมดทไดรบ
3.3.13) พลงงานท งหมดท ได รบจาก
ไขมน
4) ขนตอนการวเคราะหขอมลโดยใชโปรแกรม
SPSS 17.0
4.1) ขอมลทวไปของผปวยสรปขอมลโดยใชสถต
เชงพรรณนา โดยแสดงเปนคารอยละ
4.2) การทดสอบความแตกตางของกลมทเกด
และไมเกด PNAC ส าหรบขอมลตวแปรเชงกลม เชน
73
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3)
เพศ, โรครวม เปนตน วเคราะหดวย Pearson chi-
square test หรอ Fisher’s exact test โดยก าหนดระดบ
นยส าคญท 0.05
4.3) การทดสอบความแตกตางระหวางคาเฉลย
ของกลมทเกดและไมเกด PNAC ส าหรบขอมลทเปนคา
ตอเนอง เชน อายครรภ, ระยะเวลาทไดรบ PN เปนตน
วเคราะหดวย Independent t test หรอ Mann-Whitney
U test ข นอยกบลกษณะการกระจายของขอมลโดย
ก าหนดระดบนยส าคญท 0.05
4.4) Binary logistic regression analysis เ พ อ
หาความสมพนธหรอเพอใชในการท านายตวแปรตาม
ดวยตวแปรตนตงแต 1 ตวแปร หรอมากกวา 1 ตวแปร
พรอมๆกน เนองจากสามารถหา Odds หรอโอกาสของ
การเกดเหตการณไดและตวแปรตามทสนใจม 2 ระดบ
คอการเกด/ไมเกด PNAC
4.5) Backward binary logistic regression
analysis เพอหาโมเดลสดทายโดยทการทดสอบตวแปร
ของสมการถดถอยโลจสตกจะขนอยกบคาความนาจะเปน
ของ likelihood ratio statistic ท ข นกบ คา conditional
parameter estimates
4.6) Receiver operating characteristic curve
(ROC Curve) เพอหาความสามารถในการท านายของ
โมเดลสดทาย เนองจากสามารถน าไป plot พนทใตกราฟ
ท าใหทราบ Area under the curve (AUC) ของปจจย
เสยงของการเกด PNAC ในทารกแรกเกด
ผลการศกษา
ผลการศกษาพบวามผปวยทารกแรกเกดทไดรบ PN
จ านวน 750 คนมผ ปวยท เขาตามเกณฑการคดเขา
จ านวนทงสน 212 คนและในจ านวนน 51 คน (รอยละ
24.06 ) เกด PNAC โดยคาเฉลยของบลรบนชนดคอน
จเกตของผปวยกลมท เกดและไมเกด PNAC เทากบ
4.34 ± 3.27 และ 0.94 ± 0.40 มลลกรมตอเดซลตร
ตามล าดบ ซงผลการศกษาแบงออกเปน
ตอนท 1 ลกษณะทวไปของกลมตวอยางส าหรบ
ปจจยทไมเกยวของกบสารอาหาร
ผลการศกษาพบวากลมตวอยางเปนเพศชาย 112 คน
(รอยละ 52.8) มน าหนกตว 3 คน (รอยละ 1.4) โรครวม
ทพบมากทสดคอภาวะหลอดเลอดไมปดหลงคลอดจ านวน
74 คน (รอยละ 34.9) รองลงมาเปนภาวะล าไสเนา 67 คน
(รอยละ 31.6) และโรคปอดเร อรง 66 คน (รอยละ 31.1)
ตามล าดบ ส าหรบอายครรภของกลมตวอยางผลการศกษา
พบวาคาเฉลยเทากบ 29.52 ± 3.82 สปดาห คาเฉลย
น าหนกแรกเกดเทากบ 1.29 ± 0.55 กโลกรม การประเมน
สภาวะเดกแรกเกดใน 5 นาทแรกมคาเฉลยเทากบ 7.61
± 2.03 คะแนน การเกดภาวะตดเช อในกระแสเลอดพบ
มากถง 90 คน (รอยละ 42.5) และมผปวยทไดรบการ
ผาตดจ านวน 22 คน (รอยละ 10.4) ซงขอมลลกษณะ
ทวไปของกลมตวอยางส าหรบปจจยทไมเกยวของกบ
สารอาหารแสดงดงตารางท 1
ตารางท 1 ลกษณะทวไปของกลมตวอยางส าหรบปจจยทไมเกยวของกบสารอาหาร
ลกษณะ กลมตวอยาง (n = 212)
เพศ(รอยละ)
ชาย
หญง
112 (52.8)
100 (47.2)
น าหนกตวนอย (รอยละ) 3 (1.4)
โรครวม
โรคปอดเรอรง (รอยละ)
ภาวะหลอดเลอดไมปดหลงคลอด (รอยละ)
ภาวะล าไสเนา (รอยละ)
66 (31.1)
74 (34.9)
67 (31.6)
อายครรภ (สปดาห, Mean ± SD) 29.52 ± 3.82
น าหนกแรกเกด (กโลกรม, Mean ± SD) 1.29 ± 0.55
การประเมนสภาวะเดกแรกเกดใน 1 นาทแรก (คะแนน, Mean ± SD) 6.28 ± 2.54
การประเมนสภาวะเดกแรกเกดใน 5 นาทแรก (คะแนน, Mean ± SD) 7.61 ± 2.03
การเกดภาวะตดเชอในกระแสเลอด (รอยละ) 90 (42.5)
การไดรบการผาตด (รอยละ) 22 (10.4)
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3) 74
ตอนท 2 ลกษณะทวไปของกลมตวอยางส าหรบ
ปจจยทเกยวของกบสารอาหาร
ผลการศกษาพบวากล มตวอยางไดรบ PN เปน
ระยะเวลาเฉลยเทากบ 20.16 ± 8.45 วน อายท เรม
ไดรบอาหารทางทางเดนอาหารมคาเฉลยเทากบ 5.44 ±
4.79 วนและพลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 1,2 และ
3 เทากบมคาเฉลยเทากบ 53.18 ± 13.04, 60.71 ±
16.46, 39.56 ± 39.26 กโลแคลอรตอกโลกรมตอวน
ตามล าดบ ผลการศกษาในสวนของไขมนทผปวยไดรบ
พบวาอายท เรมไดรบไขมนมคาเฉลยเทากบ 3.39 ±
2.83 วน ระยะเวลาทไดรบไขมนมคาเฉลยเทากบ 18.92
± 8.64 วน ปรมาณไขมนเฉลยทไดรบเทากบ 1.81 ±
0.74 กรมตอกโลกรมตอวน ปรมาณไขมนทงหมดท
ไดรบมคาเฉลยเทากบ 37.88 ± 26.93 กรมตอกโลกรม
และพลงงานทงหมดทไดรบจากไขมนมคาเฉลยเทากบ
378.82 ± 269.33 กโลแคลอรตอกโลกรม
ผลการศกษาในสวนของคารโบไฮเดรตทผปวยไดรบ
พบวาปรมาณกลโคสทงหมดทไดรบมคาเฉลยเทากบ
193.11 ± 132.57 กรมตอกโลกรมและพลงงานทงหมด
ทไดรบจากกลโคสมคาเฉลยเทากบ 656.57 ± 450.73
กโลแคลอรตอกโลกรม ผลการศกษาในสวนของกรดอะมโน
ทผปวยไดรบพบวาปรมาณกรดอะมโนเฉลยทไดรบเทากบ
2.70 ± 0.57 กรมตอกโลกรมตอวน ปรมาณกรดอะมโน
ทงหมดทไดรบมคาเฉลยเทากบ 56.24 ± 34.63 กรม
ตอกโลกรมและพลงงานทงหมดทไดรบจากกรดอะมโนม
คาเฉลยเทากบ 224.98 ± 138.52 กโลแคลอรตอกโลกรม
ซงขอมลลกษณะทวไปของกลมตวอยางส าหรบปจจยท
เกยวของกบสารอาหารแสดงดงตารางท 2
ตารางท 2 ลกษณะทวไปของกลมตวอยางส าหรบปจจยทเกยวของกบสารอาหาร
ลกษณะ กลมตวอยาง (n = 212)
ระยะเวลาทไดรบ PN (วน, Mean ± SD) 20.16 ± 8.45
อายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหาร (วน, Mean ± SD) 5.44 ± 4.79
อายทเรมไดรบไขมน (วน, Mean ± SD) 3.39 ± 2.83
ระยะเวลาทไดรบไขมน (วน, Mean ± SD) 18.92 ± 8.64
พลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 1,2 และ 3 (กโลแคลอรตอกโลกรมตอวน, Mean ± SD)
สปดาหท 1
สปดาหท 2
สปดาหท 3
53.18 ± 13.04
60.71 ± 16.46
39.56 ± 39.26
ปรมาณกลโคสทงหมดทไดรบ (กรมตอกโลกรม, Mean ± SD) 193.11 ± 132.57
พลงงานทงหมดทไดรบจากกลโคส (กโลแคลอรตอกโลกรม, Mean ± SD) 656.57 ± 450.73
ปรมาณกรดอะมโนเฉลยทไดรบ (กรมตอกโลกรมตอวน, Mean ± SD) 2.70 ± 0.57
ปรมาณกรดอะมโนทงหมดทไดรบ (กรมตอกโลกรม, Mean ± SD) 56.24 ± 34.63
พลงงานทงหมดทไดรบจากกรดอะมโน (กโลแคลอรตอกโลกรม, Mean ± SD) 224.98 ± 138.52
ปรมาณไขมนเฉลยทไดรบ (กรมตอกโลกรมตอวน, Mean ± SD) 1.81 ± 0.74
ปรมาณไขมนทงหมดทไดรบ (กรมตอกโลกรม, Mean ± SD) 37.88 ± 26.93
พลงงานทงหมดทไดรบจากไขมน (กโลแคลอรตอกโลกรม, Mean ± SD) 378.82 ± 269.33
ตอนท 3 ขอมลลกษณะทวไปของผปวยเปรยบเทยบ
ระหวางกลมทเกดและไมเกด PNAC
ผลการศกษาพบวาปจจยดานเพศ, น าหนกตวนอย,
การประเมนสภาวะเดกแรกเกดใน 1 นาทแรก, ภาวะ
หลอดเลอดไมปดหลงคลอดไมมความแตกตางอยางม
นยส าคญทางสถตระหวางผ ปวยทงสองกลม (p = 0.761,
0.564, 0.150 และ 0.787 ตามล าดบ) สวนโรคปอด
เรอรงพบในกลมทไมเกด PNAC จ านวน 58 คน (รอยละ
36.0) มากกวากลมทเกด PNAC ซงมจ านวนเพยง 8 คน
(รอยละ 15.7) อยางมนยส าคญทางสถต (p = 0.006)
แตภาวะล าไสเนาพบในกลมทเกด PNAC จ านวน 22
75
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3)
คน (รอยละ 43.1) มากกวากลมทไมเกด PNAC ซงม
จ านวนเพยง 45 คน (รอยละ 28.0) อยางมนยส าคญ
ทางสถต (p =0.042) โดยขอมลลกษณะทวไปของผปวย
เปรยบเทยบระหวางกลมทเกดและไมเกด PNAC แสดง
ดงตารางท 3
ตารางท 3 ขอมลลกษณะทวไปของผปวยเปรยบเทยบระหวางกลมทเกดและไมเกด PNAC
ลกษณะของผปวย กลมทเกด PNAC
(n = 51)
กลมทไมเกด PNAC
(n = 161)
p-value
เพศ(รอยละ)
ชาย
หญง
26 (51)
25 (49)
86 (53.4)
75 (46.6)
0.761a
น าหนกตวนอย (รอยละ) 1 (2) 2 (1.2) 0.564b
การประเมนสภาวะเดกแรกเกดใน 1 นาทแรก
(คะแนน, คาเฉลย ± สวนเบยงเบนมาตรฐาน)
5.69 ± 3.01 6.47 ± 2.36 0.150c
โรครวม
โรคปอดเรอรง (รอยละ)
ภาวะหลอดเลอดไมปดหลงคลอด (รอยละ)
ภาวะล าไสเนา (รอยละ)
8 (15.7)
17 (33.3)
22 (43.1)
58 (36.0)
57 (35.4)
45 (28.0)
0.006a
0.787 a
0.042 a
a = ทดสอบโดยใช Pearson chi-square ทระดบนยส าคญ p < 0.05
b = ทดสอบโดยใช Fisher’s exact test ทระดบนยส าคญ p < 0.05
c = ทดสอบโดยใช Mann-Whitney U test ทระดบนยส าคญ p < 0.05
ตอนท 4 ขอมลของปจจยทเกยวของกบสารอาหาร
ระหวางกลมทเกดและไมเกด PNAC
ผลการศกษาพบวาปจจยทมความแตกตางอยางม
นยส าคญทางสถตระหวางทงสองกลมไดแก ระยะเวลาท
ไดรบ PN, อายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหาร,
อายทเรมไดรบไขมน, ระยะเวลาทไดรบไขมน, พลงงาน
ทไดรบเฉลยในสปดาหท 3, ปรมาณกลโคสทงหมดท
ไดรบ, พลงงานทงหมดท ไดรบจากกลโคส, ปรมาณ
กรดอะมโนเฉลยทไดรบ, ปรมาณกรดอะมโนทงหมดท
ไดรบ, พลงงานทงหมดทไดรบจากกรดอะมโน, ปรมาณ
ไขมนทงหมดทไดรบและพลงงานทงหมดทไดรบจาก
ไขมน ซงแสดงดงตารางท 4
ตารางท 4 ขอมลของปจจยทเกยวของกบสารอาหารระหวางกลมทเกดและไมเกด PNAC
ปจจย กลมทเกด PNAC
(n = 51)
กลมทไมเกด PNAC
(n = 161)
p-value
ระยะเวลาทไดรบ PN (วน, Mean ± SD) 24.16 ± 11.06 18.90 ± 7.02 0.001c
อายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหาร (วน, Mean ± SD) 8.06 ± 5.78 4.61 ± 4.12 0.001c
อายทเรมไดรบไขมน (วน, Mean ± SD) 3.80 ± 2.50 3.26 ± 2.92 0.045c
ระยะเวลาทไดรบไขมน (วน, Mean ± SD) 23.24 ± 12.02 17.55 ± 6.74 0.017c
พลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 1,2 และ 3
(กโลแคลอรตอกโลกรมตอวน, Mean ± SD)
สปดาหท 1
สปดาหท 2
สปดาหท 3
53.70 ± 14.12
61.31 ± 17.63
57.89 ± 52.71
53.02 ± 12.72
60.52 ± 16.12
33.76 ± 32.00
0.745d
0.766d
0.002c
ปรมาณกลโคสทงหมดทไดรบ (กรมตอกโลกรม, Mean ± SD) 262.85 ± 197.89 171.02 ± 94.32 0.001c
พลงงานทงหมดทไดรบจากกลโคส (กโลแคลอรตอกโลกรม, Mean ± SD) 893.68 ± 672.83 581.46 ± 320.70 0.001c
ปรมาณกรดอะมโนเฉลยทไดรบ (กรมตอกโลกรมตอวน, Mean ± SD) 2.87 ± 0.76 2.64 ± 0.48 0.014d
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3) 76
ตารางท 4 (ตอ)
ปจจย กลมทเกด PNAC
(n = 51)
กลมทไมเกด PNAC
(n = 161)
p-value
ปรมาณกรดอะมโนทงหมดทไดรบ (กรมตอกโลกรม, Mean ± SD) 74.08 ± 53.01 50.60 ± 23.87 0.002c
พลงงานทงหมดทไดรบจากกรดอะมโน(กโลแคลอรตอกโลกรม, Mean ±SD) 296.32 ± 212.04 202.39 ± 95.48 0.002c
ปรมาณไขมนเฉลยทไดรบ (กรมตอกโลกรมตอวน, Mean ± SD) 1.98 ± 0.85 1.76 ± 0.69 0.046d
ปรมาณไขมนทงหมดทไดรบ (กรมตอกโลกรม, Mean ± SD) 51.46 ± 38.49 33.58 ± 20.40 0.006c
พลงงานทงหมดทไดรบจากไขมน (กโลแคลอรตอกโลกรม, Mean ± SD) 514.58 ± 384.88 335.81 ± 204.03 0.006c
c = ทดสอบโดยใช Mann-Whitney U test ทระดบนยส าคญ p < 0.05
d = ทดสอบโดยใช Independent t test ทระดบนยส าคญ p < 0.05
ตอนท 5 ขอมลของปจจยทไมเกยวของกบสาร
อาหารระหวางกลมกลมทเกดและไมเกด PNAC
พบวาไมพบปจจยท มความแตกตางกนอยางม
นยส าคญทางสถตระหวางทงสองกลม ซงแสดงดงตารางท 5
ตารางท 5 ปจจยทไมเกยวของกบสารอาหารระหวางกลมทเกดและไมเกด PNAC
ปจจย กลมทเกด PNAC
(n = 51)
กลมทไมเกด PNAC
(n = 161)
p-value
อายครรภ (สปดาห, Mean ± SD) 29.29 ± 4.51 29.60 ± 3.59 0.624d
น าหนกแรกเกด (กโลกรม, Mean ± SD) 1.35 ± 0.64 1.27 ± 0.51 0.884c
การประเมนสภาวะเดกแรกเกดใน 5 นาทแรก (คะแนน, Mean ± SD) 7.02 ± 2.48 7.80 ± 1.83 0.065c
การเกดภาวะตดเชอในกระแสเลอด (รอยละ) 25 (49.0) 65 (40.4) 0.276a
การไดรบการผาตด (รอยละ) 6 (11.8) 16 (9.9) 0.709a
a = ทดสอบโดยใช Pearson chi-square ทระดบนยส าคญ p < 0.05
c = ทดสอบโดยใช Mann-Whitney U test ทระดบนยส าคญ p < 0.05
d = ทดสอบโดยใช Independent t test ทระดบนยส าคญ p < 0.05
ตอนท 6 Binary logistic regression analysis
ผลการวเคราะหพบวาเหลออยเพยงสามปจจยคอ
ระยะเวลาทไดรบ PN อายทเรมไดรบอาหารทางทางเดน
อาหารและพลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3 ของชวตท
มความสมพนธกบการเกด PNAC อยางมนยส าคญทาง
สถต ซงแสดงดงตารางท 6
ตารางท 6 Binary logistic regression analysis เพอหาความสมพนธระหวางปจจยเสยงกบการเกด PNAC ในทารกแรกเกด
ปจจย
Odds ratio 95 % CI* p-value
Upper Lower
ระยะเวลาทไดรบ PN 0.702 0.518 0.953 0.023
อายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหาร 1.194 1.082 1.318 0.001
อายทเรมไดรบไขมน 0.930 0.790 1.095 0.385
ระยะเวลาทไดรบไขมน 1.027 0.950 1.110 0.510
พลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3 1.014 1.001 1.027 0.038
ปรมาณกลโคสทงหมดทไดรบ 0.997 0.987 1.007 0.544
ปรมาณกรดอะมโนเฉลยทไดรบ 0.095 0.008 1.163 0.065
ปรมาณกรดอะมโนทงหมดทไดรบ 1.129 0.990 1.287 0.071
ปรมาณไขมนเฉลยทไดรบ 0.695 0.118 4.081 0.687
ปรมาณไขมนทงหมดทไดรบ 1.015 0.935 1.102 0.724
77
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3)
ตอนท 7 Binary logistic regression analysis โดย
วธ backward
ผลการวเคราะหพบวาโมเดลสดทายเหลออยเพยง
สามปจจยคอ ระยะเวลาท ได รบ PN อายท เรมไดรบ
อาหารทางทางเดนอาหารและพลงงานทไดรบเฉลยใน
สปดาหท 3 โดยอายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหาร
และพลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3 มความสมพนธ
กบการเกด PNAC อยางมนยส าคญทางสถต ซงแสดงดง
ตารางท 7
ตารางท 7 Binary logistic regression analysis โดยวธ backward เพอหาโมเดลสดทายของความสมพนธระหวางปจจยเสยงกบการเกด
PNAC ในทารกแรกเกด
ปจจย Odds ratio 95 % Confidence interval p-value
ระยะเวลาทไดรบ PN 1.038 (0.994,1.085) 0.093
อายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหาร 1.145 (1.063,1.234) 0.001
พลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3 1.011 (1.001,1.021) 0.032
ตอนท 8 Receiver operating characteristic curve
(ROC Curve)
เพอหาความสามารถในการท านายการเกด PNAC
ของโมเดลสดทายของปจจยเสยงทงสามอยางในตารางท
7 ซงไดเทากบ 0.771 หมายความวาโมเดลน สามารถ
ท านายการเกด PNAC ไดรอยละ 77.10
อภปรายผลการศกษา
ตอนท 1 ขอมลทวไปของผปวย
ผลการศกษาพบวาลกษณะดานเพศไมมความ
แตกตางอยางมนยส าคญทางสถตระหวางทงสองกลม
(p = 0.761) ซงสอดคลองกบการศกษาอนๆทผานมา
(ฤด รมภ า ตนน าภ ย , 2549; Hsieh, et al., 2009,
pp. 202-207; Jolin-Dahel, et al., 2013, pp. 1-6;
Shin, et al., 2008, pp. 197-202; Robinson, &
Ehrenkranz, 2008, pp. 59-62; Dilsiz, 1999,
pp. 689-692; Steinbach, et al., 2008, pp. 129-
135; Tufano, et al., 2009, pp. 1756-1761)
สวนปจจยดานน าหนกตวนอยนนกไมมความแตกตาง
อยางมนยส าคญทางสถตเชนกน (p = 0.564) แตม
ก า ร ศ ก ษ า ข อ ง Robinson, & Ehrenkranz (2008,
pp. 59-62) ไดท าการศกษาโดยใชรปแบบการวจยชนด
case-control study โดยผ ปวยจะตองมอายครรภนอย
กวา 34 สปดาหและไดรบ PN มากกวา 7 วน ซ งผล
การศกษาพบวาการมน าหนกตวนอยมผลตอการเกด
PNAC อยางมนยส าคญทางสถต เนองจากการมน าหนก
ตวนอยท าใหผ ปวยมขอจ ากดในการใหสารอาหารทาง
ทางเดนอาหารเพราะจะเพมความเสยงตอการเกดภาวะ
ล าไสเนาจงท าใหผปวยจ าเปนตองไดรบ PN นานขน ซงก
สงผลตอการเกด PNAC มากขน
ส าหรบโรครวมของผปวยนนผลการศกษาพบวาภาวะ
หลอดเลอดไมปดหลงคลอด (Patent ductus arteriosus:
PDA) ไมมความแตกตางอยางมนยส าคญทางสถต (p =
0.787) ซงแตกตางกบการศกษาของ Steinbach, et al.
(2008, pp. 129-135) ทพบวากลมทเกด PNAC เกด
PDA มากกวากลมทไมเกด PNAC อยางมนยส าคญทาง
สถต สวนโรคปอดเร อรง (Bronchopulmonary dysplasia:
BPD) พบมากในกลมผปวยท ไมเกด PNAC อยางม
นยส าคญทางสถต (p = 0.006) ซงตรงขามกบการศกษา
ของ Robinson, & Ehrenkranz. (2008, pp. 59-62)
ทพบวากลมทเกด PNAC เกด BPD มากกวากลมทไม
เกด PNAC อยางมนยส าคญทางสถต ซงเหตทเปนเชนน
อาจเนองมาจากจ านวนของกลมตวอยางในการศกษานม
ไมเพยงพอ ซงพยาธก าเนดของ BPD กบการเกด PNAC
กยงไมเปนททราบแนชดและในการศกษาน พบวาภาวะ
ล าไสเนา (Necrotizing enterocolitis: NEC) พบมากใน
กลมผปวยทเกด PNAC อยางมนยส าคญทางสถต (p =
0.042) ซ งสอดคลองกบการศกษาของ Robinson, &
Ehrenkranz. (2008, pp. 59-62) ทพบวาทารกทงสอง
กลมทไดรบ PN มผลการศกษาคอกลมท เกด PNAC
เกด NEC มากกวากลมทไมเกด PNAC อยางมนยส าคญ
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3) 78
ทางสถต ซ งสามารถอธบายไดจากการท ผปวยมภาวะ
ล าไสเนาท าใหล าไสไมสามารถท าหนาทดดซมสารอาหาร
ไดอยางเพยงพอ จงท าใหผ ปวยจ าเปนตองไดรบ PN
เปนระยะเวลานานและเสยงตอการเกด PNAC มากขน
ตอนท 2 ขอมลของปจจยทเกยวของกบสารอาหาร
และไมเกยวของกบสารอาหาร
ปจจยทไมเกยวของกบสารอาหาร
การมอายครรภและน าหนกแรกเกดนอยมกพบวา
เปนปจจยเสยงของการเกด PNAC ในหลายการศกษาท
ผ านมาเชน การศ กษาของ Hsieh, et al. (2009, pp.
202-207) พบวาการมอายครรภและน าหนกแรกเกด
นอยนนเกดข นกบทารกในกลมทเกด PNAC มากกวา
กลมทไมเกด PNAC อยางมนยส าคญทางสถตสอดคลอง
กบการศกษาของ Dilsiz (1999, pp. 689-692) และ
Steinbach, et al. (2008, pp. 129-135) ท ไ ด ผ ล
การศกษาเชนเดยวกน แตกมการศกษาของ Robinson, &
Ehrenkranz. (2008, pp. 59-62) ทผลการศกษาพบวา
ทารกในกลมทเกด PNAC มน าหนกแรกเกดนอยกวา
กลมทไมเกด PNAC อยางมนยส าคญทางสถตเพยงอยาง
เดยว แตอายครรภนอยนนไมพบความแตกตางอยางม
นยส าคญทางสถต สวนการศกษานนนพบวาปจจยทงสอง
อยางนนไมมความแตกตางอยางมนยส าคญทางสถต (อาย
ครรภม p = 0.624 และน าหนกแรกเกดนอยม p =
0.884)
การประเมนสภาวะเดกแรกเกดใน 5 นาทแรกพบวา
คาเฉ ลยของคะแนนระหวางท งสองกลมไมมความ
แตกตางอยางมนยส าคญทางสถต (p = 0.065) เหมอนกบ
การศกษาอนๆท ผานมา (ฤดรมภา ตนนาภย, 2549;
Hsieh, et al., 2009, pp. 202-207; Jolin-Dahel,
et al., 2013, pp. 1-6; Shin, et al., 2008, pp. 197-
202; Robinson, & Ehrenkranz, 2008, pp. 59-62;
Dilsiz, 1999, pp. 689-692; Steinbach, et al.,
2008, pp. 129-135; Tufano, et al., 2009, pp.
1756-1761) สวนการเกดภาวะตดเช อในกระแสเลอด
ผลการศกษาท ไดพบวาไมมนยส าคญทางสถต (p =
0.276) ซ งตรงขามกบการศ กษาของ Hsieh, et al.
(2009, pp. 202-207) ทผลการศกษาพบวาทารกใน
กลมทเกด PNAC มจ านวนครงของการเกดการตดเชอใน
กระแสเลอดมากกวาในกลมท ไมเกด PNAC อยางม
นยส าคญทางสถตเชนเดยวกบอกสองการศกษาคอ
Robinson, & Ehrenkranz. (2008, pp. 59-62) แล ะ
Dilsiz (1999, pp. 689-692) ทพบผลการศกษาแบบ
เดยวกน ทเปนเชนนอาจเนองมาจากจ านวนกลมตวอยาง
ในการศกษานมไมเพยงพอ ซงการตดเชอในกระแสเลอด
เปนผลแทรกซอนทมกจะเกดขนจากการไดรบ PN เปน
เวลานาน ซงอาจเปนปจจยเสยงในการเกดภาวะน าดคง
ไดจากผลการศกษาในหลายการศกษาทผานมา กลไก
การท าใหเกด PNAC นนคาดวาเกดจากการท าใหเกดพษ
ตอตบโดยตรงของเอนโดทอกซนท ถกสรางมาจาก
แบคทเรยทเจรญเตบโตอยางมากในล าไส ซงเกดจากการ
งดอาหารทางทางเดนอาหารและให PN อยางเดยวเปน
เวลานาน
สวนผลการศกษาของการไดรบการผาตดพบวาไมม
นยส าคญทางสถต (p = 0.709) ระหวางทงสองกลม ซง
สอดคลองกบการศกษาอนๆทผานมา (ฤดรมภา ตนนาภย,
2549; Hsieh, et al., 2009, pp. 202-207; Jolin-
Dahel, et al., 2013, pp. 1-6; Shin, et al., 2008,
pp. 197-202; Robinson, & Ehrenkranz, 2008, pp.
59-62; Dilsiz, 1999, pp. 689-692; Steinbach,
et al., 2008, pp. 129-135; Tufano, et al., 2009,
pp. 1756-1761) มเพยงการศกษาของ Dilsiz (1999,
pp. 689-692) ทผลการศกษาพบวาการไดรบการผาตด
มนยส าคญทางสถต โดยผปวยทไดรบการผาตดอยใน
กลมทเกด PNAC ทงหมด
ปจจยทเกยวของกบสารอาหาร
จากผลการศกษาพบวาผปวยกลมท เกด PNAC ม
ระยะเวลาทไดรบ PN มากกวา (p =0.001) เชนเดยวกบ
อายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหารทชากวาอยางม
นยส าคญทางสถต (p =0.001) สอดคลองกบการศกษา
อนๆท ผานมา (ฤด รมภา ตนนาภย, 2549; Hsieh,
et al., 2009, pp. 202-207; Jolin-Dahel, et al.,
2013, pp. 1-6; Robinson, & Ehrenkranz, 2008, pp.
59-62; Dilsiz, 1999, pp. 689-692; Steinbach,
et al., 2008, pp. 129-135; Tufano, et al., 2009,
pp. 1756-1761) ซงปจจยทงสองมความสมพนธกน
อยางมากกลาวคอการทผปวยไดรบ PN เปนระยะเวลา
นานนน มกท าใหผ ปวยเรมไดรบอาหารทางทางเดน
อาหารไดชาและสงผลใหไมสามารถจะหยดใช PN ไดเรว
79
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3)
ถงแมวาความสมพนธระหวางการเกดภาวะน าดคงกบ
การ PN เปนระยะเวลานานจะเปนททราบกนมานานแลว
แตพยาธก าเนดของการเกด PNAC กยงไมเปนททราบ
แนชด ซงตรงขามกบการเรมไดรบอาหารทางทางเดน
อาหารเรวจะสามารถรกษาสภาพความสมบรณของล าไส
ชวยคงสภาพการหลงเอนไซมและฮอรโมนในล าไสและ
ป องกน การ เคล อน ย ายของแบคท เร ย (bacterial
translocation) ทงน การไดรบอาหารทางทางเดนอาหาร
เรวนนลดการเกดภาวะตบบกพรอง ซงภาวะตบบกพรอง
จะน าไปสการเกด PNAC และอาจจะลดระยะเวลาการให
PN ล ง ไ ด (Bines 2004, pp. 1455-1465;
Whitington, 1985, pp. 693-696; Beale, Nelson,
Bucciarelli, Donnelly, & Eitzman, 1979, pp. 342-
348) ซ ง เม อน าไปว เคราะห โดยใช binary logistic
regression analysis กยงพบวาปจจยทงสองคอระยะเวลา
ทไดรบ PN และอายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหาร
มน ยส าคญ ทางสถต (p = 0.023 และ p = 0.001
ตามล าดบ) ซงสอดคลองกบการศกษาหลายการศกษาท
ผานมา (Hsieh, et al., 2009, pp. 202-207; Jolin-
Dahel, et al., 2013, pp. 1-6; Shin, et al., 2008,
pp. 197-202; Dilsiz, 1999, pp. 689-692;
Steinbach, et al., 2008, pp. 129-135; Tufano,
et al., 2009, pp. 1756-1761)
ส าหรบพลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 1, 2 และ 3
ผลการศกษาพบวาสปดาหท 1 และ 2 นนไมมนยส าคญ
ทางสถต (p = 0.745 และ 0.766 ตามล าดบ) สวน
สปดาหท 3 ผลการศกษาพบวากลมท เกด PNAC ม
พลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3 มากกวากลมทไม
เกด PNAC อยางมนยส าคญทางสถต (p = 0.002)
ทงน เนองมาจากผปวยกลมทเกด PNAC มระยะเวลาท
ไดรบ PN เฉลยนานกวากลมท ไมเกด PNAC อยางม
นยส าคญทางสถต (24.16 ± 11.06 และ 18.90 ±
7.02 วน) จงท าใหพลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3
มากกวา ซ งกสอดคลองกนกบระยะเวลาท ไดรบ PN
มากกวากมโอกาสเกด PNAC มากกวา เน องจากการ
ไดรบ PN นานท าใหทารกไมไดรบอาหารผานทาง
ทางเดนอาหารเปนเวลานาน ท าใหทางเดนอาหารไมได
ท างานและลดการหล งฮอร โมน โคล ซ ส โท ไคน น
(cholecystokinin) ซงจะถกหลงเมอมอาหารในทางเดน
อาหารท าใหมการลดการไหลของน าดและเกดทอน าด
อดตนจงท าใหเกดภาวะน าดคงได (ฤดรมภา ตนนาภย,
2549; Hsieh, et al., 2009, pp. 202-207; Jolin-
Dahel, et al., 2013, pp. 1-6; Robinson, &
Ehrenkranz, 2008, pp. 59-62; Dilsiz, 1999, pp.
689-692; Steinbach, et al., 2008, pp. 129-135;
Tufano, et al., 2009, pp. 1756-1761)
ผลการศกษาของปรมาณกลโคสทงหมดทไดรบและ
พลงงานทงหมดท ไดรบจากกลโคสพบวากลมท เกด
PNAC มคาสงกวากลมทไมเกด PNAC อยางมนยส าคญ
ทางสถต (p = 0.001) แตเม อน ามาวเคราะหโดยใช
binary logistic regression analysis พบวาปจจยทงสอง
อยางดงกลาวไมมนยส าคญทางสถต (p = 0.544) ซง
ตรงขามกบการศกษาของ Jolin-Dahel, et al. (2013,
pp. 1-6) ไดท าการศกษาพบวาทารกในกลม PNAC
ไดรบกลโคสในขนาดทสงกวากลมทไมเกด PNAC อยาง
มนยส าคญทางสถต ทงน อาจเนองมาจากการศกษาของ
Jolin-Dahel, et al. (2013, pp. 1-6) ม ค าเฉ ลยของ
ปรมาณกลโคสทงหมดทไดรบทแตกตางกนมากระหวาง
ทารกในก ลมท เกดและไม เกด PNAC (561.60 ±
74.10 กบ 250.00 ± 50.00 กรมตอกโลกรมตามล าดบ
และ p = 0.002) ซ งจากการศกษาทผานมาพบวาการ
ไดรบคารโบไฮเดรตในขนาดทสง (higher dosage of
carbohydrates) ในทารกแรกเกดทไดรบ PN นนจะท าให
เกดการเปลยนแปลงของระดบอนซลนและกลคากอนใน
พลาสมา ซงสงผลตอการเปลยนแปลงสณฐานวทยาของ
เซลลตบ (hepatocyte morphology) และอาจสงผลตอ
การเกดภาวะน าดคงได (Bell, et al., 1986, pp. 356-
359; Drongowski, & Coran, 1989, pp. 586-589;
Beath, et al., 1996, pp. 604-606; Schwenk, et al.,
1998, pp. 381-389)
ส าหรบในสวนของปรมาณกรดอะมโนเฉลยทไดรบ
ปรมาณกรดอะมโนทงหมดทไดรบและพลงงานทงหมดท
ไดรบจากกรดอะมโนนนผลการศกษาพบวากลม PNAC
มคาสงกวากลมทไมเกด PNAC อยางมนยส าคญทาง
สถต (p = 0.014, 0.002 และ 0.002 ตามล าดบ) แต
เม อน ามาว เคราะหโดยใช binary logistic regression
analysis พบวาปจจยทงสามอยางดงกลาวขางตนไมม
นยส าคญทางสถต ซงสอดคลองกบการศกษาของ Shin,
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3) 80
et al. (2008, pp. 197-202) ซงไดท าการศกษาพบวา
ปจจยทงสามอยางดงกลาวขางตนไมมนยส าคญทางสถต
เชนกน เหตทเปนเชนน อาจเนองมาจากโรงพยาบาลนคร
พงคใช Aminoven infant ®
ทมทอรนในสดสวนทมาก
(ทอรน 0.4 กรมตอลตร) ซ งผลการศกษาท ผานมา
(Bell, et al., 1986, pp. 356-359; Drongowski, &
Coran, 1989, pp. 586-589; Beath, et al., 1996,
pp. 604-606; Schwenk, et al., 1998, pp. 381-
389) พบวาการไดรบกรดอะมโนในขนาดสะสมทสง
(higher cumulative dose of amino acids) โดยเฉพาะ
ชนดทมไกลซนเปนสวนประกอบจะมความเสยงในการ
เกด PNAC ในทารกแรกเกดมากกวาชนดทมทอรนเปน
สวนประกอบ เนองจากผลตภณฑกรดอะมโนทมไกลซน
ในสดสวนทมาก ไกลซนจะไปคอนจเกตกบกรดน าด
กลายเปน glycocholate ซ งไมละลายน าและอาจจะ
สงเสรมการเกด PNAC ได ซงตรงกนขามกบทอรนซงจะ
ไปคอนจเกตกบกรดน าดกลายเปน taurocholate ซ ง
สามารถละลายน าไดด ท าใหมความเสยงในการเกด
PNAC นอย
ผลการศกษาปรมาณไขมนเฉลยท ไดรบ ปรมาณ
ไขมนทงหมดทไดรบและพลงงานทงหมดทไดรบจาก
ไขมน พบวามความแตกตางกนอยางมนยส าคญทางสถต
(p = 0.046, 0.006 และ 0.006 ตามล าดบ) แตเมอ
น า ม า ว เค ร า ะ ห โด ย ใ ช binary logistic regression
analysis พบวาปจจยทงสามอยางดงกลาวขางตนไมม
นยส าคญทางสถต สวนผลการศกษาของอายทเรมไดรบ
ไขมนและระยะเวลาทไดรบไขมนพบวากลมทเกด PNAC
มอายท เรมไดรบไขมนและระยะเวลาท ได รบไขมน
มากกวากลมทไมเกด PNAC อยางมนยส าคญทางสถต
(p = 0.045 และ p = 0.017 ตามล าดบ) แตเมอน ามา
ว เค ราะ ห โดย ใ ช binary logistic regression analysis
พบวาปจจยทงสองอยางดงกลาวไมมนยส าคญทางสถต
(p = 0.385 และ 0.510 ตามล าดบ ) ตรง ขามกบ
การศกษาของ Shin, et al. (2008, pp. 197-202) ท
พบวาทารกในกลมทเกด PNAC มปรมาณไขมนทงหมด
ทไดรบมากกวากลมทไมเกด PNAC อยางมนยส าคญ
ทางสถต ทงทการศกษาของ Shin, et al. (2008, pp.
197-202) กใช intralipid® ทความเขมขนรอยละ 20
เหมอนกบของโรงพยาบาลนครพงค แตการศกษาของ
Shin, et al. (2008, pp. 197-202) ม ค า เฉ ล ยขอ ง
ปรมาณไขมนทงหมดทไดรบระหวางผปวยกลมทเกดและ
ไมเกด PNAC ทแตกตางกนมากกวาของโรงพยาบาล
นครพงค (81.2 ± 29.1 กบ 36.5 ± 21.5 กรมตอ
ก โลกรมตามล าดบและ p < 0.0001) ซ งจากการ
การศกษาทผานมาพบวาไขมนสามารถเปนปจจยเสยง
อยางหนงของการเกด PNAC ได โดยเฉพาะการไดรบ
ไขมนในปรมาณทมากจะไปมผลตอตบและระบบทางเดน
น าด (hepatobiliary system) โดยไขมนทใหทางหลอด
เลอดจะไปสะสมในเซลลตบท เรยกวาคปเฟอรเซลล
(Kupffer cells) ท าใหบกพรองตอหนาทในการจบกนสง
แปลกปลอมและเช อโรค รวมถงท าใหเกดลปดเปอร
ออกซเดชน (lipid peroxidation) เกดเปนสารทเปนพษ
ตอเซลลตบ ได (Bell, et al., 1986, pp. 356-359;
Drongowski, & Coran, 1989, pp. 586-589; Beath,
et al., 1996, pp. 604-606; Schwenk, et al., 1998,
pp. 381-389)
เม อท าการวเคราะหปจจยเสยงท เกยวของและไม
เกยวของกบสารอาหารโดยใช binary logistic regression
analysis โดยวธ backward พบวาโมเดลสดทายเหลออย
เพยงสามปจจยคอ ระยะเวลาทไดรบ PN อายทเรมไดรบ
อาหารทางทางเดนอาหารและพลงงานทไดรบเฉลยใน
สปดาหท 3 โดยอายทเรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหาร
และพลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3 มความสมพนธ
กบการเกด PNAC อยางมนยส าคญทางสถต ถงแมวา
ระยะเวลาทไดรบ PN จะไมมนยส าคญทางสถต แตพบวา
มนยส าคญทางคลนก (clinical significant) เปนอยาง
มากในหลายการศกษาทผานมาและเมอท า ROC Curve
พบวาโมเดลน สามารถท านายการเกด PNAC ไดรอยละ
77.10 ดงน นหากตองการลดความเสยงตอการเกด
PNAC ในทารกแรกเกดของโรงพยาบาลนครพงคจะตอง
ลดระยะเวลาทไดรบ PN เรมใหผ ปวยไดรบอาหารทาง
ทางเดนอาหารทเรวข นและใหผปวยไดรบพลงงานเฉลย
ในสปดาหท 3 จาก PN ใหนอยลง
สรปผลการศกษาและขอเสนอแนะ
การศกษาน มวตถประสงคเพอศกษาปจจยเสยงตอ
การเกด PNAC ของทารกแรกเกดในโรงพยาบาลนครพงค
81
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3)
โดยใชรปแบบการวจยชนด Retrospective cohort study
ผปวยทารกแรกเกดทกรายทไดรบ PN ในหอผปวยวกฤต
ทารกแรกเกดโรงพยาบาลนครพงคในชวงเดอนสงหาคม
พ.ศ. 2552 ถงเดอนเมษายน พ.ศ.2557 โดยการเกด
PNAC ในทารกแรกเกดคอทารกแรกเกดทไดรบ PN
อยางนอย 14 วนข นไปแลวมการคงของบลรบนชนด
คอนจเกตหรอไดเรคในเลอดมากกวาหรอเทากบ 2
มลลกรมตอเดซลตร ซงผ ปวยจะถกแบงเปน 2 กลมคอ
กลมท เกดและไมเกดPNAC ผลการศกษาพบวาใน
ชวงเวลาดงกลาวมผปวยทารกแรกเกดจ านวน 750 คนท
ไดรบ PN มผปวยทเขาตามเกณฑทก าหนดไวมจ านวน
ทงสน 212 คนและในจ านวนน 51 คน (รอยละ 24.06 )
เกด PNAC เมอท าการวเคราะหปจจยเสยงทเกยวของ
และไมเกยวของกบสารอาหารโดยใช Binary logistic
regression analysis โดยวธ backward พบวาโมเดลสดทาย
เหลออยเพยงสามปจจยคอ ระยะเวลาทไดรบ PN อายท
เรมไดรบอาหารทางทางเดนอาหารและพลงงานทไดรบ
เฉลยในสปดาหท 3 โดยอายท เรมไดรบอาหารทาง
ทางเดนอาหารและพลงงานทไดรบเฉลยในสปดาหท 3 ม
ความสมพนธกบการเกด PNAC อยางมนยส าคญทาง
สถต ถงแมวาระยะเวลาทไดรบ PN จะไมมนยส าคญทาง
สถต แตพบวามนยส าคญทางคลนก (clinical significant)
เปนอยางมากในหลายการศกษาท ผานมาและเมอท า
ROC Curve พบวาโมเดลน สามารถท านายการเกด PNAC
ไดรอยละ 77.10 ดงนนหากตองการลดความเสยงตอ
การเกด PNAC ในทารกแรกเกดของโรงพยาบาลนคร
พงคจะตองลดระยะเวลาทไดรบ PN เรมใหผ ปวยไดรบ
อาหารทางทางเดนอาหารท เรวข นและใหผปวยไดรบ
พลงงานเฉลยในสปดาหท 3 จาก PN ใหนอยลง ส าหรบ
จดแขงของการศกษาน คอสามารถเกบขอมลของกลม
ตวอยางไดอยางครบถวน โดยไมม ขอมลท สญหาย
(missing values) สวนจดออนคอเปนการศกษาแบบ
ยอนหลง ขอมลปจจยบางอยางทส าคญอาจจะไมสามารถ
เกบขอมลได เนองจากไมไดมการวางแผนการท าวจยไว
ตงแตตน ขอเสนอแนะคอควรมการท าการศกษาแบบ
Prospective cohort study เน องจากการท าการศกษา
แบบเกบขอมลไปขางหนาผ วจยสามารถเกบรวบรวม
ขอมลตางๆทสนใจไดมากกวาการท าการศกษาแบบ
ยอนหลง รวมทงสามารถเกบขอมลปจจยเสยงอนๆท
อาจจะมผลตอการเกด PNAC ไดตงแตเรมท าวจย โดยม
ประเดนวจยทนาสนใจคอสดสวนของทอรนและไกลซน
ในสตรต ารบของกรดอะมโนส าหรบทารกแรกเกด ซงจะ
เปนประโยชนในการศกษาตอยอดตอไป
เอกสารอางอง
สขวฒน วฒนาธษฐาน. (2543). ภาวะตวเหลองแบบ
น าดคงในทารก. กมารเวชสาร, 3, 227-237.
ฤดรมภา ตนนาภย. (2549). ภาวะน าดคงในทารกท
ไดรบการผาตดและไดรบอาหารทางหลอดเลอดด า ณ
สถาบนสขภาพเดกแหงชาตมหาราชน . วทยานพนธ
ปรญญามหาบณฑต, จฬาลงกรณมหาวทยาลย.
Beale, E. F., Nelson, R. M., Bucciarelli, R. L.,
Donnelly W. H., & Eitzman, D. V. (1979).
Intrahepatic cholestasis associated with parenteral
nutrition in premature infants. Pediatrics, 64(3),
342-348.
Beath, S. V., Davies, P., Papadopoulou, A., Khan,
A. R., Buick, R. G., & Corkery, J. J. (1996).
Parenteral nutrition –related cholestasis in
postsurgical neonates: multivariate analysis of risk
factors. J Pediatr Surg, 31(4), 604-606.
Bell, R. L., Ferry, G. D., Smith, E. O., Shulman,
R. J., Christensen, B. L., & Labarthe, D. R.
(1986). Total parenteral nutrition – related
cholestasis in infants. J Parenter Enteral Nutr, 10(4),
356-359.
Bines, J. E. (2004). Parenteral nutrition associated
liver disease. In Walker, W. A. (Ed. ). Pediatric
astrointestinal disease (pp. 1455-1465). New York:
Sage.
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3) 82
Chen-Yi, Po-Nien, T., Huey-Ling, C., Wu-Shiun,
H., & Mei-Hwei, C. (2004). Ursodeoxycholic acid
therapy in very low birth weight infants with
parenteral nutrition associated cholestasis. J Pediatr,
145, 317-321.
Dilsiz, A. (1999). Total Parenteral Nutrition-Associated
Cholestasis in Surgical Neonates. Tr. J. of Medical
Sciences, 29, 689-692.
Drongowski, R. A., & Coran, A. G. (1989). An
analysis of factors contributing to the development of
total parenteral nutrition – induced cholestasis.
J Parenter Enteral Nutr, 13(6), 586-589.
European Society of Paediatric Research. (2005).
Publication Guidelines on Paediatric Parenteral
Nutrition of the European Society of Paediatric
Gastroenterology, Hepatology and Nutrition
(ESPGHAN) and the European Society for Clinical
Nutrition and Metabolism (ESPEN). Munich:
Author.
Hsieh, M. H., Pai, W., & Tseng, Hi. (2009).
Parenteral Nutrition-associated Cholestasis in
Premature Babies: Risk Factors and Predictors.
Pediatr Neonatol, 50(5), 202-207.
Jolin-Dahel, K., Ferretti, E., & Montiveros, C.
(2013). Parenteral Nutrition-Induced Cholestasis in
Neonates: Where Does the Problem Lie?
Gastroenterol Res Pract, 2013, 1-6.
Owings, E., & Georgeson, K. (2000). Management
of cholestasis in infants with very low birth weight.
Semin Pediatr Surg, 9(2), 96-102.
Robinson, D. T., & Ehrenkranz, R. A. (2008).
Parenteral nutrition-associated cholestasis in small for
gestational age infants. J Pediatr, 152(1), 59-62.
Rollins, M. D., Ward, R. M., & Jackson, W. D.
(2013). Effect of decreased parenteral soybean lipid
emulsion on hepatic function in infants at risk for
parenteral nutrition-associated liver disease: a pilot
study. J Pediatr Surg, 48(6), 1348-1356.
Schwenk, R. A., Bauer, K., & Versmold, H.
(1998). Parenteral nutrition in the newborn. Clin
Pediatr, 210(6), 381-389.
Shin, J. I., Namgung, R., Park, M. S., & Lee, C.
(2008). Could lipid infusion be a risk for parenteral
nutrition-associated cholestasis in low birth weight
neonates? Eur J Pediatr, 167(2), 197-202.
Steinbach, M., Clark, R. H., Kelleher, A. S., Flores,
C., White, R., & Chace, D. H. (2008).
Demographic and nutritional factors associated with
prolonged cholestatic jaundice in the premature
infant. J Perinatol, 28(2), 129-135.
The American Society for Parenteral & Enteral
Nutrition. (2004). Publication Safe Practices for
Parenteral Nutrition. DE: Author.
Tufano, M., Nicastro, E., Giliberti, P., Vegnente,
A., Raimondi, F., & Iorio, R. (2009). Cholestasis
in neonatal intensive care unit: incidence, aetiology
and management. Acta Paediatr, 98(11), 1756-
1761.
83
Naresuan University Journal: Science and Technology 2014; 22(3)
Ukarapol, N. (2005). Update on parenteral nutrition
– associated liver disease: pathogenesis and management.
Curr Nutr & Food Sci, 1(2), 161-165.
Whitington, P. F. (1985). Cholestasis associated
with total parenteral nutrition in infants. Hepatology,
5(4), 693-696.