magazineSUMMER 2012 | JAARGANG 7 NR. 19 | € 3,95

z O m e R F e e S T

LaKe HOUSeRELAXEN MET

FAMILIE EN VRIENDEN

CHOOSe YOUR OWn STYLe

IDEEËN OM EEN HAL IN TE RICHTEN

inTeRVieW meT anOUK SmULDeRS

MET METAMORFOSE OP CURAÇAO

36genieten

pagina’SOM VAN TE

BINNENKIJKEN I 3Rivièra MaisonYour way of living

BINNENKIJKEN I 3Rivièra MaisonYour way of living

4 I BINNENKIJKEN BINNENKIJKEN I 54 I INhoudsopgave

InhoudsopgaveRivièra Maison

pRoDUCTeN vaN pagINa 2 en 3: van boven naar beneden en van links naar rechts: Lake House Boatcushion Inclusief vulling (189580, € 39,95), Lake House Yellow Check pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189540, € 39,95), Lake House Denim pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189530, € 39,95), Lake House Brown Check pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189570, € 34,95), Lake House Throw Afm: 180 x 130 cm (189790, € 189,00), Lake House Rope pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189590, € 59,95), aqua To go Large (197030, € 6,95), ook verkrijgbaar in medium, Cachepot Rivièra Maison White (167150, € 24,95), Lake House Lantern (197350, € 69,95), Rustic Rattan Key West Trunk Medium, afm: 57 x 57 x 40 cm (174782, € 199,00), ook verkrijgbaar in small en large. DeZe pagINa: van links naar rechts: Latte Jug Large (182750, € 24,95), aqua To go Bottle Large (197030, € 6,95), aqua To go Bottle Medium (197020, € 5,95), paper Napkin Catch of The Day (178050, € 3,95), Shake It Salt and pepper Shaker set van twee (182770, € 17,95).

WArM WeLKoM I 5

rivièra Maison is aangesloten bij het CBW (Centrale Branchevereniging Wonen).

CoLoFoNUitgever rivièra Maison, henk Teunissen - Styling Nico Tijsen - Redactie Carla hoovers en rianne Kleijntjens - Marketing Brigit Broekhoff - Fotografie dennis Brandsma vormgeving Media Mij. - Drukwerk Pressto - Modellen sanny en Nick - Herenkleding hackett - Dameskleding Inwear - visagie ronald huisingaLocatie L’amour paris Felix Meritis, Amsterdam - Met dank aan Bart, Amber, rianne, Isabelle, Jolanda, shenna, Jara en Cupcake Boutique CopYRIgHTRM Summer Magazine 2012 is een uitgave van rivièra Maison. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotokopie, film of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Eveneens is het zonder schriftelijke goedkeuring van de uitgever niet toegestaan het rM magazine op te nemen in een leesportefeuille. Wijzigingen in prijs en model, evenals zetfouten voorbehouden. Alle gebruikte afbeeldingen en teksten zijn eigendom van rivièra Maison tenzij anders vermeld. de producten die in dit rM Magazine worden gepresenteerd, betreffen een selectie van de zomercollectie. de meubelen en accessoires zullen verspreid bij de rivièra Maison verkooppunten binnenkomen. Kijk op rivieramaison.com voor een overzicht van alle nieuwe zomerproducten.

Rivièra Maison 5 Warm Welkom 12 Nico’s stylingtips

Inspiratie 8 Lake house 13 L’amour Paris 26 Muffins & more 29 Choose your own style

Metamorfose 21 Anouk smulders 25 hot spots Curaçao

Service 4 Colofon 18 Verkoopadressen

Rubriek 6 Nouveautés 16 dinner with Friends 20 3x Anders 28 recepten 32 Presents 34 My Favourite 35 Laatste Nieuws 35 Coming soon

8

20

13

Ik kijk vaak naar de Wereld draait door, bij ons thuis altijd een issue want mijn dochters willen dan GTsT zien, ook leuk zeker vanwege

ons interieur dat daarin een rol speelt, maar ik ben meer van de actualiteit.

Een paar maanden geleden was media tycoon Joop van den Ende te gast vanwege zijn zeventigste verjaardag. Ik heb een enorme

bewondering voor die man. hij is een 100% selfmade man die altijd recht op zijn doel is afgegaan en zich niet heeft laten weerhouden

door tegenslagen en ook nu nog vol passie is voor zijn vak. Tijdens het interview zat ook reinout oerlemans, Eyeworks, in de studio en

hij vertelde dat als Joop op vakantie gaat hij altijd stiekem een notitieblokje meeneemt waarop hij ideeën kladdert die hem te binnen

schieten. Zijn vrouw Janine mag het eigenlijk niet weten, want hij is op vakantie en moet ontspannen, niet werken. Mijn vrouw, saskia,

zat naast me op de bank mee te kijken en ze keek mij gelijk aan: ,,Lijkt jou wel” mompelde ze.

Ik neem geen schrijfblok mee naar het strand, maar wel mijn Blackberry. Alle ideetjes die mij gedurende de dag te binnen schieten,

mail ik naar mezelf of naar onze new design mailbox. We, saskia en ik, hebben daar geregeld discussies over: ,,Je moet genieten, niet

werken”. Maar je kunt je hersenen nu eenmaal niet zonder gevaar stilleggen en juist als ik ontspan komen de ideeën als een tsunami

opzetten. soms kom ik vingers tekort. ,,Ga je mee zwemmen?” vraagt mijn vrouw. Eerst nog even iets doormailen, ja verdomd irritant

ik weet het, maar het voelt ook niet als werk en het gaat natuurlijk ook niet de hele dag door...

Vorig jaar zomer zaten we op Bali en daar hing een prachtige witte klamboe boven ons bed. de volgende middag voltrok zich een

huwelijk midden op het strand waar wij lagen, heel romantisch. Ter decoratie had men allemaal kleine, witte parasollen, op een lange

stok, langs de loper in het zand gestoken op weg naar het altaar vlakbij zee. Ter plekke ontstond toen het idee om van de voile waar

onze klamboe van gemaakt was, het scherm van een parasol te maken met een voile die erover heen waaiert. En natuurlijk moet dat

dan meteen gemaakt worden.

In een klein dorpje, een uurtje rijden boven seminyak aan de westkust van Bali, zit een van onze producenten. Een echt puur handi-

craft werkplaatsje die zulke mooie dingen kunnen maken, daar word je echt blij van. dus ik ging, zo van het strand in m’n zwembroek

en T-shirt met de taxi naar Made’s werkplaats om uit te leggen wat ik in mijn hoofd had. Twee dagen later was het eerste sample klaar,

nog niet helemaal goed maar het moest gaan lukken. Weer twee samples later stond er een prachtige parasol in de tuin van ons hotel

waar we later die week nog twee varianten op gemaakt hebben, waaronder een heel lief tafelmodel met een houten schaaltje waar je

waxinelichtjes, je glaasje wijn of wat fruit op kunt leggen ter decoratie.

Ik ben dan intens gelukkig, want ik weet dat dit een geweldig item wordt, zo mooi en zo puur. Geen machine, niks komt eraan te pas,

we doopten haar Pampelonne. de volgende dag vlogen we naar huis, met overbagage.

Ik wens u een mooie en romantische zomer!

Een romantische zomer!

CEo rivièra Maison

Een vraag aan henk Teunissen? Mail naar: vraaghetaanhenk@riviera-maison.nl

Volg rivièra Maison op facebook en twitter.

4 I BINNENKIJKEN BINNENKIJKEN I 54 I INhoudsopgave

InhoudsopgaveRivièra Maison

pRoDUCTeN vaN pagINa 2 en 3: van boven naar beneden en van links naar rechts: Lake House Boatcushion Inclusief vulling (189580, € 39,95), Lake House Yellow Check pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189540, € 39,95), Lake House Denim pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189530, € 39,95), Lake House Brown Check pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189570, € 34,95), Lake House Throw Afm: 180 x 130 cm (189790, € 189,00), Lake House Rope pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189590, € 59,95), aqua To go Large (197030, € 6,95), ook verkrijgbaar in medium, Cachepot Rivièra Maison White (167150, € 24,95), Lake House Lantern (197350, € 69,95), Rustic Rattan Key West Trunk Medium, afm: 57 x 57 x 40 cm (174782, € 199,00), ook verkrijgbaar in small en large. DeZe pagINa: van links naar rechts: Latte Jug Large (182750, € 24,95), aqua To go Bottle Large (197030, € 6,95), aqua To go Bottle Medium (197020, € 5,95), paper Napkin Catch of The Day (178050, € 3,95), Shake It Salt and pepper Shaker set van twee (182770, € 17,95).

WArM WeLKoM I 5

rivièra Maison is aangesloten bij het CBW (Centrale Branchevereniging Wonen).

CoLoFoNUitgever rivièra Maison, henk Teunissen - Styling Nico Tijsen - Redactie Carla hoovers en rianne Kleijntjens - Marketing Brigit Broekhoff - Fotografie dennis Brandsma vormgeving Media Mij. - Drukwerk Pressto - Modellen sanny en Nick - Herenkleding hackett - Dameskleding Inwear - visagie ronald huisingaLocatie L’amour paris Felix Meritis, Amsterdam - Met dank aan Bart, Amber, rianne, Isabelle, Jolanda, shenna, Jara en Cupcake Boutique CopYRIgHTRM Summer Magazine 2012 is een uitgave van rivièra Maison. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotokopie, film of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Eveneens is het zonder schriftelijke goedkeuring van de uitgever niet toegestaan het rM magazine op te nemen in een leesportefeuille. Wijzigingen in prijs en model, evenals zetfouten voorbehouden. Alle gebruikte afbeeldingen en teksten zijn eigendom van rivièra Maison tenzij anders vermeld. de producten die in dit rM Magazine worden gepresenteerd, betreffen een selectie van de zomercollectie. de meubelen en accessoires zullen verspreid bij de rivièra Maison verkooppunten binnenkomen. Kijk op rivieramaison.com voor een overzicht van alle nieuwe zomerproducten.

Rivièra Maison 5 Warm Welkom 12 Nico’s stylingtips

Inspiratie 8 Lake house 13 L’amour Paris 26 Muffins & more 29 Choose your own style

Metamorfose 21 Anouk smulders 25 hot spots Curaçao

Service 4 Colofon 18 Verkoopadressen

Rubriek 6 Nouveautés 16 dinner with Friends 20 3x Anders 28 recepten 32 Presents 34 My Favourite 35 Laatste Nieuws 35 Coming soon

8

20

13

Ik kijk vaak naar de Wereld draait door, bij ons thuis altijd een issue want mijn dochters willen dan GTsT zien, ook leuk zeker vanwege

ons interieur dat daarin een rol speelt, maar ik ben meer van de actualiteit.

Een paar maanden geleden was media tycoon Joop van den Ende te gast vanwege zijn zeventigste verjaardag. Ik heb een enorme

bewondering voor die man. hij is een 100% selfmade man die altijd recht op zijn doel is afgegaan en zich niet heeft laten weerhouden

door tegenslagen en ook nu nog vol passie is voor zijn vak. Tijdens het interview zat ook reinout oerlemans, Eyeworks, in de studio en

hij vertelde dat als Joop op vakantie gaat hij altijd stiekem een notitieblokje meeneemt waarop hij ideeën kladdert die hem te binnen

schieten. Zijn vrouw Janine mag het eigenlijk niet weten, want hij is op vakantie en moet ontspannen, niet werken. Mijn vrouw, saskia,

zat naast me op de bank mee te kijken en ze keek mij gelijk aan: ,,Lijkt jou wel” mompelde ze.

Ik neem geen schrijfblok mee naar het strand, maar wel mijn Blackberry. Alle ideetjes die mij gedurende de dag te binnen schieten,

mail ik naar mezelf of naar onze new design mailbox. We, saskia en ik, hebben daar geregeld discussies over: ,,Je moet genieten, niet

werken”. Maar je kunt je hersenen nu eenmaal niet zonder gevaar stilleggen en juist als ik ontspan komen de ideeën als een tsunami

opzetten. soms kom ik vingers tekort. ,,Ga je mee zwemmen?” vraagt mijn vrouw. Eerst nog even iets doormailen, ja verdomd irritant

ik weet het, maar het voelt ook niet als werk en het gaat natuurlijk ook niet de hele dag door...

Vorig jaar zomer zaten we op Bali en daar hing een prachtige witte klamboe boven ons bed. de volgende middag voltrok zich een

huwelijk midden op het strand waar wij lagen, heel romantisch. Ter decoratie had men allemaal kleine, witte parasollen, op een lange

stok, langs de loper in het zand gestoken op weg naar het altaar vlakbij zee. Ter plekke ontstond toen het idee om van de voile waar

onze klamboe van gemaakt was, het scherm van een parasol te maken met een voile die erover heen waaiert. En natuurlijk moet dat

dan meteen gemaakt worden.

In een klein dorpje, een uurtje rijden boven seminyak aan de westkust van Bali, zit een van onze producenten. Een echt puur handi-

craft werkplaatsje die zulke mooie dingen kunnen maken, daar word je echt blij van. dus ik ging, zo van het strand in m’n zwembroek

en T-shirt met de taxi naar Made’s werkplaats om uit te leggen wat ik in mijn hoofd had. Twee dagen later was het eerste sample klaar,

nog niet helemaal goed maar het moest gaan lukken. Weer twee samples later stond er een prachtige parasol in de tuin van ons hotel

waar we later die week nog twee varianten op gemaakt hebben, waaronder een heel lief tafelmodel met een houten schaaltje waar je

waxinelichtjes, je glaasje wijn of wat fruit op kunt leggen ter decoratie.

Ik ben dan intens gelukkig, want ik weet dat dit een geweldig item wordt, zo mooi en zo puur. Geen machine, niks komt eraan te pas,

we doopten haar Pampelonne. de volgende dag vlogen we naar huis, met overbagage.

Ik wens u een mooie en romantische zomer!

Een romantische zomer!

CEo rivièra Maison

Een vraag aan henk Teunissen? Mail naar: vraaghetaanhenk@riviera-maison.nl

Volg rivièra Maison op facebook en twitter.

Nouveautés SUMMER nouveautÉs I 7

ook deze collectie is weer verrassend en sfeervol in een vertrouwde ambiance. Bezoek een van de winkels en je wordt verrast door de prettige uitstraling. Geniet van de vele nieuwe, zonnige producten.

Oftewel roken is toegestaan. Je mag tegenwoordig bijna nergens meer roken, voor de één een zegen voor de ander erg vervelend. Deze

aardenwerken asbak voor op het terras, want daar is roken toegestaan, heeft een handige deksel die er voor zorgt dat de as niet wegwaait.

Permesso di Fumare ashtray (199070, € 14,95)

Deze romantische parasol met voile aan de bovenzijde geeft een zomers gevoel, zoals ik in het voorwoord al vertelde. Droom van een mooi wit strand

met azuurblauwe zee als je wegdoezelt in de schaduw van deze parasol.Pampelonne umbrella Afm: 255 x 200 cm (199170, € 199,00)

Tijdens een ontbijt op het Indonesische eiland Bali kwam de inspiratie voor deze handgemaakte food cover van organza met het mandje van bamboe. Verkrijgbaar in twee maten.White sands Food tray Medium (199232, € 24,95)White sands Food tray Small (199231, € 14,95)

White SandsFood Tray

Parasol

Neem de Beach

Water Carrier van

handgemaakt

pitriet met een

diepvries

gekoelde fles

water mee naar

het strand. Looks

cool en blijft stevig

in het zand staan. Beach Water Carrier (192260, € 29,95)

Beach Water Carrier

Permesso di Fumare

Ashtray

Olio & Aceto Spray

Bottles

Een waterkaraf gemaakt van acryl met een deksel die tegelijk een kleine citruspers is, zodat je in een handomdraai een frisse limoensmaak aan het water kan geven. acgua Con La Frutta Jug (199990, € 39,95)

Met deze olie en azijn set Spray Bottles krijg je een

betere olie- en azijndosering op bijvoorbeeld je salade. olio &aceto spray Bottles

Set van twee (196990, € 14,95)

Acgua Con La Frutta Jug

Nouveautés SUMMER nouveautÉs I 7

ook deze collectie is weer verrassend en sfeervol in een vertrouwde ambiance. Bezoek een van de winkels en je wordt verrast door de prettige uitstraling. Geniet van de vele nieuwe, zonnige producten.

Oftewel roken is toegestaan. Je mag tegenwoordig bijna nergens meer roken, voor de één een zegen voor de ander erg vervelend. Deze

aardenwerken asbak voor op het terras, want daar is roken toegestaan, heeft een handige deksel die er voor zorgt dat de as niet wegwaait.

Permesso di Fumare ashtray (199070, € 14,95)

Deze romantische parasol met voile aan de bovenzijde geeft een zomers gevoel, zoals ik in het voorwoord al vertelde. Droom van een mooi wit strand

met azuurblauwe zee als je wegdoezelt in de schaduw van deze parasol.Pampelonne umbrella Afm: 255 x 200 cm (199170, € 199,00)

Tijdens een ontbijt op het Indonesische eiland Bali kwam de inspiratie voor deze handgemaakte food cover van organza met het mandje van bamboe. Verkrijgbaar in twee maten.White sands Food tray Medium (199232, € 24,95)White sands Food tray Small (199231, € 14,95)

White SandsFood Tray

Parasol

Neem de Beach

Water Carrier van

handgemaakt

pitriet met een

diepvries

gekoelde fles

water mee naar

het strand. Looks

cool en blijft stevig

in het zand staan. Beach Water Carrier (192260, € 29,95)

Beach Water Carrier

Permesso di Fumare

Ashtray

Olio & Aceto Spray

Bottles

Een waterkaraf gemaakt van acryl met een deksel die tegelijk een kleine citruspers is, zodat je in een handomdraai een frisse limoensmaak aan het water kan geven. acgua Con La Frutta Jug (199990, € 39,95)

Met deze olie en azijn set Spray Bottles krijg je een

betere olie- en azijndosering op bijvoorbeeld je salade. olio &aceto spray Bottles

Set van twee (196990, € 14,95)

Acgua Con La Frutta Jug

Deze lantaarn is geïnspireerd op een Lake House. Grote ramen, houten gepotdekselde daken en een open haard die gezellig licht geeft. Waardoor hij een heel authentiek uiterlijk krijgt.Lakehouse Lantern (197350, € 69,95)

LAKE HOUSe I 9

In een Lake House aan één van de grote meren van Georgia in de VS komen familie en vrienden bijeen

voor een heerlijke week midden in de natuur. Overdag gaat ieder zijn eigen

weg: cruisen met een speedboot, vissen vanaf de steiger, wandelen

door de bergen of gewoon relaxen in het sfeervolle huis. In de avond wordt een groot vuur gemaakt op

een kiezelstrand en geniet iedereen gewikkeld in een throw of quilt, van

de heerlijk geroosterde marshmallows onder de sterrenhemel. Dit vrije gevoel

zien we terug in dit hoofdthema door een stoere mix & match collectie.

Rustic Rattan Key West Trunk Medium, afm: 57 x 57 x 40 cm (174782, € 199,00), ook verkrijgbaar in small en large, Lake House Throw Afm: 180 x 130 cm (189790, € 189,00), Lake House Yellow Check Pillow Afm: 50 x 50 cm, exclusief vulling (189540, € 39,95), Lake House Boatcushion Inclusief vulling (189580, € 39,95), Lake House Brown Check Pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189570, € 34,95), Lake House Rope Pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189590, € 59,95).

Start de ochtend ontspannen met een heerlijke cappuccino of een koude beker melk. Deze mok heeft een klassieke vorm met speelse details. RM Porto Mug Large (197390, € 8,95), ook verkrijgbaar in small en medium, Catch Of The Day Dinner Plate Medium, afm: 19 x 22 cm (197450, € 9,95), ook

verkrijgbaar in large.

RM Porto Mug

Haal de zomer in huis met deze lampenkap. Verfrissend en stoer met een opdruk van een runabout. De runabout is een motor-boot, die vaak wordt gebruikt voor sportieve en recreatieve activiteiten zoals racen, waterskiën en vissen.Lake House Lampshade Afm: 28 x 38 cm (189610, € 44,95)

Lake

Hou

se L

amps

hade

BBQ Rivièra Maison (196610, € 79,95), Olio & Aceto Spray Bottles Set van twee (196990, € 14,95), Olio &

Aceto Table Dispenser (197010, € 17,95), Rustic Rattan Olio Bottle (179840, € 16,95), Paper Napkin east Coast

Café (189350, € 3,95).

Zin in een visje van de grill? Geen probleem, door het handige formaat en het handvat is de BBQ makkelijk mee te

nemen. In een handomdraai maakt u een heerlijk gerecht.

BBQ Rivièra Maison

Deze lantaarn is geïnspireerd op een Lake House. Grote ramen, houten gepotdekselde daken en een open haard die gezellig licht geeft. Waardoor hij een heel authentiek uiterlijk krijgt.Lakehouse Lantern (197350, € 69,95)

LAKE HOUSe I 9

In een Lake House aan één van de grote meren van Georgia in de VS komen familie en vrienden bijeen

voor een heerlijke week midden in de natuur. Overdag gaat ieder zijn eigen

weg: cruisen met een speedboot, vissen vanaf de steiger, wandelen

door de bergen of gewoon relaxen in het sfeervolle huis. In de avond wordt een groot vuur gemaakt op

een kiezelstrand en geniet iedereen gewikkeld in een throw of quilt, van

de heerlijk geroosterde marshmallows onder de sterrenhemel. Dit vrije gevoel

zien we terug in dit hoofdthema door een stoere mix & match collectie.

Rustic Rattan Key West Trunk Medium, afm: 57 x 57 x 40 cm (174782, € 199,00), ook verkrijgbaar in small en large, Lake House Throw Afm: 180 x 130 cm (189790, € 189,00), Lake House Yellow Check Pillow Afm: 50 x 50 cm, exclusief vulling (189540, € 39,95), Lake House Boatcushion Inclusief vulling (189580, € 39,95), Lake House Brown Check Pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189570, € 34,95), Lake House Rope Pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189590, € 59,95).

Start de ochtend ontspannen met een heerlijke cappuccino of een koude beker melk. Deze mok heeft een klassieke vorm met speelse details. RM Porto Mug Large (197390, € 8,95), ook verkrijgbaar in small en medium, Catch Of The Day Dinner Plate Medium, afm: 19 x 22 cm (197450, € 9,95), ook

verkrijgbaar in large.

RM Porto Mug

Haal de zomer in huis met deze lampenkap. Verfrissend en stoer met een opdruk van een runabout. De runabout is een motor-boot, die vaak wordt gebruikt voor sportieve en recreatieve activiteiten zoals racen, waterskiën en vissen.Lake House Lampshade Afm: 28 x 38 cm (189610, € 44,95)

Lake

Hou

se L

amps

hade

BBQ Rivièra Maison (196610, € 79,95), Olio & Aceto Spray Bottles Set van twee (196990, € 14,95), Olio &

Aceto Table Dispenser (197010, € 17,95), Rustic Rattan Olio Bottle (179840, € 16,95), Paper Napkin east Coast

Café (189350, € 3,95).

Zin in een visje van de grill? Geen probleem, door het handige formaat en het handvat is de BBQ makkelijk mee te

nemen. In een handomdraai maakt u een heerlijk gerecht.

BBQ Rivièra Maison

LAKE HOUSe I 11

In de zomer is het heerlijk om lang buiten te zitten, maar mocht het in de avond wat frisser worden, dan kruip je onder een warme throw.

Buzzards Bay Throw Afm: 130 x 180 cm (198360, € 99,95), Sandy Shore Throw Afm: 130 x 180 cm

(198380, € 99,95). Gemaakt van 100% katoen.

Zom

erse

Thr

ows

Geef je inrichting een stoere touch met de kussens uit de Lake House collectie. Materialen en kleuren zijn op speelse wijze gecombineerd. Ook zijn er ver-nieuwende vormen, zoals een runabout bootvorm en een mega groot zitkussen van 100 x 100 cm.Lake House Yellow Check Pillow Afm: 50 x 50 cm, exclusief vulling (189540, € 39,95), Lake House Denim Pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189530, € 39,95), Lake House Brown Check Pillow Afm: 65 x

45 cm, exclusief vulling (189570, € 34,95), Lake House Rope Pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189590, € 59,95).

Stoere Kussens

Nieuw in de collectie

zijn de wijnglazen voor

rode én witte wijn.

Cheers!Bordeaux & Chardonnay

Wineglass (195380, € 9,95)

Bordeaux &

Chardonnay

Van links naar rechts: Lakehouse Lantern (197350, € 69,95), Aqua To Go Bottle Large (197030, € 6,95), Clarckson Bay Tray Afm: 60 x 40 cm (194880, € 79,95), Classic Garden Cutlery White (199930, € 19,95), Olio & Aceto Spray Bottles Set van twee (196990, € 14,95), Insalata Salad Tossers White (199980, € 12,95),Glass L’eau de Source (178070, € 8,95), Beach Dinner Plates Set van vier (115380, € 34,95), BBQ Rivièra Maison Grey (196610, € 79,95),

Buzzards Bay Buffet Afm: 215 x 54 x 85 cm (185170, € 1.899,00). Zie rivieramaison.com voor meer informatie over deze kast en detail foto’s.

LakeHouse

Shake It Salt and Pepper Shaker Set van twee (182770, € 17,95), Rustic Rattan Olio Bottle (179840, € 16,95), Olio & Aceto Table Dispenser (197010, € 17,95), White Sands Food Tray Small, afm: 15 x 15 cm (199231, € 14,95), Lake House Throw Afm: 130 x 180 cm (189790, € 189,00), Nachos & Salsa Bowl (200010, € 17,95), Vino Aqua Decanter (158080, € 24,95), BBQ Apron (201090, € 24,95), White Sands Food Tray Medium, afm: 20 x 20 cm (199232, € 24,95).

LAKE HOUSe I 11

In de zomer is het heerlijk om lang buiten te zitten, maar mocht het in de avond wat frisser worden, dan kruip je onder een warme throw.

Buzzards Bay Throw Afm: 130 x 180 cm (198360, € 99,95), Sandy Shore Throw Afm: 130 x 180 cm

(198380, € 99,95). Gemaakt van 100% katoen.

Zom

erse

Thr

ows

Geef je inrichting een stoere touch met de kussens uit de Lake House collectie. Materialen en kleuren zijn op speelse wijze gecombineerd. Ook zijn er ver-nieuwende vormen, zoals een runabout bootvorm en een mega groot zitkussen van 100 x 100 cm.Lake House Yellow Check Pillow Afm: 50 x 50 cm, exclusief vulling (189540, € 39,95), Lake House Denim Pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189530, € 39,95), Lake House Brown Check Pillow Afm: 65 x

45 cm, exclusief vulling (189570, € 34,95), Lake House Rope Pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189590, € 59,95).

Stoere Kussens

Nieuw in de collectie

zijn de wijnglazen voor

rode én witte wijn.

Cheers!Bordeaux & Chardonnay

Wineglass (195380, € 9,95)

Bordeaux &

Chardonnay

Van links naar rechts: Lakehouse Lantern (197350, € 69,95), Aqua To Go Bottle Large (197030, € 6,95), Clarckson Bay Tray Afm: 60 x 40 cm (194880, € 79,95), Classic Garden Cutlery White (199930, € 19,95), Olio & Aceto Spray Bottles Set van twee (196990, € 14,95), Insalata Salad Tossers White (199980, € 12,95),Glass L’eau de Source (178070, € 8,95), Beach Dinner Plates Set van vier (115380, € 34,95), BBQ Rivièra Maison Grey (196610, € 79,95),

Buzzards Bay Buffet Afm: 215 x 54 x 85 cm (185170, € 1.899,00). Zie rivieramaison.com voor meer informatie over deze kast en detail foto’s.

LakeHouse

Shake It Salt and Pepper Shaker Set van twee (182770, € 17,95), Rustic Rattan Olio Bottle (179840, € 16,95), Olio & Aceto Table Dispenser (197010, € 17,95), White Sands Food Tray Small, afm: 15 x 15 cm (199231, € 14,95), Lake House Throw Afm: 130 x 180 cm (189790, € 189,00), Nachos & Salsa Bowl (200010, € 17,95), Vino Aqua Decanter (158080, € 24,95), BBQ Apron (201090, € 24,95), White Sands Food Tray Medium, afm: 20 x 20 cm (199232, € 24,95).

Bij de photoshoot voor onze L’amour Paris Collection, te zien op de volgende pagina’s, waande ik me bijna aan het Franse hof. De mooie hoge zuilen en fantastische raampartijen gaven precies de juiste atmosfeer die ik zocht. Het is vaak fijn werken in ruimtes die groot en hoog zijn. Een aantal tips omdat zo’n ruimte heel kil en afstandelijk kan zijn: zorg voor goede raam-bekleding - dus mooi gevoerde gordijnen en grote tapijten zodat de klank in het huis wordt gedempt.Ook de photoshoot met Anouk Smulders was een genot om te doen. Heerlijk op Curaçao, wie wil dat nu niet? Nog nooit kreeg ik zoveel hulp aangeboden!Anouk, ook helemaal into Rivièra Maison, had besloten haar huis voor onze komst van okergeel naar een warme grijze tint te schilderen; een prachtig resultaat in combinatie met de witte kozijnen. Ook iets om over na te denken voor uw eigen huis of keuken.Na zoveel inspiratie en metamorfoses ben ik ook zelf maar weer met de schilderkwast aan de slag gegaan... en dat viel behoorlijk tegen.

Rest mij niet veel meer dan al onze lezers en lezeressen a Nicolicious Summer te wensen.

Creative Director Rivièra Maison

Nic

o’s

Styl

ingt

ips

Ik ben gek op rozen, vooral witte vind ik très chic. In deze vaasjes

met een luster laagje kunnen ze ideaal worden gepresenteerd. Plaats

een groepje bij elkaar voor een maximaal effect. O ja en die ene roos die gebroken is: pluk daarvan de blaadjes af en strooi ze nonchalant tussen de vaasjes.Mayfair Flower Vases Set van drie (178450, € 24,95)

Tip 2

Deze op het Franse hof geïnspireerde spiegel-tjes zijn op zich al leuk maar nog leuker als ze in een groepje bij elkaar hangen. Wilt u gaan voor een bijzonder effect, hang

dan het trapgat vol met deze spiegeltjes. Zelfs een saaie muur krijgt zo meer

diepte en beleving.Las Caldas Mirror (196580, € 24,95), Los

Valdes Mirror (196590, € 39,95), San Julian Mirror (196570, € 29,95).

Tip 1

Heerlijk dat Franse gevoel in huis. In plaats van alle kussens in één kleur en vorm is het juist leuk om verschillende soorten te mixen.

L’amour Paris Afm: 50 x 50 cm, exclusief kussenvulling, Grey (198510, € 49,95), White ruffle (190260, € 59,95), Pink (198530, € 49,95) en Pink ruffle (198480, € 59,95),

Spanish Lace Pillow White Afm: 50 x 50 cm, exclusief kussenvulling (198880, € 19,95).

Tip 3

Nico Tijsen

Kijk

voo

r mee

r sty

lingt

ips

op o

nze

web

site

: rivi

eram

aiso

n.co

m

12 I NICO’S STYLINGTIPS

L’amour ParisDe stad Parijs verovert ieders

hart. Dwalend door de verschillende wijken raak je

vanzelf betoverd door de sfeer van de beeldschone parken,

brede boulevards en prachtige gebouwen.

Het is puur genieten met op elke hoek een ‘boulangerie’, waar de

geur van vers gebakken croissants op je afkomt en de vele cafés je uitnodigen tot een ontspannen

‘tasse de thé ou café’. Aan de rivier de Seine neemt

onze liefde voor deze lichtstad alleen maar verder toe.

Bij de photoshoot voor onze L’amour Paris Collection, te zien op de volgende pagina’s, waande ik me bijna aan het Franse hof. De mooie hoge zuilen en fantastische raampartijen gaven precies de juiste atmosfeer die ik zocht. Het is vaak fijn werken in ruimtes die groot en hoog zijn. Een aantal tips omdat zo’n ruimte heel kil en afstandelijk kan zijn: zorg voor goede raam-bekleding - dus mooi gevoerde gordijnen en grote tapijten zodat de klank in het huis wordt gedempt.Ook de photoshoot met Anouk Smulders was een genot om te doen. Heerlijk op Curaçao, wie wil dat nu niet? Nog nooit kreeg ik zoveel hulp aangeboden!Anouk, ook helemaal into Rivièra Maison, had besloten haar huis voor onze komst van okergeel naar een warme grijze tint te schilderen; een prachtig resultaat in combinatie met de witte kozijnen. Ook iets om over na te denken voor uw eigen huis of keuken.Na zoveel inspiratie en metamorfoses ben ik ook zelf maar weer met de schilderkwast aan de slag gegaan... en dat viel behoorlijk tegen.

Rest mij niet veel meer dan al onze lezers en lezeressen a Nicolicious Summer te wensen.

Creative Director Rivièra Maison

Nic

o’s

Styl

ingt

ips

Ik ben gek op rozen, vooral witte vind ik très chic. In deze vaasjes

met een luster laagje kunnen ze ideaal worden gepresenteerd. Plaats

een groepje bij elkaar voor een maximaal effect. O ja en die ene roos die gebroken is: pluk daarvan de blaadjes af en strooi ze nonchalant tussen de vaasjes.Mayfair Flower Vases Set van drie (178450, € 24,95)

Tip 2

Deze op het Franse hof geïnspireerde spiegel-tjes zijn op zich al leuk maar nog leuker als ze in een groepje bij elkaar hangen. Wilt u gaan voor een bijzonder effect, hang

dan het trapgat vol met deze spiegeltjes. Zelfs een saaie muur krijgt zo meer

diepte en beleving.Las Caldas Mirror (196580, € 24,95), Los

Valdes Mirror (196590, € 39,95), San Julian Mirror (196570, € 29,95).

Tip 1

Heerlijk dat Franse gevoel in huis. In plaats van alle kussens in één kleur en vorm is het juist leuk om verschillende soorten te mixen.

L’amour Paris Afm: 50 x 50 cm, exclusief kussenvulling, Grey (198510, € 49,95), White ruffle (190260, € 59,95), Pink (198530, € 49,95) en Pink ruffle (198480, € 59,95),

Spanish Lace Pillow White Afm: 50 x 50 cm, exclusief kussenvulling (198880, € 19,95).

Tip 3

Nico Tijsen

Kijk

voo

r mee

r sty

lingt

ips

op o

nze

web

site

: rivi

eram

aiso

n.co

m

12 I NICO’S STYLINGTIPS

L’amour ParisDe stad Parijs verovert ieders

hart. Dwalend door de verschillende wijken raak je

vanzelf betoverd door de sfeer van de beeldschone parken,

brede boulevards en prachtige gebouwen.

Het is puur genieten met op elke hoek een ‘boulangerie’, waar de

geur van vers gebakken croissants op je afkomt en de vele cafés je uitnodigen tot een ontspannen

‘tasse de thé ou café’. Aan de rivier de Seine neemt

onze liefde voor deze lichtstad alleen maar verder toe.

L’AMOUR PARIS I 15

Herken je deze stoel? Het is een klassieker uit de

collectie die in bijna elk type interieur past.

Hyde Park Love Seat pellini Afm: 116 x 85 x 95 cm (172670, € 1.499,00)

Pari

s, Pl

ace

des

Vos

ges

Romantic Ruffle Lampshade

O la la! Het is geen hoed maar ... een kokette lampenkap.

Romantic Ruffle Lampshade

Afm: 28 x 38 cm(189760, € 59,95)

Een romantische krans

gemaakt van papier, zodat

de rozen nooit verwelken.Romantic Roses WreathLila (196330, € 29,95), ook verkrijgbaar in pink en white.

Love Seat

Culinaire gerechten zijn het waard om aan een smaakvol gedekte tafel te worden opgediend. Dit mooie tafel-kleed is de juiste voorbereiding voor

nog meer culinair genot.Table Cloth White ruffle,

afm: 150 x 280 cm (190230, € 149,00)

L’amour ParisFrisse Zomeravond

LesFleursde Paris

Love is... Deze katoenen kussens in hartvorm zijn met liefde gemaakt, dat zie je meteen. Op de zijkant staat toepasselijk geborduurd: ’love never fades, no matter how often washed’.Love is ... Heartpillow Inclusief vulling (193930, € 59,95), L’amour Paris White Afm: 50 x 50 cm, exclusief vulling (198520, € 49,95).

Maak van je venster-bank een knusse zit(bank) vol met

kussens. Droom in gedachten weg naar de

Place des Vosges, het oudste plein van Parijs, waar je omringd wordt door zoveel prachtige

architectuur.

Klassieke throws van gehaakt katoen, een tijdloos ontwerp om uzelf in te hullen op

een frisse zomeravond en de tijd te vergeten.

Spanish Throw Khaki, afm: 130 x 180 cm (198870, € 79,95),

Spanish Throw White, afm: 130 x 180 cm (198860, € 69,95).

Vivid Votives Set van vijf in lieve pastel-

kleurtjes (178180, € 14,95)

Vivid Votives

Deze opvallende en stoere kloostertafel is gemaakt van stokoud vergrijsd vuren-hout en heeft een uniek, robuust onderstel. Een ware eye catcher in huis.Monastery Table Afm: 300 x 100 x 78 cm (194280, € 3.499,00), ook verkrijgbaar in 240 x 100 cm en 270 x 100 cm, Diningchair The Hamptons White (172270, € 199,00).

Monastery

Très Chic

L’AMOUR PARIS I 15

Herken je deze stoel? Het is een klassieker uit de

collectie die in bijna elk type interieur past.

Hyde Park Love Seat pellini Afm: 116 x 85 x 95 cm (172670, € 1.499,00)

Pari

s, Pl

ace

des

Vos

ges

Romantic Ruffle Lampshade

O la la! Het is geen hoed maar ... een kokette lampenkap.

Romantic Ruffle Lampshade

Afm: 28 x 38 cm(189760, € 59,95)

Een romantische krans

gemaakt van papier, zodat

de rozen nooit verwelken.Romantic Roses WreathLila (196330, € 29,95), ook verkrijgbaar in pink en white.

Love Seat

Culinaire gerechten zijn het waard om aan een smaakvol gedekte tafel te worden opgediend. Dit mooie tafel-kleed is de juiste voorbereiding voor

nog meer culinair genot.Table Cloth White ruffle,

afm: 150 x 280 cm (190230, € 149,00)

L’amour ParisFrisse Zomeravond

LesFleursde Paris

Love is... Deze katoenen kussens in hartvorm zijn met liefde gemaakt, dat zie je meteen. Op de zijkant staat toepasselijk geborduurd: ’love never fades, no matter how often washed’.Love is ... Heartpillow Inclusief vulling (193930, € 59,95), L’amour Paris White Afm: 50 x 50 cm, exclusief vulling (198520, € 49,95).

Maak van je venster-bank een knusse zit(bank) vol met

kussens. Droom in gedachten weg naar de

Place des Vosges, het oudste plein van Parijs, waar je omringd wordt door zoveel prachtige

architectuur.

Klassieke throws van gehaakt katoen, een tijdloos ontwerp om uzelf in te hullen op

een frisse zomeravond en de tijd te vergeten.

Spanish Throw Khaki, afm: 130 x 180 cm (198870, € 79,95),

Spanish Throw White, afm: 130 x 180 cm (198860, € 69,95).

Vivid Votives Set van vijf in lieve pastel-

kleurtjes (178180, € 14,95)

Vivid Votives

Deze opvallende en stoere kloostertafel is gemaakt van stokoud vergrijsd vuren-hout en heeft een uniek, robuust onderstel. Een ware eye catcher in huis.Monastery Table Afm: 300 x 100 x 78 cm (194280, € 3.499,00), ook verkrijgbaar in 240 x 100 cm en 270 x 100 cm, Diningchair The Hamptons White (172270, € 199,00).

Monastery

Très Chic

dinner with friEndS I 17

Chateau Chassigny dining Table Afm: 300 cm (181140, € 2.199,00), ook verkrijgbaar in 220 cm, St. Malo dining Chair (106040, € 179,00), Marquis dining Chair Pellini white (163660, € 399,00), ook verkrijgbaar in linnen en tweed en in diverse kleuren, Lake House Lantern (197350, € 69,95), Bordeaux & Chardonnay Wineglass (195380, € 9,95).

Aqua To Go

een fris blauw met wit gekleurd vergiet gemaakt van melamine om je verse groente en fruit in schoon te wassen. nu nog een gezonde, zomerse salade of fruitdessert klaarmaken. Colander La Cuisine (199940, € 29,95)

Colander La Cuisine

Laten we proosten op een mooie zomer! Bruisend van energie ontvangen we vrienden om gezellig bij te klet-sen. we trekken fruitige wijnen open en serveren tapas. en genieten van het samenzijn in een feeststemming.

with FriendsDinnerParty

Beugelflessen bestemd voor water. drink genoeg, vooral op warme zomerdagen. Aqua To Go Bottle Medium (197020, € 5,95) en Large (197030, € 6,95)

Soupe de la Maisoneen soepterrine is een klassieke kom voor soep en door dit unieke ontwerp weer helemaal hip. een leuk accent is het rivièra Maison huisje op de deksel. Soupe de la Maison Large (196960, € 59,95)

dinner with friEndS I 17

Chateau Chassigny dining Table Afm: 300 cm (181140, € 2.199,00), ook verkrijgbaar in 220 cm, St. Malo dining Chair (106040, € 179,00), Marquis dining Chair Pellini white (163660, € 399,00), ook verkrijgbaar in linnen en tweed en in diverse kleuren, Lake House Lantern (197350, € 69,95), Bordeaux & Chardonnay Wineglass (195380, € 9,95).

Aqua To Go

een fris blauw met wit gekleurd vergiet gemaakt van melamine om je verse groente en fruit in schoon te wassen. nu nog een gezonde, zomerse salade of fruitdessert klaarmaken. Colander La Cuisine (199940, € 29,95)

Colander La Cuisine

Laten we proosten op een mooie zomer! Bruisend van energie ontvangen we vrienden om gezellig bij te klet-sen. we trekken fruitige wijnen open en serveren tapas. en genieten van het samenzijn in een feeststemming.

with FriendsDinnerParty

Beugelflessen bestemd voor water. drink genoeg, vooral op warme zomerdagen. Aqua To Go Bottle Medium (197020, € 5,95) en Large (197030, € 6,95)

Soupe de la Maisoneen soepterrine is een klassieke kom voor soep en door dit unieke ontwerp weer helemaal hip. een leuk accent is het rivièra Maison huisje op de deksel. Soupe de la Maison Large (196960, € 59,95)

BINNENKIJKEN I 19

the ConCept StoreThe Concept Store Amsterdam is het paradepaardje van Rivièra Maison. The Concept Store heeft een speciale collectie met ‘Concept Store Only’ artikelen, die alleen hier verkrijgbaar zijn. Een sfeervolle coffee corner waar verse espresso of latte macchiato wordt geserveerd en Valet Parking én Piccolo Service; winkelen bij The Concept Store is een ongekende ervaring. Een speciale auto en scooter rijden door Amsterdam om de cadeaus gratis te bezorgen.Iedere dag wordt gratis interieuradvies gegeven door ervaren stylisten. Daarnaast wordt in The Concept Store altijd als eerste de nieuwe collectie gepresenteerd.

AMSTERDAM, van Baerlestraat 2-4, 020-4711699

FlagShip StoreSOnze Flagship Stores zijn, qua vloeroppervlakte, onze ruimste vestigingen. De grootste collectie meubelen en accessoires wordt in de laatste Rivièra Maison setting aangeboden.

AMSTERDAM, Gelderlandplein 185, 020-6440047BREDA, Wilhelminastraat 42, 076-5150707DEN HAAG, Hoogstraat 5, 070-3569986 - Inclusief East Coast Café Food & Drinks op de 1e etage, 070-3560672HEEMSTEDE, Binnenweg 160, 023-5474950HAMBuRG, Neuer Wall 77, +49 (0)40369054700DÜSSELDORF, Königsallee 96, +49 (0)21130040304

WeBShopBezoek ook de Rivièra Maison webshop oprivieramaisonshop.nl.

preMiUM DealerS BelgiËARDOOIE, Babs Sfeer, 0032/(0)51467696 BRASSCHAAT, Ann Verbruggen Interieur, 0032/(0)36457033KNOKKE, Azaro, 0032/(0)50600178 LOMMEL, Long Avenue, 0032/(0)11762894 MESSANCy, Liegeois Decor et table, 0032/(0)63635998

aCCeSSory DealerSHier vind je een selectie uit onze accessoires en kleinmeubel collectie. Het aanbod verschilt per dealer.

Kijk voor alle Rivièra Maison verkooppunten van Intratuin en de Bijenkorf op rivieramaison.com

SeleCteD DealerSBij onze Selected Dealers vind je een ruime collectie accessoires en een selectie uit onze meubelcollectie.

SeleCteD DealerS neDerlanDALMERE, Casi Cosi, 036-5344044ALPHEN A/D RIJN, ‘t Woonhuys, 0172-494414APELDOORN (ugchelen), Huis no.56, 055-5409857BAARLO, Hoeve Hofackers, 077-4771256BARNEVELD, Espeterhoeve, 0342-416990BEETSTERZWAAG, Oars as Oars Lifestyle, 0512-381250BERGSCHENHOEK, un Peu de Nous, 010-5221109BOVENKARSPEL, Woonwinkel ‘t Klooster, 0228-518991BuITENPOST, Woonexpo Kapenga, 0511-544444BuRGuM, Villa Rose, 0511-762983DEN-HAAG, Tuincentrum Ockenburgh, 070-3971173DOMBuRG, Bomont Lifestyle, 0118-586010EDAM, Living -in by Helen de Boer, 0299-371910

EINDHOVEN, Dream & Living, 040-2418460ELBuRG, Weber Woonwereld, 0525-688888EMMELOORD, Trender-Lifestyle, 0527-615242GOES, Bomont Lifestyle, 0113-250020GOuDA, Meubelpark De Bongerd, 0488-488855GROOT-AMMERS, Thuis bij Gerda, 0184-661147HALSTEREN, Le Cadeau Home Interiors, 0164-253925HELMOND, Stijl & Co, 0492-475624HORST, Bonikki Living & Giving, 077-3986357KATWIJK AAN ZEE, Huys op de Dam, 071-4018999KRIMPEN A/D IJSSEL, Woonwinkel van Vliet, 0180-517717LEERDAM, Verliefd…aan de Linge, 0345-633733LEEuWARDEN, Jolijt, 058-2163340MAARSSEN, ‘t Hoekhuis Wonen, 0346-287756MAASSLuIS, L’eau Vive, 010-5916660MIDDELBuRG, Bomont Lifestyle, 0118-650151NuNSPEET, D’Olde Pastorie, 0341-264412OIRSCHOT, Wonen en Zo, 0499-577771OuD-BEIJERLAND, Batenburg Hometrends, 0186-613160PuTTEN, Ko Jager, 0341-356485RENESSE, Bomont Lifestyle, 0111-461400RIJSSEN, Maison la Plume, 0548-515515ROOSENDAAL, Le Cadeau Home Interiors, 0165-564165ROSSuM (GLD), ’t Ganzenhof, 0418-664036SASSENHEIM, Juul’s Gifts & Furniture, 0252-233220SELLINGEN, Hof Van Sellingen, 0599-312368SOEST, Middelman Wonen, 035-6011004TERNEuZEN, Bomont Lifestyle, 0115-623309TIEL, De Woonstee, 0344-621608TILBuRG, Pure Wood Interieur, 013-5369661uDENHOuT, ’t Woonarsenaal, 013-5116113VALKENSWAARD, Abbey Lane, 040-8429365WASSENAAR, Tuincentrum De Bosrand, 070-5118412

rM Beachtowel Afm: 100 x 180 cm (184610, € 59,95), rM Sign Beachtowel Afm: 100 x 180 cm (184590, € 59,95), hot Summer Flip Flop

Verkrijgbaar in maat 36/37, 38/39 en 40/41.(195330, 195340 en 195350, € 10,95), picnic Cooler Bag (180780, € 29,95), rM Book Be inspired

Nederlands (189260, € 39,95), rM Mineral Water 75cl (143240, € 3,95), ook verkrijgbaar als sparkling water, Fresh Water & lemonade Jug

(199950, € 34,95), glass l’eau de Source (178070, € 8,95).

Kijk voor overige informatie en verkooppunten op rivieramaison.com

experienCe StoreDe Experience Store is een bron van inspiratie. In het authentieke Polderhuis met een rijke geschiedenis uit 1931 woont CEO Henk Teunissen, althans het huis is een weerspiegeling van wat hij mooi c.q. belangrijk vindt in een interieur. Ook zijn er persoonlijke accessoires zoals kleding en foto’s van zijn familie. Ontelbare stylingideeën, grote olijfbomen, 3 meter hoge schappenkasten met stoelen en flatscreens met de ‘making of’ van producten. Kortom: belevenis het toverwoord.

ROTTERDAM, Alexandrium Woonmall, Watermanweg 15, 010-4557363

the StoreSHier vind je een groot gedeelte van de accessoires en een select aantal meubelen.

ALKMAAR, Mient 21-23, 072-5206314AMERSFOORT, St. Jorisstraat 1, 033-4651823BuSSuM, Vlietlaan 1-3, 035-6914222EINDHOVEN, Nieuwe Emmasingel 60, 040-2364389NIJMEGEN, Bisschop Hamerstraat 11, 024-3220803ROTTERDAM, Korte Hoogstraat 20, 010-4045129SNEEK, Grootzand 14, 0515-438833uTRECHT, Oude Gracht 144-146, nieuw adres per medio mei 2012: Oudkerkhof 31, 030-2318130

oUtlet StoreDe Outlet Store verkoopt een grote sortering accessoires en meubelen uit voorgaande collecties met kortingen tot en met 70 procent op de adviesverkoopprijs.

ALMERE, Belfort 17, 036-5346240

preMiUM DealerSDeze winkels en wooncenters hebben een complete Rivièra Maison ‘shop-in-shop’ in een ruime setting, vergelijkbaar met een Rivièra Maison Store. De Premium Dealers hebben beschikking over de gehele collectie en hebben met name een ruim meubelaanbod.

preMiUM DealerS neDerlanDALMELO, Ambiente Wonen, 0546-816003AMERSFOORT, Piet Klerkx, 033-4560844AMSTERDAM, Woonfabriek, 020-3118630APELDOORN, Woonze, 055-3681910BAARN, Nijhof bouw en woonwaren, 035-5486111BERKEL EN RODENRIJS, De Berckelaer Wonen, 010-5195155COEVORDEN, Haverkort Interiors, 0524-512603ENSCHEDE, Maison Manon, 053-4310527GRONINGEN, Vesta, 050-5204280GRONINGEN, Woeff Lifestyle, 050-5790682HELLEVOETSLuIS, Moerman Woonpromenade, 0181-312529HuISSEN, Jansen Totaal Wonen, 026-3269900HuLST, Morres Wonen, 0114-388164OLDENZAAL, Van Gils Lifestyle, 0541-850100STRIJEN, De Bommel Meubelen, 078-6743000VEENENDAAL, Eijerkamp Woonboulevard, 0318-583838WAALWIJK, Piet Klerkx, 0416-673673WOLVEGA, Home Center, 0561-616161ZOETERWOuDE, Casba Wonen en Slapen, 071-5899346ZuIDLAREN, Pine Design, 050-3145279ZuTPHEN, Eijerkamp Woonboulevard, 0575-583600

WATERINGEN, Het Heerenhuys, 0174-220568WINSCHOTEN, Kloosterhuis Bloemen en Wonen, 0597-412506WINTERSWIJK, Emotion Lifestyle & Gifts, 0543-530590WORKuM, Robynz Wonen, 0515-541410WORMERVEER, Meubelpark de Bongerd, 075-6405088ZEVENAAR, Vivaldi XL, 0316-340240ZIERIKZEE, Walhout Woonpromenade, 0111-454000ZOuTELANDE, Bomont Lifestyle, 0118-566003

SeleCteD DealerS BelgiËBALEN, Odrada Interieur, 0032/(0)14346600BELSELE, Meubelen Jonckheere, 0032/(0)37723334BREE, Heerenhuis, 0032/(0)89461001 DIEGEM, Top Interieur/Reno, 0032/(0)27204920EyNATTEN, Ben Kaiser, 0032/(0)87765986GENAPPE, L’Atelier Fleuri, 0032/(0)67336628 GERAARDSBERGEN, Herregods, 0032(0)496550200HAACHT, DISCO GV, 0032/(0)16608971HERVE, Maison Julie, 0032/(0)87678384IZEGEM, Top Interieur, 0032/(0)51311411KNOKKE, Home Decor, 0032/(0)50622237 KONTICH, Cosi Cosa, 0032(0)34573818KORTRIJK, Cosy House, 0032/(0)56457989LIèGE, Cosy House, 0032/(0)43444988LONDERZEEL, Meubelen Moens EMV, 0032/(0)52302898LOuVAIN-LA-NEuVE, Cosy House, 0032/(0)10229005MASSENHOVEN, Top Interieur, 0032/(0)34640701NEuPRé, Meubles Mailleux, 0032/(0)43715591 RETIE, De Factorij, 0032/(0)14370542SCHILDE, De Potterie, 0032/(0)33830102SPIERE, Slots Deco, 0032/(0)56461170ST-NIKLAAS, Cosy House, 0032/(0)37771737WIJNEGEM, Cosy House, 0032/(0)33538086

er zijn verschillende rivièra Maison Stores en rivièra Maison Dealers. Wat is het verschil?

STORES & DealerS I 19

Rivièra Maison Stores

BINNENKIJKEN I 19

the ConCept StoreThe Concept Store Amsterdam is het paradepaardje van Rivièra Maison. The Concept Store heeft een speciale collectie met ‘Concept Store Only’ artikelen, die alleen hier verkrijgbaar zijn. Een sfeervolle coffee corner waar verse espresso of latte macchiato wordt geserveerd en Valet Parking én Piccolo Service; winkelen bij The Concept Store is een ongekende ervaring. Een speciale auto en scooter rijden door Amsterdam om de cadeaus gratis te bezorgen.Iedere dag wordt gratis interieuradvies gegeven door ervaren stylisten. Daarnaast wordt in The Concept Store altijd als eerste de nieuwe collectie gepresenteerd.

AMSTERDAM, van Baerlestraat 2-4, 020-4711699

FlagShip StoreSOnze Flagship Stores zijn, qua vloeroppervlakte, onze ruimste vestigingen. De grootste collectie meubelen en accessoires wordt in de laatste Rivièra Maison setting aangeboden.

AMSTERDAM, Gelderlandplein 185, 020-6440047BREDA, Wilhelminastraat 42, 076-5150707DEN HAAG, Hoogstraat 5, 070-3569986 - Inclusief East Coast Café Food & Drinks op de 1e etage, 070-3560672HEEMSTEDE, Binnenweg 160, 023-5474950HAMBuRG, Neuer Wall 77, +49 (0)40369054700DÜSSELDORF, Königsallee 96, +49 (0)21130040304

WeBShopBezoek ook de Rivièra Maison webshop oprivieramaisonshop.nl.

preMiUM DealerS BelgiËARDOOIE, Babs Sfeer, 0032/(0)51467696 BRASSCHAAT, Ann Verbruggen Interieur, 0032/(0)36457033KNOKKE, Azaro, 0032/(0)50600178 LOMMEL, Long Avenue, 0032/(0)11762894 MESSANCy, Liegeois Decor et table, 0032/(0)63635998

aCCeSSory DealerSHier vind je een selectie uit onze accessoires en kleinmeubel collectie. Het aanbod verschilt per dealer.

Kijk voor alle Rivièra Maison verkooppunten van Intratuin en de Bijenkorf op rivieramaison.com

SeleCteD DealerSBij onze Selected Dealers vind je een ruime collectie accessoires en een selectie uit onze meubelcollectie.

SeleCteD DealerS neDerlanDALMERE, Casi Cosi, 036-5344044ALPHEN A/D RIJN, ‘t Woonhuys, 0172-494414APELDOORN (ugchelen), Huis no.56, 055-5409857BAARLO, Hoeve Hofackers, 077-4771256BARNEVELD, Espeterhoeve, 0342-416990BEETSTERZWAAG, Oars as Oars Lifestyle, 0512-381250BERGSCHENHOEK, un Peu de Nous, 010-5221109BOVENKARSPEL, Woonwinkel ‘t Klooster, 0228-518991BuITENPOST, Woonexpo Kapenga, 0511-544444BuRGuM, Villa Rose, 0511-762983DEN-HAAG, Tuincentrum Ockenburgh, 070-3971173DOMBuRG, Bomont Lifestyle, 0118-586010EDAM, Living -in by Helen de Boer, 0299-371910

EINDHOVEN, Dream & Living, 040-2418460ELBuRG, Weber Woonwereld, 0525-688888EMMELOORD, Trender-Lifestyle, 0527-615242GOES, Bomont Lifestyle, 0113-250020GOuDA, Meubelpark De Bongerd, 0488-488855GROOT-AMMERS, Thuis bij Gerda, 0184-661147HALSTEREN, Le Cadeau Home Interiors, 0164-253925HELMOND, Stijl & Co, 0492-475624HORST, Bonikki Living & Giving, 077-3986357KATWIJK AAN ZEE, Huys op de Dam, 071-4018999KRIMPEN A/D IJSSEL, Woonwinkel van Vliet, 0180-517717LEERDAM, Verliefd…aan de Linge, 0345-633733LEEuWARDEN, Jolijt, 058-2163340MAARSSEN, ‘t Hoekhuis Wonen, 0346-287756MAASSLuIS, L’eau Vive, 010-5916660MIDDELBuRG, Bomont Lifestyle, 0118-650151NuNSPEET, D’Olde Pastorie, 0341-264412OIRSCHOT, Wonen en Zo, 0499-577771OuD-BEIJERLAND, Batenburg Hometrends, 0186-613160PuTTEN, Ko Jager, 0341-356485RENESSE, Bomont Lifestyle, 0111-461400RIJSSEN, Maison la Plume, 0548-515515ROOSENDAAL, Le Cadeau Home Interiors, 0165-564165ROSSuM (GLD), ’t Ganzenhof, 0418-664036SASSENHEIM, Juul’s Gifts & Furniture, 0252-233220SELLINGEN, Hof Van Sellingen, 0599-312368SOEST, Middelman Wonen, 035-6011004TERNEuZEN, Bomont Lifestyle, 0115-623309TIEL, De Woonstee, 0344-621608TILBuRG, Pure Wood Interieur, 013-5369661uDENHOuT, ’t Woonarsenaal, 013-5116113VALKENSWAARD, Abbey Lane, 040-8429365WASSENAAR, Tuincentrum De Bosrand, 070-5118412

rM Beachtowel Afm: 100 x 180 cm (184610, € 59,95), rM Sign Beachtowel Afm: 100 x 180 cm (184590, € 59,95), hot Summer Flip Flop

Verkrijgbaar in maat 36/37, 38/39 en 40/41.(195330, 195340 en 195350, € 10,95), picnic Cooler Bag (180780, € 29,95), rM Book Be inspired

Nederlands (189260, € 39,95), rM Mineral Water 75cl (143240, € 3,95), ook verkrijgbaar als sparkling water, Fresh Water & lemonade Jug

(199950, € 34,95), glass l’eau de Source (178070, € 8,95).

Kijk voor overige informatie en verkooppunten op rivieramaison.com

experienCe StoreDe Experience Store is een bron van inspiratie. In het authentieke Polderhuis met een rijke geschiedenis uit 1931 woont CEO Henk Teunissen, althans het huis is een weerspiegeling van wat hij mooi c.q. belangrijk vindt in een interieur. Ook zijn er persoonlijke accessoires zoals kleding en foto’s van zijn familie. Ontelbare stylingideeën, grote olijfbomen, 3 meter hoge schappenkasten met stoelen en flatscreens met de ‘making of’ van producten. Kortom: belevenis het toverwoord.

ROTTERDAM, Alexandrium Woonmall, Watermanweg 15, 010-4557363

the StoreSHier vind je een groot gedeelte van de accessoires en een select aantal meubelen.

ALKMAAR, Mient 21-23, 072-5206314AMERSFOORT, St. Jorisstraat 1, 033-4651823BuSSuM, Vlietlaan 1-3, 035-6914222EINDHOVEN, Nieuwe Emmasingel 60, 040-2364389NIJMEGEN, Bisschop Hamerstraat 11, 024-3220803ROTTERDAM, Korte Hoogstraat 20, 010-4045129SNEEK, Grootzand 14, 0515-438833uTRECHT, Oude Gracht 144-146, nieuw adres per medio mei 2012: Oudkerkhof 31, 030-2318130

oUtlet StoreDe Outlet Store verkoopt een grote sortering accessoires en meubelen uit voorgaande collecties met kortingen tot en met 70 procent op de adviesverkoopprijs.

ALMERE, Belfort 17, 036-5346240

preMiUM DealerSDeze winkels en wooncenters hebben een complete Rivièra Maison ‘shop-in-shop’ in een ruime setting, vergelijkbaar met een Rivièra Maison Store. De Premium Dealers hebben beschikking over de gehele collectie en hebben met name een ruim meubelaanbod.

preMiUM DealerS neDerlanDALMELO, Ambiente Wonen, 0546-816003AMERSFOORT, Piet Klerkx, 033-4560844AMSTERDAM, Woonfabriek, 020-3118630APELDOORN, Woonze, 055-3681910BAARN, Nijhof bouw en woonwaren, 035-5486111BERKEL EN RODENRIJS, De Berckelaer Wonen, 010-5195155COEVORDEN, Haverkort Interiors, 0524-512603ENSCHEDE, Maison Manon, 053-4310527GRONINGEN, Vesta, 050-5204280GRONINGEN, Woeff Lifestyle, 050-5790682HELLEVOETSLuIS, Moerman Woonpromenade, 0181-312529HuISSEN, Jansen Totaal Wonen, 026-3269900HuLST, Morres Wonen, 0114-388164OLDENZAAL, Van Gils Lifestyle, 0541-850100STRIJEN, De Bommel Meubelen, 078-6743000VEENENDAAL, Eijerkamp Woonboulevard, 0318-583838WAALWIJK, Piet Klerkx, 0416-673673WOLVEGA, Home Center, 0561-616161ZOETERWOuDE, Casba Wonen en Slapen, 071-5899346ZuIDLAREN, Pine Design, 050-3145279ZuTPHEN, Eijerkamp Woonboulevard, 0575-583600

WATERINGEN, Het Heerenhuys, 0174-220568WINSCHOTEN, Kloosterhuis Bloemen en Wonen, 0597-412506WINTERSWIJK, Emotion Lifestyle & Gifts, 0543-530590WORKuM, Robynz Wonen, 0515-541410WORMERVEER, Meubelpark de Bongerd, 075-6405088ZEVENAAR, Vivaldi XL, 0316-340240ZIERIKZEE, Walhout Woonpromenade, 0111-454000ZOuTELANDE, Bomont Lifestyle, 0118-566003

SeleCteD DealerS BelgiËBALEN, Odrada Interieur, 0032/(0)14346600BELSELE, Meubelen Jonckheere, 0032/(0)37723334BREE, Heerenhuis, 0032/(0)89461001 DIEGEM, Top Interieur/Reno, 0032/(0)27204920EyNATTEN, Ben Kaiser, 0032/(0)87765986GENAPPE, L’Atelier Fleuri, 0032/(0)67336628 GERAARDSBERGEN, Herregods, 0032(0)496550200HAACHT, DISCO GV, 0032/(0)16608971HERVE, Maison Julie, 0032/(0)87678384IZEGEM, Top Interieur, 0032/(0)51311411KNOKKE, Home Decor, 0032/(0)50622237 KONTICH, Cosi Cosa, 0032(0)34573818KORTRIJK, Cosy House, 0032/(0)56457989LIèGE, Cosy House, 0032/(0)43444988LONDERZEEL, Meubelen Moens EMV, 0032/(0)52302898LOuVAIN-LA-NEuVE, Cosy House, 0032/(0)10229005MASSENHOVEN, Top Interieur, 0032/(0)34640701NEuPRé, Meubles Mailleux, 0032/(0)43715591 RETIE, De Factorij, 0032/(0)14370542SCHILDE, De Potterie, 0032/(0)33830102SPIERE, Slots Deco, 0032/(0)56461170ST-NIKLAAS, Cosy House, 0032/(0)37771737WIJNEGEM, Cosy House, 0032/(0)33538086

er zijn verschillende rivièra Maison Stores en rivièra Maison Dealers. Wat is het verschil?

STORES & DealerS I 19

Rivièra Maison Stores

Een kleurrijk gevulde Atmosphères

Hurricane geeft een vrolijke uitstraling.

Een uitstekende decoratie om te

gebruiken, vanwege vele mooie kleuren, is

Vintage Velvet Ribbons. Het lint is voor een gedeelte

van de klos afgewik-keld voor een speels effect. Let wel goed op bij het branden

van een kaars.

Atmosphères Hurricane

Large (186830, € 49,95), ook

verkrijgbaar in XL. Vintage Velvet

Ribbon Mixed Pink (188870, € 14,95),

leverbaar in diverse kleuren.

Wanneer de zomer in aantocht is, krijg

je vaak ook weer zin om je inrichting te

verfrissen. De Atmosphères

Hurricane kan aan die behoefte voldoen, want hiermee kan

je de sfeer in huis gemakkelijk

omtoveren in de stijl die je kiest. Op de afbeelding gevuld

met zand en schelpen voor een

beachy look.

Of zet de Atmosphères

Hurricane in de eethoek gevuld met

koffiebonen. Bij dit voorbeeld zie je niet dat de kaars op een plateau staat, waar-

door het windlicht er strak en stoer uitziet.

3Geef een GeHeel eiGen inVullinG AAn de sfeeR in Huis met de AtmospHèRes HuRRicAne.

anders xin gEsPREk MEt RiVièRA MAisOn...

Anouk Smulders

BinnEnKiJKen I 21

AnouK smuldeRs (37), de meesten Kennen HAAR Als beAutydesKundiGe biJ Rtl bouleVARd, wAAR ziJ twee KeeR peR mAAnd AAnscHuift AcHteR de desK nAAst AlbeRt en winston. dAARnAAst doet ze modellenweRK en zet ze zicH in VooR HAAR sticHtinG mAx4Kids. mAAR boVenAl is ze ecHtGenote VAn HAAR mAn edwin smuldeRs (43) en moedeR VAn zoon mAx (6) en docHteR bo (2). sAmen ziJn ziJ zo’n zes weKen peR JAAR op Hun Geliefde eilAnd cuRAçAo te Vinden.tekst: Rianne kleijntjens

Een kleurrijk gevulde Atmosphères

Hurricane geeft een vrolijke uitstraling.

Een uitstekende decoratie om te

gebruiken, vanwege vele mooie kleuren, is

Vintage Velvet Ribbons. Het lint is voor een gedeelte

van de klos afgewik-keld voor een speels effect. Let wel goed op bij het branden

van een kaars.

Atmosphères Hurricane

Large (186830, € 49,95), ook

verkrijgbaar in XL. Vintage Velvet

Ribbon Mixed Pink (188870, € 14,95),

leverbaar in diverse kleuren.

Wanneer de zomer in aantocht is, krijg

je vaak ook weer zin om je inrichting te

verfrissen. De Atmosphères

Hurricane kan aan die behoefte voldoen, want hiermee kan

je de sfeer in huis gemakkelijk

omtoveren in de stijl die je kiest. Op de afbeelding gevuld

met zand en schelpen voor een

beachy look.

Of zet de Atmosphères

Hurricane in de eethoek gevuld met

koffiebonen. Bij dit voorbeeld zie je niet dat de kaars op een plateau staat, waar-

door het windlicht er strak en stoer uitziet.

3Geef een GeHeel eiGen inVullinG AAn de sfeeR in Huis met de AtmospHèRes HuRRicAne.

anders xin gEsPREk MEt RiVièRA MAisOn...

Anouk Smulders

BinnEnKiJKen I 21

AnouK smuldeRs (37), de meesten Kennen HAAR Als beAutydesKundiGe biJ Rtl bouleVARd, wAAR ziJ twee KeeR peR mAAnd AAnscHuift AcHteR de desK nAAst AlbeRt en winston. dAARnAAst doet ze modellenweRK en zet ze zicH in VooR HAAR sticHtinG mAx4Kids. mAAR boVenAl is ze ecHtGenote VAn HAAR mAn edwin smuldeRs (43) en moedeR VAn zoon mAx (6) en docHteR bo (2). sAmen ziJn ziJ zo’n zes weKen peR JAAR op Hun Geliefde eilAnd cuRAçAo te Vinden.tekst: Rianne kleijntjens

AFBEELDING 1. Rustic Rattan Cobblers Wharf Trunk Afm: 160 x 40 cm (112030, € 399,00), White Sands Boxcushion Afm: 100 x 50 cm (189680, € 99,95), White Sands Paisley Pillow Afm: 50 x 50 cm, exclusief vulling (189660, € 34,95), White Sands Open Weave Pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189640, € 39,95), White Sands Pillow with Ruffles Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189630, € 44,95), White Sands Star Pillow (189720, € 59,95), Riviera’s Classic Pot White (752400, € 24,95). AFBEELDING 2. Sofa White Sands Beach Afm: 250 x 110 x 88 cm (180530, € 2.499,00), Driftwood Coffeetable Afm: 165 x 45 cm (154170, € 799,00). AFBEELDING 3. White Sands Quilt Afm: 220 x 170 cm (189750, € 229,00), St. Johns Wood Duvet Cover Afm: 220 x 240 cm (105680, € 199,00), ook verkrijgbaar in 220 x 140 cm, Nantes Mirror Afm: 120 x 95 cm (132150, € 399,00), Lampbase L’Hotel (776000, € 109,00), Lampshade Pacific Small (739100, € 22,95), Photographs & Memories Frame (137390, € 19,95). AFBEELDING 4. New Orleans Desk Afm: 150 x 70 x 80 cm (135170, € 1.199,00), University Photoframe 16 pictures Afm: 67 x 67 cm (167930, € 139,00), French Blackboard Medium white, afm: 75 x 55 cm (115530, € 99,95), Bridgehampton Memoboard with frames Afm: 75 x 75 cm (141130, € 189,00), Modern Meets Classic Lampbase (189320, € 119,00), Classic Lampshade White, afm: 30 x 35 cm (171440, € 34,95). AFBEELDING 5. Stanford Cloche XL (190080, € 129,00). AFBEELDING 6. Rustic Outdoor Rattan Nicolas Wing Chair Inclusief kussens (114340, € 899,00), Rustic Outdoor Rattan Footstool Inclusief kussen (114350, € 399,00). AFBEELDING 7. White Sands Throw Afm: 130 x 180 cm (189690, € 99,95), Hyde Park Love Seat Pellini white (172670, € 1.499,00), RM Classic Voile Curtain White (159410, € 89,95). AFBEELDING 8. Berkeley Cake Stand (115990, € 89,95), Charming Candle Votive LED Medium (189440, € 14,95), Frosted Candle Whisper white, afm: 13 x 7 cm (193610, € 7,95).

BINNENKIJKEN I 23

HOE HEBBEN JIJ EN EDWIN ELKAAR ONTMOET? ,,Wij hebben elkaar in 2002 hier op Curaçao ontmoet, deze maand precies tien jaar geleden. We waren allebei uitgenodigd voor een verkiezing. Ik zat in de jury en hij fotografeerde alles. Ik merkte in die week al dat ik hem leuk vond, maar woonde toentertijd nog in Amerika, dus verwachtte dat het wel zou overwaaien, maar het waaide niet over.”

HEBBEN JULLIE DAAROM EEN HUIS OP CURAçAO GEKOCHT? ,,Nee, op mijn twintigste begon ik met modellenwerk, dat deed ik goed en wel twee jaar toen mijn vader zei: ,,Hartstikke leuk dat lang-leve-de-lol-leven van jou, maar wordt het niet een keer tijd om iets te investeren?’’ Ik kwam toen net uit Parijs, waar ik een jaar studeerde en kort daarna verhuisde ik naar New York. Ik dacht bij mezelf waar moet ik dan iets kopen? En toen stelde mijn vader voor om een huis te bouwen op Curaçao.”

HOE GING DAT? ,,We zijn gaan kijken naar een nieuw project, waar je een eigen stuk grond kon kopen waarop je huis kon laten bouwen. Toen zijn we aan het tekenen geslagen. Tot op de dag van vandaag hebben we dat huis nog steeds.”

KOMEN JE OUDERS VAAK NAAR HET EILAND? ,,Zij zijn hier zo’n twee tot vier maanden per jaar. Mijn moeder kreeg een paar jaar voordat we dit huis hadden leukemie. Later is er ook artritis bij haar ontdekt, met dat warme weer hier is zij binnen een paar dagen van die klachten af.”

WAT VIND JE VAN DE NIEUWE INRICHTING VAN JULLIE HUIS? ,,Het lijkt net een nieuw huis, zowel binnen als buiten! Het is veel luchtiger geworden. De buitenkant was okergeel met wit en nu antraciet met wit, wat er veel stijlvoller uitziet. Toen het stylingteam was gearriveerd stond echt alles binnen no time op z’n plek en dan zie je dat Nico echt in de wieg is gelegd voor dit vak.”

JE BENT OOK OP CURAçAO GETROUWD, HOE WAS DAT? ,,We wilden graag een intieme brui-loft, dus besloten om hier op het eiland te trouwen. Natuurlijk maakte dat de cirkel rond, omdat we elkaar hier ook ontmoet hebben. We zijn 30 december 2004 getrouwd, een klein jaar later werd Max geboren.” >

1.

Over Anouk en EdwinAnouk Smulders (1974) groeide op in Barneveld. Op haar achttiende verhuisde ze naar Haarlem om International Management te studeren. Tijdens haar studie werd ze ontdekt als model en ging naar Parijs. De veertien jaar die volgden woonde ze in Parijs, Londen en New York. Totdat ze Edwin tegenkwam, trouwde en zwanger werd van Max, vier jaar later volgde Bo, hun dochter. Sinds september 2008 is Anouk twee keer per maand beautydeskundige in RTL Boulevard.Edwin Smulders (1968) is society fotograaf. Zijn eerste ‘klus’ was een trouwreportage van Joop van den Ende en een dag later de Televizier-ring. Daar-na heeft hij veel succes gekend door veel mensen van het Koninklijk huis als eerste met hun nieuwe vriendin op de gevoelige plaat vast te leggen. Zo maakte hij in New York de allereerste foto van Prins Willem Alexander en Maxima.

‘‘serieuze’

was voor mij

Dit huis op Curaçao

’

mijn eerste stapin het

leven2.

3. 4.5.

6.

7. 8.

AFBEELDING 1. Rustic Rattan Cobblers Wharf Trunk Afm: 160 x 40 cm (112030, € 399,00), White Sands Boxcushion Afm: 100 x 50 cm (189680, € 99,95), White Sands Paisley Pillow Afm: 50 x 50 cm, exclusief vulling (189660, € 34,95), White Sands Open Weave Pillow Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189640, € 39,95), White Sands Pillow with Ruffles Afm: 65 x 45 cm, exclusief vulling (189630, € 44,95), White Sands Star Pillow (189720, € 59,95), Riviera’s Classic Pot White (752400, € 24,95). AFBEELDING 2. Sofa White Sands Beach Afm: 250 x 110 x 88 cm (180530, € 2.499,00), Driftwood Coffeetable Afm: 165 x 45 cm (154170, € 799,00). AFBEELDING 3. White Sands Quilt Afm: 220 x 170 cm (189750, € 229,00), St. Johns Wood Duvet Cover Afm: 220 x 240 cm (105680, € 199,00), ook verkrijgbaar in 220 x 140 cm, Nantes Mirror Afm: 120 x 95 cm (132150, € 399,00), Lampbase L’Hotel (776000, € 109,00), Lampshade Pacific Small (739100, € 22,95), Photographs & Memories Frame (137390, € 19,95). AFBEELDING 4. New Orleans Desk Afm: 150 x 70 x 80 cm (135170, € 1.199,00), University Photoframe 16 pictures Afm: 67 x 67 cm (167930, € 139,00), French Blackboard Medium white, afm: 75 x 55 cm (115530, € 99,95), Bridgehampton Memoboard with frames Afm: 75 x 75 cm (141130, € 189,00), Modern Meets Classic Lampbase (189320, € 119,00), Classic Lampshade White, afm: 30 x 35 cm (171440, € 34,95). AFBEELDING 5. Stanford Cloche XL (190080, € 129,00). AFBEELDING 6. Rustic Outdoor Rattan Nicolas Wing Chair Inclusief kussens (114340, € 899,00), Rustic Outdoor Rattan Footstool Inclusief kussen (114350, € 399,00). AFBEELDING 7. White Sands Throw Afm: 130 x 180 cm (189690, € 99,95), Hyde Park Love Seat Pellini white (172670, € 1.499,00), RM Classic Voile Curtain White (159410, € 89,95). AFBEELDING 8. Berkeley Cake Stand (115990, € 89,95), Charming Candle Votive LED Medium (189440, € 14,95), Frosted Candle Whisper white, afm: 13 x 7 cm (193610, € 7,95).

BINNENKIJKEN I 23

HOE HEBBEN JIJ EN EDWIN ELKAAR ONTMOET? ,,Wij hebben elkaar in 2002 hier op Curaçao ontmoet, deze maand precies tien jaar geleden. We waren allebei uitgenodigd voor een verkiezing. Ik zat in de jury en hij fotografeerde alles. Ik merkte in die week al dat ik hem leuk vond, maar woonde toentertijd nog in Amerika, dus verwachtte dat het wel zou overwaaien, maar het waaide niet over.”

HEBBEN JULLIE DAAROM EEN HUIS OP CURAçAO GEKOCHT? ,,Nee, op mijn twintigste begon ik met modellenwerk, dat deed ik goed en wel twee jaar toen mijn vader zei: ,,Hartstikke leuk dat lang-leve-de-lol-leven van jou, maar wordt het niet een keer tijd om iets te investeren?’’ Ik kwam toen net uit Parijs, waar ik een jaar studeerde en kort daarna verhuisde ik naar New York. Ik dacht bij mezelf waar moet ik dan iets kopen? En toen stelde mijn vader voor om een huis te bouwen op Curaçao.”

HOE GING DAT? ,,We zijn gaan kijken naar een nieuw project, waar je een eigen stuk grond kon kopen waarop je huis kon laten bouwen. Toen zijn we aan het tekenen geslagen. Tot op de dag van vandaag hebben we dat huis nog steeds.”

KOMEN JE OUDERS VAAK NAAR HET EILAND? ,,Zij zijn hier zo’n twee tot vier maanden per jaar. Mijn moeder kreeg een paar jaar voordat we dit huis hadden leukemie. Later is er ook artritis bij haar ontdekt, met dat warme weer hier is zij binnen een paar dagen van die klachten af.”

WAT VIND JE VAN DE NIEUWE INRICHTING VAN JULLIE HUIS? ,,Het lijkt net een nieuw huis, zowel binnen als buiten! Het is veel luchtiger geworden. De buitenkant was okergeel met wit en nu antraciet met wit, wat er veel stijlvoller uitziet. Toen het stylingteam was gearriveerd stond echt alles binnen no time op z’n plek en dan zie je dat Nico echt in de wieg is gelegd voor dit vak.”

JE BENT OOK OP CURAçAO GETROUWD, HOE WAS DAT? ,,We wilden graag een intieme brui-loft, dus besloten om hier op het eiland te trouwen. Natuurlijk maakte dat de cirkel rond, omdat we elkaar hier ook ontmoet hebben. We zijn 30 december 2004 getrouwd, een klein jaar later werd Max geboren.” >

1.

Over Anouk en EdwinAnouk Smulders (1974) groeide op in Barneveld. Op haar achttiende verhuisde ze naar Haarlem om International Management te studeren. Tijdens haar studie werd ze ontdekt als model en ging naar Parijs. De veertien jaar die volgden woonde ze in Parijs, Londen en New York. Totdat ze Edwin tegenkwam, trouwde en zwanger werd van Max, vier jaar later volgde Bo, hun dochter. Sinds september 2008 is Anouk twee keer per maand beautydeskundige in RTL Boulevard.Edwin Smulders (1968) is society fotograaf. Zijn eerste ‘klus’ was een trouwreportage van Joop van den Ende en een dag later de Televizier-ring. Daar-na heeft hij veel succes gekend door veel mensen van het Koninklijk huis als eerste met hun nieuwe vriendin op de gevoelige plaat vast te leggen. Zo maakte hij in New York de allereerste foto van Prins Willem Alexander en Maxima.

‘‘serieuze’

was voor mij

Dit huis op Curaçao

’

mijn eerste stapin het

leven2.

3. 4.5.

6.

7. 8.

Tips van Nico TijsenEen huis in het buitenland is natuurlijk heerlijk, maar een valkuil is wel dat men het inricht met meubels die niet bij elkaar passen. Bij het huis van Anouk en familie hebben we ook voor meer saamhorig-heid tussen de meubels en accessoires gezorgd. En daarnaast door middel van manden voor extra opbergruimte. Het huis heeft een heel hoge nok, belangrijk is om hier een extra accent van te maken, zoals we heb-ben gedaan door een hoge spiegel op te hangen. De oude tafel die verloren op het terras stond, geeft net die extra ‘island charm’, dus leuk als sidetable onder de spiegel. Buiten heb ik twee tuintafels ach-ter elkaar gezet om, op het gedeelte dat smaller is, extra lengte te creëren. Al met al een geslaagde metamorfose.Kijk voor meer stylingtips op rivieramaison.com

AFBEELDING 1. Rustic Outdoor Rattan Nicolas Wing Chair Inclusief kussens (114340, € 899,00), Rustic Outdoor Rattan Footstool Inclusief kussen (114350, € 399,00), Pampelonne Umbrella Afm: 255 x 200 cm (199170, € 199,00). AFBEELDING 2. Berkeley Glass Cakestand 3 levels (133950, € 79,95), Decoration Shells White Clam (196490, € 9,95), Giant Tun Seashells Canister Large (196450, € 24,95). AFBEELDING 3. Cape Cod Gardentable Afm: 180 x 90 x 76 cm (180730, € 799,00), Rustic Outdoor Rattan St Malo Chair Inclusief zitkussen (114330, € 249,00).

HOE IS DE STICHTING MAx4KIDS ONTSTAAN?,,Ik ben toevallig bij kinderherstellingsoord Siloam op Curaçao terechtgekomen, dat was nog voordat ik Edwin kende. In de week dat ik Edwin ontmoette nam ik hem mee, omdat ik wat meer media-aandacht zocht voor het tehuis. Dat bezoek maakte veel indruk op hem, samen besloten we te gaan sponsoren. Met ons huwelijk hebben we als cadeautip een bijdrage voor het kindertehuis gevraagd. Toen Max één jaar was, hebben we de stichting Max4Kids opgericht, met als doelstelling: De leefsi-tuatie van kinderen waar ook ter wereld kunnen verbeteren.” (Kijk voor meer informatie of donaties op max4kids.nl)

JE BENT MODEL GEWEEST. HOE BEN JE ONTDEKT? ,,Ik ben op mijn negentiende in de trein ontdekt. Een man kwam tegenover me zitten en zei: ,,Jij moet naar Parijs, want je gaat de wereld veroveren.” Kort daarna ging ik en maakte een coverfoto voor de Franse ELLE en een reportage voor de Duitse ELLE. Mijn bureau stuurde een bericht uit met: Nieuwkomer doet covershoot ELLE en dat gaf gelijk een sneeuwbaleffect, want drie maanden later had ik wereldwijd een cosmeticacontract bij Dior.”

HOE BEN JE DAN BIJ DE NEDERLANDSE TELEvISIE TERECHT GEKOMEN? EN HEB JE NOG MEER PLANNEN OM OP TELEvISIE TE DOEN? ,,Ik ging minderen met modellenwerk toen ik zwanger werd van Max en verhuisde terug naar Nederland, waar ik werd benaderd door SBS. Van SBS ging ik naar Talpa en van Talpa naar RTL. Ik doe nu bijna vier jaar, twee keer per maand RTL Bou-levard en dat vind ik waanzinnig om te doen. Van mijn kant zijn er absoluut plannen, maar voorlopig in combinatie met een man die heel druk is, twee kindjes, af en toe een modellenklus, de stichting en wat evenementen die ik nog steeds freelance organiseer voor The Class Company is mijn agenda ook wel aardig vol.”

WAT vIND JE HET ALLER-LEUKSTE vAN AL JE BEzIGHEDEN? ,,Mijn kindjes. Ik vind het heerlijk om af en toe wat voor mezelf te doen, maar niets of niemand kan hen evenaren.” <

HOTSPOTS CURAÇAO I 25

BON BINI NA DuSHI KòRSOu HOT SPOTS VAN HET EILANDNico Tijsen maakte een trip langs de hot spots van het Caribische eiland Curaçao. Curaçao is het grootste eiland van de Nederlandse Antillen, de grootste en tevens hoofdstad is Willemstad. Het historische stadscentrum van Willemstad is door uNESCO uitgeroepen tot een van de beste Werelderfgoedlocaties. Dit in combinatie met de parelwitte stranden en idyllische baaitjes maken dit eiland tot een paradijs. 1. PAPAGAyO RESORT IN JAN THIELEen heerlijke stek om te verblijven. De bijbehorende beachclub behoort tot de hipste van het eiland vaak met live muziek. 2. SAINT TROPEz OCEANCLUBGrote kussens en heerlijke cocktails zetten de toon in dit restaurant en loungeclub mét zwembad en uitzicht over de Caribische zee. 3. MAMBO BEACHEen heel populaire loungebar aan het strand. Hier worden in het weekend ook veel optredens gegeven door bekende Nederlandse artiesten. 4. BOATHOUSE FOOD & MARINARestaurant met uitzicht over het Spaanse Water aan de zuidkust van Curaçao. Het Boathouse was vroeger een marine clubhuis. 5. SCUBA LODGEIn dit hotel, in de wijk Pietermaai in Willemstad, zit een klein restaurantje waar je heerlijk kunt ontbijten. 6. THE BIKINI SHOPAnouk haar favoriete shop op het eiland. Mooie bikini’s en pareo’s. 7. LANDHUIS PAPAyAOp de Weg Naar Westpunt kom je langs het gerestaureerde en in 1993 heropende Landhuis Papaya dat dienstdoet als informatiecentrum, maar ook over een restaurant en een galerie beschikt met werken van Curaçaose kunstenaars.

1. 2.

3.

1

2

3

4

5

6

7

Tips van Nico TijsenEen huis in het buitenland is natuurlijk heerlijk, maar een valkuil is wel dat men het inricht met meubels die niet bij elkaar passen. Bij het huis van Anouk en familie hebben we ook voor meer saamhorig-heid tussen de meubels en accessoires gezorgd. En daarnaast door middel van manden voor extra opbergruimte. Het huis heeft een heel hoge nok, belangrijk is om hier een extra accent van te maken, zoals we heb-ben gedaan door een hoge spiegel op te hangen. De oude tafel die verloren op het terras stond, geeft net die extra ‘island charm’, dus leuk als sidetable onder de spiegel. Buiten heb ik twee tuintafels ach-ter elkaar gezet om, op het gedeelte dat smaller is, extra lengte te creëren. Al met al een geslaagde metamorfose.Kijk voor meer stylingtips op rivieramaison.com

AFBEELDING 1. Rustic Outdoor Rattan Nicolas Wing Chair Inclusief kussens (114340, € 899,00), Rustic Outdoor Rattan Footstool Inclusief kussen (114350, € 399,00), Pampelonne Umbrella Afm: 255 x 200 cm (199170, € 199,00). AFBEELDING 2. Berkeley Glass Cakestand 3 levels (133950, € 79,95), Decoration Shells White Clam (196490, € 9,95), Giant Tun Seashells Canister Large (196450, € 24,95). AFBEELDING 3. Cape Cod Gardentable Afm: 180 x 90 x 76 cm (180730, € 799,00), Rustic Outdoor Rattan St Malo Chair Inclusief zitkussen (114330, € 249,00).

HOE IS DE STICHTING MAx4KIDS ONTSTAAN?,,Ik ben toevallig bij kinderherstellingsoord Siloam op Curaçao terechtgekomen, dat was nog voordat ik Edwin kende. In de week dat ik Edwin ontmoette nam ik hem mee, omdat ik wat meer media-aandacht zocht voor het tehuis. Dat bezoek maakte veel indruk op hem, samen besloten we te gaan sponsoren. Met ons huwelijk hebben we als cadeautip een bijdrage voor het kindertehuis gevraagd. Toen Max één jaar was, hebben we de stichting Max4Kids opgericht, met als doelstelling: De leefsi-tuatie van kinderen waar ook ter wereld kunnen verbeteren.” (Kijk voor meer informatie of donaties op max4kids.nl)

JE BENT MODEL GEWEEST. HOE BEN JE ONTDEKT? ,,Ik ben op mijn negentiende in de trein ontdekt. Een man kwam tegenover me zitten en zei: ,,Jij moet naar Parijs, want je gaat de wereld veroveren.” Kort daarna ging ik en maakte een coverfoto voor de Franse ELLE en een reportage voor de Duitse ELLE. Mijn bureau stuurde een bericht uit met: Nieuwkomer doet covershoot ELLE en dat gaf gelijk een sneeuwbaleffect, want drie maanden later had ik wereldwijd een cosmeticacontract bij Dior.”

HOE BEN JE DAN BIJ DE NEDERLANDSE TELEvISIE TERECHT GEKOMEN? EN HEB JE NOG MEER PLANNEN OM OP TELEvISIE TE DOEN? ,,Ik ging minderen met modellenwerk toen ik zwanger werd van Max en verhuisde terug naar Nederland, waar ik werd benaderd door SBS. Van SBS ging ik naar Talpa en van Talpa naar RTL. Ik doe nu bijna vier jaar, twee keer per maand RTL Bou-levard en dat vind ik waanzinnig om te doen. Van mijn kant zijn er absoluut plannen, maar voorlopig in combinatie met een man die heel druk is, twee kindjes, af en toe een modellenklus, de stichting en wat evenementen die ik nog steeds freelance organiseer voor The Class Company is mijn agenda ook wel aardig vol.”

WAT vIND JE HET ALLER-LEUKSTE vAN AL JE BEzIGHEDEN? ,,Mijn kindjes. Ik vind het heerlijk om af en toe wat voor mezelf te doen, maar niets of niemand kan hen evenaren.” <

HOTSPOTS CURAÇAO I 25

BON BINI NA DuSHI KòRSOu HOT SPOTS VAN HET EILANDNico Tijsen maakte een trip langs de hot spots van het Caribische eiland Curaçao. Curaçao is het grootste eiland van de Nederlandse Antillen, de grootste en tevens hoofdstad is Willemstad. Het historische stadscentrum van Willemstad is door uNESCO uitgeroepen tot een van de beste Werelderfgoedlocaties. Dit in combinatie met de parelwitte stranden en idyllische baaitjes maken dit eiland tot een paradijs. 1. PAPAGAyO RESORT IN JAN THIELEen heerlijke stek om te verblijven. De bijbehorende beachclub behoort tot de hipste van het eiland vaak met live muziek. 2. SAINT TROPEz OCEANCLUBGrote kussens en heerlijke cocktails zetten de toon in dit restaurant en loungeclub mét zwembad en uitzicht over de Caribische zee. 3. MAMBO BEACHEen heel populaire loungebar aan het strand. Hier worden in het weekend ook veel optredens gegeven door bekende Nederlandse artiesten. 4. BOATHOUSE FOOD & MARINARestaurant met uitzicht over het Spaanse Water aan de zuidkust van Curaçao. Het Boathouse was vroeger een marine clubhuis. 5. SCUBA LODGEIn dit hotel, in de wijk Pietermaai in Willemstad, zit een klein restaurantje waar je heerlijk kunt ontbijten. 6. THE BIKINI SHOPAnouk haar favoriete shop op het eiland. Mooie bikini’s en pareo’s. 7. LANDHUIS PAPAyAOp de Weg Naar Westpunt kom je langs het gerestaureerde en in 1993 heropende Landhuis Papaya dat dienstdoet als informatiecentrum, maar ook over een restaurant en een galerie beschikt met werken van Curaçaose kunstenaars.

1. 2.

3.

1

2

3

4

5

6

7

MUFFINS & MORE I 27

1. Clarckson Bay Tray Afm: 60 x 40 cm (194880, € 79,95), Ook verkrijgbaar in 68 x 68 cm, 2. American Cup Cake Teapot (197420, € 19,95), 3. Maison Storage Jar Large, Afm: 22 cm hoog (196930, € 24,95), 4. Muffins & More Cake Stand Afm: 48 cm hoog (196820, € 89,95), 5. American Cup Cake Storage Pot Mini (197440, € 6,95), 6. American Cup Cake Stand Diameter: 31 cm (197470, € 49,95), 7. American Cup Cake Storage Pot Medium (197430, € 8,95), 8. Muffins & More Cake Plates Diameter: 18,5 cm, Set van vier verschillende bordjes (196810, € 29,95), 9. Rivièra Maison Tea Bag Holder Set van vier (196790, € 9,95), 10. Great Cake Serving Tray Set Afm: 26 cm hoog (169340, € 49,95), 11. Cup Of Tea Teapot (196950, € 19,95), 12. C’est Chaud Mug Large (124730, € 11,95), ook verkrijgbaar in small en medium, 13. Sweets & Treats Cake Stand Afm: 24 cm hoog (196880, € 17,95). 1.

2.

3.

4.

5. 7. 8.

9.

12.

13.

6. 10.

11.

4.

&M

MUFFINS & MORE I 27

1. Clarckson Bay Tray Afm: 60 x 40 cm (194880, € 79,95), Ook verkrijgbaar in 68 x 68 cm, 2. American Cup Cake Teapot (197420, € 19,95), 3. Maison Storage Jar Large, Afm: 22 cm hoog (196930, € 24,95), 4. Muffins & More Cake Stand Afm: 48 cm hoog (196820, € 89,95), 5. American Cup Cake Storage Pot Mini (197440, € 6,95), 6. American Cup Cake Stand Diameter: 31 cm (197470, € 49,95), 7. American Cup Cake Storage Pot Medium (197430, € 8,95), 8. Muffins & More Cake Plates Diameter: 18,5 cm, Set van vier verschillende bordjes (196810, € 29,95), 9. Rivièra Maison Tea Bag Holder Set van vier (196790, € 9,95), 10. Great Cake Serving Tray Set Afm: 26 cm hoog (169340, € 49,95), 11. Cup Of Tea Teapot (196950, € 19,95), 12. C’est Chaud Mug Large (124730, € 11,95), ook verkrijgbaar in small en medium, 13. Sweets & Treats Cake Stand Afm: 24 cm hoog (196880, € 17,95). 1.

2.

3.

4.

5. 7. 8.

9.

12.

13.

6. 10.

11.

4.

&M

28 I ZOMERRECEPTEN

De recepten van deze overheerlijke taarten zijn van Sandra Ros-Connell, onze gastvrouw in The Concept Store.

CHOOSE YOUR OWN STYLE I 29

zoet & vol fruit TaartenZomer

Benodigdheden voor 6 tot 8 personen: ◊ 4 eieren◊ 100 gram fijne kristalsuiker◊ 2 eetlepels vanille-extract◊ 100 gram zelfrijzend bakmeel◊ 3,5 eetlepels aardbeienjam◊ 1 doosje aardbeien (kroontjes verwijderd)◊ 250 ml verse slagroom◊ Poedersuiker ◊ 2 ronde cakeblikken van 20 cm doorsnede, bekleed met

bakpapier

Bereiding:Verwarm de oven voor op 180 graden (heteluchtoven 160 graden). Splits de eieren . Mix het eigeel met de suiker en het vanille-extract met een handmixer tot een romig, lichtgeel mengsel. Klop het eiwit met een schone, droge garde stijf in een vetvrije kom. Meng het eigeelmengsel door het opgeklopte eiwit. Mix tot je een dik en zacht mengsel hebt dat twee keer de oorspronkelijke hoeveelheid is. Zeef het zelfrijzend bakmeel boven het mengsel en spatel het er voorzichtig door zodat het geheel luchtig blijft. Verdeel het cakebeslag over de ingevette cakeblikken en strijk de bovenkanten glad. Bak 20-25 minuten in de voorverwarmde oven tot de cakes goudbruin zijn en bij licht indrukken teruggeven. Laat de cakes even afkoelen in de vorm en stort ze daarna op een rooster. Verwijder voorzichtig het bakpapier en laat de cakes helemaal afkoelen. Smeer een laag jam op de bovenkant van de ene en op de onderkant van de andere cake. Snijd de aardbeien in dunne plakjes en verdeel deze over de met jam besmeerde bovenkant. Klop de slagroom tot zachte pieken en schep deze op de aardbeien. Leg de andere cake er als een soort sandwich bovenop. Druk lichtjes aan en bestuif met poedersuiker.

Stra

wbe

rry S

pong

e C

ake

Benodigdheden voor 6 personen: ◊ 3 eiwitten◊ 175 gram fijne kristalsuiker◊ 2 eetlepels fijne kristalsuiker voor de slagroom◊ 1 theelepel vanille-extract◊ 250 ml slagroom◊ 400 gram gemengd zomerfruit◊ Poedersuiker◊ Bakpapier

Bereiding:Verwarm de oven voor op 150 graden (heteluchtoven 130 graden). Klop de eiwitten in een vetvrije kom stijf tot je pieken kunt vormen. Mix er de helft van de suiker door. Spatel er met een metalen lepel de rest van de suiker door. Bekleed een bakplaat met een vel papier en schep het geklopte eiwit erop. Maak een ronde vorm van ongeveer 20 cm doorsnede en zorg dat het eiwit aan de rand wat hoger is dan in het midden. Je maakt als het ware een bakje van eiwit. Schuif de bakplaat in de oven en verlaag de temperatuur tot 120 graden (100 bij een heteluchtoven). Bak 1 uur. Zet de oven uit en laat het eiwit in de oven staan als deze afkoelt. Je kunt het ook een nachtje laten staan. Klop de slagroom met de 2 theelepels suiker stijf. Haal de bakplaat uit de oven, pak het eiwit voorzichtig van het bakpapier en leg dit op een grote platte schaal. Schep de slagroom in het midden van het eiwitschuim. Verdeel het fruit erover en bestuif met de poe-dersuiker. Serveer meteen en snijd er aan tafel punten van.

Decotip: Doe het eiwitmengsel in een spuitzak en maak hier mooie vormen mee op de bakplaat.

Pavlo

va Z

omer

fruit

New Haven Hall Cabinet (194180, € 1.799,00), Gifts Of The Sea Wreath Pacific (196290, € 27,95), Gifts Of The Sea Wreath Pearls (196260, € 27,95), Coatrack Kids (178790, € 14,95), Hot Summer Flip Flop Maat 36/37 (195330, € 10,95), maat 38/39 (195340, € 10,95) en maat 40/41 (195350, € 10,95).

Deze basic hal straalt rust uit. De kast is mooi door z’n eenvoud en perfecte indeling. Het open gedeelte aan de voorkant heeft

vier haken voor de jassen. Eronder een gesloten ruimte voor de

schoenen en achter de deuren aan de zijkanten vind je roedes, haken en planken. Praktisch en

toch heel sfeervol.

Choose Your Own Style

Rust & Eenvoud

Een hal werd door ons ingericht in drie

geheel verschillende sferen. Kies de

uitstraling die bij jóu past!

28 I ZOMERRECEPTEN

De recepten van deze overheerlijke taarten zijn van Sandra Ros-Connell, onze gastvrouw in The Concept Store.

CHOOSE YOUR OWN STYLE I 29

zoet & vol fruit TaartenZomer

Benodigdheden voor 6 tot 8 personen: ◊ 4 eieren◊ 100 gram fijne kristalsuiker◊ 2 eetlepels vanille-extract◊ 100 gram zelfrijzend bakmeel◊ 3,5 eetlepels aardbeienjam◊ 1 doosje aardbeien (kroontjes verwijderd)◊ 250 ml verse slagroom◊ Poedersuiker ◊ 2 ronde cakeblikken van 20 cm doorsnede, bekleed met

bakpapier

Bereiding:Verwarm de oven voor op 180 graden (heteluchtoven 160 graden). Splits de eieren . Mix het eigeel met de suiker en het vanille-extract met een handmixer tot een romig, lichtgeel mengsel. Klop het eiwit met een schone, droge garde stijf in een vetvrije kom. Meng het eigeelmengsel door het opgeklopte eiwit. Mix tot je een dik en zacht mengsel hebt dat twee keer de oorspronkelijke hoeveelheid is. Zeef het zelfrijzend bakmeel boven het mengsel en spatel het er voorzichtig door zodat het geheel luchtig blijft. Verdeel het cakebeslag over de ingevette cakeblikken en strijk de bovenkanten glad. Bak 20-25 minuten in de voorverwarmde oven tot de cakes goudbruin zijn en bij licht indrukken teruggeven. Laat de cakes even afkoelen in de vorm en stort ze daarna op een rooster. Verwijder voorzichtig het bakpapier en laat de cakes helemaal afkoelen. Smeer een laag jam op de bovenkant van de ene en op de onderkant van de andere cake. Snijd de aardbeien in dunne plakjes en verdeel deze over de met jam besmeerde bovenkant. Klop de slagroom tot zachte pieken en schep deze op de aardbeien. Leg de andere cake er als een soort sandwich bovenop. Druk lichtjes aan en bestuif met poedersuiker.

Stra

wbe

rry S

pong

e C

ake

Benodigdheden voor 6 personen: ◊ 3 eiwitten◊ 175 gram fijne kristalsuiker◊ 2 eetlepels fijne kristalsuiker voor de slagroom◊ 1 theelepel vanille-extract◊ 250 ml slagroom◊ 400 gram gemengd zomerfruit◊ Poedersuiker◊ Bakpapier

Bereiding:Verwarm de oven voor op 150 graden (heteluchtoven 130 graden). Klop de eiwitten in een vetvrije kom stijf tot je pieken kunt vormen. Mix er de helft van de suiker door. Spatel er met een metalen lepel de rest van de suiker door. Bekleed een bakplaat met een vel papier en schep het geklopte eiwit erop. Maak een ronde vorm van ongeveer 20 cm doorsnede en zorg dat het eiwit aan de rand wat hoger is dan in het midden. Je maakt als het ware een bakje van eiwit. Schuif de bakplaat in de oven en verlaag de temperatuur tot 120 graden (100 bij een heteluchtoven). Bak 1 uur. Zet de oven uit en laat het eiwit in de oven staan als deze afkoelt. Je kunt het ook een nachtje laten staan. Klop de slagroom met de 2 theelepels suiker stijf. Haal de bakplaat uit de oven, pak het eiwit voorzichtig van het bakpapier en leg dit op een grote platte schaal. Schep de slagroom in het midden van het eiwitschuim. Verdeel het fruit erover en bestuif met de poe-dersuiker. Serveer meteen en snijd er aan tafel punten van.

Decotip: Doe het eiwitmengsel in een spuitzak en maak hier mooie vormen mee op de bakplaat.

Pavlo

va Z

omer

fruit

New Haven Hall Cabinet (194180, € 1.799,00), Gifts Of The Sea Wreath Pacific (196290, € 27,95), Gifts Of The Sea Wreath Pearls (196260, € 27,95), Coatrack Kids (178790, € 14,95), Hot Summer Flip Flop Maat 36/37 (195330, € 10,95), maat 38/39 (195340, € 10,95) en maat 40/41 (195350, € 10,95).

Deze basic hal straalt rust uit. De kast is mooi door z’n eenvoud en perfecte indeling. Het open gedeelte aan de voorkant heeft

vier haken voor de jassen. Eronder een gesloten ruimte voor de

schoenen en achter de deuren aan de zijkanten vind je roedes, haken en planken. Praktisch en

toch heel sfeervol.

Choose Your Own Style

Rust & Eenvoud

Een hal werd door ons ingericht in drie

geheel verschillende sferen. Kies de

uitstraling die bij jóu past!

Wall Cabinet Vestibule (102670, € 399,00), Rustic Rattan Cobblers Wharf Trunk Afm: 160 x 40 cm (112030, € 399,00), Coatrack My Home (178750, € 49,95), Lake House Denim Pillow Afm: 45 x 65 cm (189530, € 39,95), Lake House Yellowcheck Pillow Afm: 50 x 50 cm (189540, € 39,95), Lake House Browncheck Pillow Afm: 45 x 65 cm (189570, € 34,95), Gifts Of The Sea Wreath Pacific (196290, € 27,95), RM Famous Quotes Hangers Set van zeven (196890, € 19,95), Cordoba Photoframe Rectangular, afm: 13 x 18 cm (174140, € 29,95).

Als je deze hal ziet, denk je meteen aan een groot gezin. Veel hang- en opbergmogelijkheden. Maar bovenal is de ruimte stoer en gezellig ingericht. En heb je een iets te kleine hal voor deze gehele look, deel het in met de helft van de accessoires. Een vlotte hal voor levendige personen.

Choose Your Own StyleStoere OpbergruimteSpiegeltje, spiegeltje...

Newport Buffet (132030, € 1.349,00), La Quintina Mirror (196560, € 32,95), Las Caldas Mirror (196580, € 24,95), Los Valdes Mirror (196590, € 39,95), San Julian Mirror (196570, € 29,95), Coatrack La Vita è Bella (178770, € 29,95), RM Signa-ture Hook (178570, € 9,95), Atmosphères Hurricane large (186830, € 49,95).

Statig en chic is deze hal geworden. Er is gekozen voor een groot dressoir, waarin je van alles kwijt kan. Kleed

het aan met schilderijen, een mooi boeket of windlichten voor een nog indrukwekkender effect. De verschillende spiegels geven de hal meer diepte maar staan bovenal

gewoon leuk. Kies voor deze hal als grande entree!

Choose Your Own Style

CHOOSE YOUR OWN STYLE I 31

Wall Cabinet Vestibule (102670, € 399,00), Rustic Rattan Cobblers Wharf Trunk Afm: 160 x 40 cm (112030, € 399,00), Coatrack My Home (178750, € 49,95), Lake House Denim Pillow Afm: 45 x 65 cm (189530, € 39,95), Lake House Yellowcheck Pillow Afm: 50 x 50 cm (189540, € 39,95), Lake House Browncheck Pillow Afm: 45 x 65 cm (189570, € 34,95), Gifts Of The Sea Wreath Pacific (196290, € 27,95), RM Famous Quotes Hangers Set van zeven (196890, € 19,95), Cordoba Photoframe Rectangular, afm: 13 x 18 cm (174140, € 29,95).

Als je deze hal ziet, denk je meteen aan een groot gezin. Veel hang- en opbergmogelijkheden. Maar bovenal is de ruimte stoer en gezellig ingericht. En heb je een iets te kleine hal voor deze gehele look, deel het in met de helft van de accessoires. Een vlotte hal voor levendige personen.

Choose Your Own StyleStoere OpbergruimteSpiegeltje, spiegeltje...

Newport Buffet (132030, € 1.349,00), La Quintina Mirror (196560, € 32,95), Las Caldas Mirror (196580, € 24,95), Los Valdes Mirror (196590, € 39,95), San Julian Mirror (196570, € 29,95), Coatrack La Vita è Bella (178770, € 29,95), RM Signa-ture Hook (178570, € 9,95), Atmosphères Hurricane large (186830, € 49,95).

Statig en chic is deze hal geworden. Er is gekozen voor een groot dressoir, waarin je van alles kwijt kan. Kleed

het aan met schilderijen, een mooi boeket of windlichten voor een nog indrukwekkender effect. De verschillende spiegels geven de hal meer diepte maar staan bovenal

gewoon leuk. Kies voor deze hal als grande entree!

Choose Your Own Style

CHOOSE YOUR OWN STYLE I 31

y

summerpresents I 33

Deze pagina’s zijn altijd weer leuk om cadeau-ideeën te presenteren. Zoveel keuze uit leuke producten waarmee we hopen je op weg te helpen. Maar natuurlijk is het ook leuk om zelf in een winkel te gaan rondneuzen!

Presents

RM Beachtowel

Rojo Blanco

In deze glazen van acryl mag je zowel

rood als wit schenken. Ideaal, je hoeft dus

maar een soort wijnglas klaar te zetten. en dan

kan het borrelen meteen beginnen.

rojo y Blanco Wineglass (195470, € 7,95)

We gaan lekker trendy op reis met deze laptoptas, paspoorthoes, toilettas, reisdocumentenmap en

bagagelabel met in het zilver gedrukte tekeningen. Voor de ware kosmopoliet.scrapbook Laptop Bag (186770, € 59,95)

scrapbook toilet Bag (186760, € 39,95) scrapbook travel Organiser (186710, 34,95)

scrapbook passport Holder (186720, € 12,95) scrapbook Luggage tag (186750, € 5,95)

Cop

pa D

i Gel

ato

Deze schattige ijskuipjes kent u vast nog wel uit de ouderwetse Italiaanse ijssalon.

Nu gemaakt van kunststof met een bij-passend lepeltje. Dat wordt pas smullen!

Coppa Di Gelato set van vier (199970, € 19,95)

een romantische tafelparasol voor extra sfeer op tafel. met aan de onderkant een houten schaal voor waxinelichtjes, fruit of uw drankje. Verkrijgbaar in vier varianten. pampelonne table Umbrella small (199210, € 59,95)

met deze fijne, royale strandhanddoeken wil je meteen in de zon gaan liggen.

Wel nog even insmeren.rM sign Beachtowel Afm: 180 x 100 cm (184590, € 59,95). Verkrijgbaar

in 2 varianten met zomerse illustraties van Creative Director Nico Tijsen.

Neem mee…

CharmingDeze kaars brandt niet, maar geeft wel licht door een ledlampje. Niet

alleen net echt, maar ook veilig. Want deze kan je onbewaakt laten schijnen. En de verlichtingsduur bepaal je door

de ingebouwde timer in te stellen. Charming Candle Votive LeD medium (189440, € 14,95),

ook verkrijgbaar in een vierkante versie.

Tafelparasol

y

summerpresents I 33

Deze pagina’s zijn altijd weer leuk om cadeau-ideeën te presenteren. Zoveel keuze uit leuke producten waarmee we hopen je op weg te helpen. Maar natuurlijk is het ook leuk om zelf in een winkel te gaan rondneuzen!

Presents

RM Beachtowel

Rojo Blanco

In deze glazen van acryl mag je zowel

rood als wit schenken. Ideaal, je hoeft dus

maar een soort wijnglas klaar te zetten. en dan

kan het borrelen meteen beginnen.

rojo y Blanco Wineglass (195470, € 7,95)

We gaan lekker trendy op reis met deze laptoptas, paspoorthoes, toilettas, reisdocumentenmap en

bagagelabel met in het zilver gedrukte tekeningen. Voor de ware kosmopoliet.scrapbook Laptop Bag (186770, € 59,95)

scrapbook toilet Bag (186760, € 39,95) scrapbook travel Organiser (186710, 34,95)

scrapbook passport Holder (186720, € 12,95) scrapbook Luggage tag (186750, € 5,95)

Cop

pa D

i Gel

ato

Deze schattige ijskuipjes kent u vast nog wel uit de ouderwetse Italiaanse ijssalon.

Nu gemaakt van kunststof met een bij-passend lepeltje. Dat wordt pas smullen!

Coppa Di Gelato set van vier (199970, € 19,95)

een romantische tafelparasol voor extra sfeer op tafel. met aan de onderkant een houten schaal voor waxinelichtjes, fruit of uw drankje. Verkrijgbaar in vier varianten. pampelonne table Umbrella small (199210, € 59,95)

met deze fijne, royale strandhanddoeken wil je meteen in de zon gaan liggen.

Wel nog even insmeren.rM sign Beachtowel Afm: 180 x 100 cm (184590, € 59,95). Verkrijgbaar

in 2 varianten met zomerse illustraties van Creative Director Nico Tijsen.

Neem mee…

CharmingDeze kaars brandt niet, maar geeft wel licht door een ledlampje. Niet

alleen net echt, maar ook veilig. Want deze kan je onbewaakt laten schijnen. En de verlichtingsduur bepaal je door

de ingebouwde timer in te stellen. Charming Candle Votive LeD medium (189440, € 14,95),

ook verkrijgbaar in een vierkante versie.

Tafelparasol

LAATSTE NIEUWS I 35

Het RM Magazine Herfst 2012 bericht over de nieuwe collectie Villebrun Velvet als hoofdthema. Inspiratiebron voor dit nummer is een charmant landhuis in de franse Provence, dat al eeuwen in familiebezit is. Iedereen kan er te allen tijde naartoe om in alle rust te genieten van een prachtige omgeving vol natuur en cultuur. De inrichting van dit huis is authentiek Frans. In dit hoofdthema laten we die smaakvolle en tegelijkertijd chique Franse stijl van destijds herleven door luxe materialen te gebruiken, zoals satijn en fluweel. Voor een nog rijkere uitstraling zijn er glimmende details aangebracht. Het gevoel van authenticiteit wordt nog meer benadrukt door een vintage touch in gerafelde randen, franjes en vervaagde kleuren.

Coming Soon: herfst

Laatste

Bent u graag als eerste op de hoogte van Rivièra Maison nieuws en leuke events, maar ontvangt u nog geen post en/of e-mail, geef dan uw gegevens door aan ons klantenbestand via rivieramaison.com

Nieuws

WIJ VROEGEN EEN ENTHOUSIASTE KLANT OVER HAAR AANKOOP VAN DAT MOMENT. OP DE FOTO STAAT JOLANDA KRAMERS-HAFFERT MET HAAR NIEUWE AANWINST: GOOD DAY STACKABLE MUGS. WAAROM HEB JE GEKOzEN VOOR DEzE GOOD DAY STACKABLE MUGS?Ik ben een liefhebber van een goed ontbijt. En omdat ik het zo belangrijk vind, ga ik er meestal met mijn man rustig samen voor zitten. Met deze Mugs geniet ik helemaal van het begin van de dag. WAAROM PAST DIT DESIGN BIJ JE?Het liefst zou ik een heel servies willen verzamelen en dan denk ik aan een rustig en basic servies. Deze Mugs passen wel in die stijl. Wie weet, begint de verzameldrang nu echt. BEN JE EEN zOMER FAN?O ja zeker! Ik geniet er met volle teugen van. Kan ik eindelijk weer in de tuin zitten. De tuin-tafel krijgt dan ook een zomerse look met mijn zelfgemaakte bloemstukken waaraan ik graag veel aandacht geef. WAAROM RIVIèRA MAISON?Omdat ik ook met een klein budget steeds weer kan slagen en dat zijn dan vaak de blikvangers. Zo zag ik ook ijzeren frietzakjes en mooie klosjes met fluweel lint, leuk en betaal-baar. Ik ben er helemaal voor om een mooie eettafel op te bouwen. LAATSTE WOORDEN OVER JE AANKOOP?Ook leuk zijn de Mugs voor een zondag-ochtendbrunch met familie en kleinkinderen waarvoor ik allerlei heerlijkheden in huis haal. Zo’n samenzijn waardeer ik altijd bijzonder en dan is het sowieso ‘a good day’.

Good Day Stackable Mugs

Set van vier (196840 , € 19,95)

GOOD DAY STACKABLE MUGS

My Favourite

34 I MY FAVOURITE

Ontspannen zit je op het terras, waar allerlei lekkernijen op een Tray naar je toe worden gebracht. Deze East Coast Café Collection zorgt voor een zalige belevenis!

AanbiedingCappuccino en Brusselse wafel

met verse aardbeien en slagroom

van € 6,85 voor € 5,75 Deze actie is geldig van zaterdag 5 mei tot woensdag 27 juni 2012

East Coast Café Food & Drinks,

Hoogstraat 5Den Haag

Serving you atEast Coast Café

Spe

cial

e A

anbi

edin

g

East Coast Café Terra Candleholder (192370, € 24,95), East Coast Café Cloche Small (183410, € 49,95), ook verkrijgbaar in large, Tray East Coast Café Afm: 30 x 25

cm (192340, € 39,95), Tray East Coast Café Afm: 50 x 30 cm (192310, € 49,95), Tray East Coast Café Afm: 60 x 40 cm (192290, € 59,95), Diner Cutlery Box White (197120, € 29,95).

Be Inspired

Kookboek

Tongstrelende gerechten waar je geen uren voor in de keuken hoeft te staan. Dit RM Kookboek is een must-have voor heer-lijke voor-, hoofd- en nagerechten, maar ook voor bijzondere lunchgerechten en cocktails. Door de vele variatie en foto’s krijg je bij het doorbladeren meteen zin om aan de slag te gaan en...reuze veel trek!Be Inspired Kookboek Nederlands (201860, € 39,95)

LAATSTE NIEUWS I 35

Het RM Magazine Herfst 2012 bericht over de nieuwe collectie Villebrun Velvet als hoofdthema. Inspiratiebron voor dit nummer is een charmant landhuis in de franse Provence, dat al eeuwen in familiebezit is. Iedereen kan er te allen tijde naartoe om in alle rust te genieten van een prachtige omgeving vol natuur en cultuur. De inrichting van dit huis is authentiek Frans. In dit hoofdthema laten we die smaakvolle en tegelijkertijd chique Franse stijl van destijds herleven door luxe materialen te gebruiken, zoals satijn en fluweel. Voor een nog rijkere uitstraling zijn er glimmende details aangebracht. Het gevoel van authenticiteit wordt nog meer benadrukt door een vintage touch in gerafelde randen, franjes en vervaagde kleuren.

Coming Soon: herfst

Laatste

Bent u graag als eerste op de hoogte van Rivièra Maison nieuws en leuke events, maar ontvangt u nog geen post en/of e-mail, geef dan uw gegevens door aan ons klantenbestand via rivieramaison.com

Nieuws

WIJ VROEGEN EEN ENTHOUSIASTE KLANT OVER HAAR AANKOOP VAN DAT MOMENT. OP DE FOTO STAAT JOLANDA KRAMERS-HAFFERT MET HAAR NIEUWE AANWINST: GOOD DAY STACKABLE MUGS. WAAROM HEB JE GEKOzEN VOOR DEzE GOOD DAY STACKABLE MUGS?Ik ben een liefhebber van een goed ontbijt. En omdat ik het zo belangrijk vind, ga ik er meestal met mijn man rustig samen voor zitten. Met deze Mugs geniet ik helemaal van het begin van de dag. WAAROM PAST DIT DESIGN BIJ JE?Het liefst zou ik een heel servies willen verzamelen en dan denk ik aan een rustig en basic servies. Deze Mugs passen wel in die stijl. Wie weet, begint de verzameldrang nu echt. BEN JE EEN zOMER FAN?O ja zeker! Ik geniet er met volle teugen van. Kan ik eindelijk weer in de tuin zitten. De tuin-tafel krijgt dan ook een zomerse look met mijn zelfgemaakte bloemstukken waaraan ik graag veel aandacht geef. WAAROM RIVIèRA MAISON?Omdat ik ook met een klein budget steeds weer kan slagen en dat zijn dan vaak de blikvangers. Zo zag ik ook ijzeren frietzakjes en mooie klosjes met fluweel lint, leuk en betaal-baar. Ik ben er helemaal voor om een mooie eettafel op te bouwen. LAATSTE WOORDEN OVER JE AANKOOP?Ook leuk zijn de Mugs voor een zondag-ochtendbrunch met familie en kleinkinderen waarvoor ik allerlei heerlijkheden in huis haal. Zo’n samenzijn waardeer ik altijd bijzonder en dan is het sowieso ‘a good day’.

Good Day Stackable Mugs

Set van vier (196840 , € 19,95)

GOOD DAY STACKABLE MUGS

My Favourite

34 I MY FAVOURITE

Ontspannen zit je op het terras, waar allerlei lekkernijen op een Tray naar je toe worden gebracht. Deze East Coast Café Collection zorgt voor een zalige belevenis!

AanbiedingCappuccino en Brusselse wafel

met verse aardbeien en slagroom

van € 6,85 voor € 5,75 Deze actie is geldig van zaterdag 5 mei tot woensdag 27 juni 2012

East Coast Café Food & Drinks,

Hoogstraat 5Den Haag

Serving you atEast Coast Café

Spe

cial

e A

anbi

edin

g

East Coast Café Terra Candleholder (192370, € 24,95), East Coast Café Cloche Small (183410, € 49,95), ook verkrijgbaar in large, Tray East Coast Café Afm: 30 x 25

cm (192340, € 39,95), Tray East Coast Café Afm: 50 x 30 cm (192310, € 49,95), Tray East Coast Café Afm: 60 x 40 cm (192290, € 59,95), Diner Cutlery Box White (197120, € 29,95).

Be Inspired

Kookboek

Tongstrelende gerechten waar je geen uren voor in de keuken hoeft te staan. Dit RM Kookboek is een must-have voor heer-lijke voor-, hoofd- en nagerechten, maar ook voor bijzondere lunchgerechten en cocktails. Door de vele variatie en foto’s krijg je bij het doorbladeren meteen zin om aan de slag te gaan en...reuze veel trek!Be Inspired Kookboek Nederlands (201860, € 39,95)

Art.n

r: 20

508

0

Rivièra MaisonYour way of living