rivolta · » el plato autocentrante dispone de doble sentido de giro y de doble cilindro para...

6
RIVOLTA 2006-2007 RIVOLTA IBERICA MONTAJE/MAQUINARIA WINNER 4020 Dual Speed WINNER 4020 IT Dual Speed » Retroceso automático de la columna. » Reposicionamiento automático de la columna. » Bloqueo llantas 11”-22” desde el exterior y 13”-24” desde el interior. » Plato con doble sentido de rotación. » Plato con doble velocidad de rotación controlable por pedal. Winner » La torreta de inflado con manómetro fijo y acciona- miento a pedal lateral, que, dejando libres las manos, representa la solución más práctica que un especialista pueda pedir: comodidad, pre- cisión y velocidad. WINNER 4019 » Retroceso automático de la columna. » Reposicionamiento automático de la columna. » Bloqueo llantas 11” - 22” desde el exterior y 13” - 24” desde el interior. » Plato con una sola velocidad de rotación. 1. Pulsador automático. Código Sector e Descripción Winner 4020 Dual Speed 896.130 Winner 4020 IT Dual Speed 896.140 Winner 4019 896.120 » PATENTADO PATENTADO 13 2. Pulsador manual. ¡NUEVO! Con Dual Positioning System. Automático o manual.

Upload: hoangminh

Post on 23-Sep-2018

239 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: RIVOLTA · » El plato autocentrante dispone de doble sentido de giro y de doble cilindro para asegurar una potente sujeción de la rueda

RIVOLTA 2006-2007

RIVOLTA IBERICA

MONTAJE/MAQUINARIA

WINNER 4020 Dual SpeedWINNER 4020 IT Dual Speed» Retroceso automático de la columna.» Reposicionamiento automático de la columna.» Bloqueo llantas 11”-22” desde el exterior y 13”-24” desde el interior.» Plato con doble sentido de rotación.» Plato con doble velocidad de rotación controlable por pedal.

Winner

» La torreta de inflado conmanómetro fijo y acciona-miento a pedal lateral, que,dejando libres las manos,representa la solución máspráctica que un especialistapueda pedir: comodidad, pre-cisión y velocidad.

WINNER 4019» Retroceso automático de la columna.» Reposicionamiento automático de la columna.» Bloqueo llantas 11” - 22” desde el exterior y 13” - 24” desde el interior.» Plato con una sola velocidad de rotación.

1. Pulsador automático.

Código Sector eeDescripción

Winner 4020 Dual Speed896.130

Winner 4020 IT Dual Speed896.140

Winner 4019896.120

»

PATENTADOPATENTADO

13

2. Pulsador manual.

¡NUEVO!

Con Dual Positioning System.

Automático o manual.

Page 2: RIVOLTA · » El plato autocentrante dispone de doble sentido de giro y de doble cilindro para asegurar una potente sujeción de la rueda

RIVOLTA 2006-2007

RIVOLTA IBERICA

MONTAJE/MAQUINARIA

Winner WINNER 4025 Dual Speed» Columna con rotación lateral salva-espacio, con accionamiento

neumático.» Bloqueo llantas 11”-22” desde el exterior y 13”-24” desde el interior.» Plato con doble sentido de rotación.» Plato con doble velocidad de rotación, regulable variando la presión

sobre el pedal.» Disponible la versión Winner 4025 IT Dual Speed.

WINNER 4025 ITDual Speed» Disponiendo de todas las características de

la Winner 4025 Dual Speed, esta máquinatiene además el dispositivo de infladorápido para neumáticos tubeless, estandocompuesto por un depósito de reserva yjets de salida de aire integrados en las garrasde fijación para facilitar el talonamientodel neumático.

Código Sector eeDescripción

Winner 4025 Dual Speed896.150

Winner 4025 IT Dual Speed896.160

»

1. Pulsador automático.

2. Pulsador manual.

PATENTADOPATENTADO

¡NUEVO!

Con Dual Positioning System.

Automático o manual.

14

Page 3: RIVOLTA · » El plato autocentrante dispone de doble sentido de giro y de doble cilindro para asegurar una potente sujeción de la rueda

RIVOLTA 2006-2007

RIVOLTA IBERICA

MONTAJE/MAQUINARIA

Código Sector eeDescripciónWINNER 4036 Dual Speed» Columna con levantamento y rotacion lateral salva-espacio y

reposicionamento automatico, con accionamento neumatico.» Bloqueo llantas desde 12” - 24” exterior y 14 - 26” interior» Plato con doble sentido de rotación» Plato con doble velocidad de rotación controlable por pedal

» Dispositivo para elevar o bajar el plano de trabajo.» Permite trabajar de forma cómoda sobre ruedas con

sección muy ancha, resolviendo el problema de “tre-par” sobre la máquina para desmontar la rueda.

Winner Winner 4036 Dual Speed896.175

Winner 4036 IT Dual Speed896.180

�1. Pulsador automático.

2. Pulsador manual.

WINNER 4036 IT Dual Speed» Disponiendo de todas las caracterí-

sticas de la Winner 4036 Dual Speed,esta máquina tiene además el dispo-sitivo de inflado rápido para neumá-ticos tubeless, estando compuestopor un depósito de reserva y jets desalida de aire integrados en las garrasde fijación para facilitar el talona-miento del neumático.

HASTA 26”HASTA 24”

EXTRA LARGA

EXTRA LARGA

PATENTADOPATENTADO

PATENTADOPATENTADO

15

Page 4: RIVOLTA · » El plato autocentrante dispone de doble sentido de giro y de doble cilindro para asegurar una potente sujeción de la rueda

RIVOLTA 2006-2007

RIVOLTA IBERICA

MONTAJE/MAQUINARIA

Código Sector eeDescripción

Winner

Winner 4060896.105

sólo 90 cm

» El sistema a “bandera” reducenotablemente las dimensio-nes: ¡tantas prestaciones entan sólo 90 cm.!

�STOP

WINNER 4060» Es una desmontadora semi automática con el brazo operativo a

bandera.» Esta característica la hace especialmente idónea para talleres que

disponen de poco espacio.» El plato autocentrante dispone de doble sentido de giro y de

doble cilindro para asegurar una potente sujeción de la rueda.» Winner 4060 es idónea para desmontar/montar ruedas de automóvil,

4x4, motos, scooter y vehículos industriales ligeros, con la posibilidadde trabajar sobre ruedas desde 10” a 21” de diámetro de la llantay de hasta 310 mm. de anchura de neumático.

WINNER 3080» Bloqueo de llantas de

moto desde 10” hasta 23” ydesde 5” hasta 9” con kitgarras (896.504 opcional) yutensilio especial de ruedade moto (896.505 opcional),no incluidos en la desmon-tadora.

» Plato con doble sentido de giro.» Alimentación 230/400 v. trifásica» Alimentación monofásica bajo pedido con

incremento en el precio.

¡NUEVO!

¡Nuevo diseño, sólo 90 cm

de tamaño!

16

Page 5: RIVOLTA · » El plato autocentrante dispone de doble sentido de giro y de doble cilindro para asegurar una potente sujeción de la rueda

RIVOLTA 2006-2007

RIVOLTA IBERICA

17

MONTAJE/ACCESORIOS

ACCESORIOS OPCIONALES

* Normalmente aconsejado para el desmonte de ruedas de moto junto a las torretas específicas; resulta indispensable para ruedas de Scooter.

» Serie de garras para sujeción de ruedas demoto y scooter desde 6” a 15” (4 unidades).

» Kit de accesorios para protección de llantas de aleación.

» Utensilio especial en plástico anti-arañazos.

» Utensilio especial para ruedas de moto.

» Serie de garras para sujeción de ruedas demoto (4 unidades) 15”-23” o 14”-21”.

896.506

896.500

896.505*

896.501

DISPOSITIVO APRIETA/LEVANTA TALONES AHD» El dispositivo aprieta/levanta talones AHD es un accesorio de funcionamiento neumático, aplicable

a todos los desmonta-neumáticos Areo (excepto al mod. 4060) concebido para facilitar las ope-raciones de desmonte/montaje del neumático de bajo perfil de sobre la llanta.

» AHD es indispensable para desarrollar estas operaciones con facilidad, particularmente complejas especialmente con neumáticos deportivos muy anchos, rebajados, o con talón muy duro.

» En todo caso, AHD hace más fácil y menos cansado el trabajo en las demás ruedas.» Muy robusto y fácil de usar, AHD es la solución ideal para desmontar y montar neumáticos, incluso

los más difíciles, de forma rápida y segura y sin fatiga del obrero.» El dispositivo AHD, con el kit APS es capaz de operar sobre todos los tipos de ruedas PAX SYSTEM» El dispositivo AHD, con el accesorio BPT es capaz de operar sobre todos los tipos de ruedas RUN-FLAT:

EMT, RFT, EUFORIA, CSR, DSST.

»

896.503

896.515

KIT APSPARARUEDAS PAXSYSTEM» L’accesorio APS, en

opción, permite operar de forma RÁPIDA y SEGURA entodos los tipos de ruedas PAX SYSTEM.

» Está compuesto de una serie de utensiliosque, montados en el AHD hacen posibles yveloces las operaciones, sin ningún riesgo de daño para los com-ponentes de la rueda (llanta, neumático, cintura interior, válvula, transductor de presión).

» Fáciles y veloces las operaciones de desmonte y remoción de los utensilios del AHD.

896.517

896.516

Código Sector Descripción Uso ee

TODOS LOSMODELOS

Utensilio de plástico

Kit protecciones llantas de aleación

896.500896.501

Utensilio específico para ruedas moto896.505* TODOS LOSMODELOSEXCEPTO

3080

EXCEPTO 3080-4060

3080

Kit para ruedas moto 15”-23” (14”-21”)896.503Kit para ruedas moto 6”-15”896.506Kit alza/presiona talón AHD896.515APS Kit PAX896.517

896.516 Accesorio BPT para RUN-FLAT

Kit para go-kart da 5” a 9”896.504

3080Protección uña para llanta de aleaciónunidades 15

896.525

896.516

Page 6: RIVOLTA · » El plato autocentrante dispone de doble sentido de giro y de doble cilindro para asegurar una potente sujeción de la rueda

RIVOLTA 2006-2007

RIVOLTA IBERICA

mod. 4020mod. 4019

mod. 4060mod. 4025

min. 1460max. 1780

min. 780max . 1250

min. 905max. 1010

min. 1095max. 1685min. 800

max. 1400

min. 1490max. 1810

WINNER 4036 WINNER WINNERDUAL SPEED 4020 DUAL SPEED 4019

Motor trifásico 230V o 440V 230V o 440V 230/440VPotencia 0.8-1.1 kW 0.55 kW / 0,8-1,1 kW 0.55kWFrecuencia 50Hz o 60Hz 50Hz o 60Hz 50/60HzAnclaje externo-interno 12”-24” 11”-22” 11”-22”Anclaje interno-externo 14”-26” 13”-24” 13”-24”Diámetro máximo rueda 1.020 mm 1.015 mm 1.015 mmApertura máxima destalonador 400 mm 342 mm 342 mmAnchura max rueda autocentrante 380 mm 332 mm 332 mmFuerza cilindro destalonador (a 10 bar) 30.800 N 30.800 N 30.800 NPresión de ejercicio – 8-10 bar 8-10 barPaleta destalonador articulación de cruz - paleta fija articulación de cruz - paleta fija articulación simple - paleta fijaVelocidad rotación autocentrante doble conmutable doble conmutable únicaSistema de hinchado torreta a pedal torreta a pedal -Peso máquina versión estándar 250 kg 210 kg 205 kg

WINNER 4060 WINNER 4025

Motor trifásico 230/440V 230V o 440VPotencia 0,55 kW 0,8-1,1 kWFrecuencia 50/60Hz 50Hz / 60HzAnclaje externo-interno 10”-19” 11”-22”Anclaje interno-externo 12”-21” 13”-24”Diámetro máximo rueda 1.000 mm 1000 mmApertura máxima destalonador 45-320 mm 340Anchura max rueda autocentrante 310 mm 3” a13”Fuerza cilindro destalonador (a 10 bar) 27.000 N 30.800 NPresión de ejercicio 8-10 bar 8-10 barPaleta destalonador articulación simple - paleta fija articulación de cruz - paleta fijaVelocidad rotación autocentrante única doble conmutableSistema de hinchado - torreta a pedalPeso máquina versión estándar 163 kg 240

MONTAJE/ACCESORIOSDIMENSIONES mod. 4036

18