rksygmhaépÞ g b gkÁnaykdæanrdæ)al naykdæanbn§nakar...

BG

RBHraCaNacRkkm<úCa Cati sasna RBHmhakSRt

3

RksYgmhaépÞ GKÁnaykdæanrdæ)al naykdæanBn§naKar nItiviFIBn§naKar

erobcMBinitüEksMrYleLIgvijbBa©b;enAEx ]sPa qñaM2003

taragcMNgeCIgnItiviFIBn§naKar l>r cMNgeCIg éf¶ExqñaMdak;[eRbIR)as;1 karTTYlykGñkeTas 2 cMNat;fñak;snþisuxGñkeTas 3 kardak;GñkeTaseTAtamCMBUk 4 sMNuMÉksarGñkeTas 5 ÉksNæanrbs;GñkeTas nigsMPar³brikçarkñúgbnÞb;XuMXaMg 6 karpþl;mðÚbGaharsMrab;GñkeTas 7 karKaMRTEpñksasnasMrab;GñkeTas 8 karsYrsuxTukçGñkeTas 9 bTvin½yGñkeTas

10 karEfTaMsuxPaBrbs;GñkeTas 11 kargarsMrab;GñkeTas karGb;rM nigkarbNþúHbNþalviC¢aCIv³ 12 sMeNI nigBakübNþwgrbs;GñkeTas 13 lixit nigkBa©b;sMPar³rbs;GñkeTas 14 RTBüsm,tþirbs;GñkeTas 15 nItiviFIse®gÁaHbnÞan;enAkñúgBn§naKar 16 karrt;eKcxøÜnrbs;GñkeTas 17 nItiviFI]b,tþiehtucMNab;xμaMg nigkubkm μ 18 r)aykarN_sþIBI]b,tþiehtu 19 karEqkeqrBn§naKar GñkeTas nigGñkmksYrsuxTukç 20 GñkeTassøab;enAkñúgkarXuMXaMg 21 kareRbIR)as;kmøaMg nigkarbgáarTb;sáat; 22 kareRbIR)as;GavuF 23 karbBa¢ÚnepÞr nigkarnaMxøÜnGñkeTas 24 snþisuxBn§naKar 25 viTüúTak;Tg 26 kareRbIR)as;rfynþrbs;Bn§naKar 27 karelIkElgeTas nigkarbn§rbnßyeTas

28 karedaHElgGñkeTas 29 kareFVIGFikarkic©Bn§naKar 30 vin½yrbs;m®nþIBn§naKar 31 bTbBa¢aépÞkñúgBn§naKar 32 taragEbgEckkargarrbs;m®nþIBn§naKar 33 kargarRbcaMéf¶rbs;Bn§naKar 34 kUnrbs;GñkeTas®sþI nigGñkeTas®sþImanépÞeBaHenAkñúgBn§naKar 35 karTak;TgRbB½n§pSBVpSayBt’man 36 karbNþúHbNþal nigkarGPivDÆn_CMnajsMrab;m®nþIBn§naKar 37 KNnIBn§naKar 38 r)aykarN_skmμPaBBn§naKarRbcaMEx

buBVkfa

Rbkaselx217 sþIBIkarRKb;RKgBn§naKarRtUv)ancuHhtßelxaedayshrdæm®nþIRksYgmhaépÞ enAéf¶TI31 Exmina qñaM1998 ehIy)anpþl;GMNacsMrab;eRbIR)as;nItiviFITaMgenHedIm,IRKb;RKgBn§naKarTaMgGs;enAkñúg RBHraCaNacRkkm<úCa . c,ab;edImrbs;nItiviFITaMgenH RtUv)anBinitü nigEksMrYleLIgvijedaym®nþIfñak;dwknaMnaykdæanBn§naKarEdldwknaMeday elak sMkul suxn RbFannaykdæanBn§naKar rYmTaMgsmaCikdUcteTA ³

elak Cin lI GnuRbFannaykdæanBn§naKar elak hak; v:at GnuRbFannaykdæanBn§naKar ¬nayk m2¦ elak m:an; haM GnuRbFannaykdæanBn§naKar ¬nayk m1¦ elak Kuy b‘unsn GnuRbFannaykdæanBn§naKar ¬smPaKIEpñkBn§naKarkñúgKeRmagCMnYyEpñkRBh μTNÐ

nigyutþiFm’ enAkm<úCa¦ elak Kwm CYn RbFankariyal½yTI 1 elak mYg sMGat RbFanBn§naKarextþkNþal elak tUnI eXlI TIRbwkSaBn§naKar (CCJAP II)

elak Lm KuNbuRt CMnYykarbec©keTs (CCJAP II)

nItiviFITaMgenHRtUv)anBinitü nigEksMrYleLIgvijedaymanCMnYyBIkmμviFICMnYyEpñkRBhμTNÐ nigyutþiFm’ enAkm<úCa dMNak;kalTI2 . nItiviFITaMgenHRtUv)anerobcMbegáIteLIgedIm,Ipþl;nUvkarENnaM[)andUc²Kña kñúgkarRKb;RKgBn§naKar[)aneBjelj nigman RbsiT§PaB . RBHraCRkitü GnuRkitü Rbkas )anpþl;GMNacsMrab;GnuvtþnItiviFITaMgenaH RBmTaMgsMrab;[RbFanBn§naKarerobcM begáItbTbBa¢aépÞkñúgeTAtamtMrUvkarCak;Esþgrbs;xøÜn . karGnuvtþn_nUvnItiviFITaMgenH KWCakarTTYlxusRtUvrbs;RbFanBn§naKar mñak;² .

PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003

RbFannaykdæanBn§naKar

sMkul suxn

RksYgmhaépÞ GKÁnaykdæanrdæ)al naykdæanBn§naKar

3

RBHraCaNacRkkm<úCaCati sasna RBHmhakSRt

33

nItiviFIBn§naKar 1>1

nItiviFI elx 1 cMNgeCIg karTTYlykGñkeTaseyag Rbkaselx217Rb>k cuHéf¶TI 31 Ex mina qñaM 1998 sþIBIkarRKb;RKgBn§naKar

rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar4 cMNuc1 kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>> qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ EcgnItiviFIsRmab;karTTYlyk BiruTÞCn nigTNÐit .

2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenHGnuvtþTUeTAcMeBaHm®nþIRKb;RKgBn§naKar nigGñkeTas .

3> lMnaMedIm ³ 3>1 CaTUeTAGñkeTasRtUv)anykcUlkñúgBn§naKar rvagBIem:ag 8³00 rhUtdl;em:ag16³00 kúñugkrNIBiess luHRtaEtmankarÉkPaBBIRbFan naykdanBn§naKar .

3>2 GñkeTasEdlGacTTYlcUlkñúgBn§naKar)anRtUvmanGayuy:agticcab;BI 13qñaM eLIgeTA eTIbRtwmRtUvtamc,ab; .

4> nitiviFI ³ 4>1 enAeBlTTYlykGñkeTascUlkñúgBn§naKar RtUvBinitüelIdIkaXuMxøÜn salRkm saldIka

b¤ karvinicä½yRsbc,ab;nanarbs;tulakarmansmtßkic© . cMeBaHmNÐlGb;rMEkERbTI1 / TI2 nig PJ¬eb:sIu¦ RtUvmanÉksarsMGagmYyeTot ¬TMrg;EbbbTbTbBa¢aXMuXaMg1-I¦ Edlecj[eRbIR)as;edaynaykdæan Bn§naKar .


3


33


4>2 kñúgkrNIEdlK μandIkaXMuxøÜn salRkm saldIka b¤ karvinicä½yRsbc,ab;nanarbs; tulakarmansmtßkic© GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al RtUvCUndMNwgeTA RbFan

Bn§naKar ehIyGñkeTasRtUvRbKl;[smtßkic©edImvij . 4>3 m®nþITTYlbnÞúkykGñkeTascUl RtUveFVIkarEqkeqr BinitüsuxPaB rbYssñam ftrUb

edayeFVIkMNt;ehtu RbKl;TTYl muneBlnaMxøÜncUlkñúgbnÞb;XMuXaMg . 4>4 m®nþITTYlbnÞúkykGñkeTascUlRtUvcuHbBa¢IRTBüsm,tþiGñkeTas rYcecjbgáan;eTA[

GñkeTas ¬eyageTAnItiviFIelx 14 ¦ . 4>5 m®nþITTYlbnÞúkykGñkeTascUlRtUvFanafa fñaMeBTüEdlGnuBaØatiykcUlkñúBn§naKarRtUv

mankarÉkPaBedaym®nþIeBTü .

4>6 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUvEtrkSabBa¢IcuHeQμaHGñkeTas ¬bBa¢ITTYl ykGñkeTas TMrg;EbbbTelx 1-II¦ nigRtUvkt;Rta nUvBt’manEdl mandUcxageRkam ³

- eQ μaHGñkeTas ePT sBa¢ati sasna BUCsasn_ - éf¶ Ex qñaMkMeNIt - TIkEnøgkMeNIt - TIkEnøgsñak;enAbc©úb,nñ - TIkEnøgcab;xøÜn - bTel μ Is - éf¶ Ex qñaM cUlBn§naKar - eQ μaHm®nþIEdlecjdIkaXMuxøÜn - éf¶ Ex qñaM ecjdIkacab;xøÜn - éf¶ Ex qñaM RbkassalRkmsßaBr - efr³evlaénkarCab;eTas RtYteTas bn§ÚrbnßyeTas - éf¶ Ex qñaM edaHElg


- PinPaKsñaksñam

4>7 GñkeTasmñak;²RtUv)aneFVIsMPasn_edaym®nþIEdlTTYlbnÞúkykGñkeTascUl kñúgry³eBl 24 em:ag ehIyBt’manlMGitRtUv)ankt;bBa©ÚleTAkñúgsMNMuerOgGñkeTas mandUcteTA ³

k- kMNt;ehtulMGitEdlmanenAkñúgesovePAbBa¢ITTYlykGñkeTas x- tMrUvkarEpñksuxPaBrbs;GñkeTas K- tMrUvkartMNmGaharrbs;GñkeTas X- kMritvb,Fm’ nigmuxCMnajviC¢aCIv³ g- sac;jatiEdlCitditbMput c- sMPar³EdlCab;mkCamYy rYmman luy vtßúmantMél nigfñaMeBTü q- rUbftrbs;GñkeTas ¬ ftBIcMehogsgxag nigcMBImux ¦ C- sñamemédrbs;GñkeTas

4>8 m®nþITTYlbnÞúkeFVIsMPasn_GñkeTas RtUvCYysMrYldUcteTA ³ k- CYyTak;TgrkemFavIebIsinCamankaresñIsMu x- GnuBaØat[GñkeTasCUndMNwgeTARkumRKYsarGMBIkarCab;Bn§naKarrbs;eK

K- cMeBaHGñkeTasCnCatibreTs RtUvCYyTak;TgeTAdl;sßanTUt b¤sßan kugs‘ulrbs;eK . X- CUndMNwgdl;GñkeTasGMBIbTbBa¢aépÞkñúgrbs;Bn§naKar nigBt’manTaMgLay EdlTak;Tgdl;siT§iGñkeTas EdlrYmman dMeNIrkarsMrab;eFVIBakübNþwg .

g- CUndMNwgGMBIsiT§iesñIsMubþwg]T§rN_ .

4>9 m®nþITTYlbnÞúkeFVIsMPasn_ RtUvpþl;[GñkeTasnUv sMelokbMBak; nigsMPar³eRbIR)as; edayGnuelameTAtamnItiviFIelx 5 .

4>10 m®nþITTYlbnÞúkeFVIsMPasn_RtUvCUndMNwgeTAGñkeTasGMBIBiFIkarTaMgLayénCm¶Wqøg eday GnuelameTAtamnItiviFIRbtibtþikaresvasuxPaBBn§naKar EdlmandUcteTA ³

- min[rYmrkSpøÚvePT


- min[eRbIR)as;RcasduseF μjrYmKña - min[eRbIR)as;LamekarrYmKña - min[cak;sak; - min[eRbIR)as;esr:agcak;

4>11 TNÐitTaMgGs;RtUv)ancat;CacMNat;fñak;snþisuxkMritx<s; rhUtTal;EtmankarBinitü eLIgvij edayKN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisux ¬ eyageTAnItiviFIelx 2 ¦. 4>12 BiruT§CnTaMgGs;RtUv)ancat;cMNat;fñak;snþisuxx<s; . 4>13 GñkeTasRtUv)annaMxøÜneTAkan;bnÞb;XMuXaMgedaym®nþIGKÁanurkS .


sMkul suxn


bTbBa¢aXMuXaMgrbs;naykdæanBn§naKar

´eQ μaH

zan³

eyagtam

)antRmUv[XMuXaMgedIm,Irg;caMkarvinic½©yeTas namRtkUl nignamxøÜn

ePT eQμaHehAeRkA

éf¶ Ex qñaM kMeNIt

sBa¢ati BUCsasn_

TIkEnøgkMeNIt Gas½ydæan

bc©úb,nñ

muxrbr

RbFanBn§naKar >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>RtUvGnuvtþbTbBa¢aenH nigRbkas[CnCab;ecaTdwg .

PMñeBj éf¶TI >>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>qñaM >>>>>>>

TMrg;EbbbT 1-I


3


33


RbvtþirUbsegçbGñkeTas

eKatþnam nignam

eQ μaHehAeRkA

ePT

sasna

éf¶ Ex qñaM kMeNIt sBa¢ati TIkEnøgkMeNIt Gas½ydæan

enAeBlcab;xøÜn

muxrbr kMritvb,Fm’bTel μ Is éf¶ Ex qñaM

dIkacab;xøÜn TIkEnøgecj

dIkacab;xøÜn

éf¶ Ex qñaM cab;xøÜn

éf¶ Ex qñaM XMuxøÜn

sñaksñam sMKal;PiPaK

éf¶ Ex qñaM rbs; salRkmsßaBr

éf¶ Ex qñaM cUlBn§naKar

éf¶ Ex qñaM edaHElg

ry³eBlénkarCab;eTas esckþIlMGiténkarpþnÞaeTas éf¶ Ex qñaM kat;eTas1- 2- 3- m®nþIsMNMuerOg sñamemédsþaMGñkeTas ³

TMrg;EbbbT 1-II

rUbft 4 X 6


3


33


nItiviFI elx 2

cMNgeCIg cMNat;fñak;sniþsuxGñkeTas eyag Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI 31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKgBn§naKar

rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI4 cMNucTI2 ¬k ¦ ¬x¦ nigcMNucTI7 . esovePAk,ÜneFVIcMNat;fñak;sniþsuxGñkeTas .

kalbriecäTecj[eRbIR)as; PMñeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³

1>1 edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIeFVIcMNat;fñak;sniþsuxTNÐitTaMgGs;> . 1>2 edIm,Ipþl;nUv»kasTaMgLaysMrab;GñkeTascUlrYmkñúgkmμviFIkargar nigGb;rM Edlpþl;

plRbeyaCn_dl;sgÁmmuneBledaHElg ehIyEdlCYydl;karsþarnItism,Tar .

2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 BiruT§CnTaMgGs;RtUv)ancat;TukCakMritsniþsuxx<s; . 3>2 TNÐitTaMgGs;RtUv)ancat;TukCakMritsniþsuxx<s;muneBleFVIcMNat;fñak;sniþsux .


3


33


3>3 tYnaTIrbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;sniþsux KWkMNt;kMritsniþsuxcMeBaHTNÐitTaMgGs; ehIyeFVIkarBicarNaeTAelIlkçN³vinicä½y nigtMrUvkarnanacMeBaHkMritsniþsuxdUcteTA ÷ k- kMritsniþsuxx<s;mann½yfa tMrUveGaymansniþsuxtwgruwgcMeBaHGñkeTasTaMgLay

NaEdlRtUv)ancat;Tukfa maneRKaHfñak;xøaMgdl;karlYcrt; b¤KMramKMEhgdl; sNñab;Fñab;l¥ sniþsux nigkarRKb;RKgBn§naKar . GñkeTasEdl)aneFVIcMNat;fñak; CakMritsniþsuxx<s; tMrUveGayrs;enAkñúgbrievNBn§naKar EdlmankarkarBarsniþsux x<s; . GñkeTasEdlmankMritsniþsuxx<s;minRtUvGnuBØaateGayecjeRkAbrievNkarBar sniþsuxrbs;Bn§naKareT elIkElgEtsßitenAeRkamkarnaMxøÜnb¤mankarÉkPaB c,as;las;NamYy ¬]TahrN_³ eTAtulakar/ mnÞIreBTü nigepÞrbBa¢ÚnBIBn§nKar mYyeTABn§naKarmYy¦ .

x- kMritsniþsuxmFüm KWtMrUvcMeBaHGñkeTasTaMgLayNaEdlRtUv)ancat;Tukfa man eRKaHfñak;tictYcdl;snþisux EteTaHCay:agNak¾RtUvsßitenAeRkamkarRtYtBinitü karBaredayhμt;ct; . GaRs½yelIPUmisa®sþEdlFanasnþisux)an GñkeTasGacRtUv )anbeBa©j[eFVIkarenAxageRkAbrievNBn§naKar eRkamkarRtYtBinitü tamdanrbs; m®nþIBn§naKar .

K- kMritsniþsuxTabpþl;karRtYtBinitütamdanmankMrit cMeBaHGñkeTasEdl)anbgðaj xøÜnÉgfamankarKYreGayTukcitþ)an . GñkeTasEdlmankMritsniþsuxTabRtUv )anGnuBØaateGayeFVIkarenAeRkAtMbn;karBarsniþsuxrbs;Bn§naKar nigkmμviFIepSg² Edl)anÉkPaBeGayeFVIenAxageRkABn§naKar . GñkeTasEdlmankMritsniþsuxTab GacRtUv)ancat;taMgeTAbMeBjParkic©CaTUeTA nigCak;lak;NamYy RBmTaMgGac RtUv)anBicarNapþl;TIkEnøgsñak;enAEdl)anerobcM sMrab;GñkeTasEdlmankMrit sniþsuxTab ehIyEdlsgát; F¶n;eTAelIkareCOTukcitþ karTTYlxusRtUv nigkarEfTaM edayxÜønÉg RBmTaMgmanPaBtwgrwugtictYc cMeBaHkargarRbcaMéf¶ .

3>4 RbFanBn§naKarRtUvbegáItKN³kmμkareFVIcMNat;fñak;sniþsux EdlRtUvrYmman ÷

k- RbFanBn§naKar > x- GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKaÁnurkS


K- GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksniþsux> X- mRnIþeBTüBn§naKar g- m®nþIBak;Bn§½Edlcat;taMgedayRbFanBn§naKar

3>5 RbFanBn§naKarRtUvFanafa KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;sniþsuxCYbRbCuMKñaral;BIrs)aþh_ mþg .

3>6 RbFanBn§naKarRtUvFanafa ral;TNÐitTaMgGs;RtUv)aneFVIcMNat;fñak;kñúgry³eBlBIr

s)aþh_bnÞab;BIykcUlBn§naKar b¤bnÞab;BIRtUv)anpþnÞaeTas .

3>7 KN³kmμkareFVIcMNat;fñμak;sniþsux RtUveFVIkarkMNt;enAeBleFVIcMNat;fñak;sniþsuxGñkeTas edayBi carNaeTAelI ÷ k- RbePTénbTelμ Is > x- sßanPaBénbTelμ Is > K- RbvtþiRbRBwtþbTelμ Is ¬lixitefáaleTas CaBiessbTel μ IsRbhak;RbEhl

nigbTelμ Is Edl)anRbRBwtþ edayrYmCamYyGMeBIhWgSa ¦ . X- tMrUvkarxagkarBar g- TIkEnøgrbs;shcarI ¬GñkcUlrYmRbRBwtþbTelμ Is¦ c- manTMnak;TMngCamYyGñkeTasepSgeTot > q- Gakb,kiriyakñúgBn§naKar nigkMNt;ehtudak;vin½y C- ehtuplénkarbB¢ÚanmkBIBn§naKarepSg² Q- sßanPaBRKYsarrbs;GñkeTas ¬manCMelaH b¤sßanPaBEdlbNþaleGayman

Garm μN_minl¥ CaBiess CMgW b¤mrNPaBrbs;smaCikRKYsar ¦. j- suxPaB nigkaysm,Tarbs;GñkeTasTak;TgeTAnwgkargarNamYy d- karcUlrYmkñúgkmμviFIsikSaGb;rM nigkaryl;dwgedIm,IbgáakñúgkarRbRBwtþbTelμ Is

teTAeTot ¬]TahrN_ km μviFIedaHRsayCMelaH km μviFIyl;dwgGMBIeRKOgejon nigeRKOgRsvwg nig km μviFIeronGkSrsaRsþ nigelxnBVnþ ¦.


z- kartaMgcitþrbs;GñkeTascMeBaHkmμviFIsþarnItism,Ta EdlrYmmankargarkarGb;rM b¤karbNþúHbNþalviC¢aCIv³ .

D- kMritvb,Fm’ nigCMnajviC¢aCIv³ Z- Gayu nigsmtßPaBcMeNHdwgrbs;GñkeTas kñúgkarGnuvtþkmμviFIkargar nigGb;rM

3>8 ral;TNÐitTaMgGs;RtUv)anBinitüeLIgvijnUvcMNat;fñak;sniþsux edayKN³km μkareFVI cMNat;fñak;sniþsux y:agticral;bIExmþg .

3>9 TNÐitmñak;²Gacdak;BaküesñIsuMeTAKN³kmμkar edIm,IeGayBinitüeLIgvijnUvcMNat;

sniþsuxrbs;BYkeK .

3>10 ebIsinCaBaküesñIsuMenHRtUv)anbdiesF GñkeTasminGacesIñsuMmþgeToteT kñúgry³eBl 6 Ex .

3>11 RbFanBn§naKarRtUvraykarN_RbcaMEx sIþBIskm μPaBTaMgLayrbs;KN³km μkareFVI

cMNat;fñak;sniþsuxeTAeGayRbFannaykdæanBn§naKar edayGnuelameTAtamnItiviFI elx 38 . r)aykarN_RtUvrYmman cMnYnGñkeTasEdlRtUv)aneFVIcMNat;fñak;kñúgEx ehIy niglT§plénkareFVIcMNat;fñak;sniþsux .

4> nItiviFI³

4>1 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkSRtUvFanafa ral;TNÐitTaMgGs;cab;taMgBIkar TTYlykcUlkñúgBn§naKarRtUvkt;bB©ÚaleTAkñúgbB¢IacMNat;fñak;sniþsux .

4>2 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS CaRbcaMéf¶RtUvkt;cUleTAkñúgbB¢IacMNat;

fañk;sniþsuxnUvBiruT§CnTaMgLayNaEdlRtUv)anpþnÞaeTasrYc .


4>3 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGaKarGnurkS RtUvbB¢ÚanbB¢aIeQμaHGñkeTasEdlRtUv )aneFVIcMNat;fñak;sniþsuxeTAeGayRbFanBn§naKarmYys)þah_ muneBlkarRbCuMrbs; KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;sniþsux .

4>4 RbFanBn§naKarRtUvEckcaybB¢IacMNat;fñak;sniþsux eTAeGayRKb;smaCikTaMgGs;rbs;

KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;sniþsuxEdlmanerobrab;enAcMNuc 3> 1 xagelI . 4>5 RbFanBn§naKarRtUverobcMkalviPaKRbCuMrbs;KN³km μkareFVIcMNat;sniþsux nUvral;BIr

s)aþh_mþg .

4>6 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUvFanaeGaymanBt’mandUcteTA sMrab; karRbCuMrbs;KN³kmμkar ÷

- sMNuMÉksarbs;GñkeTasmñak;² - r)aykarN_Calaylk½çGkSrEdlTak;TgepSg² ¬]TahrN_ r)aykarN_

dak;vin½y r)aykarN_suxPaB .l. ¦ - Gayu nigePTrbs;GñkeTas - bTelIμsEdlGñkeTasRtUv)anpþnÞaeTas - sßanPaBbTelIμs - lixitefáaleTas - Gakb,kiriya nig\riyabfrbs;GñkeTas - GñkEdlmanTMnak;TMngCamYyGñkeTasenAkñúgBn§naKar - CMnajviC¢aCIv³ nigkarbNþúHbNþalrbs;GñkeTas - tMrUvkarepSg²rbs;GñkeTas EdlrYmmankarpþl;»vaTxagsuxPaB nigkar

BieRKaHeyabl;xagpøÚvcitþ . - kMritCYyRKaMRTBIRkumRKYsar - cMNg;cMNUlcitþrbs;GñkeTascMeBaHTIkEnøgeFVIkargar - karvaytMélbUksrubkMritcMNat;fñak;sniþsuxbc©úb,nñ


- kareFVIsmÖasn_GñkeTas

4>7 Gñkkt;kMNt;ehtuEdl)ancat;taMg enAkñúgkarRbCuMrbs;KN³km μkareFVIcMNat;fñak; sniþsux RtUveFVIkMNt;ehtuGMBIlT§plénkarRbCuMedayGnuelameTAtamesovePAk,Ün eFVIcMNat;fñak;sniþsuxrbs;GñkeTas ehIyRbFanBn§naKarRtUvcuHhtßelxaelIÉksar kMNt;ehtu .

4>8 RbFanBn§naKarRtUvCUndMNwg eTAeGayGñkeTasdwgGMBIlT§pléncMNat;fñak;snþisux

kñúgry³eBl24 em:ag .

4>9 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁaGnurkS RtUvkt;bB¢ÚalesckIþsMercrbs;KN³ km μkareFVIcMNat;fñak;sniþsuxeTAkñúgsMNuMÉksarpÞal;xøÜnrbs;GñkeTas .

4>10 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁaGnurkS RtUvdak;bB¢ÚaleQ μaHGñkeTasEdl

RtUv)aneFVIcMNat;fñak;eTAkñúgbB¢aIsMrab;BinitüeLIgvij nUvral;bIExmþg .

RbFannaykdæanBn§naKar sMkul suxn


nItiviFI elx 3

cMNgeCIg kardak;GñkeTaseTAtamCMBUkeyag Rbkas elx 217 Rb>k cuHéf¶TI 31 Ex mina qñaM 1998

sþIBIkarRKb;RKgBn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI4 cMNucTI3 kalbriecäTecj[eRbIR)as; PMñeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIkñúgkardak;GñkeTaseTAtamCMBUk enAkñúgBn§naKar . 2> visalPaBGnuvtþ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKar . 3> lMnaMedIm ³

3>1 RtUvdak;GñkeTasburs nigGñkeTas®sþI;[enAdac;edayELkBIKña. 3>2 GñkeTasEdlmanGayueRkam 18qñaM dak;[enAedayELkBIGñkeTaseBjv½y 3>3 RtUvdak;GñkeTas[enAedayELkBIKñaeTAtamGaKarXuMXaMgEdlGacTTYl)andUcxageRkam ÷

k> BiruT§Cndak;[enAedayELkBITNÐit x> GñkeTasEdl)anrt;eKcBIBn§naKar b¤)anRbRBwtþGVImYypÞúyBIsnþisux nigsNþab;Fñab;

l¥rbs;Bn§naKar . K> GñkeTaskRmitF¶n; dak;[enAedayELkBIGñkeTaskRmitRsal b¤GñkeTasmCÄwm


33RksYgmhaépÞ

GKÁnaykdæanrdæ)al naykdæanBn§naKar

3


X> GñkeTasEdlmaneraKRbcaMkay b¤manCm¶WsrésRbsaT manrbYsF¶n;F¶r Edl b:HBal;dl;suxPaBsamIxøÜn nigdl;GñkeTasdéTeTot .

g> karBarGñkeTasBIkarvayRbharepSgeTot

4> nItiviFI³

4>1 ebIsinCaGñkeTasRtUv)anbMEbk edayeyageTAtamcMNuc 3>3 x xagelIRbFanBn§naKar RtUv ÷ k> sresrr)aykarN_CalaylkçN_GkSreTAkan;RbFannaykdæanBn§naKar tamTRmg;

EbbbTCab;mkCamYy ¬3-I¦ edaybBa¢ak;eQμaHGñkeTas nigehtuplEdlRtUv bMEbk .

x> RbFanBn§naKar b¤m®nþIEdlGnuBaØatedayRbFanBn§naKar nigm®nþIeBTüBn§naKar RtUvcUlBinitüGñkeTasCaerogral;éf¶ nigeFVIkarbUksrubvaytémøGMBIkarbMEbkGñkeTas fa etIKYrQb; b¤k¾RtUvEkERb BIeRBaHfakarbMEbkenHGacbNþal[manplGaRkk;eTA elIsuxPaB EpñksμartI nigpøÚvkayrbs;GñkeTas .

K> sresrr)aykarN_CalaylkçN_GkSredayP¢ab;CamYynUvTRmg;EbbbT ¬3-II¦ eTAkan; RbFannaykdæanBn§naKar enAeBlEdlGñkeTasRtUv)aneKepÞrRtLb;mkBI karbMEbkvij edaybBa¢ak;GMBIeQ μaH nigmUlehtuénkarQb;bMEbkenH .

4>2 bEnßmBIelIkarBinitüRbcaMéf¶dUcEdl)anEcgkñúgcMNuc 4>1 xagelI GnuRbFanBn§naKarTTYl

bnÞúkEpñkGKÁarnurkS nigm®nþIeBTüBn§naKarpþl;karEfTaMsuxPaBnwgeFVIkarBinitüeLIgvijCa caM)ac;nUvkarbMEbkenH edayeyageTAtamcMNuc 3>3 x nig 3>3 K ral; 30éf¶mþg edIm,IvaytémøbUk srubelItRmUvkarbnþ kñúgkarbMEbkenH .

4>3 enAeBlbBa©b;karBinitüeLIgvijnUvkarbMEbk RbFanBn§naKarRtUveFVIr)aykarN_lMGitGMBI

lT§plkñúgTRmg;EbbbTEdlP¢ab;mkCamYy ¬3-III¦ CUnRbFannaykdæanBn§naKar .


4>4 RbFanBn§naKarRtUvFanafa GñkeTasTaMgGs;Edl)anRtUvbMEbk[enAedayELkedayeyag eTAelIcMNuc 3>3 x/ 3>3 X nig 3>3 g TTYl)aneBlevlaeFVIlMhat;R)aNCaGtibrima mYyem:agkñúgmYyéf;¶ .

4>5 ebIsinCaGñμkeTasRtUv)aneKbMEbk[enAdac;edayELk tamcMNuc 3>3 X xagelI m®nþI

eBTüBn§naKarRtUvBinitü vaytémøkarBüa)alerogral;éf¶ edIm,IkMNt;fa etIkarbMEbkenH KYrbnþ b¤y:agNa .

4>6 kñúgkrNIEdlGñkeTas®sþIEdlmankUnenACamYy ehIyRtUv)anbMEbk[enAedayELk

edaysarbBaðasuxPaB RbFanBn§naKarRtUveFVIkarBieRKaHeyabl;CamYym®nþIeBTüBn§naKar edIm,IkMNt;rkmþayEdlmanlT§PaBEfrkSakUnenaH .

4>7 ebIsinCam®nþIeBTüBn§naKarKiteXIjfa mþayminGacEfTaMkUn)an RbFanBn§naKar RtUv

CYysRmYl cat;EcgtamviFIepSg² RbKl;kUnenaHeTA[sac;jati b¤rkmþayciBa©wmNamYy Edls½kþism enAkñúgBn§naKaredIm,IEfrkSakUnenaH .

4>8 RbFanBn§naKarRtUvFanadl;siT§irbs;GñkeTasEdlRtUvbMEbk[enAedayELk edayGnuelam

eTAtamRbkaselx 217 .



Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

TRmg;EbbbTdak;GñkeTas[enAdac;edayELk

CUncMeBaH elakRbFannaykdæanBn§naKar ´)aTmankitþiys sUmeKarB nigCRmabfa GñkeTas>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RtUv)an bMEbkecjBIGñkeTasdéTeTot enAéf¶TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>>>>> edaymUlehtu³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>

RbFanBn§naKar


33RksYgmhaépÞ


3

TRmg;EbbbT 3-I


Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

TRmg;EbbbTbBaÄb;BIkarbMEbk[enAedayELk

CUncMeBaH elakRbFannaykdæanBn§naKar ´)aTmankitþiys sUmeKarB nigCRmabfa GñkeTas>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RtUv)an bBaÄb;BIkarbMEbk[enAedayELk enAéf¶TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>>>>> edaymUlehtu³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

éf¶TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>

RbFanBn§naKar


33RksYgmhaépÞ


3

TRmg;EbbbT3-II


Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

TRmg;EbbbTsþIBIkarBinitüeLIgvij nUvkarbMEbkGñkeTas[enAdac;edayELk

CUncMeBaH elakRbFannaykdæanBn§naKar

´)aTmankitþiys sUmeKarB nigCRmabfa GñkeTas>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RtUv)an bMEbk[enAdac;edayELkBIGñkeTasdéTeTot enAéf¶TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>>>>> eday mUlehtu³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RtUv)anBinitüBIkarbMEbk[enAedayELkeLIgvij enAéf¶TI>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>> eday)ankMNt;fa karbMEbkenHnwgRtUv)aneFVIbnþ¼mineFVIbnþedaymUlehtudUcteTA ³- >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

éf¶TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>

RbFanBn§naKar


33RksYgmhaépÞ


3

TRmg;EbbbT3-III


nItiviFI elx 4

cMNgeCIg sMNuMÉksarGñkeTaseyag Rbkas elx217 Rb>k cuH éf¶TI 31 Ex mina qñaM 1998

sþIBIkarRKb;RKgBn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ kalbriecäTecj[eRbIR)as; PMñeBj/ éf¶TI >>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsRmab;RKb;RKgsMNuMÉksarrbs;GñkeTas . 2> visalPaBGnuvtþ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKar . 3> lMnaMedIm ³

3>1 sMNuMÉksarGñkeTasmñak;² RtUv)anEfrkSaTukenAkñúgBn§naKar . RKb;ÉksarTaMgGs;Edl Tak;TgcMeBaHGñkeTas elIkElgEtr)aykarN_suxPaBRtUvdak;bBa©ÚleTAkñúgsMNuMÉksar GñkeTasmñak;² . r)aykarN_suxPaB RtUvdak;bBa©ÚleTAkñúgsMNuMÉksarsuxPaB rbs;GñkeTas .

4> nItiviFI³

4>1 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUvcab;epþImksagsMNuMÉksarsRmab;GñkeTas mñak;²kñúgry³eBl 24em:ag énkarTTYlykGñkeTascUlkñúgBn§naKar .


3


33


4>2 enAeBlcab;epþImksagsMNuMÉksarGñkeTas m®nþITTYlbnÞúkeFVIsmÖasn_GñkeTas RtUvFana fa Bt’manTaMgGs;RtUv)anbMeBjenAelIKMrbTMB½rmuxrbs;sMNuMÉksar ehIyrUbftrbs; GñkeTasRtUvbiTenAxagkñúgKMrbÉksarrbs;GñkeTas .

4>3 enAeBlEdlGñkeTasRtUv)aneKepÞrecjBIBn§naKarmYyeTAkan;Bn§naKarmYyeTot GnuRbFan

Bn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al RtUvbBa¢ÚnsMNuMÉksarEdlP¢ab;mkCamYyGñkeTasenaH eTA[m®nþITTYlbnÞúkTTYlykGñkeTascUlsRmab;erobcMCafμ I enAeBldMeNIrkarTTYlyk GñkeTascUlkñúgBn§naKar .

4>4 ral;Bt’manCabnþbnÞab;EdlTak;TgcMeBaHGñkeTas rYmman cMNat;fñak;snþisux Gakb,kiriya

sßanPaBkargar RtUv)anerobcMCafμIenAkñúgsMNuMÉksarGñkeTasCakarcaM)ac; . 4>5 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkGKÁanurkS RtUvrkSaTuksMNuMÉksarrbs;GñkeTaskñúgkEnøgEdl

mansuvtßiPaBenAkñúgBn§naKar ehIyral;ÉksarGñkeTasminRtUvdkecjBIBn§naKar elIkElg EtsMNuMÉksarGñkeTasEdlRtUv)aneKepÞr b¤k¾sRmab;cgRkgCasMNuMerOgenAÉnaykdæan Bn§naKar .

4>6 ebIsinCasMNuMÉksarrbs;GñkeTas)at; b¤RtUv)anbMpøajCayfaehtu RbFanBn§naKar

RtUvsresr r)aykarN_CalaylkçN_GkSrCUneTARbFannaykdæanBn§naKar edaylMGit GMBImUlehtuénsMNuMÉksarEdl)an)at;bg; b¤RtUvbMpøajenaH . RtUverobcMksagsMNuMerOgfμ I sRmab;GñkeTasedayRsg;ykBt’manedIm[)aneRcIntamEdlGaceFVIeTA)an BIBn§naKar déTeTot BItulakar nigBInKr)alyutþiFm’ .

4>7 manEtRbFan- GnuRbFannaykdæanBn§naKar RbFan- GnuRbFanBn§naKar nigm®nþIBn§naKar

b¤m®nþInaykdæanEdlmankarGnuBaØatb:ueNÑaHeT EdlGacmansiT§idwg b¤TTYlBt’man)an BIsMNuMÉksarrbs;GñkeTas .


4>8 m®nþIBn§naKar b¤m®nþInaykdæanNamñak; Edlmanectnapþl; b¤ykBt’mansþIBIsMNuMÉksar rbs;GñkeTasedayKμankarGnuBaØat nwgRtUv)andak;vin½yedaynaykdæanBn§naKareyageTA elIc,ab;sþIBIshlkçnþiik³m®nþIraCkarsIuvil CMBUkTI5 nignItiviFIelx 30 .

4>9 GñkeTasGacesñIsuMemIlBt’man sMNuMÉksarrbs;xøÜn ebIsinCaRbFannaykdæanBn§naKar b¤

RbFanBn§naKaryl;eXIjfa Bt’manTaMgenaH minGacbNþal[maneRKaHfñak; dl;suvtßiPaB GñkdéT b¤Gacb:HBal;nUvsnþisux nigsNþab;Fñab;l¥kñúgBn§naKareTenaH .

4>10 enAeBlEdlGñkeTasRtUv)aneKepÞrecj m®nþIEdlTTYlbnÞúkkñúgkarepÞr RtUvepJIsMNuMÉksar

nigr)aykarN_suxPaBCamYyGñkeTaseTA[Bn§naKarEdlTTYlykGñkeTasenaH . 4>11 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkSFanafa enAeBledaHElg b¤GñkeTassøab;

sMNuMÉksar nigr)aykarN_suxPaBrbs;GñkeTas RtUvbBa¢ÚneTAkan;naykdæanBn§naKarsMrab; rkSaTukCaÉksar .



nItiviFI elx 5

cMNgeCIg ÉksNæanrbs;GñkeTas nigsmÖar³brikçarkñúgbnÞb;XuMXaMg eyag - GnuRkwtüelx 11 GnRk cuHéf¶TI 12 Ex sIha qñaM 1985 sþIBIrbbCIvPaB

BiruT§Cn TNÐit rbs;RkumRbwkSardæm®nþI CMBUk 3 maRta 11-17 - Rbkas elx217 Rb>k cuHéf¶TI 31 Ex mina qñaM 1998 sþIBIkarRKb;RKg Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI4 cMNucTI8

kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj / éf¶TI>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIkñúgkarpþl;ÉksNæansRmab;GñkeTas nigsmÖar³brikçareRbIR)as;kñúgbnÞb;

XuMXaMg .

2> visalPaBGnuvtþ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKarTaMgGs; .

3> lMnaMedIm ³ 3>1 GñkeTasTaMgGs;RtUv)anpþl;[nUvÉksNæan nigsmÖar³eRbIR)as;kñúgbnÞb;XuMXaMgsmRsb

eTAtamlkçx½NÐGakasFatu sRmab;eRbIR)as;kñúgry³eBlCab;Bn§naKar ehIysmÖar³TaMgenaH RtUvEfrkSa[enAkñúgsßanPaBl¥ nigRtUvpøas;bþÚrebIsinCacaM)ac; .

4> nItiviFI³

4>1 m®nþITTYlbnÞúkykGñkeTascUlRtUvFanafa enAeBlTTYlykGñkeTascUlkñúgBn§naKar RtUv pþl;[GñkeTasnUvÉksNæan nigsmÖar³brikçardUcxageRkam ÷


3

RHraCaNacRkkm<úCaCati sasna RBHmhakSRt

33


- GavGMe)aHBN’exovqñÚts BIr - exaGMe)aHBN’exovqñÚts BIr - Es,keCIgpÞat;mYysRmab; - Rkma mYy - exaxøIGMe)aHBN’exov BIr - GñμkeTas®sþIRtUvTTYl)ansarugmYypgEdr - mug mYy - kenÞledk mYy - PYy mYy - exñIyekIy mYy - kenßar mYy ebIsinCaGñkeTasK μanbgÁn; - cansmør mYy - can)ay mYy - dbTwk)aøsÞic mYy ebIsinCaGñkeTasK μanTwkbriePaK)anl¥ - søab;RBa mYy - sab‘U mYyduM/ fñaMduseFμj/ RcasduseFμj nigRkassitsk; - GñμkeTas®sþIGacTTYl)ansmÖar³Gnam½ypgEdr - RkNat;ekAs‘UePøóg sMrab;GñkeTaseFVIBlkm μ .

4>2 smÖar³bEnßmTaMgLayEdlGaccaM)ac; cMeBaHlkçx½NÐGakasFatu ¬PYy sMelokbMBak; karBarGakasFatuRtCak; .l.¦ nwgRtUv)anpþl;[ebIsinCasmRsb .

4>3 RbFanBn§naKar GacGnuBaØat[GñkeTasesøókBak;sMelokbMBak;pÞal;xøÜn ebIsinCasMelokbMBak; enaHmanlkçN³s¥ats¥M ehIysmrmü RBmTaMgminb:HBal;dl;snþisux nigsNþab;Fñab;l¥rbs; Bn§naKar . BiruT§CnGacesøóksMelokbMBak;pÞal;xøÜnenAkñúgBn§naKar b¤enAeBleLIgsvnakar kñúgtulakar .


4>4 enAeBlGñkeTasepÞrBIBn§naKarmYyeTABn§naKarmYyeTot BYkeKGacykeTACamYynUv ÉksNæan nigsmÖar³TaMgGs;Edl)anEck[eRbIR)as; .

4>5 GñkeTasRtUvEfrkSaral;ÉksNæan nigsmÖar³TaMgGs;Edl)anEck[eRbIR)as;[)anl¥ . RtUvrkSaTuksmÖar³TaMgenaH[)anl¥ nigminRtUvedaHdUr b¤eFVI[xUcxatedayectnaeLIy .

4>6 GñkeTasEdleFVIkarbMpøicbMpøajsmÖar³Edl)anEck[eRbIR)as;edayectna nwgRtUv)an TTYlvin½y eyageTAtamnItiviFIelx9 .

4>7 RbFanBn§naKarRtUvEfrkSaTukbrimaNÉksNæan nigsmÖar³eRbIR)as;kñúgbnÞb;XuMXaMgrbs; GñkeTas[)anRKb;RKan;enAkñúgBn§naKar .

4>8 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkPsþúPar b¤Epñkrdæ)al RtUvFanakñúgkarpøas;bþÚrÉksNæan nig smÖar³eRbIR)as; ebIsinCarEhk b¤xUcxat b¤stVcéRgsIubMpøaj . ÉksNæanEdlsIu bMpøajedaystVcéRg RtUvRbmUldutecal .

4>9 ÉksNæan smÖar³eRbIR)as;kñúgbnÞb;XuMXaMg b¤smÖar³epSg²eTotrbs;GñkeTas Edl)anpþl; [edaynaykdæanBn§naKar b¤GMeNayBIGgÁkareRkArdæaPi)al b¤RbPBepSgeTot minRtUv)an GnuBaØat[lk;dUr edaHdUr b¤[eTAxageRkABn§naKareLIy .

4>10 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUveFVIkarRtYtBinitüCaerogral;GaTitü nUvsmÖar³Edl)anEck[eRbIR)as; RBmTaMgpþl;r)aykarN_eTA[RbFanBn§naKar .


sMkul suxn


cMNgeCIg karpþl;mðÚbGaharsRmab;GñkeTaseyag GnuRkwtüelx 11 GnRk cuHéf¶TI 12 Ex sIha qñaM 1985 sþIBIrbbCIvPaB

BiruT§Cn TNÐit rbs;RkumRbwkSardæm®nþI CMBUk 2 maRta 5-10 Rbkas elx217 Rb>k cuHéf¶TI 31 Ex mina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI4 cMNucTI9

kalbriecäTecj[eRbIR)as; PMñeBj/ éf¶TI>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsRmab;pþl;Gahardl;GñkeTas .


3> lMnaMedIm ³ 3>1 GñkeTasTaMgGs;RtUv)anpþl;mðÚbGaharEdlmanCIvCatismlμmGacEfrkSanUvsuxPaB nig

rUbragkay . RbFanBn§naKarRtUvkMNt;eBlevlaEdlRtUvpþl;mðÚbGahar b:uEnþCaTUeTAKYrpþl; mðÚbGahareBlRBwkenAem:ag 10³30naTI nigeBll¶acenAem:ag 4³30naTI Caerogral;éf¶ .

3>2 RtUvpþl;Twks¥atsRmab;eRbIR)as;enARKb;eBlevla .

4> nItiviFI³

4>1 RbFanBn§naKarRtUvpþl;GaharRbcaMéf¶dl;GñkeTasmñak;² dUcxageRkam ÷ - Ggár 0/55 KILÚRkam


33

nItiviFI elx 6


3


- RtIRss; b¤RtIegot b¤sac; 150 Rkam - bEnø 150 Rkam - eRbgqa 10 mIlIlIRt - GMbil b¤TwkRtI 10 Rkam - eRKOgpSM 20 Rkam

4>2 RbFanBn§naKarRtUvFana[manfamBlcMGinGahar[)anRKb;RKan;caMM)ac; sMrab;erobcMcMGin mðÚbGaharkñúgBn§naKar .

4>3 GñkeTasTaMgLayEdlcUlrYmkñúgkargarBlkmμ RtUv)anpþl;[nUvGaharbEnßmEdlkMNt; edayRbFanBn§naKar .

4>4 GñkeTasTaMgGs;nwgTTYl)anrbbGaharbEnßmelIrbbRbcaMéf¶Fmμta mYyCaBIr enAkñúgéf¶ buNü dUcteTA ÷

- éf¶buNücUlqñaMExμr - éf¶buNü 7 mkra - éf¶buNüP¢MúbiNü - éf¶buNücUlqñaMskl

4>5 GñkeTasEdlmankUnenAkñúgBn§naKar RtUvpþl;mðÚbGahartamlkçN³smrmüsRmab;EfTaM suxPaB nigrUbkayrbs;kUn dUcEdl)anBiBN’naenAkñúgnItiviFIRbtibtþikaresvasuxPaB

Bn§naKar .

4>6 Gñ μkeTas®sþIEdlciBa©wmEfrkSaTark GacTTYl)anGaharbEnßm ebIsinCamankarENnaMeday m®nþIeBTüBn§naKardUcEdl)anBiBN’naenAkñúgnItiviFIRbtibtþikaresvasuxPaBBn§naKar .

4>7 RbFanBn§naKarRtUvpþl;[GñkeTasnUvsac;RCUk sac;eKa sac;man; Ta CMnYs[sac;RtI y:agehacNas;mþgkñúgmYys)aþh_ .

4>8 RbFanBn§naKarRtUvpþl;[GñkeTasnUvGaharsmrmü EdlCatRmUvkarBiesskñúgtMNm Gahar enAeBl ÷


k> m®nþIeBTüBn§naKaryl;eXIjfa cMNIGaharEbbenHKWcaM)ac;sRmab;ehtupl suxPaB .

x> enAeBlCMenOsasnarbs;GñkeTashamXat;karbriePaKGaharRbePTenH

4>9 RbFanBn§naKar RbsinebImanlT§PaB RtUverobcM[mandIsMrab;eFVIplitkm μes,ógGahar kñúgBn§naKar .

4>10 plitplEdl)anmkBIkardaMduH b¤karciBa©wmstVenAkñúgBn§naKar RtUv)aneRbIR)as;CaGaharbEnßm sRmab;GñkeTas b¤k¾edaHdUr b¤lk; . karlk; b¤k¾karedaHdUres,ógGaharRtUvkt;bBa©Úlkñúg bBa¢IedayGnuRbFanBn§naKar TTYlbnÞúkEpñkPsþúPa b¤rdæ)al .

4>11 RbFanBn§naKarGacesñIsuMkarCYy]btßmÖmðÚbGaharsRmab;GñkeTas BIGgÁkareRkArdæaPi)al b¤sbú,rsCnnana .

4>12 m®nþIBn§naKarGacGnuBaØat[GñkeTasTTYlmðÚbGaharBIxageRkABn§naKar GñkeTasGac TijedaycMNayfvikapÞal;xøÜnrbs;eK b¤pþl;BIGñkmksYrsuxTukç EtmðÚbGaharTaMgenaH RtUv RtYtBinitüedaym®nþIBn§naKarmuneBlRbKl;[GñkeTas . mðÚbEdlminGnuBaØat[cUlkñúg Bn§naKar RtUvRbKl;[GñkEdlpþl;[enaHvij ehIyRtUvCUndMNwgeTARbFanBn§naKarGMBImUlehtu EdlminGnuBaØat[ykcUlkñúgBn§naKar .

4>13 RbFanBn§naKar RtUvesñIsuMeTAnaykdæanBn§naKar[pþl;fvikaedIm,ITijmðÚbGaharsRmab; GñkeTasCaerogral;Ex [Tan;eBlevla .

4>14 RbFanBn§naKarRtUvFana[mancanqñaMg nigsmÖar³cMGinGahardéTeTot [)anRKb;RKan; caM)ac; sRmab;karerobcMcMGinGaharkñúgBn§naKar .


sMkul suxn


nItiviFI elx 7

cMNgeCIg karKaMRTEpñksasnasRmab;GñkeTaseyag Rbkas elx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKgBn§naKar

rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI4 cMNucTI16 kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/éf¶TI>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsRmab;pþl;nUvkarKaMRTEpñksasnadl;GñkeTas . 2> visalPaBGnuvtþ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 GñkeTasGacRbkan;yksasnatampøÚvCeRmIsrbs;xøÚn ehIyBYkeKRtUv)anpþl;[nUvsmÖar³ smRsb sRmab;eFVIskáar³Epñksasnarbs;xøÜn .

4> nItiviFI³

4>1 m®nþITTYlbnÞúkykGñkeTascUl RtUvkt;bBa©ÚlkñúgbBa¢IkMNt;ehtu nigkñúgsMNuMÉksarrbs; GñkeTas nUvCMenOsasna RbsinebIman enAeBlTTYlykGñkeTascUlkñúgBn§naKar .


3


33


4>2 GñkeTasGacRbkan;yksasnatampøÚvCeRmIsrbs;xøÜn b¤CaRkumCamYyGñkeTasdéTeTot ebIsinCaRbFanBn§naKaryl;eXIjfa vaminb:HBal;dl;snþisux nigsNþab;Fñab;l¥kñúg Bn§naKar .

4>3 GñkeTasRtUv)anGnuBaØat[manCaKm<Ir esovePAFm’ nigeRKOgskáar³sasnaepSg²

EdlcaM)ac; sRmab;karRbtibtþixagsasnarbs;BYkeK ehIyEdlvaminb:HBal;dl;snþisux nigsNþab; Fñab;l¥kñúgBn§naKar .

4>4 RtUvTTYlsÁal;nUvtRmUvkarmðÚbGaharcaM)ac;rbs;GñkeTas EdlmanEcgenAkñúgtMNmsasna

rbs;BYkeK ¬eyageTAelInItiviFIelx 6¦. 4>5 edaymankarGnuBaØatyl;RBmCalaylkçN_GkSrBIRbFannaykdæanBn§naKar GgÁkareRkA

rdæaPi)al GaccuHeTABinitüenABn§naKar edIm,Ipþl;dMbUnμanEpñksasna nig]btßmÖKaMRTdl; GñkeTas)an . eBlevla nigeKalbMNgénkarcuHBinitüenH RtUvmankaryl;RBmCamunBI naykdæanBn§naKar ehIylixitGnuBaØatenHRtUvbgðaj nigRbKl;CUneTARbFanBn§naKar .

4>6 RbFanBn§naKarRtUvnimnþRBHsgÇ b¤GacarücUlrYmeTsnapþl;»vaTdl;GñkeTaskñúgBn§naKar

CaBiessenAéf¶sIl b¤éf¶buNüsasnarbs;Cati . 4>7 GñkeTasminRtUv)aneKbgçM[TTYlnUvkareronsURtEpñksasna b¤TTYldMbUn μanenaHeT

ebIsinCapÞúyBIqnÞ³rbs;xøÜn .



nItiviFI elx 8

cMNgeCIg karsYrsuxTUkçGñkeTaseyag Rbkas elx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM 1998 sþIBIkarRKb;RKgBn§naKar

rbs;RksYgmhaépÞÞ Rbkar4 cMNucTI10 kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIcUlsYrsuxTukçG μkeTasenAkñúgBn§naKar . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas GñkmksYrsuxTukç nigm®nþIBn§naKar . 3> lMnaMedIm ³

3>1 GñkeTasTaMgGs;mansiT§iTTYlkarmksYrsuxTukçBIRkumRKYsar b¤mitþPkþi y:agticbMput )an 1em:ag kñúg 1s)þah_ eTAtameBlevlakMNt;enAkñúgbTbBa¢aépÞkñúg EdlerobcM edayRbFanBn§naKar .

3>2 GñktMNagsßanTUt b¤sßankugs‘ulRtUv)anpþl;siT§i[cUlsYrsuxTukçGñkeTas CaCnCati

breTsrbs;xøÜn edaymankaryl;RBmCamunBInaykdæanBn§naKar enAkñúgem:ag eFVIkar .

3>3 GñkeTasCaCnePosxøÜn b¤GñkeTasEdlKμanRbeTsc,as;las; GacRtUv)anTTYlkar

mksYrsuxTukçBIGñktMNagsßanTUtrbs;RbeTs EdlmankarTTYlxusRtUvcMeBaHpl


3


33


RbeyaCn_rbs;BYkeK b¤BIGñktMNagGgÁkarCati b¤GnþrCatiNamYy EdlmanParkic© karBarGñkeTasTaMgenaH .

3>4 GñkeTasmansiTi§TTYlkarmksYrsuxTukçBIemFavIrbs;xøÜn kñúgnamGñktMNagRsbc,ab;

tampøÚvkar kñúgeBlem:ageFVIkar . RbFanBn§naKarRtUvFanafa karBieRKaHeyabl; rvagemFavICamYyGñkeTas RtUveFVIeLIgedayrkSakarsMgat; . karTMnak;TMng nig BieRKaHeyabl; RtUveFVIkñúglkçxNÐsmehtupl edIm,IkarBarsnþisux nigsNþab;Fñab; l¥kñúgBn§naKar .

3>5 CnEdlmanGayueRkam 18qñaM minGacGnuBaØat[cUlsYrsuxTukçGñkeTas)aneT luHRta Et ÷

k- mkCamYymnusSeBjv½y x- kñúgkal³eTs³BiessEdlmankarÉkPaBedayRbFanBn§naKar

3>6 ral;karmksYrsuxTukçTaMgGs;RtUvsßitenAeRkamkarRtYtBinitürbs;m®nþIGnurkSBn§naKar .

4> nItiviFI ³ 4>1 karmksYrsuxTukçBIRkumRKYsar ³

k- RbFanBn§naKarRtUv ÷ - kMNt;éf¶ em:ag nigry³eBlénkarmksYrsuxTukç - cat;taMgm®nþIBn§naKarRtYtBinitükarsYrsuxTukç - kMNt;cMnYnmnusSEdlGaccUlsYrsuxTukçkñúgeBlnImYy² - eFVItaragBt’man GMBIeBlevla TIkEnøg nigbTbBa¢aépÞkñúg

x- GñkmksYrsuxTukçTaMgGs;RtUvbMeBjkñúgBaküsMucUlsYrsuxTukç ¬EdlmanP¢ab;enAkñúg TMrg;EbbbT 8-I ¦enAeBlEdlmkdl;Bn§naKar .

K- BaküsMunImYy²RtUvbBa¢ÚneTA[GnuRbFanBn§naKarTTYlbnúÞkEpñkrdææ)al edIm,ICa dMNwg ehIysMukaryl;RBmBIRbFanBn§naKar .


X-RtUvkt;RtacUleTAkñúgesovePAbBa¢InUvkarmksYrsuxTukç ¬EdlmanP¢ab;enAkñúgTMrg; EbbbT 8-II ¦.

g- GñkeTasGacTTYlkarsYrsuxTukçCYbedaypÞal;ebIsinCamankarGnuBaØat . c- edaysarkgVl;xagsnþisux b¤manskmμPaBdak;vin½y RbFanBn§naKarGacbBa¢a

[manEtkarsYrsuxTukçminpÞal; ehIyry³eBlénkarsYrsuxTukçminpÞal;enH RtUv kMNt;edayRbFanBn§naKar . esckþIlMGiténehtuplTaMgenHRtUv)ankt;bBa©Úl eTAkñúgsMNMuÉksarrbs;GñkeTas nigesovePAbBa¢IénkarmksYrsuxTukç .

q- karbEnßmeBl b¤karBnüareBlcMeBaHkarsYrsuxTukç GacRtUv)anÉkPaBedayRbFan Bn§naKar ebIsinCa ÷

- mankarGaNitGasUr - GñkeTasmanvibtþienAkñúgRKYrsarrbs;xøÜn - GñkmksYrsuxTukçeFVIdMeNIrmkBIq¶ay

C- GñkmksYrsuxTukçGacsMukarGnuBaØatBIRbFanBn§naKar b¤m®nþIEdlcat;taMgeday RbFanBn§naKar edIm,IykcUleTAkñúgBn§naKar nUvvtßúTaMgLayEdl)anÉkPaBeday eyagtamnItiviFIelx14 . ebIsinCakarGnuBaØatRtUv)anpþl;[ vtßúTaMgenaH RtUv)anEqkeqr nigkt;cUleTAkñúgesovePAbBa¢IsYrsukçTuk muneBlRbKl;eTA[ GñkeTas ehIybnÞab;mkeTot kt;cUlkñúgesovePAbBa¢IRTBüsm,tþirbs; GñkeTas edayeyageTAtamnItiviFIelx 14 .

Q-m®nþITTYlbnÞúkkñúgkarmksYrsuxTukç GacbdiesFminGnuBaØat[cUlkñúgBn§naKar ral;GñkmksYrsuxTukçTaMgLayNaEdlRsvwgRsa b¤sgS½yfamanCatiRsa b¤k¾Gñk EdlsßitenAeRkam\T§iBlNamYyEdleyIgminGacdwg)an b¤k¾manGakb,kiriya EdlEsþgeLIgnUvlkçN³mineKarBbTvin½y .

j- RbFanBn§naKarGachamXat;min[sYrsuxTukçGñkeTas ebIsinCaRbFanBn§naKar yl;eXIjfa GñksYrsuxTukçenaHKMramkMEhgdl;snþisux nigsNþab;Fñab;l¥rbs; Bn§naKar . ry³eBlhamXat;enHRtUvkMNt;edayRbFanBn§naKar ehIy raykarN_eTAkan;RbFannaykdæanBn§naKaredaybBa©ak;GMBI eQ μaHGñkmksYr suxTukç eQ μaHGñkeTas ehtuplénkarhamXat; nigefr³evlaénkarhamXat;


ehIyeFVIkMNt;ehtuGMBIBt’manenH rkSaTukenAkñúgBn§naKar ¬TMrg;EbbbTCab;mk CamYy 8- III¦ .

d- RbFanBn§naKarGacGnuBaØat[cUlsYrsuxTukçGñkeTas EdlGnuBaØat[sMrak Büa)alenAmnÞIreBTü . karsYrsuxTukçenH RtUveKarBeTAtamem:ageBleFVIkar Fmμtarbs;mnÞIreBTü ehIyRtUveFVIkMNt;ehtu kt;bBa©ÚleTAkñúgesovePAbBa¢IsYr suxTukçRKYsar .

z- ral;GñkmksYrsuxTukçTaMgGs;RtUv)anEqkeqr ebIsinCaRbFanBn§naKaryl;eXIj fa CakarcaM)ac;sMrab;snþisux nigsNþab;Fñab;l¥rbs;Bn§naKar . karEqkeqr GñkmksYrsuxTukç RtUv)aneFVIedayGnuelamtamnItiviFIelx 17 .

D- GñkeTasTaMgGs;RtUv)anEqkeqr mun nig eRkay eBl[CYbsYrsuxTukçRKYsar edayGnuelamtamnItiviFIelx 17 .

Z- m®nþIBn§naKarminRtUvykR)ak;kas b¤rbs;rbrGVIBIGñkmksYrsuxTukçeLIy . m®nþI Bn§naKarNamñak;Edl)andwgfaGnuvtþrebobenH nwgRtUv)andak;vin½yedayGnuelam eTAtamc,ab;sþIBIshlkçnþik³rbs;m®nþIraCkarsIuvilénRBHraCaNacRkkm<úCa CMBUk TI 5 .

4>2 GñkmksYrsuxTukçCam®nþIpøÚvkar ³

k- CnTaMgLaydUcxageRkam RtUv)ancat;TukGñkmksYrsuxTukçCam®nþIpøÚvkar ÷ - tMNagRBHmhakSRt - smaCikRBwT§sPa - smaCikrdæsPa - rdæm®nþIRksYgmhaépÞ - rdæm®nþIRksYgyutþiFm’ - RBHraCGaCJa - ecARkm - GPi)alextþ Rkug - CnTaMgLayEdlmankarGnuBaØatBIrdæm®nþIRksYgmhaépÞ


- CnNamñak; b¤GgÁkarNamYy Edl)anTTYlkarGnuBaØatCalaylkçN_ GkSr BIRbFannaykdæanBn§naKar .

x- edIm,ICaRbeyaCn_dl;karerobcMBiFIkar suvtßiPaB nigsnþisux m®nþIpøÚvkar KYrCUn dMNwgCamuneTAkan;RbFannaykdæanBn§naKar GMBIbMNgeFVITsSnkic©Bn§naKar NamYy edIm,Ipþl;»kaskñúgkarerobcMTTYl[)ansmrmü .

K- RtUvkt;bBa©ÚleTAkñúgesovePAbBa¢IGñkmksYrsuxTukçEdlCam®nþIpøÚvkar ehIyesovePA bBa¢IenHRtUvrkSaTukenAkñúgBn§naKar ¬TMrg;EbbbTP¢ab;mkCamYy8-IV¦ .

X- GñkmksYrsuxTukçEdlCam®nþIpøÚvkar RtUvpþl;Bt’manedaypÞal;mat; b¤eday laylkçN_GkSrGMBIlT§plénkarmksYrsuxTukç mk[RbFanBn§naKar enAeBl bBa©b;kareFVITsSnkic©nImYy² nigmuneBlcakecj BIBn§naKar .

g- RbFanBn§naKarRtUveFVIr)aykarN_ GMBIlT§plénkarsYrsuxTukçrbs;m®nþIpøÚvkar edayP¢ab;mkCamYynUvr)aykarN_rbs;m®nþIpøÚvkarenaH mkRbFannaykdæan Bn§naKar .



bBa¢IhamXat;GñkmksYrsuxTukç

kalbriecäT eQμaHGñkmksYr suxTukç

eQμaHGñkeTasEdl)anGnuBaØat[CYb

ehtuplénkarhamXat; kalbriecäTbBaÄb;karhamXat;

TMrg;EbbbT 8-III


3


33


TMrg;EbbbTesñIsMucUlsYrsuxTukçGñkeTas

eQμaHGñkmk sYrsuxTukç

Gas½ydæanGñkmk sYrsuxTukç ePT

TMnak;TMng CamYyGñkeTas

eKalbMNgén karsYrsuxTukç

1- 2- 3-

RKYsar m®nþIpøÚvkar emFavI

eQμaHGñkeTas ePT

)anBinitü GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al

)anÉkPaB RbFanBn§naKar

eQμaHGñkmk sYrsuxTukç

Gas½ydæanGñkmk sYrsuxTukç

eQμaHGñkeTas ePT TMnak;TMng

CamYyGñkeTas eKalbMNgén karsYrsuxTukç

)anBinitü

GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al

)anÉkPaB

RbFanBn§naKar kMNt;cMNaM ³RKYsar¼m®nþIpøÚvkar ebICaemFavIRtUvmanlixitbBa¢ak;BItulakar

TMrg;EbbbT 8-I


3


33


bBa¢IsYrsuxTukçGñkeTas

kalbriecäT em:agcUl eQμaHGñkmksYrsuxTukç eQμaHGñkeTas

EdlGnuBaØat[CYb CYbsYrsuxTukçedaypÞal;

CYbsYrsuxTukçedayminpÞal; em:agecj

vtßú¼luykak;ykcUlkñúgBn§naKar

htßelxarbs;m®nþI

TMrg;EbbbT 8-II


3


33


bBa¢IGñkmksYrsuxTukçCam®nþIpøÚvkar

kalbriecäT em:agcUl eQμaHGñkmksYrsuxTukç sßab½n¼GgÁkar eKalbMNgén karsYrsuxTukç

karGnuBaØat [sYrsuxTukç

htßelxaGñkmk sYrsuxTukç

em:agecj htßelxa rbs;m®nþI

TMrg;EbbbT 8-IV


3


33


nItiviFI elx 9

cMNgeCIg bTvin½yGñkeTas eyag Rbkas elx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM 1998 sþIBIkarRKb;RKgBn§naKar

rbs;RksYgmhaépÞÞ Rbkar4 cMNucTI22 kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;karRKb;RKgbTvin½yGñkeTas nigEcgral;TegVITaMgLayEdlrMelaP

bMBanelIvin½yBn§naKar .

2> visalPaBGnuvtþ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKar .

3> lMnaMedIm ³ 3>1 GñkeTasnwgRtUvCab;ecaTBIbT)anrMelaPbMBan elIbTvin½yBn§naKarkñúgkrNIdUcxag

eRkamenH ÷ k- bMBarbMBan b¤bMNgKMramkMEhgdl;GñkdéT> x- júHjg; bBa©úHbB©Úal b¤k¾cUlrYmkñúgkub,km μNamYy>

K- rt;eKcxøÜn b:unb:grt;eKcxøÜn b¤k¾XubXitCamYyGñkdéTedIm,Irt;eKcxøÞÜnBIBn§naKar> X- bgálkçN³EdlbNþaleGayrMxan bMBanb¤bB©úaHbB©ÚaledayBaküsMdI b¤edayTegVI g- Bak;B½n§CamYynwgkarelgEl,gsIusg b¤ cracrvtßúhamXat; b¤sarFatuepSg² > c- rkSaTukCakm μsiTi§nUvvtßúb¤sarFatuEdl ÷ - mineGayeRbIR)as; b¤minGnuBaØatedaymRnIþBn§naKar > - minmanevC¢bB¢aaedaymRnIþeBTü b¤RKUeBTü >


3


33


q- eRbIR)as;eRKOgRsvwg eRKOgejón b¤sarFatuhamXat; EdlminRtUv)anGnuBaØat cMeBaHGñkeTas .

C- cak;sak; b¤[eKcak;sak;elIEpñkNamYyénxøÜnR)aN b¤cak;sak;[GñkdéTeTot Q- epJI b¤TTYlsMbuRt kBa©b; EdlmanpÞúkeTAedayvtßú b¤sarFatuhamXat; j- TegVITaMgLayNaEdleFVI[xUcxatRbeyaCn_b¤KMramkMEhgdl;RTBüsm,tþiBn§naKar d- edayK μanbBa¢a b¤karGnuBaØatBIm®nþIBn§naKar ÷ - minRtUvsßitenAkEnøgNaEdlK μankarGnuBaØat b¤tRmUv[enA - minRtUvcakecjBIkEnøgEdl)antRmUv[enA z- bdiesFmineFVIkar b¤eFVIkaredayminRbugRbytñ½ b¤eFVsRbEhs D- mineKarBkarENnaMRsbc,ab;rbs;m®nþIBn§naKar Z- RbRBwtþskmμPaBEdlpÞúynwgsNþab;Fñab;l¥ karRKb;RKg b¤snþisuxrbs;Bn§naKar N- manGakb,kiriyaminragcal EdleFVI[xUcxatdl;sNþab;Fñab;l¥ nigkarRKb;RKg

rbs;Bn§naKar . t- raraMg b¤Tb;sáat;m®nþIBn§naKar b¤k¾m®nþIEdlmankarGnuBaØatepSgeTot BIkarbMeBj

Parkic©rbs;BYkeK . 4> nItiviFI ³

4>1 m®nþIBn§naKarCUndMNwgeTAGñkeTasedayeyageTAtamnItiviFIdUcteTA ÷ k- GñkeTasRtUv)anCUndMNwgtamry³m®nþIGKÁanurkS x- m®nþIBn§naKarRtUvraykarN_GMBI]b,tþiehtuCalaylkçN_GkSr eTA[GnuRbFan

Bn§naKar TTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS .

4>2 ebIsinCakarrMelaPbMBanbTvin½ybgðajfaminF¶n;F¶r RbFanBn§naKarGacdak;vin½yGñkeTas eday ÷ k- karRBman x- karsþIbenÞas K- dkhUtnUvÉksiT§imYy b¤eRcIn BIGñkeTas kñúgry³eBlmin[elIsBI 14éf¶ cMeBaH

bTelμ IsnImYy²Edl)anRbRBwtþ b:uEnþCasrubmin[elIsBI 30éf¶.


X- bgçaMgGñkeTasenAkñúgbnÞb;XMuXaMg kñúgry³eBlmYymin[elIsBI3éf¶ eday[ ecj cUlykBnøWéf¶ nigxül; eRkamkarRtYtBinitürbs;m®nþIBn§naKar kñúgry³eBl 1em:ag Caerogral;éf¶ .

4>3 ebIsinCakarrMelaPbMBanbTvin½ybgðajfamanlkçN³F¶n;F¶r RbFanBn§naKarGac ÷ k- eFVIcMNat;fñak;GñkeTasenaHCafμ IeLIgvij[enAkñúgkMritsnþisuxx<s; x- epÞr b¤k¾pøas;bþÚrTIkEnøgeFVIkarrbs;GñkeTas K- dak;vin½yGñkeTaseTAtamcMnuc 4>2 K nig 4>2 X xagelI

X- CUndMNwgnUvral;ehtukarN_TaMgLayeTAnKr)alyutþiFm’ edIm,IerobcMsMNMuerOgeTA tulakar .

4>4 ebIsinCakarrMelaPbMBanbTvin½yBak;Bn§½dl;karxUcxatRTBüsm,tþi RbFanBn§naKar GacbBa¢a[GñkeTasTUTat;bg;éføsgTaMgGs; b¤EpñkénkarxUcxat .

4>5 ebIsinGñkeTasEdleKeCOCak;faxøÜnK μanBiruT§PaB GMBIkarrMelaPelIbTvin½yBn§naKar GñkeTasrUbenaH GacbMeBjnUvesckþIesñIsMuCalaylkçN_GkSr epJICUneTARbFannaykdæan Bn§naKar edIm,IeFVIkarBinitüeLIgvijnUvral;ehtukarN_EdlekIteLIg .

4>6 RbFanBn§naKarRtUvFanafa ÷

k- minRtUv[mankardak;TNÐkm μGñkeTasCasmUhPaBeLIy x- GñkeTasminRtUv)aneKdak;vin½yBIrdg nUvGMeBIelμ IsEtmYyelIkenaHeLIy K- minRtUvdak;vin½yGñkeTas muneBlEdleKbkRsayBnül;GMBIbTel μIsEdl)anecaT

Rbkan;eLIy ehIyeFVIkarkMNt;cMeBaHviFankardak;vin½y . X- minRtUvdak;exñaHeCIgGñkeTas bgçaMg[enAedayELkBIeK eFVITNÐkmμdl;rUbragkay

dak;enAkñúgbnÞb;XMuXaMgggwt kat;bnßymðÚbGahar b¤Twk bg¥t;Gahar b¤eFVIGMeBI eXareXAGmnusSFm’ bnÞabbenßak kñúgTMrg;EbbbTdak;vin½yNamYyeLIy .

g- GñkeTasRtUv)anpþl;[nUvGñkbkERbPasaebIsinCakarcaM)ac; c- minRtUveRbIGñkeTasNamñak;[dak;vin½yeTAelIGñkeTasdéTeToteLIy


4>7 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUvFanaeFVIkaresIubGegát[)aneBjelj EdlrYmmandUcCa ÷ k- erobcMÉksarnUvesckþIlMGiténBakübNwþgTaMgGs; x- RbmUlkMNt;ehtuBIsakSI K- BinitüemIlPsþútagCak;Esþgén]b,tþiehtu X- RbmUlkMNt;ehtuBIGñkeTasEdlRtUv)anecaTRbkan; g- GñkeTasGacTTYlsÁal; nUvkMNt;ehtuenH ehIyRBmcuHhtßelxa b¤pþiteméd .

4>8 GnuRbFanBn§naKarTTYlEpñkGKÁanurkS RtUvGnuvtþeTAtamnItiviFIxagelI edaykt;bBa©Úl nUvlT§plfaetIRtUvdak;vin½y b¤k¾mindak;vin½y enAelITMrg;EbbbTsþIBIkardak;vin½y GñkeTas ¬TMrg;EbbbTP¢ab;mkCamYy 9-I¦ ehIybBa¢ÚneTA[RbFanBn§naKar .

4>9 bnÞab;BI)anTTYlr)aykarN_GMBIbTel μ IsEdl)anecaTRbkan; RbFanBn§naKarRtUv ÷ k- bBa¢ÚnkarecaTRbkan;enHeTA[m®nþITTYlbnÞúkEpñkvin½yedaHRsay edayeyageTA

tamcMNuc 4>2 xagelI ebIsinCaehtukarN_ énbTel μ IsenHminsUvF¶n;F¶r . x- RtUvcat;viFankaredayeyageTAtam cMNuc 4>3 xagelI ebIsinCaehtukarN_én

bTel μ IsenHF¶n;F¶r .

4>10 GnuRbFanBn§naKarTTYlEpñkGKÁnurkS RtUvCUndMNwgeTA[GñkeTasGMBIlT§plénkaresIub Gegát ehIykt;bBa©ÚllT§plenH eTAkñúgTMrg;EbbbTdak;vin½yGñkeTas .

4>11 ral;esckþIsMercdak;vin½yGñkeTasTaMgGs;rYmTaMgbBa¢a[TUTat;bg;sgnUvkarxUcxat RtUv )ankt;bBa©ÚleTAkñúgEbbbTdak;vin½yGñkeTas ehIyTMrg;EbbbTenHRtUvdak;bBa©ÚleTA kñúgsMNMuerOgrbs;GñkeTas .


sMkul suxn


TMrg;EbbbTdak;vin½yGñkeTas

Bn§naKar >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>kalbriecäT ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

eQμaHGñkeTas elxsMKal;xøÜnGñkeTas salRkm

¬sßanPaBGñkeTas ry³eBlCab;eTas

kalbriecäTedaHElg¦ m®nþIeFVIr)aykarN_ bTelμIsEdl)anecaTRbkan; sßanPaBbTel μIs

bgárbYsdl;m®nþI ¬lMGitGMBIeQμaH

nigRbePTénrbYs¦

bgárbYsdl;GñkeTas¬lMGitGMBIeQμaH

nigRbePTénrbYs¦

bgá[mankarxUcxatdl; RTBüsm,tiþGñkeTas ¬rYmmantMél):an;sμanén karCYsCul¼karCMnYs¦

bgá[mankarxUcxatdl;RTBüsm,tiþBn§naKar ¬rYmmantMél):an;sμanén karCYsCul¼karCMnYs¦

sakSICam®nþI

sakSICaGñkeTas

eQμaHm®nþICaGñkeFVIr)aykarN_ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>htßelxarbs;m®nþICaGñkeFVIr)aykarN_ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

TMrg;EbbbT 9-I


3


33


karcat;viFankar

esckþIlMGiténkaresIubGegát Edl)aneFVIeLIgedayGnuRbFan Bn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS

lT§pl

Psþútag¼KμanPsþútag

¬KUsecalmYyNaEdlmin)ankar¦ karpþl;Gnusasn_sMrab;cat;viFankaredayGnuelameTAtamnItiviFIelx9

htßelxa GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS

viFankarEdlRtUv)anRbkan;yk

htßelxa RbFanBn§naKar

karTTYlsÁal;nUvviFankarEdl)anRbkan;yk>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ¬htßelxa¼sñamemédrbs;GñkeTas¦


nItiviFI elx 10

cMNgeCIg karEfTaMsuxPaBrbs;GñkeTaseyag Rbkaselx 217 Rb>k cuHéf¶TI 31 Ex mina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKgBn§naKar

rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI4 cMNucTI 27 ¬k ¦ ¬x ¦ ¬K¦ nItiviFIRbtibtþikaresvasuxPaBBn§naKar

kalbriecäTecj[eRbIR)as; PMñeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;pþl;karEfTaMsuxPaBGñkeTas . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 RbFanBn§naKarRtUvFanaeGaymanTIkEnøgsmRsb edIm,IeGaym®nþIeBTüBn§naKarpþl; esvasuxPaBeTAeGayGñkeTas nigmRnIþBn§naKar TIkEnøgRtUvmansuvtßiPaB nigRtUvpþl;sniþsux eGay)ansmRsbsMrab;Tukdak; »sf nigÉksarRbvtþuiCMgW .

3>2 RbFanBn§naKarRtUvpþl;eGaymanmRnIþeBTüEdlRtUvTTYlxusRtUvnUv ÷

- karBinitüsuxPaBGñkeTas> - karBinitüBüa)alseRgÁaHbnÞan; > - karBinitüsuxPaBGñkeTasenAeBlmantMrUvkar>


3

RBHraCaNacRkm<úCaCati sasna RBHmhakSRt

33


- RtYtBinitüemIlbTdæannanaxagsuxPaB nigGnam½y > 4> nItiviFI³

4>1 mRnIþeBTüRtUvTTYlxusRtUvkñúgkartMkl;TukkMNt;ehtusuxPaBenAkñúgBn§naKar edayGnuelam eTAtamnitiviFIRbtibtþikaresvasuxPaBBn§naKar .

4>2 mRnIþeBTüRtUvTTYlxusRtUvkñúgkarEckcay nigRKb;RKg»sf nigRtUvtMkl;TukkMNt;ehtu

TaMgenH enAkñúgsMNuMÉksarsuxPaBrbs;GñkeTas . 4>3 mRnIþeBTüBn§naKarRtUvshkarCamYyRksYgsuxaPi)al bNþaGgÁkareRkArdæaPi)al eday

GnuelameTAtamnItiviFIRbtibtþikaresvasuxPaBBn§naKar pþl;kmμviFIGb;rMEpñksuxPaB eTA[ GñkeTas nig mRnþIBn§naKarTaMgGs;; . kmμviFITaMgenaHRtUvrYmbB¢ÚaldUcCa ÷

- Gnam½ypÞal;xøÜn - Gnam ½ykñúgBn§naKar - CMgWqøg - karGb;rMelIeRKOgejon - karGb;rMsuxPaBmun nigeRkaysMralTark - GaharUbtßmÖ

4>4 mRnIþeBTüBn§naKarRtUvBinitüsuxPaBral;GñkeTas EdlTTYlykcUlfμIkñúgBn§naKar kñúg ry³eBl 24em:ag ehIyerobcMepþImeFVIsMNuMÉksarsuxPaBsMrab;GñkeTasmñak;² .

4>5 sßanPaBsuxPaBrbs;GñkeTasmñak;²RtUvkt;CaÉksar nigdak;bB¢ÚaleTAkñúgsMNuMÉksar

suxPaBrbs;GñkeTas .


4>6 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkSRtUvcat;eGaymRnIþGKÁanurkS eFVIkarBinitüemIl GñkeTasQWCaerogral;RBwk . ral;GñkeTasEdl)anraykarN_faQWRtUvkt;cUlkñúgesovePA r)aykarN_GñkeTasQIW ehIyeFVICabB¢aImYybBa¢ÚneTAeGaymRnIþeBTüBn§naKar .

4>7 ral;GñkeTasEdl)anraykarN_faQWRtUv)annaMxøÜneTAkan;KøInicsuxPaBBn§naKar . 4>8 bnÞab;BI)aneFVIkarvaytMélnUvsßanPaB nigtMrUvkarxagsuxPaBGñkeTas mRnIþeBTüRtUverobcM

eFVIkarBüa)alCacaM)ac; erobcMEpnkarsuxPaBeGaysaksmeTAnwgtMrUvkarCak;lak;Epñk»sf rbs;GñkeTasedayGnuelameTAtamnItiviFIRbtibtþikaresvasuxPaBBn§naKar nigkt;cUlnUv Bt’manlMGit TaMgLay eTAkñúgsMNuMÉksarsuxPaBrbs;GñkeTas .

4>9 mRnIþeBTüBn§naKarRtUvBinitüBüa)alGñkeTasCaRbcaMéf¶Ep¥keTAtamsuxPaBrbs;GñkCMgW .

karcuHBinitüBüa)al nigkarBüa)alCabnþbnÞab;RtUvkt;cUleTAkñúgsMNuMÉksarsuxPaBrbs; GñkeTas .

4>10 kñúgkrNIEdlGñkeTasRtUvkarsMrakBüa)alenAmnÞIreBTü mRnIþeBTüBn§naKarRtUvCUndMNwgCa

bnÞan;eTAkan;RbFanBn§naKarEdlRtUvCYysMrYlbB¢ÚanGñkeTaseTAkan;mnÞIreBTü edayP¢ab;eTA CamYynUvsMNuMÉksarsuxPaBrbs;GñkeTas ehIymRnIþeBTüBn§naKarRtUvtamdanGñkCMgWenAÉ mnÞIreBTüCaerogral;éf¶ .

4>11 RbFanBn§naKarRtUvCUndMNwgeTAeGayRBHraCGaCJa nigRkumRKYsarrbs;GñkeTas ebIGaceFVI

eTA)an kñúgeBlEdlGñkeTassMrakenABüa)alkñúgmnÞIreBTü >. 4>12 RbFanBn§naKarRtUvCYysMrYlkarerobcMkarBarsniþsuxcaM)ac; edIm,IRtYtBinitüemIlGñμkeTasenA

kñúgmnÞIreBTü edayGnuelameTAtamnItiviFIBn§naKarelx 21 .


4>13 mRnIþeBTüBn§naKarRtYvshkarrYmKñaCamYyGnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS eFVIkar RtYtBinitüEpñkGnam½yrbs;Bn§naKarRbcaMs)aþh_ ehIypþl;r)aykarN_eTAeGayRbFan Bn§naKar ¬ TMrg;EbbbTelx 10-I¦ .

4>14 mRnIþeBTüBn§naKarRtUvbMeBjr)aykarN_CalaylkçN_GkSr sIþGMBIskmμPaBsuxPaBsegçb

kñúgBn§naKarRbcaMExeTAeGayRbFanBn§naKar dUcEdl)anBiBN’naenAkñúgnItiviFIelx 38 . RbFannaykdæanBn§naKar sMkul suxn


TMrg;EbbTRtYtBinitüEpñkGnam½y

Bn§naKar ³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>kalbriecäT énkarRtYtBinitü>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Twks¥at man¼K μan

¬KUsecalmYyNaEdlminyk¦ pþl;eyabl;

karcat;viFankar KuNPaBTwk l¥¼mFüm¼minl¥

¬KUsecalmYyNaEdlminyk¦pþl;eyabl;

karcat;viFankar

RbBn§½lUTwkkñúgBn§naKar l¥¼mFüm¼minl¥ ¬KUsecalmYyNaEdlminyk¦

pþl;eyabl;

karcat;viFankar

RbBn§½lUTwkxageRkABn§naKar man¼Kμan ¬KUsecalmYyNaEdlminyk¦

pþl;eyabl;

karcat;viFankar

TMrg;EbbbT 10-I


3


33


RbBn§½pÞúkkaksMNl;BIbgÁn; l¥¼mFüm¼minl¥¬KUsecalmYyNaEdlminyk¦

pþl;eyabl;

karcat;viFankar bgÁn; nigbnÞb;Twk l¥¼mFüm¼minl¥


karcat;viFankar kEnøgecalsMram l¥¼mFüm¼minl¥


karcat;viFankar karsMGatkñúgbrievnBn§naKar nigkñúgbnÞb;XMuXaMg

man¼Kμan ¬KUsecalmYyNaEdlminyk¦

pþl;eyabl;

karcat;viFankar htßelxa >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> htßelxa >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> m®nþIeBTüBn§naKar GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkGKÁanurkS


nItiviFI elx 11

cMNgeCIg kargarsMrab;GñkeTas karGb;rM nwgkarbNþúHbNþalviC¢aCIv³ eyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI 31 Ex mina qñaM1998 sþIBIRKb;RKgBn§naKar

rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI4 cMNucTI15 ¬k ¦dl ;¬C ¦ . - nItiviFIelx 2 ¬cMNat;fñak;sniþsuxGñkeTas ¦esovePAk,ÜneFVIcMNat;fñak; sniþsux GñkeTas .

kalbriecäTecj[eRbIR)as; PMñeBj/ éf¶TI>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>qñaM 2003kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIEdlTak;Tgdl;kargarkarGb;rM nigkarbNþúHbNþalviC¢aCIv³sRmab;Gñk

eTas .


3> lMnaMedIm ³ 3>1 GñkeTasRtUv)anpþl;eGaynUvkmμviFIkargar karGb;rM nigkarbNþúHbNþalviC¢aCIv³Edlman

RbeyaCn_enAkñúgBn§naKaredIm,Ipþl; nigEklMG nUvCMnaj nigelIksÞÜyCIvPaBrs;enA nigkar sþarnItism,Tar kñúgkarerobcMsMrab;eGayBYkeKvilRtLb;cUleTArs;enAkñúgshKmn_vij .

3>2 minRtUvdwknaMeGayeFVIkarnUvGñkeTasdUcxageRkam ÷ - BiruT§Cn> - RsIþmanépÞeBaH 90 éf¶ muneBlsMralTark - GñkeTasRsIþsMralTark)aneRkayry³eBl 90 éf¶ - GñkeTasEdlmanPaBBikarxagsμartI b¤ragkayF¶n;F¶r


3


33


- GñkeTasEdlmanrbYs b¤CMgW - GñkeTasEdlmanv½ycas;Cra

3>3 RbFanBn§naKarRtUvFanaeGayGñkeTassMrak)anmYyéf¶kñúgmYys)þah_ .

3>4 GñkeTasminRtUv)aneKdwknaMeGayeFVIkaredIm,IbMerIplRbeyaCn_ÉkCnpÞal;NamYy .

4> nItiviFI ³

4>1 kargarsMrab;GñkeTas > k- TNÐitTaMgGs; nwgRtUv)anvaytMélsMrab;eGayeFVIkaredayKN³kmμkareFVIcMNat;fñak;

sniþsuxGñkeTas kñúgry³eBl3GaTitü bnÞab;BIkarpþnÞaeTasrYcdUcEdl)anBiBN’naenA kñúgnitiviFIelx 2 .

x- GñkeTasEdlmanCMnaj b¤smtßPaBedayELkRtUv)ancat;eGayeTAeFVIkarenAkñúgEpñk TaMgLayNaEdlBYkeKGaceRbIR)as;CMnajrbs;eK .

K- GñkeTasEdlmankareFVIRtUvTTYlplRbeyaCn_bEnßm dUcEdlmanEcgedayRbFan naykdæanBn§naKar .

X- GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUvkt;bB¢ÚalBt’mansIþBIkargarrbs; GñkeTasmñak;² eTAkñúgsMNuMÉksarbs;GñkeTasCaerogral;Ex eFVIdUcenHedIm,IGaceFVIkar BicarNaenAeBleFVIcMNat;fñak;sniþsuxGñkeTas b¤eFVIsMeNIdak;CUnsMrab;karbn§Úrbnßy eTas nigkarelIkElgeTas .

g- ebIsinCaGacmanlT§PaB RbFanBn§naKarRtUvpþl;»kaseGayGñkeTasdaMduHplitpl edIm,I pÁt;pÁg;bEnßmeTAelIGaharRbcaMéf¶ .

c- TItaMg nigRbePTkargarRtUveGaymanlkçN³smRsb eTAnwgcMNat;fñak;sniþsuxrbs; GñkeTas GñkeTasEdlRtUv)aneFVIcMNat;fñak;sniþsuxx<s; minRtUvdwknaMeGayeFVIkar enAxageRkAbrievNBn§naKareT dUcEdl)anEcgenAkñúgesovePAk,ÜneFVIcMNat;fñak;sniþsux GñkeTas .

q- GñkeTasNaEdlbdiesFminRBmeFVIkar RtUvdak;vin½yedayGnuelameTAtamnItiviFI elx9 .


4>2 karGb;rM nigkarbNþúHbNþalviC¢aCIv³ k- RbFanBn§naKarRtUvpþl;karbNþúHbNþalelxnBVnþ nigGkSrsaRsþ sMrab;GñkeTas

TaMgGs; edayepþatCaBiesseTAelIGñkeTaseRkam 18 qñaM . x- RbFanBn§naKarRtUveRbIR)as;GñkeTas EdlRtUv)ankt;sMKal;eXIjfa manCMnaj

smRsb edIm,Ipþl;nUvkm μviFIGb;rM nig b¤ km μviFIbNþúHbNþalviC¢aCIv³ . K- RbFanBn§naKarRtUvbegáItTMnak;TMng CamYybNþaRkumGgÁkareRkArdæaPi)alkñúgRsuk

edIm,IelIkTwkcitþeGayBYkeKpþl;nUvkmμviFIGb;rM nigbNþúHbNþalviC¢aCIv³dl;Bn§naKar . X- enAeBlRkumGgÁkareRkArdæaPi)almanbMNgcg;pþl;nUvkm μviFInana RbFanBn§naKarRtUv

eFVIBaküsuMeTARbFannaykdæanBn§naKarehIyBaküesñIsuMenHRtUvmanBt’mandUcteTA ÷ - eQ μaHrbs;buKÁlEdleFVIkarpþl;nUvkmμviFI - smtßPaB niglkçN³sm,tþirbs;buKÁlEdlpþl;kmμviFI > - karbriecäT eBlevla ry³eBl nigeKalbMNgrbs;km μviFI >

g- enAeBlEdlmankarÉkPaBeGayRkumGgÁkareRkArdæaPi)alpþl;nUvkm μviFIGb;rM b¤bNþúH bNþalviC¢aCIv³ RtUveFVIkarxitxMRbwgERbgedIm,IFanaeGaykmμviFITTYl)aneCaKC½yeday eFVIkarshkarCamYyRkumGgÁkareRkArdæaPi)al kñúgkarpþl;eGayGñkeTascUlrYmy:ag eBjelj .

q- RbFanBn§naKarRtUvFanaeGayGñkeTasTaMgGs;cUlrYmenA kñúgkm μviFIGb;rM nigbNþúH bNþalviC¢aCIv³ ehIyRtUveFVIkMNt;ehtukt;cUlkñúgsMNMuÉksar rbs;GñkeTas .



nItiviFI elx 12

cMNgeCIg sMeNIr nigBakübNþwgrbs;GñkeTas eyag Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIRKb;RKgBn§naKar

rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI4 cMNucTI 7 . kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;GñkeTaskñúgkareFVIsMeNI b¤eFVIbNþwgtva: . 2> visalPaBGnuvtþ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 GñkeTasTaMgGs;mansiT§iesIñsuMb¤eFVIBakübNþwgtva:eTAkan;RbFanBn§naKar . GñkeTas TaMgGs;RtUv)aneKCUndMNwgGMBIsiTi§rbs;xøÜnedaypÞal;mat; b¤edaylaylkçN_GkSr eyag eTAtamRbkaselx217 RbkarTI4cMNuc7 .

4> nItiviFI³

4>1 enAeBlykGñkeTascUleTAkñúgBn§naKar GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUvCUn dMNwg eTAeGayGñkeTasTaMgGs;GMBIsiT§iesIñsuM b¤eFVIBakübNþwgtva:tamTMrg;EbbbTRtwmRtUv ¬TMrgEbbbTelx 12- I nig 12-II ¦ .


3


33


4>2 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁaGnurkSRtUvFanaeGaymanTMrg;EbbbTRtwmRtUv nig smÖar³sresrsMrab;eGayGñkeTaseFVIkaresIñsuM b¤eFVIbNþwgtva:RKb;eBlevla .

4>3 RbFanBn§naKarRtUvedaHRsayral;sMeNIsuM nigBakübNþwgtva:rbs;GñkeTaseGay)anTan;

eBlevla . 4>4 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁaGnurkS RtUvkt;bB¢ÚalnUvsMeNI b¤BakübNþwgtva:BI

GñkeTas RBmTaMgkarcat;viFankarNamYyenAkñúgTMrg;EbbbTRtwmRtUv ehIydak;bB¢Úal eTAkñúgsMNuMÉksarpÞal;xøÜnrbs;GñkeTas .

4>5 bEnßmeTAnwgcMNucxagelI GñkeTasGaceFVIkaresñIsMu b¤bþwgtva:edaypÞal;eTAGñkEdlmksYr

suxTukçEdlCamRnIþpøÚvkarenAkñúgBn§naKar ¬eyageTAnitiviFIelx 8 ¦ . 4>6 GñkeTasCnCatibreTsRtUv)anGnuBØaateGayeFVIsMeNI b¤bNþwgtva:CalaylkçN_GkSreTA

sßanTUt b¤sßankugs‘ulrbs;BYkeKb¤GgÁkarepSg² EdltMNageGayRbeTs b¤plRbeyaCn¾ rbs;BYkeK .



TMrg;EbbbTbNþwgrbs;GñkeTas

CUncMeBaHelakRbFanBn§naKar ¡ ´)aT¼nag´ sUmeKarBdak;CUnnUvBakübNþwg dUcxageRkamenH ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ >>>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>> qñaM >>>>>>>>>>>>>>>>> eQ μaH GñkeTas ³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> htßelxa rbs;GñkeTas ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> mkGñkeTas ¡ edayeyageTAtamBakübNþwgrbs;Gñk cuHéf¶ TI >>>>>>Ex >>>>>>>qñaM >>>>>>>>>>> ´sUmCMrabdUcxageRkam ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ >>>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>> qñaM >>>>>>>>>>>>>>>>> RbFanBn§naKar

TMrg;EbbbT 12-I


3


33


TMrg;EbbbTesñIsMurbs;GñkeTas

CUncMeBaHelakRbFanBn§naKar ¡ ´)aT¼nag´ sUmeKarBdak;CUnnUvBaküesñI dUcxageRkamenH ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>éf >>>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>> qñaM >>>>>>>>>>>>>>>>> eQ μaH GñkeTas ³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> htßelxa GñkeTas ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> mkGñkeTas ¡ edayeyageTAtamBaküesñIrbs;Gñk cuHéf¶ TI >>>>>>>>Ex >>>>>>>>>qñaM >>>>>>>>>>>>>> ´sUmCMrabdUcxageRkam ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

éf¶ >>>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>> qñaM >>>>>>>>>>>>>>>>>

RbFanBn§naKar

TMrg;EbbbT 12-II


3


33


nItiviFI elx 13

cMNgeCIg lixit nig kB¢ab;smÖar³ rbs;GñkeTaseyag - GnuRkwtü elx 11 maRta 4 RbkarTI 18

- Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI 31 Ex mina qñaM 1998 sþIBIkarRKb;RKg Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI4 cMNucTI 7 nig cMNuc 12 .

kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;GñkeTasepJI nigTTYllixit b¤bB¢ab;smÖar³epSg² . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 GñkeTasTaMgGs;mansiT§iepJI nigTTYllixit nigkB©ab;smÖar³epSg² . 4> nItiviFI ³

4>1 RbFanBn§naKarRtUvFanaeGaymanRkdas b‘ic exμAéd eRsamsMbuRt nig EtméRbsNIy¾ RKb;RKan; sRmab;GñkeTassresr .


3


33


4>2 GñkeTasGacepJIlixiteTAkan;rdæmRnIþ GKÁnaykrdæ)al RbFannaykdæanBn§naKar mRnIþ tulakar nig¼b¤ emFavI tamry³RbFanBn§naKarenARKb;eBlTaMgGs; .

4>3 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUvbB¢ÚansMbuRtGñkeTasRbKl;eGayPøam²eTA

eGayGnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al . 4>4 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al RtUvepJIsMbuRtTaMgGs;tamb:usþ×éRbsNIy¾kñúg

ry³eBl 24em:ag bnÞab;BIkarTTYlyk . 4>5 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al RtUvRbKl;sMbuRteTAeGayGñkeTaskñúgry³eBl

24 em:ag bnÞab;BI)anTTYlsMbuRt. 4>6 GñkeTasRtUvRbKl;lixitEdlminbiTeRsam eTAeGayGnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñk

GKÁanurkS elIkElgEtlixitEdlepJIeTAemFavIrbs;xøÜn GacRtUv)anbiTenAkñúgeRsamsMbuRt .

4>7 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS GaceFVIkarRtYtBinitülixitedIm,IrkemIlvtßú hamXat;muneBlbiTeRsamsMbuRt elIkElgEtsMbuRtepJIeTAemFavIrbs;GñkeTasminRtUv )anGnuBØaateGayRtYtBinitüemIl b¤eRCotERCk)aneLIy .

4>8 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS b¤GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvFanafa ral;vtßúhamXat;NamYyEdl)anrkeXIjkñúgsMbuRtrbs;GñkeTas RtUv)an bBa¢ÚneTARbFanBn§naKar edayeyageTAtamnitiviFIelx 14 b¤k¾bB¢ÚanRtlb;eTAeGay GñkepJIvij . kñúgkrNIEdlmanvtßú b¤xøwmsarKMramKMEhgdl;Bn§naKar RtUvraykarN_ eTAkan;RBHraCGaCJa sñgkarnKr)alextþ Rkug sMrab;eFVIkaresIubGegát ehIyCUndMNwg eTAnaykdæanBn§naKar .

4>9 ral;sMbuRtepJIecj nigepJIcUlrbs;GñkeTasRtUv)ankt;cUleTAkñúgesovePAbB¢aIsMbuRt rbs;

GñkeTasedaymanBt’manlMGitdUcteTA ÷


• karbriecäTTTYl b¤epJIecj • eQ μaHrbs;GñkeTas • eQ μaHGñkepJI • eQ μaHnigGas½ydæanrbs;GñkTTYl • etIvtßúRtUv)anRtYtBinitü b¤min)anRtYtBinitü ehtuGIV ?

4>10 eTasGacEfrkSaTuknUvsMbuRtEdlrYmmanÉksarRsbc,ab; smÖar³sikSa Éksare)aHBum<

epSg² b¤TukCasmÖar³pÞal;xøÜn .


sMkul suxn


nItiviFI elx 14

cMNgeCIg RTBüsm,tþirbs;GñkeTaseyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI4 cMNuc 14 . kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³

edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;RKb;RKgRTBüsm,tþirbs;GñkeTas . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 GñkeTasGacRtUv)anGnuBaØat[rkSaTuknUvRTBüsm,tþipÞal;xøÜn enAkñúgbrimaNEdlmankRmit eday eyageTAtamkarraymuxdUcteTA ÷ • sMelokbMBak; ¬]TahrN_ ³ GavyWtebIkk/ exaeCIgEvg/ exaxøI/ GavyWt/ Gavrgar/ eRsameCIg/

Es,keCIgpÞat;/ exakñúg/ nigmYk¦ . • esovePA • Ev:nta ¬manevC¢bBa¢a¦ • Ev:ntakarBarBnøWéf¶ • ÉksarpøÚvc,ab;


3


33


• ÉksarpÞal;xøÜn • ]bkrN_ePøg • rUbft • kEnSgeBaHeKa • smÖar³sRmab;eFVIskáar³sasna • naLika • dbTwk ¬Cr½ ¦ • smÖar³sRmab;sresr ¬b‘íc exμAéd Rkdas EtméRbsNIy_¦

3>2 cMnYnbrimaNRTBüsm,tþiEdlGñkeTasrkSaTukRtUv)ankMNt;edayRbFanBn§naKar . 3>3 RTBüsm,tþiEdlmancMnYnelIsBIkarEdl)anGnuBaØat[eRbIR)as;kñúgbnÞb;XuMXaMg edayRbFanBn§naKar

RtUv)anrkSaTukenAkñúgkEnøgEdlmansuvtßiPaB nigsnþisuxl¥ . 3>4 RbFanBn§naKarGacGnuBaØat[GñkeTas esøókBak;sMelokbMBak;pÞal;xøÜnrbs;eK)an enAkñúgBn§naKar

nigeTAtulakar ebIsinCasMelokbMBak;enaHs¥at)atsmrmü ehIyminb:HBal;dl;snþisux nigsNþab; l¥kñúgBn§naKar.

4> nItiviFI ³

4>1 enAeBlTTYlykGñkeTascUlkñúgBn§naKar GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)alRtUvsresr pøakeQμaHrbs;GñkeTasbiTCab;CamYynwgRTBüsm,tþirbs;GñkeTas ehIykt;bBa©ÚleTAkñúgesovePA bBa¢IRTBüsm,tþiGñkeTas .

4>2 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al RtUvrab;cMnYnR)ak;kas nigvtßúmantMél EdlCakmμsiT§i

rbs;GñkeTasenAcMeBaHmuxGñkeTas ehIykt;bBa©ÚlcMnYnTwkR)ak;enHeTAkñúgesovePA bBa¢IRTBü sm,tþiGñkeTas . cMnYnTwkR)ak; nigvtßúmantMélTaMgGs; RtUvEtrkSaTukenAkñúgkEnøgmansuvtßiPaB nigsnþisuxl¥ .


4>3 cMnYnTwkR)ak;GtibrimaEdl)anGnuBaØat[sRmab;GñkeTasmñak;² sMrab;tMkl;TukCaRTBüsm,tþipÞal;xøÜn

KW 20>000erol kñúgkal³eTs³BiessNamYy EdltRmUv[GñkeTaseRbIR)as;elIscMnYnenH luHRtamankarÉkPaBBIRbFan Bn§naKarpgEdr .

4>4 RtUvpþl;bgáan;éddkhUtRTBüsm,tþi nigR)ak;kas ehIyRtUv[GñkeTascuHhtßelxa b¤pþiteméd

elIbgáan;édenH edIm,Ibgðaj[eXIjfa ral;RTBüsm,tþi nigR)ak;kasTaMgGs; RtUv)ancuHkñúg bBa¢Iy:agRtwmRtUv ehIyRtUvpþl;bgáan;édmYysnøwkeTA[GñkeTasrkSaTuk .

4>5 b½NÑRTBüsm,tþirbs;GñkeTas RtUv)anbMeBjedaybBa¢ak;lMGitnUvRTBüsm,tiþTaMgGs;EdlCa

kmμsiT§irbs;GñkeTas ehIydak;bBa©ÚleTAkñúgsMNuMÉksarpÞal;xøÜnrbs;GñkeTas . b½NÑRTBü sm,tþirbs;GñkeTas RtUv)anerobcM[)anTan;eBlevlaenAeBlEdlmankardkhUtecj b¤k¾dak; bBa©ÚlnUvRTBüsm,tþiEfmeTot .

4>6 GñkeTasGacesñIsuMRbKl;R)ak;kas b¤RTBüsm,tþimYycMnYneTA[smaCikRKYsar b¤GñkmksYr

suxTukç)an . 4>7 »sfTaMgLayEdl)anrkeXIjCakm μsiT§irbs;GñkeTas RtUv)andkyk nigpþl;eTA[m®nþIeBTü

Bn§naKar . 4>8 RTBüsm,tþiTaMgLayNarbs;GñkeTas EdlRtUv)ansIubMpøajedaystVl¥it RtUvbMpøajecal

ehIyCUndMNwgeTAGñkeTas . TegVIEbbenH RtUv)ankt;bBa©ÚleTAkñúgesovePAbBa¢IRTBüsm,tþi rbs;GñkeTas .

4>9 RTBüsm,tþiCakmμsiT§irbs;GñkeTasEdlRtUv)anepÞrmkBIBn§naKarepSgeTot RtUv)anBinitüepÞógpÞat;

eTAnwgb½NÑRTBüsm,tþiEdlmanenAkñúgsMNuMÉksarpÞal;xøÜnrbs;GñkeTas ehIyRTBüsm,tþienH RtUv )ankt;bBa©ÚleTAkñúgesovePAbBa¢IRTBüsm,tþiGñkeTas .


4>10 GñkeTasEdlRtUv)anbBa¢ÚneTABn§naKarepSgeTot RTBüsm,tþiCakmμsiT§iRtUvepJIP¢ab;CamYyeTAkan; Bn§naKarEdlCaeKaledA . GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al RtUvBinitü[)anRtwmRtUv nUvb½NÑRTBüsm,tþiGñkeTas enAeBlEdlbBa¢ÚnGñkeTasecjBIBn§naKar .

4>11 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKarnurkS RtUvRtYtBinitü nigTUrTat;RbKl;RTBüsm,tþieTA[

GñkeTasvij enAeBlEdlGñkeTasRtUv)anedaHElgBIBn§naKar . GñkeTasRtUvcuHhtßelxa b¤pþit emédenAelIbBa¢IRTBüsm,tþirbs;xøÜnedIm,IbBa¢ak;fa RTBüsm,tþienHRtUv)anTTYlykvij .

4>12 kñúgkrNIEdlGñkeTassøab;enAkñúgBn§naKar GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKarnurkSRtUvFana

RbKl;RTBüsm,tþiGñkeTaseTA[RKYsarénsaksBvij . 4>13 RbFanBn§naKarRtUveFVIkaresIubGegátral;karecaTRbkan; dl;kar)at;bg; karxUcxat karlYc

bMpøicbMpøajnUvRTBüsm,tþipÞal;xøÜnNamYyEdlCakm μsiT§irbs;GñkeTas . 4>14 RbFanBn§naKarRtUverobcMr)aykarN_GMBIlT§plénkaresIubGegát ehIykMNt;cMnYnénkarbg;sg

EdlGacRtUv)anTUTat; . GñkeTasRtUv)anCUndMNwgGMBIlT§plénkaresIubGegát ehIyr)aykarN_ mYyc,ab;GMBIlT§plénkaresIubGegát RtUvdak;bBa©ÚleTAkñúgsMNuMÉksarpÞal;xøÜnrbs;GñkeTas ehIyr)aykarN_mYyc,ab;eTotbBa¢ÚneTARbFannaykdæanBn§naKar .


sMkul suxn


bBa¢IRTBüsm,tþi

Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eQμaHGñkeTas>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> elxsMKal;xøÜnGñkeTas>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RTBüsm,tþi

karraymuxRTBüsm,tþi cMnYn

RTBüsm,tþi éf¶ExqñaM epJIcUl

éf¶ExqñaM epJIecj

htßelxa¼sñam Rmamédrbs;

GñkeTas

htßelxarbs; m®nþIcuHbBa¢IRTBüsm,tiþrbs;GñkeTas


3


33TMrg;EbbbTelx 14-I


bBa¢IR)ak;kas cMnYnTwkR)ak; EdlepJIcUl

éf¶ExqñaMepJIcUl cMnYnTwkR)ak; Edlykecj

éf¶ExqñaMEdl ykecj

cMnYnTwkR)ak; EdlenAsl;

htßelxa¼sñamRmam édGñkeTas

htßelxarbs; m®nþITTYlbnÞúk


nItiviFI elx 15

cMNgeCIg nItiviFIse®gÁaHbnÞan;enAkñúgBn§naKareyag Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ . kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³

edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;RKb;RKgkñúgkrNImankarse®gÁaHbnÞan;ekIteLIgenAkñúgBn§naKar . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 ]b,tþiehtuPaBGasnñRtUv)ankMNt;mandUcCa ³- • GKÁIP½y • TwkCMnn; • rMCYyEpndI • xül;BüúH • eRKaHFmμCatiepSg²eTot


3


33


3>2 RbFanBn§naKarRtUvpþl;karbNþúHbNþal GMBIkargarse®gÁaHbnÞan;nUv]b,tþiehtuEdlekItmaneLIgenAkñúg Bn§naKareTA[m®nþIfñak;RKb;RKg nigm®nþIBn§naKarnUvral;ry³eBl6Exmþg .

3>3 RbFanBn§naKarRtUvbegáItbTbBa¢aépÞkñúgmYy EdlBiBN’naGMBInItiviFIse®gÁaHbnÞan;enAkñúgBn§naKarrbs;

xøÜn edayGnuelameTAtamnItiviFIenH EdlrYmmandUcCa ³ • edAkMNt;tMbn;mansnþisuxsRmab;eFVIkarCenøósxøÜn • TItaMgsRmab;dak;smÖar³brikçarBnøt;GKÁIP½y • cMNucecjcUlsRmab;rfynþse®gÁaHbnÞan; • TItaMgtMbn;bBa¢akarse®gÁaHbnÞan;

4> nItiviFI ³

4>1 RbFanBn§naKarRtUverobcMTItaMgdak;]bkrN_bnøWsemøgRbkasPaBGasnñ[)ansmRsb enAkñúg Bn§naKarsRmab;eFVIkarbnøWsemøgRbkasPaBGasnñ kñúgRBwtþikarN_EdlRtUvse®gÁaHbnÞan; ¬CYg Rbdab;bnøWsemøg sIuEr:n kEBa©¦ .

4>2 enAkñúgRBwtþikarN_Edlmankarse®gÁaHbnÞan; m®nþIEdleTAdl;kEnøgekItehtumuneKRtUvbnøWsemøg

RbkasPaBGasnñ ehIyCUndMNwgeTARbFanBn§naKar GMBIPaBGasnñenH . 4>3 RbFanBn§naKar b¤m®nþIEdlcat;taMgedayRbFanBn§naKar RtUvFanafa ³

k> GñkeTasTaMgGs;RtUv)ankarBarenAkñúgbnÞb;XuMXaMg b¤TIkEnøgepSgeTotEdlmansuvtßiPaB ehIy RtUvrab;cMnYnGñkeTas .

x> GñkmksYrsuxTukçTaMgGs;RtUv)anCenøósecjBIBn§naKar b¤k¾ENnaM[eTAkan;tMbn;mansuvtßiPaB . K> ekøagTVar nigTVarTaMgGs;RtUv)ankarBar elIkElgEtRckecjcUlEdlmansuvtßiPaB . X> karkarBarsnþisuxenACuMvijbrievNBn§naKarRtUv)anbegáIneLIg . g> CUndMNwg nigesñIsuMCMnYyBIsñgkardæannKr)alextþ-Rkug b¤GgÁPaBBnøt;GKÁIP½y ebIsinCacaM)ac; . c> CUndMNwgeTA[RBHraCGaCJa GPi)alrgTI2extþ-Rkug RbFannaykdæanBn§naKar nigsñgkar

nKr)alextþ-Rkug .


4>4 GñkeTasTaMgGs;RtUv)anrwtbnþwgkñúgry³eBlénkarse®gÁaHbnÞan; nUv]b,tþiehtuEdlekItmaneLIg enAkñúgBn§naKar .

4>5 enAkñúgRBwtþikarN_se®gÁaHbnÞan;m®nþIRtUvBüayamseRmcBnøt;GKÁIP½y b:uEnþminRtUveFVI[xøÜnÉg b¤

GñkdéTeTotmaneRKaHfñak;eLIy . 4>6 RbFanBn§naKarRtUvcat;viFankaresIubGegátGMBImUlehtuEdlbNþal[manGKÁIP½yekIteLIg . 4>7 bnÞab;BIRKb;RKg)annUv]b,tþiehtuEdlekItmaneLIgenAkñúgBn§naKar RtUvbBa¢ÚnGñkeTasTaMgGs;

RtLb;eTAkan;bnÞb;XuMXaMgvij b¤kEnøgEdlmansuvtßiPaBdéTeTot ehIyRtUvrab;cMnYnGñkeTasCa bnÞan; .

4>8 RbFanBn§naKarRtUvFanafa eRkayBI]b,tþiehtucb;RtUv[m®nþIeBTüBinitüemIlGñkmanrbYs ehIy ebIsinCacaM)ac;RtUvCYysMrYlbBa¢ÚnBYkeKeTAmnÞIreBTü .

4>9 enAeBlbBa©b;]b,tþiehtu RbFanBn§naKarRtUverobcMeFVIr)aykarN_ edayGnuelameTAtamnItiviFI

elx 18 edaysresrbBa©ÚlnUvviFankarEdl)ancat;kar TMhMxUcxatCaGcié®nþy_dl;Bn§naKar nig TMhMénkarrgrbYsdl;GñkdéTeTot . kñúgkrNIEdlmanGKÁIP½y RbFanBn§naKarRtUvsresrbBa©Úl pgEdrnUvlT§plénkaresIubGegátGMBImUlehtuEdlbNþal[manGKÁIP½yekIteLIg ehIyr)aykarN_ enH RtUvdak;CUneTA[RbFannaykdæanBn§naKarBinitü .


sMkul suxn


nItiviFI elx 16

cMNgeCIg karrt;eKcxøÜnrbs;GñkeTaseyag Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg


edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;RKb;RKgkñúgRBwtþikarN_mankarrt;eKcxøÜn nigkarb:unb:grt;eKcxøÜnrbs; GñkeTas .

2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> nItiviFI ³

3>1 m®nþIGnurkSBn§naKarEdlRbTHeXIj b¤segáteXIjkarrt;eKcxøÜn b¤karb:unb:grt;eKcxøÜnRtUvbnøWsemøg RbkasPaBGasnñ nigCUndMNwgCabnÞan;eTA[RbFanBn§naKar .

3>2 ebIsinCaGñkeTasNamñak; b¤GñkeTasdéTeTot rt;eKcxøÜnecjBIkEnøgeFVIkarEdlenAeRkABn§naKar

m®nþIGnurkSBn§naKarEdlTTYlxusRtUvcMeBaHRkumkargarGñkeTasenH RtUvRbmUlbBa¢ÚnGñkeTasEdl enAesssl;RtLb;cUlkñúgBn§naKarvij ehIyraykarN_GMBI]b,tþiehtuenHeTA[RbFanBn§naKarCa bnÞan; .


3


33


3>3 ebIsinCaGñkeTasNamñak; b¤GñkeTasdéTeTotrt;eKcxøÜnkñúgeBlnaMxøÜnenAxageRkABn§naKar m®nþI GnurkSBn§naKarEdlRtYtBinitüemIlelIkarnaMxøÜnenH RtUvRbmUlbBa¢ÚnGñkeTasEdlenAesssl;cUl eTAkñúgBn§naKar b¤b:usþ×nKr)alEdlenACitbMput rYcehIyraykarN_GMBI]b,tþiehtuCabnÞan;eTAkan; RbFanBn§naKar bnÞab;BI)anmkdl;Bn§naKarvij .

3>4 enAkñúgRBwtþikarN_énkarrt;eKcxøÜn b¤b:unb:grt;eKcxøÜn RbFanBn§naKar b¤m®nþIEdl)ancat;taMg CabnÞan;

RtUv ³ k> karBarkEnøgekItehtu edIm,IFanakuM[mankarrt;eKcxøÜnbEnßmeTot ehIybeNþjCndéTeTot

ecjBIkEnøgekItehtu . x> karBar nigeFVIkarrab;cMnYnGñkeTasTaMgGs; . K> CUndMNwgeTAnKr)almUldæan nigkgraCGavuFhtß GMBIkarrt;eKcxøÜn ehIypþl;Bt’manGMBI

GñkeTasEdlrt;eKcxøÜn nigsMuGnþraKmn_. X> Fana[m®nþIEdlkMBugmanParkic©mankarRbugRby½tñ . g> CUndMNwgeTAGPi)alextþ-Rkug nigRBHraCGaCJa

3>5 RbFanBn§naKarRtUvbMeBjr)aykarN_sþIGMBI]b,tþiehtu edayeyageTAtamnItiviFIelx 18 ehIy

bBa¢ÚneTA[RbFannaykdæanBn§naKarkñúgry³eBl 24em:ag bnÞab;BIkarrt;eKcxøÜn b¤b:unb:grt;eKcxøÜn . 3>6 RbFanBn§naKarRtUveFVIkaresIubGegátenAkñúgkrNIrt;eKcxøÜn b¤b:unb:grt;eKcxøÜn ehIybBa¢Únr)aykarN_

Cab;CamYylT§pl nigGnusasn_nana sRmab;cat;viFankarNamYyeTA[RbFannaykdæanBn§naKar kñúgry³eBl 5éf¶ .

3>7 kareRbIR)as;GavuF RtUvGnuelameTAtamnItiviFIelx22 .


sMkul suxn


nItiviFI elx 17

cMNgeCIg nItiviFI]b,tþiehtucMNab;xμaMg nigkub,kmμeyag Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg


edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;RKb;RKgkñúgkrNIman]b,tþiehtucMNab;x μaMgnigkub,kmμenAkñúgBn§naKar . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKarTaMgGs; edayminRtUvpSBVpSayeTA[GñkeTas . 3> nItiviFI ³

3>1 enAkñúgRBwtþikarN_én]b,tþiehtucMNab;x μaMg b¤k¾kub,km μekItmaneLIg RbFanBn§naKarRtUvTTYlxusRtUv kñúgRbtibtþikaredaHRsay]b,tþiehtuenH edayCUndMNwgeTAkmøaMgnKr)al nigkgraCGavuFhtß mUldæan edIm,IesñIsuM[mankarpþl;nUvkarkarBarsnþisuxenACuMvijbrievNxageRkABn§naKar ehIy cat;taMgm®nþIsmRsbNamñak;CaGñkcrcaebIsinCacaM)ac; .

3>2 RbFanBn§naKar b¤m®nþIEdl)ancat;taMgedayRbFanBn§naKar RtUvCUndMNwgeTA[RbFannaykdæan

Bn§naKar GPi)alextþ-Rkug nigsñgkarnKr)alextþ-Rkug .


3


33


3>3 RtUvkarBarTIkEnøgekItehtu[enAdac;edayELk ehIyeFVIkarCenøósGñkeTasEdlminCab;Bak;B½n§ ecjBIkEnøgekItehtu .

3>4 GñkeTasTaMgGs;Edlsñak;enAtamkEnøgRbRktIrbs; xøÜnEdlkMBugman]b,tþiehtu b:uEnþmin)anBak;B½n§

enAkñúg]b,tþiehtuenH RtUv)anCenøósecj RBmTaMgkarBar[eTAenAkEnøgepSgeTot . 3>5 GñkmksYrsuxTukçTaMgGs;RtUv)anCenøósecjBIBn§naKar . 3>6 RbFanBn§naKarRtUvcat;taMgm®nþImñak;[rkSanUvesvakm μBn§naKar kñúgeBlEdlkMBugman]b,tþiehtu . 3>7 RbFanBn§naKarRtUvcat;taMg[mancMnYnm®nþIGb,brma edIm,I[sßitenACitkEnøgekItehtu EdlGacman

suvtßiPaB edIm,IBinitüXøaMemIlsßanPaB nigeFVIkMNt;ehtunUvRBwtþikarN_TaMgLayEdlBak;B½n§ dUcCa ³ • skmμPaBEdlcab;epþImedayGñkeTas b¤CnepSgeTot • karTamTarepSg² • eBlevlakMNt;Edl)anpþl;[ • kt;sMKal;CnelμIs EdlrYmman GñknaMBakü • kt;sMKal;CnepSg²eTot • cMnYnCnelμIs • cMnYncMNab;xμaMg ebIGaceFVI)an • karvivtþn_ERbRbYltamlMdab;lMedayrbs;RBwtþikarN_ • TItaMgrbs;Gñkcab;cMNab;xμaMgmñak;²enAkñúgkEnøgekItehtu ebIsinCadwg • GavuFEdl)aneRbIR)as; • Gakb,kiriya nigGtþcritrbs;CnelμIs • sßanPaBpøÚvkay¼suxPaBrbs;CnepSgeTot

3>8 RtUveFVIkarrab;cMnYnGñkeTasTaMgGs; ehIykt;sMKal;GñkeTasdéTeTotEdlmin)anBak;B½n§enAkñúg

]b,tþiehtucMNab;xμaMg .


3>9 CnelμIsTaMgLayEdlBak;B½n§enAkñúg]b,tþiehtu minRtUv)anpþl;[nUvsmÖar³TaMgLay ehIykñúgRBwtþikarN_ énsßanPaBcMNab;xμaMg minRtUvcat;viFankartamkarTamTar b¤karbBa¢aBIsMNak;cMNab;xμaMg b¤Gñk cab;cMNab;xμaMgeLIy . minRtUveFVIkaredaHdUrcMNab;xμaMg karpþl;cMNab;xμaMgbEnßm b¤karedaHElg Gñkcab;cMNab;xμaMgeLIy .

3>10 RbFanBn§naKarRtUvFanafa eRkayBI]b,tþiehtucb;RtUv[m®nþIeBTüBinitüemIlGñkmanrbYs ehIy

ebIsinCacaM)ac;RtUvCYysMrYlbBa¢ÚnBYkeKeTAmnÞIreBTü . 3>11 RbFanBn§naKarRtUvbnþkargarRbtibtþikarBn§naKarCaRbRktIeLIgvijPøam²EdlGaceFVIeTA)an bnÞab;BI

karedaHRsay]b,tþiehturYc . 3>12 RbFanBn§naKarRtUvpþl;r)aykarN_[)anRKb;RKan;sþIBI]b,tþiehtueTA[RbFannaykdæanBn§naKar nig

GPi)alextþ-Rkug kñúgry³eBl 24em:ag bnÞab;BIkaredaHRsay]b,tþiehturYc . 3>13 RbFanBn§naKarRtUveFVIkarbUksrubkargarRbtibtþikar kñúgry³eBl5éf¶ bnÞab;BI]b,tþiehtuekIteLIg .


sMkul suxn


nItiviFI elx 18

cMNgeCIg r)aykarN_sþIBI]b,tþiehtueyag Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar4 cMNucTI21 . kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³

edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;eFVIr)aykarN_ enAeBlman]b,tþiehtuekIteLIg bBa¢ÚneTA[naykdæan Bn§naKar .

2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 ]b,tþiehtuTaMgLayEdlekItmanenAkñúgBn§naKarRtUv)ankMNt; dUcCa ³ • karrt;eKcxøÜn b¤karb:unb:grt;eKcxøÜnrbs;GñkeTasecjBITIkEnøgNamYy • kubkmμ¼claclrbs;GñkeTas • mrNPaBrbs;GñkeTas • mrNPaBrbs;m®nþIBn§naKarenAeBlEdlkMBugbMeBjParkic©rbs;xøÜn • karmanrbYsF¶n;F¶rdl;GñkeTas b¤m®nþIBn§naKarenAeBlbMeBjParkic© • karvayRbharEdleFVIeLIgedayGñkeTaseTAelICnNamYyepSgeTot


3


33


• karvayRbhareFVIeLIgedaym®nþIBn§naKareTAelIGñkeTas • karbgá[manGKÁIP½yEdlbNþal[xUcxatdl;RTBüsm,tþiBn§naKar b¤bNþal[manrbYsdl;CnNa

mñak; . • eRKaHFmμCati b¤k¾RBwtþikarN_epSg²NamYy EdlbNþal[mankarCenøósGñkeTas . • karvayRbhar b¤karKRmamkMEhgBIxageRkABn§naKar • GMeBINamYyEdlbgáeLIgedayGñkeTas b¤m®nþIBn§naKarEdlGacbNþal[manbTelμIsRBhμTNÐ . • ]b,tþiehtuNamYyEdlmankarBak;B½n§dl;rfynþrbs;naykdæanBn§naKar b¤rfynþNamYyEdl)an

CYledaynaykdæanBn§naKar b¤karxUcxatrfynþrbs;Bn§naKar . • karrkeXIjfa maneRKOgejón eRKOgRsvwg sarFatuBul b¤GavuFEdlmanCab;enACamYyGñkeTas

b¤GñkmksYrsuxTukç . • RBwtþikarepSg²NamYyEdleFVI[mankarKRmamkMEhgF¶n;F¶r cMeBaHm®nþIBn§naKar b¤snþisux nigsNþab;

Fñab;l¥rbs;Bn§naKar . 4> nItiviFI

4>1 enAeBlman]b,tþiehtuekIteLIg RbFanBn§naKarRtUvCUndMNwgPøam²eTA[RbFannaykdæan Bn§naKar .

4>2 RbFanBn§naKarRtUvdak;CUnnUvr)aykarN_CalaylkçN_GkSr eTA[RbFannaykdæanBn§naKar

GPi)alextþ Rkug nigRBHraCGaCJa Binitü ¬TRmg;EbbbT 18-i¦ kñúgry³eBl 5éf¶ bnÞab;BI ]b,tþiehtuEdl)anekIteLIg RBmTaMgsresrbBa©ÚlnUvBt’mandUcteTA ³

• RbePT]b,tþiehtu • TIkEnøgBitR)akdrbs;]b,tþiehtuEdlekIteLIg • eBlevla nigkalbriecäTGMBI]b,tþiehtu • eQ μaHGñkeTasmñak;² m®nþIBn§naKar nigGñkepSgeTotEdlCab;Bak;B½n§ • esckþIlMGitGMBI]b,tþiehtuEdl)anekIteLIg ehIymanGVIekIteLIgxøH nigehtukarN_Edl)an

sgS½yenAkñúg]b,tþiehtu . • esckþIlMGitGMBIkarmanrbYsdl;GñkeTas m®nþIBn§naKar b¤GñkdéTeTot


• esckþIlMGitGMBIkaresIubGegátnImYy²Edl)anerobcM dwknaMeFVIedayRBHraCGaCJa b¤nKr)alextþ-Rkug .

• esckþIlMGitGMBIkarxUcxatdl;RTBüsm,tþiBn§naKar )a:n;sμaneBlevla nigtémøelIkarCYsCul . • esckþIlMGitGMBIviFankarnImYy²Edl)ancat;karTb;Tl;nwgGñkeTas m®nþIBn§naKar b¤GñkdéTeTot

EdleFVI[ekIt]b,tþiehtu . • rUbft KMnUsbgðaj b¤EpnTI EdlTak;TgeTAnwg]b,tþiehtu . • esckþIerobrab;GMBIviFankarEdlkMBugcat;kar b¤GacRtUvcat;kareLIg edIm,ITb;sáat;]b,tþiehtudEdl

kuM[ekItmaneLIgCafμI .

4>3 ebIsinCa]b,tþiehtuF¶n;F¶rekItmaneLIg EdltRmUv[mankaresIubGegátedayRBHraCGaCJa b¤nKr)al extþ-Rkug RbFanBn§naKarRtUvkarBarkEnøgekItehtu nigP½sþútagNamYy RBmTaMgminGnuBaØat[ CnNamñak;cUleTAkEnøgekItehtu Edlman]b,tþiehtuekIteLIg rhUtTal;EtmankarÉkPaBBI RBHraCGaCJa b¤nKr)alextþ-Rkug .

4>4 RbFanBn§naKarRtUvrkSaTuknUvr)aykarN_sþIBI]b,tþiehtumYyc,ab; enAkñúgBn§naKarrbs;xøÜn .


sMkul suxn


r)aykarN_]b,tþiehtu

eKarBCUnelakRbFannaykdæanBn§naKar kalbriecäTén]b,tþiehtu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eBlevlaén]b,tþiehtu³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> esckþIlMGitGMBI]b,tþiehtu³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eQ μaH¼rbs;GñkeTasEdl)anBak;B½n§³ 1>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 2>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 3>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 4>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 5>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 6>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eQ μaHCnEdl)anrgrbYs¼søab;³ 1>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 2>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 3>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 4>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> karxUcxatcMeBaHRTBüsm,tþi³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> karesIubGegátbEnßmEdl)antRmUveday³

- Bn§naKar man¼K μan - RBHraCGaCJa man¼K μan - nKr)alextþ-Rkug man¼K μan - m®nþIeBTüBn§naKar man¼K μan


3


33TMrg;EbbbT 18-i


- GñkepSgeTot man¼K μan karcat;viFankar³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

éf¶>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>>>>

RbFanBn§naKar cMlgCUn ³ - GPi)alextþ Rkug - RBHraCGaCJaextþ Rkug - sñgkarnKr)alextþ Rkug - Éksar sMKal;³ P¢ab;CamYynUvr)aykarN_epSg²¼KMnUsbMRBYjepSg²tamtRmUvkar .


nItiviFI elx 19

cMNgeCIg karEqkeqrBn§naKar GñkeTas nigGñkmksYrsuxTukçeyag Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 4 cMNucTI24 . kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;eRbIR)as;kñúgkarEqkeqrBn§naKar GñkeTas nigGñkmksYrsuxTukç .

2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHGñkeTas nigm®nþIBn§naKarTaMgGs; .

3> lMnaMedIm ³ 3>1 eKalbMNgrbs;nItiviFIenH KWeFVIkarEqkeqreTAtamRbePTdUcteTA ³

• EqkeqrGñkmksYrsuxTukç • EqkeqrxøÜnR)aN GñkeTas • EqkeqrkEnøgsñak;enArbs;GñkeTas • EqkeqrelIrfynþ • EqkeqrbrievNBn§naKar • EqkeqrTIkEnøgeragCag¼pÞH)ay¼sYndMNaM • EqkeqrvtßúTaMgLayEdlnaMcUledayGñkmksYrsuxTukç • EqkeqrGaKarXMuXaMg


3


33


3>2 karEqkeqrGñkeTas GñkmksYrsuxTukç nigkEnøgnanaenAkñúgBn§naKar RtUv)aneFVIeLIg edIm,IFanadl; suvtßiPaB nigsnþisuxrbs;Bn§naKar eday³

• bgáarTb;sáat;GñkeTaskuM[manGavuF nigvtßúeRKaHfñak;epSg²Cab;nwgxøÜn . • EsVgrkkarb:unb:grt;eKcxøÜn nigbMBarbMBaneTAelIsnþisuxrbs;Bn§naKar . • bgáarkuM[manGMeBIecarkmμkñúgcMeNamGñkeTasKñaÉg . • kat;bnßykarxUcxatRTBüsm,tþiBn§naKar . • bgáarTb;sáat;karnaMcUlnUvvtßúhamXat;dUcEdl)anBiBN’naenAkñúgbBa¢IvtßúhamXat;¬bBa¢Ielx19-i¦ .

4> nItiviFI 4>1 brievNxageRkABn§naKar

k> erogral;éf¶enAeBlRBwk GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvEqkeqrmuneBlebIkexøagTVar enAtMbn;mYycMnYndUcCa ³

• tMbn;enACitsYndMNaM • tMbn;enACitrbgBn§naKarEpñkxageRkA • tMbn;enACitrbgBn§naKarEpñkxagkñúg • eKaHsþab;semøgcMrwgEdk • RtYtBinitüemIlrbg nigdMbUlEpñkxageRkAkñúgkrNImankar)ak;Ebk • TVar nigemesar • rfynþBn§naKar • ePøIgbMPøWxageRkABn§naKar

x> eRkayBIeFVIkarbBa©b; RtYtBinitüEqkeqrdUcxagelI GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUv CUndMNwgeTARbFanBn§naKarcMeBaHPaBkgVl;TaMgLay Tak;TgeTAnwgEpñksnþisux .

K> RbFanBn§naKarRtUvedaHRsaynUvPaBkgVl;EpñksnþisuxTaMgLayEdlman muneBlcak;esar beBa©jGñkeTasBIbnÞb;XuMXaMg .

X> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁarnurkS minRtUvcak;esarbeBa©jGñkeTasBIbnÞb;XuMXaMgeT luHRtaEtmanbBa¢aBIRbFanBn§naKar .


4>2 brievNxagkñúgBn§naKar k> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁarnurkS RtUveFVIkarEqkeqrRbcaMs)aþh_ enAEpñkxagkñúgGKar

dUcCa ³ • bnÞb;XuMXaMg • tMbn;TaMgLayenACitbnÞb;XuMXaMgEdlrYmmandUcCa bnÞb;gUtTwk bgÁn; nigkEnøgdak;smÖar³

GñkeTas kEnøglMEhkay pÞH)ay eragCag kEnøgerobcMeFVImðÚbGahar nigmNÐlsuxPaB . • kEnøgpÁt;pÁg;Twk nigRbB½n§lUTwk • ERK nigcenøaHERK • eKaHsþab;semøgcMrwgEdk TVar nigbg¥Üc • CBa¢aMgEpñkxagkñúg kMral\dæ Bidan nigdMbUl RtUv)anBinitüemIlkñúgkrNImankarEbk)ak;

x> kñúgkrNIcaM)ac;GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKarnurkS RtUvdwknaMeFVIkarEqkeqrCabnÞan; cMeBaH TIkEnøgEdlsgS½y .

4>3 GñkeTas k> GñkeTasTaMgGs;RtUv)anEqkeqr ³

• enAeBlTTYlykcUlkñúgBn§naKar • muneBl nigeRkayeBlsYrsuxTukç • enAeBlnaMxøÜnecj nigvilRtLb;mkkan;Bn§naKarvij • enAeBlcakecj nigvilRtLb;cUlkñúgBn§naKarBIkEnøgeFVIkarvij • enAeBlm®nþIGnurkSBn§naKarsgS½yfa GñkeTasmansmÖar³CakmμsiT§iEdlRtUv)anhamXat; • enAeBlEdlmanbBa¢aBIRbFanBn§naKar

x> m®nþIGnurkSBn§naKarRtUveFVIkarEqkeqrGñkeTas edayykédsÞabsemøókbMBak;BIxageRkA ehIy BinitüemIlsk; nigEs,keCIgrbs;GñkeTasEtb:ueNÑaH . minRtUvedaHsemøókbMBak;GñkeTas edIm,IEqkeqreTelIkElgEtEs,keCIg .

K> m®nþIGnurkSBn§naKarBIrnak; EdlEqkeqrGñkeTasRtUvEtmanePTdUcKñanwgGñkeTas .

X> ebIsinCaGñkeTasbdiesFmin[Eqkeqr RtUvCUndMNwgeTARbFanBn§naKar ehIym®nþIRtUvenAtamdan Cab;CamYyGñkeTas . RbFanBn§naKarGacbBa¢a[eRbIR)as;kmøaMgGb,rma edIm,IeFVIkarEqkeqr .


g> RTBüsm,tþirbs;GñkeTasTaMgGs;RtUv)anEqkeqr enAeBlcUleTAkñúg nigeBlcakecjBIBn§naKar edayGnuelameTAtamnItiviFIelx 14 .

4>4 GñkmksYrsuxTukç k> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisuxRtUvEqkeqrGñkmksYrsuxTukç b¤smÖar³CakmμsiT§ipÞal;

rbs;BYkeK . GñkmksYrsuxTukçTaMgGs;RtUv)aneKCUndMNwgGMBIeKalbMNgénkarEqkeqr . x> GñkmksYrsuxTukçminRtUv)anbBa¢a[edaHsemøókbMBak; elIkElgEtEs,keCIg ehIykarEqkeqrRtUv

eFVIeLIgedaym®nþIGnurkSBn§naKarBIrrUb EdlmanePTdUcKñanwgGñkmksYrsuxTukç . K> m®nþIBn§naKarRtUveFVIkarEqkeqrGñkmksYrsuxTukç edayykédsÞabsemøókbMBak;xageRkA ehIy

BinitüemIlsk; nigEs,keCIg RBmTaMgvtßúTaMgLayEdlnaMcUleTAkñúgBn§naKar . X> ebIsinCaGñkmksYrsuxTukçbdiesFmin[Eqkeqr GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUv

bdiesFmin[cUlkñúgBn§naKar ehIyCUndMNwgeTARbFanBn§naKar bnÞab;mkeTot RbFanBn§naKar RtUvbBa¢Únr)aykarN_CalaylkçN_GkSreTA[RbFannaykdæanBn§naKar .

g> RbFanBn§naKarRtUvdak;bgðajesckþICUndMNwgGMBIvtßúhamXat; ¬TRmg;EbbbTelx 19-i¦ . enA TIkEnøgxageRkABn§naKarEdlGñkmksYrsuxTukçGacemIleXIj .

4>5 rfynþ GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUveFVIkarEqkeqryanynþRKb;RbePTTaMgGs; rYmTaMg

eTacRkyanynþ reTHesH nigreTHeKa Edlecj-cUlkñúgBn§naKar ehIyTMnijEdldwktamyanynþ k¾RtUv)anEqkeqrpgEdr .

4>6 esovePAbBa¢IEqkeqr GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvkt;cUlnUvkMNt;ehtuEqkeqrTaMgGs; cUleTAkñúg

esovePAbBa¢IEqkeqr ¬TRmg;EbbbT 19-ii¦ .


sMkul suxn


esckþICUndMNwgGMBIvtßúhamXat; - kaMePøIgRKb;RbePT - CatipÞúH nig]bkrN_EdlGacpÞúH - eRKOgejón nig]bkrN_sRmab;eRbIR)as;eRKOgejón - eRKOgRsvwg - GavuF rYmTaMgkaMbit lMEBg BUefA kaMbitpÁak; - RKab;rMesvRKb;RbePT - RKab;ru:Ekát mIn b¤RKab;Ebk - CeNþIr ExSBYr vtßúhamXat; - m:asIunft m:asIunftvIedGU Rbdab;ftsemøg - viTüúTak;Tg nigTUrs½BÞcl½t - vtßú sMPar³ sarFatuKImIepSg²

PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 RbFannaykdæanBn§naKar

elak sMkul suxn


3


33TRmg;EbbbT 19-i



33

bBa¢IEqkeqr

TIkEnøg b¤eQμaH GñkEdlRtUvEqkeqr

RbePTrfynþ nig pøakelx ¬ebIsinCa

eFVI)an¦ mUlehtuEqkeqr m®nþIpþl;siT§i[

Eqkeqr

eQμaHm®nþIGnurkS Bn§naKarEdl eFVIkarEqkeqr

eBlevla nig kalbriecäTénkar

Eqkeqr

smÖar³EdlrkeXIj b¤xUcxat

cMNat;karedayRbFan Bn§naKar

TRmg;EbbbT 19-ii

RksYgmhaépÞ GKÁnaykdæanrdæ)al naykdæanBn§naKar Bn§naKar >>>>>>>>>>>>>>

3


nItiviFI elx 20

cMNgeCIg GñkeTassøab;enAkñúgkarXuMXaMgeyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 4 cMNucTI11 .kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;cat;EcgenAeBlGñkeTassøab;enAkñúgeBlXuMXaMg .

2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKarTaMgGs; .

3> lMnaMedIm ³ 3>1 GñkeTasEdl)aneCOCak;fa )ansøab;kñúgkarXuMXaMg EdlmanekIteLIgenAtamkEnøg dUcCa ³

• kñúgBn§naKar • kñúgeBlbBa¢ÚnepÞrBIBn§naKarmYyeTABn§naKarmYy • kñúgmnÞIreBTü • eBlnaMxøÜneTAtulakar b¤enAkñúgeBlsvnakar

3>2 karsøab;TaMgLayNaEdlekIteLIgenAkñúgBn§naKar RtUv)ancat;TukCakarsgS½y rhUtTal;Et mankarbB¢ak;c,as;las;BIRBHraCGaCJa .

4> nItiviFI 4>1 kñúgRBwtþikarN_GñkeTassøab;enAkñúgBn§naKar RbFanBn§naKarRtUv ³


3


33


• Fanafa TIkEnøgEdlmansaksBRtUv)ankarBar edayeFVIkarbMEbkm®nþIBn§naKar b¤GñkeTas ecjBIkEnøgekItehtu .

• kMNt;cMNucRckecj-cUlrbs;kEnøgekItehtu . • cat;taMgm®nþIBn§naKarmñak;[RtYtBinitücMNucRckecj-cUlrbs;kEnøgekItehtu . • rkSaTukGñkeTasEdlGaceFVICasakSIGMBIkarsøab; b¤RBwtþikarN_TaMgLayNamuneBl b¤eRkay

eBlsøab;[enAdac;edayELk . • CUndMNwgeTAm®nþIeBTüBn§naKar nigRBHraCGaCJa . • CUndMNwgeTAGPi)alrgTI2 extþ-Rkug . • CUndMNwgeTA[RbFannaykdæanBn§naKar . • bMeBjkñúgr)aykarN_kMNt;ehtu edayeyageTAtamnItiviFIelx18 ehIyrab;bBa©ÚlnUvBt’man

lMGitdUcteTA ³ ο eQ μaH Gayu nigGas½ydæancugeRkaybg¥s;rbs;saksB ο TIkEnøgsøab; ο eBlevla nigkalbriecäTénkarsøab; ο mUlehtuénkarsøab; ebIsinCadwg ο TItaMgsaksB ο sßanPaBTaMgLayEdlnaM[søab;ehIyebIsinCakarsøab;enHmankarsgS½y

RtUvmaneQ μaHrbs;RBHraCGaCJaEdleFVIkaresIubGegátkñúgkarsøab;enH . ο kalbriecäTTTYlykGñkeTasEdlsøab;cUlkñúgBn§naKar nigmUlehtuénkarXuMxøÜnkñúg

Bn§naKar .

4>2 ebIsinCaGñkeTassøab;kñúgmnÞIreBTü RbFanBn§naKarRtUvCUndMNwgeTA[RBHraCGaCJa nigRbFan naykdæanBn§naKar . ebIsinCaRBHraCGaCJacat;Tukkarsøab;enHCakarsgS½y Kat;RtUvTTYlxusRtUv kñúgkarCUndMNwgeTA[nKr)albec©keTsviTüasa®sþ edIm,IeFVIkarBinitüsaksB .

4>3 RbFanBn§naKarRtUvCUndMNwgPøam²eTA[RKYsar b¤sac;jatirbs;saksB edIm,IerobcMeFVIkarbBa©úH b¤bUCa . kñúgkrNIEdlRKYsar b¤sac;jatiminGacTak;Tg)ankñúgkarmkTTYlyksaksB RbFan Bn§naKarRtUveFVIkarerobcMcat;EcgbBa©úH b¤bUCasaksBenH[)ansmRsb ehIyrkSaTIkEnøgbBa©úH b¤Faturbs;sB .


4>4 RbFanBn§naKarRtUvpþl;Bt’manGMBI;GñkeTassøab;eTA[RKYsar b¤sac;jatieTAtammeFüa)ay EdlGaceFVI)an .

4>5 RbFanBn§naKarRtUvTTYlRTBüsm,tþipÞal;xøÜnrbs;GñkeTassøab;eTA[RkumRKYsar b¤sac;jatirbs; eKvijPøam²eTAtamlT§PaBEdlGaceFVI)an edayeyageTAtamnItiviFIelx14 ¬RTBüsm,tþirbs; GñkeTas¦ . ebIsinCaGñkeTasCaCnbreTsRTBüsm,tþipÞal;xøÜn RtUvbBa¢ÚneTA[sßanTUt b¤sßan kugs‘ulEdlBak;B½n§.

4>6 kñúgGmøúgeBl3éf¶ bnÞab;BIGñkeTassøab; RbFanBn§naKarRtUveFVIr)aykarN_CalaylkçNGkSr GMBIkarsøab; ehIybBa¢ÚneTA[RbFannaykdæanBn§naKar m®nþIGRtanukUldæan nigRkumRKYsar sac;jatirbs;saksB .

4>7 ebIsinCasaksBGñkeTasCaCnbreTs RbFanBn§naKarRtUvCUndMNwgeTA[RbFannaykdæanBn§naKar ehIyRbFannaykdæanBn§naKar RtUvCUndMNwgeTA[sßanTUtEdlBak;B½n§ tamry³RksYgkarbreTs nigshRbtibtþikarGnþrCati énRBHraCaNacRkkm<úCa .

4>8 RbFanBn§naKar enAeBlEdlTTYl)anlixitbBa¢ak;mrNPaB RtUvbBa¢ÚneTA[RbFannaykdæan Bn§naKarPøam² .

4>9 RbFanBn§naKarRtUvcuHkñúgsMNuMerOgrbs;GñkeTasEdl)ansøab;[)anc,as;las; dUcCaBaküfa {søab;kñúgBn§naKar} ehIyr)aykarN_TaMgGs;EdlTak;TgeTAnwgGñkeTassøab; RtUv)andak;bBa©Úl eTAkñúgsMNuMerOgrbs;GñkeTas ehIybBa¢ÚneTA[naykdæanBn§naKaredIm,IerobcMTukdak;kñúgkEnøg Edlmansnþisux .



nItiviFI elx 21

cMNgeCIg kareRbIR)as;kmøaMg nigkarbgáarTb;sáat;eyag Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 4 cMNucTI23 nig25 . kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³

edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;eRbIR)as;kmøaMg nigkarbgáarTb;sáat;edaym®nþIBn§naKar . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 m®nþIGnurkSBn§naKarGaceRbIR)as;kmøaMgNamYysmehtupl edIm,Ikat;bnßykarxUcxat karrgrbYs

RBmTaMgeKarB nigkarBarCIvitmnusS KWenAeBlEdleKeCOCak;fa KμanmeFüa)ayNaepSgeTot Edl GacRKb;RKg)an . kmøaMgRtUveRbIkñúgkRmitCaGb,rmacaM)ac; edIm,IRKb;RKgsPaBkarN_ .

3>2 exñaHéd dMbg b¤dMbgqk; nig]s μ ½nbgðÚrTwkEPñk KWCa]bkrN_bgáarTb;sáat;EdlGacRtUv)aneRbIR)as;eTA

elIGñkeTas . ]bkrN_bgáarTb;sáat;minRtUv)aneRbIR)as;CaTRmg;EbbbT kñúgkardak;TNÐkmμ b¤TaruNÐkmμeT .


3


33


4> nItiviFI 4>1 kareRbIR)as;kmøaMg

k> m®nþIGnurkSBn§naKarGaceRbIR)as;kmøaMgCaGb,rma edayGnuelameTAtamcMNuc 3>1 xagelI kñúg kal³eTs³dUcteTA ³

• edIm,ITb;sáat;nUvGMeBINamYyEdlKRmamkMEhgdl;suvtßiPaB b¤suxumalPaBrbs;CnNamñak; . • edIm,IbgáarTb;sáat;GMeBIhigSarrbs;GñkeTas • edIm,IbgáarTb;sáat;GñkeTasEdlvaytb;Kña • kñúgkarBarxøÜn • edIm,IbgáarTb;sáat;GñkeTasEdlminGnuvtþtambTbBa¢a

x> enAeBleRbIR)as;kmøaMg RbFanBn§naKarRtUv³ • CYypþl;karBüa)alebIsinCacaM)ac; • [m®nþIEdlBak;B½n§kñúgkareRbIkmøaMgbMeBjr)aykarN_GMBI]b,tþiehtu edayGnuelameTAtam

nItiviFIelx 18 .

K> RbFanBn§naKarRtUvFanafa m®nþITaMgGs;RtUv)anbNþúHbNþal[)anRKb;RKan; nigeTogTat;kñúgkar eRbIR)as;kmøaMg[)ansmRsb .

4>2 kareRbIR)as;]bkrN_bgáarTb;sáat; k> exñaHédRtUv)aneRbIR)as;enAeBlmankarGnuBaØatBIRbFanBn§naKar kñúgkal³eTs³dUcCa ³

• eLIgsvnakar • dwkCBa¢ÚneTAmkmnÞIreBTü • karBarGñkeTasenAkñúgmnÞIreBTü • dwkCBa¢ÚneTAmksñgkardæannKr)al • karBarkarrt;eKcxøÜn b¤karbgárbYsdl;GñkdéT

x> enAeBlnaMxøÜnGñkeTasecjeRkABn§naKar GñkeTasGacRtUv)andak;exñaHédCamYyKña . ebIsinCanaM xøÜnGñkeTasEtmñak;Ég RtUvdak;exñaHédGñkeTasCamYynwgm®nþIGnurkSBn§naKar .

K> m®nþIGnurkSBn§naKarEdleFVIkarnaMxøÜnGñkeTas RtUvBinitüemIlsnþisuxrbs;exñaHéd[)aneTogTat; edIm,IFanafa vaminb:HBal;dl;clnaQamrt;rbs;GñkeTas .


X> enAeBleRbIR)as;]bkrN_bgáarTb;sáat;karBarGñkeTaskuM[maneRKaHfñak;edayxøÜnÉg GnuRbFan Bn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁarnurkS nigm®nþIeBTüBn§naKarRtUvBinitüGñkeTasral;ry³eBl 30naTI mþg edIm,I ³

• Fanafa exñaHédFanasnþisux)an • Fanafa min[b:HBal;dl;suxPaBrbs;GñkeTas • vaytémønUvtRmUvkarcMeBaHkarbnþeRbIR)as;]bkrN_bgáarTb;sáat;

g> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvFanafa ³ • exñaHédRtUv)anRtYtBinitüRbcaMs)aþh_ edIm,IFana[vamandMeNIrkar)anl¥ • exñaHédTaMgGs;RtUv)anrkSaTukenAkñúgTIkEnøgEdlmansnþisuxenAeBlmineRbIR)as;va • exñaHédTaMgGs;RtUv)anRtYtBinitü nigrab;cMnYnerogral;s)aþh_ ehIyRtUvRtYtBinitü enAmuneBl

ykeTAeRbIR)as; . • RtYtBinitü nigrab;cMnYnkUnesarexñaHédTaMgGs;kñúgs)aþh_nImYy² • rkSaTukkUnesarbRmugrbs;exñaHédenAkñúgTIkEnøgEdlmansnþisuxedayELk • sresrbMeBjkñúgbBa¢IeRbIR)as;]bkrN_bgáarTb;sáat;enAeBlbeBa©jexñaHéd[eRbIR)as;

¬TRmg;EbbbTelx 21-i¦

4>3 dMbg b¤dMbgqk; k> RbFanBn§naKarGacGnuBaØat[eRbIR)as;dMbg b¤dMbgqk; ehIykareRbIR)as;dMbgRtUvGnuelameTA

tam cMNuc 3>1 nig 3>2 xagelI . x> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþixusRtUv ³

• EfrkSaTukdMbg b¤dMbgqk;TaMgGs;enAkñúgTItaMgEdlmansnþisux • bg;elxenAelIdMbgnImYy² • rkSanUvkMNt;ehtuénkarecj[eRbIR)as; nigkarGnuBaØat[eRbIR)as;enAkñúgbBa¢IeRbIR)as;]bkrN_

bgáarTb;sáat; .

4>4 ]s μ ½nbgðÚrTwkEPñk k> ]sμ ½nbgðÚrTwkEPñkRtUvrkSaTukenATIkEnøgEdlmansnþisux ehIyeFVIkMNt;ehtunUvkarGnuBatecj

[eRbIR)as; enAkñúgbBa¢IeRbIR)as;]bkrN_bgáarTb;sáat; .


x> RbFanBn§naKarGacGnuBaØat[m®nþIEdl)anbNþúHbNþaleRbIR)as;]sñ½nbgðÚrTwkEPñk enAeBlEdl karbgáarTb;sáat; xagelI min)aneCaKC½y .

K> RtUvpþl;TwkedIm,IlagCMrHGñkEdlrg \Ti§BlBIkareRbIR)as;]sμ ½n . X> RbFanBn§naKarRtUverobcMkEnøgmYysMrab;Büa)alGñkEdlTTYlrgnUv\Ti§BlénkareRbIR)as;]s μ½n.




33

bBa¢IeRbIR)as;]bkrN_bgáarTb;sáat;

elxdMbg¼dMbgqk; elxesrIrbs;

exñaHéd ]s μ ½nbgðÚrTwkEPñk kalbriecäTecj

[eRbIR)as; mUlehtu eQμaHm®nþIEdl ecj[eRbIR)as;

htßelxarbs;m®nþI Edlecj[eRbIR)as;

kalbriecäT RbKl;[vij

htßelxarbs;m®nþI EdlCaGñkTTYlyk

TRmg;EbbbT 21-i


Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>> 3


nItiviFI elx 22

cMNgeCIg kareRbIR)as;GavuFeyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 4 cMNucTI23 BI ¬k¦ dl; ¬K¦ . kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;eRbIR)as; nigEfrkSaTukGavuF .


3> lMnaMedIm ³ 3>1 m®nþIGnurkSBn§naKarRtUv)an[eRbIR)as;EtGavuF nigRKab;rMesvNaEdlmankarGnuBaØatEtb:ueNÑaH .

minGnuBaØat[eRbIR)as;GavuFEdlCakm μsiT§ipÞal;xøÜnenAkñúgBn§naKareT . 3>2 RbFanBn§naKarRtUvGnuBaØat[eRbIR)as;GavuFEtcMeBaHm®nþIGnurkSBn§naKarNa Edl)anTTYlkar

bNþúHbNþalRtwmRtUvkñúgkareRbIR)as;GavuF ehIyRBmTaMgpþl;nUvkarbNþúHbNþalbMb:nbEnßmnUv ral;ry³eBl6Exmþg .

3>3 GavuF nigRKab;rMesvRtUv)anGnuBaØat[eRbIR)as;cMeBaHEtm®nþIGnurkSBn§naKarNaEdl)anbBa©b;kar

bNþúHbNþaledayeCaKC½y .


3


33


3>4 GavuFRtUv)aneRbIR)as; elIkElgEtkñúgkrNIEdlminGaceCosvag)anedIm,IsV½ykarBarxøÜn b¤karBar GñkepSgeTot nigkñúgkal³eTs³dUcxageRkam ³ • ebIsinCamankarKMramkMEhgdl;søab; b¤rbYsF¶n;F¶r cMeBaHm®nþIBn§naKar b¤GñkeTas . • karBarbTel μ IsF¶n;F¶rEdlTak;Tgdl;karKMramkMEhgGayuCIvit . • karBarTb;sáat;karrt;eKcxøÜnkñúgkrNIEdlmankareRbIR)as;meFüa)aytictYc minGacseRmc)an .

4> nItiviFI 4>1 RbFanBn§naKarRtUvFanapþl;[mannUvGKarb¤XøaMgEdlmansnþisuxsRmab;EfrkSakarBarTuknUvGavuF

nig RKab;rMesv .

4>2 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisuxRtUvEfrkSaTukGavuFTaMgGs;enAkñúgkEnøgEdlmansnþisux l¥enAkñúgBn§naKar ehIykt;cUleTAkñúgesovePAbBa¢IGavuFnUvelxsMKal;GavuF RbeTsplitGavuF RbeTPGavuF qñaMplit niglkçx½NÐKuNPaBrbs;GavuF .

4>3 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvEfrkSaTuk[)anl¥nUvesovePAbBa¢IeQ μaHm®nþIGnurkS

Bn§naKarEdl)anTTYlkarbNþúHbNþalkñúgkareRbIR)as;GavuF . 4>4 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvFanafa ral;m®nþIGnurkSBn§naKarTaMgGs;Edl)an

tRmUv[eRbIR)as;GavuF manlkçN³sm,tþi nig)anbBa©b;kñúgvKÁbMb:nbEnßmral;ry³eBl6Exmþg . 4>5 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvkt;cUlkñúgesovePAbBa¢IeRbIR)as;GavuF ¬TMrg;EbbbT

22 i ¦ nUvBt’man dUcteTA ³- • eKalbMNgkñúgkareRbIR)as;GavuF • eQ μaH nightßelxarbs;m®nþIGnurkSBn§naKarEdlGnuBaØat[eRbIR)as;GavuF • kalbriecäT nigeBlevlaecj[eRbIR)as; nigRbKl;GavuFRtLb;mkvij • elxsMKal;rbs;GavuF • brimaNRKb;rMesvecj[eRbIR)as; nigRbKl;mkvij • eQ μaH nightßelxarbs;m®nþIBn§naKarEdlbeBa©jGavuF[eRbIR)as; • eQ μaH nightßelxarbs;m®nþIBn§naKarEdlTTYlGavuFRtLb;mkvij


4>6 m®nþIGnurkSBn§naKarminRtUvkan;GavuFenAkñúgbrievNBn§naKarEdlmanGñkeTaseT elIkElgEtmankar GnuBaØatBIRbFanBn§naKar .

4>7 RbFanBn§naKarGacGnuBaØatbeBa©jGavuF nigRKab;rMesveTA[m®nþIGnurkSBn§naKareRbIR)as;kñúg

sßanPaBdUcteTA ³ • enAeBlnaMxøÜnGñkeTaseTAtulakar b¤mnÞIreBTü . • enAeBledIrl,atxageRkArbgBn§naKarenAeBléf¶ . • enAeBleFVIkarbBa¢ÚnepÞrGñkeTasBIBn§naKarmYyeTABn§naKarmYy . • enAeBlbMeBjParkic©enAtamb:m . • enAeBlman]b,tþiehtuse®gÁaHbnÞan; .

4>8 m®nþIGnurkSBn§naKarEdlTTYlykGavuFeTAeRbIR)as; RtUveFVIkarRtYtBinitüGavuF nigRKab;rMesv[

mandMeNIrkar niglkçx½NÐl¥muneBlcuHhtßelxakñúgesovePAbBa¢IeRbIR)as;GavuF . 4>9 m®nþIGnurkSBn§naKarEdlTTYlykGavuFeTAeRbIR)as;RtUv ³

• RtYtBinitüemIlkarxUcxatrbs;GavuF nigRKab;rMesv ebIsinCaeXIjmankarxUcxatraykarN_ Pøam²eTA[GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux .

• rkSaGavuFCakmμsiT§irbs;xøÜnCanic© . • kan;GavuFkñúglkçN³[mansuvtßiPaB edaymankarRbugRby½tCab;Canic© edIm,IkarBarkuM[man

eRKaHfñak; b¤karxUcxat ]TahrN_ ³ RtUvbiTesarsuvtßiPaBkaMePøIgCanic© s<aykaMePøIgedaydak;cugkaNugcuHeTAeRkam enAeBledIr . s<aykaMePøIgp¥wbCab;nwgRTUgenAeBlrt; . elIkkaMePøIgedayédTaMgBIreLIgelI enAeBledIrqøgkat;Twk rkSaTukRKab;rMesv[enAdac;edayELk

• Fanamin[manGñkeTas b¤CnEdlK μankarGnuBaØatykGavuF nigRKab;rMesveRbIR)as; . • Fanamin[GñkeTascUlmkCitkñúgcenøaHR)aMEm:Rt .


4>10 m®nþIGnurkSBn§naKarEdleFVI[pÞúHGavuF RtUvpþl;nUvr)aykarN_GMBI]b,tþiehtueTA[RbFanBn§naKar

edayeyageTAtamnItiviFIelx 18 ¬r)aykarN_]b,tþiehtu¦ RBmTaMgrYmman nUvBt’manlMGit dUcCa ³

• TIkEnøgekItehtu eBlevla mUlehtueRbIR)as;GavuF nigcMnYnRKab;Edl)an)aj; • RBwtþikarN_EdlnaMeTAdl;karpÞúHGavuF • erobrab;GMBI]b,tþiehtu nigmUlehtuEdlnaM[mankarpÞúHGavuF • viFankarEdl)aneFVIeLIg bnÞab;BImankarpÞúHGavuF • eQ μaHrbs;CnTaMgLayEdlCab;Bak;B½n§nwg]b,tþiehtuenH • rbYs b¤karxUcxatEdlbNþalmkBI]b,tþiehtuenH .

4>11 ebIsinCakareRbIR)as;GavuFbNþal[rgrbYsdl;CnNamñak; RbFanBn§naKarRtUvCYy nigpþl;kar

Büa)aldl;CnEdlrgrbYs[)anPøam²tamkarEdlGaceFVIeTA)an . 4>12 RbFanBn§naKarRtUvraykarN_eTA[RbFannaykdæanBn§naKar enAeBlEdlm®nþIGnurkSBn§naKar

)aneFVI[mankarpÞúHGavuF cMeBaHehtuplNamYyeRkABIkarbNþúHbNþalkñúgkareRbIR)as;GavuF . 4>13 ebIsinCakareRbIR)as;GavuF)anbNþal[manrbYs b¤søab;CnNamñak; RbFanBn§naKarRtUvraykarN_

GMBI]b,tþiehtueTA[sñgkarnKr)alextþ-Rkug GPi)alrgextþTI2 RBHraCGaCJaextþ-Rkug nig RbFannaykdæanBn§naKar .

4>14 m®nþIGnurkSBn§naKarEdlrs;enAkñúgbrievNRTBüsm,tþirbs;Bn§naKar minRtUvrkSaTukGavuF nigRKab;

rMesvCaRTBüsm,tþiÉkCneT .



bBa¢IeRbIR)as;GavuF

elxerog RbePT GavuF

RbeTs plitGavuF

elxsMKal; GavuF qñaMplit lkçx½NÐGavuF

eQ μaHm®nþIBn§naKarEdlTTYlykGavuFeTAeRbIR)as;

brimaNRKab;rMesv Edlpþl;[

htßelxa nigkalbrieqäTrbs; m®nþIBn§naKarEdl TTYlGavuF

htßelxarbs;m®nþI Bn§naKarEdlecj GavuF[eRbIR)as;

kalbriecäT RbKl;GavuF mkvij

htßelxarbs; m®nþIBn§naKarEdl TTYlGavuF ykmkvij

TRmg;EbbbT 22-i


3


33


nItiviFI elx 23

cMNgeCIg karbBa¢ÚnepÞr nigkarnaMxøÜnGñkeTaseyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 4 cMNucTI5 ¬k¦ dl; ¬Q¦ nigcMNucTI25 ¬k¦ dl; ¬K¦.

kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;eFVIkarbBa¢ÚnepÞr nignaMxøÜnGñkeTasecjeRkABn§naKar .

2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKarnigGñkeTasTaMgGs; .

3> lMnaMedIm ³ 3>1 karnaMxøÜn KWCakarpøas;bþÚrGñkeTasmñak; b¤eRcInnak;ecjBIeRkABn§naKar eTAkan;TIkEnøgepSgeTot Edl

rYmTaMgepÞrbBa¢ÚneTAkan;Bn§naKarepSgeTot bgðajxøÜnenAkñúgtulakar nigbBa¢ÚneTAkan;mnÞIreBTü . 3>2 GñkeTasEdlsßitenAeRkamkarnaMxøÜnRtUveFVIy:agNarkSa[mannUvesckþIéføfñÚr edayminbgá[man

karlM)akdl;ragkay ehIyRtUvGnuvtþnUvlkçx½NÐdUcteTA ³ • GñkeTasRtUv)anpþl;[nUvTwks¥atsRmab;briePaK • minRtUvTukGñkeTas[enAhalePøóg b¤haléf¶kñúgeBlyUr • GñμkeTasRtUv)anGnuBaØat[benÞarbg;enAeBlNasnþisuxGMeNaypl

3>3 GñkeTasminRtUv)anGnuBaØat[ ³


3


33


• niyayCamYyCnsIuvilenAeBlnaMxøÜn • manRTBüsm,tþi b¤smÖar³NamYyEdlhamXat;

3>4 m®nþIGnurkSBn§naKarEdleRbIR)as;GavuFkñúgeBlnaMxøÜnGñkeTas RtUvGnuvtþeTAtamnItiviFIelx22 . 3>5 cMnYnm®nþIGnurkSBn§naKarEdleFVIkarnaMxøÜnGñkeTas RtUv[maneRbobCamYynwgkRmitsnþisuxGñkeTas

]TahrN_ ³ • kRmitsnþisuxx<s; ³ m®nþIGnurkSBn§naKar2nak; mñak;Rbdab;edayGavuF ehIymñak;eTotEdl KμanGavuF RtUvbMBak;exñaHédCab;CamYyGñkeTas kñúgeBleFVIkarnaMxøÜn . • kRmitsnþisuxmFüm ³ m®nþIGnurkSBn§naKar2nak; GñkeTasRtUv)andak;exñaHéd . • kRmitsnþisuxTab³ m®nþIGnurkSBn§naKar1nak; GñkeTasRtUv)andak;exñaHéd ehIybeNþIr naMxøÜnedaym®nþIGnurkSBn§naKar .

4> nItiviFI 4>1 karnaMxøÜneTAtulakar

k> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUveFVIkarFanafa ³ • TTYl)anÉksarRtwmRtUvBItulakar • GñkeTasTaMgGs;RtUv)anEqkeqrmuneBlcakecjBIBn§naKar • Bt’manlMGitrbs;GñkeTas EdlRtUv)annaMxøÜnRtUvcuHbBa¢IenARckekøagTVarxagmux • GñkeTasTaMgGs;RtUv)andak;exñaHéd[)anRtwmRtUv edIm,IkarBarsnþisux • kRmitsnþisuxRtUv)anpþl;[y:agsmRsb sRmab;eFVIkarnaMxøÜnGñkeTas edayeyag

eTAtamcMNat;fñak;kRmitsnþisuxGñkeTas . • GñkeTasTaMgGs;RtUv)anGnuBaØat[esøókBak;sMelokbMBak;sIuvil ¬ebIsinCaman¦ eTA

kan;tulakar .

x> m®nþIGnurkSBn§naKarEdleFVIkarnaMxøÜnGñkeTas RtUvFanafa ³ • naMxøÜnGñkeTas edayP¢ab;CamYyÉksarRtwmRtUv • EfrkSasnþisux[)ansmRsbkñúgGmøúgeBlnaMxøÜnGñkeTas


• CUndMNwgeTA[m®nþItulakar enAeBlnaMxøÜnmkdl;tulakar . • EfrkSasnþisuxrbs;GñkeTas enAkñúgGKarsvnakar • exñaHédRtUv)anedaHecjmuneBlGñkeTascUleTAkan;GKarsvnakar b¤luHRtaEtman

karENnaMBIecARkm . • GñkeTasRtUv)anEqkeqrPøam²enAeBlRtLb;cUleTAkñúgBn§naKarvij .

4>2 naMxøÜneTAkan;mnÞIreBTü³

k> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisuxRtUveFVIkarFanafa ³ • GñkeTasTaMgGs;RtUv)anEqkeqrmuneBlcakecjBIBn§naKar • Bt’manlMGitTaMgGs;rbs;GñkeTas EdlRtUv)annaMxøÜnRtUvcuHbBa¢IenAekøagTVarxagmux • GñkeTasTaMgGs;RtUv)andak;exñaHéd[)anRtwmRtUv edIm,IkarBarsnþisux • kRmitsnþisuxRtUv)anpþl;[y:agsmRsb sRmab;eFVIkarnaMxøÜnGñkeTas edayeyag

eTAtamcMNat;fñak;kRmitsnþisuxGñkeTas . x> m®nþIGnurkSBn§naKarEdleFVIkarnaMxøÜnGñkeTas RtUvFanafa ³

• naMxøÜnGñkeTas edayP¢ab;CamYyÉksarRtwmRtUv • EfrkSasnþisux[)ansmRsb kñúgGmøúgeBlenAmnÞIreBTüedaymanm®nþIGnurkS

Bn§naKarmñak; enACab;CamYyGñkeTasRKb;eBlevla . • CUndMNwgeTA[RKUeBTüBinitüsuxPaB enAeBlnaMxøÜnmkdl;mnÞIreBTü . • EfrkSasnþisuxrbs;GñkeTas enAkñúgmnÞIreBTü • exñaHédRtUv)anedaHecjmuneBlRKUeBTümkBinitüBüa)al b¤enAeBlEdlm®nþInaMxøÜn

GñkeTas cat;Tukfa bnÞb;Büa)almansnþisuxRKb;RKan; . • GñkeTasRtUv)ankarBarsnþisux enAeBlbBa©b;karBinitüBüa)al RBmTaMgnaMykmk

CamYynUv»sf ¬ebIsinCatRmUv[man¦ ehIynaMxøÜnGñkeTasRtLb;mkBn§naKarvij . K> kñúgkrNIEdlGñkeTasRtUv)annaMcUlkñúgmnÞIreBTüsRmab;eFVIkarBüa)alelIsBIry³eBl

mYyéf¶ m®nþInaMxøÜnGñkeTasRtUvCUndMNwgeTA[RbFanBn§naKar .


X> kñúgkrNIcMNuc K xagelI GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisuxRtUvFanarkSakarBar snþisux[)anRtwmRtUv edayeyageTAtamkRmitsnþisuxrbs;GñkeTas kñúgGmøúgeBlEdl GñkeTassñak;enABüa)alCm¶WkñúgmnÞIreBTü . GñkeTasEdlmankRmitsnþisuxx<s; nigkRmit snþisuxmFüm RtUv)andak;exñaHCab;eTAnwgERK .

g> CnEdlmksYrsuxTukçGñkeTasEdlkMBugsñak;enABüa)alCm¶WkñúgmnÞIreBTü RtUvcat;kareTA

tamnItiviFIelx 8 . 4>3 karbBa¢ÚnepÞrGñkeTasBIBn§naKarmYyeTABn§naKarmYyeTot

k> RbFanBn§naKarRtUvFana[manÉksarRKb;RKan; nigRtwmRtUvBInaykdæanmuneBleFVIkar bBa¢ÚnepÞrGñkeTasNamñak;BIBn§naKarmYyeTABn§naKarmYyeTot .

x> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUveFVIkarFanadUcteTA muneBlbBa¢ÚnepÞr

GñkeTas ³ • GñkeTasRtUv)anEqkeqrmuneBleFVIkarbBa¢ÚnepÞrecj • erobcMÉksar[)anRtwmRtUvCab;CamYyGñkeTas EdlrYmTaMgbTbBa¢asRmab;bBa¢ÚnepÞr

sMNuMerOgpÞal;xøÜnrbs;GñkeTas sMNuMÉksarsuxPaBrbs;GñkeTas nigÉksarEdl Tak;Tgdl;cMNat;fñak;snþisuxGñkeTas .

• erobcMbBa¢ÚnP¢ab;eTACamYyGñkeTasnUvRTBüsm,tþipÞal;xøÜnrbs;GñkeTas edayeyag eTAtamnItiviFIelx 14 .

• erobcMdkeQμaHGñkeTasecjBIesovePArab;cMnYnGñkeTas • erobcMKitKUrGMBIkRmitsnþisuxrbs;GñkeTas[)ansmRsb sRmab;karbBa¢ÚnepÞr .

K> m®nþInaMxøÜnGñkeTasRtUv ³ • EqkeqrGñkeTasmuneBlnaMxøÜn • RbmUlÉksar nigRTBüsm,tþiGñkeTasdUcEdl)anerobrab;kñúgcMNuc x • EfrkSakarBarsnþisux[)anRtwmRtUvkñúgGmøúgeBlnaMxøÜn


• RbKl;[nUvÉksarTaMgLayEdlBak;B½n§CamYynwgGñkeTaseTA[Bn§naKarEdlTTYl ykGñkeTas rYcehIyTTYlykbgáan;édTTYlGñkeTasmkvij .

• bBa¢Únbgáan;édTTYlykGñkeTasRtLb;eTAkan;Bn§naKaredImvij . 4>4 kñúgkrNIEdlxUcrfynþ b¤mankarrt;eKcxøÜnenAeBlnaMxøÜn b¤eBlbBa¢ÚnepÞrGñkeTas m®nþInaMxøÜn

GñkeTasRtUvkarBarGñkeTasTaMgGs; ehIyCUndMNwgeTA[b:usþ×b:UlIsEdlenACitbMput . enAeBl RtLb;mkdl;Bn§naKarvij m®nþInaMxøÜnGñkeTas RtUvbMeBjr)aykarN_GMBI]b,tþiehtu edayeyag eTAtamnItiviFIelx18 .



nItiviFI elx 24

cMNgeCIg snþisuxBn§naKareyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 3 .kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;snþisuxTUeTArbs;Bn§naKar nigGñkeTas .


3> lMnaMedIm ³ 3>1 m®nþIGnurkSBn§naKar RtUvEfrkSa RKb;RKg nigRtYtBinitüemIlGñkeTaskñúgkRmitmYyx<s;enARKb;eBlevla .

m®nþIGnurkSBn§naKarRtUvrkemIl nigraykarN_GMBIGMeBITaMgLayrbs;GñkeTasEdlminRbRktI b¤KYr[ sgS½y .

3>2 m®nþIGnurkSBn§naKarRtUvvagévenARKb;eBlevlaTaMgGs;kñúgkarbMeBjParkic©rbs;xøÜn .

4> nItiviFI

4>1 karRtYtBinitükUnesar nigemesar k> m®nþIGnurkSBn§naKarminRtUvGnuBaØat[GñkeTaskan;kUnesar b¤emesar)anCadac;xat eTaHCa

eBlNak¾eday .


3


33


x> RbFanBn§naKarRtUvbegáItesovePAbBa¢IkUnesar nigemesar ¬TRmg;EbbbT 24-i¦ RBmTaMg EfrkSa[)anl¥nUvbBa¢IkUnesar nigemesareRbIR)as;RbcaMéf¶ ¬TRmg;EbbbTelx 24-ii¦ .

K> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUvEfrkSaesovePAbBa¢IkUnesar nigemesar . X> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUvFanafa kUnesar nigemsar Edl)anbeBa©j

GnuBaØat[eRbIR)as;RbcaMéf¶ RtUv)ankt;cUlkñúgesovePAbBa¢IeRbIR)as;kUnesar nigemesar RbcaMéf¶ .

g> kUnesarTaMgLayNaEdl)anRbKl;[m®nþIGnurkSBn§naKar ehIyEdlmincaM)ac;eRbIR)as; RtUvRbKl;RtLb;Pøam²eTA[GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS .

c> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkSRtUvFanafa kUnesarTaMgGs;RtUv)anTukenAkñúg TIkEnøgEdlmansnþisux EdlGñkeTasminGacecjcUl)an . kUnesarbRmugTaMgLayRtUv )anrkSakarBarTukenAkñúgTIkEnøgedayELk .

q> m®nþIGnurkSBn§naKarRtUvraykarN_CabnÞan;CUnRbFanBn§naKar cMeBaHral;kUnesar b¤emesar TaMgLayNaEdl)at;bg; b¤xUcxat .

C> RbFanBn§naKarRtUvFanafa emesarRtUv)anEfTaMedaydak;eRbgCaRbcaM ehIyRtUvEfrkSa kñúg lkçN³NamYyEdlGaceRbIR)as;)an .

4>2 snþisuxenAekøagTVarxagmuxBn§naKar ³

k> m®nþIEdlkarBarenARckekøagTVarmuxBn§naKar RtUvFanafa ³ • CnTaMgLayNaEdlmanbMNgcg;cUl b¤ecjBn§naKarRtUv)ankt;sMKal; nigmankar

GnuBaØat . • GñkeTasEdlmankRmitsnþisuxTab RtUv)anGnuBaØat[ecjeTAeFVIkarenAxageRkA

rbgBn§naKar . • snþisuxenAekøagTVarxagmuxRtUv)ankarBarCaRbcaM • GtþsBaØaNsMKal;rbs;GñkeTasTaMgGs; EdlRtUv)anTTYlykcUl edaHElg b¤naMxøÜn

RtUvkt;bBa©ÚleTAkñúgesovePAkMNt;ehtu . • ral;GñkeTasTaMgGs;EdlcUl nigecjBIBn§naKarRtUv)anEqkeqr .


4>3 karRtYtBinitüral;RBwtþikarN_epSg²³ k> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvEfrkSaesovePAkMNt;ehtuRbcaMéf¶rbs;GñkeTas

ehIykt;bBa©ÚlnUvBt’mandUcteTA ³ • cMnYnGñkeTasEdlTTYlykcUlkñúgBn§naKar edaHElg nigepÞrbBa¢ÚnRbcaMéf¶ RBmTaMg

RBwtþikarN_epSg²EdlekItmaneLIgkñúgBn§naKar . • eQ μaHGñkeTasEdlbBa¢ÚneLIgsvnakarenAtulakar . • eQ μaHGñkeTasEdlsñak;enAkñúgmnÞIreBTü . • cMnYn nigeQ μaHGñkeTasenAtambnÞb;XuMXaMgnImYy² . • cMnYnGñkeTassrub . • eQ μaHGñkeTasEdl)anEbgEck[eTAeFVIkarenAxageRkABn§naKar RBmTaMgeQμaH nig

htßelxarbs;m®nþIBn§naKarEdlTTYlkarxusRtUvRtYtBinitüemIlGñkeTas .

x> muneBlnaMxøÜnGñkeTasNamñak;ecjeTAxageRkArbgBn§naKar m®nþIEdl)ancat;taMgRtUvFana fa Bt’manlMGitdUcxagelIRtUv)ankt;bBa©ÚlenAkñúgesovePAkMNt;ehtuRbcaMéf¶rbs;GñkeTas .

K> ral;karnaMxøÜnGñkeTasTaMgGs; RtUvGnuvtþeTAtamnItiviFIelx23 . X> RbFanBn§naKarRtUvRtYtBinitü nigcuHhtßelxaenAelIesovePAkMNt;ehtuRbcaMéf¶rbs;GñkeTas

Caerogral;éf¶ . 4>4 karRtYtBinitü]bkrN_smÖar³

k> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvFanafa ]bkrN_smÖar³TaMgGs; RtUv)an beBa©j[eRbIR)as; edaymanelxsMKal; ehIyEfrkSa[)anl¥nUvesovePA]bkrN_ smÖar³ ¬TRmg;EbbbT 24-iii¦ .

x> RbFanBn§naKarRtUvFanafa ]bkrN_smÖar³TaMgGs;Edl)aneRbIR)as;kñúgeragCag sYn

dMNaM nigpÞH)ay RtUv)anTukdak;kEnøgEdlmansnþisuxl¥ enAeBlEdlminRtUv)an eRbIR)as; .


K> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisuxRtUvFanafa ]bkrN_TaMgGs;Edlecj[eRbIR)as; RtUv)ankt;bBa©ÚleTAkñúgbBa¢IeRbIR)as;]bkrN_smÖar³RbcaMéf¶ ¬TRmg;EbbbT 24-iv¦ ehIyral;]bkrN_smÖar³Edl)anecj[eRbIR)as; RtUv)anRbKl;RtLb;mkvij RBmTaMg rab;cMnYnenAeBlbBa©b;kareRbIR)as;Caerogral;éf¶ .

X> m®nþIGnurkSBn§naKarEdlRtYtBinitüemIlGñkeTaseFVIkarenAkñúgeragCag sYndMNaM nigpÞH)ay RtUvBinitüemIlbBa¢I]bkrN_smÖar³muneBlpþl;]bkrN_smÖar³NamYyeTA[GñkeTas ehIy rab;cMnYn RBmTaMgEfrkSakarBar]bkrN_smÖar³TaMgGs;enAeBlbBa©b;kargar muneBlGnuBaØat [GñkeTascakecjBIkEnøgkargar . m®nþIGnurkSBn§naKarRtUvpþl;Et]bkrN_smÖar³caM)ac; TaMgLayNa eTAtamkargarEdl)antRmUv[b:ueNÑaH .

g> kñúgkrNIEdl]bkrN_smÖar³mYy b¤eRcIn)at;bg;enAeBlbBa©b;kargar GnuRbFanBn§naKar TTYlbnÞúkEpñksnþisuxRtUvFanafa ³ • minGnuBaØat[GñkeTasecjBIkEnøgeFVIkargar • Eqkeqr[)anhμt;ct;enAtamkEnøgeFVIkargar nigEqkeqrGñkeTasEdleRbIR)as;]bkrN_

smÖar³ . • ebIsinCa]bkrN_rkmineXIj RtUvraykarN_CUnRbFanBn§naKarCabnÞan; .

c> m®nþIGnurkSBn§naKarRtUvraykarN_CUnRbFanBn§naKar GMBI]bkrN_smÖar³Edl)ak;Ebk b¤

xUcxat . q> ]bkrN_smÖar³EdlCakmμsiT§ipÞal;rbs;m®nþIGnurkSBn§naKar GacGnuBaØat[eRbIR)as;enAkñúg

Bn§naKar)an edaymankaryl;RBmBIRbFanBn§naKar .



bBa¢IkUnesar nig emsar Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

elxerog elxesrI kUnesar

RbePT kUnesar

lkçN³rbs; kUnesar ¬l¥ mFüm xUc¦

elxnig TIkEnøg rbs;kUnesar bRmug

TMhM nig RbePTrbs; emesar

lkçN³rbs; emesar ¬l¥ mFüm xUc¦

TIkEnøgrbs; emesar kMNt;sMKal; epSg²

TRmg;EbbbT 24-i


3


33


bBa¢IeRbIR)as;kUnesar nig emsarRbcaMéf¶

Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

elxesrIrbs; kUnesar

RbePTrbs;kUnesar lkçN³rbs;kUnesar ¬l¥ mFüm xUc¦

RbePTrbs;emesar eQ μaHrbs;m®nþIEdl beBa©j[eRbIR)as;

htßelxarbs; m®nþIEdlecj [eRbIR)as;

kalbrieqäT nig eBlevlaecj[ eRbIR)as;

kalbrieqäT nig eBlevlaénkarRbKl;

mkvij

TRmg;EbbbT 24-ii


3


33


bBa¢I]bkrN_smÖar³

Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

karerobrab;GMBIsmÖar³ elxesrIsMKal; TIkEnøgEdl)an beBa©j[eTAeRbIR)as;

kalbriecäbeBa©j[eRbIR)as;

m®nþIEdlTTYl ]bkrN_smÖar³

lkçN³rbs; ]bkrN_smÖar³ kMNt;sMKal;epSg²

TRmg;EbbbT 24-iii


3


33


bBa¢IeRbIR)as;]bkrN_smÖar³RbcaMéf¶ Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

kalbrieqäTbeBa©j [eRbIR)as; ]bkrN_smÖar³ elxesrIsMKal; m®nþIEdlbeBa©j]bkrN_smÖar³

[eRbIR)as; GñkeTasEdlTTYlyk ]bkrN_eTAeRbIR)as;

kalbrieqäTEdl )anRbKl;

]bkrN_smÖar³ mkvij

)anRtYtBinitüeday

TRmg;EbbbT 24-iv


3


33


nItiviFI elx 25

cMNgeCIg viTüúTak;Tgeyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ .kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;eRbIR)as;viTüúTak;Tgcl½t .


3> nItiviFI ³ 3>1 RbFanBn§naKarRtUvFanafa RbB½n§viTüúTak;Tg nigviTüúTak;Tgcl½t mandMeNIrkarl¥kñúgkic©Rbtibtþikar . 3>2 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvTTYlxusRtUvcMeBaH ³

• karecj[eRbIR)as; nigkarkt;cUlkñúgbBa¢IeRbIR)as;viTüúTak;Tgcl½t ¬TMrg;EbbbT 25 i ¦ • karbBa©ÚlzamBleTAkñúgfμviTüúTak;Tg[)anRKb;RKan; • karEfrkSabBa¢IEfTaMsRmab;viTüúTak;Tgcl½tnImYy² • karTukdak;[mansuvtßiPaBenAeBlmineRbIR)as; • karRbKl;viTüúTak;Tgcl½teTA[evnfμ Ibnþ

3>3 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvRtYtBinitüemIl edIm,IFanafa kareqøIyqøgtamviTüú Tak;Tg RtUvkMNt;EtcMeBaHkargarrbs;Bn§naKar nignaykdæanBn§naKarEtb:ueNÑaH .


3


33


3>4 enAeBleRbIR)as;viTüúTak;Tg m®nþIGnurkSBn§naKarRtUv ³

• niyay[)anxøI ehIyqab; • pþl;Bt’man[)anRtwmRtUv • niyaybBa¢ÚnBt’manmYy² • bBa¢ÚndMNwg[)angayRsYlsþab; nigc,as;las; • kan;viTüúTak;Tgcl½t[mancm¶ay 2 eTA 4 sg;TIEm:RtBImat; enAeBlniyay • kuMniyayp¥ibnwgviTüúTak;Tg • kuMERskdak;viTüúTak;TgEdleFVI[karbBa¢ÚndMNwgTTYl)anminc,as;l¥

3>5 m®nþIGnurkSBn§naKarTaMgGs;EdlTTYlykviTüúTak;TgeTAeRbIR)as; RtUvFanafa ³ • fμviTüúTak;TgRtUv)ansakbBa©ÚlzamBlRKb;RKan; • viTüúTak;TgdMeNIrkar)anl¥ • eFVIkarehAsakl,g

3>6 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksnþisux RtUvFanafa enAeBlTTYlkarbBa¢ÚnBt’manbnÞan; ral;

kareqøIyqøgtamviTüúTaMgGs; RtUv)anRtYtBinitü nigkMNt;sRmab;EtkarRKb;RKg kñúgkrNIse®gÁaH bnÞan;Etb:ueNÑaH .



bBa¢IeRbIR)as;viTüúTTak;TgRbcaMéf¶

Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

elxesrIsMKal; viTüúTak;Tg RbePTviTüúTak;Tg kalbriecäT nigeBlevla ecj[eRbIR)as;

eQ μaHm®nþIBn§naKar EdlbeBa©jviTüúTak;Tg

[eRbIR)as;

htßelxarbs;m®nþI Bn§naKarEdlbeBa©j viTüúTak;Tg[eRbIR)as;

kalbirecäT nigeBlevla RbKl;viTüúTak;Tg RtLb;mkvij

kMNt;sMKal; epSg²

TRmg;EbbbT 25-i


3


33


nItiviFI elx 26

cMNgeCIg kareRbIR)as;rfynþrbs;Bn§naKareyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI3 cMnucTI1 nig TI2. kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;eRbIR)as; RKb;RKg nigEfTaMrfynþrbs;Bn§naKar .


3> lMnaMedIm ³ 3>1 manEtm®nþIBn§naKarEdlmanb½NÑebIkbrRsbc,ab; ehIymankarGnuBaØatEtb:ueNÑaH eTIbGacebIkbr

rfynþBn§naKar)an .

3>2 rfynþBn§naKar eRbIR)as;sRmab;EtkargarCapøÚvkarrbs;naykdæanBn§naKarEtb:ueNÑaH .

3>3 m®nþIBn§naKarminRtUv)anGnuBaØat[ebIkbrrfynþrbs;Bn§naKareT enAeBlEdlman\T§iBlCatisura b¤»sfEdleFVI[)at;bg;sμartI .

4> nItiviFI ³ 4>1 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al b¤PsþúPa RtUvFanafa ³

• EfrkSanUvbBa¢Iyanynþrbs;Bn§naKar edaykt;cUlkñúgbBa¢InUvBt’manlMGitdUcCa RbePTyanynþ RbeTsplit m:akrbs;yanynþ qñaMplit sßanPaBrbs;yanynþ nigcMNuHpÞúkmnusSrbs;yanynþ .

• pþl;nUvesvaRtYtBinitü nigEfTaMyanynþBn§naKarTaMgGs;[)aneTogTat; nig[mandMeNIrkarl¥ .


3


33


• yanynþBn§naKarTaMgGs;RtUvmanpøakelxsMKal; . • yanynþBn§naKarTaMgGs; RtUv)anTuksMctenAkEnøgEdlmansnþisux enAeBlmineRbIR)as; . • [manesovePAbBa¢IeRbIR)as;yanynþsRmab;yanynþnImYy² . • RtYtBinitü nigcuHhtßelxaelIesovePAbBa¢IeRbIR)as;yanynþRbcaMs)aþh_ . • [maneRbgRKb;RKan;sRmab;yanynþ . • yanynþRtUv)aneRbIR)as;edaymankarGnuBaØatEtb:ueNÑaH . • yanynþBn§naKarRtUv)anEbgEckeRbIR)as;edayEp¥keTAtamGaTiPaBkargarrbs;Bn§naKar .

4>2 m®nþIBn§naKarTaMgGs; EdleRbIR)as;yanynþrbs;naykdæanBn§naKarRtUv ³ • cuHkñúgesovePAbBa¢IeRbIR)as;yanynþ ¬TRmg;EbbbT 26-i¦ enAral;eBlevlaEdleRbIR)as;

yanynþ . • RtYtBinitüyanynþmuneBleRbIR)as; ¬]TahrN_³ kg; eRbg eRbgm:asIun Twk nigsßanPaBTUeTA¦ .

• raykarN_eTA[GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al b¤PsþúPa ebIsinCaRbTHeXIjmankar xUcxat NamYy .

• ebIkbryanynþBn§naKarkñúgEbbbTRtwmRtUv nigmansuvtßiPaB . • mineRbIR)as;yanynþrbs;naykdæanBn§naKar sRmab;kic©karÉkCn b¤kñúgeKalbMNgEdlmin)an

GnuBaØat . • sMGatrfynþ[)ans¥at bnÞab;BIeRbIR)as;rYc .

4>3 ebIsinCayanynþrbs;Bn§naKarmankarBak;B½n§kñúgeRKaHfñak;cracrEdlbNþal[mankarxUcxat dl;rfynþ b¤rgrbYsdl;mnusSNamñak; GñkebIkbrrfynþRtUv ³

• CUndMNwgeTA[nKr)almUldæan • CUndMNwgeTA[RbFanBn§naKar • kt;bBa©Úlkñúgr)aykarN_GMBI]b,tþiehtukñúgeRKaHfñak;cracr ¬TRmg;EbbbT26-ii¦ ehIybBa¢Ún

r)aykarN_enHeTARbFanBn§naKar .


sMkul suxn


bBa¢IeRbIR)as;rfynþ

Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

kalbrieqäT eQ μaHGñkebIkbr cab;epþImenAem:ag bBa©b;enAem:ag elxkugT½rKILÚEm:Rt eBlcab;epþIm

elxkugT½rKILÚEm eBlbBa©b;

eKalbMNgénkareRbIR)as;

RtYtBinitüedayRbFanBn§naKar[)anRtwmRtUv>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶TI >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

TRmg;EbbbT 26-i


3


33


r)aykarN_]b,tþiehtueRKaHfñak;cracr Bn§naKar >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eKarBCUn RbFanBn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eQ μaHm®nþIBn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 1> rfynþ pøakelx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 2> eBlevla nigkalbriecäTeRKaHfñak;cracr>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

TIkEnøg>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

3> esckþIlMGitGMBI]b,tþiehtueRKaHfñak;cracr>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

4> KMnUsbMRBYjGMBITIkEnøgeRKaHfñak;cracr P¢ab;mkCamYy>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ¬man¼K μan¦>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

5> eQ μaHGñkrgrbYs b¤søab; 1>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 2>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 3>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 4>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 6> TMhMénkarxUcxatdl;rfynþBn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


3


3 TRmg;EbbbT 26-ii


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

7> esckþIlMGitGMBIkarxUcxat cMeBaHrfynþepSgeTot EdlrYmman m:akrfynþ nigqñaMplit pøakelxsMKal; nigeQ μaHGñkebIkbr>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

8> esckþIlMGitGMBIkarxUcxatdl;RTBüsm,tþi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

9> mankarBak;B½n§CamYynKr)al man¼K μan 10> esckþIlMGitGMBIkarBak;B½n§CamYynKr)al >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

éf¶TI>>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>> m®nþIBn§naKar


eKarBCUn³

RbFannaykdæanBn§naKar ´)aT RbFanBn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> sUmCMrabCUnCadMNwgdUcteTA >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

éf¶TI>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>>>> RbFanBn§naKar cmøgCUn³ 1> Éksarc,ab;edIm CUncMeBaHRbFannaykdæanBn§naKar 2> ÉksarcmøgrkSaTukedayRbFanBn§naKar kMNt;sMKal;³ sUmCUnP¢ab;r)aykarN_ nigKMnUsbMRBYjepSg²tamtRmUvkar .


nItiviFI elx 27

cMNgeCIg karelIkElgeTas nig karbn§ÚrbnßyeTas eyag - rdæFmμnuBaØrbs;RBHraCaNacRkkm<úCa

- Rkitüelx28 cuHéf¶TI20 Exmifuna qñaM1988 - c,ab;G‘untak; - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 4 cMNucTI20 .

kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³

edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;suMkarelIkElgeTas karbn§ÚrbnßyeTasdl;TNÐit . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKar nigTNÐitTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 manEtTNÐitb:ueNÑaHeT EdlmansiT§iRtUv)ansuM[mankarelIkElgeTas karbn§ÚrbnßyeTas . 3>2 TNÐitEdlCab;eTassMNgminRtUv)anesñIsMukñúgkarelIkElgeTaseLIy .

4> nItiviFI ³

4>1 karelIkElgeTas


3


33


k> rdæFmμnuBaØrbs;RBHraCaNacRkkm<úCa pþl;GMNac[RBHmhakSRtedIm,Ipþl;nUvesckþIemtþakñúgkar bn§ÚrbnßyeTas b¤elIkElgeTasTaMgRsug .

x> RbFanBn§naKarRtUvepJIbBa¢ÚÚnbBa¢IeQ μaHTNÐitEdl)anesñIsuM sRmab;karbn§ÚrbnßyeTas b¤karelIk ElgeTas[)an42éf¶ muneBl ³ • buNüvisaxbUCa • buNütaMgtu • buNücUlqñaMExμr

K> RbFanBn§naKarRtUvFanafa BaküsuMelIkElgeTasRtUvepJIP¢ab;CamYyr)aykarN_bUksrubGMBI Gakb,kiriyarbs;GñkeTas kargarEdl)aneFVIenAkñúgBn§naKar nigkRmitsnþisuxrbs;GñkeTas .

X> RbFanBn§naKarRtUvFanafa ral;TNÐitTaMgGs;EdlRtUv)anesñIsuMelIkElgeTas RtUvTTYlrgeTas

)anBIPaKbIéneTasrbs;xøÜn b¤TTYlrgeTas)an15qñaM éneTasmYyCIvit . g> karelIkElgeTasedayKμankRmiteBlevla EdlGacRtUv)anseNþasRbNIedayRBHmhakSRt

cMeBaHTNÐitNaEdl ³ • manCm¶WEdlminGacBüa)al)an • manCm¶WF¶n;F¶r b¤v½ycas;Cra EdlGacbNþal[søab; ebIsinCaenAEtXuMxøÜnenAkñúgBn§naKar .

c> kñúgkrNIdUccMNuc g xagelI BaküsuMelIkElgeTasRtUvP¢ab;CamYynUvr)aykarN_rbs;m®nþIeBTü . q> RbFanmNÐlGb;rMEkERbRtUvbBa¢ÚnbBa¢IeQ μaHsuMkarelIkElgeTasTNÐit eTA[RbFannaykdæan

Bn§naKar ehIyrkSaTukmYyc,ab;enAkñúgmNÐlGb;rMEkERb . cMeBaHBn§naKarextþ-Rkug RbFan Bn§naKarRtUvbBa¢ÚnbBa¢IeQ μaHsMukarelIkElgeTasTNiÐt eTAtulakarsamIextþ-Rkug edaycMlg mYyc,ab;eTA[RbFannaykdæanBn§naKar ehIyrkSaTukmYyc,ab;enAkñúgBn§naKar.


4>2 karbn§ÚrbnßyeTas ³ k> TNÐitEdl)anTTYlrgeTasmYyPaKbIéneTasrbs;xøÜn b¤)anTTYlrgeTas7qñaM éneTasmYyCIvit

GacRtUv)anesñIsuMsRmab;karbn§ÚrbnßyeTas . TNÐitEdlmankMNt;ehtuRbRBwtþbTel μ IsBImun minGacRtUv)anesñIsuM[mankarbn§ÚrbnßyeTaseT .

x> RbFanBn§naKarRtUvepJIbBa¢ÚÚnbBa¢IeQ μaHTNÐitEdl)anesñIsuMsRmab;karbn§ÚrbnßyeTas [)an42éf¶ muneBl ³ • buNüvisaxbUCa • buNütaMgtu • buNücUlqñaMExμr

K> TNÐitmñak;GacRtUv)anTTYlkarbn§ÚrbnßyeTasmþgkñúgmYyqñaM . X> RbFanBn§naKarRtUvepJIP¢ab;CamYyBaküsuMbn§ÚrbnßyeTasnUvr)aykarN_bUksrub GMBIGakb,kiriya

rbs;TNÐit kargarEdl)aneFVIenAkñúgBn§naKar nigkRmitsnþisuxrbs;TNÐit . g> RbFanmNÐlGb;rMEkERbRtUvbBa¢ÚnbBa¢IeQ μaHsuMkarbn§ÚrbnßyeTasTNÐit eTA[RbFannaykdæan

Bn§naKar ehIyrkSaTukmYyc,ab;enAkñúgmNÐlGb;rMEkERb . cMeBaHBn§naKarextþ-Rkug RbFan Bn§naKarRtUvbBa¢ÚnbBa¢IeQ μaHsMukarbn§ÚrbnßyeTasTNiÐt eTAtulakarsamIextþ-Rkug edaycMlg mYyc,ab;eTA[RbFannaykdæanBn§naKar ehIyrkSaTukmYyc,ab;enAkñúgBn§naKar.

c> cMnYnénkarbn§ÚrbnßyeTascMeBaHTNÐitEdlmansiT§iTTYl)ankarbn§ÚrbnßyeTasmandUcteTA ³

• TNÐitEdlTTYlrgeTaskñúgcenøaHrvag BI1qñaM nig 10qñaM GacRtUv)anbn§ÚrbnßyeTas cMnYn 6Ex .




q> eTasmYyCIvit GacRtUv)anbn§ÚrbnßyelIkdMbUgmkRtwm 20qñaM ehIyTNÐitRbePTenH Gacnwg mansiT§iTTYl)ankarbn§ÚrbnßyeTasbEnßmeTot .



nItiviFI elx 28

cMNgeCIg karedaHElgGñkeTas eyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 4 cMNucTI4 BI ¬k¦ dl; ¬g¦ . kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;karedaHElgGñkeTasecjBIBn§naKar .

2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKar nigGñkeTasTaMgGs; .

3> nItiviFI ³ 3>1 RbFanBn§naKarRtUvedaHElgGñkeTasCabnÞan; ³

• enAeBlputkMNt;eTasrbs;eK • enAeBlRbKl;R)ak;Fana[enAeRkAXuM karedaHElgedaymanlkçx½NÐ • enAeBlTTYl)ankarbn§ÚrbnßyeTasTaMgRsug • enAeBlkMNt;fa K μaneTas • enAeBlTTYl)ankarelIkElgeTasTaMgRsug

3>2 cMeBaHGñkeTasEdlRtUv)anXuMXaMgenAkñúgBn§naKarfñak;Cati enAeBlEdlTTYldIkaedaHElgBI tulakar RtUvbBa¢ÚneTA[RbFannaykdæanBn§naKaredIm,IeFVIkarerobcMCalixitedaHElgEdlRtUv)an cuHhtßelxaedayRbFannaykdæanBn§naKar .


3


33


3>3 cMeBaHGñkeTasEdlRtUv)anXuMxøÜnkñúgBn§naKarextþ-Rkug enAeBlEdlTTYl)andIkaedaHElgBI tulakarRtUvbBa¢ÚneTA[RbFanBn§naKar .

3>4 RbFanBn§naKarRtUvpþl;lixitedaHElgmYyc,ab;eTA[GñkeTasEdl)anedaHElg ehIyrkSaTuk lixitedaHElgmYyc,ab;enAkñúgBn§naKar .

3>5 m®nþIBn§naKarEdlTTYlbnÞúkkñúgkaredaHElgGñkeTas RtUv ³ • [GñkeTasRbKl;RTBüsm,tþiBn§naKarmkvij nigrab;cMnYn • [GñkeTasRbKl;RtLb;mkvijnUvRTBüsm,tþieRbIR)as;pÞal;xøÜnrbs;Bn§naKar ehIyrab;cMnYn eday

eyageTAtamnItiviFIelx 14 . • EqkeqrGñkeTas . • sresrkMNt;cMNaMenAelIsMNuMÉksarpÞal;xøÜnrbs;GñkeTasfa {RtUv)anedaHElg} nigkalbriecäT

énkaredaHElg . • dkeQ μaHGñkeTasecjBIesovePAbBa¢Irab;cMnYnenAkñúgbnÞb;XuMXaMg .

3>6 enAeBledaHElgGñkeTasEdl)anCab;Bn§naKarelIsBImYyqñaMeLIgeTA RbFanBn§naKarRtUv]btßmÖ dl;GñkeTasEdlRtUv)anedaHElg nUvsMelokbMBak;mYykMebø Es,keCIgmYyKU Rkma nigR)ak; ]btßmÖcMnYn 30>000erol sRmab;mðÚbGahar nigkareFVIdMeNIr .

3>7 enAeBlGñkeTasRtUv)annIreTsecjBIBn§naKar RbFanBn§naKarRtUvRbKl;GñkeTasrUbenH eTA[ GaCJaFrmansmtßkic©tamkalbriecäTEdl)ankMNt;kñúgkaredaHElg edaymanhtßelxaBIsßab½n tulakarRsbc,ab; .



nItiviFI elx 29

cMNgeCIg kareFVIGFikarkic©Bn§naKareyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 4 cMNucTI26 BI ¬k¦ dl; ¬g¦ . kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³

edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;CYysRmYlkñúgkareFVIGFikarkic©Bn§naKar . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 kareFVIGFikarkic©Bn§naKar KWGnuvtþeLIgedIm,IFanafa karRKb;RKg nigRbtibtþikarenAtamBn§naKar)an RbRBwtþeTARtwmRtUvtamrdæFm μnuBaØ c,ab; ¬EdltRmUv[GnuvtþtambTbBaØtþiCabTdæanGb,brmasRmab; karRKb;RKgGñkeTas¦ Rkitü GnuRkitü Rbkas nigsaracrepSg² .

3>2 Cn nigGgÁkarTaMgLaydUcxageRkamenH GacGnuBaØat[cUlkñúgBn§naKar kñúgeKalbMNgedIm,I

eFVIkarRtYtBinitüBn§naKar ³ • tMNagRBHmhakSRt • smaCiksPaCati • smaCikRBwT§sPaCati


3


33


• rdæm®nþIRksYgmhaépÞ b¤tMNagrbs;xøÜn • rdæm®nþIRksYgyutþiFm’ b¤tMNagrbs;xøÜn • RBHraCGaCJa b¤ecARkm • GPi)alextþ-Rkug • GgÁkareRkArdæaPi)alEdlTTYl)ankarGnuBaØatBIRbFannaykdæanBn§naKar . • m®nþInaykdæanBn§naKar

4 nItiviFI ³

4>1 m®nþIpøÚvkarTaMgLayEdl)anerobrab;xagelI RtUvpþl;karCUndMNwgCamuneTA[RbFannaykdæan Bn§naKarGMBIeKalbMNgénkarcuHeTABinitüBn§naKar edIm,IGacpþl;[mankarerobcMTTYl[)an smrmücMeBaHkarcuHeTABinitüBn§naKar .

4>2 bnÞab;BIeFVIkarRtYtBinitüNamYyrYcehIy m®nþIEdldwknaMenAkñúgRkumGFikarkic©RtUvCUndMNwgeTA[

RbFanBn§naKarGMBIlT§plénkarRtYtBinitü RBmTaMgpþl;nUvGnusasn_smRsbNamYyEdltRmUv [mankarpøas;bþÚr . RtUvpþl;r)aykarN_CalaylkçN_GkSrGMBIlT§plénkarRtYtBinitü nig Gnusasn_TaMgLayeTAkan;RbFannaykdæanBn§naKarpgEdr .

4>3 m®nþIpøÚvkarmkBIPñak;garGgÁkareRkArdæaPi)al Edlpþl;esvaCYyKaMRTdl;GñkeTas nigGñkRKb;RKg

Bn§naKar GaceFVIkarcuHBinitüBn§naKar edaymankarGnuBaØatCamunBIRbFannaykdæanBn§naKar . 4>4 ral;GgÁkareRkArdæaPi)alTaMgGs; Edlcg;cUleTABinitüBn§naKar RtUvbBa¢ÚnlixitesñIsuMCalaylkçN_

GkSreTA[RbFannaykdæanBn§naKar ehIylixitesñIsuMenH RtUvmanBt’manlMGitdUcteTA ³ • eQ μaHrbs;GgÁkar nigBn§naKarEdlRtUvcuHeTABinitü • eQ μaHbuKÁlikEdleFVIkaresñIsuM • eKalbMNgénkarcuHeTABinitü • eQ μaHrbs;smaCikRkum • kalbriecäT nigeBlevlaEdl)anesñIsuMkñúgkarcuHeTABinitü


• tRmUvkarcaM)ac; b¤BiessNamYy ]TahrN_ ³ eFVIkarsmÖasn_GñkeTas nigm®nþIBn§naKar ftrUb BinitüemIleLIgvij nUvkMNt;ehtuNamYy .

4>5 RbFannaykdæanBn§naKarRtUvBinitüBicarNaeTAelIBaküesñIsuMenAeBlEdl)anTTYl ehIyeqøIytb CalaylkçN_GkSrGMBIesckþIseRmceTAkan;GgÁkareRkArdæaPi)alvij .

4>6 RbFannaykdæanBn§naKar GacÉkPaBeTAelIsMeNIr edaymanlkçx½NÐBiess bTbBaØtþi nigkar

TTYlxusRtUvepSg² . 4>7 kñúgkrNIEdlGñkeTasRtUv)aneFVIsmÖasn_ GñkeTasRtUv)anXøaMemIledaym®nþIBn§naKarenARKb;

eBlevla TaMgGs;edIm,IFanadl; suvtßiPaB nigsnþisux . 4>8 smaCikénRkumGFikarkic©RtUvGnuvtþtamkarENnaM smehtuplrbs;m®nþIBn§naKar b¤m®nþInaykdæan . 4>9 enAeBlNak¾eday RbFanBn§naKarGacCUnCadMNwg b¤[cakecjCabeNþaHGasnñcMeBaHCnTaMgLay

NaEdlBicarNaeXIjfa kMBugbegáIt b¤Gacbgá[maneRKaHfñak;dl;snþisux b¤suvtßiPaBrbs;xøÜnÉg b¤GñkdéTenAkñúgBn§naKar . kñúgkrNIenHRbFanBn§naKarRtUvCUndMNwgeTAkan;RbFannaykdæan Bn§naKarCabnÞan; nigdak;CUnnUvr)aykarN_CalaylkçN_GkSrkñúgGmøúgeBl 7éf¶ .

4>10 manEtRbFannaykdæanBn§naKareT EdlGacpøas;bþÚr lubecal b¤p¥akkarcuHeTABinitüBn§naKar

edayGgÁkareRkArdæaPi)al . 4>11 RbFanBn§naKarRtUv ³

• bBa¢ak;[)anRtwmRtUvnUvGtþsBaØaNrbs;CnEdl)anGnuBaØat[cUl eFVIkarRtYtBinitükñúgBn§naKar • pþl;snþisux[)ansmRsbkñúgGmøúgeBlénkareFVIGFikarkic© . • CYysRmYlCacaM)ac; cMeBaHRkumGFikarkic©edIm,IFana[BYkeKGnuvtþeTAtamkarGnuBaØatrbs;RbFan

naykdæanBn§naKar .


4>12 RbFannaykdæanBn§naKarRtUverobcM[manm®nþIrbs;naykdæan cuHeFVIGFikarkic©tamBn§naKar nImYy²CaRbcaMqñaM . m®nþInaykdæanBn§naKarEdleFVIkarGFikarkic©EbbenH RtUvdak;CUnnUv r)aykarN_Ca laylkçN_GkSreTA[RbFannaykdæanBinitükñúgry³eBl 3éf¶ bnÞab;BI bBa©b;eFVIGFikarkic© .



nItiviFI elx 30

cMNgeCIg vin½yrbs;m®nþIBn§naKareyag - RBHraCRkitüelx 0500¼097 cuHéf¶TI19 Ex]sPa qñaM2000 .

- GnuRkitüelx10 cuHéf¶TI 28 Ex mkra qñaM 1997 . - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 3 cMNucTI 5 .


edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;karRKb;RKgvin½yrbs;m®nþIBn§naKar edayeyageTAtamnItiviFIénkarGnuvtþn_ vin½ycMeBaHm®nþIraCkarsIuvil ¬]bsm<½n§ k¦.


3>1 m®nþIBn§naKarTaMgGs; EdleFVIkarenAkñúgnaykdæanBn§naKar RtUvsßitenAeRkamkarRtYtBinitü nigXøaMemIl edaypÞal;rbs;naykdæanBn§naKar RBmTaMgmankarTTYlxusRtUvedaypÞal;cMeBaHnaykdæanBn§naKar .

3>2 m®nþIBn§naKarRtUvbMeBjParkic©rbs;xøÜneTAtamKMrUbTdæanmYy EdlFanadl;snþisuxBn§naKar suvtßiPaB

nigsnþisuxdl;GñkeTas m®nþIBn§naKarepSgeTot nigGñkmksYrsuxTukçkñúgBn§naKar .


3


33


4 nItiviFI ³ 4>1 m®nþIBn§naKarminRtUv ³

• eRbIR)as;RTBüsm,tþinaykdæanBn§naKar b¤eRbIR)as;GñkeTaskñúgeKalbMNgpÞal;xøÜn edayKμan karyl;RBmBIRbFanBn§naKar .

• eFVIesckþIbBa¢ak;Rbkasxus b¤Ekøgkøay b¤raykarN_edayectnaGMBIm®nþInaykdæan m®nþIBn§naKar GñkeTas b¤CndéTeTot .

• eFVI[xUcxat pøas;bþÚr eRbIR)as;xusedayectna b¤yksmÖar³NamYyEdlCaRTBüsm,tþirbs; naykdæanBn§naKar .

• kibekgRTBüsm,tþirdæ b£GgÁPaB . • TTYlGMeNay b¤TamTarR)ak;kas b¤smÖar³epSg² TijsmÖar³BIGñkeTas b¤lk;smÖar³eTA[GñkeTas

edayK μankaryl;RBmBIRbFanBn§naKar . • eRbIR)as;PasaeXareXA b¤TaMgkMeralenAeBlniyayeTAkan;GñkeTas b¤KMramkMEhg b¤emIlgay

emIlefakGñkeTas . • dak;vin½yGñkeTasedayKμankaryl;RBmBIRbFanBn§naKar . • niyayGMBIsnþisuxBn§naKar karRbtibtþikar b¤karRKb;RKgBn§naKar CamYy b¤enAcMeBaHmuxGñkeTas . • rkSaTukpÞal;xøÜnnUvsmÖar³EdldkhUtBIGñkeTas b¤GñkmksYrsuxTukç . • TuksmÖar³ b¤bMENk]bkrN_smÖar³NamYykñúgBn§naKar enAkEnøgEdlGsnþisux EdlGacbNþal

[GñkeTaseRbIR)as;)an edIm,IbgáGsnþisux nigsNþab;Fñab;l¥kñúgBn§naKar . • TegVIkñúglkçN³KμankarTTYlxusRtUv nigeFVsRbEhscMeBaHRTBüsm,tþirbs;naykdæanBn§naKar b¤

GñkeTas . • xkxanmin)anRbKl;mkvij nUvsmÖar³brikçarEdl)anpþl;[ kñúgkarbMeBjParkic© b¤ykkUnesar

NamYyecjBIBn§naKar b¤TukkUnesarecal edayKμankarTTYlxusRtUv b¤GnuBaØat[GñkeTasman kUnesar b¤xkxanmin)anraykarN_CabnÞan; cMeBaHkar)at;bg;kUnesarNamYy .

• xkxanmin)anraykarN_GMBI]b,tþiehtu b¤R)ab;RbFanBn§naKarGMBIBt’mannanaEdlTTYl)anenA eBlbMeBjParkic© EdlGacb:HBal;dl;snþisux nigsNþab;Fñab;l¥enAkñúgBn§naKar .

• cUlrYmBak;B½n§kñúgskmμPaBpøÚvePTCamYyGñkeTas . • xkxanmin)ancat;kar[)ansmehtupl edIm,IkarBarTb;sáat;GñkeTaskuM[RbRBwtþbTelμ Is b¤kar

bMBaneTAelIbTbBa¢aépÞkñúg nItiviFIBn§naKar b¤c,ab;nana .


• GvtþmanBIkEnøgbMeBjParkic©edayKμankaryl;RBmBIRbFanBn§naKar . • eRbIR)as;GavuF edaybMBarbMBaneTAelInItiviFIelx22 . • pþl;plRbeyaCn_eTA[GñkeTasedayK μankaryl;RBmBIRbFanBn§naKar . • eFVsRbEhs RbRBwtþGMeBIBukrlYy mineKarBParkic© EdlbNþal[GñkeTasrt;eKcxøÜnecjBI

Bn§naKar b¤BIkEnøgXuMxøÜnRsbc,ab; . • RbRBwtþGMeBIEdlpÞúynwgsNþab;Fñab; nigsnþisuxl¥rbs;Bn§naKar . • TamTarluykak; b¤smÖar³epSg²BIGñkcUlmksYrsuxTukç . • bMBarbMBaneTAelIc,ab;sþIBIshlkçxnþik³m®nþIraCkarsIuvil énRBHraCaNacRkkm<úCa .

4>2 kñúgkrNIEdlmankarrMelaPbMBankñúgcMNucNamYyxagelIedaym®nþIBn§naKar RbFanBn§naKarRtUv ³ • esñIsuMr)aykarN_BICnelμ IsEdl)anecaTRbkan; RBmTaMgr)aykarN_BIGnuRbFanBn§naKar . • eFVIkarBicarNa bnÞab;BITTYl)anr)aykarN_ edayeFVIkarRBman b¤sþIbenÞas dak;eTaseTAtam

c,ab;sþIBIshlkçxnþik³m®nþIraCkarsIuvilénRBHraCaNacRkkm<úCa b¤k¾bBa¢ÚneTA[nKr)al . • sresrr)aykarN_sþIGMBIm®nþIBn§naKarEdl)anRbRBwtþxusnwgvin½y ¬TRmg;EbbbTelx 30-i¦

ehIyRtUvrkSaTukr)aykarN_mYyc,ab;enAkñúgsMNuMÉksarrbs;Bn§naKar . • pþl;r)aykarN_eTA[RbFannaykdæanBn§naKar .

4>3 kñúgkrNImankarrMelaPbMBanbTvin½yedaym®nþIBn§naKarNamñak; RtUvelIkyknItiviFIénkarGnuvtþn_ vin½ycMeBaHm®nþIraCkarsIuvil ¬GnuRkitüelx10¦ mkGnuvtþ .



r)aykarN_sþIBIm®nþIBn§naKar Edl)anrMelaPbMBanelIbTvin½y

Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eKarBCUn RbFannaykdæanBn§naKar 1> eQ μaHm®nþIBn§naKarEdl)anBak;B½n§ 1>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 2>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 3>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 4>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 2> eBlevla nigkalbriecäT]b,tþiehtu >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 3> esckþIlMGitGMBI]b,tþiehtu >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

4> GMeBICabTelμ IsRBhμTNÐ )aT¼eT


3


3

TRmg;EbbbTelx 30-i


5> cMNat;karCamUlvicarN_>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

éf¶TI>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>>> RbFanBn§naKar kMNt;sMKal;³ P¢ab;mkCamYynUvr)aykarN_ nigKMnUsbMRBYjepSg²eTottamtRmUvkar .


]bsm<½n§ ¬k¦

nItiviFIénkarGnuvtþn_ vin½ycMeBaHm®nþIraCkarsIuvil


nItiviFI elx 31

cMNgeCIg bTbBa¢aépÞkñúgBn§naKareyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 3 cMNucTI2 .kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³

edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;begáIt nigEkERbbTbBa¢aépÞkñúgrbs;Bn§naKar . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKar nigGñkeTasTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 RbFanBn§naKarRtUvTTYlxusRtUvkñúgkareFVIBRgagbTbBa¢aépÞkñúgBn§naKarrbs;xøÜn . bTbBa¢aépÞkñúg RtUvGnuelameTAtamrdæFmμnuBaØ RbkassþIBIkarRKb;RKgBn§naKar eKalneya)ayrbs;RksYgmhaépÞ nignItiviFIRKb;RKg Bn§naKarrbs;naykdæanBn§naKar .

4 nItiviFI ³

4>1 RbFanBn§naKarRtUvFanafa ral;bTbBa¢aépÞkñúgTaMgLayrbs;Bn§naKar RtUv)anyl;RBm nig cuHhtßelxaedayRbFannaykdæanBn§naKar muneBldak;[Gnuvtþ .


3


33


4>2 enAeBlbTbBa¢aépÞkñúgBn§naKarfμIRtUv)anBRgag nigeFVIkarEkERbrYc RbFanBn§naKarRtUv bBa¢ÚnesckþI RBagTaMgenH eTA[RbFannaykdæanBn§naKaredIm,IsuMkarBinitü nigÉkPaBseRmc .

4>3 enAeBlmankarlubecalbTbBa¢aépÞkñúgBn§naKar RbFanBn§naKarRtUv bBa¢ÚnbTbBa¢aépÞkñúgenHRBmTaMg eFVIr)aykarN_ edaybBa¢ak;BImUlehtu CUneTARbFannaykdæanBn§naKaredIm,IeFVIkarBicarNa .

4>4 naykdæanBn§naKar RtUvrkSaTukÉksarc,ab;edIménbTbBa¢aépÞkñúgrbs;Bn§naKarnImYy² . 4>5 RbFanBn§naKarRtUveFVIkarpSBVpSayeTAdl;m®nþIBn§naKarTaMgGs; GMBIxøwmsarénbTbBa¢aépÞkñúg nig

EckCUnÉksarcmøg[)anRKb;RKan;enAkñúgBn§naKar . ebIsinCabTbBa¢aépÞkñúgenH GnuvtþsRmab; GñkeTas b¤GñkmksYrsuxTukç RbFanBn§naKarRtUvpSBVpSayGMBIbTbBa¢aépÞkñúgenHeTAdl;GñkeTas nigGñkmksYrsuxTukçpgEdr ebIsinbTbBa¢aépÞkñúgenHmineFVI[maneRKaHfñak;dl;snþisuxBn§naKar .

4>6 RbFanBn§naKareFVIkarpSBVpSaydl;m®nþIBn§naKarTaMgGs; cMeBaHbTbBa¢aépÞkñúgfμIEdlRtUv)anGnum½t

yl;RBm b¤k¾bTbBa¢aépÞkñúgbc©úb,nñkMBugRtUv)aneFVIkarEksRmYl b¤lubecal . 4>7 RbFanBn§naKarRtUvFanafa enAeBlsresrbTbBa¢aépÞkñúgRtUv ³

• [manlkçN³smRsb nigCak;lak;smehtupl . • erobcMrcnabT[RsbtamnItiviFIBn§naKar . • [smRsbeTAtamlkçx½NÐ nigsßanPaBrbs;Bn§naKar . • dak;cMNgeCIgbTbBa¢aépÞkñúg eQ μaHBn§naKar nigkalbriecäT enAeBlEdlbTbBa¢aépÞkñúgRtUv)an

Gnum½tyl;RBm . • manhtßelxarbs;RbFanBn§naKar nigRbFannaykdæanBn§naKar .


sMkul suxn


nItiviFI elx 32

cMNgeCIg taragEbgEckkargarrbs;m®nþIBn§naKareyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 3 cMNucTI1 nig TI3 BI ¬k¦ dl; ¬X¦ kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;erobcM nigGnuvtþkarEbgEckkargarrbs;m®nþIBn§naKar .


3> lMnaMedIm ³ 3>1 eKalkarN_rbs;snþisuxclkrRtUv)anGnuvtþenAeBlEdlm®nþIBn§naKarmantaragEbgEckkargar .

eKalkarN_TaMgenHrYmman ³ • taragEbgEckkargarRtUvmanPaBbt;Ebn nigerobcMTukCamun . • RtUv[mankarpøas;bþÚrevn tamb:usþ×karBarnImYy² . • erobcMRKb;RKgGñkeTas[)anCamun

3>2 taragEbgEckkargarBn§naKar RtUvpþl;[mankarEbgEckkmøaMgm®nþIBn§naKar[)anRKb;RKan; nigmanRbsiT§PaB kñúgkarbMeBjParkic©ry³eBl 24em:ag R)aMBIréf¶kñúgmYyGaTitü edayEp¥k elImUldæanénkarEbgEckevnbMeBjParkic©enAkñúgBn§naKar .

4 nItiviFI ³ 4>1 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al RtUvFanafa ³


3


33


• erobcM[mantaragEbgEckkargarpøas;bþÚrevnKña EdlmaneQ μaHm®nþI nigevNpøas;bþÚr ehIy bitenAkEnøgNaEdlm®nþIBn§naKarGacecj-cUlemIleXIj)an .

• erobcMEbgEckevnkargar[smRsbtamcMnYnm®nþI kñúgkarbMeBjParkic©ry³eBl 24em:ag edIm,IkarBarsnþisuxtamtRmUvkarrbs;Bn§naKar .

• erobcMEbgEckevnkargar[)ansmRsbtamcMnYnm®nþIePTRsI edIm,IRtYtBinitüemIlGñkeTas®sþI . • m®nþIBn§naKarmñak;²RtUvmanéf¶sMrak 4éf¶ kñúgGmøúgeBlbMeBjParkic© 2s)aþh_mþg . • m®nþIBn§naKarmñak;²RtUvbMeBjkargar8em:agtamevnpøas;bþÚrkñúgry³eBl10éf¶enAral;BIrs)aþh_

mþg .

4>2 m®nþIBn§naKarEdlmanbMNgcg;pøas;bþÚrevnbMeBjParkic© RtUvesñIsuMkarGnuBaØatBIRbFan Bn§naKar .

4>3 kñúgkrNIEdlBn§naKarmankarkgVHxatm®nþIcMeBaHehtuplNamYy ehIyEdleFVI[mankarb:HBal; dl;snþisuxBn§naKar RbFanBn§naKarGacesñIsuMCMnYyBIsñgkardæannKr)alextþ-Rkug edIm,Ipþl; kñúgkarkarBarsnþisuxsRmab;brievNxageRkABn§naKar .

4>4 m®nþIBn§naKarTaMgGs;RtUvTTYlxusRtUv edIm,I[dwgc,as;las;GMBIevNEbgEckkargarrbs;xøÜn . m®nþIBn§naKarNaEdlmin)aneKarBtamevnpøas;bþÚrkargarrbs;xøÜn edayKμanehtuplRKb;RKan; NamYy RtUvTTYlvin½y edayeyageTAtamnItiviFIelx30 elIkElgEtkrNImanCMgWF¶n;F¶r .



nItiviFI elx 33

cMNgeCIg kargarRbcaMéf¶rbs;Bn§naKareyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI3 cMNucTI2.kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³

edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;erobcM nigRbtibtþikarkargarRbcaMéf¶rbs;Bn§naKar . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKar nigGñkeTasTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 kargarRbcaMéf¶rbs;Bn§naKar RtUvmankarERbRbYlBIBn§naKarmYyeTABn§naKarmYyGaRs½yeTAtamTMhM cMnYnGñkeTascMruH TItaMgPUmisa®sþ cMNat;fñak;snþisuxrbs;GñkeTas kargarsRmab;GñkeTas cMnYnGñk mksYrsuxTukç nigbriyakas .

4 nItiviFI ³

4>1 kargarRbcaMéf¶rbs;Bn§naKar RtUvbMeBjeTAtamtRmUvkarTaMgLayrbs;Bn§naKar ehIyEdl rYmman ³

• eBlevlabriePaKGahar . • karsMGattambnÞb;Twk nigbgÁn;Gnam½y


3


33


• karsYrsuxTukç • kargarBn§naKar • kmμviFIsikSaGb;rMsRmab;GñkeTas • kmμviFIsþarnItism,Tarrbs;GñkeTas • karBinitüCm¶W • karlMEhkMsanþ

4>2 RbFanBn§naKarRtUvFanafa GñkeTasTaMgGs;TTYl)aneBlevlaecjeRkAbnÞb;XuMXaMgGb,brma edayeyageTAtamnItiviFIelx 2 ¬cMNat;fñak;snþisuxGñkeTas¦ .

4>3 RbFanBn§naKarRtUvFana[manÉksarsRmab;kargarRbcaMéf¶ EdlrYmmandUcCa ³

• eBlevlaebIkesarbeBa©jGñkeTasBIbnÞb;XuMXaMg • eBlevlacak;esarbBa©ÚlGñkeTaskñúgbnÞb;XuMXaMg • eBlevlabriePaKGahar • karBinitüsuxPaB • kalbriecäT nigeBlevlaénkarsYrsuxTukç • eBlevlasRmab;GñkeTaseFVIkar • karsikSaGb;rM nigbNþúHbNþalviC¢aCIv³sRmab;GñkeTas • eBlevlalMEhkMsanþsRmab;GñkeTas • eBlevlasMGatragkayrbs;GñkeTas • karEqkeqr nigkarBinitükñúgbnÞb;XuMXaMg .


sMkul suxn


nItiviFI elx 34

cMNgeCIg kUnrbs;GñkeTas®sþI nigGñkeTas®sþImanépÞeBaHenAkñúgBn§naKar eyag - GnuRkitüelx 11 maRtaTI6 9 10 nig 13

- Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 4 cMNucTI18 BI ¬k¦ dl; ¬K¦ . - nItiviFIRbtibtþikaresvasuxPaBBn§naKar .


edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;RKb;RKg nigEfTaMGñkeTas®sþIEdlmanépÞeBaH nigkUnGñkeTas®sþIenAkñúg Bn§naKar .


3>1 mþayRtUv)anpþl;[nUv»kasCaeRcInedIm,IGnuvtþ nigGPivDÆn_nUvkarTTYlxusRtUvCamata RBmTaMg Parkic© nigCMnajedIm,IbegáInnUvskþanuBlsRmab;karGPivDÆn_d¾RtwmRtUvrbs;kUn nigkat;bnßynUvkar RbRBwtþibTel μ IsCafμIeLIgvijrbs;mþay .

3>2 kUnGacrs;enACamYymþaykñúgBn§naKarrhUtdl;Gayu 6qñaM RbsinebImanRbeyaCn_d¾l¥dl;ek μgenH .


3


33


4 nItiviFI ³ 4>1 RbFanBn§naKarRtUveFVIy:agNa[manviFankarsmRsb edIm,IFanadl;suxPaB nigsuxumalPaB

rbs;GñkeTas nigTarkkñúgGmøúgeBlmanépÞeBaH nigeRkayeBlsMralTark . viFankarTaMgenHrYm man ³

• pþl;Gahar[mantulüPaB ¬rYmman enAeBlbMe)AkUnedayTwkedaHmþay¦ . • CYypþl;esvaBinitüsuxPaB • [mþaysMralTarkkñúgmnÞIreBTüxageRkA • pþl;sMelokbMBak;)ansmRsbsRmab;Tark

4>2 m®nþIeBTüBn§naKarRtUvBinitütamdansuxPaBrbs;GñkeTasEdlmanépÞeBaHCaRbcaMEx kñúgGmøúg

eBl3ExdMbUg 2GaTitümþg kñúgGmøúgeBlRtImasTI2 ehIyCaRbcaMs)aþh_ kñúgGmøúgeBlRtImas TI3 . kñúgkrNImankarRBYy)armÖdl;bBaðasuxPaBF¶n;F¶rNamYy RtUvraykarN_CUnRbFanBn§naKar edIm,IFanapþl;karBüa)alsuxPaBenAeBlcaM)ac; .

4>3 Gñ μkeTas®sIþEdlmanépÞeBaH minRtUv[eFVIkarkñúgry³eBl 2Ex muneBlsMralkUn nigry³ eBl

3Ex eRkayeBlsMralkUn . 4>4 enAeBlGñkeTas®sþIsMralTarkkñúgBn§naKar m®nþIeBTüBn§naKarRtUvcUlrYmCYykñúgkarsMralTark . 4>5 ebIsinCaGñkeTas®sþIsMralTarkkñúgBn§naKar minRtUvcuHTIkEnøgkMeNItenAkñúgBn§naKareTAkñúgbBa¢I

kMeNItrbs;TarkenaHeT . 4>6 enAeBlkUnsñak;enACamYymþaykñúgBn§naKar mþayRtUvTTYlxusRtUvcMeBaHkarEfTaM nigsuvtßiPaB

rbs;kUn . 4>7 enAeBlmankarEbgEckkargar[GñkeTas®sþIeFVI RbFanBn§naKarRtUvFanafa mþayrbs;kUnman

eBlevlaRKb;RKan; edIm,Ipþl;karEfTaM nigsuvtßiPaBsRmab;kUnrbs;eK .


4>8 RbFanBn§naKarRtUvFanafa kUnEdlsñak;enAkñúgBn§naKarCamYymþay RtUvpþl;[dUcCa ³ • karEfTaMsuxPaB edayeyageTAtamnItiviFIRbtibtþikaresvasuxPaBBn§naKar . • sMelokbMBak;smrmü • pþl;mðÚbGahar[mantulüPaB • pþl;[mankarGPivDÆn_xagkaysm,Tar nigcMeNHdwg

4>9 RbFanBn§naKarRtUveFVIkarTMnak;TMngCamYybNþaGgÁkareRkArdæaPi)al nigbNþaRksYgEdlmankar

Bak;B½n§TaMgLay edIm,ICYysRmYlnUvtRmUvkarepSg²kñúgcMNuc 4>8 xagelI . 4>10 enAeBlEdlGñkeTas®sþIminmanlT§PaBRKb;RKan; kñúgkarEfTaMkUnrbs;xøÜnenAkñúgBn§naKar eday

ehtuplNamYy RbFanBn§naKarbnÞab;BIxitxMRbwgERbgCYydl;GñkeTasenaH kñúgkarpþl;karEfTaM [)anRKb;RKan; RtUverobcMkarTak;TgCamYyRksYg b¤k¾smaCikRKYsarsac;jatirbs;GñkeTas edIm,IemIlEfTaMTarkenaHenAxageRkABn§naKar .

4>11 kñúgkrNIEdlkUnGñkeTasRtUv)anykecjBIBn§naKar RbFanBn§naKarRtUvpþl;r)aykarN_Calay

lkçN_GkSreTA[RbFannaykdæanBn§naKar . 4>12 kUnrbs;GñkeTas Edlsñak;enAkñúgBn§naKar Gacecj-cUlBn§naKar)anedaymankarÉkPaB

yl;RBmBIRbFanBn§naKar nigedaymanGñkeTACamYy . RtUvxitxMRbwgERbgy:agNaedIm,IFana[ kUnrbs;GñkeTas)anTTYlkarCYby:ageTogTat;CamYysmaCikRKYsar b¤sac;jati .

4>13 kUnGñkeTasGacRtUv)anEqkeqredaym®nþIBn§naKarePTRsI b¤m®nþIeBTüBn§naKaredaymanmþay

enACamYypg . 4>14 enAeBlkUnrbs;GñkeTasmanGayu 6qñaM RbFanBn§naKarRtUvCYysRmYlykkUnenHecjBIBn§naKar

edayeFVIkarBieRKaHeyabl;CamYymþay smaCikRKYsar nigbNþaGñktMNagRksYgEdlBak;B½n§ edIm,IeRCIserIsGñkEfTaMkUnenH[)ansmRsb .


4>15 kñúgkrNIEdlkUnsøab;enAeBlsñak;enAkñúgBn§naKarCamYymþay RbFanBn§naKarRtUvcat;karCabnÞan; eTAtamnItiviFIelx 20 .



nItiviFI elx 35

cMNgeCIg karTak;TgRbB½n§pSBVpSayBt’maneyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg


edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsMrab;Tak;TgCamYyRbB½n§pSBVpSayBt’man . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 minRtUvpþl;Bt’man b¤GnuBaØat[ecj-cUlkñúgBn§naKar b¤CYbCamYyGñkeTas cMeBaHCnNamñak;Edl bMerIkargarenAkñúgRbB½n§pSBVpSayBt’man edayKμankaryl;RBmCamunBIRbFannaykdæanBn§naKar .

3>2 BiruT§CnminRtUv)anGnuBaØateGayRbB½n§pSBVpSayBt’maneFVIkarsMPasn_eLIy .

4 nItiviFI ³ 4>1 RbFanBn§naKarRtUvbBa¢Únral;sMeNITaMgGs;Edl)anesñIsuMBIRbB½n§pSBVpSay edIm,Iecj-cUl b¤yk

Bt’manEdlmankarBak;B½n§nwgnaykdæanBn§naKar Bn§naKar b¤GñkeTaseTAkan;RbFannaykdæan Bn§naKar .


3


33


4>2 RbFanBn§naKarRtUvcat;viFankardak;vin½y edayeyageTAtamnItiviFIelx30 ebIsinCam®nþI Bn§naKarNamñak;)andwgfa pþl;karecj-cUl b¤pþl;Bt’manEdlmankarBak;B½n§CamYynaykdæan Bn§naKar b¤GñkeTaseTA[smaCikNamñak;rbs;RbB½n§pSBVpSayBt’man edayKμankarÉkPaByl; RBmCamunBIRbFannaykdæanBn§naKar .

4>3 ebIsinCaRbFannaykdæanBn§naKar pþl;karGnuBaØat[m®nþIBn§naKarNamñak;TTYlkarsuMsmÖasn_

edayRbB½n§pSBVpSayBt’man m®nþIBn§naKarrUbenH minRtUvpþl;Bt’manNamYyEdlGaceFVI[b:HBal; snþisuxrbs;Bn§naKar b¤BiPakSaGMBIGñkeTas b¤sMNuMerOgpÞal;rbs;GñkeTasNamñak; b¤eFVIGtßaFib,ay GMBIeKalneya)ayrbs;naykdæanBn§naKareLIy .

4>4 RbFanBn§naKarminRtUvGnuBaØat[mankarftrUbrbs;GñkeTasNamñak; edayRbB½n§pSBVpSayBt’man

eLIy ebIsinmankarcaM)ac;RtUvmankarGnuBaØatBIRbFannaykdæanBn§naKar . 4>5 RbFanBn§naKarRtUvFanafa kareFVIsmÖasn_GñkeTasRtUv)aneFVIeLIgenAcMeBaHvtþmanemFavIrbs;

GñkeTas ebIGaceFVIeTA)an .



nItiviFI elx 36

cMNgeCIg karbNþúHbNþal nigkarGPivDÆniCMnajsRmab;m®nþIBn§naKar eyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar3 cMNucTI2 ¬k¦ dl; ¬q¦ . kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFI nigeKalkarN_ENnaMsRmab;karbNþúHbNþal nigGPivDÆn_CMnajrbs;m®nþI Bn§naKar .


3> lMnaMedIm ³ 3>1 RbFanBn§naKarRtUvFanafa m®nþIBn§naKarTaMgGs;RtUv)anpþl;[nUvkarbNþúHbNþalsmRsb RBmTaMg

pþl;nUv»kasnana edIm,IEfrkSanUvCMnaj nigcMeNHdwgcaM)ac;sRmab;karbMeBjParkic©CaRbcaMéf¶ [)an eBjelj nigmanRbsiT§PaB .

4 nItiviFI ³ 4>1 RbFanBn§naKarRtUvFanafa ral;m®nþIBn§naKarf μ ITaMgGs;RtUvTTYl)annUvkm μviFIENnaM[yl;dwgGMBI

Rbkas nItiviFIBn§naKar bTbBa¢aépÞkñúg nigkargarRbcaMéf¶rbs;Bn§naKar .

4>2 RbFanBn§naKarRtUvFanafa m®nþIBn§naKarTaMgGs;TTYl)annUvkarbNþúHbNþalTan;eBlevlay:ag eTogTat;nUvnItiviFIfμ I nItiviFIEdl)anEksMrYleLIgvij nigc,ab;f μ I²mYycMnYn Edlman\T§iBleTAelI dMeNIrkarRbtibtþikarrbs;Bn§naKar .


3


33


4>3 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al RtUvEfrkSakMNt;ehtuénkarbNþúHbNþalEdl)aneFVI TaMgGs;enAkñúgBn§naKar kMNt;ehtuTaMgenaHRtUvrYmman ³

• RbePTénkarbNþúHbNþal • kalbriecäTbNþúHbNþal • ry³eBlénkarbNþúHbNþal • eQ μaHrbs;RKUbgðat; • eQ μaHrbs;sikçakam

4>4 RbFanBn§naKarRtUvFanafa Bt’manenAcMNuc 4>3 xagelI RtUvkt;bBa©ÚlenAkñúgr)aykarN_RbcaMEx eyageTAtamnItiviFIelx38 . 4>5 kñúgkrNIEdlRbFanBn§naKarBicarNaeXIjfa RtUvkar[mankarbNþúHbNþalbEnßm b¤k¾kar

bNþúHbNþaledayELkNamYy RbFanBn§naKarRtUvbBa¢ÚnsMeNIenHeTAkan;RbFannaykdæan Bn§naKar .

4>6 RbFanBn§naKarRtUvFanafa mRnþIBn§naKarTaMgGs;TTYl)ankarhVwkhat;xagkaysm,Tay:ag eTogTat; ¬k,ac;KuN¦ .

4>7 ral;bNþaGgÁkareRkArdæaPi)alNaEdlmanbMNgcg;pþl;karbNþúHbNþaleTA[m®nþIBn§naKar RtUv eFVIsMeNIesñIsuMeTAkan;RbFannaykdæanBn§naKar edayKUsbBa¢ak;dUcteTA ³

• eQ μaHrbs;GgÁkar • kmμviFIbNþúHbNþal • kalbriecäTénkarbNþúHbNþal • ry³eBlénkarbNþúHbNþal • FnFanEdltRmUvkarkñúgkarbNþúHbNþal .


sMkul suxn


nItiviFI elx 37

cMNgeCIg KNnIBn§naKareyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 3 cMNucTI 1 ¬k¦ . - EpnkaryuT§sa®sþrbs;naykdæanBn§naKarsRmab;qñaM2003-2007 . - eKalneya)aysþIBIkarsþarnItism,TarGñkeTasrbs;naykdæanBn§naKar .

kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex

1> eKalbMNg ³ edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsRmab;dkR)ak; rkSaTukbgáan;éd nigkMNt;ehtucMNaycMNUlrbs;KNnI Bn§naKar .


3> lMnaMedIm ³ 3>1 KNnIBn§naKarRtUv)aneRbIR)as;kñúgeKalbMNgsRmab;eFVIkarGPivDÆn_]sSahkmμ sib,kmμBn§naKar[

mancirPaB edIm,Ipþl;nUvkargarmanRbeyaCn_sRmab;GñkeTas pþl;bEnßmnUvR)ak;cMNUl RBmTaMg EklMGnUvGaharUbtßmÖsRmab;GñkeTas .

3>2 R)ak;kasEdlTTYl)anBIKNnIBn§naKar RtUv)aneRbIR)as;EtedIm,ITijvtßúFatuedIm TMnij BUCstV nig

cMNI RKab;BUC b¤sRmab;CYsCul nigEfTaM]bkrN_smÖar³ b¤m:asIunEdl)aneRbIR)as;sRmab;eFVIkarplit plitplb:ueNÑaH .


3


33


4 nItiviFI ³ 4>1 KNnImYyRtUv)anebIkenAFnaKarkñúgnamrbs;Bn§naKarEdlmaneQμaHfa KNnIBn§naKar . y:ag

ticNas;RtUvmanGñkcuHhtßelxaBIrrUb EdlRtUv)anGnuBaØat[dkluyecjBIKNnIBn§naKarenAkñúg FnaKar . GñkEdlmankarGnuBaØat KW RbFannaykdæanBn§naKar nigRbFanBn§naKar .

4>2 RbFanBn§naKarRtUvdak;CUnnUvBaküsuMeTAkan;RbFannaykdæanBn§naKar edIm,IesñIsuMfvikasRmab;eFVI

skmμPaB]sSahkmμ sib,km μ edayeyageTAtamEpnkar]sSahkmμ sib,kmμrbs;Bn§naKar . BaküsuMRtUvbBa¢ak;GMBIeKalbMNg brimaN nigesah‘uy)a:n;s μanrbs;TMnij b¤]bkrN_smÖar³ karKitTukGMBIR)ak;cMNUl nirnþrPaB nigPaBEdlGacseRmc)an ¬TRmg;EbbbT elx 37-i¦ .

4>3 bnÞab;BI)anTTYlkarÉkarPaByl;RBmBIRbFannaykdæanBn§naKar RbFanBn§naKarRtUv ³

• CYysRmYlkñúgkarbBa¢aTijTMnij¼smÖar³Edl)anesñIeLIgedayGnuRbFanBn§naKar TTYlbnÞúkEpñk rdæ)al PsþúPar .

• TTYlrkSaTuknUvvik½yb½RtBIGñkpÁt;pÁg;TMnij . • epJIbBa¢Únvik½yb½RteTAkan;RbFannaykdæanBn§naKar edIm,IeFVIkardkluyecjBIKNnIBn§naKar . • bnÞab;BITTYl)ansac;R)ak; RtUveFVIkarTUrTat;eTA[GñkpÁt;pÁg;TMnij . • TTYlrkSaTuknUvbgáan;édbg;R)ak; nigbgáan;édTTYlTMnij ehIyepJIbBa¢ÚneTA[RbFannaykdæan

Bn§naKar . 4>4 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkrdæ)al b¤PsþúPar RtUvFanafa luykak; EdlTTYl)ankñúgnam Bn§naKar BIkarlk;plitplseRmc b¤plitplEdl)anplitedayBn§naKar RtUvTUrTat;cUl

eTAkñúgKNnIBn§naKarenAFnaKarRBmTaMgkt;bBa©ÚleTAkñúgr)aykarN_RbcaMExedayeyageTAtamnItiviFIelx 38 .

4>5 bgáan;édbg;R)ak; RtUv)anTTYlykBIGñkTijkñúgkarlk;plitpl ehIybgáan;édenH RtUv)anepJI

bBa¢ÚneTA[RbFannaykdæanBn§naKar P¢ab;CamYynwgcMnYnTwkR)ak;Edl)andak;bBa©ÚleTAkñúgKNnI Bn§naKarenAÉFnaKar .


4>6 r)aykarN_lMGitGMBIplitplEdl)anpliteday]sSahkmμBn§naKar nwgpÁt;pÁg;eTA[pÞH)ay Bn§naKar RtUvkt;bBa©ÚleTAkñúgr)aykarN_RbcaMExrbs;Bn§naKar edayeyageTAtamnItiviFI elx 38 .

4>7 cMnYnTwkR)ak; 25° dkecjBIR)ak;cMeNjsrubEdl)anmkBIkarlk;dUrplitplEdl)anplit

edayBn§naKar GacRtUv)andkecjBIKNnIBn§naKarenAkñúgFnaKar edIm,IebIkpþl;eTA [GñkeTas Edl)aneFVIkarenAkñúg]sSahkm μBn§naKar . GñkeTasEdleFVIkargarTTYl)anR)ak;kMérGb,brma 1>000erol eTAGtibrima 2>000erol kñúgmYyéf¶ ehIycMnYnTwkR)ak;enHRtUv)ankt;bBa©Úl eTAkñúgesovePAbBa¢IR)ak;kMérBlkm μrbs;GñkeTas ¬TRmg;EbbbTelx37-ii¦ . R)ak;kMérBlkmμ Edl)anmkBI]sSahkmμBn§naKar RtUvRbKl;eTA[GñkeTasenAeBledaHElgecjBIBn§naKar . GñkeTasGacdkykR)ak;kMérBlkmμkñúg]sSahkmμBn§naKarmuneBledaHElg edaymankarÉkPaB yl;RBmBIRbFanBn§naKar . kñúgkrNIEdlGñkeTaslYcrt;ecjBIBn§naKar R)ak;TaMgGs; Edl rkSaTuk[sRmab;GñkeTas RtUv)anTUrTat;bgVilRtLb;eTAkñúgKNnIBn§naKarvij . cMeBaHGñkeTas Edlsøab;TwkR)ak;TaMgGs;EdlCakMérBlkmμ GacRtUv)anTUrTat;enAkñúgBiFIbuNüsB .

4>8 cMnYnTwkR)ak; 25° dkecjBIR)ak;cMeNjsrub Edl)anmkBIkarlk;dUrplitplEdlpliteday

Bn§naKar GacRtUv)andkecjBIKNnIBn§naKar edIm,IpÁt;pÁg;bEnßmeTAelIesah‘uycMNayRbtibtþikar rbs;Bn§naKareTAtamkarEdl)ankMNt;edayRbFannaykdæanBn§naKar . sUmemIl]TahrN_dUc xageRkam ³ Bn§naKarTTYlem:AkareFVIERKeQIcMnYn 10 éføQñÜlEdl)anRBmeRBog KW 40>000erol kñúgERK mYy témøsrub 400>000erol . Bn§naKarTijeQI nigEdkeKalGs;esah‘uy 200>000erol . cMNaysRmab;epSg²rYmTaMgkardwkCBa¢Ún 30>000erol . témøBlkm μK μan esah‘uycMNayeFVIERKTaMgGs; 230>000erol TwkR)ak;Edl)anmkBIlk;ERKTaMgGs; 400>000erol R)ak;cMeNj 170>000erol


dUecñH 42>500erol ¬)ann½yfa 25° énR)ak;cMeNj¦ GacRtUv)aneRbIR)as;sRmab;TUrTat;eTA [GñkeTasEdleFVIERK ehIy42>500eroleTot RtUv)aneRbIR)as;sRmab;TUrTat; b:Hb:UveTAelI esah‘uyRbtibtþikarBn§naKar . TwkR)ak;EdlenAsl; 85>000erol ¬)ann½yfa 50° énR)ak; cMeNj KWmanbRmugTukCaedImTunsRmab;tRmUvkareFVI]sSahkmμepSg²eTot .

4>9 RbFanBn§naKarRtUvkt;bBa©Úlkic©karCMnYjkñúgesovePAbBa¢Iecj-cUlKNnIBn§naKar ¬TRmg;EbbbT

elx37-iii¦ . esovePAbBa¢Iecj-cUlKNnIBn§naKarRtUv)anrkSakarBarTukkñúgBn§naKareday RbFanBn§naKar ehIyGacRtUv)aneRbIR)as;edIm,IepÞógpÞat;bBa¢ak;[)anRtwmRtUvGMBIkic©karCMnYjkñúg KNnIBn§naKar .

4>10 Bn§naKarnImYy²GacdkcMnYnTwkR)ak;GtibrimaBIKNnIBn§naKarenAÉFnaKar)an 500>000erol

kñúgmYyéf¶ . k¾b:uEnþkardkykcMnYnTwkR)ak;EdlmanbrimaNeRcInRtUveFVIsMeNIsuMeTARbFannaykdæan Bn§naKaredIm,IeFVIkarBicarNa edaybgðajnUvmUlehtusmRsb .



sMeNIfvikaBIKNnIBn§naKar Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

eKarBCUn RbFannaykdæanBn§naKar ´)aT sUmeKarBesñIsuMkarGnuBaØatedIm,ITijnUvsmÖar³dUcteTA ³

smÖar³ brimaN ehtupl témø)a:n;s μan cMNUl)a:n;s μan esckþIbBa¢ak;GMBInirnþrPaB

¼PaBGacseRmc)an

éf¶TI>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶TI>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

RbFannaykdæanBn§naKar RbFanBn§naKar


3


3

TRmg;EbbbTelx 37-i


esovePAbBa¢IR)ak;kMérBlkm μGñkeTas

Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eQ μaHGñkeTas>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> b½NÑsMKal;xøÜnGñkeTaselx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

kalbriecäT R)ak;kMérEdl

TTYl)an skmμPaB brimaNdkyk

eKalbMNgénkar dkyk

htßelxarbs; m®nþIEdlGnuBaØat

htßelxa nigsñamRmaméd rbs;GñkeTas

cMnYnTwkR)ak; enAsl;


3


3TRmg;EbbbTelx 37-ii


esovePAbBa¢Iecj-cUlKNnIBn§naKar

eQ μaHBn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbriecäT raymuxkic©karCMnYj cMNUl cMNay enAsl;

Bt’manGMBIKNnIFnnaKar FnaKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> KNnIelx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eQμaHKNnI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>KNnIBn§naKar ¬Bn§naKar¦ htßelxa>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> htßelxa>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eQ μaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eQμaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


3


3TRmg;EbbbT 37-iii


nItiviFI elx 38

cMNgeCIg r)aykarN_skmμPaBBn§naKarRbcaMExeyag - Rbkaselx217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKg

Bn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ RbkarTI3 cMNucTI1. kalbriecäTecj[eRbIR)as; PñMeBj/ éf¶TI >>>>>>>>>>Ex >>>>>>>>>>>>qñaM 2003 kalbriecäTBinitüeLIgvij 12Ex 1> eKalbMNg ³

edIm,IKUsbBa¢ak;nUvnItiviFIsRmab;pþl;r)aykarN_sþIBIskm μPaBrbs;Bn§naKar[)aneTogTat; . 2> visalPaBGnuvtþ ³ nItiviFIenH GnuvtþcMeBaHm®nþIBn§naKarTaMgGs; . 3> lMnaMedIm ³

3>1 r)aykarN_skm μPaBBn§naKarRbcaMEx pþl;[nUvBt’mansþIBIsßiti nigkarGnuvtþn_kargaredIm,ICYykñúg dMeNIrkareFVIEpnkar nigesñIsuMfvikasRmab;naykdæanBn§naKar .

4 nItiviFI ³

4>1 RbFanBn§naKarRtUvsresrbMeBjkñúgr)aykarN_skm μPaBBn§naKarRbcaMEx ¬TRmg;EbbbT38-i¦ sRmab;ExnImYy² ehIyepJIbBa¢ÚneTA[RbFannaykdæanBn§naKarkñúgry³eBl 7éf¶ mundMNac;Ex nImYy² .


3


33


4>2 RbFanBn§naKarextþ-RkugRtUvepJIbBa¢Únr)aykarN_sþIBIskm μPaBBn§naKarRbcaMExmYyc,ab;eTA[ GPi)alrgTI2 extþ-Rkug .

4>3 RbFanBn§naKarRtUverobcMcgRkgr)aykarN_RbcaMqñaMmYy edayEp¥keTAelIr)aykarN_sþIBIskmμPaB Bn§naKarRbcaMEx ehIyepJIbBa¢ÚneTA[RbFannaykdæanBn§naKar nigGPi)alrgTI2extþ-Rkug .



r)aykarN_sþIBIskm μPaBBn§naKarRbcaMEx Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cugEx éf¶TI>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>>

FnFanmnusS ¬buKÁlik¦ cMnYnm®nþIsrub ¬KitenAéf¶cugeRkayrbs;ExnImYy²¦³ cMnYnm®nþIRbus cMnYnm®nþIRsI fñak;dwknaMBn§naKar ¬RbFan Bn§naKar GnuRbFanBn§naKar¦

Epñkrdæ)al EpñkP½sþúPar Epñksnþisux EpñkGKÁarGnurkS EpñksuxaPi)al EpñkbNþúHbNþalviC¢aCIv³ cMnYnsrub

cMnYnGvtþmansrubRbcaMEx ³ cMnYnéf¶ ¬Rbus¦ cMnYnéf¶ ¬RsI¦ GvtþmanedaybBaðasuxPaB GvtþmanedayehtuplepSg² GvtþmaneTAcUlrYmkñúgkar bNþúHbNþal


3


3 TRmg;EbbbT 38-i


cMnYnGñkeTas cMnYnGñkeTassrub ¬enAéf¶cugeRkayrbs;ExnImYy²¦³ cMnYnRbus cMnYnRsI cMnYn®sþImanépÞeBaHTNÐit BiruT§Cn GnItiCnCaTNÐit GnItiCnCaBiruT§Cn bMEbkdak;[enAedayELk srub cMNuHsrub cMnYnkUnek μgEdlsñak;enACamYymþay

GñkeTasCnCatibreTs ¬enAéf¶cugeRkayrbs;ExnImYy²¦ ³ cMnYnsrubsBa¢ati cMnYnRbus cMnYnRsI


GñkeTasEdl)anTTYlykcUlkñúgBn§naKarenAkñúgExenH cMnYnRbus cMnYnRsI TNÐit BiruT§Cn GnItiCnCaTNÐit GnItiCnCaBiruT§Cn srub

cMnYnGñkeTassrubEdlRtUv)anepÞrbBa¢ÚnkñúgExenH cMnYnRbus cMnYnRsI TNÐit BiruT§Cn

cMnYnGñkeTassrubEdlRtUv)anedaHElgkñúgExenH cMnYnRbus cMnYnRsI putGMNac

salRkm elIkElg karecaT Rbkan;

elIkElg eTas

edaHElg edayman lkçx½NÐ¼ R)ak;Fana

putGMNac salRkm

elIkElg karecaT Rbkan;

elIkElg eTas

edaHElg edayman lkçx½NÐ¼ R)ak;Fana

GñkeTaseBjv½y GñkeTasCaGnItiCn

XuMxøÜnbeNþaHGasnñ ¬GñkeTaseBjv½y¦ XuMxøÜnbeNþaHGasnñ ¬GnItiCn¦ Rbus RsI Rbus RsI

6-12 Ex

elIs 12Ex

6-12 Ex

elIs 12Ex

elIs2Ex

2-6 Ex

6-12 Ex

elIs12Ex

elIs2Ex

2-6 Ex

6-12 Ex

elIs12Ex


cMnYnGñkeTassøab;srub ³

Rbus RsI CMgW GtþXat Xatþkmμ mindwg mUlehtu

énkarsøab; CMgW GtþXat Xatþkm μ mindwg mUlehtu

énkarsøab; GñkeTas eBjv½y

GnItiCn

cMnYnGñkeTassrubEdlrt;eKcxøÜnecjBIBn§naKar ³ Rbus RsI b:unb:grt;

eKcxøÜn rt;eKcxøÜn-

cab;)anmkvij rt;eKcxøÜn- cab;min)an

b:unb:grt; eKcxøÜn

rt;eKcxøÜn- cab;)anmkvij

rt;eKcxøÜn- cab;min)an

TNÐit BiruT§Cn GnItiCnCaTNÐit GnItiCnCaBiruT§Cn

RbePTbTel μ Is

bTelμ Is Rbus RsI GnItiCn srub bTel μ Is Rbus RsI GnItiCn srub Xatþkm μ briharekrþ× b:unb:geFVIXat ecarkmμ bøn; qøgEdnxusc,ab; rMelaP TTYlplecarkmμ ebotebonekr×þxμas; minGnuvtþsalRkm RkumRbdab;GavuF rMelaPelIesckþI

Tukcitþ

ePrvkm μ ensaTxusc,ab;


bgçaMgmnusSxus c,ab;

bgáGKÁIP½y

CYjdUreRKOgejón eRbIR)as;GavuF xusc,ab;

CYjdUrR)ak;Ekøgkøay eRKaHfñak;cracr EkøgbnøMÉksar bMpøicbMpøajRTBü

sm,tþisaFarN³

cab;mnusSCMrityk R)ak;

ebIkbneBsüacar

CYjdUrmnusS qre)ak bgárbYssñam eRbIR)as;eRKOg

ejón

epSg² epSg² epSg² epSg²

cMNak;fñak;snþisuxGñkeTas

cMnYnsrubénkarRbCuMrbs;KN³kmμkar eFVIcMNat;fñak;snþisuxGñkeTaskñúgEx enH

Tab mFüm x<s; srubcMnYnGñkeTasRbusEdl)an eFVIcMNat;fñak;snþisux cMnYnGñkeTas®sþIEdl)an eFVIcMNat;fñak;snþisux cMnYnGnItiCnRbusEdl)an eFVIcMNat;fñak;snþisux cMnYnGnItiCn®sIEdl)aneFVI cMNat;fñak;snþisux


cMnYnGñkeTasEdlRtUv)aneFVIcMNat; fñak;snþisuxenAkñúgBn§naKar

kMritsnþisuxTab kMritsnþisuxmFüm kMritsnþisuxx<s; srub

karbNþúHbNþalm®nþIBn§naKar RbFanbT cMnYncUlrYm ry³eBl Gñkpþl;kar bNþúHbNþal


KeRmageFVI]sSahkm μ¼ksikmμBn§naKar

eQμaHKeRmag cMnYnm®nþI Bn§naKar cUlrYm

cMnYn GñkeTas cUlrYm

karcMNay kñúgEx

cMNUl kñúgEx

pÁt;pÁg;bEnßm elIrbbGahar EdlTTYl)anBI

plitkmμ ]sSahkmμ Bn§naKar

tulüPaB énKNnI Bn§naKar

sMeNIeFVI]sSahkm μBn§naKar

KeRmag cMnYnGñkeTasEdlRtUv kar[cUlrYm

kalbriecäTEdleRKag sRmab;karGnuvtþn_


kmμviFIsRmab;GñkeTas ¬rYmman sikSaGb;rM bNþúHbNþalviC¢aCIv³ suxumalPaB suxPaB

Gb;rMGMBIplvi)akénkareRbIR)as; eRKOgejón .l.¦ kmμviFI pþl;[eday mtieyabl;

suxPaBkñúgBn§naKar

sßanPaBsuxPaBenAkñúgBn§naKar ¬cUrraykarN_GMBIsßanPaBCm¶WenAkñúgtaragxageRkam¦

Cm¶WEdl)anraykarN_ cMnYnGñkeTas cMnYnm®nþI cMnYnkUnekμgEdl

rs;enACamYymþay cMnYnEdlbBa¢Ún eTAmnÞIreBTü

lT§pl ¬kar Büa)alCasH es,Iy b¤søab;¦

RKuncaj; raKrUs raKmYl RKuneBaHevon RKunpþasay


hIuv¼eGds_ eføImRbePT A eføImRbePT B eføImRbePT C Cm¶Wqøg s<wk rmas; rebg Cm¶Wrak;sIueFμj ebHdUg hWt manépÞeBaH dMe)A Cm¶WpøÚvrMlayGahar Cm¶WkameraK Cm¶WrlaktMrgenam Cm¶WepSg²


karTTYlCMnYyKaMRTBIxageRkA ¬rYmmanGPi)alextþ-Rkug RksYg EpñkÉkCn nig GgÁkareRkArdæaPi)al NGO's¦

RbePTCMnYyKaMRT ¬kmμviFI sikSaGb;rM bNþúHbNþalviC¢aCIv³

esvasuxPaB .l.¦ sßab½n b¤GgÁkarEdlpþl;karCYyKaMRT plRbeyaCn_TTYl)an

éf¶TI>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>> qñaM>>>>>>>>>>>>> RbFanBn§naKar

1

RBHraCaNacRkm<úCa Cati sasna RBHmhakSRt

3


3

esovePAk,ÜneFVIcMNat;fñak; snþisuxrbs;GñkeTas

2

cMNat;fñak;snþisuxrbs;GñkeTas

taragmatika 1> esckþIepþIm

2> RbPBGMNac

2>1 Rbkaselx 217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKgBn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ .

3> KN³km μkareFVIcMNat;fñak;snþisux

3>1 smaCikénKN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisux 3>2 tYnaTI nigParkic©rbs;KN³km μkareFVIcMNat;fñak;snþisux 3>3 bBaðaEdlRtUv)anBinitüBic©½yedayKN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisux 3>4 kic©RbCuMrbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisux

3>4>1 kic©RbCuMjwkjab; 3>4>2 kareFVIkMNt;ehtukic©RbCuM 3>4>3 r)aykarN_kic©RbCuM

3>5 dMeNIrkareFVIcMNat;fñak;snþisux 3>5>1 karBinitüeLIgvijnUvcMNat;fñak;snþisux

3>6 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS

4> kRmitsnþisux 4>1 kRmitsnþisuxx<s; 4>2 kRmitsnþisuxmFüm 4>3 kRmitsnþisuxTab 4>4 karvinicä½ycMeBaHkarlYcrt;ecjBIBn§naKar

3

1> esckþIepþIm karsþarnItism,TaGñkeTas Ep¥kTaMgRsugeTAelI»kasTaMgLayEdlpþl;edayBn§naKar

nig mNÐlGb;rMEkERb cMeBaHkarcUlrYmkñúgkmμviFIkargar Gb;rM nigskmμPaBxageRkABn§naKarmun eBledaHElgBIBn§naKar . kmμviFITaMgenHCa]bkrN_kñúgkarpþl;[GñkeTasnUvCMnajcaM)ac; edIm,I RtLb;cUlkñúgshKmn_ rs;enACasmaCikEdleKarBc,ab;rbs;sgÁm . sar³sMxan;TaMgenH kat;bnßynUv]b,tþiehtuénPaBminragcal . karpþl;nUveRKOgelIkTwkcitþTaMgenH tamry³kar eFVIRbB½n§cMNat;fñak;snþisux nwgCYyrYmcMENkdl;karseRmcdl;eKalbMNgTaMgenH .

kareFVIcMNat;fñak;snþisuxGñkeTassmRsb eFVI[snþisux nigsNþab;Fñab;rbs;Bn§naKar manPaBl¥RbesIreLIg .

kareFVIcMNat;fñak;snþisuxGñkeTas)aneTogTat; pþl;CaynþkarmYyedIm,I ÷ GnuvtþRbkas cMeBaHkarkarBarshKmn_ nigsþarnItism,Tarrbs;GñkeTas pþl;nUvRbwkSaeyabl;y:agRtwmRtUv cMeBaHRbFanBn§naKar[GaceFVIesckþIseRmc cMeBaH

kRmitsnþisuxsmRsbsRmab;GñkeTasmñak;² . pþl;nUvskm μPaBmanRbeyaCn_ EdlnaM[mankarEklMGcitþKMnit Gtþcrit nigGakb,kiriya

ehIypþl;nUvCMnajEdlCYydl;karRtLb;cUleTArs;enAkñúgshKmn_ . eRbIR)as;kmøaMgBlkm μGñkeTas begáInplitplEdlpþl;nUvGaharsRmab;GñkeTas R)ak;

cMNUlsRmab;Bn§naKar nigsRmab;EfTaMBn§naKarpgEdr . 2> RbPBGMNac

2>1 Rbkaselx 217 Rb>k cuHéf¶TI31 Exmina qñaM1998 sþIBIkarRKb;RKgBn§naKar rbs;RksYgmhaépÞ Rbkar 4 cMNuc 2 ¬k ¦ nig ¬x ¦

3> KN³km μkareFVIcMNat;fñak;snþisux

3>1 smaCikénKN³km μkareFVIcMNat;fñak;snþisux smaCikénKN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisuxrYmman ÷

4

RbFanBn§naKar GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñksniþsux m®nþIeBTüBn§naKar m®nþIBak;Bn§½Edlcat;taMgedayRbFanBn§naKar

3>2 tYnaTI nigParkic©rbs;KN³km μkareFVIcMNat;fñak;snþisux >

tYnaTI nigParkic©rbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisux KWedIm,I ÷ k- eFVIkarkMNt;nUvlkçN³sm,tþirbs;GñkeTassMrab;kRmitsnþisuxpÞal;xøÜn TIkEnøg

sñak;enA km μviFIkargar nigkarsikSaGb;rM . x- BinitüeLIgvijnUvral;bIExmþg edayGnuelameTAtamnItiviFIedayELk sþIGMBI

kRmitsnþisuxrbs;TNÐitTaMgGs; . K- eFVIkarsmÖasn_GñkeTasenAeBlEdlRtUvkar X- BinitüBic©½ynUvral;r)aykarN_ nigÉksarEdl)andak;eTA[KN³km μkarBinitü

Tak;TgeTAnwgkareFVIcMNat;fñak;snþisuxrbs;GñkeTas . g- BinitüBic½ynUvral;r)aykarN_ nigÉksarEdl)andak;[KN³km μkarBinitü

Tak;TgeTAnwgkareFVIcMNat;fñak;snþisuxrbs;GñkeTas . c- eFVIkarsmÖasn_GñkeTasEdlmanGakb,kiriyaminsmrmü EdltMrUveGayBinitü

nUvcMNat;fñak;sniþsuxrbs;BYkeKeLIgvij . q- Fanafaral;GñkeTasTaMgGs;EdlRtUv)an nigkMBugeFVIcMNat;fñak;snþisux b¤Binitü

eLIgvij )anRtUvdwgB¤GMBIdMeNIrkareFVIcMNat;fñak;snþisux ehIyCaBiessGMBI katBVkic© nigkarTTYlxusRtUvnanarbs;BYkeK .

3>3 bBaðaTaMgLayEdlRtUv)anBinitüBicä½yedayKN³km μkareFVIcMNat;fñak;snþisux

GñkeTas KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisux RtUvyl;dwg nig elIkykmkBicarNanUvlkçN³

vinicä½yenAeBleFVIkarBinitüBic©½ykRmitsnþisuxrbs;GñkeTasEdlmandUcteTA ÷ k> RbePTénbTelμ Is

5

x> sßanPaBénbTel μIs K> RbvtþiRbRBwtþbTel μ Is ¬lixitefáaleTas CaBiessbTel μ IsRbhak;RbEhl

nigbTel μ IsEdl)anRbRBwtþEdlrYmCamYyGMeBI hwgSa¦ . X> tRmUvkarxagkarBar g> TIkEnøgrbs;shcarI ¬GñkcUlrYmRbRBwtþbTel μ Is ¦ c> manTak;TgCamYyGñkeTasepSgeTot q> Gakb,kiriyakñúgBn§naKar nigkMNt;ehtudak;vin½y C> ehtuplénkarbBa¢ÚnmkBIBn§naKarepSg² Q> sßanPaBRKYsarrbs;GñkeTas ¬manCMelaH b¤sßanPaBEdlbNþalmkBIGarmμN_

minl¥ CaBiessCm¶W nigmrNPaBrbs;smaCikRKYsar ¦ . j> suxPaB nigkaysm,Tarrbs;GñkeTasTak;TgeTAnwgkargarNamYy . d> karcUlrYmkñúgkm μviFIGb;rM nigkm μviFIyl;dwg edIm,IbgáakarRbRBwtþbTel μ Is

teTAeTot ¬]TahrN¾km μviFIedaHRsayCMelaH km μviFIyl;dwgGMBIeRKOgejon nig eRKOgRsvwg km μviFIGkSrsaRsþ nigelxnBVnþ ¦ .

z> GñkeTastaMgcitþcMeBaHkmμviFIsþarnItism,Ta EdlrYmman km μviFIkargar km μviFI sikSaGb;rM b¤kmμviFIbNþúHbNþalviC¢aCiv³ .

D> CMnajviC¢aCIv³ nigkMritvb,Fm_ Z> Gayu nigsmtßPaBcMeNHdwgrbs;GñkeTaskñúgkarGnuvtþkmμviFIkargar nigkmμviFI

Gb;rMNamYy . 3>4 karRbCuMrbs;KN³km μkareFVIcMNat;fñak;snþisuxGñkeTas

3>4>1 karRbCuMCaeTogTat; ³ karRbCuMrbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisuxGñkeTas nwgRtUveFVIenAral;

2s)aþh_mþg EdldwknaMkarRbCuMedayRbFanBn§naKar . karRbCuMnwgRtUv )anRbRBwtþeTA edayeyageTAtamcMNuc3>5 .

3>4>2 kMNt;ehtuénkarRbCuM ³

6

kMNt;ehtu ¬TMrg;EbbbT k¦ RtUveFVInUvral;kic©RbCuMTaMgGs;Edlerobrab;lMGit nUvcMNucBiess² EdlTak;TgnwgkareFVIcMNat;fñak;snþisuxrbs;GñkeTas mñak;² dUcP¢ab; CamYynUvr)aykarN_cMNat;fñak;snþisux ¬]bsm<½n§ x ¦ .

3>4>3 r)aykarN_énkarRbCuM ³

RbFanBn§naKarRtUvpþl;r)aykarN_RbcaMEx rbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak; snþisuxGñkeTaseTA[RbFannaykdæanBn§naKar edayeyageTAtamnitiviFI elx 38 .

3>5 dMeNIrkareFVIcMNat;fñak;snþisuxGñkeTas

k> ral;TNÐitTaMgGs;EdlrYmmanGnitiCn nigRsIþ RtUv)aneFVIcMNat;fñak;snþisux kñúgry³eBlBIrs)aþh_ bnÞab;BIkarykcUlBIBn§naKar . rIÉBiruT§CnminRtUv )aneFVICa cMNat;fñak;snþisuxeT .

x> GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS RtUverobcMbB¢aIeQ μaHGñkeTas sMrab;karRbCuMrbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;sniþsux .

K> mRnIþBn§naKarEdlTTYlbnÞúkEpñkRtYtBinitü nigdwknaMGñkeTaseGayeFVIkar nigcUlrYmkñúgkmμviFIGb;rMRtUvpþl;r)aykarN¾eday;pÞal;mat; b¤edaylay lkçN_GkSrGMBIkarvivtþn¾rbs;GñkeTas .

X> Éksar nigBt’manbEnßmEd;lRtUv)anykeTABinitüBic©½yenAkñúgkarRbCuM rYm man dUcCa ÷

• sMNuMÉksarrbs;GñkeTasmñak;² • r)aykarN_CalaylkçN_GkSrEdlTak;TgepSg² ¬]TahrN_³ r)aykarN_

dak;vin½y r)aykarN_suxPaB .l.¦ • Gayu nigePTrbs;GñkeTas> • bTel μIsEdlGñkeTasRtUv)anpþnÞaeTas • sßanPaBbTelμ Is • lixitefáaleTas

7

• Gakb,kiriya nig\riyabTrbs;GñkeTas • GñkEdlmanTMnak;TMngCamYyGñkeTasenAkñúgBn§naKar • CMnajviC¢aCIv³ nigkarbNþúHbNþalrbs;GñkeTas • tMrUvkarepSg²rbs;GñkeTas EdlrYmmankarpþl;»vaTxagsuxPaBnigkar

BieRKaHeyabl;xagpøÚvcitþ . • kRmitCYyKaMRTBIRkumRKYsar • cMNg;cMNUlcitþrbs;GñkeTascMeBaHTIkEnøgeFVIkar • karvaytMélbUksrubelIkMritcMNat;fñak;sniþsuxbc©úb,nñ • kareFVIsmÖasn_GñkeTas

g> smaCikmñak;rbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisux RtUv)ancat;taMg[TTYl

xusRtUvkñúgkareFVIkMNt;ehtuEdlRtUvrYmmanTaMgkarBiPakSa nigesckIþsMerc rbs;KN³kmμkar .

c> RbFanBn§naKarRtUvCUndMNwg[GñkeTas dwgGMBIkRmitsnþisuxrbs;BYkeK kñúg ry³eBl 24em:ag .

3>5>1 karBinitüeLIgvijnUvcMNat;fñak;snþisux ³

k> TNÐitnigGñkeTasEdlRtUv)aneFVIcMNat;fñak;sniþsuxTaMgGs; RtUv)anBinitü cMNat;fñak;sniþsuxeLIgvijedayKN³km μkareFVIcMNat;fñak;snþisux ral; ry³eBl 3Ex mþg .

x> sßanPaBpøas;bþÚrNamYy nig¼rWGnusasn_esñIeLIgcMeBaHkRmitsnþisuxrbs; GñkeTasRtUv)ankt;cUlCaÉksar enAkñúgr)aykarN_cMNat;fñak; snþisuxrbs;GñkeTas .

K> esckþIseRmcrbs;KN³kmμkar cMeBaHkarpøas;bþÚrkñúgkRmitsnþisuxrbs; GñkeTas RtUv)ankt;bBa©ÚleTAkñúgr)aykarN_cMNat;fñak;snþisux edayrYm CamYyehtuplnana cMeBaHesckþIseRmcenH .

X> RbFanBn§naKarRtUvCUndMNwgeTA[GñkeTas kñúgry³eBl 24em:ag GMBIkar pøas;bþÚr kRmitsnþisuxrbs;BYkeK ebIsinCaGaceFVIeTA)an .

8

3>6 GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKÁanurkS GnuRbFanBn§naKarTTYlbnÞúkEpñkGKaÁnurkSedIrtYnaTIy:agsMxan;kñúg karRbmUl pþúMBt’manEdlTak;TgeTAnwgGñkeTasRBmTaMgÉksarlMGit sþIBIcMNat;fñak; snþisux EdlmanParkic©dUcteTA ÷ k> erobcMbegáItkalbriecäT sRmab;kic©RbCuMrbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;

snþisux ral;ry³eBl2s)aþh_mþg . x> EfrkSabBa¢IeQ μaHGñkeTasEdlRtUveFVIcMNat;fñak; nigbB¢IaeQμaHBinitüeLIg

vij RBmTaMgEbgEckpþl;kalbriecäTkñúgkarBinitüeLIgvij . K> RtUvEfrkSasMNuMerOgGñkeTasmñak;²[)anRtwmRtUv nigTan;eBlevla ehIy

erobcM[rYcCaeRsc sRmab;kic©RbCuMrbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisux GñkeTas .

X> RtUvFanafar)aykarN_lMGitNamYyEdlTak;Tgdl;karlYcrt; rYmTaMgeTas Edl)anTTYlBIkarlYcrt;enH RtUv)andak;bBa©ÚleTAkñúgsMNuMÉksarrbs; GñkeTas .

g> FanafaBt’mancaM)ac;TaMgGs; ¬dUcenAcMNuc3>5¬g¦xagelI¦ RtUveGayman enAkñúgkic© RbCuMrbs;KN³km μkareFVIcMNat;fñak;snþisux .

c> erobcMrebobvar³sRmab;karRbCuMnImYy² rbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak; snþisux EdlrYmmanbBa¢IeQ μaHGñkeTasTaMgGs;EdlRtUveFVIcMNat;fñak; nig RtUvBinitüeLIgvij .

q> erobcMEbgEckrebobvar³eTA[smaCikmñak;² rbs;KN³km μkareFVIcMNat; fñak;snþisux kñúgry³eBlmYys)aþh_ muneBlRbCuMrbs;KN³km μkareFVI cMNat;fñak;snþisux .

4> kRmitsnþisux

4>1 kRmitsnþisuxx<s; kRmitsnþisuxx<s; mann½yfa tRmUv[mansnþisuxtwgruwg cMeBaHGñkeTasEdlRtUv)ankt;

sMKal;maneRKaHfñak;xøaMgdl;karlYcrt; b¤k¾KRmamkMEhgdl;sNþab;Fñab; snþisuxl¥ nigkar

9

RKb;RKgrbs;Bn§naKar . GñkeTasTaMgLayEdl)aneFVIcMNat;fñak;CakRmitsnþisuxx<s; nig tRmUv[sßitenA kñúgbrievNEdlmankarBarsniþsuxx<s;kñúgBn§naKar . GñkeTasEdlmankRmit snþisuxx<s;minRtUv)an GnuBaØat[ecjBIbrievNsnþisuxkñúgBn§naKareT elIkElgEtsßitenA eRkamkarnaMxøÜnedaymankarÉkPaB c,as;las;NamYy ¬]TarN_ ³ eTAtulakar / mnÞIreBTü nig epÞrbBa¢ÚnBIBn§naKarmYyeTABn§naKarmYy ¦.

4>2 kRmitsnþisuxmFüm kRmitsnþisuxmFüm KWtRmUvcMeBaHGñkeTasEdlRtUv)ancat;Tukfa maneRKaHfñak;tictYc

dl;snþisux EteTaHCay:agNak¾enAEttRmUv[mankarRtYtBinitükarBaredaym:t;ct; . GaRs½y elIPUmisa®sþEdlFanasnþisux)an GacRtUv)anbeB©aj eGayeFVIkarenAxageRkAbrievNBn§naKar eRkamkarRtYtBinitü tamdanrbs;mRnIþBn§naKar.

4>3 kRmitsnþisuxTab kRmitsnþisuxTabpþl;karRtYtBinitütamdanmankRmit cMeBaHGñkeTasEdl)anbgðaj

xøÜnÉgfa mankarKYr[Tukcitþ)an . GñkeTasEdlmansnþisuxkRmitTab RtUv)anGnuBaØat[ eFVIkarenAxageRkAtMbn;karBarsnþisuxrbs;Bn§naKar nigkm μviFIepSg² . GñkeTasEdlman kRmitsnþisuxTab GacRtUv)ancat;taMg[ eTAbMeBjParkic©CaTUeTA nigCak;lak;NamYy ehIyGacRtUv)anBicarNapþl;TIkEnøgsñak;enA Edl)anerobcMsRmab;GñkeTaskRmitsnþisuxTab edaysgát;F¶n;eTAelIkareCOTukcitþ karTTYlxusRtUv nigEfTaMedayxøÜnÉg)an RBmTaMgpþl;; [nUvkargarRbcaMéf¶EdlmanPaBtwgruwgtictYc .

4>4 lkçN³vinicä½ycMeBaHkarlYcrt; GñkeTasEdl)anlYcrt;mþgkñúgGmøúgeBlénkarpþnÞaeTasbc©úb,nñ KWcat;TukCakMritsniþsux

x<s; . b:uEnþGacRtUv)anBicarNaCakMritsnþisuxTab edayKN³km μkarbnÞab;BI)anTTYleTas 75 % éneTassrub edaymankarÉkPaBBIRbFannaykdæanBn§naKar .

4>5 BiruT§CnTaMgGs;RtUv)ancat;TukCakMritsniþsuxx<s; .

10

rebobvar³ nigkMNt;ehtu rbs;KN³kmμkareFVIcMNat;snþisux

Bn§naKar >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ >>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>qñaM >>>>>>>>>>>>>>> eBlevla >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 1> RbkasehtuebIkkarRbCMu 2> vtþman ³ 3> Gvtþman ³ 4> kMNt;ehturbs;karRbCMuBImun ³ ÉkPaB¼minÉkPaB ¬KUsecalmYyNamin)ankar¦ karEksMrYl ³ 5> kic©karEdlelIkeLIgkñúgkMNt;ehtu 6> kic©karTUeTA ³ 6>1 cMnYnsMNuMerOgBinitüeLIgvijsMrab;eFVIcMNat;fñak; raykarN_eday ³ GnuRbFanBn§naKar

TTYlbnÞúkGKÁanurkS

6>2 cMnYnsMNMuerOgfμ IsMrab;eFVIcMNat;fñak; raykarN_eday ³ GnuRbFanBn§naKar TTYlbnÞúkGKÁanurkS

bB¢aIeQμaHlMGiténkarBinitücMNat;fñak;eLIgvij nigcMNat;fñak;snþisuxfμ IP¢ab;mkCamYy 7> karRbCMuelIkeRkay éf¶>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>qñaM >>>>>>>>>>>>>>> eBlevla >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 8> biTkarRbCMu eBlevla ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

TMrg;EbbbT k


3


33

11

esckþIlMGitsþIBIcMNat;fñak;snþisux nigkarBinitüeLIgvij

karBinitücMNat;fñak;snþisuxeLIgvij ³ eQμaHGñkeTas cMNat;fñak;

snþisux cMNat;fñak;snþisuxEdl)anesñIeLIg

esckþIsMerc

cMNat;fñak;snþisux ³

eQμaHGñkeTas cMNat;fñak;snþisuxEdl)anesñIeLIg

esckþIsMerc

12

r)aykarN_sþIBIcMNat;snþisuxGñkeTas

elxsMKal;GñkeTas ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eQμaH ³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>éf¶ Ex qñaM kMeNIt ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>éf¶ Ex qñaM cUlkñúgBn§naKar ³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> pþnÞaeTasBIbT ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ Ex qñaM pþnÞaeTas ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ Ex qñaM edaHElg ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ry³eBleTasenAsl; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cMnYnlYcrt; ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ Ex qñaM lYcrt;cugeRkay>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cMnYnviFankardak;vin½yEdlminTan;cat;kar ¬ebIsinman¦³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kMritcMNat;fñak;snþisuxbc©úb,nñ ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> smaCikrbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisux ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> BiPakSa ³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

TMrg;EbbbT x


3


33

13

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> esckþIseRmc³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ Ex qñaM karBinitüeLIgvijelIkeRkay ¬ 3Exmþg¦ ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>htßelxarbs;RbFanGgÁRbCuM ³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ >>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>qñaM >>>>>>>>>> htßelxaGñkeTas ¬dUc)anCUndMNWgxageRkam¦ ³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ >>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>qñaM >>>>>>>>>> cMlgCUn ³ c,ab;edIm c,ab;cMlg

- sMNMuÉksarpÞal;xøÜnGñkeTas - sMNuMÉksarrbs;KN³kmμkareFVIcMNat;fñak;snþisux - RbFanGgÁRbCMu


******** RksYgmhaépÞ GKÁnaykdæanrdæ)al naykdæanBn§naKar Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

sMNuMerOgGñkeTas elxsMKal;xøÜnGñkeTas cMNat;fñak;snþisux BiruT§Cn TNÐit

Rbvtþisegçb namRtkUl namxøÜn eQ μaHehAeRkA ePT Rbus¼RsI éf¶ExqñaMkMeNIt CnCati sBa¢ati sasna TIkEnøkMeNIt«Buk TIkEnøgkMeNItGñkeTas Gas½ydæan kMritvb,Fm’ CMnajviC¢aCIv³ muxrbr éf¶ExqñaMcab;xøÜn éf¶ExqñaMcUlBn§naKar karpþnÞaeTas

pþnÞaeTasenA tulakar

BIbTelμIs kMNt;eTas

éf¶ExqñaMedaHElg ¬bnÞab;BIputkMNt;eTas¦

cMnYnkUntammþay³ Rbus RsI

Føab;RbRBwtþbTel μIsBImun

pþnÞaeTasenA tulakar

BIbTelμIs kMNt;eTas

karepÞrbBa¢Ún esñIsuMbBa¢ÚneTA ¬Bn§naKar¦ kalbriecäT

Edl)anesñIsuM )anbBa¢ÚneTA ¬Bn§naKar¦ kalbricäT

Edl)anbBa¢Ún

karelIkElgeTas bn§ÚrbnßyeTas RbePT kalbriecäTesñIsuM lT§pl kalbriecäTénkarCUndMNwg éf¶ExqñaMedaHElgf μI

søab;kñúgBn§naKar kalbriecäTénkarsøab; mUlehtuénkarsøab;

rUbft

4 x 6

karvaytMélGñkeTasenAkñúgBn§naKar CMnajviC¢aCIv³ nigkMritvb,Fm’Edlman

kalbriecäTénkarvaytMél kMritvb,Fm’ CMnajviC¢aCIv³

kMritcMNat;fñak;snþisux kalbriecäTénkareFVIcMNat;fñak;snþisux kMritcMNat;fñak;snþisux kalriecäTénkarBinitüeLIgvijelIkeRkay

karbMeBjkargarenAkñúgBn§naKar kalriecäTénkareFVIkargar eFVIkargarenAkñúgEpñk bTdæanénkargar

vKÁsikSaGb;rM¼bNþúHbNþalviC¢aCIv³ kalbriecäT eQ μaHvKÁ CMnaj¼kMritvb,Fm’EdlTTYl)an

vin½yGñkeTas kalriecäT bTelμ Is raykarN_ cat;viFankar mUlvicar


******** RksYgmhaépÞ GKÁnaykdæanrdæ)al naykdæanBn§naKar Bn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

sMNuMerOgGñkeTas elxsMKal;xøÜnGñkeTas cMNat;fñak;snþisux BiruT§Cn TNÐit

namRtkUl nignamxøÜn >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eQμaHehAeRkA>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

ePT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ Ex qñaMkMeNIt>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> CnCati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> sBa¢ati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> sasna>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

TIkEnøgkMeNItrbs;«Buk>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

TIkEnøgkMeNItrbs;GñkeTas>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

kMritvb,Fm’>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> CMnajviC¢aCIv³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Gas½ydæan>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

muxrbr>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

éf¶ Ex qñaMcab;xøÜn>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf¶ Ex qñaMcUlBn§naKar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> pþnÞaeTasBIbT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

enAtulakar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kMNt;eTas>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

éf¶ Ex qñaMedaHElg ¬bnÞab;BIputkMNt;eTas¦ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> [eTArs;enA>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

RbvtþiFøab;Cab;eTasBImun>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> BIbTelμIs>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> enAtulakar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

kMNt;eTas>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

cMnYnkUntammþay>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rbus>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RsI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> karepÞrbBa¢Ún

esñIsuMbBa¢ÚneTA ¬Bn§naKar¦ kalbriecäT Edl)anesñIsuM

)anbBa¢ÚneTA ¬Bn§naKar¦ kalbricäT Edl)anbBa¢Ún

karelIkElgeTas bn§ÚrbnßyeTas RbePT kalbriecäTesñIsuM lT§pl kalbriecäTénkarCUndMNwg éf¶ExqñaMedaHElgf μI

søab;kñúgBn§naKar kalbriecäTénkarsøab; mUlehtuénkarsøab;

rUbft

4 x 6

RkumRbwkSardæm®nIþ

Rkwtü-c,ab;¼25 Rk>c¼14 miifuna 1985¼

sIþBIrbbCIvPaBénTNÐit nigCnXuM xøÜnbeNþaHGasnñ

RkumRbwkSardæm®nIþénsaFarNrdæRbCamanitkm<úCa

- )aneXIjrdæFmμnuBaØénsaFarNrdæRbCamanitkm<úCa

- )aneXIjc,ab;sIþBIkarerobcMrdæsPa nigRkumRbwkSardæm®nIþ EdlRbkaseGayeRbIedayRkwtü elx04 Rk cuHéf¶TI10 ExkumÖ³ qñaM1982

- )aneXIjc,ab;sIþBIGgÁkarcat;taMg nigskmμPaBrbs;RkumRbwkSardæm®nIþ EdlRbkaseGayeRbI edayRkwtüelx 03 Rk cuHéf¶TI10 ExkumÖ³ qñaM1982

- )aneXIjRkwtü-c,ab;elx 07 Rk>c cuHéf¶TI13 Exkkáda qñaM1982 sIþBIsmtßkic© nignItiviFI énkareFVIc,ab; nigbTbBa¢a

- tamsMeNIrbs;RkumRbwkSardæm®nIþ

sMerc

maRta1³ TNiÐt nigCn EdlRtUvXuMxøÜnCabeNþaHGasnñenABn§naKar mnIÞrEkERb nigmnIÞrXuMXaMg epSg² kúñgsaFarNrdæRbCamanitkm<úCa nigkUnTNiÐt nigBiruT§Cn EdlmanGayuticCag 3 qñaM minGacbMEbkecjBImþay)an RtUv)anTTYlrbbhUbcuk esøókBak;EfrkSasuxPaB nigsMPar³ eRbIR)as;caM)ac;epSg² sMrab;CIvPaBrs;enA.

maRta2³ R)ak;cMeNayepSg² sMrab;rbbenH RtUvCabnÞúkénfvikardæ.

maRta3³ RkumRbwkSardæm®nIþ nwgkMNt;tamGnuRkwtü nUvrbb EdlRtUv]btßmÖ nigEbbbTsMrab; GnuvtþRkwtü-c,ab;enH.

maRta4³ Rkwtü-c,ab;enH manGanuPaBKtiyutþ cab;BIéf¶RbkaspSayCasaFrN³.

eFVIenAPñMeBj éf¶TI14 Exmifuna qñaM1985

C>RkumRbwkSardæm®nIþ

RbFan

ehg sMrin

rksygmhaépÞ g b gkÁnaykdæanrdæ)al naykdæanbn§nakar...

Documents