*rlza-u?- jlt-rglly, tamfya · 2018. 9. 10. · supplied with painls and/or cement, if used...

2
tTEM 47346 TAMfYA *rlza-U?- Jlt-rglly, A;*a aza+ t l-t*laarirz+,tt7"1 lG 6Rr" l.i'k 6?;dEE=äEä * rri;fi ,*< I:i5r\.. * tr. 4\+4rj EO16+ü+ ah b;f1a,nT ä Lztt - 1*;92 0)h +, ,i;n?/.(Li5L., arPof*Hr.ri+r;iä Lz< l:*1. ++ tz =., t \- + + < ) fi E, +k t. 3. 6, ,l5-ül ri;i- L< < /:i! L \.. a gl l.E*+ ll. & ffi A ä E!" i;zftz hot+-ä=tä.i< ;irr. +Ei{.ijr rziE L < f€,H Lr < /:i: L\, */i. {*ffi4äa =t*Ep§@r.Eil.+,ilELz< /:tL. a 4\x t"t;+ttaL, 613Ffi< aaLlElt LrrL\a< /' tLr.. Ielitlr rL,l- 4\i!t/{ Yd)Eiarüa}t). E= rrli Z h.;:.< aeE fe Ltu $Ab$i)Rh\Z 7 4tt*t - 7, <t +. Z E t" L h'7-) tt <</:tL'. A ceuroru aRead carelully and fully understand the inslruciions before commencing awhen assembllng this kit, tools in- cluding knives are used. Extra care shoul.l be taken to avoid personal injury. aRead and follow ihe insvuclions supplied with painls and/or cement, if used (notincluded in kit). aKeep oui of reach of small children- Chiidren must noi be ailowed to put any parts in their mouths, or pullvinyl bags over ther heads. Senslbly dLs pose of the leftoverparts immediately. (77', h-aAAU-h)t , *B' FT.FA.ZL'=*' r*äl:'' + ü ä.rtit, i., E| fri);! trfz*ßu& t ,t&r'?< Li!L', EBd).L,f.7r../ h - l!.t)t) Z: -< L*. a l: * B b\ ^rt ? L'otqÄälFl.tr,l a ?7:< r:i!0. 2 6 ffi.ai#a*l\iz » Ltu \ X | +eE ;! tttttEFfitt\ED 6h+!*t. a^fEZ-) ,,t **'lüEZ61rtz< /:i!L',, .3 » Lt -äl*.& tthiLrib aEFfi i\ trLr.D, 77 v h-a+|.5,äb\ti, f.l LEr\ 3i l-)+ELtenräqA?ZL' tEa. äfEt-l=l.äEß,J75\ L7.a.t A z t tt - Lbh\V * r.U Fi)A h\t*o r.U t 4tF. @LtiU'*t Stickers r. Cui along the edges as close as possible to cui the siicker from the sheet. Cut out stickers in numbered order to prevent confusion. , Slightly peel away one end of ihe lininq and position the sticker on the body. '3 Slowly remove the remaining lininq while checking sticker position. Do not completely remove lining priorto appli cation as this may cause unwanted air bubbles and creases- TAMIVAft':CRAFTTOOLS -;-ry o:t r 7 o2017 TAM YA O*+&r*l v +,1'i< aA. 8*F tnDW) ai€Il]Z,gb L) * 1! h. B(-;WL*.z'q7 > 7 +l<lt o)+,0)Z $HLz</:üt\,. aZj)i;< ltrr-o2B-> P -,./FB-x'{" ItMetallic body is prejinished and does not require painting or modification. Always use a receiver with antenna cable, ensuring thatthe antennatip extrudes from the body. aThis body is compatible wilh the TT-02B chassrs. <-+>, Ma.kings *?- 7l*äBl Ei.F6r<< lii:u < t 1-3. 8 - t! t*{E,EL*1iÄ *Apply st ckers in numbered order l-1,8-lqarenotused. 6 227 *+rL<-ritEHt.FÄr<< l:Jl\ *Use exlra si ckers as you wish. | \,r 1>, d)W.L) llLt Attachinq rearwinq 3t lonn7.>rt tL>ta7 Flanged tapp ng screw 413 47346 Neo Scorcher Blue Mei (TT-028) (11054947) **=t+1+ä : -t, *Sm6Ef fl lx F.HlH3-7

Upload: others

Post on 09-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: *rlza-U?- Jlt-rglly, TAMfYA · 2018. 9. 10. · supplied with painls and/or cement, if used (notincluded in kit). aKeep oui of reach of small children-Chiidren must noi be ailowed

tTEM 47346

TAMfYA*rlza-U?- Jlt-rglly,

A;*aaza+ t l-t*laarirz+,tt7"1 lG6Rr" l.i'k 6?;dEE=äEä * rri;fi,*< I:i5r\.. * tr. 4\+4rj EO16+ü+ah b;f1a,nT ä Lztt - 1*;92 0)h +,,i;n?/.(Li5L.,arPof*Hr.ri+r;iä Lz< l:*1.++ tz =., t \- + + < ) fi E, +k t. 3. 6,,l5-ül ri;i- L< < /:i! L \..

a *ä gl l.E*+ ll. & ffi A ä E!" i;zftzhot+-ä=tä.i< ;irr. +Ei{.ijr rziEL < f€,H Lr < /:i: L\, */i. {*ffi4äa=t*Ep§@r.Eil.+,ilELz<

/:tL.a 4\x t"t;+ttaL, 613Ffi< aaLlEltLrrL\a< /' tLr.. Ielitlr rL,l-4\i!t/{ Yd)Eiarüa}t). E= rrliZ h.;:.< aeE fe Ltu $Ab$i)Rh\Z 74tt*t - 7, <t +. Z E t" L h'7-) tt<</:tL'.

A ceuroruaRead carelully and fully understandthe inslruciions before commencing

awhen assembllng this kit, tools in-cluding knives are used. Extra careshoul.l be taken to avoid personalinjury.aRead and follow ihe insvuclionssupplied with painls and/or cement, ifused (notincluded in kit).aKeep oui of reach of small children-Chiidren must noi be ailowed to putany parts in their mouths, or pullvinylbags over ther heads. Senslbly dLspose of the leftoverparts immediately.

(77', h-aAAU-h)t, *B' FT.FA.ZL'=*' r*äl:''+ ü ä.rtit, i., E| fri);! trfz*ßu& t,t&r'?< Li!L', EBd).L,f.7r../h - l!.t)t) Z: -< L*. a l: * B b\

^rt ?

L'otqÄälFl.tr,l a ?7:< r:i!0.2 6 ffi.ai#a*l\iz » Ltu \ X | +eE;! tttttEFfitt\ED 6h+!*t. a^fEZ-),,t **'lüEZ61rtz< /:i!L',,.3 » Lt -äl*.& tthiLrib aEFfi i\trLr.D, 77 v h-a+|.5,äb\ti,f.l LEr\ 3i l-)+ELtenräqA?ZL'tEa.äfEt-l=l.äEß,J75\ L7.a.t A z t tt -Lbh\V * r.U Fi)A h\t*o r.U t 4tF.@LtiU'*tStickersr. Cui along the edges as close aspossible to cui the siicker from thesheet. Cut out stickers in numberedorder to prevent confusion., Slightly peel away one end of ihelininq and position the sticker on thebody.'3 Slowly remove the remaining lininqwhile checking sticker position. Do notcompletely remove lining priorto application as this may cause unwanted airbubbles and creases-

TAMIVAft':CRAFTTOOLS

-;-ryo:t r 7 o2017 TAM YA

O*+&r*l v +,1'i< aA. 8*F tnDW) ai€Il]Z,gb L) * 1! h. B(-;WL*.z'q7 > 7 +l<lt o)+,0)Z$HLz</:üt\,.aZj)i;< ltrr-o2B-> P -,./FB-x'{"ItMetallic body is prejinished and does not require painting or modification. Always use a receiver with antennacable, ensuring thatthe antennatip extrudes from the body.aThis body is compatible wilh the TT-02B chassrs.

<-+>,Ma.kings

*?- 7l*äBl Ei.F6r<< lii:u< t 1-3. 8 - t! t*{E,EL*1iÄ*Apply st ckers in numbered orderl-1,8-lqarenotused.

6

227*+rL<-ritEHt.FÄr<< l:Jl\*Use exlra si ckers as you wish.

| \,r 1>, d)W.L) llLtAttachinq rearwinq

3t lonn7.>rt tL>ta7Flanged tapp ng screw

413

47346 Neo Scorcher Blue Mei (TT-028) (11054947)**=t+1+ä : -t, *Sm6Ef fl lx F.HlH3-7

Page 2: *rlza-U?- Jlt-rglly, TAMfYA · 2018. 9. 10. · supplied with painls and/or cement, if used (notincluded in kit). aKeep oui of reach of small children-Chiidren must noi be ailowed

«7+.rJe>O+fiUfrD»Modifying snap pins

*6nn7+ y-Jt:>Lt frt)ütfzk<t llIL't.fE+trt*To make attaching / deraching easier,bend snap pins as shown.

7, )t+-)tA+tc.LfriLt t iPh,aA{r+r.-@*6äf.<L\*a" x#{ortt&4

tr,;a.......................... ......-xlBody

l+t1>r.... .......................x1

7 )V a' -.1.......... -.. -.. -..-.....-..-x1

-4

I lmmmrh1 l, tann7urr7 t cr), c7.t2

Flanged tapping screw

* gt ledl6 < Lr.t, L trc Ltzfr lt, h7t v -t - C 7W.^tEf . itqL./.fiti *. t " *. rr, t{th 7t < - + - t^

tiEr*c;i*f ä18äti, TEeof,;t-aö;i9aä. tb\r-**,.,or «EßlFE60E*rtH;t)*ßfF,E 4)+/

[ H *Eo),E{= tüL-F o)t) 7t' ä4ätirTEM*8. 7' - tr. 41Foä, *ßffz. *ßffr- F, äE€Z.döEa^< litL\. ffii

^1tE6rut.t*riE;E*e+,*i*E L\/: f:ä. tr,4*+.oosro-e-rr8, r[^#*. (ffi) r:ri,?riffii <t:*r'.o (.ftsB l1&0)ö*lE,*)., {-y,ftet.r0.izltt I 3+*t*+ (300E++i) Z-ClEL.Lf:titrll. E;Egfct*,i-Ä^- 21U4t+B l1Fl. iaailltä#qtrr\LL*!o (rit7r- tjoa+rlEi*», =! h- F a c+tlHaEe. {t§tl.,E'E *tu #I E€ o) tr,4 B It% XL tt6')§t" e)tt,JE;Ä*f:i*f -Ä^-,+riäEtrL.,- L*f.:"'i (,ttEfr» :

: -422-s610 älEfi&)njtr,tsElF3-7 i

: sita+tr§t, h75<-n-e7.F^ :

: ((ä5F61'äir.tt#B) :

i;rB o54-283-OOO3 :

'.T:":

ß?999-119? l:::::::li

a t - + o ^-

1,d- -) t t*EEirlEtßbiffffzf" €üE t:< f.i!L'" r*,-l.-+-L4-i7t-DL \J-1

www.rgrniyo.conr WjJ

?-t7a-r\, - )tv-tuuv,|TEM 47346

* tt{ir6fi5 (ltllll*) . ür+ü20 r 711.3) ) qtro)al)'. t ih ltlltit D'\ €r /i7')ij Ärr,ri

'r }t

*illli,{l. B Lrall. ,1nli ilill:iH11ßltrni-..i I { < r:31' ( 4 'Uriliq F d ql Dl*t r

gle* ,ni iüi6

AFTER MARKET SERVICE CARDWhen purchasing replacement parts, pl€ass take orsend this torm to your localTamiya dealer so that theparis required can be conectly identiiied. Please notethat speciiications, availability ancl price are subject tochange without notice.

ITEM 47346x1if a,A a > r'bEffi) . . . . . . . . . . , , . . ,2,2s01!l7;,t h--7 tV=7 7 ...............r60F9xfi;-r E!tr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300Fq

V.i \-v(Er2) ..... . ...... ....... _.500F1

w/ (-v(Elx2) . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . -....500F9Xt\-'vlä\2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500RY/ l-y(Hx2) ... . . . . . . . . . ... ...... ...500F1

X 19804746 . . . . . . . . . . . . . . . . .Body, Wing (transparent)1 9495798. . . . . . . . . . . ..... ..Stick6r, Aluminum Tapex1 1053674.......... .........Body Set lnstructions't 9224036.. -......................V Parts Whüei (x2)19224037. ... . . . . . .. . ... .. ......w Pads fwhite) (x2)1 9224038 . . . . . . . - . . . . - x Parts White) (x2)19224039.........................Y Parts (White) (x2)

47346 Neo Scorcher Blue tvlet (TT-028) (11054947)

)ät-l *lr&r-t''+it 19804746+fi 19495798+iE _ 11053674+fi ' 19224036nR 19224037+til ' 19224034+fi 19224039

,ti1o)W)1it,Attaching body

xdii.räB81.f Hlcdii4 < ü > F LtEa .f,tljzrrDWr*t"

x, ; 1 b\, ! - -> Eß Fe t t tu a E ä $.7)t'

=7 -, d,ß; a dJNL.lÄr'r< litL..Apply aluminum tape to inside ol body if it rubs

:.''x'J,;i-rär4>r t-< ü, I L.+?lt äEeE:ßr5'ät*öz<ltsatL\"' i XAttach rear end of body first if it comes ioto contact with damper mount,

*7r-+1\laZBiERL*t"

againstchassis parts.

*2 a> l- 0),f il.z r> | räFä 62* Eto)xt 6ß7)- r a C2AX L< <t:X t\"*Attach snap pin in tho second hole fromthe bottom of rhe tont body mounr.

* U I oß ;.r < t > l- lt-F b, 13* E.Dnt.6mr7.iy7g7At LZ< #tr'.*Attach snap pin in th€ third hol€ fromths bottom of th€ r€ar body mount.

«rv+,tiio)iifr»(Caution-When Using Metallic Finish R/C Body)

a7' 7 + ^@.Lo)2.4Ge.l=&tJf*H r= *ä6" A i-rol'! +bt§EE h=t äLö. *lGf;EEä\&ü#t.r*<far*t. !b1f7>7+'frJd)Ei=ßtälEE Lu < fatt..7 > 7 + ffi O tHA d'a. f -r o)fl ßü tc H LZfEH LZ< ritL..O^^t-r t.nF#trrort, v Fr:dC LlrL\T< litL\" I',+b; wt af#äh\6t) *t"Otr Lt'16EgiP4[r+2". ,y+tEit.#< L 875\^?txU. &\Wt 4Eälii6, * to)Z. a;+E<l:t11"

a2,4GHz receivers with built-in antenna may not be used,asthemetallicbodyinterfereswiththesignal.Alwaysuseareceiver with antenna cable, ensuring that the antenna tipextrudes from the body.ODo not make holes orcutthe body in any way, as this maydamage the metallic finish.aviolent impacts may cause minorcracks in, or peeling ofthe metallic finish. /a\

*7>r+&&7)/-+t\1aEiE Lrfir-r rlfil l. * L * ,."*Ensure that anlenna tip

*r,/ Frl,tö,rr[IIJL/iL\"*oo nor make holes or c|]t the body.

ftftTAMTYA