Duet de Fructe · Плодов Дует

cu calciu valoros

с ценен калций

Fructe cu IaurtПлодове с йогурт

7LUNĂ / месец

DIN a От

Fructe cu Iaurt, tratat termicПлодове с йогурт, топлинно обработени

9062300114208

RO5475

0 160g78

2/78

1/72

7/71

7/69

8/66

0

774/716

RO54

75ET

-E 0

7_10

57EM

V1

7/20

14-z

RO

54

75

ET�E

HiPP GmbH & Co. Export KG, A-4810 Gmunden/Austria. Produs în Ungaria. Distribuitor: MARESI FOODBROKER SRL Str. 9 Mai nr. 3, Arad, Tel. +40257281177, Certificat de RO-ECO-008, HiPP ROMANIA +40212529211,www.hipp.ro

Nr. Lot/ A se consuma de preferință, înainte de: a se vedea capacul Партиден

номер/Най-добър до: виж капачката

70

GL

HU-ÖKO-01Agricultură UE/non-UE/Земеделие от EС/извън ЕСSigla HiPP Organic garantează cea mai înaltă calitate şi respectarea unor cerinţe mai stricte decât cele prevăzute de UE privind producţia ecologică./Био знака на HiPP, гарантира най-високо качество и надхвърля изискванията на ЕС директивите за БИО качество.

Производител: HIPP GmbH & Co. Export KG, A-4810 Гмунден/Австрия. Произведено в Унгария. Дистрибутор: Авенди ООД, бул. Искърско шосе 7, 1528 София, т/ф: 02 973 1181.

Acest produs a părăsit fabrica noastră în condiţii perfecte – vă rugăm să vă asiguraţi că borcanul nu este deteriorat înainte de a-l utiliza. Dacă mijlocul capacului poate fi apăsat înăuntru, vă rugăm să nu utilizaţi produsul. Sigilat în vid pentru siguranţă; capacul produce un zgomot atunci când este deschis pentru prima dată./Този продукт е напуснал нашия склад в перфектно състояние – моля уверете се, че бурканчето не е повредено преди употреба. Ако капачката хлътва при натиск, не употребявайте. Сигурно вакуумно затваряне, капачката изщраква при отваряне за пръв път.

Vă rugăm acordați atenție unei diete echilibrate și unui mod de viață sănătos. Моля съобразявайте се с правилата на балансираното хранене и здравословния начин на живот.

12 cu calciu valoros - important pentru formarea oaselor

12 fără adaos de arome şi agenţi de îngroşare - dacă se separă lichid de masa solidă, vă rugăm amestecaţi

12 fără adaos de coloranţi și conservanţi (conform legii)

12 fără organisme modi� cate genetic (conform Regulamentului CE privind Agricultura Ecologică)

12 ingrediente atent preparate – pentru cea mai bună calitate şi aromă

12 С ценен калций - необходим за нормалния растеж и развитие на костите при децата

12 Без добавени ароматизанти и сгъстители – ако течността се е разслоила, моля разбъркайте

12 Без добавени консерванти и оцветители (според Закона)

12 Не съдържа ГМО (в съответствие с ЕС Регламент за БИО земеделие)

12 Приготвено внимателно за най-добро качество и вкус

Ingrediente: Iaurt* 33%, fructe*31% (piure de mere*, concentrat de suc de struguri*, piure de caise*, piure de banane*), apă, orez*fiert, amidon de orez, amidon de porumb*, vitamina C, corector de aciditate: carbo-nat de calciu. Fără gluten. *din producţie ecologică.Съставки: Йогурт* 33%, плодове* 31% (ябълково пюре*, гроздов сок концентрат*, пюре от кайсии*, бана-ново пюре*), вода, сварен ориз*, оризова скорбяла, ца-ревична скорбяла*, витамин C, регулатор на киселинност: калциев карбонат. Без глутен. *от био производствоUtilizare: Ca gustare între mese. Borcanul nedeschis nu trebuie păstrat la frigider. Scoateţi cantitatea necesară cu o lingură de plas-tic nefolosită, saliva putând lichefia alimentele. Acoperiţi cantitatea rămasă, depozitaţi-o în frigider și folosiţi-o până a doua zi. Vă ru-găm folosiţi numai linguri din plastic. Приготвяне: Подходящо като закуска между храненията, Неотворен не изисква съхранение в хладилник. Отсипете необходимото количество с неизползвана лъжичка, слюнката може да втечни храната. Покрийте остатъка и поставете в хладилник, използвайте в рамките на следващия ден. За да предотвратите повреда на бурканчето, моля използвайте само пластмасови лъжици.

Declarație nutrițională în/В în/ВХранителна стойност 100 g 160 gValoare energetică/Енергийна (1 porție)стойност kJ/kcal 329/78 525/124 Grăsimi/Мазнини 1,4 g 2,2 g – din care acizi grași saturaţi/от тях наситени мастни киселини 0,8 g 1,3 gGlucide/Въглехидрати 14,5 g 23,2 g – din care zaharuri/от тях захари 9,6 g 15,4 gProteine/Белтъци 1,6 g 2,6 gSare1/Сол1 0,05 g 0,08 gSodiu/Натрий 0,02 g 0,03 gCalciu/Калций 58 mg 93 mg (15%2) (23%2)Vitamina C/Витамин C 30 mg 48 mg1 calculată pe baza conținutului natural al ingredientelor1 изчислено на база естественото съдържание в съставките 2 % din valoarea de referință conform Directivei CE 125/2006/2 % от препоръчителния дневен прием

Нетно количество: