robinette社、生産性、品質改善のために€¦ · web...

4
プププププププ Robinette プ プ プ 、、 Asahi Photoproducts ププププ Asahi AWP™水 50 %、 水水水水水 33 %、OEE 水 31 %、 プププププ ()()、 2019 プ 3 プ 28 プ – フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ Asahi Photoproduct s フフ フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ 、、、 Robinette 300 フ フフフ 、、、 フフフフ フフフフフフフフフフフフフ 、、、、 Asahi AWP™-DEFフフフフフフフフフフフ 、、 Asahi AWP™-DEWフフフフフフ AWP™-DEW フ フ 3 フフフフ 1 フフフフフフフ 2 フフフフフ 20 フフフフフフフフフ フフ 」、 Robinette フフフフフフフフフフ Gene Marti n フフフフフフフフ 。「 Asahi フフフフフ AWP™-DEW フ フ 33 フフ %。、Asahi フフフフ AWP™-DEW フ フ 20 フフフフフフ2フフフフフフ 。」 フフ 、、 Robinette フ フ フ フ 、。、( OEE 49.58 %、Asahi フフフ AWP™フフフ OEE フ 64.92 フフ %、 OEE フ 31 フフフフフフフ %。、、。体、(フフ)フ 297 フ フAWP™フフフフフ 151 フ フフフフフフフフフフフフフフフフフ 「、 50 フフ %。、Martin フフフフフフフ フフフフフフ フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ 。「、。 65 %、2 フフフフフフフフフフAsahi AWP™フ フフ 33 フフ %、 Asahi AWP™フ フフ 、。 Asahi Photoproducts フフ Clean Transfer Technology フ フフフ 、体。フClean Tran sfer Technology フ フフフ 、。、。 Robinette フ フ Asahi フフフフフフフ AWP™-DEW フフフフフフフ フフフフフフフフフフフフフフフフフフフ 、。 AWP -DEW フフフフフフフフフフフフフフ AWP- DEW フフフ 1 フフフフ 20 フフフフフフ 2 フフフフフフ 15 フフフフフフフフ フフ 。」、 Martin フフフフフフフフ フフフ 。「 フフ 、、Asahi フ AWP 4260 フ Asahi フ AWP 4260 フ フフフフ 、、、。、 AWP 4260 フ Asahi フフフフフフフフフフフフフ フフ フフフフ 30 フフフフフフ 。」 Robinette フフフフフフフフフフ Asahi Photoproducts フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ www.a sahi-photoproducts.com フフフフフフ ---フフ---

Upload: others

Post on 02-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Robinette社、生産性、品質改善のために€¦ · Web viewより持続可能な製版プロセスを実現します。東京(日本)およびブリュッセル(ベルギー)、2019年

プレスリリース

Robinette 社、生産性、品質改善のためにAsahi Photoproducts 社と提携

Asahi AWP™水現像フレキソ樹脂版は、製版時間の 50%削減、製版能力の 33%向上、OEE の 31%改善を提供、

より持続可能な製版プロセスを実現します。

東京(日本)およびブリュッセル(ベルギー)、2019 年 3 月 28 日 – フレキソ感光性樹脂版開発のパイオニアである Asahi Photoproducts 社は、本日、軟包装及び紙包装製造業者であり、コンバーターでもある Robinette 社がテネシー州ブリストルの工場から溶剤現像版を完全に排除することを報告しました。従業員 300 名を雇用し、食品、飲料、栄養補助食品、建築、繊維、ヘルスケア市場向けの環境に配慮したパッケージ製造において強みを持つ同社は、数年前から Asahi AWP™-DEF 版を使用しており、更なる生産性向上のため、新製品 Asahi AWP™-DEW 版へアップグレードする過程にあります。

「AWP™-DEW 版を用いると、初版の製版時間が 3 時間から 1 時間に短縮され、2 版目以降は 20 分で製版が可能です。」と、Robinette 社のブリストル工場長 Gene Martin 氏は述べています。「Asahi の水現像版 AWP™-DEW を使用する事により、生産能力が溶剤現像版と比較し 33%増加しました。更に、Asahi の新製品 AWP™-DEW 版を使用した場合、初版の製版時間は 20 分に短縮され、2 版目以降はより早く製版が可能です。」

製版工程で劇的な生産効率向上を達成し、すべての有害化学物質を排除することに加えて、Robinette 社は、印刷工程でも大きなメリットを得ました。同社の印刷機において、溶剤現像版を用いた際の総合設備効率(OEE)が 49.58%であったのに対し、Asahi 水現像 AWP™版では OEE は 64.92%に改善され、結果として印刷工程での OEE が 31%も向上しました。それは、印刷時の準備時間が短縮され、樹脂版洗浄のための印刷機停止回数が減少したからです。より具体的には、印刷機のオペレーターが溶剤現像版の見当合わせに要する平均所要時間(月間)は 297分である一方、AWP™版では平均 151 分でした。

Page 2: Robinette社、生産性、品質改善のために€¦ · Web viewより持続可能な製版プロセスを実現します。東京(日本)およびブリュッセル(ベルギー)、2019年

「これにより、印刷工程での準備時間が 50%短縮されます。」と、Martin 氏は報告します。「これは主に、同じ色を共有する仕事の切り替え時間が短縮されたことによるものです。仕事の約 65%に相当し、2 時間短縮されました。Asahi AWP™版によって、製版能力が 33%増加したことなど、これらすべてを考慮すると Asahi AWP™は、製版工程および印刷工程に革命を起こしたと言えるでしょう。」

Asahi Photoproducts 社の Clean Transfer Technology フレキソ樹脂版は、アニロックスロールから受け取ったすべてのインクを被印刷体に転写するように特別に設計されています。これは版の表面エネルギーが低いためです。Clean Transfer Technologyでは、従来の溶剤現像版ほど頻繁に洗浄する必要はありません。印刷版洗浄のための印刷機停止回数を減らす事で、生産性も大幅に向上します。

Robinette 社は、北米において次世代の Asahi 水現像版である AWP™-DEW を使用しており、これらの製版を実装する過程にあります。「AWP™-DEW 版を使用した初版の製版時間は AWP-DEW 版での 1 時間から 20 分に短縮され、2 版目以降は約 15 分で製版可能です。」と、Martin 氏は述べています。「これに加えて、当社は、Asahiの AWP 4260 インライン洗浄機を同国内で初めて導入しました。Asahi の AWP 4260 は、洗浄水を再利用することによって水の消費量を減らし、製版工程において、オペレーターの作業を減らします。当社は、AWP 4260 に加えて、印刷で版が損傷した場合に使用できる小型オフライン Asahi システムも導入しています。このシステムを使えば、30 分以内に新版の製版が可能です。」

Robinette 社のストーリー詳細と Asahi Photoproducts 社のフレキソ印刷技術に関する詳細情

報についてはwww.asahi-photoproducts.com をご覧ください。

---終了---

キャプション:

BrisBldgNew: テネシー州ブリストルの Robinette 社の建物

Page 3: Robinette社、生産性、品質改善のために€¦ · Web viewより持続可能な製版プロセスを実現します。東京(日本)およびブリュッセル(ベルギー)、2019年

フレキソ樹脂版:Robinette 社は、北米で最初に Asahi AWP™-DEW を使用した会社です。

Mark氏および Gene:Robinette 社のブリストルの施設における Mark Hamblin 氏(左)と Gene Martin 氏(右)。

製品画像:紙袋の典型的な包装用途、Asahi AWP™水現像フレキソ樹脂版を使用したラミネートフィルムおよび紙ロールストック。

Page 4: Robinette社、生産性、品質改善のために€¦ · Web viewより持続可能な製版プロセスを実現します。東京(日本)およびブリュッセル(ベルギー)、2019年

Asahi Photoproducts 社について

Asahi Photoproducts 社は、旭化成株式会社の子会社です。フレキソ印刷用感光性樹脂版の開発ではトップクラスの先進企業に数えられています。高品質なフレキソ印刷技術を開発し、イノベーションを継続すると共に環境に配慮した印刷を推進することを目標に掲げています。

で Asahi Photoproducts をフォローしてください。

詳細については www.asahi-photoproducts.com をご覧ください。

Monika Dü[email protected]+49 (0)6104 944895

Dieter Niederstadt(博士号)Asahi Photoproducts Europe n.v./[email protected]+49 (0)2301 946743