robótica (logros y resultados)
DESCRIPTION
Resumen histórico de las actividades del equipo Panteras de robótica de la prepaUPTRANSCRIPT
PanterasLogros y resuLtados
2012 - 2013
prepaUPMayo 2013
ÍndiceMensaje del Headcoach ........................................................................................2Historia del equipo .................................................................................................4Patrocinadores .........................................................................................................6Alcance desde 2004 ...............................................................................................8Eventos Importantes 2013 ...................................................................................9Medios de Comunicación ....................................................................................24Integrantes ................................................................................................................26Agradecimientos .....................................................................................................27
Panteras Universidad Panamericana Preparatoria
Tecoyotitla 366Col. Ex Hacienda Guadalupe ChimalistacDel. Álvaro Obregón, Mexico D.F. 01050
http://[email protected]
“Coming together is the beginning, keeping together isprogress, and working together is the success”
Henry Ford
Una publicación de:
2 3
Mensaje del Headcoach
La temporada 2012 – 2013 ha sido, sin duda, una de las más enriquecedoras que nuestro equipo ha tenido desde su fundación. No solamente de crecimiento como proyecto educativo de robótica, sino como una organización que busca el bien de su comunidad. Si bien comenzamos con muchos integrantes nuevos en la materia, podemos afirmar que el día de hoy, el equipo se compone de estudiantes capaces de cumplir metas en poco tiempo y con recursos limitados.
Hemos tenido una temporada caracterizada por el emprendimiento de nuestros integrantes a proyectos nuevos que, asistiendo a su comunidad, les han ayudado a su formación personal y social, dentro de un ambiente de compañerismo y diversión. Entre las campañas que apoyó el equipo este año se encuentra el boteo del Teletón, un curso de verano en las instalaciones de Fundación Azteca, así como la tutela directa a este nuevo equipo llamado Aztech.
Aunque, como cada temporada, tuvimos altos y bajos; Panteras se mantiene firme ante el compromiso que tiene de mejorar año tras año. Hemos logrado, por segunda vez consecutiva, poder realizar un diseño sólido utilizando herramientas tecnológicas de diseño digital CAD para luego poder maquinarlas y ensamblarlas. Somos el equipo mexicano pionero en el uso de estas técnicas, y planeamos seguirlo siendo en los años por venir. La capacidad del equipo para adaptarse cada año a nuevos retos es clave de su éxito, palpable en los resultados que se han obtenido con “Tulum”, el robot construido para el reto “Ultimate Ascent”. Con medidas menores, más robustez en todos sus componentes y mayores capacidades; las áreas de mecánica, electrónica y programación han realizado una labor que parecía inalcanzable para un equipo sin los recursos de los que disponen nuestros compañeros norteamericanos. Sin embargo, a pesar de las dudas y desánimos que llegaron a surgir en algunas ocasiones, sobresalió entre sus compatriotas con una máquina elegante e innovadora.
Panteras ha demostrado, una vez más, ser un equipo de calidad que eleva sus metas un año tras año para demostrar que en México la ciencia y la tecnología son una realidad tangible. Recibiendo los reconocimientos Finalist Award y Engineering Inspiration Award en el regional de Dallas, TX, y el Media and Technology Innovation Award – primer equipo en ganarlo a nivel mundial – en el campeonato de FIRST en St. Louis, MO; tanto la Universidad Panamericana, como cada uno de los patrocinadores que apoyan a nuestro proyecto, han resaltado en los medios internacionales que esta competencia ofrece.
Difundir el mensaje de FIRST no es sencillo, y la dificultad aumentaría sin el gran apoyo que hemos recibido de cada uno de nuestros patrocinadores el presente año. Podemos estar orgullosos de seguir contando con el apoyo incondicional de General Motors de México que,
2 3
desde nuestro primer año de existencia en FRC, nos ha dado magníficos mentores, medios de comunicación y tecnología. Del mismo modo, Google México ha estado presente con nosotros con un mentor, a quien hemos ido a visitar algunas veces a sus oficinas corporativas. Una mención especial a ArtCenter Design, quien manufacturó gran parte de nuestro robot y permitió que los estudiantes utilizaran sus herramientas de nivel profesional.
Desde luego, un profundo agradecimiento a nuestros nuevos patrocinadores: el Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones World Trade Center Ciudad de México, quien nos apoyó con un espacio más grande que lo que nuestro equipo hubiera podido tener en su historia, así como con recursos para nuestros giveaways y alumnos; y Grupo Condumex, quien está dando sus primeros pasos en FIRST y lo ha decidido emprender con nuestro equipo. Nos sentimos muy orgullosos de poder colaborar con ellos desde esta temporada, y esperamos poder seguirlo haciendo muchos años más.
Finalmente, no me queda más que agradecer profundamente a todos los padres de familia de nuestro equipo. Su presencia ha resaltado este año con el apoyo que nos han dado, tanto dentro como fuera de la competencia. Desde aquellos que nos hicieron el favor de colaborar con las comidas sabatinas del equipo: las familias González Mora, Fonseca Lozano y Navarro Torres Arpi. Hasta los que coordinaron la compra, fabricación y distribución de diversos giveaways que, hasta ahora, el equipo no había tenido. Por mencionar algunos: Las garras de pantera generosamente manufacturadas y donadas por la familia Díaz Terán, las playeras donadas por la familia Kelley, las “panteritas” adquiridas entre todas las familias del equipo, entre muchas otras aportaciones igual de valiosas y notorias.
Estoy seguro de que este proyecto tiene un gran futuro, el cual está por descubrirse durante las siguientes temporadas. Cada paso que hemos dado hacia nuestra meta: el Chairman’s Award, ha rendido sus frutos y debemos seguir trabajando para alcanzarlo, siempre recordando nuestro principal objetivo: Formar personas que, por medio del estudio, el diálogo y la reflexión, busquen la verdad y se comprometan con ella, regresando a su comunidad todo lo que han recibido de ella.
Jorge E. Ochoa FierroHeadcoach de Panteras
Universidad Panamericana
4 5
Historia del equipoPromovidos por primera vez por Joaquín Nuno, Francisco Padilla, Christian Hernández y Bárbara Goméz; Panteras comienza su trayectoria formal en el año 2004 en FIRST Lego League, siendo uno de los primeros concursantes mexicanos en esta categoría. Para 2005, se obitiene el 1º lugar a nivel nacional, así como reconocimientos a la mejor programación y diseño de robot.
En 2006 se participa por primera vez en la categoría de FVC (FIRST VEX Challenge), asistiendo a un concurso en la ciudad de Dallas, TX bajo el nombre de “Machine Go Nes”. El equipo obtiene el pase al campeonato mundial en Atlanta, GA.
En 2007, Panteras aparece por primera vez en la categoría de FRC (FIRST Robotics Competition) con el número 2283. En este, su primer año, se llevaría el premio “Rookie All Star Award” al mejor novato del año en el regional de Detroit y a nivel mundial. Así mismo, el equipo de la categoría FVC ganaría el premio “Inspire Award” en el regional de México, el premio más alto de la categoría.
En el año 2008, Panteras FTC (antes FVC), gana el premio más prestigioso de su categoría a nivel mundial, el premio “Inspire Award”, tras haberlo ganado por segunda ocasión en el campeonato de México.
4 5
En el 2009 el equipo de FRC gana el premio “Engineering Inspiration Award”, 2º lugar de la categoría, en el regional de Dallas, TX. Asiste al mundial en Atlanta, GA.
Para 2010, se vuelve a obtener el reconocimiento “Engineering Inspiration Award” a nivel regioal en Dallas. Así mismo, le es concedido el premio “Team Spirit Award” en el campeonato mundial de la misma categoría. El equipo de FTC 3141, fundado en el 2009, gana el premio “Inspire Award” en el campeonato de México siendo su segundo año de competencia.
En el 2011, Panteras FRC no sólo gana el premio “Chairman’s Award” en la ciudad de Dallas, TX; el reconocimiento más importante de su categoría a nivel regional; sino también es reconocido por el Gobierno del Distrito Federal como uno de los mejores colectivos de la ciudad, otorgándole una mención honorífica en el Premio de la Juventud 2010 bajo la categoría de Mérito cívico, ambiental y de labor social.
En el 2012, Panteras sigue con su trayectoria y gana el 2º lugar en el Premio de la Juventud 2011 en la categoría de Actividades acedémicas, científicas o profesionales. El equipo FTC 3141 se separa de Panteras para formar “Bears”, un grupo de equipos que comprende FLL, FTC y VEX en el Centro Escolar Cedros.
6 7
PatrocinadoresUniversidad PanamericanaLa Universidad Panamericana es una institución donde la persona humana es el punto inicial de cada acción. Su misión es educar personas para que, por medio del estudio, el diálogo y la reflexión, busquen la verdad y se comprometan con ella. Promover en los universitarios -profesores y alumnos- un humanismo cristiano que posibilite la construcción de un mundo más justo, a través del enriquecimiento de los saberes y el entendimiento entre los hombres.
Centro Internacional de Exposiciones y ConvencionesWorld Trade Center Ciudad de MéxicoSu misión es crear soluciones integrales, innovadoras y rentables en el mercado global de exposiciones, convenciones, eventos sociales y entretenimiento, a través de liderazgo, pasión, atención servicio personalizado y responsabilidad social de nuestro talento humano, brindando así una experiencia de alta calidad y satisfacción para nuestros socios comerciales y visitantes.
Google MéxicoGoogle nos ha estado apoyando con mentores de programación y ha sido una buena oportunidad para saber más como trabaja una empresa como Google. Su misión es organizar la información del mundo y hacerla accesible y útil al universo.
Fundación AztecaDesde 1997, Fundación Azteca de Grupo Salinas promueve la toma de conciencia y el cambio social y ambiental tanto al interior de Grupo Salinas, como hacia la sociedad, mediante la responsabilidad social empresarial.
DisalaserDisalaser es una empresa mexicana que ha apoyado al equipo, no sólo con algunos productos que se han mandado a hacer como pines y giveaways; sino también con la coordinación de los padres de familia del equipo.
6 7
General Motors de MéxicoGeneral Motors es nuestro mejor patrocinador y nos ha ayudado desde que empezamos en FRC en 2007. Desde entonces, nos ha dado mentores y recursos para el desarrollo de nuestro equipo. Es una de las empresas automovilísticas más grande del mundo, fundada en 1908. Con su centro corporativo en Detroit, GM emplea a 235,000 personasen cada región del mundo y hace negocios con más de 140 países. En nuestro país, General Motors cuenta con cuatro Complejos de Manufactura, Oficinas Corporativas, un Centro Regional de Ingeniería y Atención al Cliente, donde se desarrolla una gran variedad de vehículos y componentes, así como estrategias comerciales, tanto para el mercado local, como para exportación.
Grupo CondumexGrupo Condumex es uno de los grupos industriales más importantes de México. Con una vocación permanente de vanguardia tecnológica, hemos ocupado una posición de liderazgo en muy diversos ámbitos de la manufactura: desde conductores eléctricos y de telecomunicaciones hasta autopartes, pasando por generadores y transformadores de energía, así como componentes electrónicos.
ArtCenter DesignArt Center Design es uno de nuestros patrocinadores fundadores, es donde trabaja uno de nuestros coaches fundadores, Francisco Padilla. Art Center de México S.A. De C.V. Inició sus actividades hace más de 30 años, dedicándose a la producción y comercialización de muebles y accesorios para oficina y casa, fabricados en lámina de acero, acero inoxidable, madera, plástico y fibra de vidrio.
National Aeronautics and Space AdministrationSu visión es llegar a nuevas alturas y revelar lo desconocido parq que sus descubrimientos y aprendizajes beneficien a la humanidad.
8 9
Alcance desde 2004
EXALUMNOS
REDES SOCIALES
750+CAMPAMENTOS
MEDIOS PREMIOS
Regionales
amigos
850+seguidores
400+ hombres
250+ mujeres
500+niños
8 veranos32 semanas
50+ TV
200+Internet
50+ periódicos
10+ radio
8
CampeonatosMundiales
4
Gubernamentales2
8 9
2013 FRC 2283 FIRST Championship Media & Technology Innovation Award2013 FRC 2283 Dallas regional Engineering Inspiration Award2013 FRC 2283 Dallas regional Alianza Finalista
2012 VRC 801A Querétaro, Excellence Award2012 VRC 801A Querétaro, Alianza Ganadora2012 VRC 801B Querétaro, Alianza Ganadora
2011 FRC 2283 Dallas regional Chairman’s Award2011 FRC 2283 Dallas regional Excellence in Design Award2011 FRC 2283 Dallas regional Website Award2011 FTC 3141 Mexico Championship Motivate Award2011 FTC 3141 Mexico Championship Connect Award2011 FTC 3141 Mexico Championship Finalist Alliance Award2011 FTC 4892 Mexico Championship Finalist Alliance Award2011 FLL Mexico Championship Creative Presentation Award2011 2º lugar, Premio a la Juventud, Distrito Federal2011 VRC 801A Mexico City, Alianza Ganadora 2011 VRC 801B Mexico City, Alianza Ganadora
2010 FRC 2283 FIRST Championship Team Spirit Award2010 FRC 2283 Dallas regional Engineering Inspiration Award2010 FTC 3141 Mexico Championship Inspire Award2010 FTC 801 Mexico Championship Winning Alliance Award2010 FTC 3141 Mexico Championship Finalist Alliance Award2010 Mención Honorífica, Premio a la Juventud, Distrito Federal2010 VRC 801A Mexico City, Alianza Ganadora
2009 FRC 2283 Dallas regional Engineering Inspiration Award2009 FTC 801 Mexico Championship Connect Award2009 FTC 3141 Mexico Championship Finalist Alliance Award2009 VRC 801A Mexico City,Alianza Ganadora
2008 FTC 801 FIRST Championship Inspire Award2008 FTC 801 Mexico Championship Inspire Award2008 FTC 801 Mexico Championship Alianza Ganadora2008 FLL Open International Tournament Creative Presentation Award 2nd Place2008 FLL Mexico Championship Mejor Desempeño 1st Place
2007 FRC 2283 FIRST Championship Rookie All-Star Award2007 FRC 2283 Detroit regional Rookie All-Star Award2007 FTC 801 Mexico Championship Inspire Award2007 FTC 801 Mexico Championship Alianza Ganadora2007 FTC 801 Mexico Championship Amaze Award2007 FLL Mexico Championship Robot Design Award
2006 FLL Mexico Championship Mejor Desempeño2006 FLL Mexico Championship Mejor programación
2005 FLL Mexico Championship Premio del director 1st Place2005 FLL FIRST Championship Robot Design Award 2nd Place2005 FLL Mexico Championship Mejor Desempeño2005 FLL Mexico Championship Mejor Programación
2004 FLL Mexico Championship Premio del director 1st Place2004 FLL FIRST Championship Robot Design Award 2nd Place2004 FLL Mexico Championship Mejor Desempeño
Reconocimientos
10 11
Eventos Importantes 2013Post-temporadaGrabación Disney Zapping ZoneEl 8 de Mayo del 2012, el equipo de producción de Disney Zapping Zone Latinoamérica visitó a la prepaUP con el propósito de hacer un reportaje acerca del equipo de robótica Panteras. Éste video se transmitió en Disney Channel a nivel internacional por todo Latinoamérica: Chile, Bolivia, Perú, Ecuador, Venezuela, Colombia, Argentina, Paraguay, Uruguay, México, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, República Dominicana, Venezuela, Brasil, etc.
Zapping Zone fue un programa y a la vez bloque de programación de Disney Channel transmitido a toda Latinoamérica, de lunes a viernes, y estuvo dedicado principalmente a niños y jóvenes, contuvo juegos interactivos, premios, cápsulas informativas, personajes, música y entrevistas con famosos, también se transmitieron series originales de Disney Channel, además de informes de deporte, o de películas o parques de diversiones de Disney.
El equipo de VEX 801 (izquierda) y el equipo de FRC 2283 (derecha) con la conductora de Disney Zapping Zone.
La grabación fue llevada a cabo en las instalaciones de la preparatoria y el Centro Escolar Cedros.
10 11
Lanzamiento de SimPhone en EspañolPanteras, en conjunto con el equipo Simbotics 1114 (http://www.simbotics.org), lanzan la aplicación SimPhone en español para ayudar a los equipos hispanohablantes en su camino por FIRST. La aplicación incluye diferentes materiales, dibujos, gráficas, videos, etc. que ayudan a guiar el desarrollo de un equipo desde su organización hasta el diseño y programación de su robot.
SimPhone es un recurso ideal para aprender los fundamentos de la robótica competitiva. Esta aplicación está diseñada para guiar a los equipos que compiten en FIRST Robotics Competition al éxito. SimPhone contiene todas las secciones del documento “Textbook for Success” del equipo 1114: Simbotics. Todas estas secciones están enfocadas en ayudar, tanto a los equipos veteranos, como a los novatos, a mejorar, tanto dentro como fuera del campo de juego. El documento Textbook for Success fue inicialmente creado en el 2005 como una serie de talleres para los equipos en el área de Waterloo. Desde entonces, ha sido usado por cientos de equipos de la comunidad FIRST. Con la creación de esta aplicación, esperamos hacer estos recursos más accesibles para todos los equipos.
12 13
Exposición en Plantel AztecaEl 31 de Mayo de 2012, el equipo Panteras FRC visitó las instalaciones de la escuela Plantel Azteca, ubicada en Indios Verdes, propiedad de Grupo Salinas. Invitados por Oscar Montoya y José Pablo Athie, pasados integrantes del equipo, se dieron pláticas y demostraciones del robot 2012 junto con el equipo Bears, del Centro Escolar Cedros. El propósito de la visita fue de promover la robótica en la institución para formar los primeros equipos de FLL, FTC y FRC dentro de la organización.
El Plantel Azteca es la única escuela mixta privada en México gratuita, a nivel de secundaria y bachillerato; donde ofrecemos a jóvenes de bajos recursos la oportunidad de una educación de calidad, con valores y de vanguardia. Están becados 2,400 alumnos y se han graduado más de 7,500 alumnos con promedio superior a 8.5; refleja su valor de aprendizaje y que la educación es la herramienta más poderosa para mejorar la vida.
El equipo exponiendo en las instalaciones del Plantel Azteca. Manuel Pardo (abajo) le habla del proyecto a un grupo de estudiantes interesados en el proyecto.
12 13
AZTECH inicia del curso de verano 2012 con 200 estudiantes en las diferentes categorías (FLL, FTC y FRC), y con la colaboración en la coordinación y el desarrollo del plan de trabajo de Oscar Montoya, José Pablo Athie y Erika Argándar fundadores del proyecto AZTECH. Posteriormente el equipo oficial FRC para la temporada 2013 inicio en el mes de Octubre del 2012.
Pre-temporadaComida con AztechEl equipo FRC en formación de Fundación Azteca asiste a las instalaciones de Panteras en la prepaUP para comenzar su trayecto por FIRST. Se les impartieron pláticas sobre las diferentes áreas y el diseño general de un robot de FRC. Tuvieron la oportunidad de conocer de cerca el robot “Chilaquil” fabricado por Panteras para el reto 2012 Rebound Rumble. Luego se tuvo una comida con ellos en donde se pidieron pizzas para ambos equipos.
El equipo de Fundación Azteca visita las instalaciones de la preparatoria.
14 15
Boteo Teletón 2012El objetivo de la campaña “Boteo Teletón 2012” es recaudar dinero para donarlo a la fundación Teletón a principios del mes de diciembre. Las fechas del boteo fueron del lunes 12 de Noviembre al viernes 7 de diciembre.
Teletón o telemaratón es un evento benéfico televisado, generalmente de varias horas de duración, en el que se intercalan diversas presentaciones artísticas y de entretenimiento que se realiza actualmente en diferentes partes del mundo con el fin de recaudar fondos para instituciones de caridad.
El póster oficial de la colecta Teletón 2012 (izquierda). Emilio Espíndola y Jesús Álvarez enseñan la alcancía del Teletón (derecha).
14 15
Comida con Padres de FamiliaEl sábado 8 de diciembre, se tuvo una comida con los padres de familia de los nuevos integrantes del equipo en la segunda planta de la preparatoria. Ésta plática sirvió de introducción al proyecto y presentación de un ejemplo del robot que harían los alumnos durante las primeras seis semanas del semestre. Entre otros logros, los padres de familia estuvieron más atentos al proyecto, no hubo tantas faltas por compromisos familiares como otros años y algunos padres de familia decidieron darle un apoyo que nunca se había tenido, al proyecto.
La comida se llevó a cabo en un espacio en el segundo piso de la preparatoria. Jorge Molina (inferior derecha), mentor de Google México, explica la importancia de los padres de familia en el equipo.
16 17
TemporadaKickOff en ITESM TolucaÉste año, a diferencia del anterior, se asistió al KickOff llevado a cabo en el ITESM campus Toluca. Organizado por Fundación Azteca, el ITESM y FIRST México; el equipo llevó a su robot pasado: Chilaquil, el cual estuvo en exposición durante todo el evento. Se hicieron contactos con algunos equipos y se dio a conocer el equipo.
Ricardo B. Salinas Pliego, Presidente de Grupo Salinas, comprometido con la juventud mexicana que trabaja para la construcción de un mejor país, impulsa un nuevo Proyecto de Robótica para Jóvenes al patrocinar los eventos de FIRST en México, los cuales arrancan el día de hoy con el Kick Off de FRC -First Robotics Competition.Los 40 equipos inscritos recibieron sus respectivos kits y conocieron las reglas para la construcción de su robot. Además, vía remota, la NASA informó a los participantes el reto a vencer, o sea ,cuál es la actividad que deberán realizar sus robots.
La producción del evento fue llevada a cabo por Grupo Salinas.
El equipo se encontró con equipos Rookies como Jaliscience de Guadalajara.
16
Chilaquil se expuso en el escenario.
Bárbara Gómez, directora de FIRST México
16 17Fin de semana AztechEl fin de semana del 2 y 3 de febrero, el equipo de Fundación Azteca: Aztech 4775, acudió a las instalaciones de la prepaUP a trabajar junto con nuestro equipo Panteras. Durante su estancia se presentó la oportunidad para los dos equipos de hablar con CEPHATRON, un equipo asistente al regional de Dallas desde Brasil. Se compartieron ideas entre los tres equipos, y se presentaron entre ellos.
Se tuvo una videoconferencia con un equipo de Brasil (superior-izquierda), se dieron talleres de programación y electrónica (superior-derecha) y se ayudó con comunicación y finanzas (inferior izquierda) a Aztech 4775. Así
mismo, uno de nuestros integrantes viajó a Guadalajara a ayudar al equipo Jaliscience (inferior-derecha).
18 19
Presentación del robot en General Motors de MéxicoEl jueves 14 de febrero se asistió a las oficinas corporativas de nuestro patrocinador fundador: General Motors de México S. de R.L. de C.V., el edificio Siglo XXI, a presentar el robot en conjunto con los otros cuatro equipos del área metropolitana patrocinados por la compañía automotriz: Tecbot, CBOT’s4 y Temán Keet. Tuvimos la oportunidad de platicar con ellos e invitarlos, tanto a la presentación del robot del próximo lunes, como a un evento con ellos durante el fin de semana en el salón Maya 3 del World Trade Center Ciudad de México, nuestro patrocinador.
El equipo visitó las oficinas corporativas de General Motors de México y demostró las capacidades de “Tulum” .
18 19
Fin de semana con equipos mexicanos en el World Trade CenterEl 16 y 17 de marzo trabajamos con los equipos EARTH, Tamán Keet y Aztech; en la sala 3 del Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones World Trade Center Ciudad de México que amablemente nos patrocinó junto con elementos de la cancha a medidas oficiales.
“Tulum” sirvió de inspiración para otros equipos asistentes.
20 21
Presentación del robot Tulum en el World Trade CenterEl lunes 18 de febrero tuvimos la presentación oficial del robot: Tulum. Con una asistencia de alrededor de 150 personas, se tuvo una pequeña exposición del equipo, del robot y de sus capacidades. Después hubo un pequeño coctel con vino donado por el papá de Mauricio Vera y bocadillos/bebidas otorgadas por el World Trade Center. Se contó con la presencia del director de ingeniería de General Motors de México: David Rojas, así como de un Camaro prestado para la exposición por parte de la empresa.
El equipo contó con la presencia de un Camaro que la empresa patrocinadora General Motors de México, prestó para el evento. Fue una oportunidad para saber acerca de los antiguos integrantes del equipo.
20 21
Visita a Innovation FIRST InternationalDurante el viaje a Dallas, TX el equipo tuvo la oportunidad de visitar la empresa que fabrica los productos: Rack Solutions, HexBug y VEX Robotics. Durante su visita, el equipo aprendió acerca de los procesos de diseño y manufactura de empresas que constantemente deben estar “iterando” en sus productos. Así mismo, se visitó la antigua zona en donde trabajaba el equipo 148, los Robowranglers, actualmente desocupada por la empresa.
El equipo visitó las oficinas de Innovation FIRST International.
22 23Regional de Dallas, TXEl equipo llegó a la ciudad de Dallas el día 19 de marzo del presente año. Viajaron 15 alumnos y 7 mentores con la misión de destacar en este regional, hacer sobresalir a México, y conseguir un pase al mundial. Dicha competencia se llevó a cabo los días 21, 22 y 23 de marzo.
Al final, Panteras quedó en la posición 18 de la tabla general de entre 44 equipos. Panteras formó parte de la alianza finalista junto con el equipo 704, 3802 y 4354, entrando como remplazo de un equipo cuyo robot se quedó incapaz de competir. A pesar de no haber ganado el partido, Panteras se convirtió en el primer equipo mexicano en jugar en la final de un torneo regional.
Posteriormente inició la ceremonia de premiación. Los miembros de Panteras recibieron su medalla de Alianza Finalista, y más adelante, en medio de la emoción, tensión y adrenalina; los jueces otorgaron al equipo Panteras 2283 el Engineering Inspiration Award, haciendo al equipo acreedor a una invitación para participar en el campeonato mundial. Éste premio es considerado como el 2o lugar del regional, pues de muestra a un equipo cuyas fronteras van más allá de un robot, que se preocupa por su comunidad y de inspirar a otros a formar parte de la ciencia y la tecnología.
22 23Campeonato Mundial de FIRST Robotics en St. Louis, MOPor sexta ocasión en sus 7 años de existencia, el equipo de robótica Panteras 2283, de la Universidad Panamericana Preparatoria, participó nuevamente en el Campeonato FIRST que se llevó a cabo en la ciudad de St. Louis, Missouri, en su décimo segunda edición. Los días 24, 25, 26 y 27 de abril, la ciudad fue visitada por más de 20,000 jóvenes con la misión de sobresalir en esta competencia de robótica de carácter internacional. El equipo Panteras, conformado por 18 estudiantes y 7 mentores, llegó a la ciudad de St. Louis el día 24 con toda la energía y las ganas de tener un gran desempeño en el torneo.
En la ceremonia de apertura el día viernes se entregó, por primera ocasión desde la fundación de FIRST, el “Media and Technology Innovation Award” patrocinado por Comcast. Panteras fue el equipo ganador de este premio y ahora lleva la estafeta de comunicación e innovación de los equipos mundiales.
24
Medios de ComunicaciónLa temporada 2012-2013 se caracterizó por una gran cobertura en medios que tuvo el equipo. Incluyendo, pero no limitado a:
• Publicaciones en periódicos como El Universal, El Economista, El Financiero y Publimetro.• Artículos y menciones en revistas como Autocosmos, Autopistas y FastMag.• Reportajes en televisión como Disney Channel y TV Azteca.• Artículos en internet a nivel nacional como El Informador, Autoreansporte y Atracción 360.• Artículos en internet a nivel internacional como Yahoo! Finance, CNBC e Irving Blog.• Comunicados de prensa de empresas como Comcast, General Motors y Condumex.
Noticias (http://www.publimetro.com.mx/noticias/) Entretenimiento (http://www.publimetro.com.mx/entretenimiento/)
Xfiles (http://www.publimetro.com.mx/xfiles/) Vida (http://www.publimetro.com.mx/vida/) Tecno (http://publimetro.com.mx/tecno/)
Publisport (http://deportes.publimetro.com.mx/) Viajes (http://www.metrotravel.mx/) Mujeres (http://mujerespublimetro.com.mx/)
Empleos (http://publimetroempleos.com.mx/) Facebook (http://www.facebook.com/publimetromx) Twitter (http://twitter.com/PublimetroMX)
Blogs (http://publimetroblogs.com/) Juegos (http://www.publimetro.com.mx/juegos/)
Celebridades (/entretenimiento/celebridades/) Cine (/entretenimiento/cine/)
Música (/entretenimiento/musica/) Televisión (/entretenimiento/television/)
Home (/) > Entretenimiento (/entretenimiento/)
CARLOS GONZÁLEZ
Si bien para muchos el futuro de la música es un
misterio, este músico dice saber lo que vendrá. Más de
20 equipos mexicanos en el mundial de robótica de los
Estados Unidos
Will I Am habla con Publimetro sobre
robots y música
PUBLICADO : Hoy 15:00 h.
(/)Fernanda Tapia
La página de Fernanda
(http://www.publimetro.com.mx/fernandatapia/)
(http://www.publimetro.com.mx/fernandatapia/)
Síguenos
Facebook(http://www.facebook.com/publimetromx)
Twitter(http://www.twitter.com/PublimetroMX)
MENÚ
·—·—·—
10/05/13 www.costaricaon.com/modulos/mod_periodico/pub/imprimir_noticia.php?id=8749
www.costaricaon.com/modulos/mod_periodico/pub/imprimir_noticia.php?id=8749 1/1
Costa Rica ON / Internacional
Equipos mexicanos con asesoría de GM de México, premiados en campeonato mundial de robóticaFIRST
El pasado fin de semana se llevó a cabo el Campeonato Mundial de Robótica FIRST (For Inspiration and Recognition ofScience and Technology) en las instalaciones del Domo Edward Jones en St. Louis Missouri, donde 6 equiposmexicanos, 2 de ellos asesorados por ingenieros de General Motors de México, se enfrentaron a 394 equiposparticipantes dentro de la categoría FRC (FIRST Robotics Competition).
20130502 El equipo Lambot del Tecnológico de Monterrey Campus SLP, recibe el reconocimiento Engineering Inspiration y Panteras, equipo de laUniversidad Panamericana recibe el reconocimiento Media and Technology Innovation Award.Campeonato Mundial de FIRST este año losequipos mexicanos con mentoría por parte de nuestros ingenieros. Estos resultados son sólo el reflejo del gran esfuerzo, compromiso ytrabajo en equipo que han mostrado los alumnos desde el inicio, impulsados por el apoyo de sus mentores, instituciones y padres de familia"mencionó David Rojas, Director de Ingeniería de General Motors de México. "Nuestro compromiso es continuar impulsando la presencia deFIRST en México para hacer cercana esta experiencia a más jóvenes e influir de manera positiva en su desarrollo personal y futuroprofesional".
En su tercer año de participación, Lambot del Tecnológico de Monterrey Campus San Luis Potosí fue acreedor al Engineering Inspiration anivel global, mismo premio que les dio el pase al mundial en la competencia regional de San Antonio, Texas y que reconoce el esfuerzorealizado en la promoción del respeto y amor por la ingeniería y los ingenieros, no solamente en su escuela sino en su comunidad en general,enriqueciendo así la misión de FIRST de inspirar a los estudiantes a aprender más acerca de la ciencia y la tecnología.
Por su parte, el equipo Panteras de la Universidad Panamericana en su séptimo año de participación en FRC recibió el premio Media andTechnology Innovation Award, entregado por primer año exclusivamente para la competencia mundial y que reconoce el trabajo del equipopara desarrollar una innovadora estrategia de marketing para canales digitales que transmita de manera exitosa el mensaje de la ciencia ytecnología.
El reto de la temporada 2013 de FIRST fue diseñar y construir un robot que cumpliera con el reto ULTIMATE ASCENTSM. La competenciaconsistió en dos alianzas formadas por tres robots cada una, ambas compitiendo en una cancha de 27 x 54 pies, donde se debían anotar lamayor cantidad de discos en un periodo de dos minutos con 15 segundos. Entre más alto estaba colocada el área de anotación más puntosrecibía la alianza. Los primeros 15 segundos los robots funcionaban de manera autónoma por lo que las anotaciones otorgaban puntosadicionales. Para el resto del partido los robots podían ser controlados por sus equipos. El partido terminó con los robots intentando escalarlas pirámides colocadas cerca de la mitad de la cancha, cada robot ganó más puntos entre más alto logró llegar.
FIRST reconoce valores como trabajo en equipo, seguridad, impacto en la comunidad, así como la ingeniería, diseño, creatividad, innovacióny desempeño de los robots y los transmite a través de todos sus programas para crear una experiencia formativa para los jóvenes y un pilarfundamental de la estrategia de responsabilidad social para General Motors.
03/04/13 Con asesoría de General Motors, equipo mexicano logra pase al campeonato mundial de robótica First • PortalAutomotriz.com
www.portalautomotriz.com/content/site/module/news/op/displaystory/story_id/68324/format/html/ 1/2
México, D.F., miércoles 3 de abril de 2013 Contáctenos
D
Economía y Finanzas
Automotriz
Transporte
Corporativo e Industria
Gobierno
Medio Ambiente
Proveedores
Servicios
Combustibles
Ciencia y Tecnología
Exposiciones
Motociclismo
Estudios de Mercado
Autopartes
Seguridad
Varias
Automovilismo
Inicio Noticias Corporativo e Industria
Con asesoría de General Motors, equipomexicano logra pase al campeonato mundialde robótica FirstEl pasado fin de semana, la Universidad Panamericana Preparatoria, asesorada poringenieros de General Motors de México, obtuvo el pase al mundial de robótica de FirstRobotics Competition a celebrarse en St. Louis, Missouri del 24 al 27 de abril, gracias a sudestacada participación en el regional de Irving, Texas.
WEB REPORT GENERAL MOTORS, 25 DE MARZO DE 2013
urante su séptimo año de participación, el equipoPanteras conformado por 16 estudiantes, recibió losremios de Regional Finalist e Engineering Inspiration,el primero por formar parte de las alianzas finalistas
en la competencia y el segundo por el esfuerzo en la promocióndel respeto y amor por la ingeniería y los ingenieros, nosolamente en su escuela sino en su comunidad en general. Enel caso de Panteras, un elemento que destaca dentro de susesfuerzos para promover la ingeniería es “Paquito Panteras”,mascota oficial de metal del equipo Panteras, que desde 2008los ayuda con esta meta.
En la competencia regional de Irving, el equipo mexicano se enfrentó a 48 equipos, principalmentede los Estados Unidos. De todos los participantes, solamente seis equipos de cada regionalobtienen el pase al mundial. El premio Engineering Inspiration, otorgado a Panteras por terceraocasión (2013,2010 y 2009), es uno de los reconocimientos que otorga pase directo al mundial.
El reto de la temporada 2013 de FIRST consiste en diseñar y construir un robot que cumpla con elreto Ultimate ascentsm. La competencia consiste en dos alianzas formadas por tres robots cadauna, ambas compitiendo en una cancha de 27 x 54 pies, donde deben anotar la mayor cantidad dediscos en un periodo de dos minutos con 15 segundos. Entre más alto esté colocada el área deanotación más puntos recibirá la alianza. El partido termina con los robots intentando escalar laspirámides colocadas cerca de la mitad de la cancha, donde cada robot ganará más puntos entremás alto logre llegar.
Durante la competencia, los jueces califican también la promoción de los valores First como sontrabajo en equipo, seguridad, impacto en la comunidad, así como la ingeniería, diseño, creatividad,innovación y desempeño de los robots. Todo lo anterior, hace de First una experiencia integral paralos jóvenes y una parte muy importante dentro de la estrategia de responsabilidad social paraGeneral Motors.
© 2013 PortalAutomotriz.com
Aún no se han publicado comentarios
Publicar comentario:
Es necesario registrarse para publicar comentarios
Ya estoy registrado (Necesitará ingresar su usuario y password)Registrarme ahora (El registro es totalmente gratuito)
TwittearTwittear 3
VERSIÓN PARA IMPRESIÓN
ENVIAR POR CORREO
REGÍSTRESE PARA PUBLICARUN COMENTARIO
02.04.13 GM Financial completa laadquisición de operacionesinternacionales de Ally Financial enEuropa y Latinoamérica
02.04.13 El sector automotriz enEstados Unidos mantiene su mejoraen marzo apoyado en lostodoterrenos
02.04.13 General Motors reportasu mejor marzo en ventas en 5 añosen Estados Unidos
02.04.13 Australia otorgó más de2,000 millones de dólares a GMHolden durante 12 años
01.04.13 GM quiere hacer frente albajo consumo de los todoterrenos deFord
27.03.13 General Motorssorprende con el lanzamiento delsuperdeportivo Camaro Z/28
26.03.13 Cadillac planta cara a lasmarcas de lujo alemanas con elnuevo CTS 2014
26.03.13 General Motors despidea casi 600 empleados en Brasil
26.03.13 Fabricantes deautomóviles acumulan nuevos
modelos en el Salón de Nueva York
26.03.13 Presentan el Buick Regal2014 en Nueva York
07.03.13 Llega a México elVolkswagen Polo GTI 2013
22.03.13 Premia smart a losganadores del 8o. Concurso deCreatividad smart
06.03.13 Venta de autos enMéxico aumenta 7.3% en febrero;preocupa el ingreso de usados
08.03.13 Vehículos de Honda,Volvo, Lincoln y Mazda, añadidos alista de más seguros
08.03.13 Dassault Systèmes seacerca a las universidades generarvalor agregado a los ingenieros
13.03.13 Mañana inicia ExpoReparación Automotriz 2013
12.03.13 Automóviles: Los queganaron y los que perdieron en
ENTRAR REGISTRO
AutoQuality Club Reportajes Especiales Eventos Entrevistas Videos Fotogalerías Trámites
¡SÍGUENOS! Directorio Automotriz
Like 1
01/04/13 Panteras al mundial de Robótica - Universidad Panamericana
www.up.edu.mx/document.aspx?doc=34049 1/3
Encontrar...02/05/13 Autopistas -.- Premiados en Campeonato Mundial FIRST
www.autopistas.com.mx/3130.html 1/3
Notas Relacionadas Aprueban autos robot de Google
Presentan robots mexicanos
México acepta el reto ULTIMATE ASCENT
30 DE ABRIL DE 2013
PRUEBAS DE MANEJO | REPORTAJES | COMPARATIVOS | TECNOLOGÍA | AGENDA | CLÁSICOS | FOTOGALERÍAS | MOTOCICLISMO |
Premiados en Campeonato Mundial FIRSTEquipos mexicanos con asesoría de GM de México son reconocidos porel esfuerzo realizado
ROBÓTICA FIRST (FOTO: CORTESÍA)
REDACCIÓNEL UNIVERSALMARTES 30 DE ABRIL DE 2013 Síguenos en:(Da clik en los íconos)
El pasado fin de semana se llevó a cabo el Campeonato Mundial de Robótica FIRST (For Inspiration andRecognition of Science and Technology) en las instalaciones del Domo Edward Jones en St. Louis Missouri,donde 6 equipos mexicanos, 2 de ellos asesorados por ingenieros de General Motors de México, se
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Vehículos usadosmodulo Todos
vehiculo Todos
modelo Todos
año -
inserte palabra(s) o clave
Busca
04/05/13 GM asesora a los finalistas del campeonato mundial de robótica FIRST - Autocosmos.com
noticias.autocosmos.com.ar/2013/03/31/gm-asesora-a-los-finalistas-del-campeonato-mundial-de-robotica-first 1/3
31/03/2013, por Miriam Santillán Bueyes
Durante su séptimo año de participación, el equipo Panteras
conformado por 16 estudiantes de la Universidad Panamericana
Preparatoria, obtuvo el pase al mundial de robótica “FIRST RoboticsCompetition”.
Durante la competencia regional de Irving, Texas, 49 equipos
de diferentes países –principalmente de EE.UU.- disputaron su
pase a la final y solamente seis equipos lo consiguieron,
destacándose el mexicano, que es asesorado por los
ingenieros de General Motors.
El reto de la temporada 2013 de FIRST consiste en diseñar
y construir un robot que cumpla con el reto ULTIMATE
Vendé gratis tus autos usados. Publicalo ahora.
Autos nuevos Noticias Autos usados Servicios Entrar
Me gusta 11.966
Me gusta 25
BUSCARBUSCAR
Búsqueda
Inicio > Editorial > Noticias > GM asesora a los finalistas del campeonato mundial de robótica FIRST
GM asesora a losGM asesora a losfinalistas delfinalistas delcampeonato mundialcampeonato mundialde robótica FIRSTde robótica FIRSTForma parte de la estrategiaForma parte de la estrategiade responsabilidad social dede responsabilidad social deesta marca estadounidense.esta marca estadounidense.
INDUSTRIAINDUSTRIA
31/03/2013
31/03/2013
31/03/2013 por Miriam Santillán Bueyes
por Miriam Santillán Bueyes
por Miriam Santillán Bueyes
25
10/05/13 082 - 13/04 - Responsabilidad social
www.grupocondumex.com.mx/Portal_Cdx/Boletines/abr13-actualidad-responsabilidad.htm 1/9
10 de Mayo de 2013
082 13/04 Responsabilidadsocial
082 13/04 Gabriel
082 13/04 Cables minería
082 13/04 Amatech
082 13/04 Alcione
081 13/03 Visita Condutel
081 13/03 Expo Lighting
081 13/03 Expo Eléctrica
081 13/03 Asamblea FECIME
081 13/03 AsambleaCANAME
080 13/02 ConduNet
080 13/02 CONACOMEE
080 13/02 CIS Puebla
080 13/02 CICSA Ductos
080 13/02 Alcione
079 13/01 Vulcanel 230 kV
079 13/01 ConduNet
079 13/01 Conalum
079 13/01 CCC
079 13/01 Alcione
078 12/12 TC 86
078 12/12 Tamex León
078 12/12 ORV Zacatecas
078 12/12 Libro Telmex
078 12/12 Latincasa
078 12/12 Convención
078 12/12 CICSA Ductos
077 12/11 Setus 60
077 12/11 Seminario Minero
077 12/11 Foro de Innovación
077 12/11 Expo Construcción
077 12/11 Expo CIHAC
077 12/11 Central fotovoltaica
076 12/10 Vulcanel 230 kV
076 12/10 Torneo de GolfCondumex
076 12/10 Semana SEFI
076 12/10 Enercom
076 12/10 Electricón
076 12/10 CTIN Telmex
076 12/10 Cablena España
075 12/09 VIED
075 12/09 SimposiumLatinoamericano
075 12/09 Semana Condumex
075 12/09 Reunión
082 13/04 Responsabilidad social
Grupo Condumex apoya a nuevos talentos en elcampo de la tecnología Como parte de su compromiso con la responsabilidad social, Grupo Condumex brindó apoyo a un equipode estudiantes y mentores de mecánica, electrónica y programación de nivel preparatoria de la UniversidadPanamericana, que concursó en la First Robotics Competition (FRC), certamen de robótica que congrega aalumnos de diversas partes del mundo.
El grupo estuvo conformado por 15 estudiantes y siete mentores, quienes participaron en la eliminatoriaregional de la competencia, celebrada en el Centro de Convenciones de Irving, Texas, en Estados Unidos,del 19 al 21 de marzo. Los resultados para el equipo de la Universidad Panamericana, denominado Panteras, fueron por demássatisfactorios, al alcanzar el segundo lugar, obtener el Engineering Inspiration Award y pasar al campeonatomundial, que se efectuará del 24 al 27 de abril en San Luis Missouri.
Compromiso con el desarrollo tecnológico Grupo Condumex, consciente de que las nuevas generaciones de ingenieros cumplirán un papel central enel desarrollo tecnológico de nuestro país, apoyó al equipo de la Universidad Panamericana como unamanera de vincularse con la comunidad estudiantil para fomentar el avance de la ciencia y la tecnología. La labor de las Panteras de la Universidad Panamericana está basada en un proyecto integral que no sólose enfoca en la creación de robots, sino que realiza una sobresaliente labor de servicio hacia la comunidad,al realizar colectas altruistas y ayudar a diferentes instituciones a integrar y desarrollar la tecnología en laeducación.
Para Grupo Condumex es fundamental vincularse con la comunidad estudiantil y felicita al equipo de laUniversidad Panamericana por el lugar de honor conseguido en la First Robotic Competition, con laexpectativa de que siga poniendo en alto el nombre de México al cosechar cada vez más logros.
02/05/13 Premiados en campeonato de robótica FIRST dos equipos mexicanos
t21.com.mx/print/19026 1/1
Published on T21 (http://t21.com.mx)
Inicio > Premiados en campeonato de robótica FIRST dos equipos mexicanos
Premiados en campeonato de robótica FIRST dos equipos
mexicanos
Mar, 30/04/2013 - 10:44am
Por:
Redacción T21
Archivado en: | Tecnología [1] | GM [2]
El equipo Panteras de la Universidad Panamericana.
El equipo Panteras de la Universidad Panamericana. [3]
El campeonato mundial de robótica FIRST [4], siglas de For Inspiration and Recognition of Science and Technology, celebrado en el Domo
Edward Jones, en St. Louis Missouri, en Estados Unidos, contó con premios con acento mexicano. Seis equipos nacionales, dos de ellos
asesorados por ingenieros de General Motors de México [5], compitieron contra 394 grupos del país anfitrión, Israel, Canadá, Turquía, Brasil,
Australia y República Dominicana en la categoría FIRST Robotic Competition (FRC).
A través de un comunicado, GM informó que los dos equipos bajo su mentoría obtuvieron galardón. Por una parte y en su tercer año de
participación, Lambot, del Tecnológico de Monterrey Campus San Luis Potosí, obtuvo el Engineering Inspiration a nivel global, premio
que le dio el pase al mundial en la competencia regional de San Antonio, Texas, y que reconoce el esfuerzo realizado en la promoción del
respeto y amor por la ingeniería.
Asimismo, en su séptimo año de participación, el equipo Panteras de la Universidad Panamericana recibió el Media and TechnologyInnovation Award, entregado por primer año exclusivamente para la competencia mundial y que reconoce el trabajo del equipo para
desarrollar una estrategia de marketing para canales digitales que transmita con éxito el mensaje de la ciencia y tecnología.
El reto de la temporada 2013 de FIRST fue diseñar y construir un robot que cumpliera con el Ultimate Ascent. La competencia consistió en dos
alianzas formadas por tres robots cada una, ambas compitiendo en una cancha de 27 x 54 pies, donde se debían anotar la mayor cantidad de
discos en un periodo de dos minutos con 15 segundos. Entre más alto estaba colocada el área de anotación más puntos recibía la alianza.
Los primeros 15 segundos los robots funcionaban de manera autónoma por lo que las anotaciones otorgaban puntos adicionales. Para el
resto del partido los robots podían ser controlados por sus equipos. El partido enfrentamiento terminó con los robots intentando escalar las
pirámides colocadas cerca de la mitad de la cancha, con más puntos otorgados al que logró llegar más alto.
Recomendaciones para proseguir la lectura:
Comentarios de los lectores:
Source URL: http://t21.com.mx/tecnologia/2013/04/30/premiados-campeonato-robotica-first-dos-equipos-mexicanos
Links:
[1] http://t21.com.mx/taxonomy/term/10
[2] http://t21.com.mx/gm
[3] http://t21.com.mx/sites/default/files/PanterasStLouis..jpg
[4] http://www.usfirst.org/
[5] http://www.gm.com.mx/
02/05/13 El Informador :: Mexicanos ganan en campeonato mundial de robótica
www.informador.com.mx/impresion/454482 1/1
El equipo ''Panteras'', de la Universidad Panamericana, digno y reconocidorepresentante.
Mexicanos ganan en campeonato mundial de robóticaTec de Monterrey campus SLP y Universidad
Panamericana logran reconocimientos
Reconocieron el trabajo del equipo paradesarrollar una innovadora estrategia demarketing en ciencia y tecnología para canalesdigitales
GUADALAJARA, JALISCO (30/ABR/2013). Elequipo "Lambolt", del TEC de Monterrey CampusSan Luis Potosí, ganó el reconocimiento"Engineering Inspiration", mientras que el equipo"Panteras", de la Universidad Panamericana,recibió el galardón "Media and TechnologyInnovation Award", por sus trabajos en robótica,en el marco del campeonato mundial de laespecialidad "First", realizado en el Domo EdwardJones de St. Louis Missouri, donde participaronseis equipos mexicanos, ante otros 394 equiposde Estados Unidos, Israel, Turquía, Canadá,Brasil, Australia y República Dominicana.
Lambolt ganó su pase al mundial en la competencia regional de San Antonio, Texas, luego de superar el reto dediseñar y construir un robot que cumpliera con el reto "Ultimate Ascent", en una competencia que consistió en formardos alianzas de tres robots cada una, en una cancha de 27 x 54 pies, donde debían anotar la mayor cantidad dediscos en un periodo de dos minutos y 15 segundos. Entre otras actividades, los robots también escalaron una paredy el ganador fue quien más alto llegó.
En cuanto a Panteras, recibieron este reconocimiento entregado por primer año, "que reconoce el trabajo del equipopara desarrollar una innovadora estrategia de marketing para canales digitales, que transmita de manera exitosa elmensaje de la ciencia y tecnología".
Ambos equipos mexicanos fueron asesorados por General Motors México, en su camino a conseguir estos éxitos.
EL INFORMADOR / MARIO CASTILLO
Esta noticia se puede consultar en: http://www.informador.com.mx/tecnologia/2013/454482/1/mexicanosgananencampeonatomundialderobotica.htmIMPRESO: Jueves, 2 de Mayo de 2013
02/05/13 Equipos mexicanos con asesoría de GM de México, premiados en campeonato mundial de robótica FIRST
media.gm.com/content/media/mx/es/gm/news.detail.print.html/content/Pages/news/mx/es/2013/Apr/0430-campeonato-robotica.html 1/2
Media Mexico
Equipos mexicanos con asesoría de GM de México,premiados en campeonato mundial de robótica FIRST20130430
El equipo Lambot del Tecnológico de Monterrey Campus SLP, recibe el reconocimiento EngineeringInspirationPanteras, equipo de la Universidad Panamericana recibe el reconocimiento Media and Technology InnovationAward
México, D.F. El pasado fin de semana se llevó a cabo el Campeonato Mundial de Robótica FIRST (For Inspirationand Recognition of Science and Technology) en las instalaciones del Domo Edward Jones en St. Louis Missouri,donde 6 equipos mexicanos, 2 de ellos asesorados por ingenieros de General Motors de México, se enfrentaron a394 equipos participantes dentro de la categoría FRC (FIRST Robotics Competition), provenientes de EstadosUnidos, Israel, Canadá, Turquía, Brasil, Australia y República Dominicana.
“En General Motors de México estamos orgullosos de la exitosa participación que tuvieron en el CampeonatoMundial de FIRST este año los equipos mexicanos con mentoría por parte de nuestros ingenieros. Estos resultadosson sólo el reflejo del gran esfuerzo, compromiso y trabajo en equipo que han mostrado los alumnos desde el inicio,impulsados por el apoyo de sus mentores, instituciones y padres de familia” mencionó David Rojas, Director deIngeniería de General Motors de México. “Nuestro compromiso es continuar impulsando la presencia de FIRST enMéxico para hacer cercana esta experiencia a más jóvenes e influir de manera positiva en su desarrollo personal yfuturo profesional”.
En su tercer año de participación, Lambot del Tecnológico de Monterrey Campus San Luis Potosí fue acreedor al Engineering Inspiration a nivel global, mismo premio que les dio el pase al mundial en la competencia regional deSan Antonio, Texas y que reconoce el esfuerzo realizado en la promoción del respeto y amor por la ingeniería y losingenieros, no solamente en su escuela sino en su comunidad en general, enriqueciendo así la misión de FIRST deinspirar a los estudiantes a aprender más acerca de la ciencia y la tecnología.
Por su parte, el equipo Panteras de la Universidad Panamericana en su séptimo año de participación en FRC recibióel premio Media and Technology Innovation Award, entregado por primer año exclusivamente para la competenciamundial y que reconoce el trabajo del equipo para desarrollar una innovadora estrategia de marketing para canalesdigitales que transmita de manera exitosa el mensaje de la ciencia y tecnología.
El reto de la temporada 2013 de FIRST fue diseñar y construir un robot que cumpliera con el reto ULTIMATE
ASCENTSM. La competencia consistió en dos alianzas formadas por tres robots cada una, ambas compitiendo enuna cancha de 27 x 54 pies, donde se debían anotar la mayor cantidad de discos en un periodo de dos minutos con15 segundos. Entre más alto estaba colocada el área de anotación más puntos recibía la alianza. Los primeros 15segundos los robots funcionaban de manera autónoma por lo que las anotaciones otorgaban puntos adicionales.Para el resto del partido los robots podían ser controlados por sus equipos. El partido terminó con los robots
10/05/13 Los Informantes
www.losinformantes.com.mx/Principales.php?sec=193&id=91367 1/2
[email protected] Hoy es Viernes 10 de Mayo del 2013
El Tiempo en Chihuahua
Mexicanos ganan en campeonato mundial de robótica30 de abril de 2013
Reconocieron el trabajo del equipopara desarrollar una innovadoraestrategia de marketing en ciencia ytecnología para canales digitales
Guadalajara, Jalisco. El equipo"Lambolt", del TEC de MonterreyCampus San Luis Potosí, ganó elreconocimiento "EngineeringInspiration", mientras que el equipo"Panteras", de la UniversidadPanamericana, recibió el galardón"Media and Technology InnovationAward", por sus trabajos en robótica, en el marco del campeonato mundial de laespecialidad "First", realizado en el Domo Edward Jones de St. Louis Missouri, dondeparticiparon seis equipos mexicanos, ante otros 394 equipos de Estados Unidos, Israel,Turquía, Canadá, Brasil, Australia y República Dominicana.
Lambolt ganó su pase al mundial en la competencia regional de San Antonio, Texas,luego de superar el reto de diseñar y construir un robot que cumpliera con el reto"Ultimate Ascent", en una competencia que consistió en formar dos alianzas de tresrobots cada una, en una cancha de 27 x 54 pies, donde debían anotar la mayorcantidad de discos en un periodo de dos minutos y 15 segundos. Entre otrasactividades, los robots también escalaron una pared y el ganador fue quien más altollegó.
En cuanto a Panteras, recibieron este reconocimiento entregado por primer año, "quereconoce el trabajo del equipo para desarrollar una innovadora estrategia de marketingpara canales digitales, que transmita de manera exitosa el mensaje de la ciencia ytecnología".
Ambos equipos mexicanos fueron asesorados por General Motors México, en sucamino a conseguir estos éxitos.
[ Regresar ] [ Imprimir ]
TECNOLOGIA
Elevan dos kilómetrosórbita de Estación EspacialInternacional
La maniobra fue efectuada con propulsoresdel carguero ruso Progress M19M,acoplado a la estación...
Crece 40% ciberdelito enMéxico
En América Latina el cibercrimen puededañar más que el narco, afirma la OEA...
Histórico avión solaraterriza en Arizona
Es el primer intento de cruzar EU con unavión solar capaz de volar día y noche sinusar combustible...
Microsoft se despidetotalmente de Hotmail
Craddock señaló que su objetivo era crearel mejor servicio de correo electrónico enel mundo...
Mexicanos ganan encampeonato mundial derobótica
Reconocieron el trabajo para desarrollarinnovadora estrategia de marketing enciencia y tecnología ...
PORTADA LOCAL POLICIACA NACIONAL DEPORTES CULTURA BUSCAR
04/05/13 Mexicanos creadores de robots |Bits en Imagen
www.bitsenimagen.com/mexicanos-creadores-de-robots 1/5
Síguenos: (http://www.facebook.com/BitsEnImagen)(http://www.bitsenimagen.com/rss.xml)(http://www.youtube.com/subscription_center?
add_user=BitsEnimagen)
MEXICANOS CREADORES DE ROBOTS
POR: Martha Elena Blanco el Jue, 21 de Marzo de 2013, 13:43 pm
Hace siete años, la Universidad Panamericana decidió iniciar su camino en
FIRSTRobotics Competition con el objetivo de desarrollar aptitudes para la
creación de nuevos ingenieros y en 2007 formaron Panteras, un equipo que ha
tenido, desde entonces, la mentoría de los ingenieros de General Motors. En
esta primera generación estaba Luis Jaime.
Desde chico, Luis ya tenía una inclinación hacia la mecatrónica, por lo que esta
oportunidad le vino como anillo al dedo. “Recuerdo que fue una gran experiencia
convivir con los ingenieros. Ese año construimos nuestro robot que se llamó
Guacamole. El reto era recoger donas del piso y colocarlas en un rack, al final
MEXICANOS CREADORES DE ROBOTS
POR: Martha Elena Blanco el Jue, 21 de Marzo de 2013, 13:43 pm
0
3
Me gusta
TwittearTwittear
2
ShareShare
(http:/
/pinter
est.co
m/pin
/create
/butto
n/?
url=htt
p%3A
0
En 2007 formaron Panteras, un equipo que ha tenido, desde entonces, la mentoría de los ingenierosde General Motors. Foto: Martha Elena Blanco
El 04 de Mayo de2013La primera pistolacompletamenteimpresa en 3D
MICROSCOPIORobot minerouniversitario acompetencia de laNASA
MICROSCOPIO Niñode nueve añosnombra asteroidede la NASA27/03/13 Robots mexicanos participarán en el mundial | El Economista
eleconomista.com.mx/entretenimiento/2013/03/26/robots-mexicanos-participaran-mundial 1/3
ELEMPRESARIO.MX M52.COM CLUB DEL LECTOR FOROS GUÍA DE MÓVILES SUSCRIPC IONES CONÓCENOS CONECTARSE
Buscar
Miércoles, 27 de marzo de 2013 | 19:58
VALORES TUS F INANZAS EMPRESAS POLÍTICA INTERNAC IONAL TECNOLOGÍA OPINIÓN MÁS SECC IONES FONDOS ESTADOS
26 Marzo, 2013 20:47 Credito:Elizabeth Ruiz Jaimes / Enviada El Economista
Foto: Cortesía
Phoenix, EU. Dos robots de equipos mexicanos que lanzan discos deplástico y escalan una pirámide tubular, consiguieron el pase alMundial de Robótica.
El First Robotics Competition (FRC) lo organiza FIRST (For Inspiration& Recognition of Science and Technology) y se realizará del 24 al 27de abril en Saint Louis, Missouri.
Los equipos Panteras y Monarche, el primero de la UniversidadPanamericana, Colegio Cedros, y el segundo de Instituto Tecnológicode Monterrey (ITESM) campus Morelia, están integrados por alumnosde nivel medio superior.
Durante su séptimo año de participación, las Panteras, conformado por16 estudiantes, recibió los premios de Regional Finalist, así comoEngineering Inspiration; el primero, por formar parte de las alianzasfinalistas en la competencia y el segundo, por el esfuerzo en lapromoción del respeto y amor por la ingeniería, en su escuela y en sucomunidad en general.
JÓVENES INNOVADORES
Esta modalidad de competencia es la de mayor impacto de FIRST,porque los jóvenes están en un concurso mental de robótica diseñadopara ellos, con el fin de apoyarlos a descubrir lo interesante ygratificante que puede ser la vida de los ingenieros y científicos.Muchos se encantan y otros encuentran que esta área no es lo suyo,dijo en entrevista, Miriam Hernández Camacho, ingeniera en Softwarede GM y mentora del equipo mexicano Tecbot.
EL ROBOT TECBOT
Otro de los equipos asesorado por GM es Tecbot, del Tecnológico deMonterrey, campus Toluca, quienes, aunque no pasaron al mundialeste año, sí recibieron el reconocimiento Spirit Award, pues es grupode jóvenes que está impulsando que en el 2014 se realice unaeliminatoria regional en México.
“Así como nos apoyó GM a nosotros, lo hicimos con nuestros
Crece negocio de las appsinfantiles
Televisión infiltrada
De monstruos y prodigios en elChopo
La otra María Magdalena
Fondeadora MX busca grandesideas
Netflix y los Wachowski creannueva serie
Modelo de Chipre se extenderíaa otros países: IIF
Chipre también limita cheques ytarjetas de crédito
Red Bull rechaza salida deWebber para 2014
Crecen 3.4% ingresos tributariosen primer bimestre
Regresa SpaceX Dragon a laTierra (24,617 hits)
Norcorea amenaza con ataques(23,450 hits)
Revelan primeras palabras delPapa tras su elección (11,216 hits)
Barack Obama visitará Méxicoen mayo (9,300 hits)
Presentan proyecto de la Línea 5del Metrobús (8,401 hits)
Promedio:
Sin votos aún
Robots mexicanos participarán en elmundial
Ecoturismo, terreno pocoexploradoPymes deben identificar áreasde oportunidad y replicarmodelos
Bicentenario todo terreno, revive la historia
No dejes al azar el éxito de tus proyectos
MULTIMEDIA En Primer Plano Presidencia Elba Esther Gordillo Deuda de estados Deuda de Europa Reportes 4T
Inicio
24/05/13 Comcast Participates in the FIRST Robotics Championship and Presents Media and Technology Award
corporate.comcast.com/comcast-voices/comcast-participates-in-the-first-robotics-championship-and-presents-media-and-technology-award 1/2
May 23, 2013
Comcast Participates in the FIRST Robotics Championship andPresents Media and Technology AwardBy Sherita Ceasar (http://corporate.comcast.com/comcast-voices?author=249) , Vice President, National VideoDeployment Engineering in Community Investment (http://corporate.comcast.com/comcast-voices?category=community-investment)
I recently participated in the FIRST robotics championships, in St. Louis -- but the sheer energy of it still has ahold on me.
FIRST is an acronym that spells "For Inspiration and Recognition of Science and Technology," an organizationcreated in 1989 by Dean Kamen, to get young people interested in science and technology. He’s the guy whoinvented Segways, insulin pumps, and tons of other big and small things. His passion for the cultural changesneeded to strengthen our nation’s intellectual resources is infectious – so much so that I’m on a mission to getour industry even more involved.
I am really lucky to work for a company like Comcast that places such an emphasis on technology andeducation. In partnership with The Comcast Foundation, our National Engineering and Technical Operationsteam has worked with FIRST for several years, and this year, we quadrupled our commitment sponsoring atotal of 50 teams around the country. The support we provide is both financial and human, meaning that weplace our own Comcast tech people as mentors for the high school teams.
On top of that, working closely with FIRST, we created an award this year, The Comcast Media & TechnologyAward <http://corporate.comcast.com/comcast-voices/comcast-to-present-the-media-technology-innovation-award-at-the-first-robotics-championship-in-april> , and presented it to a team that excels in communicating and marketing theFIRST mission using online and social media. Of the more than 130 entries, we narrowed the field down to sixand then assembled a panel of Comcast and NBCUniversal judges to make the final selection.
The winner: Team Panteras, who built an app that translates all FIRST documentation into Spanish -- whichour judges viewed as an extraordinary showing of technical, professional and cooperative outreach, and just abrilliant move to expand the FIRST mission.
Throughout the weekend, while wandering amid the roar of 25,000 very loud, very excited kids, parents, androbots in the Edward Jones Dome, I got to visit with all eight of the teams Comcast sponsored that made it tothe championships. I was both floored and inspired by them.
These kids are inventing and creating and bringing products to market -- insulated lunch boxes and 3Dprinters, as two of many for-real examples. There’s a huge amount of goodness coming our way in thisgeneration of kids. They want to contribute to a better life, a better experience, and to be better people. I thinkFIRST dovetails perfectly with technology and entertainment. What do we need? Good technical people. Whatdo we have to offer? Good technical jobs in some of the most dynamic, fun industries in the world. This is acall to action, folks – if you’re not involved with FIRST, I’d highly suggest you consider getting involved. It’s anatural win-win.
02/05/13 Mexicanos reciben galardón “Media and Technology Innovation Award” por sus trabajo en robótica | unafuente.com
www.unafuente.sinembargo.mx/01-05-2013/mexicanos-reciben-galardon-media-and-technology-innovation-award-por-sus-trabajo-en-robotica/ 1/2
Mexicanos reciben galardón “Media andTechnology Innovation Award” por sustrabajo en robótica
El equipo ”Lambolt”, del TEC deMonterrey Campus San LuisPotosí, ganó el reconocimiento“Engineering Inspiration”, mientrasque el equipo “Panteras”, de laUniversidad Panamericana, recibió elgalardón “Media and Technology InnovationAward”, por sus trabajos en robótica, en elmarco del campeonato mundial de laespecialidad “First”, realizado en el DomoEdward Jones de St. Louis Missouri .
Participaron donde participaron seis equipos mexicanos, ante otros 394 equipos de EstadosUnidos, Israel, Turquía, Canadá, Brasil, Australia y República Dominicana, publicó ELINFORMADOR.
Lambolt ganó su pase al mundial en la competencia regional de San Antonio, Texas, luego desuperar el reto de diseñar y construir un robot que cumpliera con el reto “Ultimate Ascent”, en unacompetencia que consistió en formar dos alianzas de tres robots cada una, en una cancha de 27 x54 pies, donde debían anotar la mayor cantidad de discos en un periodo de dos minutos y 15segundos. Entre otras actividades, los robots también escalaron una pared y el ganador fue quienmás alto llegó.
En cuanto a Panteras, recibieron este reconocimiento entregado por primer año, “que reconoce eltrabajo del equipo para desarrollar una innovadora estrategia de marketing para canales digitales,que transmita de manera exitosa el mensaje de la ciencia y tecnología”.
Ambos equipos mexicanos fueron asesorados por General Motors México, en su camino aconseguir estos éxitos
26 27
IntegrantesFIRST Robotics competition
VEX Robotics Competition
Estudiantes
Andrés De Hoyos Cristian Díaz Terán Enrique NavarroGustavo GranadosGuillermo Campos Guillermo González Guillermo Hernández Javier González Javier Rodríguez Jesús ÁlvarezJuan Aizpuru Juan José Santos Luis Alejandro Peña Marco Villarín Santiago Mitchell Kelley
Estudiantes
Luis Guillermo Alcántara Rosas Jesús Maurilio Alvarez Rojas Ander Anasagasti Moncada Rodolfo Bishop Aranda Héctor Gabriel García Chávez José Guillermo González Mora Manuel Hernández Ferret Guillermo Hernández Ortega Rafael Mata López Javier Rodríguez Bueno Abraham Sánchez Almanza Mauricio Vera Sordo
Jorge Ochoa - Headcoach
Mentores
Andrés MolinaCarlos MartínezEmilio EspíndolaGildardo MarianoJorge OlanoLuis JaimeOscar FonsecaPedro Porras
Apoyo externo
Gustavo GranadosMeghan KelleyCarolina Mariano
Mentores
Francisco Padilla - ArtCenterPedro Porras - ArtCenter
Panteras le da su más sincero agradecimiento a todos los padres de familia del equipo. No cabe duda que gran cantidad de los éxitos que se han logrado no hubieran sido posibles sin ustedes. Su contante apoyo, durante la temporada y en la competencia, es uno de los motores más importantes de nuestro proyecto. ¡Muchas gracias!
26 27
Universidad PanamericanaMBA Luis Bonner – Rector del campus MéxicoIng. Santiago García – Secretario General del campus México
Universidad Panamericana PreparatoriaMtro. Gamaliel Téllez – Director GeneralMtro. Jorge Amando Olano – Subdirector GeneralMtro. Jorge Julián Martínez – Administrador GeneralLic. Daniel Ramírez – Secretario AcadémicoLic. Fernando Nájera - Director de FormaciónLic. Gonzalo Mucharraz - Desarrollo Institucional Ing. David Méndez Torres – Director TécnicoLic. Francisco Orduño – Administrador
General Motors de MéxicoLic. Ernesto Hernández – Director generalIng. David Rojas – Director de IngenieríaLic. Mauricio Kuri – Director de Relaciones Públicas y GubernamentalesIng. Manuel Serna – Sr. Manager of Validation and Testing
Google MéxicoIng. Jorge Molina – Google Enterprise Mexico, Central America
ArtCenter DesignIng. Luis Javier Padilla – Director GeneralIng. Francisco J. Padilla – Director de ProducciónIng. Pedro Porras – Desarrollo de Producto
Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones World Trade Center Ciudad de MéxicoMr. Edward Kelley – Director General
Grupo CondumexC.P. José Humberto Gutiérrez – Director General de Grupo CarsoLic. Angélica Piña – Relación con Inversionistas de Grupo Carso
Fundación AztecaMtro. Ricardo B. Salinas – Presidente de Grupo SalinasLic. Esteban Moctezuma – Presidente de Fundación AztecaLic. Erika Argándar – Directora de Proyectos Educativos
National Aeronautics and Space AsministrationCharles F. Bolden – NASA AdministratorDave Lavery – NASA Program Executive for Solar System ExplorationMark León – Manager of the NASA Robotics Alliance Project
Agradecimientos
PanterasLogros y resuLtados