www.sochinf.cl 451

y la cultura

Rodin y “La Puerta del Infierno”Rodin and “The Hell Gate”

Localizado sobre la ribera izquierda del Sena, “la rive gauche”, el séptimo distrito de París alberga una serie de

edificios entre los cuales destaca el Museo de Orsay, que ocupa la antigua estación de ferrocarril, inaugurada para la exposición universal de 1900. En ese lugar había existido otro edificio donde funcionaba la antigua Corte de Cuentas, destruido por un incendio durante los sucesos de la comuna de París en 1871. En reemplazo de él, el Estado planeaba construir un museo de artes decorativas, y fue a Edmond Turquet, subsecretario de instrucción pública y bellas artes al que se le ocurrió que éste debía contar con una puerta monumental, al estilo del museo de artes decorativas de Londres.

Para ese entonces, un joven escultor forma-do en las artes decorativas, llamado Auguste Rodin, y que a la postre sería el mayor refor-mador de la escultura moderna, se había hecho relativamente famoso debido a su obra y a la polémica que lo acompañaría largo tiempo.

De modo que el 16 de agosto de 1880, Turquet le encarga a Rodin la confección de la puerta para el museo. Esta debía estar decorada con figuras representando escenas de “La divi-na comedia” de Dante Alighieri. El proyecto debía estar terminado en tres años y Rodin

se dedicó intensamente a él, confeccionando numerosos bocetos y maquetas en barro, de manera que hacia 1883 estaba listo el primer montaje general de la puerta.

Lamentablemente el proyecto del museo se abandonó y esta “puerta sin destino” se convirtió en una especie de fuente creativa de numerosas piezas y grupos que fueron sur-giendo de ella y que acompañarían al escultor hasta su muerte.

La puerta es uno de los grupos escultóricos más complejos y extensos que se conocen, con más de 200 figuras de distintos tamaños. Constituye además un giro en la obra de Rodin, ya que a partir de ese momento comienza su ascenso como artista, dejando atrás lo que denominaba su etapa “alimentaria”, cuando vivía de la escultura decorativa.

En lo alto del ático, se encuentra el grupo llamado “las tres sombras” formado por tres figuras masculinas iguales. Su antecedente es “la sombra”, una escultura que es un estudio de “Adán” y que carece de la mano derecha.

Bajo el ático se encuentra el entablamiento en forma de tímpano y que contiene la escultura más famosa del autor: “El pensador”. Origi-

nalmente el título de la pieza era “El poeta” y es una representación de Dante sentado en la puerta del infierno, posiblemente meditando sobre los dolores e infortunios de los condena-dos. La figura fue modelada entre 1881 y 1882 y originalmente representaba a Minos, juez de los infiernos. Existen más de veinte versiones de la escultura en diferentes museos alrededor del mundo, la mayor de las cuales tiene 180 cm de altura y fue fundida en bronce en 1902.

Luego vienen las dos hojas; la izquierda dominada por las figuras de los amantes Fran-cesca De Rimini y Paolo Malatesta, asesinados por el marido de ella y hermano de Paolo al ser descubiertos en un beso adúltero. La famosa escultura de Rodin, “El beso”, originalmente estaba pensada para ocupar ese lugar, pero finalmente el artista la desechó. El beso de los amantes, llamada originalmente “Francesca De Rimini” los representa en el momento en que, leyendo los amores de Lanzarote y Ginebra, se enamoraron y se besaron.

La hoja derecha representa uno de los episodios históricos relatados por Dante más terribles del medioevo. El conde Ugolino della Gherardesca noble de Pisa, encarcelado junto con sus dos hijos y dos nietos.

Rodin representa el drama mostrando a Ugolino reptando sobre sus hijos moribundos, enloquecido por el hambre, antes de devorarlos.

Un año antes de la muerte de Rodin, acaecida en 1917, el curador francés Leonce Benedit completó el portal. La monumental obra en yeso se encuentra en el museo D`Orsay ubicado en el mismo lugar en que originalmente se debió construir el museo de artes decorativas, pero obviamente sin cumplir su función de puerta.

Referencias bibliográficas1.- La Puerta del Infierno. http://www.musee-rodin.

fr/es/colecciones/esculturas/la-puerta-del-infierno (accedido el 1 de julio de 2016).

2.- La Divina Comedia de Dante Alighieri, versión en castellano de Bartolomé Mitre. Centro Cultural Latium. Buenos Aires. 1922.

Ernesto Payá Hospital Exequiel González Cortés

Universidad de Chile.Figura 1. La puerta del infierno. Original en yeso. Museo de Orsay. París.

Figura 2. El pensador. Bronce. Museo Auguste Rodin. París.

Rev Chilena Infectol 2016; 33 (4): 451