roman catholic church mesa, arizona 85204
TRANSCRIPT
ROMAN CATHOLIC CHURCH
1551 EAST DANA AVENUE, MESA, ARIZONA 85204
FEBRUARY 18, 2018
7th Sunday in Ordinary Time 18 de FEBRERO de 2018
VI I domingo de l Tiempo Ordinario
CANCERSHRINE.COM
Phone: (480) 964-1719
Fax: (480) 844-4498
Email: [email protected]
@CTK_Mesa
/CTKMesa
www.ctk-catholic.org Christ the King Catholic School (480) 844-4480
CTK-CATHOLICSCHOOL.ORG
PAROCHIAL ADMINISTRATOR: REV. ROLYN FRANCISCO | PAROCHIAL VICAR: REV. BENJAMIN RIVERA
“The kingdom of God is at hand.
Repent, and believe in
the gospel.”
-Mk 1:15
“El Reino de Dios
está cerca; conviértanse y crean en
el Evangelio.”
-Mc 1:15
Ash Wednesday and Good Friday are obligatory days of fasting and abstinence for Catholics. In addition, Fridays during Lent are obligatory days of abstinence.
Fasting - For members of the Latin Catholic Church, the norms on fasting are obligatory from age 18 until age 59. When fasting, a person is permitted to eat one full meal, as well as two smaller meals that together are not equal to a full meal.
Abstinence - The norms concerning abstinence from meat are binding upon members of the Latin Catholic Church from age 14 onwards.
For more information see: http://www.usccb.org/prayer-and-worship/liturgical-year/lent/us-bishops-pastoral-statement-on-penance-and-abstinence.cfm
PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL
Pg . 2
L ITURGY SCHEDULES HORARIOS DE LITURGIA
SUNDAY MASS / MISA DE DOMINGO
DAILY MASS / MISA DIARIA
CONFESSIONS / CONFESIONES
SATURDAY VIGIL / SÁBADO DE VIGIL IA
4:00 pm (Engl ish )
7:00 am (Engl ish ) 9:00 am (Engl ish )
11:00 am (Engl ish ) 1 :00 pm (Español ) 5 :00 pm (Español )
WEDNESDAY / MIÉRCOLES : 5:30 pm - 6:20 pm
SATURDAY / SÁBADO: 2:30 pm - 3:45 pm
MONDAY - SATURDAY / LUNES a SÁBADO: 8:00 am (Engl ish )
WEDNESDAY evening / MIÉRCOLES por la tarde: 6:30 pm (Engl ish )
OUR MISS ION STATEMENT
Our community serves the mission of Jesus Christ, to make disciples of all nations,
welcoming them into the loving family of God. United in the Eucharist and blessed by a diversity of gifts, we desire to give glory to God and to build His Kingdom
"on earth as it is in Heaven".
NUESTRA MIS IÓN
Nuestra comunidad trabaja para la misión de Jesucristo, para hacer discípulos de todas
las naciones, invitándoles a la familia amorosa de Dios. Unidos en la Eucaristía y
bendecidos con diferentes dones, deseamos darle gloria a Dios y construir Su reino
“en la tierra como en el cielo”.
\
PARISH OFFICE HOURS HORARIO DE LA OFICINA
MONDAY - THURSDAY / LUNES a JUEVES: 8:00 am - 4:00 pm
FRIDAY / VIERNES: Closed / Cerrado
SATURDAY / SÁBADO: 2:30 pm - 5:30 pm
SUNDAY / DOMINGO: 8:00 am - 3:00 pm
TITHING REPORT REPORTE DE OFRENDA 2-11-18
Check Envelopes Sobres con cheques $9,526.00
Chi ldren ’s Offer ing Ofrenda de niños $553.67
Budgeted / Presupuesto $24 ,000 .00
ACTUAL COLLECTED COLECCIÓN ACTUAL $23 ,512 .32
Loose Checks Cheques sue ltos $1,507.00
Envelope Cash Efect ivo en sobres $1,898.75
Loose Cash Efect ivo sue lto $3,246.90
Total ACH for Week Tota l de ACH semanal $6,780.00
$760 ,900 .00 Budgeted Year to Date Presupuesto acumulado anual
ACTUAL COLLECTED YEAR TO DATE COLECCIÓN ACUMULADA ANUAL
$751 ,635 .29
MONDAY / LUNES (2-19-18)
8:00 am - Nikki Bastien
TUESDAY / MARTES (2-20-18)
8:00 am - Jesus Lucio - Special Intention
WEDNESDAY / MIÉRCOLES (2-21-18)
8:00 am - Peter Nelson 6:30 pm - Communal Penance Service
THURSDAY / JUEVES (2-22-18)
8:00 am - Helen Parkkila
FRIDAY/ VIERNES (2-23-18)
8:00 am - Yolanda Mesquita
SATURDAY / SÁBADO (2-24-18)
8:00 am - Kathryn & David Reed4:00 pm - Christopher Lesar
SUNDAY / DOMINGO (2-25-18)
7:00 am - Christ the King Community 9:00 am - Joe & Mary Krile 11:00 am - Daniel G Castro 1:00 pm - Emmanuel Coonradt-Special Intention 5:00 pm - Jose Luis Garcia Raya
MASS INTENTIONS INTENCIONES DE LA MISA
A MESSAGE FOR YOU
Pg . 3
Origin and a little history about Lent
Let us remember firsthand that the celebration of Our Lord’s Easter is the primary celebration of our faith and liturgy. Hence the need for an adequate preparation, by prayer, fasting and almsgiving, according to The Way prescribed by our Lord. It was in the second through fourth centuries that this period of Easter preparation began to solidify, until it reached the liturgical reality that we know today as Lent. THE ASHES:
Toward the end of the fifth century, the Wednesday and Friday before the first Sunday of Lent began to be celebrated as part of the penitential period. On such Wednesday, penitents, by the imposition of the ashes, entered formally into the preparation period for Easter. THE 40 DAYS:
The theological meaning of Lent is very rich. First of all, it shouldn’t be overlooked that all western tradition begins Lent with the gospel reading of the temptations of Jesus in the desert: the Lenten period thus consists of a desert-like experience, that, just as in the Lord’s, prolongs to forty days. During Lent, the Church lives an intense spiritual battle, as a time of fasting and trial. That is how it is manifested in the forty years of wandering of the people of Israel around the Sinai. Also, Moses’ and Elias’ forty days previous to their encounter with Yaweh. CONCLUDES:
The morning of Holy Thursday with the Chrism Mass; in our Diocese the Chrism Mass is celebrated on Monday of Holy Week. Your servant in Christ, Fr. Benjamin Rivera
ANNOUNCEMENTS
ADORATION Truly present in the Blessed Sacrament, Jesus waits for us in Adoration. Let Him
give you His peace as He loves you during your hour!
We need 2 Adorers on the following days:
Mondays 10am Saturdays 8am
Is there one hour a week that you can be on call to sub if you are needed? We are now able to form sub lists and send emails for specific days and times; so if you are
available one hour a week to possibly sub, please email [email protected] with your name and hour that you are available. If we need you to fill in we will send you an email and you just click on the link if you are available to sub! Thank you for considering this.
Pg . 4
“After John had been arrested, Jesus came to Galilee proclaiming
the gospel of God….” - Mark 1:14
C K ’ CDA K C
F 17 18
The Parish Office is closed February 17th, 18th and 19th
in observance of Presidents Day.
We will reopen February 20th.
¡We need more volunteers for MARTHAS GROUP!
Help us clean our beautiful church on Fridays 9 to 11:30am
Call Joseph at (480) 844-4471
ARE YOU INTERESTED IN BECOMING A FINANCE COUNCIL MEMBER?
A FINANCE / ACCOUNTING BACKGROUND IS NEEDED.
PLEASE CALL PAM REID AT 480-844-4460. THANK YOU!
Every Friday during Lent Starting February 16 at 5 pm
The Knights of Columbus will be hosting a Lenten Fish Fry
Come enjoy good food and fellowship!
Prices: $9 adults / $5 children
A Reflection on Lenten Fasting
If possible, the fast on Good Friday is continued until the Easter Vigil (on Holy Saturday night) as the "paschal fast" to honor the suffering and death of the Lord Jesus, and to prepare ourselves to share more fully and to celebrate more readily his Resurrection. For members of the Latin Catholic Church within the United States, please see the USCCB’s Pastoral Statement on Penance and Abstinence and the complimentary norm to canon 1253.
http://www.usccb.org/prayer-and-worship/liturgical-year/lent/us-bishops-pastoral-statement-on-penance-and-abstinence.cfm
ANNOUNCEMENTS
Pg . 5
LENTEN COMMUNAL PENANCE SERVICES
CHRIST THE KING PARISH Wednesday, February 21st, 7:00pm
OUR LADY OF GUADALUPE, Queen Creek
Tuesday, March 6, 7:00pm
HOLY CROSS Tuesday March 13th, 2:00pm & 7:00pm
ST. TIMOTHY PARISH
Tuesday March 20th, 7:00pm
Sunday, April 8, 2018 Celebrate
Divine Mercy Sunday
Recitation of the Chaplet Beginning at 3:00 P.M. In the Church
Blessing of Divine Mercy Religious
Articles to follow
Jesus said to Saint Faustina Kowalska, “Encourage the souls with whom you
come in contact to trust in My infinite mercy. Oh, how I love those souls who have complete confidence in me. I will
do everything for them.”
(Diary 294)
ANNOUNCEMENTS
Pg . 6
Please Join Us at Christ the King’s 15th Annual Dinner Auction Casino Night Fundraiser! Tickets can be purchased securely online at www.ctkfundraiser.weebly.com
DATE/TIME: Saturday, March 3, 2018 at 6:00pm LOCATION: Christ the King! 1551 E Dana. Mesa, AZ
EARLY PRICE: $65/Ticket (includes Open Seating, Dinner and $25 Casino Cash)
$600/Table of 10 (includes Reserved Seating for 10, Dinner, $50 Casino Cash/Guest,
FEATURING: Silent & Live Auctions Live Music Las Vegas-Style Casino Gaming (Blackjack, Craps, and Roulette)
HELP US FUND THE SCHOOL! Endowment in the name of Beth Stevason
Raising funds to rejuvenate the Library for the students!
Individual eTickets and Tables of 10 on Sale NOW. Ticket Order Forms available in the Parish & School Offices or purchase securely online at
www.ctkfundraiser.weebly.com. Complete event details listed on website as well.
Questions? Contact the Auction Committee at: 480-844-4480 [email protected]
UNABLE TO ATTEND THE EVENT?
Sorry, we’ll miss you — but you can still support
Christ the King by purchasing a Pick-Your-Prize Raffle Ticket.
Raffle Prizes include: (1) $1,000 (2) Two Roundtrip Tickets on
Southwest Airlines & Luggage Set — $1,000 Value
(3) Ring from Arizona Diamond Center - $2,900 Value
PRICE: $25/Ticket Purchase at
www.ctkfundraiser.weebly.com
High School Multi-Parish Retreat: CONQUER March 2-4 2018
“The Lord will fight for you, and you have only to be still.” Exodus 14:14
Imagine over 400 teens gathered together in the picturesque mountains of Williams, Arizona, excited about having an encounter with Christ. Some who attend have grown up in the Church, for others this is one of their first experiences of the Church. Regardless of how involved or detached the teens may have been from faith, this retreat has had a life-changing impact on
Safe Environment Bilingual Facilitators Needed
Would you like to be a part of educa ng others on keeping a safe environment in our parish? Christ the King is in need of people willing to facilitate the safe environment program; “Protec ng God’s Children for Adults” and “Called to Protect for Youth.”
Safe Environment facilitators should be comfortable speaking in front of large groups while discussing sexual abuse and boundary issues. A successful trainer remains level headed under stress while being compassion-ate toward others. Becoming a Safe Environment facilitator requires par cipa on in a “Train the Trainer” class. Ongoing me commitments for facilitators involve 4 hour blocks to train the parish 2-3 mes a year, or as needed.
Contact the Parish Safe Environment Coordinator, Mireya Aponte 480-844-4467 to receive an applica on and schedule an interview to volunteer.
UN MENSAJE PARA USTED
Pg . 7
Origen y un poco de historia sobre Cuaresma
Recordemos primeramente que la celebración de la Pascua del Señor, es la celebración principal de nuestra fe y de la Liturgia. De aquí la la necesidad de una preparación adecuada, por medio de la oración, el ayuno y la limosna, según el modo prescrito por el Señor.
Fue entre los siglos II-IV que este período de preparación pascual fue consolidándose, hasta llegar a constituir la realidad litúrgica que hoy conocemos comoTiempo de Cuaresma.
LA CENIZA:
Hacia finales del siglo V, el miércoles y viernes previos al primer domingo de cuaresma comenzaron a celebrarse cómo si formaran parte del período penitencial. Dicho miércoles, los penitentes por la imposición de la ceniza, ingresaban formalmente al periodo de preparación para la Pascua.
LOS 40 DIAS:
El significado teológico de la Cuaresma es muy rico.
En primer lugar, no debe pasarse por alto que toda la tradición occidental inicia la Cuaresma con la lectura del evangelio de las tentaciones de Jesús en el desierto: el período cuaresmal constituye, pues, una experiencia de desierto, que al igual que en el caso del Señor, se prolonga durante cuarenta días.
En la Cuaresma, la Iglesia vive un combate espiritual intenso, como tiempo de ayuno y de prueba. Así lo manifiestan también los cuarenta años de peregrinación del pueblo de Israel por el Sinaí. También, cuarenta días de Moisés y Elías previos al encuentro de Yahveh
CONCLUYE:
La mañana del Jueves Santo con la Misa Crismal, en esta Diócesis se celebra el Lunes Santo.
Su servidor en Cristo, P. Benjamin Rivera
Pg . 8
ANUNCIOS
ADORACIÓN
Jesús, presente en el Santísimo Sacramento, nos espera en Adoración. Déjese llenar de la paz que Él da con Su amor.
Se necesitan 2 Adoradores los: Lunes 10am y Sábados 8am
Favor de ver la hoja en el Santuario o en la oficina de la parroquia para ver las horas “amarillas” en que se necesita un Adorador más.
¡Gracias y que Dios le bendiga!
Rafaela Loera (480) 577-7557
¡Necesitamos más voluntarios para el grupo LAS MARTAS!
Ayúdanos a limpiar nuestra iglesia los viernes de 9 a 11:30am.
Llámanos al (480) 577-2403
“Después de que Juan fue entregado, marchó Jesús a Galilea; y proclamaba
la Buena Nueva de Dios….”
- Marcos 1:14
La oficina de la parroquia está cerrada el 17, 18 y 19 de febrero
por motivo del día del presidente.
Abriremos de nuevo el 20 de febrero.
SERVICIO PENITENCIAL COMUNAL DE CUARESMA
PARROQUIA CRISTO REY Miércoles, 21 de febrero - 7:00pm
NUESTRA SEÑORA DE
GUADALUPE, Queen Creek Martes, 6 de marzo - 7:00pm
PARROQUIA SANTA CRUZ
Martes, 13 de marzo - 2:00pm y 7:00pm
PARROQUIA SAN TIMOTEO
Martes, 20 de marzo a las 7:00pm
To durante la Cuaresma
comenzando el 16 de febrero a las 5 pm
Los Caballeros de Colón estarán sirviendo pescado frito.
¡Vengan a disfrutar con nosotros una buena comida y a convivir!
Prices: $9 adults / $5 children
Pg . 9
ANUNCIOS
¡Ayude a salvar vidas! Te invitamos a rezar el Rosario Pro-Vida
después de la misa de 1 pm.
Si te gustaría participar en el Ministerio de Respeto a la Vida o para más información, puede comunicarse con
El Grupo de Parejas Vivir en Cristo te invita todos los
viernes de 7:00-9:00pm a conocer mas de tu Fe Católica como pareja y a alimentar tu espíritu con los siguiente temas:
Febrero 23 - Salón San Francisco
Marzo 2 - Salón San José B
Marzo 9 - Salón San José B
Prepara tu corazón para la Cuaresma en familia Ejercicios Espirituales de Cuaresma con
el Padre Benjamín Rivera En el templo de 7:30pm a 8:30pm
Miércoles: 28 de febrero 7 de Marzo 14 de Marzo 21 de Marzo
Para más información contacta la oficina al 480-964-1719.
¡Te esperamos!
Habrá temas para Niños (3-13 años) y Jóvenes (14-17años)
Pg . 10
ANUNCIOS
Retiro Espiritual a Nivel Multi-Parroquia
para Adolescentes de High School: CONQUISTA Marzo 2-4 2018
“Yahvé peleará por ustedes; ustedes no se preocupen..” Éxodo 14:14
Imagínese a más de 400 adolescentes reunidos en las pintorescas montañas de Williams, Arizona, emocionados de tener un encuentro con Cristo. Algunos han crecido en la Iglesia, para otros ésta es una de sus primeras experiencias de la Iglesia. En cualquier caso, ya sea si han estado o no involucrados en la fe, este retiro ha tenido un impacto que ha cambiado la vida de un sinnúmero de adolescentes que han asistido.
Guiados por el grupo de alabanza 3More, inspirados por presentadores Católicos, fortalecidos por los sacramentos, elevados en oración y adoración, y con la presencia de muchos sacerdotes y nuestro Obispo Tomas Olmsted, los adolescentes se llevan de este retiro un gran amor y celo por Cristo y Su Iglesia.
Ya comenzaron las inscripciones, el pago de $150.00 incluye alojamiento, tarifa de autobús, alimentos y una camiseta. Favor de llamar a Elisa, Ministro de Juventud al 480-844-4476 hoy para reservar su lugar. Hay espacio limitado.
Facilitadores para Ambiente Seguro Bilingües
¿Te gustaría ser parte de la educación de otros para mantener un ambiente seguro en nuestra parroquia? Cristo Rey necesita personas dispuestas a facilitar el programa de seguridad del medio ambiente; "Proteger a los niños de Dios para adultos" y "Llamado a proteger a los jóvenes" o renovación de clases. Los facilitadores de Ambiente Seguro deben sentirse cómodos hablando frente a grupos grandes mientras discuten el abuso sexual y los problemas de límites. Un entrenador exitoso permanece nivelado bajo estrés mientras es compasivo con los demás. Convertirse en un facilitador del Ambiente Seguro requiere la participación en la clase "Entrenamiento para el Entrenador". El compromiso de tiempo continuo para los facilitadores incluyen bloques de 4 horas para entrenar a la parroquia 2-3 veces al año, o según sea necesario. Póngase en contacto con la Coordinadora de Ambiente Seguro de la Parroquia, Mireya Aponte al 480-844-4467 para recibir una solicitud y programar una entrevista con ella.
RELEVANT MATERIAL / MATERIAL PERTINENTE
Pg . 11
LOS PADRES DEBEN ASISTIR A DOS CLASES ANTES DE PODER BAUTIZAR
La sesión de información para padres es una vez al mes. Los padrinos se deben elegir después de asistir a esta sesión. Si llega tarde, se le pedirá que asista a la sesión de información del mes siguiente.
11 de marzo a las 2:30 p.m. en el salón San José B
LA SEGUNDA CLASE ES PARA PADRES Y PADRINOS
Las fechas para la clase de preparación de bautismo para padres y padrinos se las darán a los padres durante la sesión de información. Esta clase durará cuatro horas.
POR FAVOR NO TRAIGA NIÑOS A NINGUNA CLASE
PARENTS MUST ATTEND TWO CLASSES BEFORE THE BAPTISM.
A one-hour parent information session is offered monthly. Please choose godparents after attending this session. If you arrive late, you will be asked to attend next month’s class.
March 11 at 12:30 p.m. - St. Joe’s Hall B
CLASS #2 IS FOR PARENTS AND GODPARENTS
The four-hour preparation class for parents and godparents dates will be given to the parents during the first session.
PLEASE DON’T BRING CHILDREN TO ANY CLASSES
BAUTIZO PARA NIÑOS (BEBÉS HASTA NIÑOS DE SE IS AÑOS)
INFANT BAPTISM (NEWBORNS TO S IX YEARS OLD)
A Prayer for Generosity
Dear Lord, teach me to be generous,
teach me to serve you as you deserve,
to give and not to count the cost,
to fight and not to heed the wound,
to toil and not to seek for rest,
to labor and not to ask for a reward,
save that of knowing that I do Your will.
~ St. Ignatius of Loyola
Oración para la generosidad
Señor Jesús,
enséñanos a ser generosos,
a servirte como Tú mereces,
a dar sin medida,
a combatir sin temor a las heridas,
a trabajar sin descanso,
sin esperar otra recompensa
que saber que hemos cumplido
Tu santa voluntad.
~ San Ignacio de Loyola
The Prayer Chain Ministry asks you to pray for:
El Ministerio de oración en cadena le pide oraciones por:
If you or a loved one is in need of prayer, please contact Anthanette by phone: (480) 844-4478
Or email: [email protected]
Si usted o alguien conocido necesita oraciones, por favor comuníquese con la oficina parroquial.
Frank Barajas Joyce Kirscher
Michael Manoukian Anny Salazar
Emmanuel Coonradt
Mary Rose Martinez Alyssa Salemi Jessica Sletten
Jeff Sutton
DAILY READINGS FOR THE WEEK
LECTURAS DE LA SEMANA
LV 19:1-2. 11-18 PS/SAL 19:8-10,15 MT 25:31-46
IS 55:10-11 PS/SAL 34:4-7, 16-19 MT 6:7-15
JON 3:1-10 PS/51:3-4,12-13,18-19 LK 11:29-32
1 PT 5:1-4 PS/SAL 23:1-6 MT 16:13-19
EZ 18:21-28 PS/SAL 130:1-8 MT 5:20-26
DT 26:16-19 PS/SAL 119:1-2,4-5,7-8 MT 5:43-48
GN 22:1-2,9A,10-13,15-18 PS/SAL 116:10,15-19 ROM 8:31B-34 MK 9:2-10
MONDAY / LUNES 2-19-18
TUESDAY / MARTES 2 -20 -18 WEDNESDAY / MIÉRCOLES 2 -21 -18 THURSDAY / JUEVES 2-22-18 FRIDAY / VIERNES 2 -23 -18 SATURDAY / SÁBADO 2 -24 -18 SUNDAY / DOMINGO 2 -25 -18
p .12
Cf. Ps 91 (90): 15-16 When he calls on me, I will answer him; I will deliver him and give him glory, I will grant him length of days.
Publishing information is on file in the parish office and available upon request.
Genesis 9:8-15 1 Peter 3:18-22 Mark 1:12-15
Text: Lectionary for Mass © 1997,1981, 1968, ICEL. Music: Jarrod Townsend © 2015
Text: Excerpts from the English Translation of The Roman Missal © 2010 ICEL. Music: Jarrod Townsend © 2015 All Rights Reserved
Tom Booth © 2001 OCP
Be forgiven. Be forgiven. Be forgiven of the sin that you hold on. Be forgiven. Be forgiven. Jesus died and rose that you might know His love and be forgiven.
Jesus told you, he wants your peace. Jesus told you he wants you healed. Jesus lifted up the blind man, he lifted up the dead. He lifted those who mourn their own. He did just what he said. Jesus rose for you and He rose for me. He died and rose that we might know His peace, and . . .
Jesus walked the miles that it took to reach us. Jesus touched the leper that you shouldn’t touch. Jesus wept for Lazarus, don’t you think he’ll do the same for you and me when we are dead, and we are in our graves? Jesus rose for you and He rose for me. He died and rose that we might know His peace, and . . .
Like the women at the well He looks into our eyes and tells us everything that we have ever done. With a love that’s plain to see He is calling you and me to follow Him that we might truly be. . .
Forgiven, forgiven. Forgiven of the sin that we hold on. Be forgiven. Be forgiven. Jesus died and rose that we might know His love, and be forgiven.
CF Hernaman Music: Day's Psalter 1562
Lord, who throughout these forty days for us did fast and pray, teach us with you to mourn our sins and close by you to stay.
As you with Satan did contend, and did the victory win, O give us strength in you to fight, in you to conquer sin.
As you did hunger and did thirst, so teach us, gracious Lord, to die to self, and so to live by your most holy Word.
And through these days of penitence, and through your Passiontide, forevermore, in life and death, O Lord, with us abide.
Abide with us, that through this life of doubts and hope and pain, an Easter of unending joy we may at last attain!
Lord Jesus Christ, I firmly believe that you are present in this Blessed Sacrament as true God and true Man, with your Body and Blood, Soul and Divinity. My Redeemer and my Judge,
I adore your Divine Majesty together with the angels and saints. I believe, O Lord; increase my faith.
Mt 4: 4 One does not live by bread alone, but by every word that comes forth from the mouth of God.
John Michael Talbot © 1982 Birdwing Music
I am the Bread of Life. All who eat this Bread will never die.
I am God's love revealed. I am broken that you might be healed.
All who eat of this heavenly Bread; All who drink this cup of the covenant.
You will live forever for I will raise you up.
No one who comes to Me shall ever hunger again. No one who believes shall ever thirst.
All that the Father draws shall come to Me; And I will give them rest.
Jarrod Townsend Copyright © 2016
Your words, Lord, are Spirit and life. Your words, Lord, are Spirit and life.
The law of the LORD is perfect, refreshing the soul;
The decree of the LORD is trustworthy, giving wisdom to the simple.
Your The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart;
The command of the LORD is clear, enlightening the eye.
The fear of the LORD is pure, enduring forever
the ordinances of the LORD are true, all of them just.
They are more precious than gold, than a heap of purest gold;
sweeter than syrup or honey from the comb.
Let the words of my mouth and the thought of my heart find favor before you.
Oh, Lord, my rock and my redeemer.
Tom Booth © 1998 OCP
Father, I give myself to You, do with me as You will. For whatever You do, I thank You. I am ready for all.
Let only Your will be done in me, as is done in Your creation. I ask nothing else.
Father, I surrender, I place myself in Your hands, Because You are my Father. And because I love You.
Into Your hands, I commend my spirit.
Composer: Traditional French melody adapted by Giovanni Battista Pergolesi Arr. Jarrod Townsend Lyricist: Edmund Vaughn, C.S.S.R.
God of Mercy and compassion, look with pity upon me. Father, let me call Thee Father, 'tis Thy child returns to Thee.
Jesus, Lord, I ask for mercy; let me not implore in vain; All my sins I now detest them, never will I sin again.
By my sins I have deserved death and endless misery; Hell, with all its pains and torments, and for all eternity.
By my sin I have abandoned right and claim to heav'n above; Where the saints rejoice forever, in a boundless sea of love.
PARISH STAFF & PERSONNEL / EMPLEADOS Y PERSONAL DE LA PARROQUIA
Pg . 14
PARISH ACTIVITIES / ACTIVIDADES PARROQUIALES
DEACON WILL CAPISTRANT
DEACON FRANK GALARZA
DEACON RON RUIZ
DEACON NEIL T IFT
I f you wish to contact any of our deacons ment ioned above , p lease ca l l the
Par ish Off ice: (480) 964-1719
Pastoral Associate &
Adult Sacramental Preparation
DEACON TOM B ISHOP (480) 844-4473
Principal of Christ the King School
SHELLEY CONNER
(480) 844-4480
Religious Education
S R . MARY BEATA
Religious Education Assistant
ELENA COTA
(480) 245-4100 (ENGLISH/ESPAÑOL)
Facilitator of Ministry & Marriage
M IREYA APONTE
(480) 844-4467 (ENGLISH/ESPAÑOL)
Music Director
JARROD TOWNSEND
(480) 245-4116
Youth Ministry & Sacramental Preparation
E LISA CHAVEZ
(480) 844-4476 (ENGLISH/ESPAÑOL)
ECHAVEZ@CTK-CATHOLIC .ORG
Pastoral Care, Cancer Ministry, Homebound, Anointing of the
Sick & Funerals
ANTHANETTE DONALDSON
(480) 844-4478
COMUNIÓN A LOS ENFERMOS
(480) 844-4462
PASTORAL [email protected]
Financial Secretary
PAM REID
(480) 844-4460
Assistant to Administration
NATALIE SMITH
(480) 844-4479
NSMITH@CTK-CATHOLIC .ORG
Parish Secretary
ANNE COONRADT
(480) 964-1719 (ENGLISH/ESPAÑOL)
Facilities & Maintenance Manager
JOSEPH CALDERONE
(480) 844-4471
Maintenance
FELIPE TOMÁS
(602) 885-1382 (ENGLISH/ESPAÑOL)
MONDAY/ LUNES (2 -19 -18) 5:30 pm - Youth Choir - Church 6:00 pm - Discovering Christ - Presentation Hall 6:30 pm - Music Rehearsal - Church
TUESDAY / MARTES (2 -20-18) 10:30 am - H.O.P.E. - Community Center 4:30 pm - Catechesis of the Good Shepherd - Atrium 6:15 pm - Religious Education - RE Classrooms & St. Joseph Hall A & B
WEDNESDAY / MIÉRCOLES (2-21-18)
6:45 am - Christians in Commerce - St. Francis Hall 6:30 pm - Cub Scouts - Presentation Hall 6:30 pm - Sonrisa de Cristo - Community Center 7:00 pm - Lenten Communal Penance - Church 7:00 pm - Life Teen Apostles - St. Francis Hall 7:00 pm - Coro Cristo Rey - 4th Grade Classroom 7:00 pm - Formación Espiritual - St. Joseph Hall A
THURSDAY / JUEVES (2-22-18) 7:00 am - Mission of Mercy Clinic - Community Center 9:30 am - Prayer Shawl Ministry - St. Francis Hall 4:30 pm - Catechesis of the Good Shepherd - Atrium 4:45 pm - H.O.P.E - Community Center
6:00 pm - Grupo Guadalupano - Presentation Hall & St. Francis Hall 6:15 pm - Religious Education - RE Classrooms & St. Joseph Hall A & B 7:00 pm - St. Peregrine Prayer Group - Shrine 7:00 pm - Grupo de Oración Coro - Community Center
FRIDAY / VIERNES (2-23-18) 6:30 am - Christians in Commerce - St. Francis Hall 5:30 pm - Knights of Columbus Fish Fry - Pres. Hall 6:30 pm - Bilingual Stations of the Cross - Church SATURDAY / SÁBADO (2-24-18) 6:30 am - Catholic Men’s Fellowship - St. Francis Hall 9:00 am - Discovering Christ Retreat - Pres. Hall 10:00 am - Apostoles de la Palabra - St. Francis Hall
SUNDAY/ DOMINGO (2-25-18)
Coffee and donuts after the 7, 9 & 11am Masses Café y donas después de la Misa de 1pm
8:00 am - RCIA - St. Joseph Hall B 9:00 am - RCIC - 1sth-4th Grade Classrooms 10:30 am - RICA - 8th Grade Classroom 2:00 pm - Marriage Info Session - St. Joes B 6:00 pm - Life Teen - Presentation Hall 7:00 pm - Semilla Maya - Community Center