room/detainne...and elders present their petition to your respectful, one of our tribal leaders,...

104
2491

Upload: buithien

Post on 14-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

2491

2492

2493

2494

2495

2496

2497

2498

2499

2500

2501

2502

2503

2504

2505

2506

2507

2508

2509

2510

2511

2512

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

2521

2522

2523

2524

2525

2526

2527

2528

2529

2530

2531

2532

2533

2534

2535

2536

2537

2538

2539

2540

2541

2542

2543

2544

2545

2546

2547

2548

2549

2550

2551

2552

2553

2554

2555

2556

2557

2558

2559

2560

2561

}

[;L~/ C( v G ~,~_,;/~~ ~,u 7!s5 GY-1\J>t,~\~\($\ r t?(., 1_.p ~ !./ _f\p>. ~I sl J t; ~ ~. ()I 7-5 s ~ / 0 I J 0, r _,.\ I u..! ...; _, _/~~~\ t,~;_, cjs\l..:......y,;-:;.>S~~ ()._>$~ 'l.:.~ rV'~ \..l')~tJJS\-4 I~ ~__9 ~~J~/J~~cJ:o ~c_~

tt..% l>s 0~c~_, / ~~~~, cJ ~ u lf-? v '/ ~ ~_:;17 ~~ cJ:('~./ ~~/' lf\/~a.J~~_,e:t\~ 5~\o_\f~a:.,~\_.j

.~\ I -

~..sJ \ ~ v ll'__, FA (yaJ u~ VJ\ ~~\~ W t &-~ u \t ~ '\....r .~,/~' ~ ~ \,.o~_J~~~~ ~~ ~~~~ ~/~.~~~~\fo

~ ~ j;g_ \~ ,_, ~ y> L~ t>--;:J _, ~ t'y,o ~ ~ ~.P Gs o t: ~_\~, ~~ u'~' ~~Lf L?\p/JJ ~

, ()l.-''' ,,~

~ -=::;;~ G~' ~ ~,.;'--

( c_:•\l '·( <0

as£J ft e-c-c. ----

To the office for the Administrative Review of the Detention of Enemy Combatant. Greetings and After.

I am the detainee Abu Fatima Al Iraqi 433. My family and I were living in Mazar-e Shariff Afghanistan and the man named Shaker Al Joabouri came to my house and told me that he was an Iraqi illlllligrant and that he needed help so I helped him to the best of my capability because I was an immigrant also and needed help just like him. He repeatedly came to me and asked me for help but then I discovered that he was a drug addict and he deal in hashish consistently and he is irresponsible for his actions, he imagined realistic and unrealistic things that he believed happened to him and all of this he experienced because he was under the influence of hashish.

As he was living on aid he received from the Taliban and others, getting drugs was his only concern. He's one ofSaddam Hussein's victims as well as a victim of drugs.

Finally I say to your supremacy- We have fled from Saddam Hussein's oppression and we have no connection with terrorism and our circumstances forced us to live in Afghanistan.

Peace upon you.

Detainee 433 Abu Fatima Al Iraqi 10/25/2006 .

Transcript of ISN 762—withheld from release under Exemption (b)(6)

2562-2573

2574

2575

2576

2577

2578

2579

2580

2581

2582

2583

2584

2585

2586

2587

2588

2589

2590

2591

2592

2593

2594

2595

2596

2597

2598

UNCLASSIFIED

Respected tribal leader ALHAJ ROHULLAH W AKIL SAHIB, peace, mercy, and blessing of God upon you; afterward, respectful brother first of all I want to give you assurance from all relatives and friends. We all are ok and doing well and we always want your good health and wellbeing from God the Almighty. We always pray to God the Almighty for your respectful release. We always receive information about your condition through the Red Cross and postal service, which comforts us. Respectful! We have conveyed your greetings to all leaders in Kabul. Signed: ABDUL KARIM

(Page 3) In the name of God, the most compassionate, the most merciful A Petition of tribal elders of Province of KUNAR

His Excellency, Respected President oflslamic Republic of Afghanistan Peace, mercy, and blessing of God upon you Respectful! We, the tribal elders of all districts of Province ofKUNAR, religious scholars, and members of Provincial Council, present to your Excellency our petition. One of our tribal leaders, HAll ROHULLAH, an elected member of Emergency LOY A JIRGA (TN: A Tribal Elders' Grand Assembly) and a leading member of peace and national unity have been imprisoned for sometime by the coalition forces. This individual has tirelessly struggled against terrorism and narcotics; we all the tribal leaders of Province of KUNAR give you pledge that HAJI ROHULLAH'S future conduct will be based on the Islamic Republic of Afghanistan laws and regulations. We see hannony in his release than in his captivity. He has good talent and potential for serving the people and the government. Based on these facts we are asking for HAJI Sahib's release; we made the same request from you respected on your trip to KUNAR and your Excellency gave a positive answer. It is hoped that your Excellency based on your kindness and Islamic mercy believe in tribal affidavits and honesty and by release of the mentioned tribal leader, will make all tribes happy. We hope for your kindness. With regard~,

(TN: The following text is persons' signatures with their names) HAJJ MOHAMMAD WAKIL HAJI MOHAMMAD ZAMIN HAJI FAZIL AKBAR AL-HAJ MOHAMMAD ROUZI, Former Chief of National HAJI BAKTHY AR HAJI ABDUL WALl KHAN, Chief of Provincial Council NAIK MOHAMMAD HAll GUL A'LIM HAJIALIGUL HAJI ABDUL KARIM 05/19/2006 HAJI MOHAMMAD GUL HAJI ABDUL RAHMAN SA YDOUD

UNCLASSIFIED Enclosure (4)

EC-C Page 1 of5

UNCLASSIFIED

AFZAL, District ofNARANG

(Page4) The KUNAR Provincial Council confirms and supports the tribes' request on behalf of HAll ROHULLAH and is looking fotward to His Excellency, HAMID KARZAI Sahib's promise, which he had made in the Province ofKUNAR to the people ofKUNAR regarding the release ofHAJI Sahib. Signed, by Council Secretary (TN: The following individuals signed with their names) AL-HAJ ABDUL WALl SAYED GOHAR SHAH JALAU, Deputyofthe Council, 85/2130 (05/20/2006) HAJI A'LIM GUL MOMAND. member of the Provencal Council MOKARAM KHAN, DARA-E-SHEIGAL HAJIDARWAISHI GAJANGAL HAJI RAEIS KHAN GAJANGAL HAJI {Gl) KHAN NIZAM UL-DIN MALY AR

(Page 5) In the name of God, the most compassionate, the most merciful Respected Presidential Advisor and Governor of the Province ofKUNAR, Peace, mercy, and blessing of God upon you Respectful, we the elders of the District ofPAICH, Council ofNational Improvement, and elders present their petition to your respectful, one of our tribal leaders, H.AJI ROHULLAH, an elected member ofEmergency LOYA JIRGA (TN: A Tribal Elders' Grand Assembly) and a leading member of peace and national unity, has been imprisoned for sometime by the coalition forces. This individual has tirelessly struggled against terrorism, AI QAEDA, and narcotics; we all the tribes give our pledge that HAJI ROHULLAH'S future conduct will be based on the Government of Islamic Republic of Afghanistan laws and regulations. We see hannony in his release than in his captivity. He has good talent and potential for serving the people and the government. Based on these facts, we are asking for HAJI Sahib's release. It is hoped that your Excellency, based on your kindness, believe in tribe's strong affidavit. With regards, (TN: individuals' signatures, fingerprints, ~d names) MOHAMMAD SALIM, NANGLAM (02) SAFI Seal ofW AZIR GUL, Village ofNANGLAM Council Chief GULNAM UL-DIN RAHIM:ULLAH NANGLAM TAJMALOUK Seal of HAn SAYED HAZRA T, Tribal Leader, District of DARA-E-PAICH, Village of NANG LAM AJABKHAN KHOSKYAR GUL AJAB, NANGLAM

UNCLASSIFIED Enclosure ( 4)

EC-C Page 2 of5

...

UNCLASSIFIED

HAJI HABIBULLAH ofMANOGAI HAZRATSAYED,NANGLAM MIR AHMAD KHAN, NANGLAM ABDUL KARIM, NANGLAM PAIENDA MOHAMMAD 138411/27 (04/16/2005) (TN: This date could be wrong) MAWLAVI ABDUL GHAFFAR, ChiefLegal Affairs, DARA-E-PAICH HAJI ZABARDUST, NANG LAM MA WLAVI MASAL KHAN SAFI, Manager of Hajj and AOUQAF (TN: Religious Affairs) and a member of Council of Afghanistan Scholars MAWLAVI SAMIULLAH USTAD ofNANGLAM HAJI (GI), Principal ofDARA-E-PAICH High School MAWLAVI NAZAR MOHAMMAD, a member ofMANOGAI Council MAWLAVI GHULAMULLAH MOALIM MOSA KHAN, DARA-e- (Gl) SHAFIQULLAH (Gl) (03) HAZRA T WALl (Gl) Vice Principal ofNANGLAM High School AHMADGUL

(Page 6) (TN: individuals' signatures, fingerprints, and names)

SHAH WALl ofDARA·E-PAICH ... Teacher at NANGLAM Elementary School USTAD KHANZADA (SAFI) WAHIDULLAH RASHIDI NANGLAMI, administrative clerk of male elementary school MA WLA VI SHAHAB UL-DIN, Principal of elementary school ABDUL RAOUF ofVillage ofKANDAHARO, Principal ofKANDAHARO School MA WLAVI ZAHIDULLAH, teacher HAJI RAHMAN GUL MA WLA VI SAEDULLAH, Magistrate of P AICH, 1384/1/27 (04/16/2005) MOHAMMAD JABIR, Principal ofNANGLAM High School HAJI MOHAMMAD AMIN, Chief ofNANGLAM (G 1) Council HAJI MOHAMMAD KHAN, NANGLAM HAJI SHAH WALl, NANGLAM Dr. FAZIL RABI, KANDAHARO MA WLA VI MOHAMMAD, teacher at male elementary school ofNANGLAM MAWLAVI TAKBIRULLAH, NANGLAM Council HAJI MUMT AZ, a member ofNANGLAM Council HAJI AKBAR KHAN, a member ofNANGLAM Council SAYED NABI, Village ofKANDAHARO HAJI SULTAN, Village ofDABGARAM MAWLA VI AHMAD SHAH HANIF

UNCLASSIFIED Enclosure (4)

EC-C Page3 of5

UNCLASSIFIED

HAJJ ABDUL MATIN, NANGLAM HAJJ BABA GUL MAWLAVI HAY A TULLAR MOHAMMAD RAOUF HAJI BAAZ, Village ofMANOGAI HAJI DAULAT KHAN MULLAH MUSBAH AYOUB KHAN HAJI ABDUL GHIY AS, Village of (G I) AWAL GUL, a member ofNANGLAM Council ABDULLAH (G2) DILBARKHAN NABIJAAN MOHAMMAD JABIR, Village ofKANDIE NAJIBULLAH, teacher at Village of QALA IDRIS, teacher MA WLA VI ABDUL HAQ ABDULAHAD MODIR (manager) SHAH MAHMOUD KHAN MOHAMMAD HAZRAT, Village of(Gl) RAFHAT KHAN, Village of QALA HEKMATULLAH HAJI LAL MOHAMMAD, Chief of Consultation GHULAMULLAH, a resident of Village of QALA

(Page 7) Respectful Governor of Province ofKUNAR, peace be upon you! Respectful, based on support and guarantee of the tribal elders, the district also con:finn that in fact, HAJI Sahib, is a patriotic individual. It is hoped that I want your attention and assistance in regards to his release. Additionally, HAJI Sahib does not have any record with the district. Peace, signed by SHAMS UL-RAHMAN SAFI, District Chief ofDARA-E-PAICH II stamp ofDistrict ofMANOGAI

Observed, I confinn the above suggestion and I request from the concerned authority to free HAJI Sahib ROHULLAH; his release will have very positive effect. Signed, Governor P AKTIA/K.UNAR

(Page 8) (TN: individuals' signatures, fingerprints, and names) MAWLAVI TOTI, NANGLAM MAHSILKHAN HAYATULLAH

UNCLASSIFIED Enclosure ( 4)

EC-C Page 4 of5

- -· UNCLASSIFIED

HAJI ALI OUL, tribal leader HAJI JAMAL! KHAN, DARA-E-PAICH HAJI MOHAMMAD SHARIF, tribal leader HAJI BAKHTIY AR, tribal leader HAJI SHAIR RAHMAN, Village ofBARKANDI AL-HAJ (01) SAYED Sahib HAJI MIR AFZAL HAJI KHAN MOHAMMAD, tribal leader- Village of QALA MOALIM MALANO, Chief District ofNARANO MOALIMMUSTAFA ABDUL WAHID, VillageofQALA HAJI MOHAMMAD KHITAB, tribal leader- Village of GUL SALIK KHAISTA KHAN ANSAF HAJI ZARIF KHAN RASOULD KHAN BARKANDI MOHAMMAD AYOUB KHAN (Gl) HAJI ABDUL RAHMAN HANIFULLAH MAWLA VI ABDUL SALAAM MOHAMMAD KHAN HAJI MOHAMMAD (G2) HAJI MOlEN SAFI (02) Village of(Ol) AKHTAR MOHAMMAD GOJAR QARI DEAN MOHAMMAD HAJI RAHIM (Gl) KHAN DAMKALI HASSAN KHAN (Gl) MA WLAVI ABDUL GHANI MOHAMMAD (Gl) NANGLAM HAJI ABDUL KHALIQ KHAN GAR HAJI MURSALIN KHAN, Chief of District NARRI (02) MA WLA VI ATTAULLAH, Viliage of SHAMOND AL-HAJ GHAFFAR KHAN (Gl) HAJI ABDULLAH (Gl)GUL

UNCLASSIFIED Enclosure (4)

EC-C Page 5 of5