roštilj za sve · hipokrat. platemeat platters 43. plata leskovaČki voz (za 2 osobe) / 195 kn 4...

Roštilj za sveDobra hrana, dobro piće, dobri prijatelji, dobra vremena...

Najbolja stvar u vezi sa uspomenama je uživanje u hrani i piću s ljudima koje volite.

Sjećanja su posebni trenutci koji govore našu priču.Uživanje u vrhunskim specijalitetima s roštilja na drveni ugljen spravljenih po orginalnoj recepturi, vrhunskih kuhara, majstora

leskovačkog roštilja: teleća čorbica, mazalice, teleći repovi, mućkalice, ćevapčići, pljeskavice, punjeni batak i zabatak, vješalice... domaći

kolači... su nezaboravne uspomene.

Magazinska Klet

Kad se ima kruha tad je i tuga lakša.

All sorrows are less with bread.

Miguel de Cervantes

Juhe

Topla predjela

Hladna predjela

Soups

Warm appetizer

Cold appetizer

1. GOVEĐA JUHA / 18 kn Okrepljujućajuhaodjunećegmesaikostijusdomaćimrezancima BEEF SOUP / Invigorating soup made from beef meat and bones with homemade noodles

2. JUHA OD RAJČICA / 18 kn Kremkrepkajuhaspravljenapodomaćojrecepturi TOMATO SOUP / Hearty creamy soup made according to an original recipe

3. JUHA OD GLJIVA / 18 kn Kremjuhasasvježimgljivama MUSHROOM SOUP / Creamy soup made from fresh mushrooms

4. TELEĆA ČORBA / 24 kn Čorbasteletinomipovrćem VEAL STEW / Invigorating hash made from veal and vegetables

5. MAZALICE / 24 kn Zapečenalepinjanamazanazačinjenimmljevenimmesom MAZALICE / Grilled patties with spicy minced meat topping

6. GURMANSKE MAZALICE / 35 kn Zapečenalepinjasazačinjenimmljevenimmesomuzdodatakšpeka,siraivrhnja GOURMET MAZALICE Grilled patties with spicy minced meat topping, a side of bacon, cheese and cream

7. URNEBES / 10 kn Svježikravljisirzačinjenuljem,tucanomimljevenomcrvenompaprikom URNEBES / Cow cheese seasoned with oil and crushed red peppers

8. PRŠUT 100g / 60 kn Hrvatskigastronomskispecijalitetizrezannatankešnite PROSCIUTTO / Thin slices of the famous Croatian specialty

9. SIR 100 gr / 60 kn Velikiizbornajboljihsirevaiznašegpodručja CHEESE / A selection of finest local cheese

10. UŽIČKI KAJMAK / 12 kn (1kugla) KAJMAK FROM UŽICE, one serving

Nakon dobre večere, može se oprostiti svima. Čak i vlastitim rođacima.

Oscar Wilde

After a good dinner one can forgive anybody, even one’s own relations.

Specijaliteti kuće Chef’s Choice

11. PLATA LESKOVAČKI VOZ (2 osobe) / 195 kn 4ćevapa,2gurmanskauštipka,2gurmanskaražnjića,1punjenavješalica,

1kobasica;PRILOZI:mladipečenikrumpir,šampinjoninažaru,zapečenigrah,šopskasalata,zelje,2lepinje

“LESKOVAČKI VOZ” PLATTER (for 2 persons), 4 ćevapčići, 2 gourmet beef patties, 2 gourmet skewers, 1 grilled stuffed pork fillet

SIDE DISHES: baked early potatoes, grilled champignons, baked beans, shopska salad, leek, 2 patties

12. PLATA LESKOVAČKI VOZ (4 osobe) / 390 kn 8ćevapa,4gurmanskauštipka,4gurmanskaražnjića,2punjenevješalice,2domaće

dimljenekobasice,1pljeskavica. PRILOZI:mladipečenikrumpir,pommesfrites,šampinjoninažaru,zapečenigrah,šopskasalata,poriluk,zelje,4lepinje

“LESKOVAČKI VOZ” PLATTER (for 4 persons) 8 ćevapčići, 4 gourmet beef patties, 4 gourmet skewers, 2 grilled stuffed pork fillets

SIDE DISHES: baked early potatoes, french fries, grilled champignons, baked beans, shopska salad, leek, cabbage, 4 pattiese

13. JANJETINA S RAŽNJA (1 kg) / po narudžbi / 250 kn SPIT-ROASTED LAMB (1 kg)

14. PUNJENA VJEŠALICA / 69 kn Svinjskikarepunjensirom,špekomikiselimkrastavcima GRILLED STUFFED PORK FILLET

Grilled pork fillet stuffed with cheese, bacon and pickles

15. ĐEVREK / 54 kn Začinjenomljevenojunećemesopečenonagrilluuoblikuvijencasoriginalnim

užičkimkajmakomusredini ĐEVREK / Grilled seasoned minced meat (beef) served with kajmak from Užice

16. TELEĆI REPOVI / 69 kn Otkoštenitelećirepipovrćeuraskošnomumaku.Ovojelosekuha10sati. VEAL TAILS

Boneless veal tails and vegetables in rich sauce. This dish is cooked for 10 hours.

17. MUĆKALICA / 60 kn Pikantnozačinjenasvinjetinakuhanaspovrćem MUĆKALICA / Spicy pork cooked with vegetables

Ako ikada izgubite temu za konverzaciju, pokrenite temu hrane.

If you are ever at a loss to support a flagging conversation, introduce the subject of eating.

Leigh Roy Hunt

JunetinaJela s roštilja na drveni ugljen

Beef

18. ĆEVAPI (porcija) / 35 kn Začinjenomljevenojunećemesopečnonagrillu ĆEVAPI, serving /Grilled seasoned minced meat

19. GURMANSKI ĆEVAPI / 45 kn Mljevenojunećemesosdodatkomšpeka,sira,lukailjutepaprikepečenonagrillu GOURMET ĆEVAPI / Grilled seasoned minced meat mixed with bacon, cheese, onion,

and hot peppers

20. ĆEVAPI U KAJMAKU / 50 kn začinjenomljevenojunećemesopečenonagrilu,kajmak GOURMET ĆEVAPI with Kajmak

21. PLJESKAVICA U MARAMICI / 50 kn Junećemljevenomesozamotanoumaramicuipečenonagrillu WRAPPED HAMBURGER STEAK / Grilled wrapped hamburger steak

22. PLJESKAVICA S LUKOM / 35 kn Začinjenomljevenojunećemesopečenonagrilluslukom HAMBURGER STEAK WITH ONIONS / Grilled hamburger steak with onions

23. PLJESKAVICA S KAJMAKOM / 45 kn Začinjenomljevenojunećemesopečenonagrillusdodatkomužičkogkajmaka HAMBURGER STEAK WITH KAJMAK / Grilled hamburger steak with kajmak from Užice

24. PLJESKAVICA SA SIROM / 45 kn Začinjenomljevenojunećemesosdodatkomsira HAMBURGER STEAK WITH CHEESE / Grilled hamburger steak stuffed with cheese

25. GURMANSKA PLJESKAVICA / 48 kn Mljevenojunećemesosdodatkomšpeka,sira,lukailjutepaprikepečenonagrillu GOURMET HAMBURGER STEAK / Grilled hamburger steak stuffed with bacon, cheese,

onion and hot peppers

26. ĐEVREK / 54 kn Začinjenomljevenojunećemesopečenonagrilluuoblikuvijencasoriginalnim

užičkimkajmakomusredini ĐEVREK / Grilled seasoned minced meat served with kajmak from Užice

27. GURMANSKI UŠTIPCI / 48 kn Začinjenomljevenojunećemesosašpekom,sirom,tucanomimljevenom

paprikom,lukomičešnjakom;pečenonagrillu GOURMET MEAT PATTIES / Grilled seasoned minced meat mixed with bacon, cheese,

crushed red peppers, onion and garlic

28. RAMSTEK / 80 kn Mariniraniramstekpečennažaru RUMP STEAK / Marinated grilled rump steak

Isti čovjek može biti tvrdi pesimista prije ručka i uvjereni optimista

nakon ručka.

A man may be a pessimistic determinist before lunch and an optimistic believer

in the will’s freedom after it.

Aldous Leonard Huxley

SvinjetinaJela s roštilja na drveni ugljen

Pork

29. SVINJSKI RAŽNJIĆI / 40 kn Komadizačinjenogsvinjskogkotletapečeninagrillu SKEWERS / Grilled cutlet skewers

30. PUNJENI LUNGIĆ / 75 kn Svinjskifilepunjensiromipečennagrilluzamotanumaramicu STUFFED PORK STEAK / Grilled wrapped pork steak stuffed with cheese

31. LUNGIĆ / 60 kn Začinjensvinjskifilepečennagrillu PORK STEAK / Grilled seasoned pork steak

32. PUNJENA VJEŠALICA / 69 kn Svinjskikarepunjensasirom,špekomikiselimkrastavcima STUFFED PORK FILLET / Grilled pork fillet stuffed with cheese, bacon and pickles

33. BIJELA VJEŠALICA / 55 kn Pomnozačinjensvinjskikarepečennažaru PRIME LEAN PORK STEAK / Grilled seasoned prime lean pork steak

34. DIMLJENA VJEŠALICA / 55 kn Svinjskavratinadimljenaupušniciipečenanažaru SMOKED PORK NECK FILLET / Grilled smoked pork neck filletu

35. PLETENICA / 55 kn Svinjskikaresašpekomuoblikupletenicepečennažaru BRAIDED PORK FILLET / Grilled braided pork with bacon

36. DOMAĆA DIMLJENA KOBASICA / 36 kn Kobasicaizdomaćeproizvodnje,dimljenaupušnicitepečenanažaru HOMEMADE SMOKED SAUSAGE / Grilled homemade smoked sausage

Jedna od lijepih stvari u životu je što imamo pravo stati, ma što radili, i

posvetiti svoju pažnju hrani.

One of the very nicest things about life is the way we must regularly stop whatever it is we are doing and devote our attention to eating.

Luciano Pavarotti

Piletina i puretinaJela s roštilja na drveni ugljen

Chicken and turkey

37. GURMANSKI RAŽNJIĆ / 65 kn Piletinapunjenasasiromičešnjakom,zamotanaušpektepečenanagrillu GOURMET CHICKEN SKEWERS / Grilled chicken skewers filled with cheese and garlic

and wrapped in bacon

38. PILEĆI RAŽNJIĆI / 40 kn Začinjenapilećaprsanaštapiću CHICKEN SKEWERS / Grilled seasoned chicken skewers

39. PUREĆA PRSA / 48 kn Začinjenapurećaprsapečenanažaru TURKEY BREAST / Grilled seasoned turkey breast

40. PUNJENI BATAK I ZABATAK / 55 kn Otkoštenomesopunjenosiromišpekom,omotanoumaramicuipečenonagrillu STUFFED CHICKEN DRUMSTICK AND THIGH / Grilled boneless wrapped chicken

drumstick and thigh stuffed with cheese and bacon

41. PILEĆI BATAK I ZABATAK / 45 kn Začinjenopilećeotkoštenomesopečenonažaru CHICKEN DRUMSTICK AND THIGH / Grilled boneless chicken drumstick and thigh

42. PILEĆA PRSA / 45 kn Začinjenapilećaprsapečenanagrillu CHICKEN BREAST / Grilled seasoned chicken breast

Neka vaša hrana bude lijek, a vaš lijek vaša hrana.

Let food be the medicine and medicine be the food.

Hipokrat

Plate Meat platters

43. PLATA LESKOVAČKI VOZ (za 2 osobe) / 195 kn 4ćevapa,2gurmanskauštipka,2gurmanskaražnjića,1punjenavješalica,

1kobasica;PRILOZI:mladipečenikrumpir,šampinjoninažaru,zapečenigrah,šopskasalata,zelje,2lepinje

“LESKOVAČKI VOZ” PLATTER (for 2 persons), 4 ćevapčići, 2 gourmet beef patties, 2 gourmet skewers, 1 grilled stuffed pork fillet

SIDE DISHES: baked early potatoes, grilled champignons, baked beans, shopska salad, 2 patties

44. PLATA LESKOVAČKI VOZ (za 4 osobe) / 390 kn 8ćevapa,4gurmanskauštipka,4gurmanskaražnjića,2punjenevješalice,2domaće

dimljenekobasice,1pljeskavica. PRILOZI:mladipečenikrumpir,pommesfrites,šampinjoninažaru,zapečenigrah,šopskasalata,poriluk,zelje,4lepinje

“LESKOVAČKI VOZ” PLATTER (for 4 persons) 8 ćevapčići, 4 gourmet beef patties, 4 gourmet skewers, 2 grilled stuffed pork fillets

SIDE DISHES: baked early potatoes, french fries, grilled champignons, baked beans, shopska salad, leek, cabbage, 4 pattiese

45. MAGAZINSKA PLATA (za 3 osobe) / 165 kn 1punjenavješalica,1bijelavješalica,1svinjskiražnjić,1pilećiražnjić,1dimljena

vješalica/PRILOZI:pommesfrites,šampinjoninažaruimladipečenikrumpir “MAGAZIN” PLATTER (for 3 persons) 1 grilled stuffed pork fillet, 1 prime lean pork steak, 1

pork skewer, 1 chicken skewer, 1 smoked pork neck fillet. SIDE DISHES: french fries, grilled champignons, baked early potatoes

46. PLATA KLET (za 4 osobe) / 230 kn 1pljeskavicaslukom,1pljeskavicasasirom,1gurmanskapljeskavica,1đevrek

PRILOZI:pommesfrites,mladipečenikrumpir,šampinjoninažaru,zapečenigrah “KLET” PLATTER (for 4 persons) 1 grilled hamburger steak with onions, 1 grilled

hamburger steak with cheese, 1 gourmet hamburger steak, 1 đevrek. SIDE DISHES: french fries, baked early potatoes, grilled champignons, baked beans

47. PLATA GURMAN (za 2 osobe) / 120 kn 4ćevapa,1pilećiražnjić,1malapljeskavicasasirom,2gurmanskauštipka,1dimljena

domaćakobasica./PRILOZI:mladipečenikrumpir,šampinjoninažaru. “GOURMET” PLATTER (for 2 persons) 4 ćevapčići, 1 chicken skewer, 1 small grilled

hamburger steak with cheese, 2 gourmet beef patties, 1 homemade smoked sausage. SIDE DISHES: baked early potatoes, grilled champignons

48. PLATA GURMAN (za 3 osobe) / 144 kn 1malagurmanskapljeskavica,1ražnjić,1punjenavješalica,1pilećaprsa,1dimljena

domaćakobasica./PRILOZI:mladipečenikrumpir,šampinjoninažaru. “GOURMET” PLATTER (for 3 persons) 1 small gourmet hamburger steak, 1 skewer, 1

stuffed pork fillet, 1 grilled chicken breast, 1 homemade smoked sausage. SIDE DISHES: baked early potatoes, grilled champignons

Prilozi

Dodaci

Side dishes

Additions

49. MLADI PEČENI KRUMPIR / 15 kn Baked Early Potatoes

50. POMMES FRITES / 15 kn French Fries

51. ŠAMPINJONI SA ŽARA / 18 kn Grilled Champignons

52. POVRĆE SA ŽARA / 20 kn Grilled Vegetables

53. GRAVČE NA TAVČE (zapečenigrah)/ 20 kn Baked beans

54. ZAPEČENA LEPINJA Grilled Patty / 6 kn

55. DOMAĆI KRUH Homemade Bread / 6 kn

56. MOĆA Homemade Bun / 10 kn

57. KAJMAK (1 kugla) / 12 kn Gravy (1 serving)

58. MAZALICA (1 komad) / 6 kn Mazalica (1 piece)

59. URNEBES (1 kugla) / 10 kn Urnebes (1 serving)

60. GURMANSKI ĆEVAP (1 kom) / 23 kn Gourmet Ćevapčić (1 piece)

61. ĆEVAP (1 kom) / 4 kn Ćevapčić (1 piece)

62. GURMANSKI UŠTIPAK (1 kom) / 8 kn Gourmet Beef Patty (1 piece)

63. GURMANSKI RAŽNJIĆ (1 kom) / 17 kn Gourmet Chicken Skewer (1 piece)

64. AJVAR Ajvar / 6 kn

65. MAJONEZA Mayonnaise / 6 kn

66. KEČAP Ketchup / 6 kn

67. SENF Mustard / 6 kn

68. TARTAR UMAK / 6 kn Tartar sauce69. VRHNJE Cream / 6 kn70. LJUTI UMAK / 12 kn tucanaljutapaprika,ocat,češnjak,ljutapečenapaprika

Hot Sauce (crushed hot peppers, vinegar, garlic, grilled hot peppers)

71. DODACI ZA SLASTICE / 6 kn orasi,šlag

Additions for desserts / nuts, whipped cream

Salate Salads

72. ŠOPSKA SALATA / 18 kn Rajčica,krastavci,paprika,lukiribanifetasir SHOPSKA SALAD / Tomatoes, cucumbers, paprika, onions, feta cheese

73. GURMANSKA SALATA / 18 kn Rajčica,salata,ljutapečenapaprika,češnjak GOURMET SALAD / Tomatoes, lettuce, grilled hot peppers, garlic

74. PEČENA PAPRIKA / 20 kn ljuta/slatka GRILLED PEPPERS (sweet / hot)

75. PORILUK / 18 kn Poriluk,rajčica,slatkailjutapečenapaprika LEEK SALAD / Leek, tomatoes, grilled sweet and hot peppers

76. MIJEŠANA SALATA / 15 kn Zelenasalata,krastavci,zeljeirajčica MIXED SALAD / Lettuce, cucumbers, cabbage, tomatoes

77. ZELENA SALATA / 12 kn Kristalkaizačini LETTUCE (Seasoned lettuce)

78. TARATOR / 15 kn Vrhnje,krastavci,češnjak TARATOR / Cream, cucumbers, garlic

79. ZELJE / 12 kn Ribanozeljeizačini CABBAGE / Seasoned cabbage

80. RAJČICA SA SIROM / 18 kn Rajčicairibanifetasir TOMATO SALAD WITH CHEESE / Tomato and feta cheese

81. PAPRIKA U PAVLACI / 24 kn Kiselapaprikapunjenavrhnjem CREAMY PEPPERS / Pickled peppers stuffed with cream

82. TRLJANICA / 24 kn Svježikravljisirzačinjentucanomimljevenomcrvenompaprikomteljutom

pečenompaprikom “TRLJANICA” SALAD / Fresh cow cheese seasoned with crushed red peppers and grilled hot

peppers

83. VITAMINSKA SALATA / 24 kn Ribanamrkva,zelje,krastavci,zelenasalata VITAMIN SALAD / Grated carrots, cabbage, cucumbers, lettuce

Sve što trebaš je ljubav. Ali malo čokolade s vremena na

vrijeme ne škodi.

All you need is love. But a little chocolate now and then doesn’t hurt.

Charles M. Schulz

84. PALAČINKE S ČOKOLADOM / 18 kn Chocolate pancakes

85. PALAČINKE S ORASIMA / 18 kn Pancakes with nuts

86. PALAČINKE S MARMELADOM / 18 kn Pancakes with Jam

87. PALAČINKE S NUTELLOM I PLAZMOM / 22 kn mljevenikeksiiNutellanamaz

Pancakes with crushed cookies and “Nutella” chocolate spread

88. PALAČINKE S NUTELLOM / 22 kn Nutellanamaz

Pancakes with “Nutella” chocolate spread

89. TUFAHIJE / 24 kn Zapečenakuhanajabukapunjenaorasimautekućemšećeru

STUFFED APPLES / Boiled and baked apples filled with walnuts in liquid sugar

90. DOMAĆI KOLAČ / 20 kn Kolačizvlastiteproizvodnje,poizborukuhara

HOMEMADE CAKE / Homemade cake, chef’s selection

Deserti Desserts

1. Hidra ISO 0,50l 15,002. Orangina 0,25l 15,003. Coca-Cola 0,25l 15,004. Fanta, Sprite 0,25l 15,005. Schweppes 0,25l 15,006. Cockta 0,25l 15,007. Ledeničaj/Ice Tea 0,20l 15,008. Limunada/Lemonade 0,20l 16,009. Prirodnisokovi/Natural Juices 0,20l 15,0010. Pipi 0,25l 15,0011. JuicyVita vrećica 15,0012. Mineralnavoda/Mineral water 1,00l 24,0013. Mineralnavodabočica/Mineral water bottle 0,25l 12,0014. Mineralnavodaboca/Mineral water bottle 0,50l 15,0015. Mineralnavodaaroma/Mineral water flavour 0,25l 15,0016. Vodanegazirana/Natural water “Jana” 0,75l 15,0017. Vodanegazirana/Natural water “Jana” 0,33l 12,0018. Red bull 0,25l 24,0019. Aloe Vera 0,25l 15,00

1. Kava/Coffee šalica/cup 10,002. Kavasmlijekom/Coffee with milk šalica/cup 12,003. Kavasašlagom/Coffee with cream šalica/cup 12,004. Kavabezkofeina/Decaffe. coffee šalica/cup 10,005. Kavabezkof.smlijekom/

Decaffe. coffee with milk šalica/cup 12,006. Kavabezkof.sašlagom/

Decaffe. coffee with cream šalica/cup 12,007. Cappuccino šalica/cup 12,008. Bijelakava/White coffee šalica/cup 15,009. Instantkava/Instant coffee šalica/cup 15,0010. Čajslimunomimedom/

Tea with lemon and honey šalica/cup 15,0011. Mlijeko/Milk 0,20l 5,00

Bezalkoholna pića

Topli napitci

Beverages

Warm drinks

1. Ballantine’s 0,03l 24,002. Campari 0,03l 15,003. Chivas Regal 0,03l 30,004. Hennessy 0,03l 24,005. Jack Daniel’s 0,03l 24,006. Jägermeister 0,03l 18,007. Martell 0,03l 30,008. Martini Bianco, Rosso 0,10l 18,009. Viljamovka 0,03l 24,00

Strana alkoholna pića Imported Alc. Drinks

1. Ožujsko 0,33l 15,002. Ožujsko 0,50l 15,003. Ožujskolimun/lemon 0,50l 15,004. Ožujskogrejp/grapefruit 0,50l 15,005. Ožujskobazga/elderflower 0,50l 15,006. OžujskoCool/NA 0,50l 15,007. OžujskoRezano 0,50l 15,008. OžujskoAmber 0,50l 15,009. OžujskoHoppy 0,50l 15,0010. Staropramen 0,50l 15,0011. Staropramen Dark 0,33l 17,0012. Staropramentočeno/draught 0,30l 9,0013. Staropramentočeno/draught 0,50l 15,0014. Stella Artois 0,33l 17,0015. Bavaria premium pilsener 0,25l 15,0016. Becks 0,33l 15,0017. Becks 0,50l 16,0018. Miller Genuine Draft 0,33l 17,0019. Vukovarsko 0,50l 17,0020. Tomislav 0,50l 16,0021. Nikšičko 0,50l 15,0022. Corona 0,35l 22,0023. Leffe blond, brown 0,33l 24,0024. Franziskaner Weissbier 0,50l 25,0025. Heineken 0,33l 19,0026. Velebitsko 0,50l 17,0027. Matan 0,50l 15,0028. Jelen 0,50l 15,00

1. Brandy 0,03l 12,002. Borovnička 0,03l 12,003. Gin 0,03l 12,004. Inqanto likeri razni 0,03l 12,005. Lavov 0,03l 12,006. Lješnjak 0,03l 12,007. Komovica 0,03l 12,008. Medovača 0,03l 12,009. Orahovac 0,03l 12,0010. Pelinkovac 0,03l 12,00 11. Rum 0,03l 12,0012. Šljivovica 0,03l 12,0013. Travarica 0,03l 12,0014. Teranel 0,03l 15,0015. Vodka 0,03l 12,0016. Rakijadunja 0,03l 12,0017. Rakijavišnja 0,03l 12,0018. Rakijamarelica 0,03l 12,00

Pivo

Domaća alkoholna pića

Beer

Domestic Alc. Drinks

Život je prekratak da bismo pili loše vino.

Life’s Too Short to Drink Cheap Wine

Cliff Hakim

1. GraševinaBelje 1l 70,002. GraševinaBelje 0,50l 35,003. GraševinaBelje 0,20l 14,004. GraševinaBelje 0,10l 7,005. PlavinaĐapo 1l 70,006. PlavinaĐapo 0,50l 35,007. PlavinaĐapo 0,20l 14,008. PlavinaĐapo 0,10l 7,0010. KutjevoGraševina 1,00l 80,0011. Gemišt 0,20l 12,0012. GemištKutjevoGraševina 0,20l 14,0013. Kuhanobijelovino/Mulledwhitewine 0,20l 16,0014. Kuhanocrnovino/Mulledredwine 0,20l 16,00

1. ŽilavkaŽpremiumKeža 120,002. Graševina Miraz 120,003. GraševinaAdžić 180,004. MalvazijaKozlović 200,005. MalvazijaDeklić 140,006. VrhunskaGraševinaBelje 140,007. ChardonnayBelje 100,008. GraševinaSrijemskaKapljica 80,00

1. BlatinaŽPremiumKeža 150,002. CuvéeJosić 160,003. MerlotŽPremiumKeža 150,004. CabarnetSauvignonPremiumKeža 150,00

1. ŽilavkaŽpremiumKeža 0,15l 24,002. VrhunskaGraševinaBelje 0,15l 28,003. AdžićGraševina 0,15l 36,004. MalvazijaKozlović 0,15l 40,00

1. JosićCuvée 0,15l 32,002. BlatinaŽpremiumKeža 0,15l 30,00

Vino kuće

Buteljirana bijela vina 0,75l

Buteljirana crna vina 0,75l

Buteljirana bijela vina - čaša

Buteljirana crna vina - čaša

House Wines

Bottled Wines 0,75l

Bottled Wines 0,75l

Bottled Wines on the glasses

Bottled Wines on the glasses

MAGAZINSKA KLETOsnovano 2008.

Magazinska ulica 7

MAGAZINSKA KLET CYRANO Osnovano 2016.

PrilazVladislavaBrajkovića1,NoviZagreb

MAGAZINSKA KLET PRI STAROJ SMOKVI Osnovano 2018.Strojarskaulica32

ZabranjenotočenjealkoholnihpićamaloljetnimosobamaAkonedobijeteračunnistedužniplatiti.Zalistualargenaobratiteseosobljurestorana.

PDVjeuključenucijenu.Informacijeopodnošenjuprigovoranalazesenašanku

SUPERIORUGOSTITELJSTVOd.o.o./DrageIvaniševića10B,ZagrebOIB:80972836106/UsustavuPDV-a.

Dostava i rezervacije: 01 309 1717

091 309 1717


099 4852 285


Radno vrijeme: ponedjeljak-petak:9h-23h

subota: 11 h - 23 h nedjelja:12h-20h





roštilj za sve · hipokrat. platemeat platters 43. plata leskovaČki voz (za 2 osobe) / 195 kn 4...

Documents