rowenta catalogue 2013

Catalogue 2013

Rowenta Catalogue 2013_English_v3.indd 1 12/17/12 4:01 PM

www.rowenta.com

rowenta middle east


III

Personal Care 2

Linen Care 16

Home Cleaning 21

Home Comfort 26


22

PERSONAL CARE

RESPECTIS PROCV7420Powerful hair dryer, providing respectful blow drying

RESPECT Function• Automatic definition of the ideal heat and air flow to guarantee delicate hair drying. - Gentle temperature of 65ºC for optimal protection - High air speed of 55m3/hr to limit damage on hair

IONIC

25% LESSDEHYDRATION

RESPECT DU CHEVEUSÉCHAGE IDÉAL

RESPECT

RESPECT

2400W

The RESPECT Function limits cracks on the scales*

*Pictures taken with Scanning Electron Microscopy (SEM) in an independentlaboratory, France/March 2002

WITHOUTRESPECTFUNCTION

WITHRESPECTFUNCTION

IDEAL TEMPERATURESPEED SETTINGS

25% LESSDEHYDRATION


RESPECT

RESPECT

2400W




WITHRESPECTFUNCTION

25% LESSDEHYDRATION


RESPECT

RESPECT

2400W




WITHRESPECTFUNCTION

25% LESSDEHYDRATION


RESPECT

RESPECT

2400W




WITHRESPECTFUNCTION

RESPECT Function• Automatic definition of the ideal heat and air flow to guarantee delicate hair drying.



CV7420

COOL AIR SHOT

RESPECT FUNCTIONBACKLIGHTED LED

3 TEMPERATURESETTINGS 3 SPEED

SETTINGS


3

NAME INFINI PRO VOLUME

Reference CV8655

Colour Black

Power 2200W (Long Life AC Motor)

Air Speed 2

Temperature 3

Cool Air Shot ✓

Ionic System ✓

Removable Grid ✓

Concentrator Ultra Thin (8mm)

Classic Diffuser ✓

Volume Accessory ✓

NAME POWERLINE STUDIO DRY

Reference CV5022 CV4212

Colour Black Black

Power 2200W 2000W

Air Speed 3 3

Cool Air Shot ✓ ✓

Removable Grid ✓

Concentrator ✓ ✓

Diffuser ✓

HAIR DRYERS

HAIR DRYERSSTUDIO DRY

Ionic system Concentrator Removable grid Cool air shot

Cool air shot ConcentratorRemovable grid

PERSONAL CARE


4

PERSONAL CARE

NAME HANDY DRY HANDY DRY

Reference CV1312 CV1342

Colour Black Black

Power 1400W 1400W

Air Speed 2 2

Concentrator ✓ ✓

Other Functions Hanging Loop Foldable Handle, Hanging Loop

HAIR DRYERS


5

A unique straightener that helps you preserve your hair´s beauty and health.

TEMPERATURE SETTING

TEMPERATURE LOCKBACKLIGHTED LCD DISPLAY (ORANGE, BLUE, GREEN, RED)

AUTOMATIC HAIR SENSITIVITY SETTING (HEALTHY, FRAGILE, DAMAGED)

LOCK SYSTEM

AUTOMATIC HAIR TYPE SETTING (WAV Y, CURLY, FRIZZY)

Main Features

• Floating Plates to maintain the optimal parallelism between two plates and guarantee a constant pressure on the hair lock from root to tips, whatever its thickness

• Slim Plates: 2.5cm

• Ceramic Silver Titanium Coating

• Comes with a heat resistant pouch

200 C̊MAX

PERSONAL CARE

RESPECTISSIM LISSSF7870


6

NAME SUBLIME STEAM ATTITUDE

Reference CF7650 CF7150

Colour Pink Gold Pink Gold

Plates Ceramic 3.8cm Ultrashine Nano Ceramic 3cm

Temperature Selection 130˚C - 230˚C 130˚C - 230˚C

LCD Display ✓ ✓

Ionic System ✓ ✓

Lock System ✓ ✓

Other Functions Continuous Steam Diffusion (10 holes on the plate) Auto Shut-Off after 60 min

NAME WET AND DRY OPTILISS

Reference CF7322 SF3012

Colour Black Black

Plates Ultrashine Nano Ceramic 2.5cm Ceramic 2.5cm

Temperature Selection 130˚C - 230˚C 130˚C - 230˚C

LED Display ✓

Lock System ✓ ✓

Other Functions 10 Evaporation Holes

STRAIGHTENERS

STRAIGHTENERS

PERSONAL CARE


7

RESPECTISSIM LISS & CURLSF7640

Main Features

• Based on Straight Optimizer technology - an exclusive innovation which allows your hair to be straightened perfectly at lower temperatures

• The silicone strip gently stretches the hair fibres and reinforces the straightening action of the plates

• The product is also equipped with Pro Curling System - a specific feature, inspired by salon products - to achieve beautiful curls easily and various curly styles

EXCLUSIVECURLING SYSTEM

STRAIGHT OPTIMIZER

PERSONAL CARE

LCD DISPLAY

IONIC GENERATOR

STRAIGHT OPTIMIZER

PRO CURLING SYSTEM

SLEEKSTRAIGHTENING

BOUNCINGCURLS

STYLINGTIPS

WAVES HAIR WITHA HEALTHY SHINE

IONICGENERATORIONIC

GENERATOR


8

PERSONAL CARE

LISS & CURL PROSF6151

ROUND HANDLE

LCD DISPLAY WITH 5 TEMPERATURES SETTING (130°C–230°C)

LOCK SYSTEM

LATERAL EDGES

MAIN Features

• 2-in-1 function: straightens & curls

• Pro Curling System: lateral edges, especially designed to easily get the real friction on the hair lock, with the same gesture & technique as professional uses

• Ultrashine Nano Ceramic: A professional coating that guarantees perfect straightening as well as softness and shine to your hair

PERFECTSTRAIGHTENING

VIDEODEMONSTRATION

PRO CURLINGSYSTEM

ULTRASHINENANO CERAMIC®


9

NAME CURL ACTIV

Reference CF6510

Colour White & Pink

Iron Ceramic

Curl Diameter 23mm

Temperature Selection 1800C - 2100C

Clip 6cm

Other Functions Iron Stand

2 Rotation Switches: Left & Right

Automatic Rotation of Iron

Exclusive trigger to hold the hair lock

NAME CURLER BASIC STYLE 8

Reference CF2002 CF4032

Colour Black Black

Iron Stainless Steel Stainless Steel

Temperature Selection 2 1

Other Functions Rotative Cord 8 Attachments (comes with a pouch)

HAIR STYLERS

HAIR STYLERS

8 attachments

Styling iron Flat curling iron Spiral curling iron Jumbo iron

PERSONAL CARE

BrushFlat iron Crimping plate Straightening plate


10

ION BOOSTER

RIGHT/LEFT ROTATION0-1-2 COOL AIR SPEED / TEMPERATURE SETTINGS

BRUSH RELEASE BUTTON

50MM ROTATING BRUSH CERAMIC COATING

Main Features• Adapted settings:– 0-1-2 speed/temperature settings– Cool air position to fix the style at the end

of the drying session

• 2 Bi-directional switches for rotation (left/right)– To dry and style hair lock inward or outward,

according to the head side

• 2 ceramic brushes with protectors– 50mm rotating brush for long/thick hair– 30mm rotating brush for mid long/thin hair and fringe– Protectors to ensure safety after use and keep the brush efficiency

• 2 ion boosters generate up to 40x more ions* for an ultimate shine

* compared to Rowenta Brush Activ CF9220

PERSONAL CARE

BRUSH ACTIV VOLUME & SHINECF9320Perfect, glamorous styling and brushing even on thick and long hair

1000W


11

NAME HOT AIR BRUSH

Reference CF8212

Colour Black

Power 1200W

Speed /Temperature Settings 2

Cool Air Shot ✓

Attachments 2 Brushes (38mm with ceramic coating + bristle)

Concentrator

HAIR STYLERS

PERSONAL CARE

BRUSH ACTIV VOLUME & SHINECF9320


12

Main Features

• Colour: White & Gold

• Number of Speeds: 2

• Profiled Pivoting Head

• Removable Head

• Air Pulse Technology

• Vision Light

• Accessories: Shaving Head, Bikini Head, Exfoliation Head, Bikini Cap, Armpit Cap, Pouch

PERSONAL CARE

made in France

FRESH EXTREME PLATINUMEP8443

PIVOTINGHEAD

AIR PULSE™TECHNOLOGY


13

NAME AQUA SILENCE SHAVING FRESH EXTREME SHAVING

Reference EP9123 EP7343

Colour White & Pink White & Pink

Technology Wet & Dry (Autonomy 40 mins) Air Pulse Technology

Number of Speeds 2 2

Vision Light ✓ ✓

Removable Head ✓ (3.2cm) ✓ (3.2cm)

Accessories Shaving Head Shaving Head, Exfoliation Head

Bikini Cap, Armpit Cap Bikini Cap, Armpit Cap

Pouch Pouch

NAME SILENCE SHAVING LOVELY ELITE

Reference EP5343 EP3132

Colour White Black & Fuchsia

Technology Silent Technology Anti-pain Massaging Beads


Removable Head ✓ (3.2cm) ✓ (3.2cm)

Accessories Shaving Head, Exfoliation Head Massage Attachment

Sensitive Area Cap Pouch

Pouch

EPILATORS

EPILATORS

PERSONAL CARE

made in France

made in France

made in France

made in France


14

NAME FASHION

Reference EP1030

Colour White & Fuchsia

Technology Tweezers with Massaging Beads

Number of Speeds 2

EPILATORS

PERSONAL CARE

made in France


15

NAME WET AND DRY NOMAD

Reference TN5030 TN1210

Colour Blue Black

Removable Combs 8 (3-25mm)

Adjustable Combs 2

Blade Titanium Stainless Steel

Electrical Supply Cordless (Autonomy 40 min) Rechargeable + Main

Charging LED ✓

Charging Base ✓

Cutting Height Settings 9 (3 to 15mm)

Autonomy 40 min

Other Functions Fully Washable

Accessories Brush, Oil

HAIR CLIPPERS WET AND DRY

PERSONAL CARE


16

LINEN CARE


17

NAME LIBERTY PRESSING ECO-INTELLIGENCE

Reference (Euro Plug) DG9860F0 DG8890F0

Reference (UK Plug) DG9860M0

Steam Pressure 6 Bars 5.5 Bars

Steam Output 120g/min 120g/min

Turbo Steam 250g/min 220g/min

Soleplate Microsteam 400 Laser 3D Microsteam 400 Laser

Water Tank Capacity Removable 2L Removable 1.4L

Heat Up Time 2 min 2 min

Steam Cord Storage Compartment Clip

Power Cord Storage Winder - Pedal Velcro

Auto Shut-Off ✓ ✓

NAME PRO PERFECT PRO PRECISION

Reference (Euro Plug) DG8421F0

Reference (UK Plug) DG8860G0

Steam Pressure 5.5 Bars 5 Bars


Turbo Steam 200g/min

Soleplate Microsteam 400 Laser Microsteam 400 Laser

Water Tank Capacity Removable 1.4L 1L

Heat Up Time 2 min 2 min

Steam Cord Storage Clip Clip

Power Cord Storage Velcro Velcro

Other Functions On/Off switch

STEAM STATION

STEAM STATION

made in France

made in France

made in France

made in France

LINEN CARE


18

NAME STEAMIUM PRO MASTER

Reference (Euro Plug) DW9135D1 DW8120D1

Reference (UK Plug) DW9135M1 DW8010G1

Colour White Black

Power 2600W 2600W

Soleplate Platinum Microsteam 400 Laser Microsteam 400

Variable Steam 50g/min 40g/min

Shot of Steam 200g/min 200g/min

Vertical Steam ✓ ✓

Spray ✓ ✓

Anti-Scale ✓ ✓

Self-Clean ✓ ✓

Anti-Drip ✓ ✓

Auto Shut-Off ✓ ✓

NAME FOCUS FOCUS

Reference (Euro Plug) DW5135D1 DW5120D1

Reference (UK Plug) DW5135M1 DW5120M1

Colour Amethyst Williams Blue

Power 2400W 2400W

Soleplate Laser Microsteam 400 Laser Microsteam 400

Variable Steam 40g/min 40g/min

Shot of Steam 180g/min 160g/min

Vertical Steam ✓ ✓

Spray ✓ ✓

Anti-Scale ✓ ✓

Self-Clean ✓ ✓

Anti-Drip ✓ ✓

Auto Shut-Off ✓

STEAM IRONS

STEAM IRONS

Vertical SteamAnti-Drip

Vertical SteamAnti-Drip

made in Germany

made in Germany

made in Germany

made in Germany

LINEN CARE


19

LARGE STEAM HEAD

ALUMINIUM PROFILED TELESCOPIC POLE

LARGE WHEELSCOMPACT BASE

ELECTRICAL CORD HOOK

ON/OFF INDICATOR LIGHT

FOOT OPERATED ON/OFF SWITCH

SOFT TOUCH STEAM HOSE

ROLL & PRESS

HANGER HOOK

LARGE INTEGRATED HANGER

REMOVABLE 80OZ/2, 4L WATER TANK

ROTATIVE PANT CLIPS

MASTER VALETIS6300

LINEN CARE


20

NAME ECO INTELLIGENCE

Reference (Euro Plug) DW6010D1

Colour Black & Green

Power 2400W

Soleplate Laser Microsteam 400 3De

Variable Steam 40g/min

Shot of Steam 180g/min

Vertical Steam ✓

Spray ✓

Anti-Scale ✓

Self-Clean ✓

Anti-Drip ✓

STEAM IRONS

NAME COMPACT VALET MASTER VALET

Reference (Euro Plug) IS6200D1

Reference (UK Plug) IS6200M1 IS6300M1

Power 1500W 1550W


Water Tank Capacity Removable 2.4L Removable 2.4L

Heat Up Time 60 sec 60 sec

Autonomy 60 min 60 min

Profiled Telescopic Pole ✓ ✓

Integrated Hanger ✓ ✓

Hanger Hook ✓ ✓

Wheels ✓ (x2) ✓ (x2)

Electrical Cord Storage Velcro + Hook Velcro + Hook

On/Off Switch Foot Operated Foot Operated

Roll & Press Vertical Support ✓

Accessories Fabric Brush, Delicates Steam Cap, Lint Pad

GARMENT STEAMER

Anti-Drip

made in Germany

LINEN CARE


21

HOME CLEANING


22

NAME SILENCE FORCE EXTREME CYCLONIC INTENSIUM

Reference RO8123 RO667901

Colour Red and Black Orange

Power 2100W 2100W

Air Flow (dm3/s) 32 33

Level of Noise dB(A) 71 82

Suction Power (kPa) 28 31

Tube Telescopic Metal Telescopic Metal

Filtration Hepa 13 Hepa 13

Suction Head (rectangular) Ergo Comfort Silence Delta Silence + Parquet Nozzle

Dust Bag Capacity (L) 2 1.2

Seperation System Double Stage + Cyclonic Technology Crevice Tool + Upholstery Nozzle

NAME COMPACTEO ERGO CYCLONIC MINI SPACE CYCLONIC


Colour Metallic Orange Black & Turquoise

Power 1900W 1600W




Tube Telescopic Metal Telescopic Metal

Suction Head Classic + Parquet Nozzle Classic Rectangular

Dust Bag Capacity (L) 1 1

Accessories Crevice Tool Convertible into Brush, Upholstery Nozzle, Shoulder Strap

Crevice Tool Convertible into Brush

BAGLESS CANISTERS

BAGLESS CANISTERS

made in France

made in France

HOME CLEANING


23

NAME SILENCE FORCE EXTREME EXTREME POWER


Colour Ruby Red Midnight Blue

Power 2200W 2000W




Tube Ergo Comfort Silence TTM (with lock system)

Filtration Hepa 13 Hepa 12

High Efficiency Suction Head 2 Positions

Bag Endura Wonderbag x 4 Classic Wonderbag x 1

Bag Capacity (L) 5 4

Accessories Telescopic Crevice Tool, Integrated Upholstery Brush Softcore Parquet Nozzle, Easy Brush

BAGGED CANISTERS

made in France

NAME COMPACTEO ERGO COMPACTEO ERGO


Colour Red Cherry Glossy White & Grey

Power 1800W 1800W




Tube TTM TTM

Filtration Hepa Filter 10 Micro Filter

Suction Head Classic + parquet nozzle Classic

Bag 1 Wonderbag Compact + 1 Textile Bag 1 Wonderbag Compact + 1 Textile Bag

Dust Bag Capacity (L) 2 2

Accessories Crevice Tool Convertible into Brush, Upholstery Nozzle, Shoulder Strap

Crevice Tool Convertible into Brush,Upholstery Nozzle, Shoulder Strap

BAGGED CANISTERS

HOME CLEANING


24

NAME MINI SPACE

Reference RO1823R1

Colour Red

Power 1500W

Air Flow (dm3/s) 29

Level of Noise dB(A) 82

Suction Power (kPa) 27

Tube Telescopic Metal

Filtration Micro Filter

Suction Head Classic Rectangular

Bag 1 Paper Bag + 1 Textile Bag

Dust Bag Capacity (L) 2

Accessories Crevice Tool Convertible into Brush

BAGGED CANISTERS

HOME CLEANING


25

NAME AIR FORCE AIR FORCE

Reference (Euro Plug) RH855201 RH845301

Color Purple Copper Red

Power 18V 12V

Air Flow 15 L/s 14 L/s

Level of Noise dB(A) 79.5 81

Suction Head Delta Head Delta Head

Dust Capacity (L) 0.9 0.9

Other Functions Bagless - Cordless Bagless - Cordless

Autonomy Up to 40 min Up to 25 min

Rechargeable With Jack Plug With Jack Plug

NAME AIR FORCE AIR FORCE

Reference (UK Plug) RH8548KA RH84324A

Colour Pearl Purple

Power 18V 12V

Air Flow 15 L/s 14 L/s

Level of Noise dB(A) 79.5 81

Suction Head Delta Head Delta Head

Dust Capacity (L) 0.9 0.9

Other Functions Bagless - Cordless Bagless - Cordless

Autonomy Up to 40 min Up to 25 min

Rechargeable With Jack Plug With Jack Plug

CORDLESS HANDSTICK

CORDLESS HANDSTICK

HOME CLEANING

40mn


26

HOME COMFORT


27

HOME COMFORT

NAME TURBO SILENCE ANTI-MOSQUITO TURBO SILENCE

Reference (Euro Plug) VU5560F0 VU5540F0

Power 70W 70W

Colour Pearl Bronze

Blade Diameter 40cm 40cm

New Propeller 5 Blades 5 Blades

Level of Air Flow 80m3/min 80m3/min



Automatic Oscillation ✓ ✓

Adjustable Height 30cm

NAME ESSENTIAL ANTI-MOSQUITO ESSENTIAL


Reference (UK Plug) VU4021G0 VU4011G0

Power 60W 60W

Colour Black Black

Diameter 40cm 40cm

Air Flow (max speed) 60m3/min 60m3/min


Anti-Mosquito Function ✓

Adjustable Height 26.5cm 26.5cm

Transport Handle ✓ ✓


Adjustable Vertical Orientation ✓ ✓

STAND FANS

STAND FANS

SUPER FLOW

OSCILLATION &ORIENTATION

AJUSTABLEHEIGHT

26.5cm

3 SPEEDS

ANTI-MOSQUITOSYSTEM

ANTI-MOSQUITOSYSTEM

SUPER FLOWOSCILLATION &ORIENTATION

AJUSTABLEHEIGHT

26.5cm

3 SPEEDS


28

NAME TURBO SILENCE ANTI-MOSQUITO CLASSIC


Power 45W 45W

Colour Pearl Black & Silver

Blade Diameter 30cm 30cm

New Propeller 5 Blades 3 Blades

Level of Airflow 43m3/min 34m3/min




Vertical Orientation ✓

TABLE FANS

HOME COMFORT


29

NAME CRYSTAL

Reference (Euro Plug) VU6555F0

Colour Black

Power 40W

Size/Height 88.4cm

Number of Speeds 3

Handle ✓

Automatic Oscillation ✓

Timer ✓

Other Functions Remote Control, LCD Screen, Digital Control Panel

NAME SPRINTO SILENCE DUALIO BLACK

Reference (Euro Plug) SO2020F0 IR5010F0

Colour Dark Grey Black

Power 1000W/2000W 2000W

Thermostat w/Frost Guard Setting ✓

Pilot Light ✓

Cool Fan ✓

Wall Mountable ✓

Handle ✓ ✓

Silence Position ✓

EOLE FAN TOWER

FAN HEATERS

HOME COMFORT


www.rowenta.com

GROUPE SEB EXPORTMEA

Building East 5A, Office 607P.O.Box: 54889

Dubai Airport Free Zone, U.A.E.Tel: +971 - 4 - 609 16 15

Fax: +971 - 4 - 609 16 34email: [email protected]


rowenta catalogue 2013

Documents