ADM2485：トランス・ドライバ内蔵、16ピン表面実装パッケージの16Mbps、iCoupler®絶縁型、PROFIBUS®準拠 RS-485 トランシーバ

2.5kV、iCoupler絶縁型 RS-485トランシーバのセレクション・テーブル

製品番号内蔵トランス・ ドライバ

半／全二重 データレートバス上の ノード数

ADM2483 なし 半 500kbps 256

ADM2486 なし 半 20Mbps 50

ADM2490E なし 全 16Mbps 32

ADM2485 あり 半 16Mbps 50

ADM2485

UA

RT

SET GND

IN OUT

SHDN

ADP667ローカル電源

3Vまたは5V

100nF 100nF

TxD

A

B

RTS

D1

トランス・ドライバ

D2

VDD1 VDD2

RxD

DE OUT

RE

絶縁バリア

デジタル・アイソレーション iCouplerGND1

GND1 GND2

VDD1 エンコード

エンコード

デコード

デコード D

R

デコード

エンコード

R1

100

RS-485ケーブル

LDO+5V ISO

10 F22 F

VDD1

センター・タップ付きトランス

TM

ADM2485：16ピン、ワイドボディ SOICパッケージ

ADM2485：トランス・ドライバ 内蔵、16ピン表面実装パッケージの16Mbps、iCoupler絶縁型、PROFIBUS準拠RS-485 トランシーバ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1

ADM2490E：16ピン表面実装 パッケージの16Mbps、ESD 保護、全二重、iCoupler絶縁型、Interbus対応RS-485/RS-422 トランシーバ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2

±15kVまでESD保護を強化した2つの新ファミリー、3V RS-485/RS-422トランシーバ ‥‥‥‥‥ 3

ADM3483～ADM3493：SOICパッケージ、3V、スルーレート制限のRS-485/RS-422トランシーバ ‥ 4

ADM4850～ADM4857：業界初のフェイルセーフCSPパッケージで ボード・スペースを70％節約するRS-485トランシーバ ‥‥‥‥‥ 5

PROFIBUS準拠製品 ‥‥‥‥‥ 6

ADM2483：16ピン表面実装パッケージの500Kbps、半二重、iCoupler絶縁型RS-485 トランシーバ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 7

ADM2486：16ピン表面実装パッケージの20Mbps、半二重、iCoupler絶縁型、PROFIBUS 準拠RS-485トランシーバ ‥‥‥ 7

RS-485製品 セレクション・テーブル ‥‥‥‥‥ 8

RS-485 PRoductS

当社webサイトをご覧ください。

w w w . a n a l o g . c o m / j p / R S 4 8 5

本号の内容

2006年� ア ナ ロ グ ・ デ バ イ セ ズ ・ ア プ リ ケ ー シ ョ ン ・ ブ リ テ ン

当社webサイトをご覧ください。

�

当社webサイトをご覧ください。 w w w . a n a l o g . c o m / j p / R S 4 8 5

ADM2490E

100nF 100nF

TxD

Y

Z

A

B

RxD

VDD1 VDD2

3Vまたは5V ISO 5V

絶縁バリア

デジタル絶縁 iCouplerRS-485

トランシーバ

GND1 GND2

エンコード

エンコード

デコード D

Rデコード

RS-485ケーブル

RS-485ケーブル

バスI/Oピンで±8kVのESD保護

2.5kVの絶縁

UA

RT

22 F

SET GNDGND

VCC

VCC

VIN

5V

IN OUT

SHDN

ADM667

TxD

RTS

RxD

RTS

TxD

RxD

絶縁バリア

ISO +5V

0.1 F

ADM2485

ADM1486

DE OUT

RTS

TxD

RxD

RE

RE GND

10 F

絶縁バリア

高速フォトカプラ

低速フォトカプラ

高速トランシーバ

RS-485トランシーバ

絶縁型RS-485

トランシーバ

トランス・ドライバ

A

B

D1

D1ENON/OFF

+

UA

RT

22 F

SET GND

IN OUT

SHDN

ADM667

ISO +5V

10 F+

D1 D2VDD1 VDD2

RT

A

B

RT

GND1 GND2

VIN

3Vまたは5V0.1 F

DE OUTTD

特長：

• 半二重、iCoupler絶縁型 RS-485トランシーバ

• 外付けトランス用のトランス・ドライバ内蔵

• データレート：16Mbps（max）

• PROFIBUSと RS-485に準拠

• 3Vまたは 5V動作（VDD1）

• 2.5kV、UL 1577認定の iCouplerアイソレーション

• 高コモン・モード過渡耐圧：＞ 25kV/µs

• 54Ω終端による差動出力：2.1V（min）

• ドライバ／レシーバのスキュー時間：0.5ns

• 市販のトランスに対応

• レシーバのオープン・サーキット、フェイルセーフ設計

• 絶縁された DE OUTステータス出力

• 動作温度範囲：－ 40～＋ 85℃

• ワイドボディ、16ピン SOICパッケージ

特長：

• Interbusアプリケーション向け、全二重、iCoupler絶縁型RS-485/RS-422トランシーバ

• RS-485 I/Oピン（Y、Z、A、B）で± 8kVの ESD保護

• データレート：16Mbps（max）

• 3Vまたは 5V動作（VDD1）

• 2.5kV、UL 1577認定の iCouplerアイソレーション

• 高コモン・モード過渡耐圧：＞ 25kV/µs

• レシーバのオープン・サーキット、フェイルセーフ設計

• 動作温度範囲：－ 40～＋ 105℃

• ワイドボディ、16ピン SOICパッケージ

ADM2485：トランス・ドライバ内蔵、16ピン表面実装パッケージの 16Mbps、iCoupler絶縁型、PROFIBUS準拠 RS-485トランシーバ

ADM2490E：16ピン表面実装パッケージの 16Mbps、ESD保護、全二重、 iCoupler絶縁型、Interbus対応 RS-485/RS-422トランシーバ

旧式の構成 新しい構成

当社webサイトをご覧ください。当社webサイトをご覧ください。 w w w . a n a l o g . c o m / j p / R S 4 8 5

�

± 15kVまで ESD保護を強化した 2つの新ファミリー、 3V RS-485/RS-422トランシーバ

ADM3483E/ADM3485E/ADM3486E/ADM3488E/ADM3490E/ADM3491E

特長：

• RS-485の I/Oピンで± 15kVの ESD保護

• 半／全二重オプション

• バス上のノード数：32

• レシーバのオープン・サーキット、 フェイルセーフ設計

• 低いスルーレートで EMIを低減

• 8ピンと 14ピン（ADM3491E）の SOICパッケージ

• MAX34xxEに対するセカンド・ソース

• 業界標準のピン配置とフットプリント

• 温度範囲：－ 40～＋ 85℃

ADM3070E～ ADM3078E

特長：

• RS-485の I/Oピンで± 15kVの ESD保護

• 半／全二重オプション

• バス上のノード数：256

• 真のフェイルセーフ・レシーバ入力で外付け バイアス抵抗は不要

• DEおよび R___

Eのホットスワップ入力構造

• 低いスルーレートで EMIを低減

• 8ピンと 14ピンの SOICパッケージ

• MAX307xEに対するセカンド・ソース

• 業界標準のピン配置とフットプリント

• 拡張温度範囲：－ 40～＋ 125℃

製品番号 データレート 半／全二重ドライバ／ レシーバの イネーブル

セカンド・ソース

ADM3070E 250kbps 全 あり MAX3070E

ADM3071E 250kbps 全 なし MAX3071E

ADM3072E 250kbps 半 あり MAX3072E

ADM3073E 500kbps 全 あり MAX3073E

ADM3074E 500kbps 全 なし MAX3074E

ADM3075E 500kbps 半 あり MAX3075E

ADM3076E 16Mbps 全 あり MAX3076E

ADM3077E 16Mbps 全 なし MAX3077E

ADM3078E 16Mbps 半 あり MAX3078E

製品番号 データレート 半／全二重

ドライバ／

レシーバの

イネーブル

セカンド・ソース

ADM3483E 250kbps 半 あり MAX3483E

ADM3485E 12Mbps 半 あり MAX3485E

ADM3486E 2.5Mbps 半 あり MAX3486E

ADM3488E 250kbps 全 なし MAX3488E

ADM3490E 12Mbps 全 なし MAX3490E

ADM3491E 12Mbps 全 あり MAX3491E

ADM3072E

B

AR

D

RO

DI

RE

DE

3V VCC

3V

GND

RS-485ケーブル

真のフェイルセーフ機能で外付け

バイアス抵抗は不要

120

スルーレート制限

バスI/Oピンで±8kVのESD保護

当社webサイトをご覧ください。

�

当社webサイトをご覧ください。 w w w . a n a l o g . c o m / j p / R S 4 8 5

製品番号 半／全二重 データレート バス上のノード数ドライバ／レシーバの

イネーブルパッケージ セカンド・ソース

ADM3483 半 250kbps 32 あり 8ピンSOIC MAX3491

ADM3485 半 10Mbps 32 あり 8ピンSOIC MAX3485

ADM3488 全 250kbps 32 なし 8ピンSOIC MAX3488

ADM3490 全 10Mbps 32 なし 8ピンSOIC MAX3490

ADM3491 全 10Mbps 32 あり 14ピンSOIC MAX3491

ADM3493 半 250kbps 256 あり 8ピンSOIC ̶

ADM3483～ ADM3493：SOICパッケージ、3V、スルーレート制限の RS-485/RS-422トランシーバ

ADM3483～ ADM3493 3Vトランシーバ

• 半／全二重オプション

• 複数のデータレート・オプション：250kbps～ 10Mbps

• スルーレート制限の差動出力

• バス上のノード数：最大 32（ADM3493は最大 256）

• MAX3483～MAX3491に対するセカンド・ソース

• 8ピン SOICパッケージ（ADM3491：14ピン SOIC）

ADM3491

B

A

R

D

RO

DI

Y

Z

RE

DEB

A

Y

Z

RO

DI

RE

DE

R

D

ADM3491

AD

M34

91

AD

M34

91

BA YZ

R D

RO DIRE DE

BA YZ

RD

RO DIRE DE

マスタ スレーブ

スレーブ スレーブ

新しい3V RS-485/RS-422トランシーバ

スルーレート制限

当社webサイトをご覧ください。当社webサイトをご覧ください。 w w w . a n a l o g . c o m / j p / R S 4 8 5

�

ADM4850～ ADM4857 RS-485トランシーバ

• バス上のノード数：最大 256

• 半／全二重オプション

• 複数のデータレート・オプション：115kbps～ 10Mbps

• 真のフェイルセーフ・レシーバ入力で外付けバイアス抵抗は不要

• スルーレート制限の差動出力

• MAX308xとピン互換

• 8ピン SOICおよび LFCSPパッケージ

R-8 [SOIC] CP-8 [LFCSP]

ADM4850～ ADM4857：業界初のフェイルセーフ CSPパッケージでボード・スペースを 70％節約する RS-485トランシーバ

ADM4850～ADM4853 ADM4850～ADM4853

ADM4850～ADM4853

ADM4850～ADM4853

B

B

A

A BA

B

AR R

R

D D

DR

D

RO

DI

RE

DE

RO

RO

DI

DI

RE

DE

DERERO DIDERE

VCC

真のフェイルセーフ機能で外付け

バイアス抵抗は不要

スルーレート制限

バス上の最大トランシーバ数：256

RT RT

製品番号 半／全二重真のフェイルセーフ

データレートバス上の ノード数

パッケージ ピン互換性

ADM4850 半 あり 115kbps 256 8ピンSOIC、8ピンLFCSP MAX3082

ADM4851 半 あり 500kbps 256 8ピンSOIC、8ピンLFCSP MAX3085

ADM4852 半 あり 2.5Mbps 256 8ピンSOIC、8ピンLFCSP ̶

ADM4853 半 あり 10Mbps 256 8ピンSOIC、8ピンLFCSP MAX3088

ADM4854 全 あり 115kbps 256 8ピンSOIC MAX3081

ADM4855 全 あり 500kbps 256 8ピンSOIC MAX3084

ADM4856 全 あり 2.5Mbps 256 8ピンSOIC ̶

ADM4857 全 あり 10Mbps 256 8ピンSOIC MAX3087

ADM483 半 なし 250kbps 32 8ピンSOIC MAX483

当社webサイトをご覧ください。

�

当社webサイトをご覧ください。 w w w . a n a l o g . c o m / j p / R S 4 8 5

PLC

モータ2 モータ4

モータ1 モータ3

マスタ スレーブ2 スレーブ4

スレーブ1 スレーブ3

PROFIBUS RS-485トランシーバ

ADM1486ADM2486ADM2485

PROFIBUS

100nF

DI5

6

7

8

ADM1486追加のADM1486

DE

RO

100nF

+5V (VCC)

+5V (VCC)

RT RT

データ入力（DI）

レシーバ出力（RO）

レシーバ・イネーブル（RE）

ドライバ・イネーブル（DE）

ADM1486

A

B

B

A

4

3

2

1

8

7

6

5

1

2

3

4

RER

DR

D B A B A

最大30Mbpsのデータレート

レシーバのスキューは0.5ns

ドライバのスキューは0.5ns

54 終端で最小2.1Vの差動出力

PROFIBUS準拠

PROFIBUS準拠製品

ADM1486：5V、PROFIBUS RS-485トランシーバ

• データレート：30Mbps

• PROFIBUSアプリケーションに推奨

• 54Ω終端での差動出力：2.1V（min）

• ドライバ／レシーバのスキュー時間：0.5ns

• バス上の最大トランシーバ数：50

• SN65ALS1176とピン互換

• 8ピン SOICパッケージ

製品番号 絶縁電圧 半／全二重 最大データレートバス上の ノード数

パッケージ

ADM1486 ̶ 半 30Mbps 50 8ピンSOIC

ADM2486 2500 V rms (UL 1577) 半 20Mbps 50 ワイドボディ、16ピンSOIC

ADM2485 2500 V rms (UL 1577) 半 16Mbps 50 ワイドボディ、16ピンSOIC

当社webサイトをご覧ください。当社webサイトをご覧ください。 w w w . a n a l o g . c o m / j p / R S 4 8 5

�

ADM2486RTS

VDD1

GND1 GND2

A

B

VDD2

TxD

RxD

PV

D

Rガルバニック絶縁

中継器へ

バスへ

RE

3Vまたは5V ISO 5V

2.5kV絶縁

特長：

• データレート：500Kbps（max）

• 半二重、iCoupler絶縁型RS-485トランシーバ

• スルーレート制限のドライバ出力

• 3Vまたは 5V動作（VDD1）に最適

• 2.5kV、UL 1577認定の iCouplerアイソレーション

• 高コモン・モード過渡耐圧：＞ 25kV/µs

• 真のフェイルセーフ・レシーバ入力で外付け バイアス抵抗は不要

• バス上のノード数：256

• 動作温度範囲：－ 40～＋ 85℃

• ワイドボディ、16ピン SOICパッケージ

ADM2483：16ピン表面実装パッケージの 500kbps、半二重、 iCoupler絶縁型 RS-485トランシーバ

ADM2486：16ピン表面実装パッケージの 20Mbps、半二重、iCoupler絶縁型、PROFIBUS準拠 RS-485トランシーバ

スルーレート制限ADM2483

RTS

VDD1

GND1 GND2

A

B

VDD2

TxD

RxD

PV

D

R

UART

バスへ

ロジック・グラウンド 絶縁されたグラウンド

RE

3Vまたは5V ISO 5V

ガルバニック絶縁

500kbps最大データレート

3～5Vロジック側電源

バス上の最大

ノード数は256

2500V rmsの絶縁

iCouplerアイソレーション

真のフェイルセーフ・

レシーバ入力

特長：

• データレート：20Mbps（max）

• PROFIBUSおよび RS-485に準拠

• 半二重、iCoupler絶縁型 RS-485トランシーバ

• 3Vまたは 5V動作（VDD1）

• 2.5kV、UL 1577認定の iCouplerアイソレーション

• 高コモン・モード過渡耐圧：＞ 25kV/µs

• 絶縁された DEステータス出力

• バス上のノード数：50

• 動作温度範囲：－ 40～＋ 85℃

• ワイドボディ、16ピン SOICパッケージ

ADM2483：16ピン表面実装パッケージの 500kbps、絶縁型 RS-485トランシーバ

お問い合わせ

www.analog.com/jp/contact

フリーダイアル（9：00〜18：00土・日・祝日除く）

70120-390769

アナログ・デバイセズ株式会社本　　　社　��〒 105-6891�東京都港区海岸1-16-1　ニューピア竹芝サウスタワービル大阪営業所　�〒 532-0003�大阪府大阪市淀川区宮原3-5-36　新大阪MTビル2号

Printed in JAPAN

B05141-XX-6/06-J

©2006 Analog Devices, inc. All rights reserved.

商標および登録商標はそれぞれの会社の所有です。 w w w. a n a l o g . c o m / j p

RS-485製品 セレクション・テーブル

15kV、ESD保護付き RS-485/RS-422トランシーバ

製品番号VCC

（V） データレート半／全 二重

バス上の ノード数

ドライバ／レシーバの イネーブル

フェイルセーフ パッケージ セカンド・ソース

ADM3070E 3 250kbps 全 256 あり オープン、短絡 14ピンSOIC MAX3070E

ADM3071E 3 250kbps 全 256 なし オープン、短絡 8ピンSOIC MAX3071E

ADM3072E 3 250kbps 半 256 あり オープン、短絡 8ピンSOIC MAX3072E

ADM3073E 3 500kbps 全 256 あり オープン、短絡 14ピンSOIC MAX3073E

ADM3074E 3 500kbps 全 256 なし オープン、短絡 8ピンSOIC MAX3074E

ADM3075E 3 500kbps 半 256 あり オープン、短絡 8ピンSOIC MAX3075E

ADM3076E 3 16Mbps 全 256 あり オープン、短絡 14ピンSOIC MAX3076E

ADM3077E 3 16Mbps 全 256 なし オープン、短絡 8ピンSOIC MAX3077E

ADM3078E 3 16Mbps 半 256 あり オープン、短絡 8ピンSOIC MAX3078E

ADM3483E 3 250kbps 半 32 あり オープン 8ピンSOIC MAX3483E

ADM3485E 3 12Mbps 半 32 あり オープン 8ピンSOIC MAX3485E

ADM3486E 3 2.5Mbps 半 32 あり オープン 8ピンSOIC MAX3486E

ADM3488E 3 250kbps 全 32 なし オープン 8ピンSOIC MAX3488E

ADM3490E 3 12Mbps 全 32 なし オープン 8ピンSOIC MAX3490E

ADM3491E 3 12Mbps 全 32 あり オープン 14ピンSOIC MAX3491E

ADM483E 5 250kbps 半 32 あり オープン 8ピンDIP、8ピンSOIC MAX483E

標準 RS-485/RS-422トランシーバ

製品番号 VCC

（V） データレート半／全 二重

バス上の ノード数

ドライバ／レシーバの イネーブル

フェイルセーフ パッケージ セカンド・ソース

ADM3483 3 250kbps 半 32 あり オープン 8ピンSOIC MAX3483

ADM3485 3 10Mbps 半 32 あり オープン 8ピンSOIC MAX3485

ADM3488 3 250kbps 全 32 なし オープン 8ピンSOIC MAX3488

ADM3490 3 10Mbps 全 32 なし オープン 8ピンSOIC MAX3490

ADM3491 3 10Mbps 全 32 あり オープン 14ピンSOIC MAX3491

ADM3493 3 250kbps 半 256 あり オープン 8ピンSOIC ̶

ADM4850 5 115kbps 半 256 あり オープン、短絡 8ピンSOIC、8ピンLFCSP ̶

ADM4851 5 500kbps 半 256 あり オープン、短絡 8ピンSOIC、8ピンLFCSP ̶

ADM4852 5 2.5Mbps 半 256 あり オープン、短絡 8ピンSOIC、8ピンLFCSP ̶

ADM4853 5 10Mbps 半 256 あり オープン、短絡 8ピンSOIC、8ピンLFCSP ̶

ADM4854 5 115kbps 全 256 なし オープン、短絡 8ピンSOIC ̶

ADM4855 5 500kbps 全 256 なし オープン、短絡 8ピンSOIC ̶

ADM4856 5 2.5Mbps 全 256 なし オープン、短絡 8ピンSOIC ̶

ADM4857 5 10Mbps 全 256 なし オープン、短絡 8ピンSOIC ̶

ADM483 5 250kbps 半 32 あり オープン 8ピンSOIC MAX483

ADM485 5 5Mbps 半 32 あり オープン 8ピンPDIP、8ピンSOIC、8ピンMSOP ̶

ADM1485 5 30Mbps 半 32 あり オープン 8ピンPDIP、8ピンSOIC、8ピンMSOP ̶

ADM1486 5 30Mbps 半 50 あり オープン 8ピンSOIC ̶

ADM488 5 250kbps 全 32 なし オープン 8ピンPDIP、8ピンSOIC MAX488

ADM489 5 250kbps 全 32 あり オープン 14ピンDIP、14ピンSOIC、16ピンTSSOP MAX489

2.5kV、iCoupler絶縁型 RS-485/RS-422トランシーバ

製品番号トランス・ ドライバ内蔵

データレート半／全 二重

VDD1 （V）

VDD2 （V）

バス上の ノード数

ドライバ／ レシーバの イネーブル

フェイル セーフ

パッケージ

ADM2483 なし 500kbps 半 3または5 ISO 5 256 あり オープン、短絡

ワイドボディ、 16ピンSOIC

ADM2486 なし 20Mbps 半 3または5 ISO 5 50 あり オープン ワイドボディ、 16ピンSOIC

ADM2490E なし 16Mbps 全 3または5 ISO 5 32 なし オープン ワイドボディ、 16ピンSOIC

ADM2485 あり 16Mbps 半 3または5 ISO 5 50 あり オープン ワイドボディ、 16ピンSOIC