ruh 200807 serbian

Овај приручник се такође може наћи на Road Traffic Authority (RTA) вебсајту на: арапском, кинеском, хрватском, грчком, јапанском, корејском, српском, шпанском, турском и вијетнамском језику.

Овај приручник је само тумачење закона; лако је разумљив јер је написан једноставним језиком. Пошто се закони често мењају, проверите да ли имате најновије издање овог приручника. Најновија верзија може се наћи на RTA web–страници www.rta.nsw.gov.au

ДРУГЕ RTA ПУБЛИКАЦИЈЕ

Getting your Driver Licence (Добијање возачке дозволе)

A guide to the Driving Test (Водич за полагање испита из вожње)

Hazard Perception Handbook (Приручник о уочавању опасности)

Driver Qualification Handbook (Приручник за квалификациони испит за возача)

A Guide for Older Drivers (Водич за старије возаче)

Heavy Vehicle Drivers’ Handbook (Приручник за возаче тешких возила)

Motorcycle Riders’ Handbook (Приручник за мотоциклисте)

Braking Habits (Навике у вези кочења)

Приручник за кориснике путеваВерзија за штампање SERBIANЈУЛИ 2008

Приручник за кориснике путева – Верзија за штампање �

Без обзира да ли сте нов или већ искусан возач, Приручник за кориснике путева даје практичне информације о саобраћајним прописима и безбедности на путевима у NSW, о вожњи са мањим ризиком, о регистрацији возила и казнама за собраћајне прекршаје. Саобраћајни прописи су оквир за безбедно и ефикасно одвијање саобраћаја на путевима NSW. Ово обновљено и допуњено издање приручника је основни материјал за свакога ко учи да вози или напредује ка вишој категорији дозволе. То је такође добар начин да искусни возачи прате промене саобраћајних прописа, и добар извор информација за посетиоце из других аустралијских држава и иностранства, који желе да возе.

Познато је да су млађи возачи у већој опасности да имају саобраћајну несрећу. Подаци о саобраћајним несрећама показују да код возача од 17 до �0 година старости, постоји дупло већа вероватноћа (у односу на друге возаче) да учествују у несрећама где је неко погинуо или је тешко повређен. Управо због тога RTA је увео нову Шему постепеног издавања дозвола, Graduated Licensing Scheme (GLS). Ова шема је уведена 1. јула �000. године и представља кључну компоненту програма безбедности на путевима �010 (Road Safety �010), који је увела влада NSW са циљем да смањи број саобраћајних несрећа.

Циљ нове шеме (GLS) је да се помогне новим возачима да стекну веће искуство и безбедније возе, тако што ће процес учења трајати минимум три године. За неке људе овај приручник је први корак ка пуној возачкој дозволи. Проучавање овог приручника помоћи ће вам да положите испит из теоријског дела Driver Knowledge Test (DKT) и добијете почетничку дозволу. Поред тога што вас приручник учи о свему што је потребно да положите испит, књига даје и драгоцене савете о безбедности на путевима и вештини вожње којом се смањује ризик од несрећа – а то је корисно за све возаче.

Запамтите, безбедно коришћење путева је одговорност коју сви делимо – као возачи, мотоциклисти, бициклисти, пешаци или чак – као путници.

Увод

Приручник за кориснике путева – Верзија за штампање �

1. КаКо КорИстИтИ оваЈ прИрУчнИК . . . 6

ОДЕЉАК �: ДОЗВОЛЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ОДЕЉАК �: БЕЗБЕДНОСТ НА ПУТЕВИМА . 6 ОДЕЉАК 4: ВОЖЊА СА НИСКИМ

РИЗИКОМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ОДЕЉАК 5: ОПШТИ САОБРАЋАЈНИ

ПРОПИСИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ОДЕЉАК 6: РЕГИСТРАЦИЈА ВОЗИЛА . . . . 7 ОДЕЉАК 7: КАЗНЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2. ДозвоЛе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ОБАВЕЗЕ НОСИЛАЦА ДОЗВОЛЕ/ВОЗАЧА . 8 ПОДМИЋИВАЊЕ ЈЕ ПРОТИВЗАКОНИТО . . 8 СИСТЕМ ДОЗВОЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ШЕМА ПОСТЕПЕНОГ ИЗДАВАЊА

ДОЗВОЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ИСПИТ ИЗ ТЕОРИЈСКОГ ДЕЛА (DKT) . . . . 10 ВРСТЕ ВОЗАЧКИХ ДОЗВОЛА . . . . . . . . . . . 1� – ОГРАНИЧЕЊА ЗА ВОЗАЧЕ/

ПОЧЕТНИКЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1� – УСЛОВИ КОЈИ ВАЖЕ УЗ P1 ДОЗВОЛУ . 15 – УСЛОВИ КОЈИХ СЕ МОРАТЕ

ПРИДРЖАВАТИ КАДА ИМАТЕ P� ДОЗВОЛУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

КАТЕГОРИЈЕ ВОЗАЧКИХ ДОЗВОЛА . . . . . 19 КАТЕГОРИЈЕ ВОЗАЧКИХ ДОЗВОЛА У

NSW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0 ВОЗАЧИ ИЗ ДРУГИХ АУСТРАЛИЈСКИХ

ДРЖАВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �1 ВОЗАЧИ СА ИНОСТРАНОМ ДОЗВОЛОМ . �� ВОЗАЧИ ИНВАЛИДИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4 ВОЗАЧИ СА ЗДРАВСТВЕНИМ

ПРОБЛЕМИМА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4 ВОЗАЧИ ОД 80 И ВИШЕ ГОДИНА . . . . . . . �4 ДАВАЊЕ ОРГАНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �5 КРАТАК ПРЕГЛЕД ШТА БИ ТРЕБАЛО ДА ЗНАТЕ У ВЕЗИ

ДОЗВОЛЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �6 ПРОВЕРИТЕ СВОЈЕ ЗНАЊЕ – ПРИМЕР

ПИТАЊА НА ТЕСТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �7

3. БезБеДност на пУтевИма . . . . . . . . . . 28

УчИнИмо Да нашИ пУтевИ БУДУ БезБеДнИЈИ за сваКога . . . . . . . . . . . . 28

ПРЕБРЗА ВОЖЊА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �8 АЛКОХОЛ, ДРОГЕ, ЛЕКОВИ И ВОЖЊА . . �9 УМОР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

БезБеДност возача И пУтнИКа . . . . 35 СИГУРНОСНИ ПОЈАСЕВИ И ОПРЕМА

ЗА ВЕЗИВАЊЕ ДЕЦЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . �5 БЕЗБЕДНОСТ ПУТНИКА . . . . . . . . . . . . . . . �6 заЈеДнИчКо КорИшћење пУтева . . . 37 ВОДИТЕ РАЧУНА И О ДРУГИМА . . . . . . . . �7 ЗАЈЕДНИЧКО КОРИШЋЕЊЕ ПУТА СА

ПЕШАЦИМА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �7 ЗАЈЕДНИЧКО КОРИШЋЕЊЕ ПУТЕВА

СА ИНВАЛИДИМА У МОТОРИЗОВАНИМ ИНВАЛИДСКИМ КОЛИЦИМА . . . . . . . . . . . �8

ЗАЈЕДНИЧКО КОРИШЋЕЊЕ ПУТЕВА СА МОТОЦИКЛИСТИМА . . . . . . . . . . . . . . . �8

ЗАЈЕДНИЧКО КОРИШЋЕЊЕ ПУТЕВА СА БИЦИКЛИСТИМА . . . . . . . . . . . . . . . . . . �9

ЗАЈЕДНИЧКО КОРИШЋЕЊЕ ПУТЕВА СА КАМИОНИМА И АУТОБУСИМА . . . . . . 41

ЗАЈЕДНИЧКО КОРИШЋЕЊЕ ПУТЕВА С ЈАХАЧИМА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

КРАТАК ПРЕГЛЕД ШТА БИ ТРЕБАЛО ДА ЗНАТЕ О

БЕЗБЕДНОСТИ НА ПУТЕВИМА . . . . . . . . . 4� ПРОВЕРИТЕ СВОЈЕ ЗНАЊЕ – ПРИМЕР

ПИТАЊА НА ТЕСТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4�

4. БезБеДна вожња . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

вожња са нИсКИм рИзИКом . . . . . . . . 44 ОСМАТРАЊЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 ПРИЛАГОЂАВАЊЕ БРЗИНЕ . . . . . . . . . . . 44 БИРАЊЕ БЕЗБЕДНЕ ПОЗИЦИЈЕ . . . . . . . . 44 СИГУРНОСНИ ПРОСТОР (ПРОСТОР ОКО

ВОЗИЛА ЗА ИЗБЕГАВАЊЕ СУДАРА) . . . . 44 ВРСТЕ САОБРАЋАЈНИХ НЕСРЕЋА/

СУДАРА У NSW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 основне технИКе вожње . . . . . . . . . . 48 ЗАУЗИМАЊЕ ИСПРАВНОГ ПОЛОЖАЈА

ТЕЛА ЗА ВОЖЊУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 ТЕХНИКА КОЧЕЊА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 ТЕХНИКА УПРАВЉАЊА ВОЗИЛОМ . . . . . 48 КРАТАК ПРЕГЛЕД ШТА БИ ТРЕБАЛО ДА ЗНАТЕ О

БЕЗБЕДНОЈ ВОЖЊИ . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 ПРОВЕРИТЕ СВОЈЕ ЗНАЊЕ – ПРИМЕР

ПИТАЊА НА ТЕСТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

саДржаЈ

Приручник за кориснике путева – Верзија за штампање 4

саДржаЈ

5. општИ саоБраћаЈнИ пропИсИ . . . . . 52

огранИчење БрзИне . . . . . . . . . . . . . . . 52 ОПШТЕ ОГРАНИЧЕЊЕ БРЗИНЕ . . . . . . . . 5� ЗНАЦИ ОГРАНИЧЕЊА БРЗИНЕ . . . . . . . . . 5� МЕСТА БЕЗ ЗНАКОВА ЗА ОГРАНИЧЕЊЕ

БРЗИНЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5� КАМЕРЕ ЗА МЕРЕЊЕ БРЗИНЕ . . . . . . . . . 54 гранИце У КонзУмИрањУ

аЛКохоЛа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 ДОЗВОЉЕНА ГРАНИЦА . . . . . . . . . . . . . . . 56 ДРОГЕ, ДОЗВОЉЕНЕ И

НЕДОЗВОЉЕНЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 ТЕСТИРАЊЕ НА ДРОГЕ . . . . . . . . . . . . . . . 56 ЛЕКОВИ НА РЕЦЕПТ И У СЛОБОДНОЈ

ПРОДАЈИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 СИГУРНОСНИ ПОЈАСЕВИ И ОПРЕМА

ЗА ВЕЗИВАЊЕ ДЕЦЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 СИГУРНОСНИ ПОЈАСЕВИ . . . . . . . . . . . . . 57 ОПРЕМА ЗА ПРОПИСНО ВЕЗИВАЊЕ

ДЕЦЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 расКрснИце, Давање преДностИ

И сКретање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 ПРАВИЛА ДАВАЊА ПРЕДНОСТИ КАДА

НЕМА ЗНАКОВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 STOP ЗНАЦИ И STOP ЛИНИЈЕ

(ЗА ЗАУСТАВЉАЊЕ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 GIVE WAY ЗНАЦИ И GIVE WAY ЛИНИЈЕ

ЗА ДАВАЊЕ ПРЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . 61 РАСКРСНИЦЕ У ОБЛИКУ СЛОВА Т

(T РАСКРСНИЦЕ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6� КОРИШЋЕЊЕ ПОКАЗИВАЧА ПРАВЦА . . . 6� СКРЕТАЊЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6� КРУЖНИ ТОКОВИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 КАДА ПОЛИЦИЈА РЕГУЛИШЕ

САОБРАЋАЈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 ВОЗИЛА СА ПРВЕНСТВОМ ПРОЛАЗА . . . 69 ПОГРЕБНЕ И ДРУГЕ ПОВОРКЕ . . . . . . . . . 69 СЕМАФОРИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 ознаКе на пУтУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 ИСЦРТАНЕ СТРЕЛИЦЕ . . . . . . . . . . . . . . . . 7� РАЗДВОЈНЕ ЛИНИЈЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7� ОЗНАКА НА ПУТУ KEEP CLEAR

(ЗАБРАНА ЗАДРЖАВАЊА НА ТОМ ДЕЛУ ПУТА) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

ЛИНИЈЕ УЗ ИВИЦУ ПУТА . . . . . . . . . . . . . . 74 ЛИНИЈЕ ДУЖ ИВИЧЊАКА . . . . . . . . . . . . . . 74 ОБЕЛЕЖЕНА ОСТРВА . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

пешачКИ преЛазИ И УточИшта . . . . . 76 ОБЕЛЕЖЕНИ ПЕШАЧКИ ПРЕЛАЗИ . . . . . . 76 УТОЧИШТА ЗА ПЕШАКЕ/ОСТРВА . . . . . . . 76 ПЕШАЧКИ ПРЕЛАЗ ТИПА 'ПЕЛИКАН' . . . . 76 ДЕЧИЈИ ПРЕЛАЗИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 саоБраћаЈнИ знацИ . . . . . . . . . . . . . . . 78 ЗНАЦИ ЗА РЕГУЛИСАЊЕ САОБРАЋАЈА . 78 ЗНАЦИ УПОЗОРЕЊА. . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 ЗНАЦИ ОБАВЕШТЕЊА . . . . . . . . . . . . . . . . 8� СТОКА НА ПУТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8� ЗНАЦИ ПРОМЕНЉИВИХ ПОРУКА . . . . . . 84 ЗНАЦИ НА АУТОПУТЕВИМА . . . . . . . . . . . 84 ПРИОРИТЕТ ЗА АУТОБУСЕ . . . . . . . . . . . . 84 ПРИВРЕМЕНИ ЗНАЦИ . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 саоБраћаЈне траКе . . . . . . . . . . . . . . . 87 СПАЈАЊЕ ТРАКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 ТРАНЗИТНЕ ТРАКЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 S ТРАКЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 СРЕДИШЊЕ ТРАКЕ ЗА СКРЕТАЊЕ . . . . . 88 ТРАКЕ СА СПЕЦИЈАЛНОМ НАМЕНОМ . . . 88 ТРАКЕ ЗА КАМИОНЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 КАМИОНИ КОРИСТЕ ЛЕВУ ТРАКУ

(TRuCK uSE LEFT LANE) . . . . . . . . . . . . . . 88 ТРАКЕ ЗА БИЦИКЛИСТЕ . . . . . . . . . . . . . . . 88 ТРАКА НАМЕЊЕНА САМО ЗА ЛАКА

ШИНСКА ВОЗИЛА/ТРАМВАЈЕ . . . . . . . . . . 89 ТРАКЕ ЗА АУТОБУСЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 ТРАКЕ САМО ЗА АУТОБУСЕ

(BuSES ONLY LANES) . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 T–WAY LANES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 ТРАКЕ ЗА ПЛАЋАЊЕ ЕЛЕКТРОНСКОМ КАРТИЦОМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 претИцање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 ПРЕВЕЛИКА ВОЗИЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 ВЕЛИКА ВОЗИЛА КОЈА ТЕШКО СКРЕЋУ . 91 ЛАКА ШИНСКА ВОЗИЛА/ТРАМВАЈИ . . . . . 9� МОСТОВИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9� аУтопУтевИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 УКЉУЧИВАЊЕ НА АУТОПУТ . . . . . . . . . . . 9� ВОЖЊА НА АУТОПУТЕВИМА . . . . . . . . . . 9� КАДА ИЗЛАЗИТЕ СА АУТОПУТА . . . . . . . . 9� парКИрање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 ПРОВЕРЕ ПРИ ПАРКИРАЊУ ВОЗИЛА . . . 94 ОПШТА ПРАВИЛА ПАРКИРАЊА . . . . . . . . 94 ПАРАЛЕЛНО ПАРКИРАЊЕ . . . . . . . . . . . . . 95 ПАРКИРАЊЕ ПОД УГЛОМ . . . . . . . . . . . . . 96 ПАРКИРАЊЕ МОТОЦИКЛА

(MOTORCYCLE PARKING) . . . . . . . . . . . . . 96


ОГРАНИЧЕЊА У ПАРКИРАЊУ . . . . . . . . . . 96 ПАРКИРАЊЕ ЗА ИНВАЛИДЕ . . . . . . . . . . . 96 ПАРКИРАЊЕ ПО САТУ . . . . . . . . . . . . . . . . 96 ЗАБРАЊЕНО ПАРКИРАЊЕ . . . . . . . . . . . . 96 ЗАБРАЊЕНО СТАЈАЊЕ . . . . . . . . . . . . . . . 97 ЗАБРАЊЕНО ЗАУСТАВЉАЊЕ . . . . . . . . . . 97 ПЛАЋАЊЕ ЗА ПАРКИРАЊЕ . . . . . . . . . . . . 97 ПАРКИНГ ЗА ЛОКАЛНЕ СТАНОВНИКЕ . . . 97 ОГРАНИЧЕНИ ПРОСТОР ЗА

ПАРКИРАЊЕ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 ЗАБРАНА ЗАУСТАВЉАЊА И

ПАРКИРАЊА (CLEARWAY) . . . . . . . . . . . . . 98 ПАРКИРАЊЕ У СПЕЦИЈАЛНИМ

ПРИЛИКАМА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ТАКСИ ЗОНА (TAxI zONE) . . . . . . . . . . . . . 98 ЗОНА ЗА АУТОБУСЕ (BuS zONE) . . . . . . . 98 УТОВАРНА ЗОНА (LOADING zONE) . . . . . 98 ЗОНА ИЗВОЂЕЊА РАДОВА

(WORKS zONE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ЗОНА ЗА КАМИОНЕ (TRuCK zONE) . . . . . 99 светЛа И сИрене . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 СВЕТЛА И ЗНАЦИ ЗА УПОЗОРЕЊЕ . . . . 100 ПРЕДЊА СВЕТЛА/ФАРОВИ . . . . . . . . . . . 101 ПАРКИРНА СВЕТЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 СВЕТЛА ЗА МАГЛУ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 СВЕТЛА ЗА УПОЗОРЕЊЕ НА

ОПАСНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 ВОЗИЛА ХИТНИХ СЛУЖБИ . . . . . . . . . . . 101 СИРЕНЕ И ДРУГЕ НАПРАВЕ ЗА

УПОЗОРЕЊЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 прУжнИ преЛазИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 КапИЈе, рампе И сИгнаЛна

светЛа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10� стоп сИгнаЛИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10� ПРЕЛАЖЕЊЕ БЕЗ СИГНАЛА . . . . . . . . . . 10� ПРОВЕРИТЕ ДА ЛИ НАИЛАЗЕ

ДРУГИ ВОЗОВИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10� моБИЛнИ теЛеФонИ . . . . . . . . . . . . . . . 103 вУча . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 ПОЧЕТНИЧКА И ПРОВИЗОРНА

ВОЗАЧКА ДОЗВОЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 ПРАВИЛА ЗА ВУЧУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 шта треБа УраДИтИ посЛе

сУДара . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 БЕЗБЕДНОСТ ЖИВОТИЊА . . . . . . . . . . . 106 КРАТАК ПРЕГЛЕД ШТА ТРЕБА ДА ЗНАТЕ О ОПШТИМ

САОБРАЋАЈНИМ ПРОПИСИМА . . . . . . . 107 ПРОВЕРИТЕ СВОЈЕ ЗНАЊЕ – ПРИМЕР

ПИТАЊА НА ТЕСТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

6. регИстрацИЈа возИЛа . . . . . . . . . . . . 109 РЕГИСТАРСКЕ ТАБЛИЦЕ . . . . . . . . . . . . . 109 ТЕХНИЧКА ИСПРАВНОСТ ВОЗИЛА . . . . 110 КРАТАК ПРЕГЛЕД ШТА ТРЕБА ДА ЗНАТЕ О

РЕГИСТРАЦИЈИ ВОЗИЛА . . . . . . . . . . . . . 11� ПРОВЕРИТЕ СВОЈЕ ЗНАЊЕ – ПРИМЕР

ПИТАЊА НА ТЕСТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11�

7. Казне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

САОБРАЋАЈНИ ПРЕКРШАЈИ . . . . . . . . . . 114 КАЗНЕ ЗА ПРЕБРЗУ ВОЖЊУ . . . . . . . . . . 114 ДРУГИ ОЗБИЉНИ САОБРАЋАЈНИ

ПРЕКРШАЈИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 НЕМАРНА ИЛИ ОПАСНА ВОЖЊА КОЈА

ДОВОДИ ДО ПОВРЕДЕ ИЛИ СМРТИ . . . . 115 УЛИЧНЕ ТРКЕ ИЛИ ТРКЕ ДРАГСТЕРА . . 115 ВОЖЊА У ПИЈАЊОМ СТАЊУ . . . . . . . . . 115 ВОЖЊА БЕЗ ВОЗАЧКЕ ДОЗВОЛЕ . . . . . . 116 АКО НЕ ПЛАТИТЕ КАЗНУ . . . . . . . . . . . . . 116 КРАТАК ПРЕГЛЕД ШТА ТРЕБА ДА ЗНАТЕ О КАЗНАМА ЗА

САОБРАЋАЈНЕ ПРЕКРШАЈЕ . . . . . . . . . . 117 ПРОВЕРИТЕ СВОЈЕ ЗНАЊЕ – ПРИМЕР ПИТАЊА НА ТЕСТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

8. оДговорИ на пИтања . . . . . . . . . . . . . 119

9. речнИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

10. регИстар. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

саДржаЈ


Приручник за кориснике путева вас свеобухватно обавештава о правилима и прописима и даје информације и савете како да безбедно возите на путевима у NSW.

Лица која уче за дозволу, морају студиозно да прочитају овај приручник, да би добили почетничку дозволу. За друге учеснике у саобраћају приручник је начин да се провере важећи саобраћајни прописи, односно да се боље разумеју правила у вези безбедности на путевима и вожње са смањеним ризиком.

Да лакше пронађете шта вас интересује, приручник је подељен на одељке. На крају сваког одељка налази се кратак преглед претходних информација, што вам помаже да упамтите или поново сагледате главне ставке. Да проверите своје знање, дати су примери испитних питања из теорије (Driver Knowledge Test). У додатку, наћи ћете и преглед казни за саобраћајне прекршаје.

На крају приручника налазе се одговори за сваки одељак, регистар и речник.

Списак других корисних RTA публикација налази се на страни 1. Већину ових публикација можете наћи у најближем центру за регистрацију возила или на web–страници www.rta.nsw.gov.au.

оДеЉаК 2: ДозвоЛе

Овај одељак је врло важан за особе које намеравају да добију дозволу да возе на путевима у NSW. Такође је користан за возаче који желе да добију додатну дозволу за друго возило, нпр. за камион.

оДеЉаК 2 оБЈашњава: систем дозвола, укључујући Шему постепеног издавања дозвола, односно сваки корак који морате да предузмете на путу до пуне дозволе;

испит из теоријског дела (Driver Knowledge Test), први корак ка добијању почетничке дозволе;

информације о провери вида и доказу идентитета;

различите типове дозвола, вештине и искуство потребно за сваки тип дозволе, као и обавезе носилаца дозвола/возача;

различите категорије дозвола које показују којим типом возила можете да управљате;

информације за возаче из других аустралијских држава као и из других земаља;

информације за возаче/инвалиде, за возаче са здравственим проблемима, као и за возаче преко 80 година старости;

информације о добровољном давању органа.

оДеЉаК 3: БезБеДност на пУтевИма

Да би наши путеви били безбедни за све учеснике у саобраћају, врло је важно да разумете како да се понашате у вожњи и спречите саобраћајне несреће. Возачи, путници, мотоциклисти, бициклисти и пешаци – сви треба да знају своје одговорности када са другима деле путеве (учествују у саобраћају).

оДеЉаК 3 оБЈашњава: пребрзу вожњу и опасности, укључујући чињенице о фаталним несрећама, ставове у односу на пребрзу вожњу и ефекте пребрзе вожње у различитим условима;

ризик од вожње под дејством алкохола, укључујући законом дозвољену количину алкохола, и како алкохол, дроге и лекови утичу на вожњу;

како сигурносни појасеви и опрема за везивање деце спашавају животе и како их користити;

умор, опасности од умора и корисне савете како избећи умор;

права и одговорности пешака, као и безбедност инвалида у моторизованим инвалидским колицима;

важност тога да се буде стално на опрезу, узимајући у обзир друге кориснике саобрћаја, нарочито пешаке, мотоциклисте, бициклисте, камионе, аутобусе и коњанике.

1 Како користити овај приручник


оДеЉаК 4: вожња са нИсКИм рИзИКом

Овај одељак објашњава кључне ствари о понашању у вожњи, оно што је важно за све возаче.

оДеЉаК 4 оБЈашњава: осматрање, прилагођавање брзине и постављање возила у безбедну позицију на путу;

важност безбедног простора (око возила) да се избегне судар;

типичне ситуације несрећа/судара;

правилну позицију (држање тела) у вожњи, технику кочења и управљања.

оДеЉаК 5: општИ саоБраћаЈнИ пропИсИ

Сваки учесник у саобраћају треба да зна прописе који важе на нашим путевима. Овај одељак исцрпно објашњава главне прописе који важе на нашим путевима.

оДеЉаК 5 оБЈашњава: ограничење брзине и како се оно примењује у различитим зонама;

правила у вези конзумирања алкохола и вожње;

одговорност возача да путници које вози буду везани сигурносним појасевима;

правила у вези сигнализације и семафора;

сврху ознака на путевима, саобраћајних знакова и саобраћајних трака;

правила претицања и вожње на аутопутевима;

знаке за паркирање и ограничења на различитим местима у различито време;

коришћење светала и сирене;

закон о коришћењу мобилних телефона

правила за вучу.

оДеЉаК 6: регИстрацИЈа возИЛа

Сва возила на NSW путевима морају бити регистрована и технички исправна. Овај део укратко објашњава прописе о безбедности возила.

оДеЉаК 6 оБЈашњава: регистрацију возила;

прописе о постављању регистарских таблица;

гуме (притисак, шаре и хабање);

обавештење о квару за неисправно возило;

непрописно штрчање предмета/делова на предњој страни возила.

оДеЉаК 7: Казне

Овај део садржи преглед казни за саобраћајне прекршаје.

оДеЉаК 7 оБЈашњава: казне за прекорачење брзине, укључујући казнене поене, новчане казне и обуставу дозволе;

последице озбиљних прекршаја, односно немарне и опасне вожње;

како казне за трке 'драгстера' (drag racing) могу довести до одузимања возила;

последице неплаћања казне;

казне за вожњу под утицајем алкохола и без возачке дозволе.

1 Како користити овај приручник


2 Дозволе

Можда је најбоље да вашу возачку дозволу схватите као 'уговор' или споразум између вас као возача и друштва у целини. RTA и NSW полиција контролишу овај уговор у име становника NSW. Када добијете дозволу, пазите на то. Немојте да је злоупотребите или дозволите да се употреби на неисправан начин. Предвиђене су велике казне за фалсификовање, узимање туђе дозволе и позајмљивање своје дозволе другима, односно давање дозволе другој особи на коришћење.

оБавезе носИЛаца ДозвоЛе/возача

Држава обезбеђује путеве које возачи могу користити ако испуњавају одређене услове.

возачи морају:

показати да разумеју саобраћајне прописе из закона о друмском саобраћају; већина тих прописа објашњени су у овом приручнику врло једноставним језиком;

показати да разумеју напоре друштва да се смањи утицај саобраћаја на околину и да се систем путева ефикасно користи;

показати вештину потребну за безбедну вожњу;

поштовати законе и одговорно возити;

уплатити за возачку дозволу јер се тај новац користи за одржавање путева.

Уговор може бити прекршен када дође до крупних саобраћајних прекршаја који доводе до неприлика, трошкова и патње других људи. За то постоје казне као што су новчане казне, поништавање дозволе, дисквалификација или обустава дозволе, или у крајњим случајевима – затворска казна.

поДмИћИвање Је протИвзаКонИто

Противзаконито је понудити, захтевати или прихватити поклоне, награде, новац или друге ствари да би се добила возачка дозвола без полагања испита. Казне су строге и укључују новчане казне и казну затвора. Сви случајеви корупције ће се испитати и против свих који су у то укључени биће предузете строге мере.

Једини трошкови за издавање дозволе, које треба да платите, су они које је одредио RTA. Немојте платити нити понудити више од тога да бисте добили дозволу.

Ако знате некога или верујете да је неко добио или ће добити NSW дозволу тако што је понудио мито или прихватио захтев за мито – или ако сумњате или знате за неки други вид корупције у који је укључен неко од RTA службеника – назовите RTA на 1800 04� 64� (бесплатан позив) или Независну комисију за борбу против корупције (ICAC) на (0�) 8�81 5999.

сИстем ДозвоЛа

Ако желите да возите на јавним путевима у NSW, морате имати одговарајућу дозволу. Систем дозвола у NSW омогућује следеће:

помаже да путовање на нашим путевима буде безбедно, ефикасно и да не загађује околину;

води рачуна да сви возачи имају потребно знање и вештине као и да њихово здравствено стање задовољава;

предвиђа казне за возаче који не испуњавају своје обавезе као учесници у саобраћају.

посеДовање Исправне ДозвоЛе Врло је важно да поседујете одговарајућу дозволу за вожњу. Морате имати:

важећу дозволу која није истекла, није поништена или обустављена;

одговарајућу категорију дозволе за тип возила које возите;

NSW дозволу ако сте у NSW настањени више од три месеца;

међудржавну дозволу ако сте посетилац из неке друге аустралијске државе;


2 Дозволе

важећу дозволу из друге земље ако сте посетилац из иностранства. Ако дозвола није на енглеском језику потребно је да са собом носите међународну дозволу или превод ваше дозволе на енглеском језику.

Међутим, не смете возити ако вас је суд у NSW или било којој другој аустралијској држави или територији, или у иностранству, дисквалификовао за вожњу. Ако имате дозволу из неке друге аустралијске државе или територије, или из иностранства, и ако вам је RTA одузео привилегију да као посетилац возите – не смете возити.

вожња Без ДозвоЛе За вожњу без дозволе предвиђене су велике казне; исто важи за дозволу чија је важност истекла, за поништену, обустављену или ускраћену дозволу, или за дозволу која није у одговарајућој категорији. За више информација погледати одељак о казнама.

Ако особи без возачке дозволе дате да вози ваше возило, такође је предвиђена казна.

Пре него било ком дозволите да вози ваше возило, проверите да ли поседује важећу возачку дозволу.

Када вам дозвола може бити проверена

Полиција може проверити да ли имате одговарајућу дозволу у следећим ситуацијама:

када сте учесник у саобраћајној несрећи, било својом или туђом кривицом;

када вас зауставе јер сте направили саобраћајни прекршај;

када вас методом случајног избора зауставе да изврше алко–тест на за то предвиђеним местима или користећи покретну опрему.

носИте ДозвоЛУ КаД возИте

Увек када возите морате код себе имати дозволу. То полицији и RTA инспекторима помаже при провери дозволе. За неношење дозволе предвиђена је новчана казна.

шема постепеног ИзДавања ДозвоЛа

RTA је увео Шему постепеног издавања дозвола (GLS) за нове возаче. Ова шема је базирана на исцрпном истраживању у Аустралији и иностранству и користи савремене методе и најновију технологију да неискусне возаче/почетнике припреми за безбедну и ефикасну вожњу – за цео живот.

КаКо раДИ ова шема Нови возачи теба да прођу кроз три степена дозволе пре него добију пуну дозволу:

почетничка дозвола;

провизорна дозвола првог степена (P1–црвена);

провизорна дозвола другог степена (P�–зелена).

Нови возачи ће имати најмање �6 месеци искуства и проћи ће четири испита пре него добију пуну дозволу.

Дијаграм на следећој страници показује редослед којим нови возач иде до пуне дозволе.

предвиђена су четири испита на путу за добијање пуне дозволе:

компјутерски испит из теоријског дела (Driver Knowledge Test, DKT) који мора да се положи пре добијања почетничке дозволе;

практичан испит из вожње(DART) који мора да се положи пре него се настави ка P1 дозволи;

компјутерски испит из уочавања опасности (HPT) који мора да се положи пре него се настави ка P� дозволи;


2 Дозволе

компјутерски квалификациони испит за возача (DQT) који мора да се положи пре него се добије пуна дозвола.

За више информација у вези шеме за нове возаче, посетите RTA web–страницу или било коју канцеларију за регистрацију моторних возила.

Пре него што приступите испиту из вожње, прочитајте Водич за полагање возачког испита (Guide to the Driving Test).

ПОЛАГАЊЕ ВОЖЊЕ НА ВОЗИЛУ СА АУТОМАТСКИМ МЕЊАЧЕМ

Ако положите вожњу на возилу са аутоматским мењачем, можете возити са ручним мењачем једино као P1 возач и то под надзором особе која има пуну дозволу. Ако желите да без надзора возите возило са мењачем, пре него што добијете P� дозволу, морате да положите вожњу на возилу са мењачем.

ИспИт Из теорИЈсКог ДеЛа (DKT)

Прво што морате учинити да бисте добили почетничку дозволу, јесте да положите испит из теоријског дела (DKT). Испит се полаже на компјутеру тако што се додиром на екрану бирају одговори и тако процењује ваше познавање саобраћајних прописа

КаКо се прИпремИтИ за DKTСве информације потребне за дозволу C категорије (аутомобил), налазе се у овом приручнику. Пошто сте пажљиво изучили ову књижицу, требало би да положите испит. У прилог приручнику, са RTA web–странице можете 'скинути' сва DKT питања, или тестирати своје знање о саобраћајним прописима, увежбавајући DKT.

Driver KnowledgeTest

The Driving Test (see note*)

Hazard PerceptionTest

*No minimum time for learner drivers 25 years and over, but must complete the 120 hrs minimum driving time (including 20 hrs of night time driving).

Driver QualificationTest

Issued for 12 months, 36 monthsor 5 years

Minimum 12 monthsValid for 18 months

Minimum 24 monthsValid for 30 months

Minimum 12 months* Valid for 5 yearsLog book (120 hours see note*)

DKT

HPT

DQT

FULLLICENCE

DRIVINGTEST

Испит из теоријског дела

Минимум 1� месеци*Важи 5 годинаДневник вожње (1�0 сати, погледај напомену*)

Испит из вожње (погледај напомену*)

Минимум 1� месеци; важи 18 месеци

Испит из уочавања опасности

Минимум �4 месеца; важи �0 месеци

Квалификациони испит за возача

Важи 1� месеци, �6 месеци или 5 година

* Нема минимума за возаче који уче вожњу, ако имају �5 или више година, али морају да испуне минимално 1�0 сати вожње (укључујући �0 сати ноћне вожње).


Приликом изучавања ове књижице пазите да не прескочите ни један део. Ви треба да знате све што је у књижици. Тако на пример, ако полажете за почетничку дозволу за аутомобил или мотоцикл, можете имати питања која се односе на тешка возила (као нпр. коришћење трака за аутобусе).

За испите за тешка возила или мотоцикле, поред ове књижице треба да проучите и Приручник за возаче тешких возила (Heavy Vehicle Drivers’Handbook) или Приручник за мотоциклисте (Motorcycle Riders’ Handbook).

КаКо се поЛаже DKT Овај испит се ради на компјутеру и састоји се од 45 питања које компјутер бира (методом случајног избора) од укупно 600 питања. Питања се појављују једно за другим на екрану. Ви одговарате тако што додиром на екрану бирате одговарајући одговор (један од три понуђена).

Нико не зна каква ће бити питања, али зна се да ће бити:

15 питања из општег дела; треба да имате најмање 1� тачних одговора

�0 питања о безбедности на путевима (укључујући 10 питања о саобраћајним знацима); треба да имате најмање �9 тачних одговора.

тИпИчна пИтања Из DKT

Када се паркирате паралелно уз ивичњак, колико може бити растојање до другиг возила?

Морате оставити најмање један метар напред и позади.

Морате оставити најмање два метра само испред

Морате оставити најмање три метра напред и позади.

DKT ће се аутоматски прекинути ако сте нетачно одговорили на 4 питања из општег дела или на � питања у вези бездености на путевима.

За време испита није дозвољено следеће:

да вам се помаже на недозвољени начин;

да користите било какав материјал који би вам помогао да положите испит;

да користите мобилне телефоне или друга средства за комуникацију;

да говорите са, или дајете било какве знаке другој особи (осим особи дежурној на испиту, ако је неопходно);

да напуштате просторију у којој је испит.

Ако је неко ухваћен да вара, рачунаће се одмах да није положио испит и биће му забрањено да на DKT поново изађе за шест недеља.

КоЛИКо гоДИна треБа Да Имате Да ИзаЂете на DKTDKT испит за дозволу за аутомобил можете полагати ако имате најмање 16 година и ако сте проучили овај приручник.

провера вИДаКада се пријавите за дозволу или када желите да продужите дозволу у NSW, морате да прођете тест провере вида. Ако носите наочаре или контактна сочива, можете их имати са собом када дођете на овај тест; у том случају на дозволи ће бити уписано слово S (наочаре), што значи да морате носити наочаре или контактна сочива када возите. Ако не прођете тест провере вида, морате донети лекарски налаз о виду који је издао лекар опште праксе, очни специјалиста или оптичар, а којим се потврђује да ваш вид задовољава тражене стандарде.

2 Дозволе

Приручник за кориснике путева – Верзија за штампање 1�

заКазИвање DKT ИспИта Овај испит треба да закажете и да уплатите захтевану суму. Када сте спремни, испит можете заказати на следећи начин:

преко интернета на www.myRTA.com одабрати: my Tests;

позвати RTA на 1� �� 1�;

отићи лично у вама најближу канцеларију за регистрацију моторних возила.

Када испит заказујете телефоном или преко интернета, уплату можете извршити само путем кредитне картице. Када се за испит пријављујете у канцеларији за регистрацију моторних возила, плаћате Eftpos–ом, у готову, чеком или кредитном картицом.

Уколико желите да промените датум изласка на испит, односно да откажете испит, то можете учинити преко интернета на my RTA.com, позивом на 1� �� 1�, или одласком у канцеларију за регистрацију моторних возила. То морате учинити најмање један дан пре заказаног датума; у противном новац који сте уплатили за испит неће вам бити враћен.

гДе можете поЛагатИ DKTОвај испит ( DKT) можете полагати у било којој канцеларији за регистрацију моторних возила. У градовима где нема оваквих канцеларија, можете отићи у RTA агенцију која је обично смештена у општинској згради или полицијској станици. Када пођете на овај испит треба да имате попуњени формулар/молбу за дозволу (Licence Application Form) и да покажете (прихватљив) доказ о идентитету (погледај брошуру о доказу идентитета How to prove who you are to the RTA). Ако ваша документа о доказу идентитета нису у складу са RTA захтевима – не можете изаћи на DKT.

аКо не поЛожИте DKTАко не положите (DKT), поново ћете морати уплатити за следећи испит. Треба да поново покушате, када будете спремни. Потребно је да донесете молбу и документа за идентификацију.

ДоКаз о ИДентИтетУ И аДресИ У NSWКада се пријављујете за возачку дозволу, потребно је да обезбедите доказ о идентитету као и NSW адресу.

За детаљније информације о доказу идентитета, набавите брошуру о доказу идентитету (How to prove who you are to the RTA) из било које канцеларије за регистрацију моторних возила, или посетите RTA web–страницу. Специјални прописи важе у случају промене имена.

ЛИца КоЈа не говоре енгЛесКИ/ осоБе са спецИЈаЛнИм потреБамаDKT испит се може полагати на девет језика заједнице (арапски, кинески, хрватски, грчки, корејски, српски, шпански, турски и вијетнамски). Приручник за кориснике путева (The Road Users’Handbook) штампан је такође на овим језицима као и на јапанском.

Ако желите да испит полажете на неком другом језику (не на енглеском), на располагању је преводилачка служба. Уколико су вам потребне ове услуге, позовите 1� �� 1�.

Постоје и снимљена испитна питања на енглеском и сваком од горе наведених језика. То вам омогућује да преко слушалица слушате питања и изаберете одговор. Ако се одлучите за ову варијанту, обавестите надлежног службеника пре почетка испита.

Особе са специјалним потребама (или они који долазе у њихово име) треба да, пре него закажу испит, продискутују са управником службе (канцеларије) све што је у вези са њиховим потребама или инвалидитетом. Ово омогућује организовање свега важног за дан изласка на испит. У вези овога позовите1� �� 1�.

2 Дозволе


L таблице морају бити јасно изложене на предњем и задњем делу возила.

Слово L мора да се види.

врсте возачКИх ДозвоЛа

почетнИчКа ДозвоЛаЗа почетничку дозволу категорије C (Class C) за аутомобил, морате положити испит из теорије (DKT), проћи проверу вида и уплатити предвиђену таксу. Морате имати 16 година или више.

Када положите DKT и извршите уплату, добићете почетничку дозволу ''C'' категорије (аутомобил) и дневник вожње за возаче почетнике (Learner Driver Log Book). То ће вам омогућити да отпочнете вожњу (минимум 1�0 сати укључујући �0 сати ноћне вожње) пре него стекнете право да изађете на испит из вожње. Такође, ако сте испод �5 година – почетничку дозволу морате имати најмање 1� месеци пре него изађете на испит из вожње. Почетничка дозвола се издаје на 5 година.

Када учите да возите, добро би било да почнете у мирним (не тако прометним) улицама које добро познајете. У почетку возите само дању. Ноћу возите тек онда када имате извесно искуство.

2 Дозволе


оБУставЉена ИЛИ понИштена почетнИчКа ДозвоЛа

Почетнику који направи прекршаје, суд може поништити дозволу а такође и RTA може обуставити или поништити дозволу. Почетничка дозвола може бити обустављена од стране RTA, због следећих прекршаја:

када возач/почетник вози без надзора;

када возач/почетник или путници нису везани сигурносним појасевима, односно када деца нису прописно везана;

када вози путника у пртљажнику или на колима.

огранИчења за возаче/почетнИКе

Концентрација Ваш BAC мора бити нула. То значи да у организму не смете имати алкохола у крви нимало алкохола када возите. (BAC)

постављање L L таблице морају бити јасно изложене на предњем и задњем делу таблица возила. Погледај слику.

сигурносни Морате да водите рачуна да су сви путници везани сигурносним појасеви појасевима или другом прописном опремом за везивање.

ограничење Не смете возити брже од 80 km/h и дужни сте да се придржавате брзине ограничења брзине тамо где је она испод 80 km/h.

вожња под Поред вас мора седети особа која има одговарајућу аустралијску надзором дозволу (пуну, не почетничку нити провизорну).

вуча/шлеповање Не смете вући приколицу нити било које друго возило.

где не смете да Када сте у Сиднеју, не смете возити у Centennial Park–у. возите

мобилни телефони Не смете ни на који начин користити мобилни телефон када возите (то укључује коришћење телефона са слушалицом за уво, као и коришћење звучника).

Категорија дозволе Не можете да учите да возите за дозволу у вишој категорији.

2 Дозволе


P таблице морају бити јасно изложене на предњем и задњем делу возила. Слово P мора да се види.

Ако вучете приколицу, P таблица мора бити на задњем делу приколице.

провИзорна P1 ДозвоЛа за аУтомоБИЛКада положите вожњу, добићете провизорну (P1) дозволу првог степена. Морате имати најмање 17 година и ако сте испод �5 година – морали сте имати почетничку дозволу најмање шест месеци. Провизорну (P1) дозволу можете такође добити ако сте мање од годину дана имали важећу дозволу сличног типа из неке друге аустралијске државе или иностранства.

P1 дозвола се издаје на 18 месеци под одређеним условима (приказаним на табели ).

Да бисте прешли на провизорну дозволу другог степена P�, дозволу P1 морате имати најмање 1� месеци (или укупно 1� месеци). За P� дозволу морате положити испит из уочавања опасности Hazard Perception Test (HPT), морате проћи проверу вида и уплатити прописану таксу.

оБУставЉена ИЛИ понИштена P1 ДозвоЛаP1 дозвола ће бити обустављена на најмање три месеца ако сте добили укупно четири или више казнених поена. Ако је ваша P1 дозвола обустављена због прекршаја, период обуставе се не рачуна у 1� месеци колико је минимално потребно да пређете на P�.

Ако је ваша дозвола поништена због прекршаја, не рачуна се временски период колико сте дозволу имали пре поништења.

За носиоце P1 дозволе, којима је дозвола поништена као резултат судске дисквалификације за озбиљне саобраћајне прекршаје – примениће се ограничење да могу да возе само једног путника. Имајте у виду да постоје изузеци..

2 Дозволе


УсЛовИ КоЈИ важе Уз P1 ДозвоЛУ

возила са Ако сте полагали на возилу са аутоматским мењачем, можете аутоматским возити само возило са аутоматским мењачем. мењачем


Казнени поени Ако сакупите 4 или више поена, ваша дозвола може бити обустављена.

постављање P таблице (црвено P на белој позадини) морају бити јасно изложене P таблица на предњем и задњем делу возила. Погледај слику.

Категорија Не можете учити вожњу за вишу категорију. дозволе

мобилни телефони Не смете користити мобилни телефон када возите (то укључује и коришћење звучника).

путници P1 возачи испод �5 година моћи ће да возе само једног путника испод �1 године – у времену измећу 11pm и 5am.

сигурносни Морате обезбедити да сви путници прописно седе и да су закопчани појасеви одговарајућим појасевима, односно да се користи прописна опрема за децу.

ограничење Не смете возити брже од 90 km/h и морате се придржавати брзине ограничења брзине када је испод 90 km/h. Ваша дозвола ће бити обустављена за најмање три месеца за било какво прекорачење брзине.

надгледање Ви не смете надгледати возача који учи вожњу. возача почетника

вуча Можете возити лаке приколице тежине до �50 kg без товара.

возила Не смете да возите било које возило: са осам или више цилиндара са турбофризираним или суперфризираним мотором (изузетак су дизел мотори) са променама које повећавају перформансе мотора идентификовано од стране RTA – више информација можете наћи на web-страници RTA Молимо вас да схватите да може бити изузетака.

2 Дозволе


P таблице морају бити јасно изложене на предњем и задњем делу возила. Слово P мора да се види.

Ако вучете приколицу, P таблица мора бити на задњем делу приколице.

провИзорна P2 ДозвоЛаПровизорна (P�) дозвола другог степена издаје се када имате P1 дозволу најмање 1� месеци и положили сте испит из уочавања опасности (HPT). Провизорну P� дозволу можете такође добити ако имате важећу дозволу сличног типа, из неке друге аустралијске државе или иностранства, више од годину дана али мање од три године.

Провизорна P� дозвола издаје се на �0 месеци и за њу важе услови приказани на табели.

напреДовање Ка вИшоЈ КатегорИЈИ ДозвоЛе За време трајања P� дозволе, можете напредовати ка вишој категорији дозволе, максимално до тешког крутог возила (HR), под условом да се испуњавају одредбе о трајању дозволе које се наводе у Приручнику за возаче тешких возила (Heavy Vehicle Drivers’ Handbook).

Пуну дозволу можете да добијете ако сте P� дозволу имали најмање �4 месеца и положили сте квалификациони испит за возача (Driver Qualification Test, DQT), прошли проверу вида и уплатили прописану таксу.

оБУставЉање ИЛИ понИштавање P2 ДозвоЛеP� дозвола ће бити обустављена на најмање три месеца, ако сакупите седам или више казнених поена. Када је P� дозвола обустављена због прекршаја, трајање обуставе се неће рачунати у минимум од �4 месеца за добијање пуне дозволе. Када се P� дозвола поништи због прекршаја, период важења дозволе пре поништења се не рачуна.

За носиоце P� дозволе којима је дозвола поништена као резултат судске дисквалификације за озбиљне саобраћајне прекршаје – примениће се ограничење да могу да возе само једног путника. Имајте у виду да постоје изузеци.

2 Дозволе


пУна (неогранИчена) ДозвоЛа Пуна дозвола се издаје када сте P� дозволу имали најмање �4 месеца и положили сте квалификациони испит за возача (Driver Qualification Test, DQT).

Ако док имате пуну дозволу, добијете 1� или више казнених поена за саобраћајне прекршаје у периоду од три године, ваша дозвола ће бити обустављена.

Ваша прва пуна дозвола ће бити сребрна и за њу можете уплатити за једну или три године. Пошто пуну дозволу имате непрекидно пет година, стичете право на златну дозволу која важи пет година и издаје се уз смањену годишњу наплату.

УсЛовИ КоЈИх се морате прИДржаватИ КаДа Имате P2 ДозвоЛУ


Казнени поени Ако сакупите 7 или више поена, ваша дозвола ће бити обустављена.

постављање P таблице (зелено P на белој позадини) морају бити јасно изложене P таблица на предњем и задњем делу возила. Погледајте слику.

сигурносни Морате обезбедити да сви путници прописно седе и да су појасеви закопчани одговарајућим појасевима, односно да се користи прописна опрема за децу.

ограничење Не смете возити брже од 100 km/h и морате поштовати брзине ограничење брзине тамо где је оно испод 100 km/h.

надгледање Ви не смете надгледати возача који учи вожњу. возача почетника

возила Не смете да возите било које возило: са осам или више цилиндара са турбофризираним или суперфризираним мотором (изузетак су дизел мотори) са променама које повећавају перформансе мотора идентификовано од стране RTA – више информација можете наћи на web-страници RTA Молимо вас да схватите да може бити изузетака.

2 Дозволе


КатегорИЈе возачКИх ДозвоЛа

У NSW је уведен национални систем класификаци је дозвола. Та ј систем је једноставнији јер смањује број категорија дозвола и олакшава трансфер возачких дозвола из једне аустралијске државе у другу. Док врста дозволе показује ваше возачко искуство, категорија дозволе показује којом врстом возила можете да управљате.

спецИЈаЛнИ захтевИ Различите категорије дозвола постоје због тога што је потребно више вештине и искуства за управљање већим, тежим возилима, или возилима која превозе много путника. Више категорије дозвола имају посебне захтеве као што су:

минимални период за који морате да поседујете дозволу ниже категорије;

специјални испити из теоријског дела;

испити из вожње.

ДозвоЛа за мотоцИКЛ Ако желите да учите да возите мотоцикл, морате проучити овај приручник као и Приручник за мотоциклисте (Motorcycle Riders’ Handbook) да бисте добили почетничку дозволу. У већини места у NSW мораћете да завршите обуку пре него изађете на испит провере знања.

нацИонаЛна ДозвоЛа за возаче тешКИх моторнИх возИЛа (магента)Магента (љубичаста) национална дозвола издаје се за категорије HR, HC and MC. Све државе и територије у Аустралији издају ту дозволу; ви треба да имате дозволу државе у којој живите. Ако сте испунили услове за добијање магента дозволе, можете да уплатите за једну, три или пет година.

Ако возите осам или више путника, било да је то изнајмљено возило, да возите по погодби, у пословне или трговачке сврхе, од вас се може захтевати да водите дневник вожње. За више информација погледај Приручник за возаче тешких возила Heavy Vehicles Drivers’ Handbook.

ИнФормацИЈе за мотоцИКЛИсте И возаче тешКИх моторнИх возИЛа

За више информација о категоријама дозвола различитих од C дозволе, погледајте Приручник за мотоциклисте (Motorcycle Riders’ Handbook) или Приручник за возаче тешких возила (Heavy Vehicle Drivers' Handbook; које можете наћи на RTA web–страници, или у било којој канцеларији за регистрацију моторних возила. Особе које уче да возе тешко моторно возило треба да буду у пратњи особе која има важећу пуну дозволу за врсту возила на ком се обавља обука. Особа која врши надзор мора да има пуну дозволу најмање 1� месеци.

2 Дозволе

Приручник за кориснике путева – Верзија за штампање �0

КатегорИЈе возачКИх ДозвоЛа У NSW

мотоцИКЛ (R)Возач мотоцикла или трицикла

ЛаКо КрУто возИЛо (LR)Више од 4.5 али мање од 8 тона (GVM); вози више од 1� одраслих особа укључујући возача. Вуче приколицу до 9 тона бруто тежине(GVM).

среДње КрУто возИЛо (MR)Две осовине и више од 8 тона бруто тежине(GVM). Вуче приколицу до 9 тона бруто тежине (GVM).

тешКо КрУто возИЛо (HR) Круто возило; три или више осовина; више од 8 тона бруто тежине(GVM). Приколица до 9 тона бруто тежине(GVM). Зглобни аутобуси.

тешКа КомБИнацИЈа (HC) Вучно возило и полу–приколица (плус ненатоварена покретна платформа) или круто возило које вуче приколицу преко 9 тона бруто тежине(GVM).

мУЛтИ–КомБИнацИЈа (MC)Двоструко тешко возило 'B–double' или вучни воз.

аУтомоБИЛ (C)Возило до 4.5t бруто тежине (Gross Vehicle Mass ,GVM); може да вози до 1� одраслих особа укључујући возача. Трактор са прикључцима или трицикл на бази аутомобила.

2 Дозволе


захтевИ за трИцИКЛе на БазИ аУтомоБИЛа Носиоци пуне NSW дозволе за аутомобил или мотоцикл, могу возити трицикл на бази аутомобила. Ови моторни трицикли морају испуњавати следеће услове:

морају имати изложене таблице o задовољавању категорија LEM, LEP или LEG;

мотор (аутомобилског типа) мора бити позади, са директним преносом на задње точкове;

морају бити конструисани или опремљени са седиштима за највише три одрасле особе укључујући возача;

морају имати две или више од следећих карактеристика:

– квачило са педалом или аутоматски пренос

– комплетан кочиони систем са педалом

– мењач на левој страни, који није уграђен на управљачком систему.

Деца испод 16 година не смеју да се возе на овим возилима ако возач нема пуну возачку дозволу. Возач и било који путник морају носити прописне, исправно закопчане шлемове за мотоцикле.

ДозвоЛе за аУтоБУс И таКсИ Дозвола LR, MR или HR, издата од RTA, значи да сте обучени да возите велики аутобус. Ако желите да професионално возите возила у јавном путничком саобраћају (нпр. туристички аутобус) треба ад добијете овлашћење за вожњу јавног путничког возила, издато од Ministry of Transport (MOT). Да бисте возили путнички аутобус или такси, треба најпре да добијете возачку дозволу а затим се обратите MOT–у ради овлашћења за вожњу путника односно таксија. За детаљне информације назовите једну од следећих регионалних MOT канцеларија.

Parramatta and Western 1800 049 971 Central Metropolitan (0�) 9�70 6100 NSW Northern 1800 049 98� NSW Southern 1800 049 961

ДозвоЛе за КамИон за шЛеповање возИЛаДа би возили или управљали камионом за шлеповање, обратите се Tow Truck Authority of NSW ради добијања потврде за вожњу или дозволе за управљање – тел. (0�) 88�6 6�00 или бесплатно на 1800 044 547.

ДозвоЛе за ИнстрУКторе вожње Да бисте постали комерцијални инструктор вожње, треба да имате најмање �1 годину и да сте имали возачку дозволу (не почетничку, не P1 нити P�) за возила на којима желите да обучавате, три године у току последње четири године. Такође ћете морати да похађате курс и задовољите и остале услове постављене од RTA. Да о том више сазнате, позовите RTA на 1� �� 1�.

возачИ Из ДрУгИх аУстраЛИЈсКИх Држава

почетнИчКа ДозвоЛаАко имате важећу почетничку дозволу из неке друге аустралијске државе и настаните се у NSW, а притом желите да наставите с вожњом, у року од три месеца морате:

проћи тест провере вида, пре него добијете почетничку дозволу у NSW.

Ако имате 17 или више година, можете полагати вожњу да добијете NSW P1 дозволу под следећим условима:

да почетничку дозволу из друге аустралијске државе имате најмање шест месеци;

да сте прошли тест провере вида у NSW.

нсИоцИ важећИх ДозвоЛа Из ДрУгИх аУстраЛИЈсКИх Држава

Ако сте се у NSW настанили из неке друге аустралијске државе или територије и имате важећу дозволу еквивалентну провизорној или пуној NSW дозволи, или је ваша дозвола истекла пре мање од пет година, ви у NSW можете добити дозволу у истој категорији, без полагања теорије и вожње.

2 Дозволе

Приручник за кориснике путева – Верзија за штампање ��

трансФер ДозвоЛе Из ДрУге аУстраЛИЈсКе Државе У року од три месеца од настањивања у NSW ви морате имати дозволу ове државе. NSW дозвола биће издата према датуму истека важности дозволе из друге државе, највише до пет година.

У Аустралији ви можете имати само једну возачку дозволу. RTA ће узети вашу стару дозволу и уништити је, а потом ће обавестити државу или територију где је дозвола била издата, да буде поништена.

Потребно је да урадите следеће:

попуните молбу;

однесете своју дозволу с фотографијом из друге државе у RTA канцеларију или агенцију за регистрацију моторних возила;

покажете документ (са списка из брошуре Како доказати идентитет (How to prove who you are to the RTA) о потврди идентитета;

обезбедите доказ о адреси на којој станујете у NSW;

прођете тест провере вида;

припремите слику/фотографију;

платите таксу ако поседујете дозволу из друге аустралијске државе, чија је важност истекла.

Да бисте добили пуну дозволу, треба да докажете да сте дозволу из неке друге аустралијске земље имали најмање �6 месеци.

возачИ са Иностраном ДозвоЛом

Ако имате важећу инострану дозволу и сталну визу, вама је у NSW дозвољено да возите користећи своју дозволу из иностранства – максимум три месеца од доласка у Аустралију.

Док возите у овом периоду од три месеца, не сме вам се десити да будете дисквалификовани за вожњу, нити да вам дозвола буде обустављена или поништена. Ви морате добити (не само пријавити се за) дозволу у року од та три месеца ако желите да наставите да возите.

Имајте у виду да ако ваша инострана дозвола није на енглеском језику, увек кад возите морате са собом носити интернационалну дозволу или енглески превод дозволе.

ДоБИЈање NSW ДозвоЛеМорате имати најмање 17 година да бисте добили возачку дозволу у NSW. Ако имате инострану дозволу (укључујући почетничку дозволу) и желите да добијете NSW дозволу, морате отићи у RTA канцеларију за регистрацију моторних возила и:

са собом понети инострану дозволу ако је на енглеском језику.

Ако ваша инострана дозвола није на енглеском, онда учините следеће:

– донесите инострану дозволу и званичан превод дозволе од NSW Community Relations Commission или од Commonwealth Department of Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs;

– у случају да су потребне додатне информације о дозволи (нпр. о датуму издавања или о року важења дозволе, или ако није назначена врста возила за коју је издата дозвола), потребно је писмо од стране надлежног конзулата или дипломатског представништва.

Ако не можете да покажете вашу инострану возачку дозволу, треба да обезбедите:

– писмо од установе за издавање дозвола из земље где је издата, у ком се потврђују подаци и статус ваше дозволе, или

– писмо од надлежног конзулата или дипломатског представништва засновано на обавештењу примљеном од установе која је издала дозволу, у ком се потврђују подаци и статус дозволе.

Било које писмо које потврђује детаље и статус дозволе, требало би да буде на енглеском, или да је званичан превод као што је претходно објашњено.

2 Дозволе


Пре него први пут одете у канцеларију за регистрацију моторних возила, могли бисте да прибавите писмо од установе за издавање дозвола (на заглављу установе) или од надлежног конзулата или дипломатског представништва у ком се потврђују подаци о дозволи, укључујући и датум издавања.

Ви такође морате:

доказати своју адресу у NSW;

доказати идентитет;

проћи проверу вида;

положити испит из теорије за сваку категорију дозволе коју тражите;

положити испит из вожње за сваку категорију дозволе коју тражите;

обезбедити документа из којих се види датум првобитног издавања дозволе, ако није назначен на дозволи.

Ако паднете на испиту из вожње, ваша привилегија као возача посетиоца биће укинута. Да бисте наставили да возите у NSW, морате добити почетничку дозволу с којом ћете моћи да возите (под надзором особе која има пуну аустралијску дозволу) а затим поново изаћи на испит из вожње.

ИнДосИрање Иностране ДозвоЛеПре него вам буде издата NSW дозвола, ви морате донети вашу инострану дозволу која се треба учинити неважећом у Аустралији. Према аустралијским законима, само једна дозвола се може користити за вожњу у Аустралији.

Ваша инострана дозвола ће вам бити враћена пошто је претходно учињена неважећом (пробушена ако је пластична/ламинирана или на њој написан одговарајући коментар ако је на папиру). Бушење дозволе или стављање прибелешке биће на празном месту тако да подаци на дозволи остану видљиви.

ИзУзеће оД ИспИтаМожда можете бити изузети од полагања извесних испита у следећим ситуацијама:

ако сте у задњих пет година имали аустралијску возачку дозволу, што може бити потврђено од надлежне установе за издавање дозволе;

ако имате важећу дозволу из Новог Зеланда (New zealand), или

ако се пријављујете за дозволу C категорије (аутомобил) или R категорије (мотоцикл, трицикл) а већ имате важећу дозволу из иностранства, или вам је дозвола истекла у периоду од задњих пет година – из земље чији стандарди за дозволе одговарају аустралијским.

Имајте у виду RTA задржава право да захтева полагање вожње. Дозвола се не може издати ако RTA није уверен у важност иностране дозволе.

КоЈУ врстУ ДозвоЛе можете ДоБИтИ У NSWОд тога колико сте дуго имали инострану дозволу за аутомобил или мотоцикл, зависиће и врста дозволе коју можете добити:

ако сте били носилац иностране дозволе за аутомобил или мотоцикл мање од годину дана, имаћете право само на провизорну дозволу P1;

ако сте дозволу за аутомобил имали дуже од годину дана а мање од три године, имаћете право само на провизорну P� дозволу;

ако сте имали пуну дозволу за мотоцикл дуже од годину дана, имате право на пуну дозволу исте врсте;

ако сте имали дозволу више од три године, имате право на пуну дозволу.

Ако се пријавите за категорију дозволе коју раније нисте имали, морате положити одговарајуће испите из теорије и вожње (испит из вожње се обавља у возилу те категорије).

2 Дозволе


возачИ Из Иностранства У прИвременоЈ посетИ Од 18. априла �008, нова правила за добијање возачке дозволе односе се на возаче посетиоце који желе да у NSW добију возачку дозволу први пут.

Информације за возаче посетиоце могу да се нађу на RTA вебсајту или у брошури ‘Водич за возаче из других земаља’.

возачИ ИнваЛИДИ

Када се пријављујете за дозволу, морате навести да ли би врста инвалидитета који имате могла утицати на вожњу. RTA ће проценити да ли ваш инвалидитет има мањи или озбиљан утицај на вашу возачку способност. Ако се сматра да је ваша онеспособљеност озбиљна, биће потребно да полажете возачки испит за инвалиде. На дозволи могу да стоје услови као на пример 'може да вози само возило само са аутоматским мењачем'.

возачИ са зДравственИм проБЛемИма

Ако имате неки здравствени проблем који може да утиче на вашу вожњу, као што је епилепсија , треба да обавестите RTA . Детаље о здравственим проблемима треба да дате када попуњавате молбу за дозволу, а ако сте се разболели у периоду када већ имате дозволу – обавестите RTA .

За извесне здравстевене проблеме потребно је да редовно идете на лекарски преглед, да би се установило да ли сте способни за вожњу. Ваш лекар треба да има примерак званичног упутства за процену способности за вожњу моторног возила. RTA ће вам послати формулар за лекарски извештај који лекар треба да попуни сваки пут кад одете на преглед. Попуњен извештај мора да се врати у RTA.

RTA може да обустави или поништи вашу дозволу ако добије информације којима је доказано да не смете да возите. Тако нпр. лекар може да обавести да због здравственог стања пацијент не испуњава услове за вожњу.

возачИ оД 80 И вИше гоДИна

Возачи који имају 80 и више година треба да имају лекарски преглед сваке године, да се установи да ли су способни за вожњу. Сваке године, кад је време прегледа, RTA ће вам послати формулар за лекарски извештај који ваш лекар треба да попуни.

Возачи који имају другу дозволу, која није C категорије, када напуне 80 година морају полагати вожњу сваке године. Ако имате C дозволу, ваше годишње полагање почиње од 85 година. RTA ће вас обавестити када дође време за испит. Пре полагања вожње, мора се обавити лекарски преглед.

RTA је издао две публикације са информацијама о том да ли возите безбедно, како да наставите да безбедно возите и које су вам могућности за дозволу. Примерке ових публикација: Водич за старије возаче (A Guide for Older Drivers) и Забринути за вожњу старијих особа? (Worried about the driving ability of an older driver?) можете набавити у било којој канцеларији за регистрасцију моторних возила, или позивом на 1� �� 1�.

Ако сте старији од 85 година и пали сте на испиту из вожње за старије особе, а добили сте дозволу за обуку, ви не морате да истичете L таблицу нити да водите дневник вожње. Ипак, увек када возите потребно је да поред себе имате возача који надгледа вашу вожњу.

2 Дозволе


Давање органа

Молба за возачку дозволу садржи и питање да ли желите да постанете давалац органа у случају смрти. Можете да назначите да ли пристајете да постанете давалац органа и које органе желите да дате. Ако пристанете да дате органе, уписаће се шифра на вашој дозволи са фотографијом. Ви можете да променете мишљење било када – само попуните формулар за промену података.

Добро је да о својој одлуци разговарате са породицом. Чак и кад је нека особа дала пристанак за давање органа, лекари о том разговарају са члановима породице пре него што било шта ураде.

Подржавајући Australian Organ Donor Register (AODR) који води Medicare Australia, RTA све податке које има о давању органа, предаје у AODR базу података. Те информације су на располагању медицинском особљу које брине о пресађивању органа.

Давање органа спашава жИвоте

Молимо вас да имате у виду да можете постати давалац органа. За више информација о AODR, обратите се служби Australian Red Cross Blood Service,15� Clarence Street, Sydney NSW �000,Ph: (0�) 9��9 400�.www.donateblood.com.au

2 Дозволе


шта БИ треБаЛо Да знате У везИ ДозвоЛе

У овом одељку објашњен је значај система дозвола у NSW. Када ово прочитате, требало би да знате следеће:

обавезе носилаца дозвола/возача;

услови који се морају испунити пре добијања возачке дозволе;

која специјална правила важе за особе које уче вожњу;

који су услови за добијање провизорне дозволе;

колико возачко искуство треба да имате пре него добијете пуну дозволу;

која су правила за обучавање и вожњу са аутоматским и ручним мењачем;

различите врсте и категорије дозвола;

шта треба да радите ако имате здравствени проблем а желите да возите.

БеЛешКе

2 Кратак преглед


проверИте своЈе знање

Назначите тачан одговор. Проверите свој одговор тако што ћете га упоредити са тачним одговорима на крају књиге.

1. Да ли је дозвољено да возач са P1 или P� дозволом обучава возача почетника?

a) Не . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b) Да, под условом да има . . . . . . . . . . . провизорну P� дозволу више од 6 месеци

c) Да, под условом да су стављене . . . таблице L, P1 или P�.

�. Да од P1 дозволе напредујете ка P� дозволи, P1 дозволу морате имати најмање:

a) 18 месеци. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b) 1� месеци. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c) �4 месеци. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

�. Да ли се од вас захтева да носите са собом дозволу сваки пут кад возите?

a) Не, довољно је што имам дозволу . .

b) Не, то само важи кад се иде . . . . . . . на дуга путовања

c) Да . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 пример питања на тесту


Главни узроци смрти на путевима су: пребрза вожња, вожња под дејством алкохола, умор и неношење сигурносних појасева.

Следеће цифре показују главне факторе одговорне за фаталне сударе у којима учествују млади возачи између 17 и �5 година старости.

преБрза вожња

Пребрза вожња је главни узрок смрти на путевима. То сваке године кошта заједницу преко $780 милиона.

Пребрзо возити значи возити брзином већом од дозвољене. Ви такође пребрзо возите ако идете превише брзо у односу на услове за вожњу. Ако услови на путу нису идеални нпр. киша, густ саобраћај, ноћ итд. ви можда пребрзо возите чак и кад возите испод дозвољене брзине на том путу.

не постоЈИ БезБеДно преКорачење БрзИне Многи људи мисле да је ако возе 5 до 10 km/h преко дозвољене брзине, то 'прихватљиво' прекорачење. Опасно је овако размишљати. Истраживања показу ју да чак и мало прекорачење брзине може много повећати ризик од несреће.

Многи возачи не процене добро растојање потребно да зауставе возило. Када возите само 5 километара преко дозвољене брзине, треба вам много дуже растојање да зауставите возило чак и кад нагло кочите.

Учинимо да наши путеви буду безбеднији за свакогаСваке године преко 500 људи погине на путевима у NSW. Поред тога, још �8,000 буде повређено.

Умор

% П

роце

нат

млад

их в

озач

а к

оји

учес

твуј

у у

фат

ални

м не

срећ

ама:

Брзина Алкохол0

10

20

30

40

50

У којој су мери брзина, алкохол и умор били фактори фаталних несрећа у којима су учествовали млади возачи (аутомобила, мотоцикла) од 17 до 25 год. старости, у NSW (период 1998–2002).

3 Безбедност на путевима


5 KM/H преКо ДозвоЉене БрзИне значИ 32 KM/H прИ УДарУДва аутомобила путују, један брзином 65 km/h а други 60 km/h на сат. Изненада је пут пресекао камион на око �8 метара испред њих и оба су возача почела истовремено да коче. Возило које се креће брзином од 65 km/h удариће камион брзином од �� km/h и биће то озбиљан удар. Спорије возило удариће брзином од 5 km/h.

Премда у саобраћајним несрећама због прекорачења брзине учествују возачи свих старосних доба, у преко 50% случајева ради се о мушкарцима између 17 и �9 година.

знацИ огранИчења БрзИне Знаци ограничења брзине показују максималну брзину која је дозвољена у добрим условима. Премда не смете возити преко дозвољене брзине, можете возити спорије ако желите.

УспорИте У отежанИм УсЛовИмаУслови за вожњу варирају зависно од тога које је доба дана, какве су временске прилике итд. У ситуацијама када је на путу шљунак, лед, вода, блато, или је отежана видљивост због магле, мрака или узбрдице, ви морате успорити. Посебну пажњу обратите ако је то пут на ком има пешака. То укључује школе, продавнице, кафане, клубове, ресторане као и места специјалних догађаја. На путевима у унутрашњости обратите пажњу на стоку која није на заграђеном простору, односно на животиње које би могле излетети пред вас.

За детаљније информације у вези специфичних ограничења брзине, погледај Одељак 5, Општи саобраћајни прописи.

аЛКохоЛ, Дроге, ЛеКовИ И вожња

Против закона је да возите када сте под дејством алкохола или дрога а такође и под дејством неких лекова који су или на рецепт или у слободној продаји. То значајно утиче на вештине потребне за вожњу и повећава ризик од несрећа. Када возите треба да сте на опрезу, сконцентрисани на вожњу, тако да можете да реагујете на оно што се догађа на путу. Читајте увек информације на лековима и другим производима, да проверите да ли садрже алкохол (такође познат као етанол).

КонцентрацИЈа аЛКохоЛа У КрвИ (BAC)

BAC је мера количине алкохола у крви. Ова мера означава број грама алкохола на 100 милилитара крви. На пример ако је BAC .05 то значи .05 грама или 50 милиграма алкохола на сваких 100 милилитара крви.

возило A креће се брзином од 60 km/h

и удара у камион брзином 5 km/h на

сат.

возило B креће се брзином од 65 km/h на сат и удара у камион брзином од 32 km/h.



УтИцаЈ аЛКохоЛа на вожњУАлкохол је умирујући и смањује способност да безбедно возите тако што:

успорава функцију мозга, услед чега не можете реаговати на одређене ситуације, правити одлуке и бити брзи да учините шта би требало;

смањује способност да процените брзину којом се ви и друга возила крећу и колико сте удаљени од других аутомобила, људи или објеката;

даје лажно поуздање тако да мислите да много боље возите него што је то стварно случај, чиме много више ризикујете;

отежава могућност да више ствари радите истовремено; док сте концентришете на волан, можда нећете приметити семафор или аутомобиле који долазе из споредних улица;

утиче на равнотежу и усклађеност покрета;

чини вас поспаним.

Најбезбеднији ниво алкохола у крви је нула, без обзира на категорију дозволе коју имате.

Погледај Одељак 5 (Општи саобраћајни прописи) у вези законских одредница о алкохолу, лековима и дрогама.

КаКо ИзБећИ вожњУ поД ДеЈством аЛКохоЛа

оставите кола код куће;

испланирајте унапред како ћете отићи/вратити се;

узмите такси заједно са пријатељима;

користите јавни превоз;

преспавајте код пријатеља;

нека вас повезе особа која није пила;

договорите се са пријатељем или рођаком да дође по вас.

БИЛо КоЈа КоЛИчИна аЛКохоЛа У КрвИ повећава рИзИК

Са порастом количине алкохола у крви, расте и ризик од саобраћајних несрећа.

.05 = ризик се дуплира

.08 = ризик 7 пута већи

.15 = ризик �5 пута већи

BAC огранИчењаАко имате почетничку или провизорну дозволу, не смете возити ако сте у организам унели било какво алкохолно пиће или храну која садржи алкохол.



КаКо се мерИ BAC Најлакши начин да се прецизно измери BAC је направом за алко–тест, у складу са аустралијским стандардима (AS�547). За тачно мерење морају се пратити упутства за употребу.

У 50% несрећа које се десе четвртком, петком и суботом, укључен је алкохол као фактор. Несреће у којима је алкохол фактор су углавном много озбиљније у односу на друге несреће.

ФаКторИ КоЈИ УтИчУ на већИ BAC Чак и кад знате колико сте попили, без алко–теста нећете моћи да израчунате ваш BAC из следећих разлога:

концентрација алкохола у пићу може варирати од �.5% (нпр нискоалкохолно пиво) до преко 40% (нпр. водка, виски);

алкохолна пића се служе у чашама различитих величина, што отежава вашу процену колико сте попили.

Немогуће је да одредите ваш BAC због следећег:

величина флаша и чаша за сервирање алкохола варира, нпр. винске чаше могу бити од 100 до �80ml а пиво се може сипати у пивске чаше различитих величина или кригле;

досипање у чашу чини практично немогућим да знате колико сте попили;

од ваше конституције и тежине зависи и способност вашег организма да апсорбује алкохол; мања особа ће имати већи BAC него крупнија особа која је попила исту количину алкохола;

да ли сте мушког или женског пола – то такође утиче на способност организма да процесира алкохол. Жена исте висине и тежине као мушкарац, када попије исту количину алкохола као и мушкарац, имаће виши BAC;

ваше генерално здравствено стање и то колико сте у кондицији, такође утиче на способност организма да процесира алкохол;

конзумирање других дрога такође утичу на способност организма да процесира алкохол.

Ако планирате да пијете, немојте да возите.

Ако планирате да возите, немојте да пијете.

Чак и да после конзумирања алкохола не осећате дејство, знајте да ће само једно или два пића утицати на ваше реакције, доношење одлука и способност да возите.

за Истрежњење треБа ДУго времена

Упамтите, ако сте једне ноћи конзумирали алкохол у већој количини, биће потребно више од 18 сати да ваш BAC падне на нулу. Многи возачи су заправо следећег дана ухваћени за вожњу под дејством алкохола.

Не постоји начин да убрзате одстрањивање алкохола из организма. Црна кафа, туш или обиман оброк неће помоћи. Једино што вас може истрезнити то је – време.



аЛКо–тестАлко–тест, за који сте заустављени методом случајног избора (RBT), врши полиција. Свако полицијско возило може извршити RBT. Овај тест се ради да би се измерила количина алкохола у крви. Од вас се може захтевати да говорите или да дувате у мерач (малу направу за алко–тест). Ако одбијете да то учините, казне су велике (за више информација погледај Одељак 7).

Ако је ваш BAC на граници или преко дозвољене границе, бићете ухапшени и одведени у полицијску станицу где ће се захтевати даљи тестови. Ако је ваш BAC преко дозвољене границе, бићете:

оптужени

фотографисани

захтеваће се да изађете на суд; ако се на суду не појавите, издаће се налог за хапшење.

анаЛИза КрвИСваки возач, или возач који надгледа возача–почетника, који је учествовао у судару – имаће алко–тест. Анализа крви ће такође бити урађена ако сте због повреда у судару превезени у болницу. Ако одбијете да вам се ради анализа крви, казне су као и високе казне за вожњу под дејством алкохола. Казне за вожњу под дејством алкохола укључују новчане казне, губљење дозволе и затворску казну.

УтИцаЈ Дрога на вожњУДроге могу утицати на ваше возачке способности и довести у опасност особе које возите,односно друге учеснике у саобраћају. Дроге могу променити ваше понашање тако да се излажете опасности, што обично не бисте учинили.

Противзаконито је да возите, покушате да возите или обучавате возача/почетника када сте под дејством дрога.

тестИрање на ДрогУ Уколико се сумња да сте под утицајем дрога, полиција ће вас ухапсити. Одвешће вас у болницу где ћа вам се узети узорак крви и мокраће за тест на дрогу.

У случају судара у кјом је неко завршио у болници, узима се узорак крви који може бити тестиран на дрогу.

ИзБегаваЈте мешање Дрога/ЛеКова Опасно је узимање комбинације различитих лекова или других дрога заједно са алкохолом.

ЛеКовИ на рецепт И ЛеКовИ У сЛоБоДноЈ проДаЈИ Многи лекови на рецепт и неки од лекова у слободној продаји, могу умањити вашу способност за вожњу. Они могу да утичу на концентрацију, расположење, координацију покрета и на реаговање возача у вожњи.

Немојте возити ако узимате лекове на чијој налепници стоји упозорење да не возите док их узимате.

ЛеКовИ КоЈИ УтИчУ на вожњУ Неке таблете против болова

Неки лекови за регулисање крвног притиска, за мучнину, алергије, упале и гљивичне инфекције

Средства за смирење, седативи и пилуле за спавање

Неке таблете за дијету

Неки лекови за прехладу и грип

смањИте рИзИК

Прочитајте налепнице и информације које добијете с леком

Не возите ако узимате лекове који могу утицати на способност за вожњу

Никад не узимајте туђе лекове јер не знате како они могу утицати на вас

Упитајте свог лекара или апотекара да ли смете да возите када узимате лекове.



Умор

Умор је фактор за око �0% смртних случајева на путевима у NSW. Умор је врло опасна ствар јер погађа сваког, без обзира колико сте искусан возач.

Шта је то умор?

Умор је реч која описује осећај поспаности, замор или исцрпљеност. То је стање када вам тело каже да треба да станете и одморите се, или одспавате. Најбољи начин да возач избегне умор је да се наспава пре него што крене. Једини начин да помогнете себи, ако већ возите и осећате умор, јесте да станете и одморите се.

чИњенИце У везИ Умора чињеница бр. 1 Умор је у вези са сатима када бисте уобичајено спавали. Ризик од судара изазваног због умора четири пута је већи између 10 ноћу и 6 ујутру јер је то време када тело тражи сан. Температура тела пада и крвни притисак пада тако да ноћу а донекле и током поподнева, ваше способности могу бити знатно умањене. Ово укључује вашу способност да возите.

Када се поремети нормалан ритам спавања, то изазива умор и то ничим не можете да спречите. Зато ако возите ноћу или рано ујутру, ризик од умора је повећан.

чињеница бр. 2 Просечно, човеку је потребно 8 сати спавања за нормално обављање животних активности; тинејџерима је потребно више. Када смањите број сати спавања ноћу, ви акумулирате у фонд мањка спавања ‘sleep debt’. Једини начин да ово надокнадите је спавањем.

чињеница бр. 3 Умор зависи од тога колико дуго нисте спавали. Ако у периоду од 17 сати нисте спавали, ризик од умора је знатно повећан.

чињеница бр. 4 Врло је могуће да умор осетите одмах након што сте се пробудили, док сте још поспани. То је инертно стање поспаности након буђења (‘sleep inertia’) и обично траје 15 до �0 минута. Сачекајте да то прође пре него возите.

Сви ови фактори повећавају умор.

чињеница бр. 5 Ризик од умора повећава се зависно од тога колико сте дуго возили. Да бисте смањили умор, потребно је да на свака два сата вожње направите паузу од 15 минута. Али упамтите: једини лек за умор је добар ноћни сан.

знацИ Умора Умор знатно умањује способност концентрације и доношења одлука; успорава време реаговања на ситуације. У ставри, неки ефекти умора подједнако су опасни као и ефекти алкохола на вожњу. Док возите, обратите пажњу на прве знаке умора:

зевање;

лоша концентрација;

уморне или болне очи;

узнемиреност;

поспаност;

успорено реаговање;

осећај досаде;

раздражљивост;

мање учестале и веће корекције у управљању воланом;

пропуштање да региструјете саобраћајне знаке;

проблем да останете у траци у којој возите.

Ако осећате умор и приметите било шта од горе наведеног, време је да ''СТАНЕТЕ, ОДМОРИТЕ и ПРЕЖИВИТЕ''. Паузе на свака два сата, помоћи ће вам да савладате умор.



КорИснИ саветИ за ИзБегавање возачКог Умора

Наспавајте се пре него кренете

Избегните да на дугачак пут кренете увече/ноћу

Избегните вожњу између 10 увече и 6 ујутру, када је нормално време за спавање

Ако је могуће, смењујте се са другим возачем у вожњи

Направите паузу од 15 минута на свака два сата

Када приметите знаке умора, повуците се с пута и станите

Понесите лагану ужину уместо јаке хране

Избегните превише кафе и слатких безалкохолних пића

Пијте доста воде јер дехидрирање може изазвати умор

Нипошто не узимајте алкохол

Зауставите се пре него осетите умор

'Микросан' је кратак ненамерни период губитка свесне пажње. То је када дремате, тргнете главу или затворите очи за више од пар секунди; ово се дешава када покушавате да останете будни и изводите монотоне радње као што је вожња и може да траје од неколико секунди до неколико минута.

За четири секунде оваквог стања ('микросна'), возило које се креће100 km/h прећи ће преко 110 метара потпуно без контроле возача.

оДмор за возачеУ периодима када се пуно путује, као нпр. на Божић, Ускрс и када је дуги празнични викенд, има скоро 100 обезбеђених места за предах (Community Driver Reviver) у NSW. То су места где можете стати у току дугог путовања и добити бесплатно шољу чаја или кафе и нешто да презалогајите. Локални волонтери су на располагању да вас информишу о ситуацији на путевима.

REST AREAS (места за оДмор пореД пУта)Места за одмор су тамо где се може безбедно паркирати, изаћи из возила и освежити пре наставка путовања. Та места су на располагању �4 сата на дан, у току целе године и видљиво су обележена. Сервисни центри, бензинске пумпе, паркови и насеља у унутрашњости су такође места где можете стати и одморити се од вожње.

Карта (мапа) са местима за одмор NSW Rest Area може се добити у било ком центру за регистрацију моторних возила, или позивом на 1800 060 607 (по цени локалног позива).

Ако сте имали напоран викенд и треба да надокнадите спавање, ви сте са повећаним ризиком од умора.



сИгУрноснИ поЈасевИ И опрема за везИвање Деце

Сигурносни појасеви спашавају животе и смањују повреде у сударима. У моменту судара, сигурносни појасеви спашавају вас и ваше путнике од повреда у аутомобилу , односно да не будете избачени са седишта или из аутомобила. Сигурносни појасеви спречавају да путници евентуално не ударе једни у друге. У случајевима судара сигурносни појасеви успоравају тело и усмеравају снагу ударца на јаче делове тела.

Ако не носите појас, много је већа вероватноћа да у судару погинете или будете озбиљно повређени.

оДговорност возачаВозачи су одговорни да сви путници буду прописно везани појасевима, односно деца прописно обезбеђена. Постоје казне и губљење поена за возаче који не ставе сигурносни појас или не осигурају да сви путници ставе појасеве, ако исти постоје.

Путници који су 16 или више година, који не ставе сигурносни појас, биће такође кажњени.

сИгУрносна опрема за ДецУЗакон налаже да деца испод 16 година користе одговарајући појас или сигурносну опрему. Погледајте Одељак 5, Општи саобраћајни прописи.

опрема за децу обезбеђује одличну заштиту:

За везивање деце увек користите одговарајућу опрему, тачно како произвођач препоручује. Никад не стављајте дете на крило да би користили исти појас за себе и дете.

Дете може лако да се повреди чак и у случају наглог кочења.

У вожњи не држите дете у рукама. У случају судара дете може да буде повређено, бачено унутар или ван аутомобила.

За децу мора бити употребљена одговарајућа опрема која одговара тежини и годинама. Погледајте упутства произвођача.

Деца морају имати првенство при коришћењу расположивих сигурносних појасева.

Прочитајте Одељак 5, Општи саобраћајни прописи; законске обавезе по питању појасева/опреме за везивање деце.

Безбедност возача и путникаСваке године на путевима погине преко 80 особа које нису ставиле сигурносне појасеве, а скоро 600 особа буде повређено. Ови смртни случајеви и повреде могли су да се спрече, да су сигурносни појасеви правилно коришћени.



У колима где постоје ваздушни јастуци, дечије седиште (укључујући подупируће јастуче) не сме да се користи на предњем седишту, пошто ваздушни јастук може озбиљно да повреди дете.

Деца на сеДИштИма са станДарДнИм поЈасевИмаАко дете мора да седи на предњем седишту возила где су уграђени ваздушни јастуци, потрудите се да је сигурносни појас закопчан прописно а седиште повучено сасвим назад. На тај начин дете је даље од ваздушног јастука. Саветујте дете да се не нагиње напред у току вожње.

Никад не користите подупируће седиште на предњем седишту, ако је напред уграђен ваздушни јастук. Подупируће јастуче које користи само сигурносни појас везан преко струка мора имати сигурносне појасеве за децу. Никад не користите подупирајуће јастуче само са сигурносним појасом који се веже преко струка.

КоЈИ тИп сИгУрносне опреме за ДецУ КорИстИтИ Прописна опрема има ознаку да одговара аустралијским стандардима Standards Australia. Опрема за везивање може се наћи у величини која одговара дечјем узрасту (тежини). Опрема је на располагању за децу до �� kg и/или до 10 година старости. Сва опрема за везивање мора бити професионално уграђена, што се врши на овлашћеним местима Authorised Safety Restraint Fitting Station а према упутствима произвођача.

БезБеДност пУтнИКа

УтИцаЈ пУтнИКаПутници могу имати позитиван утицај у вожњи тако што могу указати на опасност и опасне ситуације. Они могу променити CD диск или помоћи у оријентацији када путујете у непознатом правцу.

Два или више путника могу међутим имати негативан утицај и ометати пажњу возача. Галама и неадекватно понашање путника могу пореметити сконцентрисаност на вожњу. Може се десити да вас неко тера да радите опасне ствари, као што је пребрза вожња или кршење саобраћајних прописа, и наметне вам рискантно понашање у вожњи.

Ваша је одговорност да возите безбедно и да поштујете саобраћајне прописе. То може значити да ћете смањити број путника које возите, да бисте боље контролисали ситуацију. Ви такође можете попричати са својим путницима и објаснити им шта од њих очекујете.

превИше пУтнИКа Је опасноОпасно је и нелегално да имате превише особа у вашем аутомобилу, на пример да особе седе на поду или неком у крилу. Сви путници треба да седе и да имају закопчан појас или другу одговарајућу опрему за везивање. Возачи који уче вожњу, возачи са P1 и P� дозволом не смеју да возе никога без закопчаног појаса, нити дете које није закопчано дечијом опремом за везивање.

Возач у току вожње не сме да држи никога на крилу.

останИте сасвИм У возИЛУУ току вожње путник не сме кроз прозор или врата возила избацивати ни један део тела, осим ако је то возач који даје руком знак да мења правац кретања, да се зауставља или успорава.

Возач не сме да вози ако путник држи било који део тела ван возила.



воДИте рачУна И о ДрУгИма

Као корисници путева морамо водити рачуна и о другима и знати да сви ми правимо грешке. Ако неко ради нешто што вас изазива и нервира, останите прибрани и задржите самоконтролу. Ви не смете одговорити претњом или на агресиван начин. Оваква врста понашања се често назива дивљање на путу; то је опасно и противзаконито. Ако се неко понаша агресивно у односу на вас, останите прибрани и немојте учинити ништа што би могло да погорша ситуацију.

заЈеДнИчКо КорИшћење пУта са пешацИма

Пешаци имају право на коришћење путева. Закон обавезује возаче да дају предност пешацима на пешачким прелазима и када скрећу на раскрсницама. Без обзира на то, морате увек бити спремни да станете када имате пешаке испред себе.

Нарочито су у опасности следећи пешаци:

старије особе;

деца;

пешаци под утицајем алкохола или дрога.

Када возите на местима где има пешака, возите полако и будите спремни да се зауставите. Ово је посебно важно у следећеим ситуацијама:

на и у близини пешачких прелаза или семафора;

где год видите децу да ходају или се играју;

у близини хотела где је врло вероватно да ћете наићи на људе који су пили;

у близини трговачких центара и других прометних места где људи обично прелазе пут;

у близини школа, нарочито у време када деца долазе у школу или одлазе кући;

где има паркираних аутомобила или аутобуса на стајалишту, нарочито школских аутобуса;

на раскрсницама где пешаци прелазе пут (пешаци имају предност на путу у који скрећете).

КаДа сУ пешацИ У опасностИ? Више од пола од укупног броја случајева у којима страдају пешаци, деси се ноћу или у сумрак. Обратите посебну пажњу на пешаке у то време.

Возите полако и будите спремни да се зауставите:

када је видљивост слаба (киша, магла, ноћ, зора, сумрак) јер пешаци нису увек свесни тога колико их је тешко видети;

када улазите или излазите с ауто прилаза, морате пропустити пешаке или друга возила;

када се приближавате стајалишту за аутобусе или лаком шинском возилу/трамвају – када путници излазе или прелазе пут;

кад пешаци прелазе пут ван пешачког прелаза;

када се пешаци окупљају у већим гомилама;

око места за разоноду или поводом специјалних догађаја.

Пешаци, нарочито деца, у великој су опасности када возило иде уназад.

Пазите када возите уназад и никад не идите даље (уназад) него онолико колико је потребно.

Заједничко коришћење путеваСвако ко у NSW користи путеве као возач или пешак, има одговорност да дели пут са другима. Поштујући потребе свих корисника путева, можете помоћи да наши путеви постану безбеднији за свакога.



КорИснИ саветИ за пешаКе Прелазите пут на местима за пешакекао што су пешачки прелази и семафори.

Пре него кренете размишљајте да ли вас возач који наилази може видети.

Пре него крочите да пређете улицу – станите, гледајте, слушајте и размишљајте.

Никад не полазите од тога да ће возило које наилази морати да стане.

Немојте прелазити између паркираних аутомобила или испред аутобуса.

Држите се леве стране на стазама које деле бициклисти и пешаци.

Носите одећу светлих боја, поготово ноћу или кад је видљивост смањена.

Децу до 8 година одрасли треба да држе за руку када се иде пешачком стазом, на паркиралишту, и кад се прелази улица.

Деца до 10 година треба увек да буду под надзором када су на улици (или било где, где има саобраћаја), а одрасли треба да их држе за руку када прелазе улицу.

Ако сте пили, организујте да неко дође по вас (да вас превезе).

Немојте изазвати опасност и неразумно ометати друге учеснике у саобраћају или друге пешаке.

Пешаци морају да користе пешачке стазе и зелене површине (nature strips), тамо где постоје. Тамо где ово није практично, пешаци морају да иду крајем пута насупрот долазећем саобраћају.

Пешаци под утицајем алкохола су једна од група која најчешће учествује у саобраћајним несрећама.

заЈеДнИчКо КорИшћење пУтева са ИнваЛИДИма У моторИзованИм ИнваЛИДсКИм КоЛИцИма

Особа која користи моторизована инвалидска колица (са три или четири точка) која не могу да се крећу брзином већом од 10 km/h третира се као пешак. Када заједно користите пут са инвалидима у моторизованим колицима, имајте на уму да они имају иста права и одговорности као и пешаци и морају се применити иста правила.

Може бити тешко уочити моторизована инвалидска колица јер су она углавном испод просечне висине пешака. Премда се могу кретати брже од пешака, она су знатно спорија од других моторизованих возила на путу. Као возач, треба да знате ове ствари и будете нарочито пажљиви.

заЈеДнИчКо КорИшћење пУтева са мотоцИКЛИстИма

Мотоциклисти имају иста права да користе пут као и сви остали. Они међутим немају исту заштиту коју пружају друга возила. Њих у случају судара не штити аутомобил, чија конструкција амортизује удар; мање су стабилни јер имају два точка.

Мотоциклисти су у �0 пута већој опасности да у судару погину, него путници у аутомобилу.

Обратите пажњу на мотоциклисте на раскрсницама јер се више од половине несрећа, које укључују мотоцикле и друга возила, дешава на раскрсницама.

где су мотоциклисти у највећој опасности?Мотоциклисти су у опасности на:

прометним градским путевима – на раскрсницама и кад се мења трака;

на путевима у унутрашњости – када возе на кривинама.



Корисна упутства за возаче: пазите на мотоцикле јер су они мањи од аутомобила па се теже могу уочити;

не возите паралелно нити у истој траци са мотоциклистом;

када обилазите мотоциклисту обезбедите исто толико простора као кад обилазите аутомобил;

на бочном огледалу и ретровизору, као и погледом преко рамена, проверите ситуацију пре спајања или мењања трака; мотоциклисти могу бити лако заклоњени иза камиона или аутомобила.

возите на сигурној удаљености од мотоциклиста јер они у вожњи могу покушати да избегну изненадну опасност ( нпр: ако нешто лети према њима, уље на путу, или лош пут/рупе);

дајте им више времена да се зауставе;

пре него што скренете или уђете у раскрсницу, гледајте да ли има мотоциклиста.

Када саобраћај споро иде, обратите пажњу на мотоциклисте јер они брже маневришу и могу да вас изненаде.

заЈеДнИчКо КорИшћење пУтева са БИцИКЛИстИма

Бициклисти имају иста права и одговорности као и возачи аутомобила и мотоциклисти. Када возите припазите на бициклисте пошто су мањи од аутомобила и теже их је видети.

КорИснИ саветИ КаД возИте пореД БИцИКЛИста: бициклисте је теже уочити него аутомобиле или камионе, посебно у току ноћи. Водите рачуна да проверите да ли има бициклиста у вашем мртвом углу;

када претичете, оставите бициклистима безбедно растојање. То је најмање један метар са стране у зонама од 50 km/h, а ако је дозвољена брзина већа – потребно је веће растојање за њихову безбедност;

оставите доста простора кад претичете мотоциклисте.



увек на путу проверавајте да ли има бициклиста, нарочито кад скрећете на раскрсницама;

понекад бицикл може да се креће истом брзином или брже од аутомобила, нарочито кад се возила крећу споро (густ саобраћај). Немојте никад да потцењујете њихову брзину и пазите да им не пресечете пут излазећи испред њих. Запамтите да је при истој брзини за бициклисту потребно дуже време да стане него за аутомобил;

проверите простор позади и бочна огледала да не би отворили врата аутомобила испред бициклисте; то може да буде опасно, а по закону то је ваша грешка;

бициклисти понекад користе целу траку, због неравног пута, ивице и шљунка. Будите спремни да успорите и омогућите бициклисти да се одмакне од ивичњака;

деца/бициклисти могу бити непредвидива – будите спремни да успорите или станете;

дозвољено је да двојица бициклиста возе упоредо, (један поред другога).

Противзаконито је да бициклисти возе пешачком стазом, осим у следећим случајевима:

ако су испод 1� година;

ако одрасла особа од 18 и више година, води рачуна о детету испод 1� година;

ако лице испод 18 година вози са одраслом особом која брине о детету испод 1� година;

ако вози пешачком стазом намењеном за бициклисте и пешаке.

ако је стаза за бициклисте.

мере сИгУрностИ за БИцИКЛИсте: Ви, и било који путник, морате носити исправно намештену и прописну кацигу за бицикл.

увек поштујте семафоре и знакове;

морате да возите у правцу саобраћаја на левој страни пута;

покажите руком ако скрећете лево или десно. Не треба да дајете знак ако стајете или вршите 'hook turn' (скретање удесно са престројавањем улево).

дајте предност пешацима и возилима кадa улазите на пут;

не смете возити траком која је предвиђена само за аутобусе (Bus Only Lane);

дајте предност пешацима који прелазе пут;

не сме да вас вуче друго возило;

при смањеној видљивости морате имати бело предње светло (стално или трепћуће) а назад црвено (стално или трепћуће). Светла морају бити видљива на најмање �00 метара. Бицикл мора назад имати црвену плочицу –мачје око– које рефлектује светлост, видљиву на најмање 50 метара;

на бициклу морате имати уграђену најмање једну исправну кочницу и одговарајући уређај за упозоравање, као што је звонце или труба;

морате да возите траком за бицикле, ако постоји;

увек добро контролишите бицикл. Кажњиво је да бицикл возите са скинутим рукама с управљача или са скинутим ногама с педала, или да носите терет који вам смета да одржавате контролу;

На бициклу не може да се вози више особа него што је дизајном предвиђено. Сви путници морају да седе на седишту које је за њих дизајнирано.

када користите пешачку стазу или заједничку стазу намењену за бициклисте и пешаке, држите леву страну и дајте предност пешацима.

Оставите довољно простора за случај да се отворе врата аутомобила. Не возите између или око паркираних аутомобила.



места за заУставЉање БИцИКЛИстаНеке раскрснице имају обележена места за бициклисте где морају стати ако је црвено светло. У тај простор може се ући смо из траке за бицикле.

БИцИКЛИстИ И 'HOOK TURN' (сКретање УДесно са престроЈавањем УЛево)Када скрећете десно, можда ћете требати да направите 'hook turn' ( 'кукасто скретање'). То је ситуација када користите леву траку да скренете десно. Скретање је у етапама.

А – возите бицикл строго левом страном пута; уђите у раскрсницу што даље од обележених прелаза.

В – чекајте сасвим лево у раскрсници; дајте предност возилима која иду право кроз раскрсницу и , ако има семафора, чекајте док се светло на путу на који улазите промени у зелено.

С – наставите кретање када је безбедно и дозвољено.



заЈеДнИчКо КорИшћење пУтева са КамИонИма И аУтоБУсИма

Камиони и аутобуси су обично знатно већи него стандардна возила. Они су дужи, тежи и јачи. За вашу безбедност, имајте на уму следеће основне принципе.

оставИте вИше простора за тешКа возИЛа Да БИ могЛа статИТешким возилима је потребан већи простор да се зауставе. Тако ако се семафор промени у црвено а камион или аутобус прилази, немојте скретати у њихову линију јер им то смањује простор за заустављање. Такође у саобраћају који тече, ако тешко возило држи безбедно растојање са возилом испред себе а ви се убаците у тај простор и пресечете му пут – можда (тешко возило) неће имати довољно простора да стане безбедно.

оставИте ДовоЉно простора за сКретање КамИона И аУтоБУсаКамиони или аутобуси користе више него једну траку када скрећу на раскрсници или кружном току.Потрудите се да им оставите довољно простора за скретање; не мислите да могу остати само у једној траци.

При сударима са аутобусима и камионима, већа је вероватноћа за озбиљну повреду или смрт; зато будите пажљиви са овим возилима.

Запамтите, ако претичете камионе и аутобусе при скретању, њихови возачи можда неће моћи да вас виде нити да стану. Сачекајте да они заврше скретање пре него ви скренете или наставите вожњу.

заЈеДнИчКо КорИшћење пУтева с ЈахачИма

Јахачи коња и запрежна кола, имају једнака права да користе наше путеве. Пазите на коње када имају јахаче, када су упрегнути или вођени. Кад у саобраћају наиђете на коње имајте на уму следеће:

коњи могу бити непредвидиви и зато треба да успорите и оставите им довољно места;

никад не треба притиснути сирену, турирати мотор или проћи поред коња великом брзином;

успорите или станите ако јахач има проблем са коњем.



шта БИ треБаЛо Да знате о БезБеДностИ на пУтевИма

У овом одељку објашњено је од каквог је значаја безбедност на нашим путевима. Пошто сте ово прочитали, требало би да знате следеће:

пребрза вожња

Шта је пребрза вожња?

Јачина удара када се вози 5 km/h преко дозвољене брзине.

алкохол, дроге, лекови и вожња

Како алкохол утиче на вашу способност да возите

BAC (концентрација алкохола у крви) – нула

Како дроге утичу на вожњу

Како избећи вожњу под дејством алкохола

Умор

Шта је умор (возача)?

Знаци умора

Како избећи умор

сигурносни појасеви Коришћење сигурносних појасева и опреме за везивање деце

Ко је одговоран за то да појасеви буду прикопчани

Коришћење опреме за везивање деце у аутомобилима који имају ваздушне јастуке

Безбедност путника

заједничко коришћење путева

Како возити безбедно поред пешака

Када су пешаци највише у опасности

Како заједнички користити путеве са мотоциклистима, моторизованим инвалидским колицима, бициклистима и јахачима коња

Када су поменути учесници у саобраћају у највећој опасности

Колико простора оставити камионима, тешким возилима и аутобусима када стају и скрећу

Шта урадити када се приближавате или претичете возило нестандардне величине (велико возило)

БеЛешКе




Означите тачан одговор. На крају књиге проверите да ли сте били у праву.

1. Ако вам се приспава док возите, најбоље је да:

a) Укључите радио врло јако. . . . . . . . . . . . . .

b) Станете, одморите се и, ако је могуће, . . дате другом возачу да вас замени

c) Укључите расхладни систем или отворите прозор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

�. Ако сте узимали недозвољене дроге –

a) Не смете возити . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b) Треба да попијете кафу пре вожње . . . . . .

c) Можете да возите само у малом (не густом) саобраћају . . . . . . . . . . . . . . . .

�. Пешаци који су под дејством алкохола –

a) Они су једна од група најчешће . . . . . . . . укључених у саобраћајне несреће

b) Не очекује се да ће ићи поред пута . . . . . и на њих не треба обраћати пажњу

c) Они су мање опасни од трезних . . . . . . . . пешака зато што су пажљивији јер су попили



осматрање

Основу доброг осматрања чини 'скенирање' погледом.

'Скенирање' је стално померање погледа, при чему се врши провера једног дела простора за неколико секунди, па се затим иде на други део.

Када вршите 'скенирање' гледајте:

даље испред себе;

површину пута;

лево и десно;

обавезно у огледала и инструменте.

Ако возило које долази из супротног правца сече средишњу линију према вама, успорите, померите се у леву страну и бљесните дугим светлима. Ако један или два точка вашег возила иду ван ивице пута, треба да постепено успорите и вратите се на пут.

прИЛагоЂавање БрзИне

Вожња у границама дозвољене брзине, омогућиће вам да реагујете и комплетно се зауставите на растојању које јасно видите. Када видите потенцијалну опасност, успорите и припремите се да станете (погледај 'припрему за кочење') као нпр. када су пешаци близу пута или када друго возило може скренути испред вас. Ако не можете видети најмање 5 секунди испред, морате успорити.

Успорите када је пут мокар, кад је поледица или шљунак на путу јер онда треба више времена да зауставите возило.

БИрање БезБеДне позИцИЈе

Поставите возило у такву позицију да сте што је могуће даље од опасности (безбедна зона), нпр. када на узбрдици идете више лево да себи дате простор у односу на долазећа возила, или кад се склањате од паркираног возила да избегнете отварање врата и пешаке.

Проверите огледала пре него промените брзину или позицију.

сИгУрноснИ простор (простор оКо возИЛа за ИзБегавање сУДара)

Возач који неће да ризикује, обезбеђује комплетан сигурносни простор око возила. То се постиже подешавањем брзине и заузимањем правилне позиције на путу.

Да бисте одредили сигурносни простор испред вашег возила, треба да узмете у обзир два кључна фактора: време реаговања и време одговора на ситуацију.

Време реаговања је време када возач треба да:

прими информацију;

схвати шта она значи;

одлучи шта да уради;

изведе шта је одлучио.

Возачу који је искусан, сконцентрисан, опрезан и није под дејством алкохола, дрога, умора или било чега другог што би га ометало, треба око једна и по секунда да реагује.

време реаговања је потребно време да се предузме акција. Најмање једна и по секунда потребна је да се предузме акција. У многим ситуацијама кочење је једини начин реаговања. Нагло мотање волана је ретко корисно јер може да доведе то тежег судара, на пример директног судара.

Вожња са ниским ризикомВожња никад није без ризика, али треба да настојите да возите са малим ризиком. Возач са малим ризиком добро осматра, контролише брзину и зна како да држи безбедну позицију свог возила.

4 Безбедна вожња


Потребно је укупно три секунде за избегавање судара, да би се реаговало и одговорило на ситуацију испред вас. Можда ће вам требати чак и више у отежаним условима, нпр. кад пада киша или је смањена видљивост.

Правило од три секунде, као што је ниже у тексту објашњено, може да се употреби када возите иза другог возила или када постоји потенцијална опасност да нешто неочекивано уђе у ваш сигурносни простор.

вожња Иза ДрУгог возИЛаДа израчунате три секунде потребног простора за избегавање судара, када возите иза другог возила, употребите ову једноставну методу. Када задњи део возила испред вас прође поред објекта на путу као нпр. електрични стуб, дрво или знак – отпочните одбројавање 'хиљаду један, хиљаду два, хиљаду три'.

Ако ваше возило прође објекат (за који сте се одлучили) пре него сте завршили са одбројавањем, ви сте превише близу. Успорите и поновите одбројавање док не постигнете потребан простор за избегавање судара – три секунде вожње.

У лошим условима за вожњу, као што су киша, ноћ, шљунак – потребно је да повећате сигурносни простор око вашег возила на четири секунде или више.

Да смањите ризик да ударите возило испред вас, правило три секунде је врло битно, јер возило испред вас може изненада да стане ако се судари са другим возилом или удари у нешто.

Будите опрезни када вам дрвеће или зграде блокирају видик.

потенцИЈаЛна опасност Да се У сИгУрносном просторУ нешто ДесИПравило три секунде може се такође користити за ситуације када постоји могућност да нешто изненада искрсне у сигурносном простору, нпр. аутомобил из попречне улице није вам дао првенство већ је излетео на пут.

Возачи који возе са ниским ризиком, искусни у држању растојања од три секунде, могу напамет да процене потребан простор испред свог возила. Ако постоји потенцијална опасност да се нешто деси у сигурносном простору, смањите брзину и направите 'тампон зону'. Потребно је да одржавате сигурносни простор за избегавање судара у свим потенцијално опасним ситуацијама, укључујући непрегледне кривине и узвишења.

Многи судари који се свакодневно дешавају у NSW, могли би да се избегну кад би возачи стално држали сигурносни простор за избегавање судара.

Држите минимално растојање од три секунде.

3 секунде

3 секунде

Успорите ако постоји могућност да нешто уђе у ваш сигурносни простор (од три секунде), за избегавање судара.

3 секунде



врсте саоБраћаЈнИх несрећа/сУДара У NSW

Врсте саобраћајних несрећа код возача који имају провизорну дозволу, или су скоро добили дозволу, разликују се од оних које имају искусни возачи. Ипак, скоро 90% свих несрећа у NSW може се сврстати у пет типова.

Многе од ових несрећа могле су да се избегну, да су возачи одржавали сигурносни простор и брзину.

пет наЈчешћИх тИпова несрећа/сУДара (према БроЈУ сЛУчаЈева)

1. Судар са другим возилом отпозади.

�. Судар са другим возилом са бочне стране.


4. Слетање с пута на правом путу и удар у неки објекат или паркирано возило.

�. Судар са другим возилом из супротног смера.

5. Слетање с пута на окуци или кривини и удар у неки објекат или паркирано возило.


За све возаче, судари са возилом отпозади су најчешћи тип саобраћајних несрећа. Преко �0% несрећа код возача с провизорном дозволом, дешава се тако што њихово возило слети с пута.

За више информација о типовима саобраћајних несрећа, набавите приручнике Hazard Perception и Driver Qualification Handbooks преко интернета или их купите у било којој канцеларији за регистрацију моторних возила.

шта Је хазарД?

Хазард је било каква опсност која би могла довести до судара.То је опасност која може бити видљива или невидљива, стварна или потенцијална.

Ево неких примера за хазард:

пешак чека да пређе улицу;

непрегледна кривина;

возило које се приближава стоп знаку у попречној улици;

лоши услови за вожњу.

саоБраћаЈне несреће/сУДарИ И возачКо ИсКУство

возачи са Искусни возачи са пуном дозволом возачи са провизорном (прва година пуном дозволом вожње) дозволом

1. судар са возилом отпозади �5% �4% 40%

2. судар са бочне стране 19% 17% 19%

3. судар са возилом из супротног смера 17% 16% 17%

4. слетање с пута на правом путу 14% 11% 6%

5. слетање с пута на кривини 14% 10% 6%

сви други типови несрећа/судара 11% 1�% 1�%



Основне технике вожње Суштина добре технике је у том да вожња тече уједначено и да није ометана, а тајна овога је у доброј припреми.

заУзИмање Исправног поЛожаЈа теЛа за вожњУ

Када први пут возите аутомобил, дајте себи довољно времена да подесите седиште тако да одговара вашој висини и конституцији. Исправна позиција тела у току вожње побољшава вашу контролу ситуације и омогућује бољу ефикасност сигурносних мера вашег возила.

сИгУрноснИ поЈасевИДа би појасеви исправно функционисали, треба да буду подешени 'да су ниско (испод струка), да нису усукани и да су затегнути'.

Ниско – значи треба да стоје испод струка и да могу у потпуности да задрже тежину тела;

Равно – да нису усукани, изокренути и савијени;

Чврсто – на сваких 15 минута у току вожње, повуците појас да га затегнете.

вазДУшнИ ЈастУцИВаздушни јастуци су додатни систем заштите (задржавања при удару) (SRS) и предвиђени су да се користе заједно са сигурносним појасевима. Да би ови јастуци исправно функционисали, волан треба да буде подешен да буде ниско, у правцу груди а не лица.

технИКа Кочења

Исправно кочење врши се у две етапе: прво лагано притисните педалу кочнице и застаните (припрема за кочење), затим јаче до тачке заустављања (кочење).

Две етапе кочења (припрема и кочење) побољшавају ефикасност кочења, смањују могућност заношења возила и обезбеђују бољу контролу.

Грубо и нагло кочење може изазвати заношење возила и губљење контроле, нарочито на мокром и шљунковитом путу.

технИКа УправЉања возИЛом

Постоје две главне технике управљања возилом, 'гурај/вуци' (push/pull) и 'рука преко руке' (hand over hand). Без обзира који се метод користи, примењују се нека општа правила:

Управљање воланом мора бити с лакоћом и пратити услове на путу

Смањите брзину пре окретања волана и сачекајте да возило почне да се исправља пре него дате гас

Када управљате воланом, држите обе руке на спољашњој страни волана а палчеве на обручу волана.



поЛожаЈ теЛа У вожњИ

Држите руке савијене, палчеви треба да су на ободу волана.

Волан треба да буде ниже, према грудима а не према лицу.

Наслон за главу подесите према вашој висини. У вези овога погледајте приручник за ваш аутомобил.

Седиште треба да стоји право да у потпуности држи леђа и рамена.

К о л е н а д р ж и т е л а г а н о савијена.

Седите дубоко у седишту.

Подуприте тело користећи ослонац за леву ногу.



шта БИ треБаЛо Да знате о БезБеДноЈ вожњИ

Овај одељак објашњава значај безбедне вожње. Пошто сте претходно прочитали овај одељак, требало би да знате следеће:

Како заузети исправан положај тела за вожњу

Две етапе кочења Како израчунати простор за избегавање судара (правило три секунде)

БеЛешКе





1. У добрим условима, када возите иза било ког возила, било којом брзином, треба да –

a) Возите што је могуће ближе . . . . . . . . . . возилу испред вас.

b) Останете најмање три секунде . . . . . . . . иза возила испред вас.

c) Останете једну секунду иза . . . . . . . . . . . возила испред вас.

�. Ноћу треба да –

a) Возите ближе возилу испред себе, . . . . . тако да вас боље могу видети.

b) Оставите веће растојање у . . . . . . . . . . . односу на возило испред вас.

c) Користите упозоравајућа светла . . . . . . . за опасност када претичете друго возило.

�. Ноћ је и возите кући. Путујете у колони аутомобила. Које растојање треба да оставите између вас и возила испред вас?

a) Растојање од око четири секунде . . . . . . јер је ноћу лако направити грешку у процени.

b) Растојање од око две секунде . . . . . . . . тако да добро видите возила испред себе и да видите када стају.

c) Растојање од три секунде, исто . . . . . . . као и дању.



опште огранИчење БрзИне

Где нема знакова за ограничење брзине, примењује се опште ограничење брзине.

У NSW постоје две врсте општег ограничења брзине: опште урбано ограничење брзине на путевима у насељима ( нпр, тамо где су зграде покрај пута или где постоји улично осветљење) и опште ограничење брзине за све друге путеве.

Опште ограничење брзине у насељима је 50 km/h.

Опште ограничење брзине за све друге путеве је 100 km/h.

знацИ огранИчења БрзИне

Постоје два типа знакова за ограничење брзине – знаци којима се регулише и знаци којима се препоручује брзина.

Знаци који регулишу брзину имају белу позадину са бројем у црвеном кругу. Противзаконито је возити б р ж е о д п р о п и с а н о г ограничења брзине.

Знаци који препоручују брзину имају жуту позадину. Ови знаци препоручују максималну брзину у добрим условима за вожњу, за просечан аутомобил.

Знаци који препоручују брзину су обично постављени испред кривина, окука и узбрдица.

места Без знаКова за огранИчење БрзИне

Неки путеви, као што су неасфалтирани путеви и путеви у унутрашњости, немају знакове за ограничење брзине. На овим путевима знак за престанак ограничења брзине или знак да ограничења више не важе, показује да улазите у зону која нема знакове за ограничење брзине.У овим областима важе општа ограничења брзине и морате возити у складу са условима.

Противзаконито је у возилу имати апарат за откривање или ометање радара.

Ограничење брзинеЗнаци ограничења брзине показују највећу дозвољену брзину у добрим условима.

5 општи саобраћајни прописи

Знак који регулише брзину.

Знак који препоручује брзину.

Знак за престанак ограничења брзине

Државни лимит 100, возите према условима

Знак за престанак ограничења брзине


LOCAL TRAFFIC AREAS (ЛоКаЛне саоБраћаЈне зоне)Локална саобраћајна зона је подручје локалних улица са ограничењем брзине од 40 km/h.

Нижа брзина значи већу безбедност за све кориснике путева и више мира и тишине за људе који живе у том крају.

Пазите на бициклисте, пешаке и децу.

SHARED TRAFFIC ZONE (заЈеДнИчКа саоБраћаЈна зона)Заједничка саобраћајна зона је обично улица где пешаци, бициклисти и друга возила користе пут заједнички и безбедно за све учеснике.

Ове зоне имају ограничење брзине од 10 km/h.

Придржавајте се ограничења брзине, ради безбедности свих осталих корисника путева.

Возач у заједничкој саобраћајној зони, мора дати предност пешацима.

WORK SITE (место ИзвоЂења раДова)На местима где су постављени знаци ограничења брзине због радова на путу, ограничење брзине је пуноважно и мора се поштовати. Када прилазите месту где се изводе радови, припазите на све знаке и поштујте знакове за смањење брзине.

SCHOOL ZONE (шКоЛсКа зона)Школска зона је подручје око школе са ограничењем брзине од 40 km/h. Између знакова ‘SCHOOL zONE’ (ШКОЛСКА ЗОНА) и ‘END SCHOOL zONE’ (КРАЈ ШКОЛСКЕ ЗОНЕ) морате поштовати знак ограничења брзине за школску зону.

Брзина за школску зону важи само за дане када школе раде и то за време обележено на знаку.

Будите опрезни у близини аутобуских стајалишта где возачи чекају да узму путнике, посебно у руралним областима.


40 km/h – радови на путу..


SCHOOL BUS STOP ZONE (зона шКоЛсКИх аУтоБУса)Знаци о зонама школских аутобуса налажу да возите 40 km/h пошто се налазите у близини прометног школског аутобуског стајалишта.

Између знакова SCHOOL BuS STOP zONE (ЗОНА ШКОЛСКИХ АУТОБУСА) и END SCHOOL BuS STOP zONE ( ЗАВРШЕТАК ЗОНЕ ШКОЛСКИХ АУТОБУСА) не смете да возите брзином већом од 40 km/h. То специјано ограничење брзине се примењује само када се међу знацима налази аутобус са задњим наранџастим наизменично трепћућим светлима.

шКоЛсКИ аУтоБУсИБудите посебно опрезни када пролазите поред аутобуса који су стали, у периоду од 7am-9.�0am и од �.�0 -5pm. То је време када деца долазе и одлазе из школе.

светЛа на шКоЛсКИм аУтоБУсИмаАутобуси користе знакове и наранџаста трепћућа (наизменична) светла да упозоре на то да узимају или искрцавају децу. Светла почињу да трепћу када аутобус стане и врата се отворе; трепћу и даље око �0 секунди после затварања врата, и могу наставити да трепћу чак и кад аутобус крене. Не смете проћи аутобус у истом смеру брзином већом од 40 km/h, све док светла трепћу, пошто деца могу прелазити улицу.

SCHOOL BUS HEADLIgHTS (преДња светЛа/ФаровИ на шКоЛсКИм аУтоБУсИма)Када аутобуси узимају или остављају децу, предња светла/фарови такође светле. Будите опрезни када прилазите аутобусу са упаљеним предњим светлима/фаровима пошто деца могу прелазити улицу.

знацИ променЉИвог огранИчења БрзИне

Ови знаци су постављени у тунелима, на аутопутевима и мостовима. Промене у ограничењу брзине су пуноважне и морају се поштовати.

Камере за мерење БрзИне

На путевима у NSW има данас више од 100 места са постављеним дигиталним камерама за мерење брзине. Фиксне камере за мерење брзине представљају ефективно и ефикасно средство за контролу брзине на деловима пута где је велики број несрећа, познатим као ‘црни делови пута’.

Према независној процени, на �8 места са камерама за мерење брзине – број смртних случајева је драстично смањен, са �1 у три године пре постављања камера, на 1 смртни случај за две године после постављања.



ДозвоЉена гранИца

Концентрација алхохола у крви (BAC) мора бити испод границе, као што је показано на табели. На снази су строге казне ако је BAC на или преко дозвољене границе.

За више информација погледај Одељак �, Безбедност на путевима.

Неке врсте хране и лекова могу да садрже алхохол, што може бити регистровано алко–тестом (нпр. чоколаде, бонбоне за кашаљ и средства за испирање уста).

Увек прво прочитајте састојке.

BAC огранИчењаПочетници и возачи са провизорном дозволом, не смеју возити ако су конзумирали било какво алхохолно пиће или храну која садржи алхохол.

Табела на десној страни показује BAC ограничења за све врсте возачких дозвола. Морате остати испод дозвољене границе.

BAC огранИчења

ИспоД ИспоД Категорија дозволе нУЛа 0.02 0.05

Почетничка дозвола (L)

Провизорна дозвола (P1, P�)

Пуна дозвола (аутомобил, мотоцикл/трицикл)

Возачи у јавном превозу – аутобус, такси, итд.

Возачи аутобуса и тешких возила ( преко 1�.9 тона GVM или GCM)

Возач који превози опасне материје

Возачи са пуном дозволом из других аустралијских држава и иностранства

За возаче који надгледају особе које уче вожњу, важи стандардни BAC који се односи на ту специфичну врсту дозволе (категорију) и тип возила.

Границе у конзумирању алкохолаЗакони у NSW ограничавају количину алхохола коју смете конзумирати када возите.



тестИрање на Дроге

Ако полиција сумња да сте возили под утицајем дрога, бићете ухапшени. Одвешће вас у болницу да дате узорак крви и мокраће ради тестирања на дроге.

У случају саобраћајних несрећа кад је неко пребачен у болницу, узима се узорак крви који се може тестирати на дроге.

ЛеКовИ на рецепт И У сЛоБоДноЈ проДаЈИ

Многи лекови на рецепт и неки у слободној продаји, могу вас учинити неспособним за вожњу. Могу утицати на вашу концентрацију, расположење, координацију и реаговање у вожњи.

Не возите уколико узимате лекове на којима је упозорење да се не сме возити.

ЛеКовИ КоЈИ УтИчУ на вожњУ Неке таблете против болова

Лекови за регулисање крвног притиска, за мучнину, алергије, упале и гљивичне инфекције.

Средства за смирење, седативи и пилуле за спавање.

Неке пилуле за дијету

Неки лекови за прехладу и грип.

Дроге, дозвољене и недозвољенеПротивзаконито је возити, покушати возити или обучавати почетника, ако сте под дејством дрога.



Сигурносни појасеви и опрема за везивање децесИгУрноснИ поЈасевИ

сваКо У возИЛУ мора везатИ сИгУрноснИ поЈасСвако у возилу, возач и сви путници, морају везати и правилно подесити сигурносни појас уколико он постоји. Путник је обавезан да седне на седиште са сигурносним појасем, а не на седиште без појаса. Ако возило нема сигурносне појасеве, путник мора сести позади ако има задњих седишта.Путницима испод 16 година старости није дозвољено да се на предњем седишту возе без појаса или опреме за везивање деце, чак и кад су задња седишта заузета.

Противзаконито је за почетнике и носиоце провизорне дозволе да возе без сигурносног појаса или да возе путнике који немају сигурносни појас, односно децу која нису прописно обезбеђена. Почетник или носилац провизорне дозволе не сме возити путнике, уколико нема довољно сигурносних појасева.

Противзаконито је возити људе на возилу или у пртљажнику.

опрема за пропИсно везИвање Деце

Постоји законска обавеза за децу испод 16 година да морају користити сигурносни појас или прописну опрему за везивање. Возачи морају водити рачуна да су деца прописно везана у складу са њиховом величином и годинама. Деца млађа од1� месеци морају бити прописно везана у одобреним корпама/седиштима која су правилно затегнута, подешена и причвршћена. Сва опрема за прописно везивање деце треба да је уграђена по инструкцијама произвођача. Погледајте у књизи за ваш аутомобил, где се тачно налазе места за причвршивање опреме за везивање деце.

опрема за везИвање Деце И вазДУшнИ ЈастУцИПротивзаконито је користити опрему за везивање деце (укључујући и подупируће јастуке) на предњем седишту возила које има ваздушни јастук, јер би дете могло бити озбиљно повређено ваздушним јастуком.

Никада немојте користити подупирући јастук само са сигурносним појасом који се веже преко струка. Подупирући јастуци који се користе са појасом преко струка, морају имати и сигурносни појас за децу.

КоЈУ врстУ опреме за везИвање Деце треБа КорИстИтИОдобрене дечије корпе, седишта и појасеви имају истакнуту налепницу да одговарају аустралијским стандардима. Постоји велики избор опреме за везивање деце, како би одговарала деци различитог узраста/тежине. Постоје седишта за децу до �� kg и/или 10 година старости. Сва дечија седишта/појасеви треба да су професионално постављени од стране Authorised Safety Restraint Fitting Station и у складу са упуствима произвођача.

нова налепница (Standards Australia) за потврду аустралијског стандарда.

стара налепница (Standards Australia) за потврду аустралијског стандарда.



сИгУрноснИ поЈасевИ И опрема за везИвање Деце У таКсИ возИЛИмаТакси возачи могу добити новчану казну и казнене поене, за сваког невезаног путника испод 16 година. Невезани путници у таксију, од и преко 16 година, такође добијају новчану казну.

Када се путује таксијем, дете испод 1� месеци мора бити прописно везано. Таксисти имају у својим аутомобилима предвиђена места за прикопчавање опреме за сигурносно везивање деце; неке такси компаније обезбеђују дечије корпе/седишта – уколико то тражите када телефоном наручите такси. Одобрене корпе/седишта имају налепницу (Standards Australia) да одговарају аустралијским стандардима.

ИзУзецИ такси: Тренутно возачи таксија не морају да носе појасеве – мада им се то, ради њихове сопствене безбедности, веома препоручује.

здравствено стање: У ретким случајевима лекар може да изда потврду да одрасла особа или дете не могу да носе сигурносни појас због неког здравственог проблема или због телесне грађе. Ова потврда мора бити уз власника када путује без појаса, у противном и возач и путник биће кажњени новчаном казном а возач ће још добити и казнене поене.

вожња уназад: Када се вози уназад, не мора да се носи сигурносни појас.



Прекршај је бити затекнут насред раскрснице када се светла на семафору мењају. Треба да останете испред раскрснице све док не видите довољно простора за ваше возило у вашој траци на другој стани раскрснице.

Основно правило на путевима у NSW јесте да се држите леве стране.

правИЛа Давања преДностИ КаДа нема знаКова

Неке раскрснице немају семафоре и знакове. Углавном, када при скретању сечете пут другом возилу, морате му дати предност.

Када скрећете на раскрсници, ви (аутомобил A на слици) мораде дати предност:

возилима која долазе из супротног смера и иду право (слика 1);

возилима која долазе из супротног смера и скрећу лево (слика�);

сваком возилу са ваше десне стране (слика�);

Ако ви и возило које вам долази у сусрет скрећете на раскрсници десно, оба возила треба да се мимоиђу, једно поред другог (слика 4).

Ако вас други возач не пропусти, немојте доводити себе или њега у опасну ситуацију.

Такође морате да пропустите све пешаке на раскрсници или близу ње, на путу у који улазите.

Раскрснице, давање предности и скретањеПриближно пола од укупног броја саобраћајних несрећа у NSW, догоди се на раскрсницама. Веома је важно да се раскрсници приближавате брзином која вам омогућава да пропустите свако возило које је у раскрсници или јој се приближава.

раскрсница ни у једном тренутку не сме бити закрчена.



1. возило A мора дати предност возилу B.



4. возила која скрећу, мимоилазе се једно поред другог.



STOP знацИ И STOP ЛИнИЈе (за заУставЉање)

‘STOP’ знаци и ‘STOP’ линије (пуна линија) користе се на раскрсницама ради регулисања саобраћаја.

Када наиђете на знак ‘STOP’, морате се потпуно зауставити испред ‘STOP’ линије, што је могуће ближе линији. Тамо где нема ‘STOP’ линије, станите пре него што уђете у раскрсницу, што је могуће ближе раскрсници.

‘STOP’ знак или ‘STOP’ линија значи да треба да пропустите сва возила (она која су у раскрсници, која улазе или се приближавају раскрсници), без обзира да ли скрећу лево или десно или иду право. Морате дати предност свим пешацима који прелазе пут на који треба да скренете.

Давање предности код ‘STOP’ знака значи да возач треба да стоји на том месту све док не постане безбедно да настави вожњу.

gIVE WAY знацИ И gIVE WAY ЛИнИЈе за Давање преДностИ

‘GIVE WAY’ знаци и ‘GIVE WAY’ линије (испрекидана линија) служе на раскрсницама да контролишу саобраћај. Када дођете до ‘GIVE WAY’ знака морате успорити и припремити се да станете уколико је потребно.

‘GIVE WAY’ знак или линија значи да морате дати предност свим возилима (оним која су у раскрсници, к о ј а у л а з е и л и се приближава ј у раскрсници) било да скрећу лево или десно или иду право. Морате да дате предност свим пешацима који прелазе пут на који треба да скренете.

Тамо где је STOP или GIVE WAY знак склоњен, линија обележена на путу има исто значење као и сам знак. Морате стати или дати предност.

Дати предност на знаку GIVE WAY значи да возач мора да успори и уколико је неопходно стане да би избегао судар.

возило A мора дати предност возилу B.

возило B мора дати предност возилу A.



расКрснИце У оБЛИКУ сЛова т (T расКрснИце)

На T раскрсницама возила која се крећу путем који се завршава, дужна су да пропусте сваког пешака ко ји прелази пут или возило које се креће путем који наставља, уколико саобраћа јни знак не налаже друкчије.

Ова слика показује Т–раскрсницу где пут који наставља (означен белом испрекиданом линијом) скреће на углу. Возило B мора дати знак (укључити показивач правца) да напушта пут који наставља и улази на пут који завршава.

КорИшћење поКазИвача правца

Морате дати знак (укључити показивач правца) како би други учесници у саобраћају знали где планирате да идете. Увек укључите показивач правца дајући довољно времена да обавестите да скрећете лево или десно или да мењате траку.

Пазите да је показивач правца искључен после сваког скретања или промене траке. У случају да ваши показивачи правца не раде, нису јасно видљиви или да ваше возило нема показиваче правца, морате дати сигнал руком када скрећете десно или стајете.


возило A мора дати предност возилу B.скрећете десно.

стајете или успоравате.



сКретање

Планирајте скретање на време тако да будете у одговарајућој траци и имате довољно времена да дате сигнал и тиме обавестите на коју страну желите да скренете.

сКретање УЛевоЛево морате скренути са леве стране пута. Када скрећете:

дајте сигнал (показивач правца) да скрећете улево;

возите ближе левој страни пута;

држите се леве стране пута на који улазите.

Користите додатну траку за скретање улево тамо где постоји.

Када возите на путу са више трака, морате скренути лево из леве траке, или из траке која има ознаку на путу (стрелицу на асфалту) за скретање улево.

Када скрећете улево или удесно, морате дати предност свим пешацима који прелазе пут на који скрећете.

сКретање УДесноКада скрећете удесно:

дајте сигнал (укључите показивач правца) да скрећете удесно;

приближите се средишњој линији пута што ближе можете;

када скрећете на путу са више трака, скрените десно из десне траке или траке на којој је обележена стрелица која показује скретање удесно. Скрените десно када је то безбедно;

у обележеним тракама, морате остати у истој траци док прелазите са једног пута на други;

морате дати предност пешацима који прелазе пут на који скрећете.



пЛанИраЈте УнапреДМорате планирати унапред ако желите да останете у истој траци када прелазите са једног пута на други. Слика показује ситуацију која захтева планирање скретања унапред.

Аутомобил A треба да скрене лево на пут обележен x. Најбоље је скренути десно из леве траке како би лако скренули улево на пут x.

Пратите ознаке на путу које показују како треба скренути. Уколико нема ознака, морате скренути удесно тако што ћете се приближити што је више могуће десно средини раскрснице.

раздвојне површине Када скрећете удесно на пут са раздвојном површином између саобраћајних трака, морате:

сачекати да се створи довољно простора у долазећем саобраћају;

ући што је могуће више у средишњи раздвајајући део пута и сачекати док не буде безбедно да се настави вожња;

пазите да поштујете све GIVE WAY и STOP знакове и семафоре.

Ако сте стајали, пре него што кренете са стране пута или са паркиралишта у раздвојној површини, морате дати сигнал за скретање у трајању од најмање пет секунди, проверити огледала и мртве углове.

семафориКада скрећете десно на семафору:

уђите у раскрсницу као што је показано на слици, осим ако знак не показује другачије или ако је на семафору упаљена црвена стрелица која не дозвољава скретање удесно;

сачекајте да се саобраћај из супротног смера рашчисти или стане и скрените кад је безбедно.

Уколико се светло промени у жуто или црвено док сте на средини раскрснице, имате право да скренете десно. Морате скренути што пре када је то безбедно. Осигурајте да вам предњи точкови и аутомобил стоје право и да не ометају саобраћај из супротног смера.

аутомобил а улази у раскрсницу.



Једносмерне улицеКада скрећете десно у једносмерну улицу морате:

скренути што је могуће ближе десној страни пута на који улазите.

Када скрећете десно из једносмерне улице морате:

Скренути што је могуће ближе десној страни пута на који улазите.

U–TURNS (поЛУКрУжно оКретање)Обратите посебну пажњу када правите полукружно окретање (u–turns) јер то може бити опасно. Не смете вршити полукружно окретање:

тамо где је забрањено односно где постоји NO u–TuRN знак;

преко једне пуне или двоструких линија на средини пута, без обзира да ли је једна од двоструких линија испрекидана или не.

на семафору, осим ако на раскрсници видите u–TuRN PERMITTED знак (дозвољено полукружно окретање);

на аутопутевима.

Полукружно окретање морате почети са обележене траке најближе средишњем делу пута, или уколико траке нису обележене, са леве стране од средине пута.

Пре неко што започнете полукружно окретање, морате бити сигурни да је то безбедно; проверите огледала и мртве углове као и да ли јасно видите возила из супротног смера. Не смете започети полукружно окретање осим ако то можете извести а да не реметите саобраћај. Дајте предност свим возилима и пешацима и дајте знак пре него што почнете окретање.

скретање из једносмерне улице.



поЛУКрУжно оКретање с маневрИсањем Полукружно окретање с маневрисањем се изводи када пут није довољно широк да се одједном направи полукружно окретање.

И п а к , п о ш т о п о л у к р у ж н о о к р е т а њ е с маневрисањем захтева више времена, када је густ саобраћај или у прометним улицама често је безбедније да се окренете користећи суседне улице.

Пре него што започнете полукружно окретање с маневрисањем или полукружно окретање, дајте знак (укључите показивач правца), проверите огледала и мртве углове.

Пошто сте се окренули, дајте знак и проверите огледала и мртве углове, пре него што се поново укључите у собраћај.



КрУжнИ тоКовИ

Многе раскрснице имају централни кружни ток. Кружни токови регулишу ток саобраћаја на путевима са једном или више трака.

знацИ КоЈИ означаваЈУ КрУжне тоКовеОво су знаци који обележавају кружне токове.

Не возите преко острвца у средини кружног тока, осим уколико због величине вашег возила не можете да избегнете да точкови пређу преко ивичњака.

сКретање И Давање преДностИ на КрУжнИм тоКовИмаПогледајте слику кружног тока.

приближавање кружном току: Возила која улазе у кружни ток морају дати предност сваком возилу које је већ у кружном току.

Давање предности у кружном току: то значи да возач мора успорити и уколико је неопходно стати да би избегао судар.

скретање улево: Морате прићи кружном току у траци за скретање улево, укључити показивач правца за скретање улево, остати у левој траци и – ући у леву траку.

ако желите да продужите право: Немојте укључивати показиваче правца када прилазите кружном току.

Можете прићи кружном току возећи левом или десном траком (осим ако постоје ознаке на путу које показују другачије), возити истом траком кроз кружни ток и изаћи у истој траци.

скретање удесно: морате ући у раскрсницу из десне траке, укључити показивач правца за скретање удесно, остати у десној траци и изаћи у десној траци.

полукружно окретање: Када користите кружни ток да направите полукружно окретање, морате прићи у десној траци, укључити показивач правца за десно, остати у десној траци и – изаћи из кружног тока у десној траци.

Излазак из кружног тока: Ако је потребно, морате укључити показивач правца за лево, када излазите из кружног тока.

Ово је знак да наилазите на кружни ток.

Дајте предност возилима која су у кружном току.



КрУжнИ тоКовИ И БИцИКЛИстИБициклисти имају право да скрену десно из леве траке. Када пролази излазе на кружном току, бициклиста мора на сваком излазу дати предност сваком возилу које напушта кружни ток на том излазу.

Правила за успоравање, давање предности и укључивање показивача правца када се прилази и излази из кружног тока, иста су за кружне токове са једном или више трака.

КрУжнИ тоКовИ: опасностИ на КоЈе треБа оБратИтИ пажњУ

Обратите посебну пажњу кад год возите кроз кружни ток. Држите на оку све аутомобиле који излазе из кружног тока. Будите пажљиви када мењате траку у кружном току, посебно када излазите из њега. Обратите пажњу на возила која праве пун круг. Пазите на бициклисте, дуга возила и мотоцикле.



КаДа поЛИцИЈа регУЛИше саоБраћаЈ

Полиција често регулише саобраћај на раскрсницама. Увек треба да се придржавате њихових упустава.

возИЛа са првенством проЛаза

Када чујете сирену или видите трепћуће плаво или црвено светло на возилу са првенством пролаза (нпр. полиција, ватрогасци, амбулантна кола) морате им дати предност. Ово значи да треба да се склоните с пута и имогућите им слободан пролаз. Опште правило је да када чујете сирену или видите трепћућа светла, треба да се повучете у леву страну док та возила прођу.

Ако не дате предност возилима са првенством пролаза, можете бити кажњени на лицу места.

погреБне И ДрУге поворКе

Када возите, не смете неопрезно или намерно прекидати погребену или било какву званичну поворку. Не смете ометати возила нити људе који су очигледно део погребне или неке друге поворке. То је прекршај и можете бити кажњени.

семаФорИ

црвено светло значи да треба да станете. Чекајте иза стоп линије. Немојте улазити у раскрсницу.

жуто светло (ћилибар) значи да треба да станете. Можете проћи кроз раскрсницу ако сте толико близу да би изненадно кочење могло довести до судара.

зелено светло значи да можете пажљиво да прођете кроз раскрсницу.

Неке раскрснице са семафорима имају простор за заустављање бициклиста. Овај простор означен фарбом на путу, омогућава бициклистима да стану безбедно. Када су светло или стрелица на семафору црвене боје, возачи не смеју дозволити да било који део њиховог возила уђе у простор за заустављање бициклиста.



стреЛИце за сКретање на семаФорИмаНеки семафори имају стрелице којима се регулише скретање улево или удесно. Ако је стрелица зелене боје, можете да скренете само у правцу који она показује.

Ако је стрелица црвене боје а ви желите да скренете, морате да сачекате иза STOP линије док се не упали стрелица зелене боје или док се стрелица не изгуби, чак и онда када нема саобраћаја на путу.

Не смете да идете право или да скренете улево. Можете да скренете десно.

Не смете да скренете удесно, али можете да идете право или да скренете улево ако је пут слободан.

Када је жута (ћилибар) стрелица трепћућа, можете наставити али морате дати предност свим пешацима који прелазе пут на који скрећете.

знацИ на семаФорИмаЗнак STOP са три велика црна круга налази се само на семафорима. Значи да ако светла не раде или ради само трепћуће жуто светло и ви прилазите овом знаку, морате да станете и да пропустите саобраћај као да сте на раскрсници са стоп знацима.

Неке раскрснице са семафорима имају простор за заустављање бициклиста. Овај простор означен фарбом на путу, омогућава бициклистима да стану безбедно. Када су светло или стрелица на семафору црвене боје, возачи не смеју дозволити да било који део њиховог возила уђе у простор за заустављање бициклиста.

Скретање улево када је упаљено црвено светло, дозвољено је само на раскрсницама где је постављен знак који ово одобрава.



B сИгнаЛИB сигнали одвајају аутобусе и друга возила на неким раскрсницама са семафорима, да би се саобраћај одвијао безбедно и без закрчења. Да бисте обезбедили да B сигнали функционишу како треба, никада немојте возити траком која служи искључиво за аутобусе BuSES ONLY.

B сигнали су постављени на обичне семафоре. Они показују бело слово B на црној позадини (на неким семафорима су црвени, жути и бели сигнал B). Нешто пре него се укључи зелено светло на нормалном семафору, на сигналу B се пали бело светло. Сва друга возила стоје, само аутобуси крећу. Аутобуси могу наставити у било ком правцу осим ако знаци или ознаке на путу не одређују друкчије. Када се на семафору упали зелено светло, крећу и сва друга возила.

Црвени и жути B сигнали (или црвено и жуто светло на обичном семафору) говоре возачима аутобуса када треба да стану на раскрсници.

БИцИКЛИстИКада је саобраћај на раскрсници регулисан семафорима, за бициклисте могу бити посебни сигнали који им показују када могу да прoлазе кроз раскрсницу. Бициклисти морају пратити ове црвене, жуте или зелене знаке (са означеним бициклом) и опрезно наставити кретање.

Када светли бело B то значи да само аутобуси могу да крену.

Само црвено значи: заустављају се сва возила.

Само зелено значи: пролазе сва возила.

Црвено B значи: заустављају се аутобуси. Зелено значи: могу да пролазе друга возила.



T сИгнаЛИT сигнали су специјални сигнали за лака шинска возила/трамваје. То су семафори на којима се показује слово T. Црвени и жути T сигнали показују возачима лаких шинских возила/трамваја када да стану или када да се припреме за заустављање. Бели T сигнал значи да возач лаког шинског возила/трамваја може да иде.

Камере за црвено светЛоКамере за црвено светло користе се да фотографишу возила која пролазе кроз црвено светло. Власник возила добија обавештење о казни и може да изабере да:

плати казну;

достави NSW полицији статутарну изјаву дајући у њој име и адресу особе која је возила у време прекршаја;

обавести NSW полицију да жели да случај буде расправљен на суду.

Ако пролазите раскрсницу када се пали жуто светло (ћилибар), а није безбедно да се зауставите, немојте да паничите. Наставите да возите кроз раскрсницу. Камера се укључује само ако пређете стоп линију 0.� секунде пошто се упалило црвено светло. Возила која се већ налазе у раскрсници или улазе на жуто светло (ћилибар), неће активирати камеру.

сИгнаЛИ за пешаКеКада скрећете на раскрсници, морате да пропустите пешаке који прелазе пут на који скрећете.

Тамо где саобраћај на раскрсницама регулишу семафори, могу такође да буду сигнали који показују пешацима када да прелазе. Пешаци су дужни да поштују те сигнале.

ИЛИ ИЛИ ИЛИ ИЛИ

Пешаци могу да започну прелажење.

Када се упали зелени знак за прелажење (уз овај знак), пешаци могу да прелазе у било ком смеру.

ИЛИ

Пешаци не смеју да започну, али могу да заврше прелажење.

ИЛИ

Пешаци не смеју да започну прелажење.



Исцртане стреЛИце

Стрелице које су исцртане на путу показују правац којим саобраћај у свакој саобраћајној траци мора да се креће. Ако стрелице показују више од једног правца, можете се кретати било којим од њих.

Морате дати знак да ћете скренути иако трака у којој сте, води само у једном правцу. Када скрећете, останите у истој траци док прелазите с једног пута на други.

разДвоЈне ЛИнИЈе

Када скрећете десно на раскрсници, можете прећи преко било које врсте раздвојних линија, уколико знак не обавештава другачије. Такође можете скренути удесно преко ових линија како би ушли на или напустили неки посед (нпр. кућу или продавницу) идући најкраћим путем.

Морате возити лево од белих обележених линија на путу, без обзира да ли је то једна линија, двострука линија, испрекидана или пуна линија.

Испрекидана бела линија – можете је прелазити када претичете друга возила ако је пут пред вама слободан.

Двоструке беле пуне линије – не смете претицати преко ових линија.

Двоструке беле линије, када је пуна линија до вас – не смете претицати преко ових линија.

ОЗНАКЕ НА ПУТУ



Двоструке беле линије, када је испрекидана линија до вас – можете прелазити ове линије кад претичете друга возила ако је пут испред вас слободан.

Не смете правити полукружно окретање преко (једне) пуне или двоструких раздвојних линија.

Не претичите преко (једне) пуне линије.

ознаКа на пУтУ KEEP CLEAR (заБрана заДржавања на том ДеЛУ пУта)

Ознаке на путу KEEP CLEAR налазе се испред станица за возила хитне помоћи и за ватрогасна возила, да се ова возила не би ометала када излазе на хитан позив. Не смете да се заустављате између обележених линија на путу. Такве ознаке могу да се користе и на неким T раскрсницама да се не би закрчио саобраћај кроз раскрсницу.

ЛИнИЈе Уз ИвИцУ пУта

Ове линије могу бити испрекидане или пуне и обележене су да не бисте возили ван асфалтне површине и по линији раздвајања асфалта од меке површине. Оне вам такође помажу да видите где возите.

Ви можете да возите на, преко, или изван ивичне линије до 100 метара, једино ако су:

се заустављате;

претичете с ваше стране возило које скреће десно, или када у једносмерној улици претичете возило које скреће лево;

скрећете са или укључујете се на пут користећи најкраћи пут;

скрећете лево или десно на раскрсници;

возите споро возило.



реБрасте (звУчне) ЛИнИЈе

Ребрасте (звучне) ивичне линије су линије са избочинама које креирају буку или вибрације када се преко њих вози. Ове линије имају намену да опомену возача да прелази линију.

ЛИнИЈе ДУж ИвИчњаКа

Жуте линије обележене уз ивицу пута казују да постоје ограничења у заустављању и назначују која правила важе за тај део пута.

ИспреКИДана жУта ЛИнИЈа ДУж ИвИчњаКа Испрекидана жута линија дуж ивичњака је ознака CLEARWAY за пут са ограниченим заустављањем. Не смете зауставити возило на означеном делу пута у времену које знак показује, сем ако се ради о хитном здравственом или сличном случају. Аутобуси, такси возила и аутомобили за изнајмљивање са возачем, могу да се зауставе само да приме или оставе путнике.

пУна жУта ЛИнИЈа ДУж ИвИчњаКаПуна жута линија дуж ивичњака значи забрањено заустављање NO STOPPING. Не смете се нипошто зауставити, сем ако се ради о хитном здравственом или сличном случају.

оБеЛежена острва

Не смете возити на обележеном делу пута који и с једне и с друге стране има двоструке линије. Можете возити преко обележених острва ако су оивичена једном пуном или испрекиданом линијом, да бисте ушли на или напустили пут, или да бисте ушли у траку за скретање која почиње одмах иза острва.

Када улазите у траку за скретање из фарбом означеног ‘острва’, морате дати предност било ком возилу које се налази у траци за скретање или које улази у траку за скретање из било које обележене траке. Ви не смете да станете на означеном ‘острву’ . У неким ситуацијама, као што је давање предности возилима хитних служби или када избегавате сметње, ви можете да возите преко офарбаног острва без обзира на врсту трака око острва.



не смете возити на површинама које и с једне и друге стране имају дуплу линију.


Морате пропустити пешаке који прелазе пут на који скрећете. Такође морате пропустити пешаке – чак и тамо где нема обележеног пешачког прелаза – ако постоји опасност да их прегазите.

оБеЛеженИ пешачКИ преЛазИ

Пешачки прелази омогућавају пешацима да безбедно пређу пут. Ти прелази су обично означени белим пругама на путу, а познати су и као зебра прелази.

Неки пешачки прелази имају беле цик–цак линије нацртане на путу испред прелаза. Обратите посебну пажњу када на путу угледате цик–цак линију; то значи да се приближавате пешачком прелазу који можда нећете моћи видети због кривине, узбрдице или низбрдице.

УточИшта за пешаКе/острва

Пешачко уточиште је острво на средини пута. Оно омогућава пешацима да пређу пут у две етапе. Приближавање пешачком острву је обележено знаком. Када прилазите пешачком острву треба да обратите пажњу на пешаке.

пешачКИ преЛаз тИпа 'пеЛИКан'

Пеликан прелаз је специјална врста пешачког прелаза који регулише семафор.

Светла семафора за возаче имају различит редослед боја у односу на друге ситуације. После црвеног светла почиње да трепће жуто. Истовремено се за пешаке пали трепћући црвени знак DON’T WALK (не прелази). Када почне да трепће жуто светло, можете пажљиво да возите преко прелаза ако не постоји опасност да ударите пешака.

Пешачки прелази и уточиштаПут морате делити са пешацима. Посебне ознаке на путу показују где пешаци имају специјална права.

не претичите ни једно возило које стаје или је стало испред пешачког прелаза.



ДечИЈИ преЛазИ

То су прелази који функционишу непосредно пре и после школских сати (када деца долазе у школу и одлазе из школе), као и у неко друго време (школске екскурзије, време ручка). Ти прелази су посебно обележени црвеним заставицама са речима CHILDREN CROSSING (деца прелазе пут).

Када су истакнуте заставице, морате да успорите и да се зауставите испред стоп линије ако пешак улази или се већ налази на прелазу. Не смете продужити са вожњом док сви пешаци не пређу преко прелаза.

Ви не смете зауставити возило на дечијем прелазу, �0 метара испред, или 10 метара иза прелаза.

Ако је пут иза дечијег или пешачког прелаза блокиран, ви не смете ући на прелаз.

КомБИнованИ ДечИЈИ И пешачКИ преЛазИНеки пешачки прелази се у одређено време током дана користе као дечји прелази. Ако су истакнуте заставице CHILDREN CROSSING (деца прелазе), то значи да се прелаз користи као дечији прелаз. Када заставице нису истакнуте, прелаз се користи као обичан пешачки прелаз.

наДзорнИцИ на шКоЛсКИм преЛазИмаАко се приближавате пешачком прелазу или дечјем прелазу где надзорник на школском прелазу носи знак ‘STOP Children Crossing’ (стоп, деца прелазе пут) морате да успорите и да се зауставите. Можете да наставите са вожњом када надзорник више не показује стоп знак у вашем смеру или када вам даје знак да можете продужити.

Стоп знак може бити на раскрсници одмах после пешачког прелаза. Морате стати на стоп знак, чак и пошто сте претходно стали на пешачком прелазу.



знацИ за регУЛИсање саоБраћаЈа

Знаци за регулисање вас обавештавају о законским прописима којих се морате придражавати.

Сем знакова STOP (станите), GIVE WAY (дајте право предности пролаза) и ROuNDABOuT (раскрсница са кружним током саобраћаја), већина знакова за регулисање су у облику правоугаоника. Обично су црни на белој позадини; понекад су у боји нпр. црвени. Неки од знакова за паркирање су зелени на белој позадини.

У овом приручнику приказани су неки од најчешћих знакова за регулисање саобраћаја.

САОБРАЋАЈНИ ЗНАЦИСаобраћајни знаци вас упозоравају на могуће опасности и дају вам потребне информације. Они саопштавају важеће прописе и објашњавају услове на путевима.

Држите се лево од овог знака

Дозвољено кретање само у правцу стрелице

Не возите бицикл иза овог знака.

Немојте возити иза овог знака.



Забрањено скретање улево.

Забрањено скретање удесно.

Сва возила у левој страци морају скренути лево.

Сва возила у десној траци морају скренути десно.

Морате да се држите десно од овог знака

Морате да скренете улево.

Морате да скренете удесно.

Забрањено полукружно окретање.

Забрањено скретање удесно.

Забрањено полукружно окретање.

Улица сада има саобраћајне траке у оба смера.

Забрањено скретање улево.



знацИ Упозорења

Знаци упозорења вам говоре да можете да наиђете на неку опасност. Обично су црни на жутој позадини, а већина их је у облику ромба.

Користе се слике, дијаграми и симболи да вас упозоре на опасност. Овде су приказани неки од ових знакова.

Наилазак на укрштање путева.

Пут којим идете се завршава, морате дати предност свим возилима.

Бочни пут се спаја са путем којим путујете.

Услови пута се мењају, биће две траке за саобраћај из супротног смера.

Наилазите на оштро скретање удесно.

Наилазак на завој удесно.

Оштра кривина улево. Наилазак на вијугав пут.

Наилазак на раздвојен пут.

Крај раздвојеног пута.



Наилазите на знак STOP.

Наилазак на пешачки прелаз.

Пазите на бициклисте. Пешаци прелазе пут. Болница. Возите опрезно.

Деца прелазе пут.

Сужење пута. Наилазак на давање предности пролаза.

Пут је клизав кад је мокар.

Наилазак на стрму низбрдицу.

Спороходна возила се укључују у саобраћај.

Привремено ванредно стање као нпр. просута нафта, пало дрво, снег, одрон земље, итд.



Улегнуће на путу. Избочина на путу.

Приближавате се врху брда, нећете видети на безбедну даљину. Возите опрезно.

Кенгури на путу. Пут на насипу (може бити под водом).

Пут је под водом.

Наилазак на решетке на путу.

Узан мост. Будите спремни да се зауставите.

Узан мост.



знацИ оБавештења

Знаци који препоручују понекад се користе з а ј ед н о с а д р у г и м знацима. Они показују максималну брзину у добрим условима за вожњу.

Понекад се користе и други знаци заједно са знацима упозорења да би обавестили колико дуго треба да сте на опрезу од појединих опасности на путу.

стоКа на пУтУ

Ако угледате неки од следећих знакова, можете очекивати животиње на путу или близу пута. Морате успорити или стати да бисте избегли да их ударите. Ако не поштујете ове знаке, можете бити кажњени.

Наилазак на место где прелази стока.

На следећих 5 км прелази стока. Тај знак је поред пута, на нивоу пута.

Ако ударите домаћу животињу, контактирајте власника, полицију или RSPCA. Повређена домаћа животиња треба да се однесе код најближег ветеринара или у прихватилиште за животиње.

Ако повредите или убијете животињу из природног окружења или дивљу животињу, потрудите се да је склоните с пута, али водите рачуна јер неке животиње носе младунце у торбама. О повређеним животињама може се побринути Wildlife and Information Rescue Service (WIRES).


троУгао за Упозорење У сЛУчаЈУ сУДара ИЛИ Квара на возИЛУУ случају судара или квара на возилу, ако имате троугао за упозорење - треба да га поставите у траци у којој се налазите – 50 до 150 метара иза вашег возила.

Возила преко 1� тона (GVM) морају ставити најмање три троугла; за детаље погледај Приручник за возаче тешких возила (Heavy Vehicle Handbook).

Пут савија удесно, 55 km/h максималана брзина у добрим условима за вожњу.


знацИ променЉИвИх порУКа

Знаци променљивих порук а су велики електронски знаци постављени крај неких путева. На њима су поруке које возаче упозоравају на промене у саобраћајним условима на путу испред њих, нпр. магла, саобраћајне несреће, радови на путу, закрчен саобраћај и затворен пут. Рана упозорења помажу да се саобраћај одвија ефикасно и безбедно.

прИорИтет за аУтоБУсе

У насељеним областима, аутобус који има истакнут GIVE WAY знак и даје сигнал да креће са стајалишта, има предност у саобраћају, крећући се левом траком или левом страном на путу.

знацИ на аУтопУтевИма

Знаци на аутопутевима дају информације о почетку и завршетку аутопута и о излазима са аутопута.


Излаз са аутопута за � км.

Сада излазите са аутопута.

Овај знак означава крај аутопута.

Овај знак означава почетак аутопута.


прИвременИ знацИ за раДове на пУтУ

Ти знаци се користе када се обављају радови на путу. Успорите, пазите на евентуалне опасности и будите спремни да станете. Морате поштовати сваки знак који вам даје особа која регулише саобраћај и морате пропустити сваког радника.

Наилазите на раднике.

Наилазите на контролора саобраћаја – припремите се да станете.

Успорите и припремите се да станете.

40 km/h ограничење брзине због радова на путу.

Приближавате се радовима на путу, успорите и припремите се да станете.

Крај радова на путу.

Станите и успорите. Ове знаке држе контролори саобраћаја. Морате их поштовати



Наилазите на опасност. Спајање трака.


Привремени семафори. Станите на црвено светло.

Прште каменчићи.

Знаци ограничења брзине у зонама извођења радова су пуноважни и морају се поштовати.

Нису означене линије на путу. Пазите кад претичете.

Трака се затвара


Пре него што промените траку, да ј те благовремено знак (укључите показивач правца), проверите огледала и (погледом преко рамена) проверите мртве углове. Морате пропустити возила у траци у коју намеравате да уђете.

спаЈање траКа

Понекад се линија за обележавање траке завршава пре него што се траке споје, као што је испод приказано. Кад се спаја саобраћај, предње возило има предност у односу на возило иза. Будите опрезни на местима спајања трака.

Тамо где се трака којом возите завршава и морате да пређете линију за обележавање да бисте се прикључили саобраћају у другој траци, морате пропустити сва возила која се крећу том траком.

траКе за сКретање (SLIP LANES)

Те траке се користе за побољшање сигурности и проток саобраћаја за возила која скрећу улево. Не сме се стати на траци за скретање, осим ако постоји знак за паркирање.

Траке за скретање (Slip Lanes) могу да буду обележене офарбаним острвом или саобраћајним острвом

аутомобил а мора дати предност возилу које скреће десно на раскрсници.

аутомобил B даје предност аутомобилу A.

аутомобил A даје предност аутомобилу B.


САОБРАЋАЈНЕ ТРАКЕТреба да се држите средине траке у којој возите. Ако на путу нема обележених трака, возите ближе левој страни пута.


транзитна трака 2 (T2): можете возити том траком ако у свом возилу имате двоје или више људи, укључујући и возача.

транзитна трака 3 (T3): можете возити овом траком ако у свом возилу имате троје или више људи, укључујући и возача.

транзИтне траКе

Ове траке могу да користе возила са одређеним бројем особа. Те траке такође могу да користе аутобуси, такси возила, изнајмљени аутомобили, мотоцикли, бицикли и возила хитних служби без обзира на број особа у њима.

Постоје две врсте ових трака:

Ако у возилу немате потребан број путника, транзитном траком T� или T� можете возити максимално 100 метара када се са ауто прилаза или на раскрсници укључујете или искључујете с пута. Ако транзитном траком возите кад на то немате право, можете бити кажњени.

S траКе

S траке омогућују скретање удесно на раскрсницама, тако што се спа ја ју са саобраћајном траком уз ивичњак, услед чега друге траке имају облик слова Ѕ. Траке облика слова S раздвојене су пуном белом линијом. Ту линију не смете да прелазите.



среДИшње траКе за сКретање

Возила која се крећу у оба смера могу да користе ову траку да се са ауто прилаза, поседа или раскрснице прикључе или изађу са пута.Те траке су обележене саобраћајним знацима или ознакама на путу и представљају заједнички део пута. Возила која користе средишње траке за скретање морају дати предност свим другим возилима.

траКе са спецИЈаЛном наменом

Неки путеви имају одвојене траке за специјална возила као што су камиони, аутобуси и бицикли. Знаци на почетку и завршетку ових трака јасно показују чему служе.

траКе за КамИоне

Ове траке користе само камиони од преко 4,5 тона GVM; друга возила не смеју да их користе.

КамИонИ КорИсте ЛевУ траКУ (TRUCK USE LEFT LANE)

Тамо где је знак TRuCKS uSE LEFT LANE камиони морају да користе леву траку, сем ако знаком није назначено нешто друго. Сва друга возила могу да користе ову траку. (Ово важи и када се знак односи на аутобусе – BuSES или камионе и аутобусе – TRuCKS & BuSES).

траКе за БИцИКЛИсте

Када је на путу означена трака за бициклисте, бициклисти је морају користити. Те траке могу да користе само бициклисти, али у тим тракама можете возити и ви само до 50 метара да бисте се са ауто прилаза или раскрснице укључили или искључили с пута.



траКа намењена само за ЛаКа шИнсКа возИЛа/трамваЈе

Само лака шинска возила/трамваји могу да се крећу у саобраћајним тракама са овим знацима. Пазите да им не ометате кретање. Када је лако шинско возило/трамвај у раскрсници, или улази у раскрсницу, треба да сачекате све док пут не буде слободан да прођете.

траКе за аУтоБУсе

Ове траке су намењене за аутобусе, али их такође могу користити:

такси возила;

изнајмљена возила;

возила којима директно или индиректно управља RTA;

бицикли и мотоцикли.

Другим возилима дозвољено је да уђу у аутобуску траку само 100 метара, да би са ауто прилаза или са раскрснице ушли на пут или искључили се с пута. Једина возила којима је дозвољено заустављање на траци за аутобусе су аутобуси на аутобуским стајалиштима, такси возила и изнајмљена возила са возачем, када примају или остављају путнике.

траКе само за аУтоБУсе (BUSES ONLY LANES)

Када на знаку који означава траку за аутобусе пише С А М О З А АУ ТО Б У С Е (BuSES ONLY), или ознаке на траци показују да је трака САМО ЗА АУТОБУСЕ једино аутобуси имају право да возе тим тракама.

T–WAY LANES

Ово су специјане траке T–WAY LANES које смеју користити само овлашћени аутобуси и сервисна возила.

траКе за пЛаћање еЛеКтронсКом КартИцом

Траке за електронско наплаћивање налазе се на аутопутевима и неким другим путевима као што је Harbour Bridge и Tunnel. Ту се не може платити на лицу места.

Ако користите електронску картицу (electronic tag) за плаћање, можете користити било коју траку означену знаком.

Пут означен са или значи да можете платити електронском картицом или директним плаћањем.

Ако немате електронску картицу (tag) или унапред плаћен пролаз:

на аутопутевима где се може платити готовином, користите траку за плаћање готовином;

на аутопутевима где се плаћање врши електронски, позовите надлежну службу да договорите плаћање.



Без обзира да ли претичете на путу са једном или више трака, претицање укључује ризик и захтева посебну опрезност. Ако имате било какве недоумице, најбоље је да не започињете претицање и да чекате док ситуација не постане безбедна.

Морате да претичете са десне стране осим ако возило испред вас чека да скрене удесно, ако стоји, или ако ви и друга возила возите у означеним тракама. У овим случајевима можете да претичете и са леве стране ако је безбедно.

Када претичете важи следеће:

не прекорачујте дозвољену брзину;

уверите се да је пут испред вас слободан и да имате довољно простора да изведете претицање (проверите бочне улице и друге траке како би били сигурни да ништа неће ући у део пута којим ћете се кретати приликом претицања).

проверите огледала;

укључите показиваче правца када мењате позицију и држите их упаљене довољно дуго да би упозорили друге на своје намере;

проверите мртве углове, да нема мотоциклиста нити других возила, пре него што промените траку;

прођите возило остављајући довољно простора да избегнете судар (требало би да возило које сте претекли видите у свом ретровизору пре него дођете испред њега);

дајте предност возилима која су већ у траци у коју прелазите.

Не смете претицати:

ако немате добар преглед долазећег саобраћаја и не можете да безбедно извршите маневар ( не започињите претицање када прилазите узбрдици, кривинама или у условима слабе прегледности);

ако се друго возило зауставља или се зауставило на пешачком прелазу, раскрсници или пружном прелазу;

преко пуне линије, осим ако линија која је до вас није испрекидана.

где се пут сужава.

На путевима са ограничењем брзине већим од 80 km/h, или са знаком KEEP LEFT uNLESS OVERTAKING (држите се леве траке осим ако не претичете), морате возити у левој траци осим ако не желите да претичете или скренете десно.

Када вас претичу:

не смете повећавати брзину којом се крећете;

држите се леве стране и омогућите довољно простора за претицање, како би вас возило (које вас претиче) прошло и вратило се у своју траку;

држите се унутар своје траке.

Не смете да претичете или прођете друга возила на пешачком или школском прелазу.

превеЛИКа возИЛа

Када видите овај знак, значи да је возило испред вас шире и/или дуже него обично.

Понекада превелико возило може ићи у пратњи полиције или 'пилот возила' (возило са трепћућим светлом) како би упозорили учеснике у саобраћају да је терет који прате или веома

ПретицањеПретицање других возила може бити опасно. Проблем код претицања је процена простора који је потребан да се успешно изведе маневар.



широк или веома дугачак. Морате пратити инструкције које вам даје полиција. Такође треба да пратите свако корисно упутство које вам дају из пилот–возила, под условом да не долазите у ситуацију да кршите закон.

Када прилазите долазећем превеликом возилу треба да:

будете опрезни и смањите брзину;

возите лево од средишње линије;

будете спремни да се померите на леву страну пута ако је неопходно.

Треба да посебно будете опрезни када претичете превелико возило.

веЛИКа возИЛа КоЈа тешКо сКрећУ

Пазите на велика теретна возила на којима је знак DO NOT OVERTAKE TuRNING VEHICLE (не претичите возило када скреће) пошто таква возила могу користити више од једне траке приликом скретања улево или удесно.

Када претичете друго возило, можете на кратко бљеснути дугачким светлима непосредно пре почетка претицања.

У једносмерној улици, дуго возило може користити обе траке да скрене десно или лево, ако је на њему истакнут знак DO NOT OVERTAKE TuRNING VEHICLE (НЕ ПРЕТИЧИТЕ ВОЗИЛО КОЈЕ СКРЕЋЕ).

Када дуго возило скреће (погледај слику испод) и има знак DO NOT OVERTAKE TuRNING VEHICLE не смете прећи у леву страну ако скреће лево, нити у десну страну ако скреће десно.

Треба да будете опрезни кад су у питању велика, тешка возила која скрећу. Ако је ваше возило на путу возилу које скреће, то возило може да вас удари.


ако је на возилу истакнут знак DO NOT OVERTAKE TURNINg VEHICLE, не смете га претицати са стране на коју оно скреће.


ЛаКа шИнсКа возИЛа/трамваЈИ

Када вам лако шинско возило/трамвај долази у сусрет, држите се леве стране, сем ако између вас нема ограде. Лако шинско возило/трамвај који се креће средином пута или десном страном, претичите само левом страном. Лако шинско возило/трамвај претичите десном страном када је на левој страни пута.

Ако лако шинско возило/трамвај скреће или даје знак за скретање лево, не смете га претицати левом страном. Ако скреће или даје знак за скретање десно, не смете претицати десном страном.

мостовИ

Мостовима треба пажљиво да прилазите јер су често уски. Ако процењујете да се два возила не могу мимоићи на уском мосту, пропустите другог возача. Када наилазите на мост који је довољно широк за само два возила, успорите и возите пажљиво. Понекад није дозвољено претицање возила које се креће у истом смеру, нити мимоилажење са возилом које вам долази у сусрет.

Следећи знаци вам говоре шта да урадите:

М орате да пропустите свако возило које долази из супротног смера на мосту.

Морате да пропустите свако возило које долази из супротног смера на мосту. Не смете претицати возила која се крећу у истом смеру као и ви.



АУТОПУТЕВИБудите посебно опрезни када возите аутопутем јер се саобраћај одвија великом брзином.

Молимо вас обратите пажњу: тамо где се помињу аутопутеви, то се односи такође на аутостраде.

Проверите да ли ваше возило има довољно бензина, уља и воде и да ли је притисак у гумама одговарајући. Бициклисти се могу кретати аутопутевима осим ако то знаком није забрањено.

УКЉУчИвање на аУтопУт

Аутопуту се обично приближавате са пута на левој страни. Осматрајте добро док се не укаже прилика, затим убрзајте да се безбедно укључите у саобраћај.

вожња на аУтопУтевИма

Када сте на аутопуту, останите у левој траци, осим кад претичете.

Ако има три траке, а левом траком се креће много возила мањом брзином од ваше, останите у средњој траци. Треба да се вратите у леву траку када прођете та возила. Десна трака је углавном резервисана за претицање, тако да треба да се вратите у леву траку чим је то безбедно.

Када возите на аутопуту:

не смете да станете осим у хитним случајевима (ако морате да станете, померите се у траку за хитне случајеве, траку за случај квара на возилу, или уз ивицу пута);

не смете да правите полукружно окретања нити да возите уназад;

Ако пропустите излаз/искључење, наставите возити аутопутем док не дођете до следећег излаза.

ИсКЉУчИвање са аУтопУта

Учините следеће:

благовремено пређите у траку најближу излазу;

дајте сигнал (укључите показивач правца) за скретање и смањите брзину;

проверите брзину (да не возите пребрзо) да безбедно изађете са аутопута.



провере прИ парКИрањУ возИЛа

Пре него што напустите паркирано возило морате урадити следеће:

Активирати кочницу за паркирање.

да ли је мењач у првој брзини када је ауто на узбрдици или у 'рикверц' (брзина за кретање уназад) позицији када је на низбрдици. Возила са аутоматским мењачем треба да су паркирана у PARK позицији;

да ли сте извукли кључ из браве за контакт, ако излазите из возила;

Затворити све прозоре и зајкључати сва врата. То морате урадити када се удаљавате од кола више од три метра а нема никога од 16 или више година да остане код кола.

да ли у мртвим угловима нема пешака, бициклиста или других возила.

Пре него што кренете (из зауставне позиције) са стране пута или са раздвојне површине за паркирање, морате дати сигнал бар пет секунди унапред и проверити огледала и мртве углове.

нИКаДа не оставЉаЈте ДецУ самУ У парКИраном возИЛУ

Не смете остављати децу саму у возилу. Беба остављена у топлом аутомобилу може да дехидрира, чак и да умре.

Мало дете може да отпусти ручну кочницу или да нешто запали упаљачем. Немојте остављати ни кућне љубимце у затвореном аутомобилу и они могу да претрпе што и дете и да угину.

општа правИЛа парКИрања

Не смете зауставити своје возило (то значи не смете стати, без обзира да ли ћете остати у возилу или га оставити паркирано) у следећим ситуацијама:

паралелно поред другог паркираног возила;

на дворишном улазу (прилазу за кола) или тротоару;

на раздвојној средишњој траци или на саобраћајном острву;

на аутопуту;

на стазама за пешаке и травњацима;

између знакова BuS STOP, BuS zONE, TAxI STAND или TAxI zONE(аутобуска станица, аутобуска зона ,такси станица или такси зона);

у зони безбедности или на растојању мањем од 10 метара испред и иза безбедносне зоне;

на раскрсници;

на удаљености мањој од �0 метара од пута који пресеца раскрсницу са семафорима (сем ако вам је саобраћајним знаком ту дозвољено паркирање);

на растојању мањем од 1 метра од другог возила, паркираног испред или позади (не односи се на паркирање под углом);

растојању мањем од 10 метара од пута који попречно пресеца раскрсницу без семафора сем ако вам је саобраћајним знаком ту дозвољено паркирање (погледајте доњи знак);

ПАРКИРАЊЕПрописи за паркирање су направљени тако да спрече паркирање возила на местима где би то било опасно или где би другима сметало.



на удаљености мањој од три метра од двоструких средишњих линија пута;

на удаљености мањој од три метра од Australia Post поштанског сандучета, осим у случају када узимате путнике или пошту (погледај испод);

на удаљености мањој од �0 метара испред и 10 метара иза аутобуске станице (види испод);

Within �0 metres before and 10 metres after a bus stop (see below).

на удаљености мањој од �0 метара испред и 10 метара иза дечијег или пешачког прелаза (види испод);

на удаљености мањој од 10 метара испред и три метра иза обележеног пешачког прелаза са семафорима;

на растојању мањем од једног метра од ватрогасног хидранта, ознаке за хидрант или поклопац;

на пружном прелазу;

на удаљености мањој од �0 метара испред и

иза пружног прелаза (види испод);

када паркирате на узвишењу или у кривини изван насеља, осигурајте да они који долазе преко брда или иза кривине могу да виде ваше возило са удаљености од најмање 100 метара.

параЛеЛно парКИрање

Паралелно паркирање је уобичајен начин паркирања, сем ако саобраћајни знак не налаже нешто друго.

Морате да паркирате у истом правцу, као и остала возила и паралелно са ивичњаком.

Противзаконито је паркирати возило у супротном смеру. Треба да будете потпуно унутар обележених линија, а најмање један метар од

других паркираних возила.

У једносмерној улици можете паркирати и на десној страни пута.



парКИрање поД УгЛом

Паркирање под углом се означава саобраћајним знаком или линијама на путу.

Увек треба да паркирате под углом од 45 степени, осим ако саобраћајни знак или ознаке на путу не налажу нешто друго.

Возило треба увек да паркирате у правцу који је приказан на знаку. Ако на знаку није приказан положај возила, морате паркирати тако да возило буде окренуто предњом страном према ивичњаку.

парКИрање мотоцИКЛа (MOTORCYCLE PARKINg)

Не смете паркирати своје возило између тих знаковаако није мотоцикл. Међутим, можете се зауставити да би оставили или узели путнике.

Мотоциклисти могу да се паркирају под углом где год је дозвољено паркирање, чак и када знак показује паралелно паркирање. Међутим, морате пазити да мотоцикл не вири више од осталих паралаелно паркираних возила.

огранИчења У парКИрањУ

Ако паркирате на местима као што су места са забраном заустављања или паркирања, можете да ометате ток саобраћаја и доведете у опасност друге кориснике путева и становнике. Дужни сте да поштујете све знаке за паркирање.

парКИрање за ИнваЛИДе

Немојте паркирати возило на местима где стоји овај знак, осим ако је на вашем возилу важећа MPS налепница и превозите инвалида. Такође треба да се придржавате услова MPS овлашћења.

парКИрање по сатУ

Ови знаци значе да на одређеним местима можете паркирати дуж ивице пута у време које је наведено на знаку, у одређеним сатима одређених дана.

заБрањено парКИрање

У NO PARKING зони не смете зауставити своје возило дуже од � минута. Морате остати у возилу или на удаљености до � метра.

На неким знаковима може бити исписано време забране паркирања. То значи да ограничење важи само у то време.

Носиоци дозволе за паркирање (Mobility Parking Permit) имају право да паркирају до пет минута.



заБрањено заУставЉање / заБрањено стаЈање

Овај знак значи да на простору у смеру стрелице не смете да заустављате возило на било ком делу пута или дуж ивичњака, осим због неког здравственог или другог хитног случаја.

Понекад се користи пуна жута линија која значи да је забрањено заустављање.

Време важења забране може бити исписано на знаку. То значи да ограничење важи само у то време.

насЛон за точКове И сИгУрносна рампа

Сигурносна рампа и наслон за точове се користе за тешка возила у случајевима опасности као када кочнице не раде. Они се обично постављају тамо где је стрмо. Возачи не смеју да возе преко тога осим ако је потребно због безбедности.

пЛаћање за парКИрање

Знаци за паркирање могу значити да се плаћа за паркирање – (METER, TICKET, COuPON) паркинг–сат, картица или купон. Можете паркирати дуж ивице пута, толико дуго колико знак показује, ако сте уплатили назначени износ. Не можете паркирати дуже од времена наведеног на знаку.

парКИнг за ЛоКаЛне становнИКе

Ако паркирате возило на одређеном месту и имате истакнуто важеће овлашћење за паркирање на том месту (Parking Permit), дозвољено вам је паркирање уз ивичњак без икаквих временских ограничења и плаћања.

огранИченИ простор за парКИрање

Ограничени простори за паркирање користе се на великим јавним местима која обично имају ограничен број улаза и излаза, као што су Darling Harbour и Homebush Bay.

Не смете да зауставите нити да паркирате своје возило између знакова ОГРАНИЧЕН ПРОСТОР ЗА ПАРКИРАЊЕ( RESTRICTED PARKING AREA) и ЗАВРШЕТАК ОГРАНИЧЕНОГ ПРОСТОРА ЗА ПАРКИРАЊЕ (END RESTRICTED PARKING AREA), сем на паркиралишту или на обележеним просторима за паркирање, према упуствима паркиралишта или према знацима.



заБрањено заУставЉање И заБрањено заУставЉање зБог спецИЈаЛнИх ДогаЂаЈа

Слободан пут омогућава несметан проток саобраћаја и побољшава безбедност у саобраћајним шпицевима.

Не смете зауставити своје возило уз ивичњак између тих знакова током наведеног времена, сем ако се ради о неком хитном здравственом случају. Аутобуси, такси возила и изнајмљена возила могу да стану уз ивичњак да узму или да оставе путнике.

Знак за забрањено паркирање због специјалних догађаја (Special Event Clearways), може да важи било ког дана у недељи и има исту тежину прекршаја, казне и цене за одношење возила, као кад се паркира на забрањеном (clearway) простору.

За означавање слободног пута такође се користи испрекидана жута линија.

парКИрање У спецИЈаЛнИм прИЛИКама

П а р к и р а л и ш т а з а с п е ц и ј а л н е п р и л и к е користе се у близини већих спортских игралишта или забавних центара, у време специјалних догађаја. Тих дана, у периоду назначеном на знаку, не смете стајати нити паркирати своје возилo, сем ако за то имате дозволу за паркирање (park ing permit).

таКсИ зона (TAxI ZONE)

Овај знак значи да вам је забрањено заустављање у правцу стрелице или стрелица, сем ако возите такси. На неким знаковима за такси зону приказано је и време. Дозвољено вам је да се ту зауставите у свако друго време сем времена приказаног на знаку.

Када заустављате такси , пазите да то не будете у зони где је забрањено заустављање NO STOPPING или у зони за аутобусе BuS zONE, јер такси возила не смеју да се заустављају на тим местима.

зона за аУтоБУсе (BUS ZONE)

Овај знак значи да у правцу стрелице или стрелица није дозвољено да зауставите своје возило, осим ако возите аутобус.

Време важења забране може бити исписано на знаку. То значи да ограничење важи само у то време.



Утоварна зона (LOADINg ZONE)

У овој зони могу да се паркирају само возила која превозе робу. Та возила могу ту да стоје до �0 минута, под условом да врше утовар или истовар. Караван или возило на три точка може ту да стоји до 15 минута.

Ако возите било које друго возило, смете да се зауставите уз ивичњак тротоара само да бисте примили или оставили путнике.

Време важења може бити исписано на знаку. То значи да ограничење важи само у то време.

зона ИзвоЂења раДова (WORKS ZONE)

Тај знак значи да возач не сме да заустави возило у зони извођења радова, осим ако је возило укључено у извођење радова у зони радова или поред ње. Свако возило може се зауставити само да прими или остави путнике.

Време важења може бити исписано на неким знацима. То значи да ограничење важи само у то време.

Кажњиво је неовлашћено паркирање а за неке случајеве важе и казнени поени.

зона за КамИоне (TRUCK ZONE)

Не смете да се паркирате нити заустављате уз ивичњак тротоара у време наведено на знаку; то можете урадити само ако возите камион који је преко 4,5 тона GVM тежине, за утовар или истовар робе. Свако друго возило може се зауставити уз ивичњак само да узме или остави путнике.

Време важења ограничења може бити исписано на знаку. То значи да ово ограничење важи само у то време.

Пре него отворите врата вашег возила (кад сте на путу), морате бити сигурни да не угрожавате друге кориснике пута и не ометате саобраћај.



светЛа И знацИ за Упозорење

Кад возите ноћу или у неповољним временским условима када је смањена видљивост, на вашем возилу морају се јасно видети:

предња светла/фарови;

задња светла;

светла за регистарске таблице;

габаритна светла, ако су уграђена на вашем возилу.

преДња светЛа/ФаровИ

У многим ситуацијама, упаљена предња светла/фарови у току дана – повећавају могућност да вас други виде. Ово важи како ван града, тако и у граду. Предња светла морају бити укључена када:

возите између заласка сунца и свитања;

у свако друго време када дневна светлост није довољно јака да можете видети особу у тамној одећи на растојању од 100 метара.

ДУга светЛа Да видите даље испред возила, можете користити дуга светла на било ком путу, чак и кад су упаљена улична светла. Дуга светла морате оборити на кратка у следећим ситуацијама:

када вам је возило које долази у сусрет на удаљености до �00 метара (види испод);

када возите иза другог возила на удаљености до �00 метара (види испод).

Када претичете друго возило, непосредно пред претицање, можете кратко да бљеснете дугим светлом.

СВЕТЛА И СИРЕНЕОтприлике једна трећина несрећа се деси ноћу. Пешаке, бициклисте и мотоциклисте је ноћу теже уочити него дању.



ИзБегаваЈте засЛепЉУЈУћа светЛаНе смете користити нити дозволити уграђивање било каквог светла на вашем возилу, које би могло да заслепи друге учеснике у саобраћају.

Не гледајте у фарове возила које вам долазе у сусрет. Ако сте заслепљени одсјајем или дугим светлима, скрените поглед према левој страни пута, возите ка левој траци, успорите или се чак зауставите док вам се очи не опораве.

парКИрна светЛа

Потрудите се да други корисници пута могу да виде ваше паркирано возило. Упалите паркирна светла или светла за опасност, ако је потребно.

светЛа за магЛУ

Предња и задња светла за маглу могу се користити само када има магле, када пада киша, или када дим и прашина смањују видљивост. По закону сте дужни да када се услови поправе и јасно видите, искључите предња и задња светла за маглу.

Ако ваше возило нема светла за маглу, дању у неповољним условима за вожњу можете користити предња светла/фарове.

светЛа за Упозорење на опасност

Светла за упозорење на опасност не смеју да се користе, осим у следећим ситуацијама:

кад је возило стало и угрозило кретање других возила или пешака;

када се возило споро креће и омета друге учеснике у саобраћају;

када сте се зауставили у зауставној траци за хитне случајеве;

када сте стали да нешто продате, као нпр. храну или освежавајућа пића;

када возите у опасним временским условима;

Светла за опасност као део заштите од крађа или уз уређај за блокирање стартовања возила ако је возач под утицајем алкохола.

возИЛа хИтнИх сЛУжБИ

Када чујете сирену или видите трепћуће плаво или црвено светло возила хитне службе (нпр. полиција, ватрогасци или амбулантна кола) – то возило морате пропустити. Сирена значи да се морате склонити с пута и омогућити пролаз. Опште правило је да се повучете на леву страну док возило не прође.

сИрене И ДрУге направе за Упозорење

Не смете користити сирену или било какву другу направу за упозорење осим у следећим ситуацијама:

када треба да упозорите друге учеснике у саобраћају да им се приближавате;

када треба да упозорите животиње да се склоне с пута;

Сирена се користи као аларм против крађе, односно уз уређај за блокирање стартовања возила ако је возач под утицајем алкохола.



КапИЈе, рампе И сИгнаЛна светЛа

Где постоје капије, рампе, или сигнална светла, пругу почните да прелазите тек онда када су сигнали престали да трепћу и када се капије или рампе потпуно отворе.

стоп сИгнаЛИ

Стоп сигнале на пружним прелазима треба поштовати јер су возови брзи и тешки и не могу брзо да се зауставе. Проверите да ли долази воз чак и кад светла не трепћу.

Ако се саобраћај испред вас заустави, немојте кретати ка пружном прелазу, осим у случају када имате довољно места да безбедно пређете.

преЛажење Без сИгнаЛа

Будите посебно пажљиви тамо где нема капија, рампи или трепћућих светала, нарочито у унутрашњости. Успорите, ослушните и погледајте у оба смера да ли наилази воз. Испред прелаза се обично налазе знаци за упозорење.

ПРУЖНИ ПРЕЛАЗИ Пружни прелази могу бити опасна места, поготово ако нема капија, рампе или сигналног светла. Када се приближавате пружном прелазу, погледајте и ослушните да ли наилази воз. Успорите у толикој мери да можете брзо стати.

Наилазак на пружни прелаз са сигналним светлима.

Наилазак на пружни прелаз.

Зауставите се пре преласка пруге.

Зауставите се на црвена трепћућа светла.

Дајте предност на прелазу, будите спремни да се зауставите.



проверИте Да ЛИ наИЛазе ДрУгИ возовИ

Ако сте се зауставили због воза, увек проверите да не долази још један воз пре него што кренете.

На пружном прелазу морате да се зауставите у следећим ситуацијама:

ако постоји стоп знак ;

ако је спуштена капија или рампа;

ако црвена светла трепћу;

ако железничар даје знак за то;

ако превозите запаљиву, експлозивну или опасну робу, морате да станете на удаљености од � до 15 метара испред пружног прелаза.

Не смете прелазити преко пружног прелаза када се воз приближава.

МОБИЛНИ ТЕЛЕФОНИНе смете да возите док користите телефон који држите у руци – ово укључује слање и примање SMS

порука.

Истраживања показују да је опасно користити мобилни телефон у вожњи, јер се спорије реагује и угрожава перцепција (моћ опажања) возача.

Осим казнених поена, предвиђене су велике новчане казне за возаче који буду ухваћени да користе мобилне телефоне (које држе у руци) док возе.

Иако није незаконито користити мобилни телефон који има слушалицу за уво и не држите га у руци, то ипак у вожњи није препоручљиво. Када користите мобилни телефон да позовете или одговорите на позив, треба да се паркирате.



почетнИчКа И провИзорна возачКа ДозвоЛа

Возачи са почетничком дозволом и мотоциклисти са почетничком и провизорном дозволом, немају право да вуку било какво возило или приколицу. Ако имате P1 возачку дозволу (за аутомобил), можете вући малу приколицу до �50 кг тежине без товара.

правИЛа за вУчУ

Прописи и опште информације о вучи приколице налазе се у брошури Towing Trailers, things you should know about towing (Вуча приколица, ствари које бисте требали да знате о вучи ). Брошуру можете набавити у било којој канцеларији за регистрацију моторних возила. Ова брошура се може наћи на RTA вебсајту

важна правИЛа за вУчУ Не смете вући више од једне приколице или једног возила.

Нико не сме да се вози у приколици или у камп приколици када се она вуче.

Када вучете камп приколицу а возите путем без уличних светала, морате возити на удаљености од најмање 60 метара иза тешког теретног возила или другог возила које вуче камп приколицу, сем ако не претичете.

ВУЧАВући приколицу може бити опасно и тешко, будући да је потребно више знања и вештине у односу на обичну вожњу.



Простор на коме се десила несрећа треба да обезбедите, да се не би десила још нека несрећа. Са сударених возила морате уклонити све што отпада и што може да угрози безбедност других (на пример крхотине или разбијено стакло). Ипак, ако треба да уклоните отпатке са пута, важно је да пазите на своју личну безбедност све време. После судара:

Искључите механизам за паљење (ignition) да би смањили опасност од пожара.

Укључите светла за упозорење на опасност

Полиција може да изађе на увиђај и да поведе истрагу о судару у следећим случајевима:

ако је нека особа погинула или повређена;

ако возило треба да буде одвучено;

ако је нанета штета нечијој имовини или су повређене животиње;

ако се особа не заустави или не размени информације;

ако се сматра да је један од возача по утицајем алхохола или дрога.

Ако полиција не може да дође на место удеса, ви морате пријавити удес у року од �4 сата (осим кад је реч о изузетним околностима) у следећим ситуацијама:

ако сте ви лично били у удесу и ако је ваше или друго возило било потребно одвући;

ако је направљена штета нечијој имовини или има повређених животиња;

ако нисте у могућности да власнику дате потребне податке;

Полицији која дође на увиђај треба да дате податке о судару, о возилима која су се сударила, ваше име, адресу и, ако су вам познате, информације о сведоцима или о возачима других возила који су учествовали у судару. Полицији увек морате показати своју возачку дозволу.

У случају судара треба да поставите троугао за упозорење у траци у којој се налазите – 50 до 150 метара иза вашег возила, да упозорите друге учеснике у саобраћа ју. Препоручује се да носите прслук који рефлектује светлост, ако га имате.

Без обзира на начињену штету, ако се то од вас тражи, власнику или возачу сваког возила умешаног у судар морате дати следеће информације:

ваше име, адресу и детаље возачке дозволе;

регистарски број вашег возила;

ако ви нисте власник возила, име и адресу власника.

Те исте информације треба за вас да обезбеди и други возач.

ШТА ТРЕБА УРАДИТИ ПОСЛЕ СУДАРААко сте се сударили, морате одмах стати и пружити помоћ, колико год можете, другим особама у судару. Ако је неко повређен или је погинуо, треба да позовете полицију и хитну помоћ на 000.



прва помоћ

Прва помоћ је вештина коју свако треба да научи. За детаље о курсевима прве помоћи контактирајте St John Ambulance на 9�1� 1088, Црвени крст (Red Cross) на 9��9 4111, или Савет за националну заштиту Аустралије (National Safety Council of Australia) на 1800 4�4 01�.

Ако је ваше возило укључено у судару, треба да поставите троугао за опасност 50 до 150 метара иза вашег возила, да тако опоменете друге кориснике пута. Препоручује се да користите рефлективну јакну ако је имате.

Ако сте у судару са камионом који носи опаснан товар:

позовите полицију или ватрогасну службу на 000.

трудите се да не додирујете просуте хемикалије и да не удишете испарења или прах.

упозорите људе да се удаље од места несреће.

Упутства у хитним случајевима (Emergency Procedures Guide) налазе се у вратима камиона (поред возача). Следите ове инструкције уколико је безбедно да то чините.



потреБан КамИон за шЛеповање

Ако вам је потребна помоћ камиона за шлеповање оштећеног возила после саобраћајне несреће, ви имате право да:

Одлучите где да се одшлепа ваше возило.

Одлучите ко ће да одшлепа ваше возило.

Контактирате било кога пре него што потпишете формулар/овлашћење (за помоћ да пронађете право место где да се одшлепа ваше возило).

Добићете формулар за одобрење шлеповања

Ваша главна одговорност као власника/возача је да одмах пријавите несрећу полицији и да потписом формулара (Towing Authorisation Form) дате овлашћење да се одшлепа ваше возило. Ако нисте у могућности да то урадите, полицајац или овлашћени службеник ће организовати шлеповање вашег возила.

Ваша одговорност као власника/возача је да проверите да ли возач камиона за шлеповање возила има са собом потврду о акредитацији (за тај посао).

Камиони за шлеповање возила у NSW треба да имају регистарску таблицу са четири броја и ‘TT’ на крају. Ако возач камиона не покаже потврду о акредитацији или нема камион који је овлашћен за шлеповање возила, немојте му дозволити да шлепа ваше возило.

Ако је ваше возило покривено комплетним осигурањем, можда ће трошкови шлеповања моћи да се наплате. Проверите са вашом осигуравајућом службом.



БезБеДност жИвотИња

На путевима у унутрашњости, сваке године се често деси да возила ударе животиње. Ако видите животињу на путу (живу или угинулу) немојте нагло скретати да је избегнете јер то може довести до тога да изгубите контролу над возилом и направите судар са другим возилом које вам долази у сусрет. Треба да се зауставите, ако је то безбедно, или успорите и заобиђете животињу не губећи притом контролу над воланом.

Ако је ситуација таква да не можете безбедно да избегнете животињу на путу, ви ћете можда морати да је ударите да не бисте (ви и други учесници у саобраћају) страдали.

Ако је животиња убијена, треба да је уклоните са пута уколико је то безбедно. Будите пажљиви пошто неке аустралијске животиње носе своје младунце. Ако је животиња само повређена, траба да се обратите служби за спашавање дивљих животиња (Wildlife and Information Rescue Service, WIRES).

Ако ударите домаћу животињу, треба да обавестите власника, полицију или RSPCA. Ако је животиња повређена, треба да је одмах одвезете најближем ветеринару или у прихватилиште за животиње.

правИЛа У везИ жИвотИња

Возач возила, мотоцикла, бицикла или путник, не сме да води животињу, укључујући и везану, док се возило креће. Животиње морају бити смештене на предвиђеном простору.

Возач не сме да вози са животињом на крилу.


Животиње и возила Постоје ствари које треба да знате када возите животиње, односно шта треба да радите када дође до проблема са животињама.



шта треБа Да знате о општИм саоБраћаЈнИм пропИсИма

Овај одељак вам је об јаснио важност саобраћајних прописа у NSW. Пошто сте прочитали овај одељак треба да вам је између осталог познато следеће:

ограничења брзине;

дозвољена граница алкохола за возаче;

неопходност сигурносних појасева и опреме за прописно везивање деце;

правила о првенству пролаза (у односу на друга возила и пешаке);

давање знака (укључивање показивача правца) када излазите с пута са кружним током;

где ваше возило треба да буде на путу када скрећете лево или десно;

значења семафора и B сигнала;

разлика између знакова за регулисање саобраћаја и знакова упозорења;

различите врсте ознака на путу и раздвојних линија;

правила при паркирању.

БеЛешКе




1. Да ли је дозвољено да направите полукружно окретање на семафору?

a) Да, у свако време . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b) Не, осим ако је на раскрсници . . . . . . . . знак који дозвољава полукружно окретање (u–TuRN PERMITTED).

c) Да, ако не постоји опасност . . . . . . . . . . судара са другим возилом.

�. Прва ствар коју треба да урадите пре претицања је –

a) Притисните сирену . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b) Проверите да ли је то безбедно и . . . . . да ли вам неко долази у сусрет.

c) Повећајте брзину . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

�. Вожња брже од дозвољеног максимума је –

a) Дозвољена само када претичете . . . . . . друго возило.

b) Дозвољена само када друга . . . . . . . . . . возила иду већом брзином од дозвољене.

c) Није уопште законом дозвољена. . . . . . .



6 регистрација возила

Пре него што почнете да возите, треба да извршите неке основне провере вашег возила. Техничка исправност вашег возила треба да се прoверава у редовним временским интервалима; у већини случајева, потврда о техничком прегледу тражиће се сваке године да би се извршила регистрација.

Ваше возило мора бити регистровано; мора имати важећу налепницу о регистрацији, не сме имати застареле налепнице. Возило мора имати регистарске таблице које је издао RTA – напред и позади на аутомобилима, камионима и возилима у јавном превозу (аутобус, такси итд.), а на мотоциклима и приколицама само позади. Број регистарских таблица мора бити исти са бројем уписаним у потврди о регистрацији возила коју је издао RTA.

Остављање или вожња нерегистрованог моторног возила на путевима или поред путева, представља прекршај.

Прекршај је такође ако проузрокујете или дозволите другој особи да остави или вози нерегистровано моторно возило на путу или местима уз путеве. Могу бити значајне финансијске последице за возача и особу на чије је име возило регистровано, јер нерегистровано возило није покривено обавезним осигурањем трећег лица (third party insurance). Ово значи да бисте могли бити лично одговорни за одштету било којој особи повређеној у судару. На снази су строге казне за вожњу нерегистрованог или неосигураног возила.

Уколико на вашем обавештењу за обнову регистрације возила стоји INSPECTION REQuIRED (ПОТРЕБНА ИНСПЕКЦИЈА), возило треба да прође технички преглед пре него што се обнови регистрација. Када возило прође технички преглед добићете извештај о прегледу (розе папир) који показује да је возило исправно. Уколико ваше возило не прође овај преглед, добићете копију извештаја који садржи списак свега што се мора поправити. Нећете моћи да обновите регистрацију све док возило не прође преглед.

Ако желите да продате возило (приватна продаја), морате обавити технички преглед, а извештај са прегледа који није старији од месец дана, треба да дате купцу. Ово се не односи на возило које је регистровано у NSW у претходних месец дана, или уколико важећа потврда о регистрацији има напомену INSPECTION NOT REQuIRED (НИЈЕ ПОТРЕБНА ИНСПЕКЦИЈА).

На возилу не смете имати стару, истеклу налепницу о регистрацији.

регИстарсКе таБЛИце

Регистарске таблице на возилу које возите или поседујете, морају да буду:

издате од RTA;

јасно видљиве и читке у луку од 45 степени од средине возила, на удаљености од најмање �0 метара (погледај слику десно).То значи да их не сме ништа заклањати (на пр. кука за вучу или било какав товар). Ако превозите бицикле на носачу за бицикле и он заклања задњу регистраску таблицу вашег аутомобила, морате да померите таблицу у положај где је јасно видљива или да купите специјалну регистраску таблицу коју ћете ставити на носач за бицикле. Та таблица носи исти број као и регистарске таблице вашег аутомобила и може се наручити у уреду за регистрацију возила или позивом на 1� �� 1�.

читке – да нису прљаве, похабане или оштећене;

враћене у RTA по истеку регистрације.

Задња регистраска таблица мора да има светло тако да је ноћу јасно видљива.


Прекршајем се сматра следеће:

прављење било каквих измена на регистраским таблицама;

стављање регистраских таблица на неко друго возило а не на оно за које их је RTA издао;

када се на регистарске таблице стављају навлаке које нису равне, провидне и безбојне (навлаке за регистраске таблице које имају линије преко, не сматрају се провидним).

технИчКа Исправност возИЛа

Пре него што почнете да возите, треба да се уверите да је ваше возило технички исправно. Технички исправно возило је оно возило које је безбедно за вожњу и које испуњава законски прописане стандарде.

Овде су објашњени неки од најважнијих прописа у вези са возилима. Ако вам прописи који се односе на ваше возило нису потпуно јасни, контактирајте RTA на 1� �� 1�.

гУмеГуме на вашем возилу морају бити у добром стању и морају да имају шаре најмање 1,5 мм дубоке. Аутомобили (укључујући караване, услужна возила, камионет итд.) и мотоцикли не смеју имати гуме које су поново нарезиване, осим ако су тог типа да се могу нарезивати (значи, произведене као такве).

Гуме треба да су напумпане према препорукама произвођача, у противном се могу прегрејати и пући. На зидовима гума не сме бити пукотина или испупчења. Ако вам се гуме неравномерно троше, можда постоји проблем са управљањем или вешањем.

провера возИЛаПроверите:

свтла – фарове, стоп светла, показиваче правца ('жмигавце');

кочнице;

систем за управљање;

ветробран, брисаче и воду за прање ветробрана;

сирену;

гуме;

сигурносне појасеве.

Подесите седиште да вам одговара. Треба да имате јасан преглед пута и да можете лако доћи до команди; да вам покрети нису спутани.

Проверите да ли вам сва светла раде и да ли се јасно виде. Проверите да ли су светла, прозори и огледала чисти. Подесите огледала тако да можете добро видети иза и са стране.

Ако вам светла не раде, ноћу не смете да возите.

опомена о неИсправностИ возИЛаПолиција има право да вас заустави да прегледа ваше возило и да вам уручи опомену о неисправности возила (Defect Notice) ако оно не задовољава стандарде о техничкој исправности, према прописима о друмском превозу и регистрацији возила (Road Transport, Vehicle Registration, Regulations).

Видљивa до 20 м

Регистарска таблицa









На пример, ако је ваш аутомобил сувише бучан, пушта уље или превише дими, добићете опомену о неисправности возила. Ако вам се уручи опомена о неисправности возила, морате то поправити и то возило мора бити званично прегледано (понекад не смете да возите док возило није поправљено и док то није званично прегледано). Вожња неисправног возила је прекршај, чак и када ви нисте одговорни за његову поправку. Уз опомену о неисправности возила, може се добити и опомена о саобраћајном прекршају (Infringement Notice) за озбиљне случајеве неисправности и за опрему која фали.

Немојте прекривати ни један део ваших регистарских таблица јер су на снази строге казне. Обратите посебну пажњу на куку за вучу, рам за регистарске таблице или носаче за бицикле.

штрчање ДеЛова/преДмета на преДњем ДеЛУ возИЛаНека возила имају лоше дизајниране додатне бранике (bull bars) са шиљастим угловима и оштрим ивицама а нека имају додатке који штрче ван браника (обичног или додатног). За возило које има додатке или браник (bull bar) који нису у складу са Правилима и прописима аутралијског дизајна (Australian Design Rules and Regulations), можете добити опомену о неисправности. Више информација можете наћи у брошури Штрчање делова/предмета на предњем делу возила (Protrusions on the Front of Vehicles) коју можете добити у било којој канцеларији за регистрацију возила или на RTA web–страници.

Штапови за пецање, држачи за рефлекторе и сајле за извлачење сматрају се недозвољеним ако штрче на предњем делу возила, односно ако нису прописно постављени.




шта треБа Да знате о регИстрацИЈИ возИЛа

Овај део вас је оквирно упознао са захтевима везаним за техничку исправност и регистрацију возила. Пошто сте прочитали овај одељак, треба да знате следеће:

о захтевима везаним за регистрацију возила;

како проверити возило и обезбедити техничку исправност;

о опомени за неисправност возила;

о незаконитом штрчању делова/предмета на предњем делу возила;

о захтевима у вези регистарских таблица

БеЛешКе



проверИте своЈе знање Назначите тачан одговор. Проверите свој одговор тако што ћете га упоредити са тачним одговорима на крају књиге.

1. Да ли је ометање јасне видљивости регистраских таблица прекршај?

a) Да, увек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b) Да, али је у реду да кука за . . . . . . . . вучу или носач за бицикл прекрију задњу регистарску таблицу.

c) Не, дозвољено је да прекријете . . . . своје таблице ако желите.

�. Ако сте поставили носач за бицикл и он прекрива задњу регистарску таблицу, ште ћете урадити?

a) Возити са носачем за бицикл . . . . . . тако како стоји.

b) Померити задњу таблицу у . . . . . . . . позицију да се јасно види.

c) Направити регистарску таблицу . . . . од погодног материјала, тако да је јасно видљива и читка.

�. Купили сте аутомобил и резервна гума је истрошена; шаре профила су једва видљиве. Ако вам се пробуши гума, да ли је дозвољено да возите аутомобил са истрошеном резервном гумом?

a) Да, ако се гума правилно напумпа . . и ако су бочни зидови у добром стању.

b) Да, али рупу на гуми морате . . . . . . . закрпити у року од �4 сата.

c) Не, није дозвољено возити . . . . . . . . аутомобил са истрошеном гумом , чак и када је то резервна гума.


7 Казне

Закони у NSW налажу да можете бити кажњени за саобраћајне прекршаје којима сте проузроковали невољу, трошкове или патњу других људи.

саоБраћаЈнИ преКршаЈИ

Казне за саобраћајне прекршаје укључују новчане казне, дисквалификацију да можете поседовати или подносити молбу за дозволу, поништење дозволе, одбијање или обуставу дозволе, ограничење броја путника и у екстремним случајевима – затвор..

КазненИ поенИ за саоБраћаЈне преКршаЈеАко прекршите саобраћајне прописе, можете бити кажњени и за извесне саобраћајне прекршаје уписаће се казнени поени на име ваше возачке дозволе. Утврђен је број казнених поена које можете да добијете пре него што вам се обустави возачка дозвола. Различито је ограничење казнених поена (лимит) за различите врсте дозвола. Будите сигурни да сте разумели ограничење за вашу врсту возачке дозволе.

Неки саобраћајни прекршаји имају дупле казнене поене у време празника. У ове прекршаје се убраја пребрза вожња, неношење сигурносног појаса, односно кациге за мотоциклисте.

Казнени поени се региструју у досјеу ваше возачке дозволе чак и у случају дисквалификације од суда или када суд одбаци случај по

тачки 10 (1) Закона о прекршајима Crimes (Sentencing Procedure) Act 1999.

За више информација о казненим поенима, посетите RTA web–страницу или набавите брошуру Demerit Points, Encouraging Safe Driving у било којој канцеларији за регистрацију моторних возила.

Казне за преБрзУ вожњУ

Казне за прекорачење дозвољене брзине укључују казнене поене, новачане казне и обуставу возачке дозволе. Казне се повећавају зависно од тога колико километара прекорачујете дозвољену брзину. Минимална казна за пребрзу вожњу је три поена.

преКорачење БрзИне за 30 KM/H И 45 KM/H Ако сте прекорачили дозвољену брзину за:

више од �0 km/h али мање од 45 km/h, добићете минимум 4 казнена пена, велику новчану казну и дозвола ће вам бити обустављена на најмање � месеца;

више од 45 km/h, добићете минимум 6 казнених поена, већу новчану казну и возачка дозвола ће вам бити обустављена на најмање 6 месеци.

Ако вам је возачка дозвола обустављена због пребрзе вожње, RTA ће вас обавестити када обустава почиње. Ово ће се десити чак и кад су ваши казнени поени испод дозвољене границе.

Ваша возачка дозвола ће бити обустављена на дужи период, ако казнени поени за пребрзу вожњу дођу на дозвољену границу или је пређу.


ДрУгИ озБИЉнИ саоБраћаЈнИ преКршаЈИ

Ако сте окривљени за више озбиљних саобраћајних прекршаја, суд може да вас дисквалификује за вожњу. Суд доноси одлуку колико дуго ћете бити дисквалификовани; то може бити на 5 година или дуже. Могу чак и да вас затворе. Ови прекршаји укључују:

вожњу или покушај вожње под дејством алхохола или било каквих дрога;

вожњу или покушај вожње када је ниво алкохола у крви преко дозвољеног за вашу врсту дозволе;

одбијање алко–треста;

незаустављање после судара у коме је неко повређен или погинуо;

вожњу опасном брзином;

вожњу на опасан начин.

Уређаји за мерење брзине, као што су уређаји за откривање радара, нису дозвољени у возилима и на приколицама. За то постоје велике казне и губљење поена.

немарна ИЛИ опасна вожња КоЈа ДовоДИ До повреДе ИЛИ смртИ

Закон налаже озбиљне оптужбе против возача који возе немарно или на опасан начин ипроузрокују нечију повред или смрт.

Ако је у саобраћајној несрећи неко повређен због ваше немарне вожње, можете бити кажњени затвором, добити велику новчану казну и дисквалификацију да возите за известан период. Ако је у таквом судару неко погинуо, можете бити кажњени затвором и већом новчаном казном.

Ако возите пребрзо или на начин опасан по друге и ако сте укључени у судар у ком је неко повређен или погинуо, казне могу бити врло високе.

Ако је неко повређен због ваше опасне вожње, можете добити затворску казну од седам година. Ако је у таквом судару неко погинуо, можете добити затворску казну до 10 година.

Максималне казне за ове прекршаје могу бити (додатно) повећане за период до четири године, ако постоје 'отежавајуће околности'. Те околности су:

прекорачење брзине за више од 45 km/h преко дозвољене брзине на том делу пута;

ниво алкохола у крви од 0.15 или више;

бежање од полиције.

УЛИчне трКе ИЛИ трКе Драгстера

Казне за уличне трке или трке драгстера су врло озбиљне. Ако полиција сумња да сте учествовали у уличним тркама или тркама драгстера, могу вам на лицу места одузети возило. Ако вас суд прогласи кривим, добићете велику новчану казну и ваше возило ће бити задржано на период до три месеца. Када вам се возило врати, мораћете да платите трошкове складиштења. Ако сте и други пут осуђени за исти прекршај, возило вам се може потпуно одузети и продати. Према шеми казнених поена, у случајевима везаним за уличне трке и трке драгстера, добићете � казнена поена.

вожња У пИЈањом стањУ

Казна за вожњу под дејством алкохола се повећава према нивоу алкохола пронађеног у крви. Казне су велике и могу укључити:

велике новчане казне које се повећавају ако се прекршај понови;

моменталну обуставу дозволе;

затворску казну која се повећава када се прекршај понови;

период дисквалификације за вожњу, који може ићи до забране вожње за цео живот.

7 Казне

Приручник за кориснике путева – Верзија за штампање 1�0

вожња Без возачКе ДозвоЛе

Предвиђене су строге казне за вожњу без возачке дозволе. Казну на лицу места можете добити ако возите:

са дозволом која је истекла;

возило које не одговара категорији ваше дозволе;

са дозволом из друге аустралијске државе или иностранства, дуже од три месеца након добијања сталног боравишта у NSW.

Строжије казне примењују се ако сте ухваћени да сте возили у периоду кад нисте смели да возите (ако сте дисквалификовани да поседујете или добијете возачку дозволу, или вам је дозвола поништена, одбијена или обустављена. Ове врсте прекршаја упућују се судији локалног суда а казне укључују новчану казну до $�,�00, затворска казну до 18 месеци и дисквалификацију за вожњу. Теже казне примењују се када се прекршај понови други пут или се и даље понавља у периоду од 5 година. За више информација о казнама, погледајте RTA web–страницу.

Казне се такође примењују када лицу без возачке дозволе дате да вози ваше возило.

аКо не пЛатИте КазнУ

Ако не измирите казну у прописаном року, случај се упућује надлежном државном уреду за наплату дуга (State Debt Recovery Office, SDRO).

Ако се новчана казна не уплати на име SDRO, онда ће RTA бити обавештен да обустави вашу дозволу и/или поништи регистрацију вашег возила и одбиће даљу сарадњу са вама све док се казна не плати.

Ако је ваша дозвола обустављена и извршите SDRO уплату, RTA ће бити обавештен да дигне забрану. RTA ће вам послати писмо којим ће вас обавестити да забрана више не важи и да можете да возите.

Ако уплата није извршена шест месеци након обуставе дозволе, SDRO може тражити од RTA да се ваша дозвола поништи. То значи да када платите све неплаћене казне, треба да одете у канцеларију за регистрацију возила и пријавите се за нову дозволу. Сви казнени поени које сте имали пре обуставе или поништења дозволе, преносе се и када је забрана дигнута или кад сте добили нову дозволу.

За више информација о неплаћеним казнама које су послате SDRO за наплату, позовите SDRO Fineline на 1�00 655 805.

7 Казне


шта треБа Да знате о Казнама за саоБраћаЈне преКршаЈе

У овом одељку оквирно су изнете информације о казнама за саобраћајне прекршаје. Пошто сте прочитали овај одељак, требало би да знате следеће:

оквирно, како се примењују казнени поени;

колики су периоди обуставе дозволе за извесне прекршаје прекорачења брзине;

последице озбиљних, немарних и опасних саобраћајних прекршаја;

како казне за уличне и драгстерске трке могу довести до губљења дозволе;

шта се дешава када казна није плаћена;

које су последице када возите под дејством алкохола или без возачке дозволе.

БеЛешКе


Приручник за кориснике путева – Верзија за штампање 1��



1. Ако полиција посумња да сте учествовали у уличним тркама или тркама драгстера, може да предузме хитне мере. Која од наведених мера је тачна? Полиција може –

a) Да одвезе ваше возило до локалне полицијске станице и да га задржи до следећег јутра.

b) Да вам одузме возило и задржи га до три месеца.

c) Да вам одузме возило и прода на лицитацији.

�. Ако сте окривљени за опасну вожњу –

a) Можете изгубити дозволу и добити затворску казну.

b) Можете једино да будете новчано кажњени и да добијете казнене поене.

c) Можете добити само казнене поене.

�. Ако сте окривљени за вожњу са алкохолом у крви преко границе за вашу врсту возачке дозволе, можете изгубити возачку дозволу. Такође се може десити следеће –

a) Може се одредити ограничење брзине само за вас.

b) Можете добити затворску казну.

c) Може вам се ограничити дозвола самона возила са аутоматским мењачем.



Ово су одговори на питања провере знања, која се налазе на крају сваког одељка. За више примера испитних питања посетитеwww.rta.nsw.gov.au

одељак 2 – Дозволе

1. Да ли је дозвољено да возач са P1 или P� дозволом обучава возача почетника?

a) Не.

�. Да би напредовао ка P� дозволи, возач са P1 дозволом мора имати P1 дозволу најмање –

b) 1� месеци.

�. Да ли се од вас захтева да носите са собом дозволу сваки пут кад возите?

c) Да.

одељак 3 – Безбедност на путевима

1. Ако вам се приспава док возите, најбоље је да – b) станете, одморите се и ако је могуће дате

дугом возачу да вас замени

�. Ако сте користили илегалне дроге, ви – a) не смете да возите.

�. Пешаци који су под дејством алкохола су –

a) једна од група које су најчешће укључене у саобраћајне несреће.

одељак 4 – Безбедна вожња

1. Када у добрим условима за вожњу, возите иза било ког возила, било којом брзином, треба да –

b) останете најмање три секунде иза возила испред вас.

�. Ноћу треба да –

b) оставите веће растојање у односу на возило испред вас.

�. Ноћ је и ви се враћате кући из биоскопа. Возите у колони возила. Које растојање треба да оставите између себе и возила и с п р е д вас?

a) растојање од четири секунде јер је ноћу лако направити грешку у процени.

8 одговори на питања


8 одговори на питања

одељак 5 – општа правила на путевима

1. Да ли је дозвољено да правите полукружно окретање на семафору?

b) Не, осим ако на раскрсници постоји знак који дозвољава полукружно окретање (u–TuRN PERMITTED).

�. Прва ствар коју треба да урадите пре претицања је –

b) проверите да ли је то безбедно и да ли вам неко не долази у сусрет.

�. Вожња брже од дозвољеног максимума –

c) није уопште законом дозвољена.

одељак 6 регистрација возила

1. Да ли је ометање јасне видљивости регистарских таблица прекршај?

a) Да, увек.

�. Ако сте поставили носач за бицикл и он прекрива задњу регистарску таблицу, шта ћете урадити?

b) Померити задњу регистарску таблицу у позицију да се јасно види кад је уграђен носач за бицикл.

�. Купили сте аутомобил и резервна гума је истрошена; урези су једва видљиви. Ако вам се пробуши гума, да ли је дозвољено да воз и те аутомобил са истрошеном резервном гумом?

c) Не, није дозвољено возити аутомобил са истрошеном гумом, чак и када је то резервна гума.

одељак 7 – Казне

1. Ако полиција посумња да сте учествовали у уличним тркама или тркама драгстера, може да предузме хитне мере. Која од н а вед е н и х мера је тачна? Полиција може –

b) Да вам одузме возило и задржи га до три месеца.

�. Ако сте окривљени за опасну вожњу –

a) можете изгубити дозволу и добити затворску казну.

�. Ако сте окривљени за вожњу са алкохолом у крви преко границе за вашу врсту дозволе, можете изгубити возачку дозволу. Такође се може десити следеће –

b) можете добити затворску казну.


9 речник

BAC – концентрација алкохола у крви приказана у грамима алкохола на 100 милилитара крви

DART – практичан испит из вожње

gCM бруто тежина – максимална тежина натовареног возила и приколице

gVM укупна тежина возила – максимална тежина натовареног возила.

ICAC – Независна комисија за борбу против корупције

P1 дозвола – провизорна дозвола првог степена; црвене боје

P2 дозвола – провизорна дозвола другог степена; зелене боје

Pриручник за тешка возила – RTA публикација која објашњава прописе за возаче тешких возила (аутобусе и камионе).

RTA инспектори – RTA особље овлашћено за преглед возила

аутопут – широк пут са две или више трака у оба смера, за брзо одвијање саобраћаја; обично са ограничењем брзине од 100 или 110km/h

аутострада – види аутопут, погледај аутопут

Без надзора (дете) – дете остављено без надзора одрасле одговорне особе

Безбедан размак – размак међу возилима у саобраћају који вам омогућује да скренете, претичете или прођете кроз раскрсницу, а да притом не доживите судар нити доведете у опасност друге кориснике пута. То значи да ниједан други корисник пута не мора да предузме никакву радњу да би избегао ваше возило.

Бљесак дугим светлом – са кратког светла укључити дуго и поново вратити на кратко

Бочни правац – наилази с леве или десне стране у односу на вас

Број обртаја мотора – брзина мотора (мерена бројем обртаја у минуту RPM)

видно поље – оно што можете да видите а да притом не покрећете очи или главу

виљушкар – возило за дизање и преношење терета. Обично се користи при утовару камиона.

водич за DART – RTA публикација која вам помаже да положите вожњу

врста возачке дозволе – тип дозволе, као што је почетничка дозвола (дозвола за учење вожње), провизорна дозвола, пуна дозвола.

возач који надгледа – возач са пуном аустралијском дозволом (одговарајуће категорије) који седи поред возача који учи вожњу

вуча – приколица или возило се закаче и вуку

главна саобраћајница – главни пут којим се креће велики број возила између делова града или унутар градова

Давалац органа – особа која жели да после смрти њени органи (јетру, бубрег, плућа итд.) буду пресађени другој особи

Дефинисано – објашњено

Дивљање на путу – разне врсте антидруштвеног или агресивног понашања од стране возача

Дијабетес – болест која утиче на употребу шећера у телу

Дисквалификована (дозвола) – није вам дозвољено да поседујете или добијете дозволу у NSW. Више не смете да возите.

Дозвола са сликом – дозвола која је издата од стране RTA

Долазеће (возило) – возило које вам долази у сусрет.

експлозив – нешто што је опасно јер може експлодирати

епилепсија/падавица – болест која може да проузрокује нападе


9 речник

закон – државни прописи који се морају поштовати

запаљив – лако се може запалити

Ивична линија – обележена линија дуж пута на левој или десној страни, односно на ивици

Ивичњак – бетонска ивица дуж пута

Изузет – ако сте од нечега изузети, онда извесна правила не морају важити за вас (нпр. испити, наплате)

Индосирано/потписано – коментар на документу (нпр. на возачкој дозволи или папирима за регистрацију)

Иностранство – ван Аустралије.

Инструктор за вожњу – особа која обучава почетнике или носиоце провизорне дозволе, за новац или награду

Испит из теоријског дела – (Driver Knowledge Test, DKT)

Испит из уочавања опасности (HPT) – полаже се на компјутеру (додиром екрана); њиме се испитује способност да у вожњи препознате потенцијално опасне ситуације и адекватно реагујете. Возачи који имају привремену дозволу морају да положе овај испит да би напредовали са P1 на P� дозволу.

Истек (дозволе) – датум на дозволи је истекао па стога и дозвола није важећа

Једна трака – пут са једном траком у сваком смеру

Кaзнени поени – има различитих ограничења за казнене поене према врсти дозволе (за почетничку дозволу, провизорну дозволу, итд.) Казнени поени су уписани у ваш досје према врсти прекршаја (нпр. пребрза вожња). Ако имате превише казнених поена, ваша дозвола може бити поништена или обустављена.

Кажњен – (казна) казнени поени, новчана казна, затвор, одузимање возила итд. због кршења закона

Камион–спасилац (шлеп служба) – возило дизајнирано да одвуче друго возило

Капацитет мотора – снага мотора обично се изражава у литрима или кубним сантиметрима (cc) 1 Lit =1000 cc.

Категорија дозволе – различите врсте дозвола за различита возила и величине (нпр. мотоцикл, аутомобил)

Квалификациони испит за возача (DQT) – комбинација теста уочавања опасности, теста о саобраћајним прописима и безбедне вожње. Овај испит се мора положити да бисте напредовали од Р� провизорне дозволе до пуне дозволе.

Комбинација возила – возила закачена заједно; зглобно возило може да буде комбинација возила нпр. аутомобила и камп–приколице

Корозиван (хемијски) – хемикалија која нагриза материјале, нпр. киселина

међудржавно (путовање) – путовање између аустралијских држава (нпр.из NSW у WA).

међународна возачка дозвола – дозвола издата у складу са Конвенцијом Уједињених нација (Женева 1949); користи се са редовном дозволом

микроснови – кратки ненамерни периоди губитка свесне пажње, што се може десити кад је особа уморна а покушава да остане будна

минимум – најмање

моторизована инвалидска колица – покретно помагалона три или четири точка, са брзином до 10 km на сат. Корисник се дефинише као пешак.

мртав угао (види такође проверу окретањем главе) – простор који се не види у огледалу


наизменично трепћуће светло – жуто наизменично трепћуће светло на задњем делу аутобуса.

наочаре – наочаре, контактна сочива

направа – комад опреме

насељена места – зграде поред пута, или где постоји улично осветљење на путу на размаку до 100 метара, на најмање 500 метара, или ако је пут краћи од 500 метара – на целој дужини пута

немогућност да видите – кад је централни видик блокиран и/или ви не видите

ненатоварен – ненатоварено возило (погледај товар)

неспособност/инвалидитет (возача) – физичко стање које се одражава на вожњу

нешто што се мора – наредба.

обавезно – неопходно, што се захтева, што се мора урадити

обезбеђивање сигурносне зоне – постављање возила у позицију како би се добило у простору и избегла евентуална опасност

ограничење брзине – законски дозвољена брзина прописана за одређени деопута, дозволу или возило

обновити (дозволу) – обновити дозволу која је истекла

обука мотоциклисте за провизорну дозволу – обука за добијање провизорне дозволе.

обука мотоциклиста пре добијања почетничке дозволе – обука за добијање почетничке дозволе

обустављена (дозвола) – дозвола не може да се користи, значи не можете возити

одредбе – закони (види закон)

опште ограничење брзине – ограничење брзине тамо где нема знакова; дозвољена брзина у граду је 50 km/h

осовина – полуга на којој се окрећу точкови

место извођења радова – део пута или моста или одређени део пута који укључује место или места где се ради и било који додатни део пута или моста који је потребан за контролу саобраћаја, као што су знаци и препреке.

паралелно паркирање – паркирање целом дужином возила поред ивице пута

пасивни посматрач – особа која је присутна а није укључена у дешавање

пешак – Особа која хода или трчи. То укључује особе у моторизованим и немоторизованим инвалидским колицима и особе које користе рекреациона средства/играчке на точкове.

пешачки прелаз – прелаз за пешаке

плочица о испуњавању услова – плочица која потврђује да је возило произведено према стандардима безбедности на снази у тренутку производње

површине које прате путеве – то укључује површину која раздваја пут, пешачку стазу, травњак, бициклистичку стазу и паркиралишта

поглед преко рамена – провера окретањем главе

поени – види казнене поене

појас поред пута – земљана трака поред пута без ивичњака

покривање кочнице – када десно стопало скинете с педале гаса и држите над педалом кочнице а да притом не активирате кочницу (види такође ''припрему за кочење'')

полукружно окретање (U–turn) – потпуно окретање возила назад за 180 степени

9 речник


поништена (дозвола) – више не можете да користите своју дозволу, тј. не можете да возите

пребрза вожња – превелика или неодговарајућа брзина – возач није подесио брзину према условима или ограничењу

превише путника – више путника него што има седишта

преводилац – особа која познаје више језика и преводи документа, нпр. преводи возачку дозволу на енглески (погледај тумач)

прекорачење – ићи преко, возити већом брзином од дозвољене

прекршаји у вожњи – вожња на начин којим се крши закон (погледај закон)

претицање – проћи возило које се креће у истом смеру

претоварено (возило) – возило чији је терет превелик или претежак за превоз на безбедан и законом дозвољен начин

приколица – возило без мотора, закачено за моторно возило које га вуче

приближавање – прићи близу, из било ког правца

припајајућа трака – посебна трака за припајање улево

припрема за кочење – кад је десна нога склоњена с гаса и врши лаган притисак на кочницу

приручник за мотоциклисте – RTA публикација која објашњава прописе који се односе на мотоцикле и мотоциклисте

провера окретањем главе – гледате преко рамена десно или лево да проверите мртве углови. Познато и као 'провера преко рамена'.

пружни прелаз – укрштање железничке пруге и пута

пуна дозвола – дозвола која није L, P1, P�,

нити дозвола са ограничењем

пут са више трака – пут са више трака у истом смеру. Ови путеви понекад имају раздвојну површину која раздваја саобраћај који се одвија у оба смера.

9 речник


пут/друм – површина која се користи за вожњу моторних возила

раздвојна површина – површина која раздваја траке на двосмерном путу

рампа – дуга полуга којом се затвара пут на прелазу преко железничке пруге

раскрсница – место где се укрштају или спајају два или више путева.

растојање у вожњи – растојање између вас и возила испред вас које се креће у истом смеру. То се такође зове 'размак'.

рута – пут од једног до другог места

светла за опасност – трепћућа наранџаста светла за упозорење, каква има већина возила.

светлосни сноп (светло) – угао и јачина светла – (кратка и дуга)

сигурносна опрема за децу – специјасни појасеви, седишта или капсуле које деца испод одређеног узраста треба да користе

сигурносни ланци (приколица) – ланци који задрже приколицу у опасности, нпр. ако се сломи вучни спој

сигурносни простор – простор који је возачу потребан да би избегао судар

скенирање – непрекидно померање очију током вожње да би се откриле опасности које могу да се појаве испред, са стране, или иза вашег возила.

стајање – стоји, не креће се

сударити се – ударити у нешто

терет – терет који се превози са једног места на друго

трака – део пута обележен пуном или испрекиданом линијом за кретање возила

требало би – препорука/савет

трицикли на принципу аутомобила – возило на три точка, углавном од аутомобилских делова

тумач (испит из теоријског дела) – лице које зна више језика; чита испитна питања на енглеском и пита кандидата на другом језику

турирати – повећати брзину рада мотора

ћилибар жуто – жута боја на семафору

Умор – осећај поспаности, умора или исцрпљености. Умор утиче на ваш организам и способност да безбедно возите.

Услови дозволе – обавезни услови уз дозволу (нпр. наочаре)

Фатално, кобно – нешто што завршава смрћу

хазард/опасност – свака опасност која би могла довести до страдања.

црна тачка/ црни део пута – место или део пута са великим бројем несрећа

шема постепеног издавања дозвола – три степена дозволе на путу до пуне дозволе

9 речник


10 регИстар

аАко не платите казну . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Алјкохол Концентрација алкохола у крви (BAC) . . 14, 16, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 29–32, 55 алко-тест. . . . . . . . . . . . . . . . . 9, �1, 32, 55, 114 анализа крви . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 56 утицај . . . . . . . . . . . . . . . . �8, 29–32, ��, �7–�8 границе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55, 114–115 саобраћајне несреће (судари) . . . . . �8, �9–�1, ��, 44, 114

Алко-тест . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, �1, ��, 55, 115Амбулантна кола. . . . . . . . . . . . . 69, 74, 101, 105Анализа крви. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��, 66Аутобуси Алкохол. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0, 55 траке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 87, 88 дозволе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0, 21 дозволе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 84 школа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �7, 53–54

Аутопутеви . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 65, 84, 93, 94Аутостраде (види аутопутеви) . . . . 54, 65, 84, 9�ББе збедна вожња . . . . . . . . . . 8, �4, �0, �6, 41, 5�,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 9�, 10�, 104Безбедна зона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �9, 44, 45Безбедност животиња . . . . 8�, 9�, 101, 105, 106Бицикл траке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 87, 88, 89 стаза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �8, 40 носач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 мотоциклисти (заједничко коришћење путева). . . . . . . . . . . . . 39–40, 68, 71, 81, 9�, 94 видети у току ноћи . . . . . . . . . . . . . . . . . �9, 100 заједничка саобраћајна зона . . . . . . . . . . . . 5�

Брзина према условима . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 5�

камере . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ограничења . . . . . . . . . . . . . . 14, 16, 18, 5�, 5� ограничење око школских аутобуса . . . . . . . 54 ограничање за локални саобрћај . . . . . . . . . 5� ограничење за лице које учи за дозволу . . . 1� опште ограничење . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5� прилагођавање (брзине) . . . . . . . . . . . . . . . . 44 ограничење у школској зони . . . . . . . . . . . . . 5� заједнички саобраћај . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5� специјалан ограничења брзине . . . . . . . . . . 54

B сигнали. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81вВаздушни јастук . . . . . . . . . . . . . . . . . . �6, 48, 57Вожња ниски ризик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44–47 положај тела. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48–49 без возачке дозволе . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 116

Вожња без дозволе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 116Вожња на клизавим путевима . . . . . . . . . . . . . 44Вожња са ниским ризиком . . . . . . . . . . . . . 44–46Вожња уназад . . . . . . . . . . . . . . . . . �7, 58, 9�, 94Возачи одрасли или преко. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4 инвалиди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4, 95 из других аустралијских држава . . . . . 8, 15, 17, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �1, ��, 55, 115

из иностранства . . . . . 9, 15, 17, ��, ��, 55, 116 са здравственим проблемима. . . . . . . . . �4, 58 места за одмор поред пута . . . . . . . . . . . . . . �4

Во зачи из других аустралијских држава 8, 9, 15, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, �1, 22, 55, 116

Возачи инвалиди. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4, 96 дозволе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4 паркирање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Возачи посетиоци из других земаља . . 9, 1�, ��Во зачи са иностраном дозволом. . . 9, 15, 17, 22,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��, 55, 116


Возила са првенством пролаза . . 69, 75, 87, 101Возови . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10�–10�Вр сте саобраћајних несрећа-судара у NSW . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46–47Вуча . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104гГуме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9�, 110GCM бруто тежина. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 1��GI VE WAY знаци и и GIVE WAY линије за

давање предности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61GVM укупна тежина возила �0, 55, 8�, 88, 99, 1��ДДавање органа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �5Да вање сигналa руком (види такође коришћење

показивача правца) . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 6�Да вање сигналa руком (види такође коришћење

показивача правца) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Де ца прелазе, дечији прелази (види прелази) .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 81, 95Де чије капсуле (види сигурносна опрема

за децу) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �5–�6, 57–58

Ди сквалификација дозволе . . . 7, 9, ��, 114, 115, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 1�1

Дневник вожње лице које учи за дозволу . . . . . . . . . . . . . . . . 1� захтеви за тешка возила . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Додатни браници . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111Дозвола аутобус . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0, �1 поништење (поништена дозвола) . . . 7, 1�, 15, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17, 11�, 116

категорије (C LR и мотоцикл) . . . . . . . . . . . . �0 провере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 услови. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 дисквалификација/обустава дозволе . . . . . 8, 9, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .��, 114, 115, 116 возачи преко ..... година . . . . . . . . . . . . . . . . �4 инструктори вожње . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �1 вожња без. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 116 тешка возила . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 17, 19, 55 (дозволе) из других аусталијских држава 8, 15, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, �1–��, 55, 116

лице које учи за дозволу . . . . . . . . . . . . . 1�–14 мотоцикл. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, �0 национални . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, �0 национални . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15–18 ограничења . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16, 18, �0 систем. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10 врсте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0 напредовање (кавишој категорији) . . . . . . . . 17 неограничена (пуна) . . 9, 10, 17, 18, ��, 47, 55

Дозвола без ограничења 9, 10, 17, 18, ��, 47, 55Дозвола за камионе за шлеповање возила . . �1Дозволе за инструкторе вожње . . . . . . . . . . . . �1Доказ о идентитету . . . . . . . . . . . . . . . . 1�, ��, ��Доказ о адреси (пребивалишта) . . . . . 1�, ��, ��Држање растојања . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Дроге утицај на вожњу . . . . . . . . �9, �0, �1, ��, 45, 56 мешање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �1, �� у слободној продаји . . . . . . . . . . . . . . . . . ��, 56 тестирање. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��, 56

зЗаједничка саобраћајна зона. . . . . . . . . . . . . . 5�Званичне поворке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Здравствен Стање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4 ограничења . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4 потврда (извештај) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, �4 прегледи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4

Знаци бициклисти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 81 аутобуска зона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 пут на насипу (може бити под водом) . . . . . 8� дечији прелаз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 81 слободан пут . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 приближавате се врху брда . . . . . . . . . . . . . 8� наилазак на укрштање путева . . . . . . . . . . . 80 наилазак на завој . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 улегнуће на путу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8� наилазак на раздвојен пут. . . . . . . . . . . . . . . 80 крај раздвојеног пута . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 информације за возаче . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 пут је под водом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8�

10 регИстар


наилазак на давање предности пролаза . . . 81 приоритет за аутобусе. . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 наилазак на решетке на путу . . . . . . . . . . . . 8� болница . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 избочина на путу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8� наилазак на укрштање путева . . . . . . . . . . . 80 кенгури на путу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8� држите се лево од овог знака . . . . . . . . . . . . 78 држите се лево од овог знака осим ако не скрећете . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9� наилазак на промену трака. . . . . . . . . . . . . . 80 утоварна ѕона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 наилазак на узан мост . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8� немојте возити иза овог знака . . . . . . . . . . . 78 забрањено скретање улево . . . . . . . . . . . . . 79 забрањено претицање на мосту. . . . . . . . . . 9� забрањено паркирање . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 забрањен прелаз преко моста . . . . . . . . . . . 9� забрањено скретање удесно. . . . . . . . . . . . . 79 забрањено заустављање . . . . . . . . . . . . . . . 97 забрањено полукружно oкретање . . . . . . . . 79 један смер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 претицање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 наилазак на пешачки прелаз. . . . . . . . . . . . . 81 пружни прелаз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10� десна трака мора да скрене удесно. . . . . . . 79 регулисање саобраћаја . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 ограничен простор за паркирање. . . . . . . . . 97 сужење пута . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 школска зона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5� оштра кривина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 оштро скретање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 пут је клизав кад је мокар . . . . . . . . . . . . . . . 81 ограничење брзине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5� наилазак на стрму низбрдицу . . . . . . . . . . . . 81 стока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8� прелаз за стоку. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8� наилазак на stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 наилазак на t-раскрсницу . . . . . . . . . . . . . . . 80 такси зона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 привремено . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 наилазак на контролора саобраћаја . . . . . . 85 Привремено ванредно стање као нпр.

просута нафта, пало дрво, снег, одронземље, итд. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 85

спороходна возила се укључују у саобраћај 81 улица у два правца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 упзорење . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 8� вијугав пут. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 наилазак на раднике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Знаци за контролу саобраћаја . . . . . . . . . 61, 85Знаци променљивих порука. . . . . . . . . . . . . . . 84Знаци упозорења . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Зона за аутобусе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 98Зона за камионе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Зона радова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98ИИнвалидска колица. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �8Испити преглед за старе возаче . . . . . . . . . . . . . . . . �4 практичаниспит/вожња . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10 квалификациони испит за возача . . . . . . . . . 10 тестирање на дрогу . . . . . . . . . . . . . . . . . ��, 56 провера вида . . . . . . . 11, 1�, 15, 17, �1, ��, �� испит из уочавања опасности. . . . . . 10, 15, 17 лекарски преглед . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4 испит из теоријског дела . . . . . 9, 10, 19, �1, ��

Ис пити из вожње (види испити). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9, 10, 1�, 19, ��

Испити из теорије . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–1�Исцрпљеност (види умор) . . . . �8, 33–34, 44, 48Исцртане стрелице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�ЈЈедносмерна улица. . . . . . . . . . . . . 65, 74, 91, 95Језици . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 1�ККада полиција регулише саорћај. . . . . . . . . . . 69Казне казнени поени . . . . . . . . . . . . .58, 10�, 114–116 вожња у пијаном стању . . . . . . . . . . �8, ��, 115 вожња без возачке дозволе . . . . . . . . . . 9, 115 опасна вожња. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115–116 казна . . . . . . . . . . . . . 8–9, ��, �5, 58, 69, 8�, 98, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10�, 109, 114–116

затвор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9, ��

10 регИстар


немарна вожња . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 озбиљан саобраћајни прекршај . . . . . .114–116 пребрза вожња. . . . . . . . . . . . . . . �8–�9, �6, 5� street and drag racing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Ка знени поени. . . . . . . . . . . 15, 16, 17, 18, �5, 58, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98, 10�, 11�–116

Камере за црвено светло . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�Камиони (види тешка возила) претицање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90–91, 104 заједничко коришћење путева са . . . . . . . . . 41

Киша и вожња . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �8, 44–45Ко њ (заједничко коришћење путева са јахачима)

41Кочење припрема за кочење . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 техника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Кружни токови . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67–68Kо ришћење показивача правца (види такође

dавање сигналa руком коришћење показивача правца) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 62, 9�, 107

ЛЛако шинско возило/трамвај . . . . . �7, 7�, 89, 9�Лекови . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �9, ��, 56Линије испрекидана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 7�, 74 средишња (линија). . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�, 74 пуна линија . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�, 74 ивица пута . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 ивичњак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Лица која не говоре енглески. . . . . . . . . . . . . . 1�Лица која уче за дозволу дневник вожње. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1� национална дозвола за возаче тешких моторних возила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 провизорна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15–18 ограничења . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16, 18 такси . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �1 вуча . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16, 104

Локалне саобраћајне зоне . . . . . . . . . . . . . . . 6�мМагла и вожња . . . . . . . . . . . . . . . �9, �7, 84, 101

Места за одмор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4Мобилни телефони (види такође телефони) 10�Мотоцикли лица која уче за дозволу . . . . . . . . . . . . . 10, 19 дозволе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, �0 паркирање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 провизорна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 заједничко коришћење путева са . . . �8, �9, 89, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 10�

обучавање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Мр тви углови (види такође провера окретањем главе) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �9, 40, 64, 87, 90, 94

Мостови . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 9�HНасељена област . . . . . . . . . . . . . 5�, 84, 95, 1�1На ционална дозвола за возаче тешких моторних

возила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, �0Немарна вожња . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

оОбележена саобраћајна острва . . . . . . . . . . . 75Об ележени пешачки прелази (види такође

прелази) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 95Ограничен простор за паркирање . . . . . . . 96, 97Ограничена тежина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0Ознаке на путу стрелице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7� средишње линије . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7� слободан пут (забрана заустављања и паркирања). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 75 прелази . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 раздвојне линије . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�–74 линије уз ивицу пута . . . . . . . . . . . . . . . . 74–75 линије дуж ивичњака. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 траке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87–89 обележена острва . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Опасан товар. . . . . . . . . . . . . . . . 41, 55, 104, 105Опасна вожња. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115–116Опомена о неисправности возила. . . . . . . . . 110Осматрање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

10 регИстар


пПаркирање (паркирање) под углом . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 слободни путеви (забрана заустављања и паркирања). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 (паркирање) за инвалиде . . . . . . . . . . . . . . . 96 општа правила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 мотоцикла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 паралелно (паркирање). . . . . . . . . . . . . . . . . 95 за локалне становнике . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 ограничења . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 у специјалним приликама . . . . . . . . . . . . . . . 98

Паркирање за локалне становнике. . . . . . . . . 97Паркирање по сату . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Пешак прелази (види прелази) . . �7, �8, 61, 6�, 70, 7�, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76–77, 81, 95

уточишта (види прелази). . . . . . . . . . . . . . . . 76 сигнали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7� заједничко коришћење путева са . . . . . . . . . �7

Пешачки прелази типа 'пеликан' . . . . . . . . . . . 76Погреби . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Полукружно окретање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Почетничке дозволе границе у конзумирању алкохола. . . 14, �0, 55 ограничења . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ограничење брзине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 вуча . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 104

Правила давања предности. . . . . . �7, �8, 5�, 59Превелика возила. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Превише путника (види путници) . . . . . . . . . . �6Пр едња светла-фарови ( види такође светла) .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100–101, 110Прелази дечији . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 81, 95 комбиновани дечији и пешачки прелаз . . . . 77 пешачки прелаз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 95 пешачки . . �7, �8, 61, 6�, 70, 7�, 76–77, 81, 95 пеликан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 пружни прелаз . . . . . . . . . . . . . . . . 95, 102–103 уточиште за пешаке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 надзорници на школским прелазима . . . . . . 77

Претицање Мостови . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9� тешка возила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 91 Лака шинска возила/трамваји. . . . . . . . . . . . 9� пут са више-трака . . . . . . . . . . . . . . 90, 9�, 100 пут са једном траком . . . . . . . . . . . . . . . 90, 100 возила која скрећу . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 91

Прикључак. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0Приколице и каравани . . . . . . . . . . . �0, 104, 109Приоритет за аутобусе . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 84Припрема за кочење. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 48Провера вида . . . . . . . . . . . 11, 1�, 15, 17, ��, ��Провера возила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Провера окретањем главе . . . . . . . . . . . . . . . 1��Провизорна дозвола ограничење алкохола . . . . . . . . . 16, 18, �0, 55 услов ако сте полагали на возилу са аутоматским мењачем . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 P� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ограничења . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 18 вуча . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 104

Промена имена . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1�Пружни прелази . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 102–103Путеви са једном траком . . . . . . . . . . . . . . . . 67–68, 90 са више траке. . . . . . . . . . . . . 6�, 64, 67–68, 90 постављање возила у безбедну позицију 44–45

Путеви са једном траком . . . . . . . . . . . . . . 68, 90Путник утицај (путника) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �6 превише (путника) . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, �6 безбедност . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16, 18, 35, �6 сигурносна опрема . . . . . . . . . . . . . . 14, �5–�6

Пу тници - (види такође путници) . . . . 14, 16, 18, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, �8

Пу на дозвола (сребрна златна) . . . . . . . 9, 10, 17, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, ��, 47, 55

Путеви с вишше трака . . . . . . . . . . 6�, 67, 68, 90рРадови на путу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

10 регИстар


Раздвојне површине . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 94Раскрснице B сигнали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 GIVE WAY знаци. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 пешак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 6� када полиција регулише саобраћај . . . . . . . 69 камере за црвено светло. . . . . . . . . . . . . . . . 7� кружни токови. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 STOP знаци . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6� T раскрснице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6� семафори . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Регистарске таблице . . . . . . . . . . . .100, 109–111Регистрација . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105, 109–110сСа обраћајна несрећа (види судар) 9, �8, �9–�1,

��, �5, �8, 44–47, 54, 56, 69, 105 106, 109, 115Светла употреба у току дана . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 светла за маглу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 светла за упозорење на опасност . . . . . . . 101 предња светла/фарови . . . . . . . . . . . . . . . . 100

дуга светла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Светла за маглу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Семафори B сигнали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 stop знаци на семафорима . . . . . . . . . . . . . . 70 стрелице за скретање . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 скртање удесно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Сигурносна опрема за децу (види такође појасеви) Ваздушни јастуци. . . . . . . . . . . . . . . . . . . �6, 57 постављени (уграђени) . . . . . . . . . . . . . . �6, 57 захтеви . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �5–�6, 57–58

Сигурносни појасеви опрема за везивање деце . . . . . . �5, �6, 57, 55 изузеци . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 постављање (уграђивање) . . . . . . . . �6, 48, 57 казне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 114 захтеви . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16, 18, 57, 58 техничка исправност возила . . . . . . . . . . . . 110

Сигурносни простор . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44–45

Скенирање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Скретање стрелице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 7� скретање улево . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6� једносмерна улица. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 скретање удесно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6�–65 полукружно окретање с маневрисањем. . . . 66 Полукружно окретање . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Сл ободан пут (забрана заустављања и паркирања) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Старији возачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4S траке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87тТакси алкохол и вожња . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0, 55 дозвола. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �1

Такси зона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Телефон – који држите у руци . . . . . . . . . . . . 10�Техника управљања . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Техничка исправност возила . . . . . . . . . 109–110Тешка возила опасне материје . . . . . . . . . . . . 41, 55, 10�, 105 траке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 дозволе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 17, 19, 55 утовар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99 утовар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 претицање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 91 паркирање и заустављање . . . . . . . . . . . 98, 99 заједничко коришћење путева са . . . . . . . . . 41 вуча (закачене приколице или возила) . . . 104 скретање. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 знаци упозорења . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 8�

Трака само за лако шинско возило/трамвај на раскрсницама . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 претицање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9�

T-сигнали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�

Траке бициклистичке траке . . . . . . . . . . �9, 87, 88, 89 траке за аутобусе. . . . . . . . . . . . . 10, 87, 88, 89 траке само за аутобусе . . . . . . . . . . . . . . 71, 89 Траке намењене само за лака шинска возила/трамваје. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

10 регИстар


Ознаке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�–75 средишње траке за скретање . . . . . . . . . . . . 88 спајање трака. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 S-траке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 траке са специјалном наменом . . . . . . . . . . 88 транзитне траке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 траке за камионе и аутобусе. . . . . . . . . . 88, 89 T-Way lanes (траке за овлашћене аутобусе и сервисна возила) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Траке за аутобусе . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 88, 89Траке за камионе и аутобусе . . . . . . . . . . 88, 89Траке за плаћање електронском картицом . . 89Транзитне траке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Трицикл на бази аутомобила . . . . . . . . . . . . . . �1Тр ицикли (види трицикли са уграђеним мотором

и трицикли на бази аутомобила) . . . . . . �0, �1Трицикли на бази аутомобила . . . . . . . . . . �0, �1Тр оугао за упозорење (у случају квара на

возилу) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8�Тумачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1�T-раскрснице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6�, 74

T-сигнали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�

УУличне трке и трке драгстера . . . . . . . . . . . . 115Уличне трке или трке драгстера . . . . . . . . . . 115Умор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �8, ��–�4, 44, 48Утоварна зона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98шШта треба да урадите после судара . . . . . . . 105Шема постепеног издавања дозвола(GLS) 9–10Шема (казнених) поена . . . . . . 15, 15, 18, �5, 57Штрчање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111Школски аутобуси . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5�–54Школски прелази. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Школска зона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5�

10 регИстар

RTA/Pub 05.�57 RTA ABN: 64 480 155 �55НОВЕМБАР �005 Cat No. 480�4408 ISSN: K 10�8–17�4

Roads and Traffic Authority

За додатне нформације:

www.rta.nsw.gov.au

1� �� 1�

ruh 200807 serbian

Documents