russia catalogue cover 2019 - pasabahce · артикул / mould no: 42945 описaние:...
TRANSCRIPT
2019
Russia
артикул / Mould no: 42945 описaние: ВИСКИ
Description: WHISKY
v: объем / volume: ~315 cc.h: высота / height: 90 mm. 3 1/2”t: диаметр / top diameter: 80 mm. 3 1/4”b: диаметр дна / bottom diameter: 69.5 mm. 2 3/4”
Закаленная посуда / упрочненная посуда с повышенной термостойкостью
Full Tempered products.
ИНФОРМАЦИЯ/INFORMATION
УПАКОВКА / PACKAGING
БезопасностьРяд изделий в этом каталоге закаленные или упрочненные с повышенной термостойкостью.Закаленные и упрочненные изделия:• Могут использоваться без аксессуаров в микроволновой печи.• Годны для мытья в посудомоечной машине, хранения в холодильнике.
Процесс закалки и упрочнения обеспечивает изделиям следующие преимущества:
• Они более устойчивы к сильным шокам, бою, царапинам.• Они более устойчивы к неожиданному перепаду температур.• Они прослужат дольше благодаря повышенной прочности.
SafetySome of the items in this catalogue are either full tempered or rim toughened.
Tempered items:- can be used without accessory in the microwave oven.- are suitable for dishwasher and refrigerator usage.
The tempering process provides the following advantages.
Full Tempered Items:- They are more resistant to strong shocks, breakage or scratches. - They are more resistant to sudden heat changes. - They will have a longer lifespan by means of durability.- In case of fragmentation, breaking into small and bluntier pieces instead of sharp pieces has been aimed. - The size of glass fragments can vary according to the design, shape, thickness, usage andlifespan of the glassware.
Rim toughened items:- The rim is more resistant to strong shocks, breakage or scratches. - The usage time of the item is longer as a result of the durability of the rim.
Закаленные продукты обозначены значком как в каталоге, так и на упаковке.Упрочненные продукты с повышенной термостойкостью обозначены значком
Tempered products identified with which is placedboth in the Product Catalogues and on the product packaging.
Бренд - неотъемлемая часть нашей жизни… Дома или в офисе; воплощение элегантности, креативности и надежности; широкий ассортимент, функциональность, инновационная концепция, оригинальный дизайн и 80 лет опыта.
В этом каталоге изделия бренда Pasabahce представлены в следующих категориях:-Стаканы и бокалы -Столовая посуда-Кухонная посуда -Ботаника-Пашабахче Супериор
A brand that is an essential part of our lives… At home or in the office; it’s the symbol of elegance, creativity and reliability with its wide product range, functionality, innovative perspective, distinctive designs and nearly 80 years of experience.
In this catalogue there are Paşabahçe branded items within these below categories:-Drinkware -Tableware -Kitchenware -Botanica -Paşabahçe Superior
K-L
СОДЕРЖАНИЕ / Table of Contents
AMBER/АМБЕР ..................................................................................................................................11ALANYA/АЛАНИЯ .............................................................................................................................24-55AQUA/АКВА .........................................................................................................................................24-46AQUATIC/АКВАТИК ...........................................................................................................................24-25-55ATLANTIS/АТЛАНТИС ......................................................................................................................55-56-57AURORA/АВРОРА .............................................................................................................................125
BACCHUS/БАХУС ...............................................................................................................................57BALTIC/БАЛТИК ................................................................................................................................25BASIC/БЕЙЗИК ..................................................................................................................................26-46-58-95BELLA/БЭЛЛА ....................................................................................................................................96BINGO/БИНГО ....................................................................................................................................13BISTRO/БИСТРО ...............................................................................................................................12-13-59-97BLACK&WHITE/БЛЭК ЭНД УАЙТ .................................................................................................97BOSTON SHOT/БОСТОН ШОТ ......................................................................................................26BOTANICA/БОТАНИКА ....................................................................................................................111-112-113-114-115-116-117
CARRE/КАРРЕ ....................................................................................................................................47CASABLANCA/КАСАБЛАНКА .......................................................................................................13-28-29-60CESNI/ЧЕШНИ ....................................................................................................................................98-99CHARANTE/ШАРАНТЕ ....................................................................................................................14CHEF’S/ШЕФС .....................................................................................................................................60-61CLASSIQUE/КЛАССИК ......................................................................................................................14
DANCE/ ДАНС .....................................................................................................................................30-62ENOTECA/ЭНОТЕКА .........................................................................................................................15FRIGO/ФРИГО ....................................................................................................................................62
HARVEST/ХАРВЕСТ .........................................................................................................................100HAZE/ХЭЙЗ .........................................................................................................................................42-63HISAR/ХИСАР .....................................................................................................................................32HOMEMADE/ХОУММЭЙД ...............................................................................................................100
ICE VILLE/АЙСВИЛЬ ........................................................................................................................64-65IMPERIAL PLUS/ИМПЕРИАЛ ПЛЮС ...........................................................................................16INVITATION/ИНВИТЕЙШН ............................................................................................................66-67ISABELLA/ИЗАБЕЛЛА .....................................................................................................................17ISTANBUL/ИСТАНБУЛ .....................................................................................................................33IZMIR/ИЗМИР .....................................................................................................................................34
KARAT/КАРАТ .....................................................................................................................................18-35-68KOSEM/КОШЕМ .................................................................................................................................35-72KREMLIN/КРЕМЛИН.........................................................................................................................101LACY/ЛЕЙСИ .......................................................................................................................................68-69LUNA/ЛУНА .........................................................................................................................................36-73LYRIC/ЛИРИК ......................................................................................................................................37
A
B
C-Ç
D-E-F
G-H
I-J
СОДЕРЖАНИЕ / Table of Contents
M-N
O-P-Q
R
S-Ş
T
U-V-W
MARINE/МАРИН ................................................................................................................................74MENU/МЕНЮ ......................................................................................................................................70MEZZE/МЕЦЦЕ ...................................................................................................................................71MONTE CARLO/МОНТЕ КАРЛО ....................................................................................................19MOSAIC/МОЗАИК ..............................................................................................................................75
OLIVIA/ОЛИВИЯ ................................................................................................................................102OPTICA/ОПТИКА ...............................................................................................................................38PAPILLION/ПАПИЙОН ....................................................................................................................76-77PATISSERIE/ПАТИССЭРИ ................................................................................................................78PERLA/ПЕРЛА .....................................................................................................................................79-117PICASSO/ПИКАССО ...........................................................................................................................38PLEASURE/ПЛЭЖЕ...........................................................................................................................38PUB/ПАБ ..............................................................................................................................................39-40-41
RATTAN/РАТТАН ................................................................................................................................126RETRO/РЕТРО ....................................................................................................................................20
SIDE/СИДЕ ...........................................................................................................................................42SNAP/ BREAKFAST CLUB/СНЭП ..................................................................................................47STEP/ СТЭП ........................................................................................................................................20SULTANA/СУЛТАНА ..........................................................................................................................82-83SYLVANA/СИЛЬВАНА ......................................................................................................................43-84
TANGO/ТАНГО ....................................................................................................................................43TEA & COFFEE/ЧАЙ И КОФЕ ........................................................................................................47TIMELESS/ТАЙМЛЕСС ......................................................................................................................44TOKIO/ТОКИО .....................................................................................................................................85TOSCANA/ТОСКАНА ........................................................................................................................86TRIUMPH/ТРИУМФ ..........................................................................................................................45TULIPE/ТУЛИП ...................................................................................................................................21TWIST/ТВИСТ .....................................................................................................................................22
VALSE/ВАЛЬС .....................................................................................................................................45-87VENEZIA/ВЕНЕЦИЯ ..........................................................................................................................127VILLAGE/ВИЛЛАЖ ...........................................................................................................................87VINTAGE/ВИНТАЖ ...........................................................................................................................23VIVA/ВИВА ...........................................................................................................................................102
СТАКАНЫ И БОКАЛЫ/DRINKWARE
СТА
КА
НЫ
И Б
ОК
АЛ
Ы
В категории питьевой посуды объединены базовые продукты и новые, восхитительные изделия. Это всеобъемлющий оригинальный ассортимент, представленный около 500 продуктами.
Категория содержит уникальные изделия разных форм и стилей, разработанные для локальных и глобальных рынков, алкогольных и безалкогольных напитков.
Концепция «Горячие напитки» представляет изделия для чая и кофе.
In the drinkware category, the standart products and the new, most admired items have been brought together. The result is a comprehensive and creative product range with nearly 500 products.The category contains distinctive items with different forms and styles, developed for the global and local alcoholic and non-alcoholic drinks. In the “Hot Drinks” concept; all the coffee mugs, tea glasses and cup & saucers are presented together.
СТАКАНЫ И БОКАЛЫ
11
440275ВИНОWINE
440265ВИНОWINE
v: ~460 cc.h: 216 mm. 8 1/2”t: 64.5 mm. 2 1/2”b: 75 mm. 3”
v: ~365 cc.h: 200 mm. 7 3/4”t: 60.5 mm. 2 1/2”b: 70 mm. 2 3/4”
AMBERАМБЕР
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
12
44411ВОДА
WATER
v: ~290 cc.h: 160 mm. 6 1/4” t: 68 mm. 2 3/4”b: 66 mm. 2 1/2”
44419ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~190 cc.h: 188 mm. 7 1/2”t: 51 mm. 2”b: 64 mm. 2 1/2”
44136ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~270 cc.h: 132 mm. 5 1/4”t: 95 mm. 3 3/4” b: 66 mm. 2 1/2”
БИСТРО*BISTRO*
44410МАРТИНИ
MARTINI
v: ~190 cc.h: 136 mm. 5 1/4”t: 107 mm. 4 1/4”b: 64 mm. 2 1/2”
44415ВИНОWINE
v: ~175 cc.h: 132 mm. 5 1/4”t: 60 mm. 2 1/4”b: 62 mm. 2 1/2”
44412ВИНОWINE
v: ~225 cc.h: 147 mm. 5 3/4” t: 64 mm. 2 1/2”b: 66 mm. 2 1/2”
44417ПИВОBEER
44872КОКТЕЙЛЬ
COCKTAIL
v: ~400 cc.h: 160 mm. 6 1/4”t: 68 mm. 2 3/4”b: 70 mm. 2 3/4”
v: ~380 cc. h: 176 mm. 7”t: 74 mm. 3”b: 71 mm. 2 3/4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
13
БИСТРО*BISTRO*
БИНГОBINGO
КАСАБЛАНКАCASABLANCA*
44134ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~60 cc.h: 112 mm. 4 1/2” t: 45 mm. 1 3/4”b: 50 mm. 2”
44188КОНЬЯКCOGNAC
44787МАРГАРИТАMARGARITA
v: ~385 cc.h: 124 mm. 5” t: 60 mm. 2 1/4”b: 66 mm. 2 1/2”
v: ~265 cc.h: 164.5 mm. 6 1/2” t: 115 mm. 4 1/2”b: 70 mm. 2 3/4”
44483КОНЬЯКCOGNAC
v: ~265 cc.h: 118 mm. 4 3/4”t: 55 mm. 2 1/4”b: 66 mm. 2 1/2”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
51258ВИНОWINE
v: ~235 cc.h: 160 mm. 6 1/4”t: 80 mm. 3 1/4”b: 65 mm. 2 1/2”
42284ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~60 cc.2 US oz.2 UK oz.h: 67 mm. 2 3/4”t: 49 mm. 2”b: 50 mm. 2”
14
440152ВИНОWINE
v: ~445 cc.h: 219 mm. 8 1/2”t: 65.5 mm. 2 1/2”b: 75 mm. 3”
440153ВИНОWINE
v: ~630 cc.h: 235.5 mm. 9 1/4”t: 72 mm. 2 3/4”b: 85 mm. 3 1/4”
440335ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~250 cc.h: 212 mm. 8 1/2”t: 53 mm. 2”b: 70 mm. 2 3/4”
44816КОНЬЯКCOGNAC
440219КОНЬЯКCOGNAC
44805КОНЬЯКCOGNAC
440218КОНЬЯКCOGNAC
v: ~310 cc.h: 120 mm. 4 3/4”t: 62.5 mm. 2 1/2”b: 78 mm. 3”
v: ~430 cc.h: 126 mm. 5”t: 68 mm. 2 3/4”b: 85 mm. 3 1/3”
v: ~175 cc.h: 107 mm. 4 1/4”t: 46 mm. 1 3/4”b: 60 mm. 2 1/4”
v: ~330 cc.h: 120 mm. 4 3/4”t: 63 mm. 2 3/4”b: 78 mm. 3 1/3”
440151ВИНОWINE
v: ~360 cc.h: 212.5 mm. 8 1/2”t: 62.5 mm. 2 1/2”b: 75 mm. 3”
КЛАССИКCLASSIQUE
ШАРАНТЕCHARANTE
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
15
440061МАРТИНИ
MARTINI
v: ~215 cc.h: 174 mm. 6 3/4”t: 114 mm. 4 1/2”b: 85 mm. 3 1/4”
ЭНОТЕКАENOTECA
44688ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~175 cc.h: 226 mm. 9”t: 51.5 mm. 2”b: 70 mm. 2 3/4”
44238ВИНОWINE
v: ~655 cc.h: 216 mm. 8 1/2”t: 85 mm. 3 1/4”b: 85 mm. 3 1/4”
44728ВИНОWINE
v: ~440 cc.h: 223 mm. 8 3/4”t: 64 mm. 2 1/2”b: 82 mm. 3 1/4”
v: ~615 cc.h: 238 mm. 9 1/4”t: 72mm. 2 3/4”b: 85 mm. 3 1/4”
44738ВИНОWINE
v: ~550 cc. h: 232 mm. 9 1/4”t: 70 mm. 2 3/4”b: 82 mm. 3 1/4”
44228ВИНОWINE
44248ВИНОWINE
v: ~780 cc.h: 228 mm. 9”t: 80 mm. 3 1/4”b: 85 mm. 3 1/4”
44668МАРГАРИТАMARGARITA
v: ~460 cc.h: 201 mm. 8”t: 115 mm. 4 1/2”b: 85 mm. 3 1/4”
16
44819ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~150 cc.h: 195 mm. 7 3/4”t: 47 mm. 1 3/4”b: 57 mm. 2 1/4”
44849ПИВОBEER
v: ~510 cc.17 US oz.18 UK oz.h: 199.5 mm. 7 3/4”t: 72 mm. 2 3/4”b: 75 mm. 3”
44919МАРТИНИ
MARTINI
v: ~225 cc.h: 168 mm. 6 3/4”t: 114 mm. 4 1/2”b: 75 mm. 3”
440043ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~60 cc.h: 139 mm. 5 1/2”t: 42 mm. 1 3/4”b: 56 mm. 2 1/4”
ИМПЕРИАЛ ПЛЮСIMPERIAL PLUS
44809ВОДА
WATER
v: ~310 cc.h: 196 mm. 7 3/4”t: 75 mm. 3”b: 75 mm. 3”
44789ВИНОWINE
v: ~190 cc.h: 164 mm. 6 1/2”t: 60.5 mm. 2 1/2”b: 64 mm. 2 1/2”
44799ВИНОWINE
v: ~240 cc.h: 175 mm. 7”t: 64 mm. 2 1/2”b: 70 mm. 2 3/4”
17
ИЗАБЕЛЛАISABELLA
440271ВИНОWINE
v: ~350 cc.h: 202 mm. 8”t: 60 mm. 2 1/4”b: 70 mm. 2 3/4”
440270ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~200 cc.h: 222 mm. 8 3/4”t: 47 mm. 1 3/4”b: 65 mm. 2 1/2”
440164ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~65 cc.h: 140 mm. 5 1/2”t: 41 mm. 1 1/2”b: 56 mm. 2 1/4”
440272ВИНОWINE
v: ~400 cc.h: 211 mm. 8 1/4”t: 64 mm. 2 1/2”b: 75 mm. 3”
18
КАРАТKARAT*
440149ВИНОWINE
v: ~415 cc.h: 185 mm. 7 1/4”t: 94.5 mm. 3 3/4”b: 78 mm. 3”
440146ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~163 cc.h: 206 mm. 8”t: 60 mm. 2 1/4”b: 68 mm. 2 3/4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
440145ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~58 cc.h: 122 mm. 4 3/4”t: 55 mm. 2 1/4”b: 62 mm. 2 1/2”
440147ВИНОWINE
v: ~270 cc.h: 162 mm. 6 1/2”t: 84 mm. 3 1/4”b: 68 mm. 2 3/4”
440148ВИНОWINE
v: ~335 cc.h: 177 mm. 7”t: 88.5 mm. 3 1/2”b: 75 mm. 3”
19
440157ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~225 cc.h: 252 mm. 10”t: 49 mm. 2”b: 75 mm. 3”
440110ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~195 cc.h: 212 mm. 8 1/2”t: 47 mm. 1 3/4”b: 62 mm. 2 1/2”
440175ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~55 cc.h: 160 mm. 6 1/4” t: 43 mm. 1 3/4”b: 54 mm. 2”
440088ВИНОWINE
v: ~445 cc.h: 242 mm. 9 1/2”t: 69 mm. 2 3/4”b: 85 mm. 3 1/4”
440090ВИНОWINE
v: ~260 cc.h: 215 mm. 8 1/2”t: 58 mm. 2 1/4”b: 77 mm. 3”
440089ВИНОWINE
v: ~210 cc.h: 205.5 mm. 8”t: 53.5 mm. 2”b: 67 mm. 2 3/4”
v: ~325 cc.h: 232.5 mm. 9 1/4”t: 60.5 mm. 2 1/2”b: 80 mm. 3 1/4”
440091ВОДА
WATER
МОНТЕ КАРЛОMONTE CARLO
20
РЕТРОRETRO
СТЭПSTEP
440060ВИНОWINE
440217РÞМКАLIQUEUR
v: ~236 cc.h: 184 mm. 7 1/4”t: 86 mm. 3 1/2”b: 80 mm. 3 1/4”
v: ~63 cc.
440074ВИНОWINE
v: ~50 cc.h: 124 mm. 5”t: 53.5 mm. 2”b: 54 mm. 2”
440075ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~190 cc.h: 214 mm. 8 1/2”t: 70 mm. 2 3/4”b: 80 mm. 3 1/4”
21
ТУЛИПTULIPE
44160ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
44162ВОДА
WATER
44169ПИВОBEER
v: ~200 cc.h: 205 mm. 8”t: 53 mm. 2”b: 65 mm. 2 1/2”
v: ~385 cc.h: 190 mm. 7 1/2”t: 66 mm. 2 1/2”b: 70 mm. 2 3/4”
v: ~315 cc.h: 170 mm. 6 3/4”t: 76 mm. 3”b: 70 mm. 2 3/4”
44163ВИНОWINE
44167ВИНОWINE
v: ~55 cc.h: 110 mm. 4 1/4”t: 46 mm. 1 3/4”b: 50 mm. 2”
44164ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~240 cc.h: 165 mm. 6 1/2”t: 71 mm. 2 3/4”b: 65 mm. 2 1/2”
v: ~200 cc.h: 155 mm. 6”t: 67 mm. 2 3/4”b: 65 mm. 2 1/2”
22
ТВИСТTWIST
44307ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
44362ВИНОWINE
44372ВИНОWINE
v: ~150 cc.h: 210 mm. 8 1/4”t: 55 mm. 2 1/4”b: 60 mm. 2 1/4”
v: ~205 cc.h: 190 mm. 7 1/2”t: 74 mm. 3”b: 64 mm. 2 1/2”
v: ~180 cc.h: 178 mm. 7”t: 69.5 mm. 2 3/4”Ø: 64 mm. 2 1/2”
v: ~280 cc.h: 160 mm. 6 1/4”t: 105 mm. 4 1/4”b: 70 mm. 2 3/4”
44616ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
44612ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~55 cc.h: 150 mm. 6” t: 47 mm. 1 3/4”b: 56 mm. 2 1/4”
23
ВИНТАЖVINTAGE
440183ШАМПАНСКОЕ
CHAMPAGNE
v: ~190 cc.h: 230 mm. 9”t: 70 mm. 2 3/4”b: 65 mm. 2 1/2”
440180КОНЬЯКCOGNAC
v: ~330 cc.h: 132 mm. 5 1/4”t: 63 mm. 2 1/2”b: 78 mm. 3”
440184ВИНОWINE
v: ~236 cc.h: 200 mm. 7 3/4”t: 86 mm. 3 1/2”t: 75 mm. 3”
440190КОНЬЯКCOGNAC
v: ~420 cc.h: 138 mm. 5 1/2”t: 68 mm. 2 3/4”b: 85 mm. 3 1/4”
440182ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~50 cc.h: 128 mm. 5”t: 53.5 mm. 2”b: 54 mm. 2”
24
АЛАНИЯALANYA*
52440ВОДКАVODKA
v: ~60 cc.h: 64 mm. 2 1/2”t: 50 mm. 2”b: 40 mm. 1 1/2”
АКВАAQUA
52645ВОДА
WATER
v: ~285 cc.h: 90 mm. 3 1/2”t: 83 mm. 3 1/4”b: 46 mm. 1 3/4”
52555СОК
JUICE
v: ~360 cc.h: 121 mm. 4 3/4”t: 83 mm. 3 1/4”b: 46 mm. 1 3/4”
42978КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
42975ВИСКИ
WHISKY
42972ВОДА
WATER
v: ~265 cc.h: 148 mm. 5 3/4”t: 55 mm. 2 1/4”b: 53 mm. 2”
v: ~220 cc.h: 115 mm. 4 1/2”t: 58 mm. 2 1/4”b: 56 mm. 2 1/4”
v: ~310 cc.h: 105 mm. 4 1/4”t: 73 mm. 2 3/4”b: 68 mm. 2 3/4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
АКВАТИКAQUATIC*
25
42973ВИСКИ
WHISKY
h: 90 mm. 3 1/2”t: 68 mm. 2 3/4”b: 65 mm. 2 1/2”
АКВАТИКAQUATIC
41971ВОДКАVODKA
v: ~60 cc.h: 67 mm. 2 3/4”t: 46.5 mm. 1 3/4”Ø: 50.5 mm. 2”
БАЛТИКBALTIC
41300КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~305 cc.h: 132 mm. 5 1/4”t: 69 mm. 2 3/4”Ø: 49.5 mm. 2”
41280ВИСКИ
WHISKY
v: ~205 cc.h: 82 mm. 3 1/4”t: 73 mm. 2 3/4”Ø: 53 mm. 2”
41290ВИСКИ
WHISKY
v: ~310 cc.h: 91 mm. 3 1/2”t: 85 mm. 3 1/4”Ø: 62.5 mm. 2 1/2”
41270ВОДКАVODKA
v: ~60 cc.h: 67 mm. 2 3/4”t: 48 mm. 1 3/4”Ø: 32 mm. 1 1/4”
26
BOSTON SHOTБОСТОН ШОТ
52174ШОТ
SHOT
v: ~40 cc.h: 71 mm. 2 3/4”t: 44 mm. 1 3/4”Ø: 34.5 mm. 1 1/4”
52194ШОТ
SHOT
v: ~60 cc.h: 88.5 mm. 3 1/2”t: 51.5 mm. 2” Ø: 34 mm. 1 1/4”
BASIC*БЕЙЗИК
52837ВОДКАVODKA
v: ~55 cc.h: 68 mm. 2 3/4”t: 46.5 mm. 1 3/4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда» и «Кухонная посуда». / Please see Tableware and Kitchenware Section for the other items of this line.
27
28
52707ПИВОBEER
v: ~475 cc.h: 162 mm. 6 1/2”t: 86 mm. 3 1/2”
52708КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~355 cc.h: 122 mm. 4 3/4”t: 83 mm. 3 1/4”b: 61 mm. 2 1/2”
52719ПИВОBEER
v: ~645 cc.h: 177 mm. 7”t: 95 mm. 3 3/4”
52706КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~365 cc. h: 148 mm. 5 3/4” t: 80 mm. 3 1/4”b: 54 mm. 2 1/4”
55369ПИВОBEER
v: ~685 cc.h: 197 mm. 7 3/4”t: 86 mm. 3 1/2”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
КАСАБЛАНКАCASABLANCA*
29
52704ВИСКИ
WHISKY
v: ~355 cc. h: 100 mm. 4”t: 92 mm. 3 1/2”
52734ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~36 cc. h: 55 mm. 2 1/4”t: 48 mm. 2”b: 35 mm. 1 1/4”
52713КОКТЕЙЛЬ
COCKTAIL
v: ~295 cc.h: 120 mm. 4 3/4”t: 78 mm. 3”b: 58 mm. 2 1/4”
52705ВИСКИ
WHISKY
v: ~270 cc.h: 92 mm. 3 1/2”t: 86 mm. 3 1/2”b: 55.5 mm 2 1/4”
52862СОК
JUICE
v: ~208 cc.h: 82.5 mm. 3 1/4”t: 79 mm. 3”Ø: 52.5 mm. 2”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
КАСАБЛАНКАCASABLANCA*
30
42864ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~55 cc. h: 54 mm. 2 1/4”t: 45 mm. 1 3/4”b: 43 mm. 1 3/4”
42866СОК
JUICE
42865ВОДА
WATER
v: ~230 cc.h: 78 mm. 3”t: 72 mm. 2 3/4”b: 67 mm. 2 3/4”
v: ~290 cc.h: 85 mm. 3 1/4”t: 75.5 mm. 3”b: 71 mm. 2 3/4”
42868КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
42867ПИВОBEER
v: ~320 cc.h: 143 mm. 5 3/4”t: 61 mm. 2 1/2”b: 56 mm. 2 1/4”
v: ~425 cc.h: 152 mm. 6”t: 66.5 mm. 2 1/2”b: 61 mm. 2 1/2”
DANCE*ДАНС
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
31*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
32
42600ВОДКАVODKA
v: ~55 cc.h: 54 mm. 2 1/4”t: 42 mm. 1 3/4”
HİSAR
42857ПИВОBEER
42858КОКТЕЙЛЬ
COCKTAIL
42855ВИСКИ
WHISKY
42856ВИСКИ
WHISKY
42859КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~330 cc.h: 142 mm. 5 1/2”t: 61.5 mm. 2 1/2”b: 55 mm. 2 1/4”
v: ~220 cc.h: 122 mm. 4 3/4”t: 54 mm. 2 1/4”b: 50 mm. 2”
v: ~285 cc.h: 87 mm. 3 1/2”t: 74 mm. 3”b: 70 mm. 2 3/4”
v: ~210 cc.h: 80 mm. 3 1/4”t: 65 mm. 2 1/2”b: 60 mm. 2 1/4”
v: ~260 cc.h: 137 mm. 5 1/2”t: 58 mm. 2 1/4”b: 52 mm. 2”
ХИСАР
33
İSTANBULИСТАНБУЛ
42025ВОДКАVODKA
42402КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~58 cc.h: 58 mm. 2 1/4”t: 58 mm. 2 1/4”b: 41 mm. 1 1/2”
v: ~290 cc.h: 134 mm. 5 1/4”t: 62 mm. 2 1/2”b: 58 mm. 2 1/4”
42405ВОДА
WATER
v: ~250 cc.h: 88 mm. 3 1/2”t: 73.5 mm. 3”b: 68.5 mm. 2 3/4”
42403СОК И КОКТЕЙЛЬ
JUICE&LONG DRINK
v: ~185 cc.h: 80 mm. 3 1/4”t: 68.5 mm. 2 3/4”Ø: 63.5 mm. 2 1/2”
34
42877ПИВОBEER
42875ВИСКИ
WHISKY
42874ВИСКИ
WHISKY
v: ~395 cc.h: 134 mm. 5 1/4”t: 83 mm. 3 1/4”b: 55 mm. 2 1/4”
v: ~275 cc.h: 96 mm. 3 3/4”t: 79.5 mm. 3”b: 61 mm. 2 1/2”
v: ~180 cc.h: 80 mm. 3 1/4”t: 72 mm. 2 3/4”b: 55 mm. 2 1/4”
İZMİRИЗМИР
35
52888КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~330 cc.h: 146 mm. 5 3/4”t: 72 mm. 2 3/4”b: 55 mm. 2 1/4”
v: ~250 cc.h: 100 mm. 4”t: 72 mm. 2 3/4”b: 62 mm. 2 1/2”
52882ВОДА
WATER
52885ВИСКИ
WHISKY
v: ~300 cc.h: 87 mm. 3 1/2”t: 85 mm. 3 1/4”b: 74 mm. 3”
52886СОК
JUICE
v: ~200 cc.h: 75 mm. 3”t: 75 mm. 3”b: 65 mm. 2 1/2”
42035СОК
JUICE
v: ~200 cc.h: 82 mm. 3 1/4”t: 72 mm. 2 3/4”b: 70 mm. 2 3/4”
42083ВИСКИ
WHISKY
v: ~285 cc.h: 91.5 mm. 3 1/2”t: 82 mm. 3 1/4”b: 75 mm. 3”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
42078КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~260 cc.h: 139.5 mm. 5 1/2”t: 62.5 mm. 2 1/2”b: 57.5 mm. 2 1/4”
v: ~380 cc.h: 150 mm. 6”t: 72 mm. 2 3/4”b: 68 mm. 2 3/4”
42082ПИВОBEER
v: ~60 cc.h: 58 mm. 2 1/4”t: 48 mm. 2”b: 44 mm. 1 3/4”
41070ВОДКАVODKA
КАРАТKARAT*
KÖŞEM*КОШЕМ
36
42338СОК
JUICE
42043ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~245 cc.h: 83 mm. 3 1/4”t: 74 mm. 3”b: 74 mm. 3”
v: ~60 cc.h: 71 mm. 2 3/4”t: 41 mm. 1 1/2”
42348ВИСКИ
WHISKY
v: ~368 cc. h: 94 mm. 3 3/4”t: 83 mm. 3 1/4”b: 83 mm. 3 1/4”
42378ВОДА
WATER
v: ~250 cc.h: 100 mm. 4”t: 67 mm. 2 3/4”
v: ~390 cc.h: 146 mm. 5 3/4”t: 68 mm. 2 3/4”b: 68 mm. 2 3/4”
42358КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
LUNA*ЛУНА
37
41977КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
41967ВОДКАVODKA
v: ~300 cc.h: 140 mm. 5 1/2”t: 93 mm. 3 3/4”b: 45 mm. 1 3/4”
v: ~60 cc.h: 56 mm. 2 1/4”t: 51 mm. 2”
ЛИРИКLYRIC
42030ВИСКИ
WHISKY
v: ~370 cc.h: 90 mm. 3 1/2”t: 93 mm. 3 3/4”b: 55 mm. 2 1/4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
38
ОПТИКАOPTICA
52450ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~60 cc.h: 64 mm. 2 1/2”t: 50 mm. 2”b: 40 mm. 1 1/2”
ПИКАССОPICASSO
42492КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
42495ВИСКИ
WHISKY
41876ВОДКАVODKA
v: ~320 cc.h: 133 mm. 5 1/4”t: 61 mm. 2 1/2”b: 61 mm. 2 1/2”
v: ~275 cc.h: 88 mm. 3 3/4”t: 71 mm. 3”b: 71 mm. 3”
v: ~60 cc.h: 54 mm. 2 1/4”t: 43.5 mm. 1 3/4”b: 43.5 mm. 1 3/4”
ПЛЭЖЕPLEASURE
420064ВИСКИ
WHISKY
v: ~350 cc.h: 107 mm. 4 1/4” t: 71 mm. 2 3/4”b: 62.5 mm. 2 1/2”
420235КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~480 cc.h: 177 mm. 7”t: 62 mm. 2 1/2”b: 53.5 mm. 2"
39
42116ПИВОBEER
41886ПИВОBEER
55239ПИВОBEER
v: ~415 cc.h: 199 mm. 7 3/4”t: 74 mm. 3”b: 65 mm. 2 1/2”
v: ~415 cc.h: 216 mm. 8 1/2”t: 99 mm. 4”b: 72.5 mm. 2 3/4”
v: ~ 670 cc.h: 155 mm.t: 92 mm.
42756ПИВОBEER
v: ~665 cc.h: 233 mm. 9 1/4”t: 80 mm. 3 1/4”b: 76 mm. 3”
42199ПИВОBEER
v: ~320 cc.h: 180 mm. 7”t: 80 mm. 3 1/4”b: 57 mm. 2 1/4”
ПАБPUB
40
55229ПИВОBEER
v: ~660 cc.*G: 500 cc.h: 155 mm. 6”t: 92 mm. 3 1/2”
55299ПИВОBEER
80219КРУЖКА
MUG
v: ~395 cc. *G: 300 cc.h: 135 mm. 5 1/4”t: 77 mm. 3”
v: ~625 cc. *G: 500 cc.h: 162 mm. 6 1/3”t: 77 mm. 3”
42528ПИВОBEER
h: 207 mm. 8 1/4”t: 85.5 mm. 3 1/4”Ø: 70 mm. 2 3/4”
55109ПИВОBEER
42234ВОДКАVODKA
42194ВОДКАVODKA
v: ~380 cc. *G: 300 cc.h: 162 mm. 2 1/2”t: 71 mm. 2 3/4”Ø: 72 mm. 2 3/4”
v: ~62 cc. h: 104.5 mm. 4 1/4”t: 40 mm. 1 1/2”b: 36 mm. 1 1/2”
v: ~49 cc. h: 75 mm. 3”t: 53 mm. 2”b: 42 mm. 1 3/4”
42477ПИВОBEER
h: 188.5 mm. 7 1/2”t: 85 mm. 3 1/4”
ПАБPUB
41
55029 КРУЖКА
MUG
v: ~250 cc.h: 95 mm. 3 3/4”t: 74 mm. 3”b: 70 mm. 2 3/4”
55289ПИВОBEER
v: ~500 cc.h: 142 mm. 5 1/2”t: 86 mm. 3 1/2”
55341КРУЖКА
MUG
h: 146 mm. 5 3/4”t: 76 mm. 3”Ø: 69 mm. 2 3/4”
55439ПИВОBEER
v: ~390 cc.h: 162 mm. 2 1/2”t: 71 mm. 2 3/4”b: 72 mm. 2 3/4”
41782ПИВОBEER
h: 178 mm. 7”t: 61 mm. 2 1/2”Ø: 54.5 mm. 2 1/4”
41792ПИВОBEER
h: 212 mm. 8 1/4”t: 72 mm. 2 3/4”Ø: 64 mm. 2 1/2”
55861КРУЖКА
MUG
v: ~263 cc. h: 148 mm. 5 3/4”t: 76.5 mm. 3”Ø: 68 mm. 2 3/4”
ПАБPUB
55279ПИВОBEER
v: ~520 cc.h: 140 mm. 5 1/2”t: 86 mm. 3 1/2” b: 60.4 mm. 2 1/4”
42
42484ШОТ
SHOT
52448ВОДА
WATER
v: ~53 cc.h: 68 mm. 2 3/4”t: 45 mm. 1 3/4”Ø: 43 mm. 1 3/4”
v: ~ 285 cc.h: 90 mm. 3 1/2"t: 83 mm. 3 1/4”
СИДЕSİDE
42438СОК И КОКТЕЙЛЬ
JUICE&LONG DRINK
42439СОК И КОКТЕЙЛЬ
JUICE&LONG DRINK
42469СОК И КОКТЕЙЛЬ
JUICE&LONG DRINK
v: ~215 cc.h: 140 mm. 5 1/2”t: 56 mm. 2 1/4”Ø: 49.5 mm. 2”
v: ~290 cc.h: 141 mm. 5 1/2”t: 63 mm. 2 1/2”Ø: 58.5 mm. 2 1/4”
v: ~290 cc.h: 166 mm. 6 1/2”t: 60 mm. 2 1/4”Ø: 52.5 mm. 2”
42435ВИСКИ
WHISKY
v: ~220 cc.h: 88 mm. 3 1/2”t: 74 mm. 3”Ø: 68.5 mm. 2 3/4”
41050ШОТ
SHOT
v: ~60 cc.h: 98 mm. 3 3/4”t: 37 mm. 1 1/2”b: 35 mm. 1 1/2”
ХЭЙЗHAZE*
NEWНОВЫЙ
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
43
42244ЛИКЕР
LIQUEUR
v: ~80 cc.h: 60 mm. 2 1/4”t: 48 mm. 2”b: 46 mm. 1 3/4”
v: ~385 cc.h: 145 mm. 5 3/4”t: 62 mm. 2 1/2”b: 62 mm. 2 1/2”
v: ~190 cc. 6 1/2 oz.h: 100 mm. 4”t: 56 mm. 2 1/4”
42812КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
42413ВОДА
WATER
42415ВИСКИ
WHISKY
v: ~315 cc.h: 90 mm. 3 1/2”t: 77.5 mm. 3”b: 70 mm. 2 3/4”
42414ВИСКИ
WHISKY
v: ~200 cc.h: 80 mm. 3 1/4”t: 66 mm. 2 1/2”b: 66 mm. 2 1/2”
СИЛЬВАНАSYLVANA*
42945ВИСКИ
WHISKY
v: ~315 cc.h: 90 mm. 3 1/2”t: 80 mm. 3 1/4”b: 69.5 mm. 2 3/4”
v: ~250 cc. h: 80 mm. 3 1/4”t: 75 mm. 3”b: 66 mm. 2 1/2”
42943ВИСКИ
WHISKY
v: ~65 cc.h: 60 mm. 2 1/4”t: 47 mm. 1 3/4”b: 40.5 mm. 1 1/2”
42294ЛИКЕР
LIQUEUR
ТАНГОTANGO
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
42949ПИВОBEER
42942КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~440 cc. h: 150 mm. 6”t: 70 mm. 2 3/4”b: 61.5 mm. 2 1/2”
v: ~290 cc.h: 135 mm. 5 1/4”t: 62.5 mm. 2 1/2”b: 54.5 mm. 2 1/4”
44
41610СОК
JUICE
v: ~200 cc.h: 75 mm. 3”t: 67x72 mm. 2 3/4”x2 3/4”b: 76.5 mm. 3”
41600ВОДКАVODKA
v: ~60 cc.h: 60 mm. 2 1/4”t: 43.5 mm. x 46.5 mm. 1 3/4” x 1 3/4”b: 48 mm. 2”
ТРИУМФTRIUMPH
ТАЙМЛЕССTIMELESS
52780ШОТ
SHOT
52810ВИСКИ
WHISKY
52790ВИСКИ
WHISKY
52820КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
52800КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~62 cc.h: 61,5 mm. 2 2/4”t: 48,5 mm. 2”b: 45 mm. 1 3/4”
v: ~205 cc.h: 83 mm. 3 1/4”t: 72,5 mm. 2 3/4”b: 67,5 mm. 2 3/4”
v: ~345 cc.h: 96 mm. 33/4”t: 85,5 mm. 3 1/4”b: 79,5 mm. 3 1/4”
v: ~295 cc.h: 143 mm. 53/4”t: 67,5 mm. 2 3/4”b: 62 mm. 2 2/4”
v: ~295 cc.h: 143 mm. 53/4”t: 67,5 mm. 2 3/4”b: 62 mm. 2 2/4”
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
45
42949ПИВОBEER
42942КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~440 cc. h: 150 mm. 6”t: 70 mm. 2 3/4”b: 61.5 mm. 2 1/2”
v: ~290 cc.h: 135 mm. 5 1/4”t: 62.5 mm. 2 1/2”b: 54.5 mm. 2 1/4”
41620ВИСКИ
WHISKY
v: ~330 cc.h: 87 mm. 3 1/2”t: 77x82 mm. 3”x3 1/4”b: 86.5 mm. 3 1/2”
41630КОКТЕЙЛЬ
LONG DRINK
v: ~300 cc.h: 132 mm. 5 1/4”t: 61x65 mm. 2 1/2”x 2 1/2”b: 67 mm. 2 3/4”
ТРИУМФTRIUMPH
42945ВИСКИ
WHISKY
v: ~315 cc.h: 90 mm. 3 1/2”t: 80 mm. 3 1/4”b: 69.5 mm. 2 3/4”
v: ~250 cc. h: 80 mm. 3 1/4”t: 75 mm. 3”b: 66 mm. 2 1/2”
42943ВИСКИ
WHISKY
v: ~65 cc.h: 60 mm. 2 1/4”t: 47 mm. 1 3/4”b: 40.5 mm. 1 1/2”
42294ЛИКЕР
LIQUEUR
ВАЛЬСVALSE*
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
46
95040 (55931+54582)ЧАШКА С БЛÞДЦЕМ
CUP & SAUCER
55931v: ~215 cc.h: 82.5 mm. 3 1/4”t: 82 mm. 3 1/4”b: 42 mm. 1 3/4”
54582h: 27 mm. 1”t: 130 mm. 5”b: 50 mm. 2”
95756 (55283+54632)ЧАШКА С БЛÞДЦЕМ
CUP & SAUCER
55283v: ~72 cc.h: 59 mm. 2 1/4”t: 58 mm. 2 1/4”b: 29 mm. 1 1/4”
54632h: 20 mm. 3/4”t: 97 mm. 3 3/4”b: 37 mm. 1 1/2”
v: ~330 cc. h: 119 mm. 4 3/4”
55393КРУЖКА
MUG
HOT DRINKS/ Горячие напитки
97948 (55161+54432)ЧАШКА С БЛÞДЦЕМ
CUP & SAUCER
55161v: ~238 cc.h: 64 mm. 2 1/2”t: 91 mm. 3 1/2”b: 40 mm. 1 1/2”
54432h: 20 mm. 3/4”t: 137 mm. 5 1/2”b: 60 mm. 2 1/4”
55531КРУЖКА
MUG
55991КРУЖКА
MUG
v: ~350 cc.h: 98.5 mm. 4”t: 86 mm. 3 1/2”b: 66 mm. 2 1/2”
v: ~370 cc.h: 95 mm. 3 3/4”t: 85 mm. 3 1/4”b: 85 mm. 3 1/4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда» и «Кухонная посуда». / Please see Tableware and Kitchenware Section for the other items of this line.
АКВАAQUA
BASIC*БЕЙЗИК
47
ЧАЙ И КОФЕTEA & COFFEE
95307 (55979+54602)ЧАШКА С БЛÞДЦЕМ
CUP & SAUCER
55979v: ~215 cc.h: 72 mm. 2 3/4”t: 80 mm. 3 1/4”b: 63 mm. 2 1/2”
54602h: 21 mm. 3/4”t: 137 mm. 5 1/2”b: 60 mm. 2 1/4”
55223КРУЖКА
MUG
v: ~270 cc.h: 92 mm. 3 1/2”t: 80 mm. 3 1/4”b: 63 mm. 2 1/2”
CARREКАРРЕ СНЭП
SNAP/ BREAKFAST CLUB
v: ~140 cc.h: 96 mm. 3 3/4”t: 66 mm. 2 1/2”b: 38.5 mm. 1 1/2”
55411КРУЖКА
MUG
v: ~260 cc.h: 110 mm. 4 1/4”t: 75 mm. 3”b: 44.5 mm. 1 3/4”
41632СТАКАН
TUMBLER
62511СТАКАН ДЛЯ ЧАЯ
TEA GLASS
v: ~160 cc.h: 95 mm. 3 3/4”t: 66 mm. 2 1/2”b: 36.7 mm. 1 1/2”
62511v: ~160 cc.h: 95 mm. 3 3/4”t: 66 mm. 2 1/2”b: 36.7 mm. 1 1/2”
96308 НАБОР
(62511+54551)SET
СТО
ЛО
ВА
Я П
ОСУ
ДА
СТОЛОВАЯ ПОСУДА /TABLEWARE
Pasabahce объединяет философию, основанную на постоянном творческом совершенствовании продукта, с исследованиями и разработками, привлечением самых современных технологий.Так, бренд имеет широкий разнообразный ассортимент, созданный для завтрака, обеда и ужина, а также праздников и особых случаев.
Столовая посуда включает тарелки, салатники, вазы для мороженого, питьевые наборы, сахарницы, кувшины и пепельницы.
Paşabahçe couples a philolosphy based on continuous, distinctive and inventive product development with constant R&D and utilization of the state of the art technology. Thus, the brand owns a comprehensive and diversified product range developed for breakfast, dining, celebrations and special occasions.The tableware category contains plates, bowls, ice cream cups, beverage sets, candy bowls, jugs and ashtrays.
СТОЛОВАЯ ПОСУДА
55
NEWНОВЫЙ
АКВАТИКAQUATIC*
54119ПОДСВЕЧНИК
TEA LIGHT
v: ~100 cc.h: 55 mm. 2 1/4” t: 62 mm. 2 1/2” b: 53.5 mm. 2”
АТЛАНТИСATLANTİS
10250САЛАТНИК
BOWL
h: 50 mm. 2”t: 156.5 mm. 6 1/4”
10249САЛАТНИК
BOWL
h: 79.9 mm. 3 1/4”t: 226 mm. 9”
10251САЛАТНИК
BOWL
h: 93.9 mm. 3 3/4”t: 270 mm. 10 3/4”
10248САЛАТНИК
BOWL
h: 41.7 mm. 1 3/4”t: 120 mm. 4 3/4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
АЛАНИЯALANYA*
43324КУВШИН
JUG
v: ~1650 cc.h: 235 mm. 9 1/4”t: 110 mm. 110"
56
10236ТАРЕЛКА
PLATE
10237ТАРЕЛКА
PLATE
10239ТАРЕЛКА
PLATE
10238ТАРЕЛКА
PLATE
10235ТАРЕЛКА
PLATE
10234ТАРЕЛКА
PLATE
h: 26 mm. 1”t: 240 mm. 9 1/2”
h: 30.6 mm. 1 1/4”t: 320 mm. 12 1/2”
h: 30.7 mm. 1 1/4”t: 320 mm. 12 1/2”
h: 23 mm. 1”t: 243 mm. 9 1/2”
h: 43 mm. 1 3/4”t: 210 mm. 8 1/4”
h: 18.2 mm. 3/4”t: 190 mm. 7 1/2”
АТЛАНТИСATLANTİS
57
97935НАБОР ТАРЕЛОК
(10237 + 6X10234)PLATE SET
(10237 + 6x10234)
97936НАБОР ТАРЕЛОК
6X(10234+10235+10236)PLATE SET
6x(10234+10235+10236)
80111ДЕКАНТЕР
CARAFFE
80113ДЕКАНТЕР
CARAFFE
80112ДЕКАНТЕР
CARAFFE
v: ~1000 cc.h: 262 mm. 10 1/4”t: 93.5 mm. 3 3/4”b: 108 mm. 4 1/4”
v: ~500 cc.h: 213 mm. 8 1/2”t: 76 mm. 76”b: 86 mm. 3 1/2”
v: ~250 cc.h: 176 mm. 7”t: 63 mm. 63”b: 70 mm. 2 3/4”
БАХУСBACCHUS
АТЛАНТИСATLANTİS
58
55012СОУСНИК
SAUCE BOATS
43964КУВШИН
JUG
55002СОУСНИК
SAUCE BOATS
h: 93.5 mm. 3 3/4”t: 125 mm. 5”b: 61 mm. 2 1/2”
v: ~1300 cc. h: 229 mm. 9”t: 78.5 mm. 3”
h: 63 mm. 2 1/2”t: 83 mm. 3 1/4”b: 41 mm. 1 1/2”
55022СОУСНИК
SAUCE BOATS
h: 108 mm. 4 1/4”t: 162 mm. 6 1/2”b: 75 mm. 3”
53382ПОДСТАВКА
ДЛЯ ЯЙЦАEGG CUP
h: 15 mm. x 24 mm. 1/2” x 1 ”t: 91 mm. x127 mm. 3 1/2” x 5”b: 82 mm. x 118 mm. 3 1/4” x 4 3/4”
55042МОЛОЧНИК
CREAMER
44021ПОДСВЕЧНИК
CANDLE HOLDER
54502ПОДСВЕЧНИК
TEA LIGHT
h: 90 mm. 3 1/2”t: 74 mm. x 83 mm. 3” x 3 1/4”
h: 170 mm. 6 3/4”t: 82 mm. 3 1/4" b: 65 mm. 2 2/4"
h: 10 mm. 1/2”t: 100 mm. 4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы» и «Кухонная посуда»./ Please see Drinkware and Kitchenware Section for the other items of this line.
BASIC*БЕЙЗИК
59
54036 ПЕПЕЛЬНИЦА
ASHTRAY
h: 34 mm. 1 1/4”t: 107 mm. 4 1/4”
БИСТРОBISTRO*
80101КУВШИН
JUG
80119КУВШИН
JUG
80100КУВШИН
JUG
80102КУВШИН
JUG
v: ~500 cc.h: 153.5 mm. 6”t: 57 mm. x 78.5 mm. 2 1/4” x 3”b: 62 mm 2 1/2”
v: ~1850 cc.h: 240 mm. 9 1/2”t: 83 mm. x 112.3 mm. 3 1/4” x 4 1/2”b: 86 mm 3 1/2”
v: ~250 cc.h: 121 mm. 4 3/4”t: 45 mm x 62 mm. 1 3/4” x 2 1/2”b: 48 mm 2”
v: ~1000 cc.h: 201 mm. 8”t: 70 mm. x 97 mm. 2 3/4” x 3 3/4”b: 72 mm 2 3/4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы» и «Кухонная посуда»./ Please see Drinkware and Kitchenware Section for the other items of this line.
60
43614КУВШИН
JUG
53772КРУЖКА ДЛЯ СУПА
SOUP MUG
v: ~1140 cc.h: 217 mm. 8 1/2”
v: ~480 cc.h: 83 mm. 3 1/4”t: 106 mm. 4 1/4”b: 56 mm. 2 1/4”
КАСАБЛАНКАCASABLANCA*
53553САЛАТНИК
BOWL
h: 63 mm. 2 1/2”t: 140 mm. 5 1/2”
53573САЛАТНИК
BOWL
53563САЛАТНИК
BOWL
h: 87 mm. 3 1/2”t: 200 mm. 7 3/4”
h: 76 mm. 3”t: 172 mm. 6 3/4”
53583САЛАТНИК
BOWL
h: 101 mm. 4”t: 230 mm. 9”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
ШЕФСCHEF’S
55303КРУЖКА ДЛЯ СУПА
SOUP MUG
v: ~625 cc.h: 90 mm. 3 1/2”t: 115 mm. 4 1/2”b: 60 mm. 2 1/4”
NEWНОВЫЙ
61
53543САЛАТНИК
BOWL
h: 53 mm. 2”t: 120 mm. 4 3/4”
53553САЛАТНИК
BOWL
h: 63 mm. 2 1/2”t: 140 mm. 5 1/2”
53573САЛАТНИК
BOWL
53563САЛАТНИК
BOWL
h: 87 mm. 3 1/2”t: 200 mm. 7 3/4”
h: 76 mm. 3”t: 172 mm. 6 3/4”
53583САЛАТНИК
BOWL
h: 101 mm. 4”t: 230 mm. 9”
53713САЛАТНИК
BOWL
53483САЛАТНИК
BOWL
h: 27 mm. 1”t: 60 mm. 2 1/4”
h: 37 mm. 1 1/2”t: 90 mm. 3 1/2”
ШЕФСCHEF’S
62
80050КУВШИН ДЛЯ
ХОЛОДИЛЬНИКА С КРЫШКОЙ
REFRIGERATORJUG WITH
COVER
v: ~1000 cc.h: 220 mm. 8 3/4”
80052КУВШИН ДЛЯ
ХОЛОДИЛЬНИКА С КРЫШКОЙ
REFRIGERATORJUG WITH
COVER
v: ~1340 cc.h: 270 mm. 10 3/4”
80122КУВШИН ДЛЯ
ХОЛОДИЛЬНИКА С КРЫШКОЙ
REFRIGERATORJUG WITH
COVER
v: ~600 cc.h: 140 mm. 5 1/2”
ФРИГОFRIGO
ДАНСDANCE*
43374КУВШИН
JUG
v: ~1700 cc.h: 244 mm. 9 1/2”
97874(43374+6x42868)
НАБОР ДЛЯ НАПИТКОВ7 PCS.
BEVERAGE SET
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
63*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
10378САЛАТНИК
BOWL
10379САЛАТНИК
BOWL
Ø: 130 mm. Ø: 240 mm.
ХЭЙЗHAZE*
10375ТАРЕЛКА ГЛУБОКАЯ
DEEP PLATE
Ø: 190 mm.
10381ТАРЕЛКА
PLATE
10382ТАРЕЛКА
PLATE
Ø: 240 mm. Ø: 300 mm. 10377ТАРЕЛКА
PLATE
Ø: 190 mm.
64 *Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
41116ВАЗА ДЛЯ
МОРОЖЕНОГОICE CREAM CUP
v: ~310 cc.h: 89 mm. 3 1/2”t: 110 mm. 4 1/4”b: 70 mm. 2 3/4”
51008ВАЗА ДЛЯ
МОРОЖЕНОГОICE CREAM CUP
440336ВАЗА ДЛЯ
МОРОЖЕНОГОICE CREAM CUP
51018ВАЗА ДЛЯ
МОРОЖЕНОГОICE CREAM CUP
h: 138 mm. 5 1/2”t: 102 mm. 4”b: 70 mm. 2 3/4”
h: 100 mm. 4”t: 95 mm. 3 3/4”b: 66 mm. 2 1/2”
v: ~330 cc.h: 100 mm. 4”t: 110 mm. 4 1/4”b: 70 mm. 2 3/4”
51068ВАЗА ДЛЯ
МОРОЖЕНОГОICE CREAM CUP
h: 118 mm. 4 3/4”t: 116 mm. 4 1/2”b: 70 mm. 2 3/4”
АЙСВИЛЬICE VILLE
NEWНОВЫЙ
65
41016ВАЗА ДЛЯ
МОРОЖЕНОГОICE CREAM CUP
v: ~265 cc. h: 81 mm. 3 1/4”t: 100 mm. 4” b: 65 mm. 2 1/2”
51368ВАЗА ДЛЯ
МОРОЖЕНОГОICE CREAM CUP
v: ~174 cc.h: 80 mm. 3 1/4”t: 100 mm. 4”b: 70 mm. 2 3/4”
51078ВАЗА ДЛЯ
МОРОЖЕНОГОICE CREAM CUP
h: 130 mm. 5”t: 116 mm. 4 1/2”b: 70 mm. 2 3/4”
АЙСВИЛЬICE VILLE
66
INVITATIONИНВИТЕЙШН
10335ГЛУБОКАЯ ТАРЕЛКА
DEEP PLATE
h: 46.5 mm. 1 3/4”t: 220 mm. 8 3/4”
10415САЛАТНИК
BOWL
10414САЛАТНИК
BOWL
v: ~1340 cc.h: 66 mm. 2 1/2”t: 230 mm. 9”b: 98 mm. 3 3/4”
v: ~320 cc.h: 45 mm. 1 3/4”t: 140 mm. 5 1/2”b: 60 mm. 2 1/4”
10327ДЕСЕРТНАЯ ТАРЕЛКА
DESSERT PLATE
t: 195 mm. 7 3/4” 10331ГЛУБОКАЯ ТАРЕЛКА
DEEP PLATE
t: 220 mm. 8 3/4”10328ТАРЕЛКА
DINNER PLATE
t: 260 mm. 10 1/4”
67
10342САЛАТНИК
BOWL
t: 215 mm. 8 1/2”
98331НАБОР САЛАТНИКОВ
(10342+6X10341)BOWL SET
(10342+6x10341)
98236НАБОР САЛАТНИКОВ
6X(10327+10328+10331)BOWL SET
6x(10327+10328+10331)
10341САЛАТНИК
BOWL
t: 125 mm. 5”
INVITATIONИНВИТЕЙШН
68
10527ГЛУБОКАЯ ТАРЕЛКА
DEEP PLATE
10528ДЕСЕРТНАЯ ТАРЕЛКА
DESSERT PLATE
10529САЛАТНИК
BOWL
43304КУВШИН
JUG
h: 49 mm. 2”t: 215 mm. 8 1/2”
h: 20 mm. 3/4”t: 190 mm. 7 1/2”
h: 68 mm. 2 3/4”t: 210 mm. 8 1/4”
v: ~1500 cc.h: 235 mm. 9 1/4”t: 110 mm. 4 1/4”
КАРАТKARAT*
53588ВЕДЕРКО ДЛЯ ЛЬДА
ICE BOX
h: 130 mm. 5”t: 149 mm. 5 3/4”
NEWНОВЫЙ
ЛЕЙСИ
10592САЛАТНИК
BOWL
h: 16 mm. 3/4”t: 147 mm. 5 3/4”
LACY
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
69
10535ТАРЕЛКА
PLATE
10588БЛЮДО
BOWL
10591ТАРЕЛКА
PLATE
10538ТАРЕЛКА ОВАЛЬНАЯ
OVAL PLATE
10558ТАРЕЛКА ОВАЛЬНАЯ
OVAL PLATE
10568ТАРЕЛКА ОВАЛЬНАЯ
OVAL PLATE
h: 24 mm. 1”t: 250 mm. 9 3/4”
h: 50 mm. 2”t: 300 mm. 11 3/4”
h: 16 mm. 3/4”t: 147 mm. 5 3/4”
h: 29 mm. 5”t: 210 mm.x160 mm.
h: 40 mm. 5”t: 224 mm.x290 mm.
h: 45 mm. 5”t: 330 mm.x255 mm.
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
ЛЕЙСИLACY
70
МЕНЮMENU
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
10468ТАРЕЛКА
SQUARE PLATE
10469ТАРЕЛКА
SQUARE ROUND PLATE
h: 21 mm. 3/4”t: 185 mm. 7 1/4”
h: 25 mm. 1”t: 310 mm. 12 1/4”
10496ГЛУБОКАЯ ТАРЕЛКА
DEEP PLATE
h: 44 mm. 1 3/4”t: 215 mm. 8 1/2”
10519ТАРЕЛКА
SERVICE PLATE
10552САЛАТНИК
BOWL
10542САЛАТНИК
BOWL
h: 25 mm. 1”t: 260 mm. 10 1/4”
h: 80 mm. 3 1/4”t: 240 mm. 9 1/2”
h: 59 mm. 2”t: 154 mm. 6 1/2”
71
МЕЦЦЕMEZZE
53702САЛАТНИК
BOWL
h: 30 mm. 1 1/4”t: 157x101 mm. 6 1/4”x4”
53712САЛАТНИК
BOWL
h: 36 mm. 1 1/2”t: 190x122 mm. 7 1/2”x4 3/4”
72
54076 ПЕПЕЛЬНИЦА
ASHTRAY
h: 33 mm. 1 1/4”t: 118 mm. x 110 mm. 4 3/4” x 4 1/2”
97415(43414+6x42078)
НАБОР ДЛЯ НАПИТКОВ7 PCS. BEVERAGE SET
43414КУВШИН
JUG WITH COVER
v: ~1235 cc.h: 219 mm. 8 1/2”t: 122 mm. 4 3/4”b: 96 mm. 3 3/4”
80051КУВШИН С КРЫШКОЙ
JUG WITHCOVER
v: ~1000 cc.h: 220 mm. 8 3/4”t: 64 mm. x 83.5 mm. 2 1/2” x 3 1/4”
КОШЕМKÖŞEM*
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
73
43544КУВШИН
JUG
v: ~1750 cc.h: 235 mm. 9 1/4”t: 110 mm. 4 1/4”
97328 НАБОР
(43544+6X42378)SET
(43544+6x42378)
ЛУНАLUNA*
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
74
МАРИНMARINE
97159(10258+6x10257)
НАБОР ТАРЕЛОК PLATE SET
t: 260x206 mm.10 1/4”x8”
10258ТАРЕЛКА
SERVICE PLATE
h: 24 mm. x 32 mm.1” x 1 1/4”t: 355x254 mm.14”x10”
10257ТАРЕЛКА
SERVICE PLATE
h: 27 mm. 1”t: 260x206 mm.10 1/4”x8”
10256ТАРЕЛКА
SERVICE PLATE
h: 28 mm. 1”t: 198x158 mm.7 3/4”x6 1/4”
75
МОЗАИКMOSAIC
10294САЛАТНИК
BOWL
10298САЛАТНИК
BOWL
v: ~320 cc.h: 45 mm. 1 3/4”t: 140 mm. 5 1/2”b: 60 mm. 2 3/4”
v: ~1880 cc.h: 93.5 mm. 3 3/4”t: 227 mm. 9”
42337ВАЗА ДЛЯ МОРОЖЕНОГО
ICE CREAM CUP
v: ~620 cc.h: 84 mm. 3 1/4”t: 109 mm. 4 1/4”b: 71 mm. 3 3/4”
10299ТАРЕЛКА
PLATE
10295ТАРЕЛКА
PLATE
10300ТАРЕЛКА
PLATE
10301ГЛУБОКАЯ ТАРЕЛКА
DEEP PLATE
h: 17 mm. 3/4”t: 197 mm. 7 3/4”
h: 20 mm. 3/4”t: 270 mm. 10 3/4”
h: 22 mm. 3/4”t: 240 mm. 9 1/2”
h: 30 mm. 1 1/4”t: 214 mm. 8 1/2”
76
ПАПИЙОНPAPILLION
10274САЛАТНИК
BOWL
10276ТАРЕЛКА
PLATE
10275ТАРЕЛКА ГЛУБОКАЯ
DEEP PLATE
10277ТАРЕЛКА ГЛУБОКАЯ
DEEP PLATE
Ø: 120 mm. 1”
Ø: 190 mm. 1”
Ø: 160 mm. 1”
Ø: 210 mm. 1”
77
10278БЛЮДО
SERVER PLATE
10280САЛАТНИК
BOWL
10279ТАРЕЛКА
PLATE
10291САЛАТНИК
BOWL
Ø: 320 mm. 1”
Ø: 270 mm. 1”
Ø: 240 mm. 1”
Ø: 230 mm. 1”
ПАПИЙОНPAPILLION
78
ПАТИССЭРИPATISSERIE
98259(10352+51999)
ТОРТНИЦАFOOTED PLATE
96632(54502+51099+43515)
ТОРТНИЦАFOOTED PLATE
h: 98 mm. 3 3/4”t: 280 mm. 11”
ø 100 mm 4"h: 198 mm. 7 3/4”
98259(10352+51999)
ТОРТНИЦАFOOTED PLATE
10352ТАРЕЛКА
SERVING PLATE
10351ТАРЕЛКА
SERVING PLATE
h: 98 mm. 3 3/4”t: 280 mm. 11”
h: 16 mm. 1/2”t: 280 mm. 11”
h: 16 mm. 1/2”t: 240 mm. 11”
NEWНОВЫЙ
79
53793САХАРНИЦАCANDY BOWL
h: 86 mm. 3 1/2”t: 164 mm. x 230 mm.6 1/2” x 9”
97236(53463+53455)
САХАРНИЦАCANDY BOWL
53463САЛАТНИК
BOWL
h: 105 mm. 4 1/4”t: 140 mm. 5 1/2”
h: 65 mm. 2 1/2”t: 140 mm. 5 1/2”
54208ДЕСЕРТНАЯ
ТАРЕЛКАDESSERT PLATE
54268ТАРЕЛКА
DIVIDED PLATE
h:20 mm. 3/4”t: 194 mm. 7 3/4”
h: 45 mm. 1 3/4”t: 270 mm. 10 3/4”
ПЕРЛАPERLA*
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Ботаника». / Please see Botanica Section for the other items of this line.
82
10289ТАРЕЛКА
PLATE
10292ТАРЕЛКА ОВАЛЬНАЯ
OVAL PLATE
10288ТАРЕЛКА
PLATE
h: 21.5 mm. x 20 mm. 3/4” x 3/4”t: 195 mm. 7 3/4”
h: 26.5 mm. 1”t: 180 mm. x 230 mm. 7” x 9”
h: 26.5 mm. 1”t: 240 mm. 9 1/2”
97772НАБОР САЛАТНИКОВ (10284+6X10286)
BOWL SET (10284+6X10286)
10284САЛАТНИК
BOWL
h: 94 mm. x 92.5 mm.3 3/4” x 3 3/4”t: 227 mm. 9”
10287ТАРЕЛКА
SERVING PLATE
h: 32 mm. x 30 mm. 1 1/4” x 1 1/4”t: 320 mm. 12 1/2”
СУЛТАНАSULTANA
83
10286САЛАТНИК
SMALL BOWL
10283САЛАТНИК
BOWL
h: 50 mm. 2”t: 120 mm. 4 3/4”
h: 124 mm. 5”t: 305 mm. 12”
10293ТАРЕЛКА ОВАЛЬНАЯ
OVAL PLATE
h: 35.5 mm. 1 1/2”t: 250 mm. x 320 mm. 9 3/4” x 12 1/2”
10285ТАРЕЛКА
DEEP PLATE
h: 40 mm. x 38 mm.1 1/2” x 1 1/2”t: 210 mm. 8 1/4”
СУЛТАНАSULTANA
84
97875НАБОР
(43334+6X42812)SET
(43334+6X42812)
43258САЛАТНИК
BOWL
v: ~250 cc.h: 61 mm. 2 1/2”t: 100 mm. 4”Ø: 70 mm. 2 3/4”
v: ~1370 cc.h: 234 mm. 9 1/4”t: 112 mm. 4 1/2”
43334КУВШИН
JUG
53628ВЕДЕРКО ДЛЯ ЛЬДА
ICE BOX
h: 130 mm. 5”t: 120 mm. 4 3/4”Ø: 73 mm. 2 3/4”
СИЛЬВАНАSYLVANA*
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
85
ТОКИОTOKIO
53056САЛАТНИК
BOWL
t: 125x155 mm.5”x6” h: 70 mm. 2 3/4”
53066САЛАТНИК
BOWL
54633ГЛУБОКАЯ ТАРЕЛКА
SERVICE PLATE
h: 55 mm. 2 1/4”t: 198.5x160 mm.7 3/4”x6 1/4”
t: 191 mm. x 191 mm.7 2/4 x 7 2/4”
53682САЛАТНИК
BOWL
v: ~57 cc.h: 30 mm. 1 1/4” t: 65.5x80.5 mm.2 1/2”x3 1/4”
53076САЛАТНИК
BOWL
t: 240x297 mm.9 1/2”x11 3/4” h: 107 mm. 4 1/4”
54087ТАРЕЛКАPLATTER
h: 30 mm. 1 1/4” t: 265x327.5 mm. 10 1/2”x12 3/4”
54077ДЕСЕРТНАЯ ТАРЕЛКА
DESSERT PLATE
h: 22.5 mm. 1”t: 195x239.5 mm.7 3/4”x9 1/2”
NEWНОВЫЙ
86
53893САЛАТНИК
BOWL
53903САЛАТНИК
BOWL
h: 80 mm. 3 1/4”t: 130 mm. 5”b: 55 mm. 2 1/4”
h: 127 mm. 5”t: 260 mm. 10 1/4”
ТОСКАНАTOSCANA
10596ТАРЕЛКАPLATTER
95790ТОРТНИЦА
FOOTED PLATE
h: 52 mm 2”Ø: 303 mm. 12”
h: 117 mm. 42/4”t: 303 mm. 12”
NEWНОВЫЙ
87
VILLAGE
ВАЛЬСVALSE*
97675(43474+6x42942)
НАБОР ДЛЯ НАПИТКОВ7 PCS.BEVERAGE SET
43474КУВШИН
JUG
v: ~1250 cc.h: 232 mm. 9 1/4”t: 112 mm. 4 1/2”b: 86 mm. 3 1/2”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Стаканы и бокалы»./ Please see Drinkware Section for the other items of this line.
43814ДЕКАНТЕР
CARAFFE
v: ~700 cc.23 1/4 US oz.24 3/4 UK oz.h: 203 mm. 8”t: 64 mm. 2 1/2”b: 80 mm. 3 1/4”
ВИЛЛАЖ
КУХОННАЯ ПОСУДА/KITCHENWARE
С изделиями разнообразных форм и размеров, Pasabahce делает процесс хранения нашей пищи удобным, безопасным и здоровым. Стеклянные контейнеры Pasabahce, банки, солонки и перечницы, бутыли для масла и уксуса – лучшие помощники в защите круп и свежих овощей, фруктов, блюд и заготовок; без потери свежести и вкуса, без порчи и загрязнений, вредных для организма.
With various sizes and forms of items; Paşabahçe gives us the comfort of storing our food safely, easily and in a healthy way. Paşabahçe glass containers, jars, salt and pepper shakers, oil and vinegar bottles are the best assistants to preserve the legumes, fresh vegetables, fruits and the meals we prepare for maximum periods; without loosing their freshness and taste, without spoiling and becoming contami-nated with substances harmful to health. К
УХ
ОН
НА
Я П
ОСУ
ДА
КУХОННАЯ ПОСУДА
95
98397(54502+43515)
ПОДСВЕЧНИКTEA LIGHT
h: 105 mm. 4 1/4”t: 100 mm. 4”
43880СОЛОНКА-ПЕРЕЧНИЦА
SALT-PEPPER
v: ~115 cc. h: 68 mm. 2 3/4”t: 52 mm. 2”b: 54 mm. 2 1/4”
БЕЙЗИКBASIC*
43890СОЛОНКА-ПЕРЕЧНИЦА
SALT-PEPPER
v: ~250 cc. h: 142 mm. 5 1/2”t: 52 mm. 2”b: 54 mm. 2 1/4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда» и «Стаканы и бокалы»./ Please see Tableware & Drinkware Sections for the other items of this line.
98740(3x42230)
ПИЩЕВОЙ КОНТЕЙНЕР FOOD CONTAINER SET
80221СОЛОНКА-ПЕРЕЧНИЦА
SALT-PEPPER
v: ~ 100 cc. h: 94 mm. 3 3/4”t: 32 mm. 1 1/4”b: 44 mm. 1 3/4”
96
БЭЛЛАBELLA
80000БАНКА
JAR
80002БАНКА
JAR
43894БАНКА
JAR
80386БАНКА
JAR
43994БАНКА
JAR
v: ~1500 cc.h: 160 mm. 6 1/4”t: 105 mm. 4 1/4”b: 94 mm. 3 3/4”
v: ~2000 cc.h: 170 mm. 6 3/4”t: 105 mm. 4 1/4”b: 104.3 mm. 4”
v: ~1700 cc.h: 160 mm. 6 1/4”t: 105 mm. 4 1/4”b: 94 mm. 3 3/4”
v: ~200 cc.h: 83 mm. 3 1/4”t: 50 mm. 2”b: 39 mm. 1 1/2”
v: ~1000 cc.h: 173 mm. 6 3/4”t: 105 mm. 4 1/4”b: 104.3 mm. 4”
97
БИСТРОBISTRO*
43934КУВШИН
JUG
43944КУВШИН
JUG
v: ~1800 cc.h: 254.5 mm. 10”t: 100 mm. x 109 mm.4” x 4 1/4”
v: ~1000 cc.h: 213 mm. 8 1/2”t: 82 mm. x 91 mm.3 1/4” x 3 1/2”
БЛЭК ЭНД УАЙТ
BLACK&WHITE
80030СОЛОНКА-
ПЕРЕЧНИЦАSALT-PEPPER
v: ~ 35 cc. h: 109.5 mm. 4 1/4”t: 18.4 mm. 3/4”b: 39.5 mm. 1 1/2”
80078САХАРНИЦА
SUGAR CONTAINER
v: ~240 cc.h: 130 mm. 5”t: 55 mm. 2 1/4”b: 66 mm. 2 1/2”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда» и «Стаканы и бокалы»./ Please see Tableware & Drinkware Sections for the other items of this line.
98
ЧЕШНИCESNI
97554 (43002+43265)
БАНКАJAR WITH COVER
97425(43013+43265)
БАНКАJAR WITH COVER
97424(43003+43265)
БАНКАJAR WITH COVER
97426(43023+43265)
БАНКАJAR WITH COVER
97560(43004+43265)
БАНКАJAR WITH COVER
v: ~420 cc. h: 74 mm. 3”t: 94 mm. 3 3/4”b: 83.5 mm. 3 3/4”
v: ~1100 cc. h: 163 mm. 6 1/2”t: 94 mm. 3 3/4”b: 85 mm. 3 3/4”
v: ~500 cc. h: 94.5 mm. 3 3/4”t: 94 mm. 3 3/4”b: 83.5 mm. 3 3/4”
v: ~1500 cc. h: 205 mm. 8”t: 94 mm. 3 3/4”b: 85 mm. 3 3/4”
v: ~920 cc. h: 125 mm. 5”t: 94 mm. 3 3/4”b: 85 mm. 3 3/4”
99
43002БАНКА
JAR
43003БАНКА
JAR
43004БАНКА
JAR
43013БАНКА
JAR
43023БАНКА
JAR
v: ~420 cc.h: 74 mm. 3”t: 94 mm. 3 3/4”b: 83.5 mm. 3 3/4”
v: ~500 cc. h: 94.5 mm. 3 3/4”t: 94 mm. 3 3/4”b: 83.5 mm. 3 3/4”
v: ~920 cc. h: 125 mm. 5”t: 94 mm. 3 3/4”b: 85 mm. 3 3/4”
v: ~1100 cc. h: 163 mm. 6 1/2”t: 94 mm. 3 3/4”b: 85 mm. 3 3/4”
v: ~1500 cc. h: 205 mm. 8”t: 94 mm. 3 3/4”b: 85 mm. 3 3/4”
ЧЕШНИCESNI
100
ХАРВЕСТHARVEST
ХОУММЭЙДHOMEMADE
80385БАНКА
JAR WITH COVER
80384БАНКА
JAR WITH COVER
80383БАНКА
JAR WITH COVER
v: ~1000 cc. v: ~500 cc. v: ~300 cc.
80005БАНКА
JAR WITH COVER
80007БАНКА
JAR WITH COVER
v: ~3000 cc.h: 234 mm. 9 1/4”t: 110,5 mm. 4 1/3”
v: ~5000 cc.h: 294 mm. 11 2/4”t: 110,5 mm. 4 1/3”
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
101
97628(80362+80087)
БАНКАJAR WITH GLASS
COVER
97626(80361+80087)
БАНКАJAR WITH GLASS
COVER
97624(80360+80087)
БАНКАJAR WITH GLASS
COVER
v: ~1300 cc. h: 180 mm. 7”t: 95.7 mm. 3 3/4”b: 127 mm. 5”
v: ~1050 cc. h: 148 mm. 5 3/4”t: 95.7 mm. 3 3/4”b: 123 mm. 4 3/4”
v: ~740 cc. h: 108 mm. 4 1/4”t: 95.7 mm. 3 3/4”b: 121 mm. 4 3/4”
КРЕМЛИНKREMLIN
102
ОЛИВИЯOLIVIA
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
80108ЕМКОСТЬ ДЛЯ
МАСЛА-УКСУСАOIL&VINEGAR
96726БАНКА
JAR WITH COVER
96727БАНКА
JAR WITH COVER
96728БАНКА
JAR WITH COVER
80109ЕМКОСТЬ ДЛЯ
МАСЛА-УКСУСАOIL&VINEGAR
v: ~260 cc.h: 157 mm. 6 1/4”t: 41 mm. 1 1/2”b: 94 mm. 3 3/4”
v: ~900 cc.h: 152 mm. 6”t: 102,5 mm. 4”
v: ~1500 cc.h: 217 mm. 8 2/4”t: 102,5 mm. 4”
v: ~2500 cc.h: 258 mm. 10 1/4”t: 102,5 mm. 4”
v: ~260 cc.h: 157 mm. 6 1/4”t: 41 mm. 1 1/2”b: 91 mm. 3 1/2”
ВИВАVIVA
Вазы Pasabahce разных форм и дизайнов необходимы для создания красивых домов и офисов.
Paşabahçe’s vases, designed in various shapes and sizes, are vital for creating beautiful homes and offices.
БО
ТАН
ИК
А
111
БОТАНИКАBOTANICA
53837ГОРШОК ДЛЯ ЦВЕТОВ
FLOWER POT
h: 134 mm. 5 1/4”t: 135 mm. 5 1/4”b: 105 mm 4 1/4”
53847ГОРШОК ДЛЯ ЦВЕТОВ
FLOWER POT
h: 134 mm. 5 1/4”t: 135 mm. 5 1/4”b: 105 mm 4 1/4”
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
53827ГОРШОК ДЛЯ ЦВЕТОВ
FLOWER POT
h: 134 mm. 5 1/4”t: 135 mm. 5 1/4”b: 105 mm 4 1/4”
NEWНОВЫЙ
112
43966ВАЗАVASE
43267ВАЗАVASE
h: 260 mm. 10 1/4”Ø: 82 mm. 3 1/4”
h: 260 mm. 10 1/4”Ø: 110 mm. 4 1/3”
БОТАНИКАBOTANICA
NEWНОВЫЙ
113
БОТАНИКАBOTANICA
43767ВАЗАVASE
h: 265 mm. 10 1/2”Ø: 80 mm. 3 1/4”
114
БОТАНИКАBOTANICA
43417ВАЗАVASE
h: 102.5 mm. 4”Ø: 80 mm. 3 1/4”
43407ВАЗАVASE
h: 79 mm. 3”Ø: 70 mm. 2 3/4”
115
БОТАНИКАBOTANICA
43737ВАЗАVASE
h: 240 mm. 10”t: 110 mm. 4 1/4”b: 90 mm. 3 1/2”
43206ВАЗАVASE
h: 144 mm. 5 3/4”t: 90 mm. 3 1/2”
116
БОТАНИКАBOTANICA
80147ВАЗАVASE
v: ~415 cc.h: 140 mm. 5 1/2”t: 100 mm. 4”b: 52 mm. 2”
80149ВАЗАVASE
v: ~1200 cc.h: 200 mm. 7 3/4”t: 143 mm. 5 3/4”b: 69 mm. 2 3/4”
117
ПЕРЛАPERLA*
53106ВАЗАVASE
h: 250 mm. 9 3/4”Ø: 120 mm. 4 3/4”
*Прочие изделия серии находятся в разделе «Столовая посуда». / Please see Tableware Section for the other items of this line.
ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР/PAŞABAHÇE SUPERIOR
бренд для ценителей стиля. Изделия этого бренда - идеальный подарок для родных и близких, как впрочем и для нас самих.Pasabahce Superior имеет многофункциональный ассортимент: от бокалов и стаканов до чаш, от сервировочных блюд до ваз и подсвечников.
Paşabahçe Superior is the brand of those who like to add style to their lives. The items belonging to this brand are ideal gifts for our loved ones and also for ourselves. Paşabahçe Superior has a product range with various functions ranging from stemware and tumblers to bowls, from service plates to vases and candle holders.
ПА
ША
БА
ХЧ
Е СУ
ПЕР
ИО
Р
ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР
125
АВРОРАAURORA
10611ТАРЕЛКА
ОВАЛЬНАЯOVAL BOWL
h: 84 mm. 3 1/4”Ø: 330x264 mm. 13”x10 1/2”
h: 60 mm. 2 1/4”Ø: 140 mm. 5 1/2”
10601САЛАТНИК
BOWL
10513САЛАТНИК
BOWL
h: 94 mm. 3 3/4”Ø: 304 mm. 12”
10512ДЕСЕРТНАЯ ТАРЕЛКА
DESSERT PLATE
h: 20 mm. 3/4”Ø: 205 mm. 8”
h: 30 mm. 1 1/4”Ø: 315 mm. 12 1/2”
10499ТАРЕЛКА
ROUND PLATE
h: 96 mm. 3 3/4”Ø: 315 mm. 12 1/2”
95832 БЛЮДО НА НОЖКЕ
FOOTED ROUND SERVER
h: 68 mm. 2 3/4”Ø: 205 mm. 8”
95834 БЛЮДО НА НОЖКЕ
FOOTED PLATE
h: 108 mm. 4 1/4”Ø: 140 mm. 5 1/2”
95833ВАЗА ДЛЯ
КОНФЕТFOOTED BOWL
126
РАТТАНRATTAN
68238САЛАТНИК
BOWL
68248САЛАТНИК
BOWL
68258САЛАТНИК
BOWL
98929ВАЗА ДЛЯ ФРУКТОВ
FOOTED BOWL
68139ВАЗАVASE
98928ВАЗА ДЛЯ ФРУКТОВ
FOOTED BOWL
h: 86 mm. 3 1/2”t: 153 mm. 6”
h: 94 mm. 3 3/4”t: 205 mm. 8”
h: 105 mm. 4 1/4”t: 220 mm. 8 3/4”
h: 147,5 mm. 5 3/4”t: 153 mm. 6”
h: 240 mm. 9 1/2”t: 118 mm. 4 3/4”
h: 166,5 mm. 6 1/2”t: 220 mm. 8 3/4”
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
NEWНОВЫЙ
ВЕНЕЦИЯVENEZIA
53763САЛАТНИК
BOWL
53753САЛАТНИК
BOWL
v: ~3120 cc.h: 130 mm. 5”t: 260 mm. 10 1/4”
h: 80 mm. 3 1/4”t: 130 mm. 5”
И Н Д Е К С - I N D E XАРТИКУЛMOULD NO
СЕРИЯSERIE NAME
КАТЕГОРИЯCATEGORY
СТРАНИЦАPAGE NUMBER
10234 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5610235 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5610236 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5610237 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5610238 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5610239 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5610248 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5510249 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5510250 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5510251 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5510256 MARINE/МАРИН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7410257 MARINE/МАРИН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7410258 MARINE/МАРИН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7410274 PAPILLION/ПАПИЙОН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7610275 PAPILLION/ПАПИЙОН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7610276 PAPILLION/ПАПИЙОН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7610277 PAPILLION/ПАПИЙОН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7610278 PAPILLION/ПАПИЙОН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7710279 PAPILLION/ПАПИЙОН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7710280 PAPILLION/ПАПИЙОН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7710283 SULTANA/СУЛТАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8310284 SULTANA/СУЛТАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8210285 SULTANA/СУЛТАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8310286 SULTANA/СУЛТАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8310287 SULTANA/СУЛТАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8210288 SULTANA/СУЛТАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8210289 SULTANA/СУЛТАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8210291 PAPILLION/ПАПИЙОН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7710292 SULTANA/СУЛТАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8210293 SULTANA/СУЛТАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8310294 MOSAIC/МОЗАИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7510295 MOSAIC/МОЗАИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7510298 MOSAIC/МОЗАИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7510299 MOSAIC/МОЗАИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7510300 MOSAIC/МОЗАИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7510301 MOSAIC/МОЗАИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7510327 INVITATION/ИНВИТЕЙШН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6610328 INVITATION/ИНВИТЕЙШН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6610331 INVITATION/ИНВИТЕЙШН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6610335 INVITATION/ИНВИТЕЙШН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6610341 INVITATION/ИНВИТЕЙШН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6710342 INVITATION/ИНВИТЕЙШН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6710351 PATISSERIE/ПАТИССЭРИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7810352 PATISSERIE/ПАТИССЭРИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7810375 HAZE/ХЭЙЗ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6310377 HAZE/ХЭЙЗ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6310378 HAZE/ХЭЙЗ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6310379 HAZE/ХЭЙЗ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6310381 HAZE/ХЭЙЗ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6310382 HAZE/ХЭЙЗ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6310414 INVITATION/ИНВИТЕЙШН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6610415 INVITATION/ИНВИТЕЙШН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6610468 MENU/МЕНЮ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7010469 MENU/МЕНЮ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7010496 MENU/МЕНЮ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7010499 AURORA/АВРОРА PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12510512 AURORA/АВРОРА PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12510513 AURORA/АВРОРА PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12510519 MENU/МЕНЮ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7010527 LACY/ЛЕЙСИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 68
И Н Д Е К С - I N D E X
10528 LACY/ЛЕЙСИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6810529 LACY/ЛЕЙСИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6810535 LACY/ЛЕЙСИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6910538 LACY/ЛЕЙСИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6910542 MENU/МЕНЮ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7010552 MENU/МЕНЮ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7010558 LACY/ЛЕЙСИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6910568 LACY/ЛЕЙСИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6910588 LACY/ЛЕЙСИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6910591 LACY/ЛЕЙСИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6910592 LACY/ЛЕЙСИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6810596 TOSCANA/ТОСКАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8610601 AURORA/АВРОРА PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12510611 AURORA/АВРОРА PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12541016 ICE VILLE/АЙСВИЛЬ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6541050 SIDE/СИДЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4241070 KOSEM/КОШЕМ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3541116 ICE VILLE/АЙСВИЛЬ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6441270 BALTIC/БАЛТИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2541280 BALTIC/БАЛТИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2541290 BALTIC/БАЛТИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2541300 BALTIC/БАЛТИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2541600 TRIUMPH/ТРИУМФ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4441610 TRIUMPH/ТРИУМФ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4441620 TRIUMPH/ТРИУМФ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4541630 TRIUMPH/ТРИУМФ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4541632 SNAP/ BREAKFAST CLUB/СНЭП DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4741782 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4141792 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4141876 PICASSO/ПИКАССО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3841886 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3941967 LYRIC/ЛИРИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3741971 AQUATIC/АКВАТИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2541977 LYRIC/ЛИРИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3742025 ISTANBUL/ИСТАНБУЛ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3342030 LYRIC/ЛИРИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3742035 KOSEM/КОШЕМ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3542043 LUNA/ЛУНА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3642078 KOSEM/КОШЕМ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3542082 KOSEM/КОШЕМ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3542083 KOSEM/КОШЕМ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3542116 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3942194 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4042199 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3942234 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4042244 SYLVANA/СИЛЬВАНА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4342284 BINGO/БИНГО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1342294 TANGO/ТАНГО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4342337 MOSAIC/МОЗАИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7542338 LUNA/ЛУНА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3642348 LUNA/ЛУНА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3642358 LUNA/ЛУНА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3642378 LUNA/ЛУНА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3642402 ISTANBUL/ИСТАНБУЛ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3342403 ISTANBUL/ИСТАНБУЛ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3342405 ISTANBUL/ИСТАНБУЛ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3342413 SYLVANA/СИЛЬВАНА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4342414 SYLVANA/СИЛЬВАНА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4342415 SYLVANA/СИЛЬВАНА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4342435 SIDE/СИДЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 42
АРТИКУЛMOULD NO
СЕРИЯSERIE NAME
КАТЕГОРИЯCATEGORY
СТРАНИЦАPAGE NUMBER
И Н Д Е К С - I N D E X
42438 SIDE/СИДЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4242439 SIDE/СИДЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4242469 SIDE/СИДЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4242477 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4042484 SIDE/СИДЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4242492 PICASSO/ПИКАССО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3842495 PICASSO/ПИКАССО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3842528 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4042600 HISAR/ХИСАР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3242756 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3942812 SYLVANA/СИЛЬВАНА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4342855 HISAR/ХИСАР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3242856 HISAR/ХИСАР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3242857 HISAR/ХИСАР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3242858 HISAR/ХИСАР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3242859 HISAR/ХИСАР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3242864 DANCE/ ДАНС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3042865 DANCE/ ДАНС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3042866 DANCE/ ДАНС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3042867 DANCE/ ДАНС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3042868 DANCE/ ДАНС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3042874 IZMIR/ИЗМИР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3442875 IZMIR/ИЗМИР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3442877 IZMIR/ИЗМИР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3442942 TANGO/ТАНГО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4342943 TANGO/ТАНГО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4342945 TANGO/ТАНГО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4342949 TANGO/ТАНГО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4342972 AQUATIC/АКВАТИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2442973 AQUATIC/АКВАТИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2542975 AQUATIC/АКВАТИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2442978 AQUATIC/АКВАТИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2443002 CESNI/ЧЕШНИ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9943003 CESNI/ЧЕШНИ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9943004 CESNI/ЧЕШНИ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9943013 CESNI/ЧЕШНИ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9943023 CESNI/ЧЕШНИ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9943206 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11543258 SYLVANA/СИЛЬВАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8443267 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11243304 KARAT/КАРАТ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6843324 AQUATIC/АКВАТИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5543334 SYLVANA/СИЛЬВАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8443374 DANCE/ДАНС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6243407 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11443414 KOSEM/КОШЕМ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7243417 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11443474 VALSE/ВАЛЬС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8743544 LUNA/ЛУНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7343614 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6043737 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11543767 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11343814 VILLAGE/ВИЛЛАЖ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8743880 BASIC/БЕЙЗИК KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9543890 BASIC/БЕЙЗИК KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9543894 BELLA/БЭЛЛА KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9643934 BISTRO/БИСТРО KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9743944 BISTRO/БИСТРО KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9743964 BASIC/БЕЙЗИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5843966 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 112
АРТИКУЛMOULD NO
СЕРИЯSERIE NAME
КАТЕГОРИЯCATEGORY
СТРАНИЦАPAGE NUMBER
И Н Д Е К С - I N D E X
43994 BELLA/БЭЛЛА KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9644021 BASIC/БЕЙЗИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5844134 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1344136 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1244160 TULIPE/ТУЛИП DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2144162 TULIPE/ТУЛИП DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2144163 TULIPE/ТУЛИП DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2144164 TULIPE/ТУЛИП DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2144167 TULIPE/ТУЛИП DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2144169 TULIPE/ТУЛИП DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2144188 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1344228 ENOTECA/ЭНОТЕКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1544238 ENOTECA/ЭНОТЕКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1544248 ENOTECA/ЭНОТЕКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1544307 TWIST/ТВИСТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2244362 TWIST/ТВИСТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2244372 TWIST/ТВИСТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2244410 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1244411 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1244412 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1244415 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1244417 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1244419 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1244483 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1344612 TWIST/ТВИСТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2244616 TWIST/ТВИСТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2244668 ENOTECA/ЭНОТЕКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1544688 ENOTECA/ЭНОТЕКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1544728 ENOTECA/ЭНОТЕКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1544738 ENOTECA/ЭНОТЕКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1544787 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1344789 IMPERIAL PLUS/ИМПЕРИАЛ ПЛЮС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1644799 IMPERIAL PLUS/ИМПЕРИАЛ ПЛЮС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1644805 CHARANTE/ШАРАНТЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1444809 IMPERIAL PLUS/ИМПЕРИАЛ ПЛЮС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1644816 CHARANTE/ШАРАНТЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1444819 IMPERIAL PLUS/ИМПЕРИАЛ ПЛЮС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1644849 IMPERIAL PLUS/ИМПЕРИАЛ ПЛЮС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1644872 BISTRO/БИСТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1244919 IMPERIAL PLUS/ИМПЕРИАЛ ПЛЮС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1651008 ICE VILLE/АЙСВИЛЬ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6451018 ICE VILLE/АЙСВИЛЬ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6451068 ICE VILLE/АЙСВИЛЬ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6451078 ICE VILLE/АЙСВИЛЬ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6551258 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 1351368 ICE VILLE/АЙСВИЛЬ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6552174 BOSTON SHOT/БОСТОН ШОТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2652194 BOSTON SHOT/БОСТОН ШОТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2652440 ALANYA/АЛАНИЯ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2452448 HAZE/ХЭЙЗ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4252450 OPTICA/ОПТИКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3852555 AQUA/АКВА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2452645 AQUA/АКВА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2452704 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2952705 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2952706 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2852707 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2852708 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2852713 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2952719 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 28
АРТИКУЛMOULD NO
СЕРИЯSERIE NAME
КАТЕГОРИЯCATEGORY
СТРАНИЦАPAGE NUMBER
И Н Д Е К С - I N D E X
52734 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2952780 TIMELESS/ТАЙМЛЕСС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4452790 TIMELESS/ТАЙМЛЕСС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4452800 TIMELESS/ТАЙМЛЕСС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4452810 TIMELESS/ТАЙМЛЕСС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4452820 TIMELESS/ТАЙМЛЕСС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4452837 BASIC/БЕЙЗИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2652862 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2952882 KARAT/КАРАТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3552885 KARAT/КАРАТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3552886 KARAT/КАРАТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3552888 KARAT/КАРАТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3553056 TOKIO/ТОКИО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8553066 TOKIO/ТОКИО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8553076 TOKIO/ТОКИО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8553106 PERLA/ПЕРЛА BOTANICA/БОТАНИКА 11753382 BASIC/БЕЙЗИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5853463 PERLA/ПЕРЛА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7953483 CHEF’S/ШЕФС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6153543 CHEF’S/ШЕФС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6053553 CHEF’S/ШЕФС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6053563 CHEF’S/ШЕФС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6053573 CHEF’S/ШЕФС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6053583 CHEF’S/ШЕФС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6053588 KARAT/КАРАТ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6853628 SYLVANA/СИЛЬВАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8453682 TOKIO/ТОКИО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8553702 MEZZE/МЕЦЦЕ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7153712 MEZZE/МЕЦЦЕ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7153713 CHEF’S/ШЕФС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6153753 VENEZIA/ВЕНЕЦИЯ PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12753763 VENEZIA/ВЕНЕЦИЯ PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12753772 CHEF’S/ШЕФС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6053793 PERLA/ПЕРЛА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7953827 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11153837 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11153847 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11153893 TOSCANA/ТОСКАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8653903 TOSCANA/ТОСКАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8654036 BISTRO/БИСТРО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5954076 KOSEM/КОШЕМ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7254077 TOKIO/ТОКИО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8554087 TOKIO/ТОКИО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8554119 ALANYA/АЛАНИЯ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5554208 PERLA/ПЕРЛА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7954268 PERLA/ПЕРЛА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7954633 TOKIO/ТОКИО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8555002 BASIC/БЕЙЗИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5855012 BASIC/БЕЙЗИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5855022 BASIC/БЕЙЗИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5855029 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4155042 BASIC/БЕЙЗИК TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5855109 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4055223 CARRE/КАРРЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4755229 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4055239 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 3955279 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4155289 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4155299 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4055303 CHEF’S/ШЕФС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 60
АРТИКУЛMOULD NO
СЕРИЯSERIE NAME
КАТЕГОРИЯCATEGORY
СТРАНИЦАPAGE NUMBER
И Н Д Е К С - I N D E X
55341 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4155369 CASABLANCA/КАСАБЛАНКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 2855393 AQUA/АКВА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4655411 TEA & COFFEE/ЧАЙ И КОФЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4755439 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4155531 BASIC/БЕЙЗИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4655861 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4155991 BASIC/БЕЙЗИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4662511 TEA & COFFEE/ЧАЙ И КОФЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4768139 RATTAN/РАТТАН PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12668238 RATTAN/РАТТАН PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12668248 RATTAN/РАТТАН PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12668258 RATTAN/РАТТАН PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12680000 BELLA/БЭЛЛА KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9680002 BELLA/БЭЛЛА KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9680005 HARVEST/ХАРВЕСТ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10080007 HARVEST/ХАРВЕСТ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10080030 BLACK&WHITE/БЛЭК ЭНД УАЙТ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9780050 FRIGO/ФРИГО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6280051 KOSEM/КОШЕМ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7280052 FRIGO/ФРИГО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6280078 BLACK&WHITE/БЛЭК ЭНД УАЙТ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9780100 BISTRO/БИСТРО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5980101 BISTRO/БИСТРО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5980102 BISTRO/БИСТРО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5980108 OLIVIA/ОЛИВИЯ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10280109 OLIVIA/ОЛИВИЯ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10280111 BACCHUS/БАХУС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5780112 BACCHUS/БАХУС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5780113 BACCHUS/БАХУС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5780119 BISTRO/БИСТРО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5980122 FRIGO/ФРИГО TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6280147 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11680149 BOTANICA/БОТАНИКА BOTANICA/БОТАНИКА 11680219 PUB/ПАБ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4080221 BASIC/БЕЙЗИК KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9580383 HOMEMADE/ХОУММЭЙД KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10080384 HOMEMADE/ХОУММЭЙД KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10080385 HOMEMADE/ХОУММЭЙД KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10080386 BELLA/БЭЛЛА KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9695040 AQUA/АКВА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4695307 CARRE/КАРРЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4795756 AQUA/АКВА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4695790 TOSCANA/ТОСКАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8695832 AURORA/АВРОРА PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12595833 AURORA/АВРОРА PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12595834 AURORA/АВРОРА PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12596308 TEA & COFFEE/ЧАЙ И КОФЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4796632 PATISSERIE/МИНИ ПАТИССЕРИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7896726 VIVA/ВИВА KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10296727 VIVA/ВИВА KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10296728 VIVA/ВИВА KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10297159 MARINE/МАРИН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7497236 PERLA/ПЕРЛА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7997328 LUNA/ЛУНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7397415 KOSEM/КОШЕМ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7297424 CESNI/ЧЕШНИ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9897425 CESNI/ЧЕШНИ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9897426 CESNI/ЧЕШНИ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9897554 CESNI/ЧЕШНИ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 98
АРТИКУЛMOULD NO
СЕРИЯSERIE NAME
КАТЕГОРИЯCATEGORY
СТРАНИЦАPAGE NUMBER
И Н Д Е К С - I N D E X
97560 CESNI/ЧЕШНИ KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9897624 KREMLIN/КРЕМЛИН KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10197626 KREMLIN/КРЕМЛИН KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10197628 KREMLIN/КРЕМЛИН KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 10197675 VALSE/ВАЛЬС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8797772 SULTANA/СУЛТАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8297874 DANCE/ДАНС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6297875 SYLVANA/СИЛЬВАНА TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 8497935 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5797936 ATLANTIS/АТЛАНТИС TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 5797948 BASIC/БЕЙЗИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 4698236 INVITATION/ИНВИТЕЙШН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6798259 PATISSERIE/ПАТИССЭРИ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 7898331 INVITATION/ИНВИТЕЙШН TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 6798397 BASIC/БЕЙЗИК KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9598740 BASIC/БЕЙЗИК KITCHENWARE/КУХОННАЯ ПОСУДА 9598928 RATTAN/РАТТАН PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 12698929 RATTAN/РАТТАН PASABAHCE SUPERIOR/ПАШАБАХЧЕ СУПЕРИОР 126420064 PLEASURE/ПЛЭЖЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 38420235 PLEASURE/ПЛЭЖЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 38440043 IMPERIAL PLUS/ИМПЕРИАЛ ПЛЮС DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 16440060 RETRO/РЕТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 20440061 ENOTECA/ЭНОТЕКА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 15440074 RETRO/РЕТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 20440075 RETRO/РЕТРО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 20440088 MONTE CARLO/МОНТЕ КАРЛО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 19440089 MONTE CARLO/МОНТЕ КАРЛО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 19440090 MONTE CARLO/МОНТЕ КАРЛО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 19440091 MONTE CARLO/МОНТЕ КАРЛО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 19440110 MONTE CARLO/МОНТЕ КАРЛО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 19440145 KARAT/КАРАТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 18440146 KARAT/КАРАТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 18440147 KARAT/КАРАТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 18440148 KARAT/КАРАТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 18440149 KARAT/КАРАТ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 18440151 CLASSIQUE/КЛАССИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 14440152 CLASSIQUE/КЛАССИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 14440153 CLASSIQUE/КЛАССИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 14440157 MONTE CARLO/МОНТЕ КАРЛО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 19440164 ISABELLA/ИЗАБЕЛЛА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 17440175 MONTE CARLO/МОНТЕ КАРЛО DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 19440180 VINTAGE/ВИНТАЖ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 23440182 VINTAGE/ВИНТАЖ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 23440183 VINTAGE/ВИНТАЖ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 23440184 VINTAGE/ВИНТАЖ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 23440190 VINTAGE/ВИНТАЖ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 23440217 STEP/ СТЭП DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 20440218 CHARANTE/ШАРАНТЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 14440219 CHARANTE/ШАРАНТЕ DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 14440265 AMBER/АМБЕР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 11440270 ISABELLA/ИЗАБЕЛЛА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 17440271 ISABELLA/ИЗАБЕЛЛА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 17440272 ISABELLA/ИЗАБЕЛЛА DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 17440275 AMBER/АМБЕР DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 11440335 CLASSIQUE/КЛАССИК DRINKWARE/СТАКАНЫ И БОКАЛЫ 14440336 ICE VILLE/АЙСВИЛЬ TABLEWARE/СТОЛОВАЯ ПОСУДА 64
АРТИКУЛMOULD NO
СЕРИЯSERIE NAME
КАТЕГОРИЯCATEGORY
СТРАНИЦАPAGE NUMBER
Pa
şab
ah
çe J
uly
20
18
Pa
şab
ah
çe T
em
mu
z 2
01
8
КОНТАКТ / CONTACTPASABAHCE MOSCOW OFFICE
PROEZD DEZHNEVA D.1, 4TH FLOOR, OFFICE 421127642 MOSCOW / RUSSIA
Tel: +7 (495) 937 36 [email protected]
PAŞABAHÇE HEAD OFFICEPAŞABAHÇE CAM SAN. ve TİC. A.Ş.ADRES/ADDRESS: ŞİŞECAM GENEL MERKEZD-100 KARAYOLU CAD. NO: 44/A - 34947 TUZLA - İ[email protected]
DOMESTIC SALES DIRECTORTel: +90 (0) 850 206 33 [email protected]
DISTRIBUTION CHANNEL SALES MANAGEMENT (MARMARA, AEGEAN, BLACK SEA, MEDITERRANEAN)Tel: +90 (0) 850 206 33 [email protected]
DISTRIBUTION CHANNEL SALES MANAGEMENT (CENTRAL, EASTERN, SOUTHEASTERN ANATOLIA)Tel: +90 (0) 850 206 49 [email protected]
RETAIL SALES MANAGEMENT (CHAIN STORES, SUPERMARKETS)Tel: +90 (0) 850 206 33 [email protected]
RETAIL SALES MANAGEMENT (DEPARTMENT STORES)Tel: +90 (0) 850 206 38 [email protected]
INTERNATIONAL SALES DIRECTOR:Tel: +90 (0) 850 206 30 [email protected]
INTERNATIONAL SALES MANAGEMENT (NORTH&SOUTH AMERICA)Tel: +90 (0) 850 206 32 [email protected]
INTERNATIONAL SALES MANAGEMENT (CIS, EASTERN EUROPE)Tel: +90 (0) 850 206 35 [email protected]
INTERNATIONAL SALES MANAGEMENT (MIDDLE EAST, ASIA PACIFIC, AFRICA)Tel: +90 (0) 850 206 35 [email protected]
INTERNATIONAL SALES MANAGEMENT (NORTHERN EUROPE)Tel: +90 (0) 850 206 32 [email protected]
INTERNATIONAL SALES MANAGEMENT (SOUTHERN EUROPE)Tel: +90 (0) 850 206 31 [email protected]
GLOBAL HORECA SALES DIRECTOR:Tel: +90 (0) 206 32 [email protected]
GLOBAL HORECA SALES MANAGEMENTTel: +90 (0) 850 206 36 [email protected]
REGIONAL HORECA SALES MANAGEMENT (İSTANBUL)Tel: +90 (0) 850 206 32 [email protected]
REGIONAL HORECA SALES MANAGEMENT (ANTALYA)Tel: +90 (0) 850 206 49 [email protected]
GLOBAL B2B SALES DIRECTOR:TEL: +90 (0) 850 206 32 [email protected]
GLOBAL PROMOTIONAL SALES MANAGEMENTTel: +90 (0) 850 206 58 10 [email protected]
INTERNATIONAL PRIVATE SALES MANAGEMENTTel: +90 (0) 850 206 33 [email protected]
PAŞABAHÇE MAĞAZALARI A.Ş.PAŞABAHÇE RETAIL STORESTel: +90 (0) 850 206 25 [email protected]
INTERNATIONAL OFFICES
PB USA INC.41 Madison Avenue, 7th Floor, New YorkNY 10010 / USATel: +1 (0) 212 683 16 [email protected]
PAŞABAHÇE GLAS GMBHSchwanenhöfe, Erkrather Str. 228/B40233 Düsseldorf / GERMANYTel: +49 211 387 [email protected]
PAŞABAHÇE SPAIN SL.Torpedero Tucuman27BIS - 28016Madrid / SPAINTel: +34 91 383 54 [email protected]
PAŞABAHÇE SHANGHAI TRADING CO. LTD.Shanghai Pudong New Area, 88 Sanlin Road,Building Nr.1, Room 1B328200124 Shanghai / CHINATel: +86 (0) 21 61052505M: +86 [email protected]
PAŞABAHÇE SRL.Viale Beatrice d’Este, 45 20122Milano / ITALYTel: +39 [email protected]
PASABAHCE MOSCOW OFFICEDezhneva str. 1 127642Moscow / RUSSIATEL: +7 495 937 36 [email protected]