russian houston today, october 31, 2013

www.theRussianAmerica.com/RussianHouston

Созналась в преступлении под давлением полиции – стр. 3

, -, -

.-

, - « -

», - - « » . -

-,--

. , , ,

. , -, -

« »

, .

- Heritage

Village Museum - (Woodville), -

-

, « -» .

…

-, -

, . ,

,. ,

, - – , ,

, . - -

, . , -

--

, - Heritage Village.

, 1908 --

. -

– , --

, , - ,

-. -

-: -

, -

, .- -

- « »

-, -

, -, .

,-

19 , ,

. , - Heritage Village,

-, -

. -, , -

!

, .

!

, , --

. – ,

. --

, , -. « -

», « » -, -

, -

, . -

: --

- « ».

,

. 6

« »Двадцать лет назад Алена Кочурова организовала детский танцевальный ансамбль.

October 31, 2013

31 октября 2013 г.

Шаг кпохолоданию?

Агенты ФБР пришлик участникампрограмм

стр. 3

СветланаБогинская

Включена вМеждународный зал славы гимнастики

стр. 8

«Не кормитетроллей»

«ЛабораторияКасперского»разобралась спатентами в Техасе

стр. 12

.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 2006 .: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com/RussianHouston • 31 2013 .

; 2

--.

- --

216 ,

. The Leader -

, S.E.A.L.S. – -, -

-, –

-. ,

,-

.S.E.A.L.S. -

-, ,

250 -

, –

.--

, ---.

-:

,, -

.

, - 20 -

, -

. « -911, -

45 , -», – -

.

- 30

, 4 4 . -

.« , -

---

», –

.

--,

, .

« -

--

.-

. ,, -

.

-», –

-

.

-, -

, - - .

, - -

-

, - DailyNews.kz.

«Almaty Towers» -

« », .

---

« » « - -». « ,

, -», – -

-, -

.-:

«,

«»

-

,

« », – .

-- -

--

. . ..

, -- -

, « » .

-

, .

, « » 26 -

, -------

– 50 40 -. -

- « »,

. -

28 .

« » –

«Today»

Published by New Ad Age Inter-national, INC.

© October 2013

editor-in-chief: Olga Tarasova

publisher: Valeriy Tarasov

ISSN 2166-2169

:

P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052

. .: 1-877-321-2637 ./ : (832) 623-6251

[email protected]

www.TheRussianAmerica.com/RussianHouston

:

:

.: 1-877-321-2637 (832) 623-6251

,.

« » TODAY

:

($ 25) ($ 45)

_____________ 201__ ( )

_____________ 201__ ( )

: __________________________________ . .

, .: ______________________________________ , , , , ,

(check, cash, money order) New Ad Age International Inc.,

P.O. Box 524102, Houston, Texas 77052.

.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com/RussianHouston • 31 2013 . 3

– -, -

-,

, – --

.– , ,

2012 ,

, ---

. ,, -

, . -

18 -

, –

« » « - Today».

--.--

– -, -

. - 2

2010 . 57

. ,

,,.

. ---

- .

. - -

.

,-

, 22 .

– -

2 3- - 2010 ,

. --

-. –

-, -

22 .-

, – , -

-. -

: -

,-.

,

-. -

,,

,

.

2007 - -

-

.

, -. -

-, ,

-, -

.-

, 2003

.

-

,-

, 1989

,-

. ,

- 1996 - 2003 , -

-.

, , -

-.

, -

, . -,

-, -

, -

«» « »

. --

. ,

, .

, -,

. -,

- , -

. ,, -

-,

.

, , -

- --

.

- , ,

: « »

, Washington Post -

, -

--

.

-.

Washington Post ,,

- Mother

Jones. ,-

,,

-,

, -

. 27-,

, -

,, -

-

-, .

.- -

-

--.-

, : -

-

– . -

--.

( , --

11 19 2013 , -

-.) -

-

.:

.« -

-», –

-. «

-,

. -, -

»... « - ,

,, , -

, -

. ,. . -

-. -

, ,-.

-

, -.

-. -

»… –

« ».

, --

, --

.

,--

.,--

, -

, -, -

--

, -, -

---

.« 2011 -

-

, , -

-. -

, -

-; -

-

-- , -

, -», –

.,

-

50 ,. -

-

-, ,

- -, ,

-

. --

- ,.

«,

, -

-,

, --

-. ,

-

-», –

.« ,

---

. -,

---

», –-

.

.

« , » -

.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 2006 ..: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com/RussianHouston • 31 2013 .

4

, -

, « »

, -

-

-. « » -

- 12 2004

--

.

« -», -

-

« ».

, -; -

, 300 .

« », « -

-»,

2004 . ---

.« » -

, -, -

-. -

85

120 000 140 .

« » -

– --

.« » -

, -.

2012 . $ 41,73 .

« »

17 , « -»

, ,

-, 2004 .

-

--

--

.

-.

- Twitter -

- «

».-

, -.

--

, -.

- 2016

. , - 22

1970 , . – -

-,

.

!

« , «American

Journal of Medicine», -, -

-.

,--

, -,

---

, -.

, -

, ---

. ,,

, -, -

-

-.

, -

, -

.

-

« »?

--

( ) ..

«, ,

-», –

. ,, ,

:, -

, « -»? « , –

, – . . :

,».

, ,, ,

. « ,

, , , , -, , –

. – . .

, . , -

, , , -, , . -

, , ,.

. - ,

».,

- – « », 3 , « », « »,

« », A , « », « ». ,

. , -, -

. « . -

, -, ,

, – . – ».

14

( 79,4 ) 14

( , ). - 26- -

WBC USNBC light he vyweight title.

.

-

---

. ,

, -,

-. , -

, « »,

-.

, --

. «-

.», –

, -

. ,

-.

.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com/RussianHouston • 31 2013 . 5 «

» - « -

!», 60- -

. ,

,

-.

«!»--

. - flySQ2USA.ru,

1-,

,,

- « -». -

-: , -

, , - ,.

1- 15-

.

-, -

. -

, - « -

– ».

– ,

, -

.-,

–

,Four Seasons Houston,

- (CityPASS),

--

: -,

, --

(Kemah Boardwalk),

,.

--

. -

-

« -» « -

».

«Dreams about Houston».

« ».--

«».

(Melvin NG),

« » : « -

-

«» .

-,

- ,

. , -

». «

-!» -

«» -

- (Greater Houston

Convention and Visitors Bureau) Four Seasons Houston.

Singapore Air-lines -

-. -

, 103 -

. --

6 7 ( 1

2013). Singa-pore Airlines -

63 34 .-

, --

SilkAir, 99 36 .

Singapore Airlines -

( ) 5

B777-300ER.

« » « »

- XXVII

(Unlimited).

57 17 ,

- –

, , -, – ,

- – , -

. -

-

- – -26

-31.

-.

– « » – - 4

7 . ---

, -, -

, -.

-, -

-.

.

- – -

-, -

-.

-

« » ,

.

« » ,

- « », -

. --

2013 ,

,

.

. -

2013 - (Francois Le Vot).

– -

. - (Gerald Cooper)

« ».--

– « », – -

– « ». – -

--

.-

c -

,.

8 (3 – , 3 – , 2 – ).

--

,,

1982 -,

, --

-

.

, –


6

. c 1.

« »

American Russian Cultural Ex-change (ARCE) -

« -» – -

-

. -,

, , -- -

-.

-, , ,

. -? « -

» -, -

« », --

. --

, , -

, , ,

. , -

.

« » ,, , -

. , -

-,

. -,

« » , -

. --

, , -

.

.

, ,

, - -

. – -

: ,, . -

-,

.-

– ,.

« » : -,

, -, -

. –

. « »

. ,

. --.

, 20 , -

.--

: « »

.,

,« »,

.,

-. , , -

. .

-

,-

: ,, -

., -

, -, -

. ,

-, « -

» .« »

,-.

-. « »

-

,.

Heritage Village -

, ( 1996

) --

,-

« ».

,, , ,

,

.-

c ,

.!

,

« »


-

. --

, --

.-

( ) 26 --

.,--

. ,-

, DW --

,

. – -

: -

80 , 16 -

.

–-

., -

. --

. --

?

– -,

, , -.

« » – ,

, --

. , --

. --

. -, -

, -.

, ,, -

.

– NASA -

, – --

.--

, -,

. ?

– , .

, --

–

. -

, ,, , -

, .

: -, -

. -

. ,--

., ,

–

?

– ,

--

?

– ,

,,

. ,, -.

–-

. – -

. ---

« ». , -

-?

– . , ,.

-, , ,

-. , -

-.

,,

., -

. , -

-. ,

-,

-.

– ,

-

. -, -

?

– - -: «

, ». : « ,

-,

. -, -

, -». -.

? ,-

, . --

? ,

.,

,-

., -

. ,--

,, -

.

, , -,

.


8

-,

, -

. ,-

,-

, -.

-1990 -

-,

- – , -

. -

,.

,.

-

-

– -

--

. , , -… .

--

! ,

., -

, -. -

,:

– -,

. ,,

, ,. -

, , -. , -

, -, -

,,

.-

, -, -

, . -

, -.

, -

. -!

– -. ?

– , 15 . -

-

,-

. , -, , -

, ,-

. -, -

, -, -

.,

,,-

,. , -

!

– -, , ,

-

. , -?

–,

. ,, -

, , -.

, ,-

. ,! ,

, . ,

, ,.

. ,

. - 8 10 .

:,

,,

. ,.

– 25 -

. -,

.-

?

– ,! 1988-

,, ,

.

, -. -

1988 ,

«

».. , -

- « », -

,.

-

--

, ,- , -

. ,,-

, -

., -

.– ,

, -. , -

, , --

– -?

, - – , -

-, … .

,

-. -

,! -

100 , 150.

. 1980

,

.-

. ,--

. -, , , -

. -,

,.

,

-: «

-!» -

, ,. -

.

-, -

-, -

. 14 – 15 ,

,.

-, , -

.

–-

?

– 1992 , -. -

,.

.

1993- ,.

,

. - , -

. 1994- -

- –

, -. -

,--

.-

,

500 700 . -, -

-

. -

, .-

,,

.-

,, -

, -

. -

, -: « -

, ».

-

,.

23 ,

, ,

.

, -.

– ., -

, -.

,

. -, -

,.

–

?

– ,.

, . -

-

. ?

, -.

,.

– ---

?

– , .,

.-

.

– --

?

– - -

. -,

. --

. ,

,-

.

–, -

– .

?

– . ( .). -

, , .

-

--

1990 , , - 1989

.

: « » « 100 , 150»


23- -, -

« », -

« 35». -,

« » .

-, -

.

« » « »

« », -.

:

– !

– « »? .

–?

– . --

, - « ».

–,

?

– : -

, -.

–?

– , .

– ,

« !». , -

-.

– -, ,

?

– . – -

. ( ).

– ?

– , . « -

»

-. -

– .

, -, ,

.

– -?

– ( ) .

– , --

?

– . ,

.

– , --

« »?

– , -, ,

.

– ,

?

– . -.

– « -

» – « » ( - « »

. – . . .)?

– . -,

.

– , ----

?

– , , .

– -

-?

– , -

. ,

. -, -

.

– , -

?

– , . ,

- .

– , ---

. , , -

-

?

– , .

, -.

– ?

– – -? , -

,

. -

« » – !

– -

« » -?

– . -,

. ,

« ». , .

–-

-?

– ., ,

.:

– .

« » .

,

: « – »

« : – »


10

- -

-

- --.

, ---

, --

.-

WellNews.ru, -

,

, --

. «12 »

,, -

. , -

-,

-.

--

, ,

-, -

., -

,.

, « -

»,

.-

The Alamo Drafthouse Cinema, -

, -

.-

-

.

- …

. - -

– -, -

- « » -.

,- - - . -

-. -

, . , -, , -

, – , .

-. – .,

, -, , . -

, -, , -

. -, , -

-,

« » ,.

, , -. -

. ,.

,

, . -, , -

– 1999-2005 .

« » ? « »

« »

« », -. -

4 , -. 1

14.37 . «, « » ,

, – . – ,

- ». 18- 2013

10- .

...

50

35- -.

, 81- (Mary Ann Moorman Krahmer), The

Cincinnati Enquirer.

15 , 50 .

Cowan’s Auctions. , 50-75 .

Sotheby’s. -

, -.

Polaroid -, .

35-. , ,, .

: 30 - .

22 1963 , .

, . ,

.:

24 . -

- -, .

- -

, -,

,- .

The Huffington Post, , -

. , -

Jesus Tattoo , -.

, « », « », « »,

« », « » . . -

, « », « », « », « ». . -

, -, .

, -, ,

. .

« . », – , . -

« » « ».


-, -

, , -. -

, ,: -

.

-: , ,

, , . ,

-,

, --

--

.

,

-

-,

, -, ,

. --

, -, -

.

, – ,-

, , , --

: « ,,

-».

, ,

-. «

-».

-,

, . -

: « , --

», « -,

-, -

,

». , « -

» ,.

----

,

. 380 -

: 195 185 .

19 - 2012

2013 . --

, -

. --

. ---

.

, -,

, , ,, -

.

.-

100 , -

400 -.

-, -

, -

. -

– ,

.-

,,

. « -

» ---

. --

,-

. , ,

, -,,

-

.

–

- – « »

– .

,

. ,

« » --

, « » . -

, ,

. --

: « -»

, -,

-.

, -

0, 25, 50, 75, 100, 125 150 -

, « -» -

-.

« » --

, « -» – 0,

150. ,-

, -

. -

0, 75, 150, 225, 300, 375 450 .

-. ,

« »,

, -.

,

-,

: -

-.

- « »

,

.,

, , , – 1960-70- .

, --

, -

.


12

,-

, , -

, -.

– .

– - ,, -

-, .

--

, --

.,

, -.

, « -» – -

,-

,« » -

-.

–

. : -

,, ,

. , , ,

-, ,

,.

--

.,

-, -

, -,

- . , ,

, --

,-

. .

-, -

, ,

, -.

, -.

, -

,

. - ,

-, -

. -,

- ,, 10

, -, , -

-

-.

-,

2011 $29

, - $80

. ,2012 -

.

, . -

, -, -

,,

-.

« » –

. -

. 2011

Lodsys, ---

, -. 1992

, -, -

-,

. -

Lodsys, -.

, , ,

. --

? , . -

? -. -

, -

, ,

« »? -! ,

Lodsys,

, In-App Pur-

chase, , -

« -». 2012

-

.

. -

:

-.

., -

. .

$25 –-

.-

(,

)., -

,-

(),

, ---

. , ,

,.

, , , .

, --

2 000 -, -

-. -

,

,

Lodsys .

51 55 -

Lodsys: - ,- ,

,.

, Syman-tec, HP Samsung. -

-,

, -

.

, -,

. --

. ,,

2013 ,, -

, , , -

.- -

., -

-. -

– , -

, -, -

,

-.

--

. ,- , – -

, --

, -

-. , -

, .

-? « »

- -- ?

, -

, , -

. -

-, , – -

. , --

:-

, ,

-. -

-

,, - .

, , .

, ,

. -,

-

, , -

, -

, ---

, -. ,

«-

».,

.--

, .

, , -

., -

.,

, ,, -

,-

. ,

, -: .

« » « »


Na-tional Oilwell Varco

-

. – 3

.-

. -,

30 . – , -

. -

« -» -

- --

-.

– -

2013 . --

. ,, Varco

.-

:--

2014 .

« ,

, -

», – , -

-

« Na-tional Oilwell Varco -

--

, --

.--

. ---

., , -

- -.

150 .

», – -, -

« - » -.

-, -

--

. National Oilwell

Varco – -

, --

. 100 -

. --

.

- 100 . -

. , ,

, ,

.

– .

- 2019 16 .

.-

. -

2004 - 50% -

-.

2005 Varco

National Oil-well Varco,

90% -.

,- -

. 1 -

. ---

-, -

. -,

300

38 . .

300

, 38

, ,

,-

- . -,

-.

-.

-?

, ,

. -, -

, - .

-

.,

, Dicer, -

, 22 .

« »,

().

« ,

, – --

,(Olivier Voinnet),

-

( E T H Z ü r i c h ) . 15

---

. ,

,

. -

, -

, –

,.

- (Shou-Wei Ding), --

, -.

, --

, -.

-

.-

, ,

- -.

-

. -,

Dicer, . -

, ,

. -

- -.

,

, --

, -- (

-

-)., -

- -

- , , -,

,,

- . , -

- Nodamura, -

Nodaviridae, ,

« » .,

, ,-

, , . «

, -

, -

», – -.

--

. (Bryan Cul-len), -

, , , --

, -,

« --

».-

-, -

, -

100 . -

, - ,

, ,- -

., -

(Chris Sullivan), -

, -, -

-. -

, -

.

Sci-ence.

« , !»


14

-,

- -.

-.

-, « »

.

. 1998 ,

-, -

.« . -

-

», – -- .

,.

« -.

,. , -

. -, -,

, », – .

.--

, -,

.,

, , « ». , -

, ,. -

, -

, - O2 Arena

-.

,--

2009 ,,

- . «, -

,,

», – -.

, --

« ».

« ».,

. , -

. « , , -

, », – .

,.

« - ,

. ,, ,

,», – -

. « -, -

, », – .-

. « --

. , -,

, », – .

. «», –

.

. -

LaLaurie Mansion ,

-. , -

-.

-, ,

, .« -

,

… --

,. -

-», – -

. ,

-,

. ,,

, -.

.

, : ,


$10.00 : 832-623-6251

. 832-289-7778

, .

.

832-778-8255 www.goldengraintexas.com [email protected]

$10.00

832-623-6251

.

.

. 614-596-5051

(American dolls)

. 281-777-4861

. 832-289-7778

, , -

E-mail:

[email protected]

,

,

832-623-6250

-

,

. 832-618-5206

.

. 832-656-6222 [email protected]

,

. 281-777-4861

-, , ,

- . . -

, !

. 1-877-321-2637

,

, !

:

479-970-1349

. 281-382-3020

!

MLM- ,

. !

479-970-1349

« : ».

,

.1008 !

$64.95 – c .

: 1-877-321-2637

S& T RESTAURANT

!

1001 Texas St., # 150 Houston, TX 77002

713-229-0077

Natto

New Chinese & Szechuan restaurant

1818 Hamilton St. Houston, TX 77003

713-655-9464

Vintage Pub

2.00 pm – 2.00am

13245 Jones Rd Houston, TX 77070

www.vintage-pub.com

(281) 970-1399

BOCCA DELI

. . . .

4707 Irvington Blvd. Houston, TX 77009

832-582-7225

$10.00

832-623-6251

-, .

E-350, 8 , 2001

133,000 , $3600

. 818-738-6430

,

. 818-533-8559

450SL 1974 , .

700 , 4.5 -. , 8 .

. . ! . (818) 667-7644

- !

-

. - -

, . (415) 494-7690

[email protected]

« »

.

Alliance Fencing Academ : 4141 D i rec tors Row H o u s t o n , T X 7 7 0 9 2

832-339-5987 –

,

. :

281-818-1779

. 248-730-4178

russian houston today, october 31, 2013

Documents