russian lesson 1
TRANSCRIPT
The Best Way to Start Learning Russian
Lesson Number One: Урок Номер Один:(oo'rok) (nom'yer) (adeen)
What's that? / What's this? Что это? что : (shtoh) : what
Who's that? / Who's this? Кто это? это : (eta) : this / that / it (is)
кто : (k'toh) : who
What's this? Что это?What? Что?
This. Это.It's an apple. Это яблоко. яблоко : (yablaka) : apple
What's this? Что это? книга : (ke'nee'ge) : book
It's a book. Это книга.
What's that? Что это? дом : (dome) : house
That's a house. Это дом.
There's no need to start with the alphabet or anything else. Just listen to the audio and read along. Very quickly you will 'intuitively' learn the phonetics and many basic words and grammar points will be absorbed effortlessly.
Start learning Russian now!
We've tried to approximate the 'sound' in brackets, but best to listen and read the Russian.
Who's that? Кто это?That's Stephen Jones. Это Стивeн Джонс.
And who's that? а : (ah) : and ; but ; or
That's Mary Jones. Это Мeри Джонс.
Who's that? Кто это?That's Julie and David. Это Джули и Дэвид. и : (ee) : and
What's that? Что это?That's a newspaper. Это газета. газета : (gazsheta) : newspaper
Where's the house? Где дом? где : (g'dya) : where (located)
The house is there. Дом там.там : (tam) : there
Where's the book? Где книга?The book is here. Книга здесь.
здесь : (sdiez) : here
А это кто? (А кто это?)
Herald
Spelling of English names and words is flexible and tries to match the actual sound: Стивен or Стиван ; Мери or Мари ; Брайен or Брайан
What's that? Что это?That's a magazine. Это журнал. журнал : (zhoornal) : magazine
('ж' like 'j' in French)
Where's the magazine? Где журнал? онIt's here. Он здесь.
Who's that? Кто это?That's Brian. Это Брайан.
Where's Brian? Где Брайан?He's there. Он там.
Who's that? Кто это?That's Stephen, Julie & David. Это Стивeн, Джули и Дэвид.
What's that? Что это?That's a book. Это книга.
Where's the book? Где книга?The book is here. Книга здесь.
: (on) : he ; it (masculine gender)
What's that? Что это?That's a magazine. Это журнал.
Where is it? Где он?It's here. Он здесь.
Where are Stephen, Julie & David? Где Стивeн, Джули и Дэвид?They're (over) there. Они там. они : (anee) : they ; them
онаWhere's the house? Где дом?
The house is (over) there. Дом там.
Is this a magazine? Это журнал?No, it's a book. Нет, это книга. нет : (nee'yet) : no
да : (da): yes
And is this a magazine? А, это журнал?Yes, that's a magazine. Да, это журнал.
For full audio of these lessons, visit our site at www.elearnrussian.com :
: (ana) : she ; it (fem. gender)
Russian Audio Lessons
And the expression 'да нет' is common, and means 'no', and often emphatically 'of course not'.
Who's that? Кто это?That's Mary Jones. Это Мeри Джонс.
Where is she? Где она?She's (over) there. Она там.
And who is that? А кто это?That's Jim. Это Джим.
He's also (over) there. Он тоже там. тоже : (tosh'ya) : also
Who's that? Кто это?That's Brian. Это Брайан.
Where is he? Где он?He's here. Он здесь.
And that…… what's that? А это...... что это? оноThat's a house. Это дом. он
It's also here. Он тоже здесь. онаони : (anee) : they ; them
(Don't ask me why they can't just use 'a' for an 'a' sound, and 'o' for an 'o' sound.)
: (ano) : it (neuter gender)
: (on) : he ; it (masculine gender)
: (ana) : she ; it (fem. gender)
что : (shtoh) : what
кто : (k'toh) : who
это : (eta) : this / that / it (is)
яблоко : (yablaka) : apple
книга : (ke'nee'ge) : book
Что это?Это яблоко. дом : (dome) : house
Где оно? газета : (gazsheta) : newspaper
Оно там.журнал : (zhoornal) : magazine
Что это?Это квартира.
Где она? квартира : (kvarteera) : apartment
Она здесь.
Herald
Herald
парк : (park) : park
Что это?Это письмо.
письмо : (peesmoe) : letter
Где оно?Оно здесь.
Кто это?Это Брайан.Где он? а : (ah) : and ; but ; or
Он здесь. и : (ee) : and
тоже : (tosh'ya) : also
Что это?Это газета.Она здесь. где : (g'dya) : where (located)
Что это? там : (tam) : there
Это дом и парк.Они там.
здесь : (sdiez) : here
Of course English is no better with inconsistent sounds:piece, peace, peas, pee, pie, Pete, peet, please ….
Herald
Что это?Это книга.Она здесь.
Кто это?Это Стивeн, Джули и Дэвид.Где они?Они там.
он она оно они(masculine) (feminine) (neuter) (plural)
Брайан Мeри письмо Джули и ДэвидСтивeн Джули яблоко Брайан и ДжимДэвид - книга книга и газетаДжим - газета
дом * - квартирапарк * - (words ending with 'a') (or vowel)
журнал *
(words ending in consonant) *
Где книга?Она там.
А письмо где? ( А письмо, где оно? )
Оно тоже там.
Где парк?Он здесь.
Где газета?Она здесь.
А квартира где? (А квартира, где она?)Она здесь.
Где книга и журнал?Они там.
Яблоко и дом здесь.Квартира тоже здесь.
( А письмо, где это? ) X : incorrect
Herald
FAST at
Learn Russian
www.eLearnRussian.com
ЯReLearnRussian.com