DE LAS AVES Sitios de Interés para la observación de aves

RUTA

Ave

“C

anas

tero

”.PRO

PIED

AD D

E SE

RN

ATU

R. O

BSEQ

UIO

PR

OH

IBID

A SU

VEN

TA. P

RO

DU

CC

IÓN

REA

LIZA

DA

CO

N R

ECU

RSO

S FN

DR

201

2.

Sergio Gahona S.Intendente Región de Coquimbo

La Región de Coquimbo avanza fuertemente en el desarrollo del turismo, es por ello, que el Gobierno Regional ha buscado diversificar la oferta generando nuevos proyectos que permitan atraer a más visitantes con nuevos intereses, para ello se ha entregado a través de los Fondo Nacional de Desarrollo Regional un programa que fue asignado a Sernatur Región Coquimbo para Fortalecer y Diversificar la Oferta Turística de la Región, por medio de la generación de nuevas rutas, la sensibilización de la comunidad y contribuir a la mejora de la calidad de los servicios.

Bajo este objetivo se ha impulsado fuertemente el desarrollo y posicionamiento del turismo Astronómico, se generó el concurso de las 7 Maravillas donde los internautas eligieron los atractivos más reconocidos de la región y ahora, a través de esta Guía de Observación de las Aves, se abre una nueva temática para hacer turismo.

Nuestra Región posee un gran potencial arquitectónico, geográfico y por supuesto, natural que abarca desde La Reserva Nacional Pingüino de Humboldt hasta La Laguna Conchalí por la costa y que se extiende, también por el interior, por una serie de lugares que guardan entre sus atractivos naturales la belleza de ser refugio de cientos de especies de aves.

Esta ruta es una invitación al contacto con la naturaleza, dirigida a un público que prefiere las actividades outdoors y que busca cautivar a toda la familia para que realicen este turismo que nos regala entretenimiento y una profunda conexión con la naturaleza.

La Ruta de las Aves, es una invitación a agudizar la mirada y dar el primer paso en el conocimiento de la avifauna, otro encanto que puede disfrutar en nuestra Región de Coquimbo.

Adriana Peñafiel V.Directora Sernatur Región Coquimbo

Cada día más personas encuentran en nuestro entorno natural un espacio rico y diverso para desarrollar sus actividades de ocio y entretención, el impulso de un turismo sustentable inserto en un espacio abierto y en contacto con la naturaleza genera un ambiente provechoso de aprendizaje, de respeto y cuidado del entorno, como es el caso de la “Observación de las Aves”, un tipo de turismo de intereses especiales.

El turismo ornitológico o como es conocido en algunos países por Aviturismo, es una actividad emergente que

atrae cada vez a más aficionados del país y de la región, que encuentran en esta actividad una disciplina amigable, noble y apasionante que enseña a ver el entorno natural desde otra perspectiva, entregando detalles y hechos que normalmente pasan inadvertidos ante nuestros ojos.

Es por ello, que Sernatur Región de Coquimbo ha querido potenciar el contacto con la naturaleza, generando un material que le indicará los lugares donde podrá realizar esta práctica y las especies que puede encontrar en cada zona, adentrándose en el ecoturismo y descubriendo las diversas aves en sus hábitats naturales.

La “Ruta de las Aves de la Región de Coquimbo”, es parte de un amplio estudio realizado por Sernatur Regional, que detalla en profundidad los tipos de avifauna que se encuentran en la zona, sus características y los lugares donde se pueden hallar durante el año.

Esperamos que esta cuartilla sea una guía práctica y una motivación a recorrer los diversos y hermosos paisajes donde podrá observar más de 235 especies, que se encuentran distribuidas por la Región.

Los invitamos a hacer turismo con otros ojos, a reencontrarse con la naturaleza, a descubrir y observar esta gran riqueza ornitológica que tenemos a nuestro alrededor en la Región de Coquimbo… La Región Estrella.

Sergio Gahona S.Intendente Región de Coquimbo

Adriana Peñafi el V.Directora Sernatur Región Coquimbo

PRO

PIED

AD D

E SE

RN

ATU

R. O

BSEQ

UIO

PR

OH

IBID

A SU

VEN

TA. P

RO

DU

CC

IÓN

REA

LIZA

DA

CO

N R

ECU

RSO

S FN

DR

201

2

SERNATUR REGIÓN DE COQUIMBOINFORMACIÓN TURÍSTICA

Matta Nº 461, Edifi cio Servicios Públicos, La Serena, ChileFono: (51)225199 - 225138

La Serena - Chile

www.sernatur.cl www.turismoregiondecoquimbo.cl

Fono: (51)225199 - 225138 - Email: infocoquimbo@sernatur.clLa Serena - Chile

Cada día más personas encuentran en nuestro entorno natural un espacio rico y diverso para desarrollar sus actividades de ocio y entretención, el impulso de un turismo sustentable inserto en un espacio abierto y en contacto con la naturaleza genera un ambiente provechoso de aprendizaje, de respeto y cuidado del entorno, como es el caso de la “Observación de Aves”, un tipo de turismo de interesesespeciales.

El Turismo Ornitológico o como es conocido en algunos países por Aviturismo (turismo de observación de aves) es una actividad emergente que atrae cada vez a más aficionados del país y de la región,que encuentran en esta actividad una disciplina amigable, noble y apasionante que enseña a ver el entorno natural desde otra perspectiva, develando detalles y hechos que normalmente pasan inadvertidos ante nuestros ojos.

Es por ello, que Sernatur Región Coquimbo ha querido potenciar el contacto con la naturaleza, generando un material que le indicará los lugares donde podrá realizar esta práctica y las especies que puede encontrar en cada zona, adentrándose en el ecoturismo y descubriendo las diversas aves en sus hábitats naturales.

La “Ruta de las Aves de la Región de Coquimbo”,es parte de un amplio estudio realizado por Sernatur Regional, que detalla en profundidad los tipos de avifauna que se encuentran en la zona, sus características y los lugares donde se pueden hallar durante el año.

Esperamos que esta cuartilla sea una guía práctica y una motivación a recorrer los diversos y hermosos paisajes donde podrá observar más de 235 especies, que se encuentran distribuidas por la Región.Los invitamos a hacer turismo con otros ojos, a reencontrarse con la naturaleza, a descubrir y observar esta gran riqueza ornitológica que tenemos a nuestro alrededor en la Región de Coquimbo… Región Estrella

La Región de Coquimbo avanza fuertemente en el desarrollo del turismo, es por ello, que el Gobierno Regional ha buscado diversificar la oferta generando nuevos proyectos que permitan atraer a más visitantes con nuevos intereses, para ello se ha entregado a través de los Fondo de Nacional de Desarrollo Regional un programa que fue asignado a Sernatur Región Coquimbopara Fortalecer y Diversificar la Oferta Turística de la Región, por medio de la generación de nuevas rutas, la sensibilización de la comunidad y de

contribuir a la mejora de la calidad de los servicios.

Bajo este objetivo se ha impulsado fuertemente el desarrollo y posicionamiento del turismo Astronómico, se generó el concurso de las 7 Maravillas donde los internautas eligieron los atractivos más reconocidos de la región y ahora, a través de esta Guía de Observación de las Aves, se abre una nueva temática para hacer turismo.

Nuestra Región posee un gran potencial arquitectónico, geográfico y por supuesto, natural que abarca desde La Reserva Nacional Pingüino de Humboldt hasta La Laguna Conchalí por la costa y que se extiende, también por el interior, por una serie de lugaresque guardan entre sus atractivos naturales la belleza de ser refugio de cientos de especies de aves.

Esta ruta es una invitación al contacto con la naturaleza, dirigida a un público que prefiere las actividades outdoor y que busca cautivar a toda la familia para que realicen este turismo que nos regala entretenimiento y una profunda conexión con la naturaleza.

La Ruta de las Aves, es una invitación a agudizar la mirada y dar el primer paso en el conocimiento de las Aves,otro encanto que puede disfrutar en nuestra Región de Coquimbo.

Calidades lo que tú quieres

Estas vacaciones prefiere los servicios que cuenten con el Sello de Calidad TurísticaBúscalos hoy en:www.calidadturistica.cl - www.sernatur.cl

Agencia de Turismo Migrantes, Pisco Elqui.

cyan

- m

agen

ta -

amar

illo

- neg

ro

TIPS DE OBSERVACION Camine, muévase y converse con la misma actitud que lo hace en un templo o lugar sagrado.

Idealmente observe temprano por la mañana o al atardecer.

Observe siempre con el sol por la espalda, esto le permitirá ver los colores reales de las aves y evitará verlas oscuras por efecto contraluz.

Para acercarse al máximo a un ave intente no mirarla directamente. Si es descubierto puede reintentarlo caminando en zig-zag (desinteresadamente sin mirarla).

Aprenda a reconocer e imitar los sonidos.

Recomendaciones de comportamiento para el observador de aves:

• Searespetuosoconlanaturaleza,evitando alterar el entorno

• Tengacuidadoadicionalconlasespeciesrarasyamenazadas.

• Nomolestealasaves,evitandoacercarseenexcesoaellas.

• Esmuyimportantecaminarypermanecerensilencio.

• Dejeellugarigualacomoloencontró.

• Cumplaconlasnormasparticularesdelasreservasyparquesnaturales.

• Coloquelabasuraenlosrecipientesrespectivosollevalosderegresoconusted.

• Seaconscienteconelusodelaguadellugar.

• Camineporsitiosacondicionados,con sendas habilitadas donde se disminuyeelimpacto.

• Duranteelperiodoreproductorhayqueevitaracercarsealosnidosozonasdereproducción.

• Esnecesariorespetarloscultivos,forestalesylaspropiedadesprivadas.

DE LAS AVES REGIÓN DE COQUIMBO

RUTA

www.turismoregiondecoquimbo.cl

SITIOS DE INTERÉS PARA LA OBSERVACIÓNPara Chile han sido clasificadas 517 especies de Aves, de las cuales 10 son especies endémicas. De dichas especies, 6 se encuentran y pueden ser observadas en prácticamente toda la región de Coquimbo, donde además, han sido descritas 235 especies de aves. 1.RESERVANACIONALPINGÜINODEHUMBOLDTLa Reserva Nacional Pingüino de Humboldt, ubicada en el extremo noroeste de la región se encuentra conformada por las Islas Damas, Choros y Chañaral (esta última perteneciente a la Región de Atacama). Durante el recorrido se puede observar una rica diversidad de aves marinas, la gran mayoría pelágicas y/o endémicas de la corriente de Humboldt. Se pueden observar regularmente en el área: Pingüino de Humboldt, Yeco, Guanay, Lile, Piquero, Pelícano, Yunco, Fardela negra, Jote de cabeza colorada, Pilpilén negro, Zarapito, Gaviota garuma, Gaviota dominicana, Albatros de ceja negra y Petrel gigante subantártico, entre otras.

2.PUNTATEATINOS–CHUNGUNGO Corresponde a una extensa franja de “serranía costera” que se extiende desde la laguna Saladita en Punta Teatinos hasta la localidad de Chungungo por el norte. Entre las especies posibles de observar se encuentran: Canastero, Turca, Tapaculo, Tenca, Perdiz, Churrete costero, Churrín, Tijeral, Yal, Diuca, Aguilucho, Aguila, Vari, Pequén, Tucúquere y Halcón peregrino, entre otras.

3.RIOELQUI–ELFAROConsiste en una caminata por la ribera sur del río Elqui, desde el puente fiscal (ruta 5 norte) a la desembocadura del río Elqui y posteriormente por la playa hasta el Faro Monumental de La Serena. Durante el invierno se pueden llegar a observar cerca de 40 especies y durante el verano cerca de 54. Entre ellas: Pato Jergón grande, Run-run, Chirigüe, Tagua común, Siete colores, Pilpilén común, Perrito, Gaviota Garuma, Paloma de alas blancas, Yeco y Rayador entre otras.

4.SANTAGRACIAUbicada a 40 kms de La Serena se caracteriza por poseer una de las escasas poblaciones de Loros Tricahues en la Región de Coquimbo. Además, es posible observar otras especies como: el Yal, Platero, Tijeral, Chiricoca, Turca, Aguilucho, Pequén y Gallina ciega.

5.HUMEDALESDETONGOYSe trata de un sistema de 4 humedales costeros (Salinas chica, Salinas grande , Pachingo y Estero de Tongoy), donde es posible observar varias especies de Chorlos y Playeros, Gaviotas de Franklin, Gaviotín elegante, Halcón peregrino, Tagua frente roja, Yeco, Cisne coscoroba, Pato Jergón grande, Pato colorado, Loica, Águila pescadora y Traro, entre otras.

6.MONUMENTONATURALPICHASCAYVALLEDELRIOHURTADO(RíoHurtado)Si bien la diversidad de Aves del Monumento es muy baja, destaca la presencia durante todo el año del emblemático Loro Tricahue. Entre las especies que se pueden observar se encuentran: Loro Tricahue, Minero cordillerano, Diuca, Tenca, Cernícalo, Golondrina Chilena, Jote de cabeza colorada y Garza grande, entre otras.

7.EMBALSELALAGUNAEmbalse cordillerano ubicado entre Juntas del Toro (Aduana) y el Paso de Agua Negra. En este lugar las aves que podemos encontrar son: Cóndor, Piuqúen, Pato juarjual, Chirigüe dorado y Gaviota andina, entre algunas otras.

8.PARQUENACIONALFRAYJORGE(Ovalle)Posee una alta representatividad de ambientes y ecosistemas entre los que destaca el bosque relicto de Fray Jorge y el bosque del tipo valdiviano. Este lugar permite observar con gran seguridad aves rapaces nocturnas como: Tucúquere, Lechuza y en zonas abiertas, el Pequén. Otras especies muy probables de encontrar son: Águila, Tapaculo, Chuncho, Turca, Tijeral, Canastero, Tenca, Perdiz, Aguilucho, Halcón perdiguero y Peuco.

9.DESEMBOCADURARIOLIMARÍ(Ovalle)Este humedal se caracteriza por su gran extensión y gran abundancia de Garzas y Patos de diversas especies. Es posible que puedan encontrar: Garza grande, Garza Cuca, Garza chica, Pato Jergón grande, Pato Jergón chico, Pato real , Yeco, Huala, Vari y Aguilucho.

10.VALLEDELRIOPONIO(MontePatria)En este valle, ubicado al este de Monte Patria, el mayor atractivo es la presencia segura del Loro Tricahue. Además pueden ver en este sector: Tordo, Zorzal, Cachudito, Aguilucho, Tenca y Diuca, entre otras.

11.DESEMBOCADURARIOCHOAPA(HUMEDALHUENTELAUQUÉN)Conforma uno de los humedales costeros más grandes de la Región, destaca por tratarse de uno de los sitios con mayor concentración y reproducción de patos. Entre las especies posibles de observar se encuentran: el Pato Jergón grande, Pato colorado, Pato Jergón chico, Bandurria, Cisne coscoroba, Chorlo de campo, Chorlo nevado y Chorlo de collar, entre otras.

12.RESERVANACIONALLASCHINCHILLASUbicada a 15 kms al norte de Illapel alberga uno de los sitios más interesantes para la conservación de la Biodiversidad, ya que protege una de las escasas poblaciones de Chinchillla chilena (Chinchilla laniger) y además, posee una rica diversidad de flora y avifauna endémica. En este lugar es muy fácil observar: Tapaculo, Turca, Diuca, Chincol, Cernícalo, Canastero (conocido también como Chircolilla), Tenca y Águila chilena entre otras especies.

13.CARÉNDEILLAPELUbicado en la naciente del embalse El Bato. Destaca, en este lugar, la observación de aves cordilleranas, aunque la especie emblemática de este hermoso sector del Choapa es el Cóndor, a quien es posible encontrar con toda seguridad sobre los cerros ubicados al sur de Carén en el sector denominado “El bañadero de los Buitres”. Otras especies que se pueden observar son: Pitío, Carpinterito, Loicas, Tordos, Mineros cordilleranos, Tórtola cordillerana, etc.

14.LAGUNACONCHALÍUbicada en Los Vilos, la laguna Conchalí es el único humedal costero de la Región de Coquimbo, protegido en forma oficial por privados. Se puede observar una importante diversidad de especies de aves, principalmente, de ambiente acuático y marino. Entre las especies se encuentran el Cuervo de pantano, el Cisne de cuello negro, el Cisne coscoroba y el Halcón perdiguero, y las más habituales el Queltehue, Pato Jergón grande, Loica, Jilguero, Yeco y Jote de cabeza negra.

Pingüino de Humboldt

Gaviotin Monja

Picaflor Chico

Churrete

Tagua Frente Roja

Carpintero

Tiuque

Seaunembajadordelaobservacióndeaves,respetesuambienteylanaturaleza.