rv 890 / camper 890 / rv 1090 / camper 1090 使畜⡜㈰々手兜㈱

70
RV 890 / CAMPER 890 / RV 1090 / CAMPER 1090 使用者手冊

Upload: others

Post on 08-Apr-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

RV 890 / Camper 890 / RV 1090 / Camper 1090 © 2020 Garmin Ltd.
Garmin Garmin www.garmin.com
Garmin® Garmin Garmin Ltd. / Garmin
BC™Fusion® Fusion-Link™Garmin Drive™Garmin Express™Garmin PowerSwitch™ myTrends™ Garmin Ltd. Garmin

Android™ Google Inc. Apple® Mac® Apple Inc. / BLUETOOTH® Bluetooth SIG, Inc. Garmin Foursquare® Foursquare Labs, Inc. / HISTORY® H A+E Networks / microSD® microSDHC SD-3C, LLC. TripAdvisor® TripAdvisor LLC. Ultimate Campgrounds The Ultimate Public Campground Project Windows® Microsoft Corporation / WiFi® WiFi CERTIFIED MiraCast™ Wi-Fi Alliance Corporation
...........................................8 ...........................................9
....................... 10 ............................. 10 ................................. 11
...........................11 ........................................................11 ................................................ 11
........................................ 12 .....................................13 ................................. 13 ..................13
............................. 13 ............................. 13
................................. 14 ............................. 14 ............................................ 14 ............................................ 14 ............................. 14
................................................ 15
.............................. 17 .................................................... 17 HISTORY ....................... 17
........................................ 17 ................................................ 17 ............................. 18
.....................................18 ............................. 18 ................................................ 18 .....................................18
.....................................19 ........................................ 19 ........................................ 20 ............................................ 20 POI Loader................................ 20 ............................. 20
.................................................... 20 .............. 21 ......................... 21
................................................ 21 .....................................21 ............................. 21
Foursquare............................................ 21 Foursquare ............ 21 Foursquare ................... 21 Foursquare ........ 22
TripAdvisor............................................ 22 TripAdvisor ................... 22
............................. 22 ..................22
................................................ 23
i
........................................ 24 ........................................ 24
................................................ 27 ......................... 27
................................. 27 ..................... 27 .....................................28
................................................ 28 .....................................28 ............................. 28 .....................................28
.................................................. 28
Garmin Drive ........................................................29 ................................................ 29 ............................................ 30
................................................ 30 ............................................ 30 ............................................ 30 .....................................30 ..................... 31
................................................ 31 ............................. 31 (Android ™)........................................................ 31 Apple® ....................................................... 31
Bluetooth ...................... 31 Bluetooth ...............31
........................................ 32 ...... 32 .............. 32 ......................... 32 .....................................32
........................................ 32 ................................. 33 Garmin .......................... 33 ................................. 33 ................................. 33 ..................33
..................................33 ......................... 33 ............................................ 33
............................................ 34 .......... 34
TracBack®............................................ 35 ................................. 35 ..................35
Fusion-Link™ .......... 35 ......................... 35 ..................35 ............................................ 36 ........................................ 36 ........................................ 36 .....................................36
............................................ 36 ................................. 36 ........................................ 37 ..................... 37 ..................... 37
ii
.................................................... 38 ......................... 38 ..................... 38 ................................. 38
............................................ 38 ................................. 38
.....................................41 .....................................41 ............................................ 42 ......................... 42 .....................................42 ..................... 43 ..................43 ..................... 43
............................................... 44 ................................................ 44 .....................................44
............................................ 44 ........................................ 44 Bluetooth ...................... 44 ............................. 45 ........................................ 45 ................................................ 45 .....................................45 ......................... 45 ............................................ 46
............................. 46 ........................................ 46 .....................................46 ................................................ 46 ................................................ 46
........................................ 46 ...... 46
........................................................47 ............................................ 47
................................................ 50 ............................................ 50 ................................. 50 ............................................ 50
................................................ 50 ...... 50
.............. 50 .......... 51
............................................... 52 Garmin PowerSwitch............................ 52 .....................................52 ............................................ 52 ............................................ 53 ............................................ 54 .....................................55 ..................... 55 Garmin ...................56 Garmin PowerSwitch ................56 ............................................ 56
Garmin PowerSwitch ................................................ 56 ......................... 56
............................................ 56 BC™ 35 Garmin ................................................ 57 ......................... 57 ................................. 58 .....................................58
iii
............................. 58 .......... 59 ................................................ 59 ........................................ 59 ..................... 59 .....................................59 ............................. 60 ................................. 60 GPX ........................60 Garmin Drive GPX .................................................... 60 Garmin Drive GPX .................................................... 60 GPX ................ 61 GPX .................... 61
........................................ 61 ................................................ 61
............................................... 62
iv


• ( WiFi , 48 ) • (, 3 ) • (, 45 ) (, 9 ) • (, 9 ) • (, 11 )
1
1


HVAC Garmin®
Garmin
1
4 5
6
2 3 1




• •
1 2 3
1
2
Bluetooth®
(, 9 )

8
(, 45 ) 1
• • > > >
2

1 2
• • •
3 • •
• •
4 (, 10 )

1
• • (, 7 )
2
1 > 2
1 (, 7 ) 2 3
• • > > • > >

(, 32 ) : : : : /: / :
1 > > 2
10

Garmin
• Garmin Express™ (garmin.com/express)

(, 15 ) • • (, 11 ) • • (, 14 )
1 (, 17 ) 2 3
• •
• >
(, 12 ) (, 14 )
1 2 3 4
1 > 2
11




1
• >
• 2 ()

• • (
, 13 ) •
1

• > > > 2 ()
3
13
(, 11 ) ( , 34 ) 1 > 2 (, 17 ) 3 4 5
• • •


3 4
• •
1 > 2
• •
• • () •
14
(, 44 ) myTrends™

1 > 2
• • >
3 • • •
/ 1 > > > 2 / 3
• • •
1 > > 2
15
(, 9 ) 1 > > 2
• • •

1 > > 2 3 4 5 6
1 > > 2 3 4 5
6
1 > > 2 3 >
1 > > > 2
• > •
16
() • (, 18 ) • (, 18 ) • (, 18 ) • (, 20 ) • (, 23 ) • (, 22 ) • (, 17 ) • Foursquare® Foursquare ( Foursquare ,
21 ) • TripAdvisor® TripAdvisor (TripAdvisor, 22 ) • HISTORY® HISTORY ( HISTORY , 17 ) • (, 17 ) • (, 21 )

HISTORY HISTORY 1 > HISTORY 2 3 4
1 >
2 () 3
4
>
1 2 PlanRV ParksACSI Ultimate Public Campgrounds
3 4

> PlanRV Services
1 2 3
4
5 • •
6
1 2 3 4 5
1 2 3 4
18
1 > 2 3






19
1 2 ( )
3 4
POI
POI Loader POI POI Loader 1 www.garmin.com/poiloader 2
POI Loader ( POI Loader, 20 ) 1 > 2
RV / Camper RV / Camper Garmin Drive Garmin
20
3 4
( )

1 > 2 3
1 > 2 3 4
Foursquare Foursquare Foursquare Foursquare Garmin Drive Foursquare Foursquare Foursquare
Foursquare Garmin Drive (, 28 ) 1 Garmin Drive 2 > Foursquare 3 Foursquare
Foursquare Foursquare Garmin Drive Foursquare Foursquare Foursquare ( Foursquare , 21 )
> Foursquare
21
Foursquare Garmin Drive Foursquare ( Foursquare , 21 ) Foursquare 1 Foursquare 2
TripAdvisor TripAdvisor TripAdvisor TripAdvisor
TripAdvisor 1 > TripAdvisor 2
TripAdvisor 3 ()
50


1 2

3 4
• •
1 2 > 3 4
22
36 1 > 2
1 > > 2 3 4
1 (, 18 ) 2 3 > 4
1 2 3 4
1 > . 2 3 4 5 > 6
• • • •
7 8
23
12 1 > 2 3 4 > > 5 6 7
1 > 2 > 3
(, 12 ) 1 2 3
• • • 3-D • (, 11 )
: : (, 14 ) : (, 45 ) : (, 25 ) : (, 25 ) : : (, 27 )
: (, 27 ) : (, 13 ) : (, 30 ) : :
Garmin Drive
3
1 >
2 • •
1 > 2 3 4
• • •
5
1 >
2


1 2 3 > 4
• () • A • • B
(, 32 ) 1 >
2
1 > > 2 >
27
1 > > 2 > 3 4
1 > > 2
1
1 > > 2
• 2D • 2-D • 3D
Garmin Drive : (,
32 ) : (, 40 ) : : : Foursquare : Foursquare
RV / Camper Garmin Drive ( , 28 ) 1 App Store Garmin Drive 2 RV / Camper 3 (10 ) 3 Garmin Drive 4 Garmin
28
• • • • Bluetooth (, 31 )
Bluetooth 1 Bluetooth 10 (33 ) 2 Bluetooth 3 Bluetooth Bluetooth 4 > >
Bluetooth 5 6
Garmin Drive Garmin Drive RV / Camper 1 Garmin Drive 2
• • • •
3
4 RV / Camper
Garmin Drive RV / Camper
29
Garmin Drive •
• • >
• ()

1 > > 2
• • •

Bluetooth •
• •
30
Bluetooth
Garmin Drive 1 > > 2 3
• Garmin Drive Garmin Drive •
4
(Android™) Garmin Drive RV / Camper 1 Garmin Drive 2 >
3
Apple® Apple RV / Camper 1 > > > 2
Bluetooth Bluetooth Bluetooth RV / Camper 1 > > Bluetooth 2 3
Bluetooth Bluetooth RV / Camper RV / Camper 1 > > 2 Bluetooth >
31
, 32 ) • (,
32 ) garmin.com garmin.com/traffic
Garmin Drive 1 Garmin Drive 2 RV / Camper > > Garmin

2 > >
1 > > 2 >
1 > > 2 > 3 4

32
Garmin Garmin • OK Garmin
OK, Garmin, take me home. OK, Garmin, where's the library?


OK, Garmin, call OK, Garmin, call Mom.
0 10 • OK, Garmin, increase the volume. • OK, Garmin, set the volume to 0. • OK, Garmin, set the volume to 9.
1 > >
(, 46 ) 2 ()

33
1 > > > . 2 3 4 5 6 () 7 > 8
1 > > > 2 3 4
• • •

>
1 > 2 3
1 > > > 2 3 4
• (, 14 ) • (, 14 )
1 > > > 2 3 4

34
3 ()
TracBack®
2
(, 34 ) 1 TracBack
2 > 3
Fusion-Link™ RV / Camper Fusion-Link Fusion® DSP RV / Camper Bluetooth WiFi Bluetooth
1 Fusion Bluetooth 2 RV / Camper 10 (33 ) 3 RV / Camper > > Bluetooth 4 Fusion
RV / Camper Fusion 1
• Fusion • Fusion
2 RV / Camper > > Wi-Fi 3 4
35
1 > > Fusion Link 2 3
1
()
()
1 > > Fusion Link > 2


36
1 > > Fusion Link > > 2 3 4
1 > > Fusion Link > > 2 3
1 dB 1 2

(, 38 )
1 > > Fusion Link > > 2 3 4
• • •
DSP DSP DSP 1 > > Fusion Link > > 2 3 4
DSP Fusion (DSP) DSP Fusion DSP Fusion-Link
37
DSP DSP Fusion 1 > > Fusion Link > > 2 3 DSP 4 Fusion DSP 5 6 DSP DSP
AM FM
1 2
1 2
1 2 3 4
> > Fusion Link > : (, 38 ) : : : Fusion Alpha (FAST) FAST
FAST : DSP :
1 > > Fusion Link > > 2 3 4
1 2
> > Fusion Link > > > 2 > 1 1 2
38
3 4 1 > > Fusion Link > > 2 3
1 2 1 > > Fusion Link > > 2
( , 39 ) 1 > > 2 3 4 5 () 6
1 > > 2 > 3
1 > > 2 > 3 4
1 > > 2 3 > 4
1 > > 2 3 4
39
1 > > 2 3 > 4 5
(, 46 )
> >
1 (, 7 )
2
1 (, 7 ) 2 3
• •
40
Garmin PowerSwitch
Garmin PowerSwitch Garmin PowerSwitch Garmin PowerSwitch
Garmin PowerSwitch
2 3
• Button Label • • • • •
4 5
Garmin PowerSwitch (, 55 ) Garmin PowerSwitch 1 2 Garmin PowerSwitch 3 4
Garmin PowerSwitch 1 Garmin PowerSwitch
2
1 Garmin PowerSwitch 2
3 Add Button 4 5
• Button Label • •
6 Add Action 7 Garmin PowerSwitch 8
• Toggle • •
9 • • • Strobe
10 11 12 Add Action
Garmin PowerSwitch
3
1 Garmin PowerSwitch 2
3
43
> : : : : : :
: :
myTrends :
> : : : : : : (, 28 ) : :
garmin.com/maps 1 > > 2
1 > > Wi-Fi 2 3 4
Bluetooth > > Bluetooth
44

15 )
: :
1 > > 2
45
1 > > > > 2 3
GPS GPS 1 > > 2 GPS
1 > > > 2
> > : : 24 : 24
> : : (EULA) : Garmin : :
1 2 3 >
1 2 >
46
-20° 55°C (-4° 131°F)
0° 45°C (32° 113°F)
(RV 890 / Camper 890) 2.4 GHz @ 14 dBm
(RV 1090 / Camper 1090) 2.4 GHz @ 15 dBm
AC ( )

Class III LPS • •
Garmin www.garmin.com Garmin AC-DC
Garmin support.garmin.com
47
WiFi 1 USB
USB garmin.com 2 WiFi (, 44 )
WiFi 3
• • >
4 • • •
5
6 WiFi
48
Garmin Express Garmin Express 1 Garmin Express garmin.com/express
( Garmin Express, 50 ) 2 Garmin Express 3 micro-USB
RV / Camper micro-USB USB
4 RV / Camper 5 Garmin Express
Garmin Express 6 Garmin Express
Garmin Express
8 Garmin Express
49
• Garmin Express • Windows Windows • Mac Mac
3

1 () 2
1 2 3 4
• • • • Garmin Express (garmin.com/express)

12
50
1 2 3 (, 3 )


• • •
• (, 45 ) • (, 45 ) • (, 45 ) • (, 6 ) • •
• > > Bluetooth
Bluetooth • Bluetooth 10 (33 ) •
www.garmin.com/bluetooth •
( Bluetooth , 31 )
51
Garmin PowerSwitch RV / Camper
• • •

HVAC Garmin
1
4
52
2
53

• Garmin PowerSwitch
30 A 100 A • 20 30 A 10 AWG (6 ) • 10 20 A 12 AWG (4 ) • 10 A 14 AWG (2.5 ) • • 1 Garmin PowerSwitch
2
Garmin PowerSwitch (GND)
54
Garmin PowerSwitch
+12V 1
2 GND 3 12V +12V 4 +12V 3/8 4.52 N-m (40 lbf-in.)

55
Garmin Garmin PowerSwitch Garmin 1 Garmin PowerSwitch Garmin 1 (3.3 ) 2 Garmin PowerSwitch 3
Garmin PowerSwitch ( x x ) 75 x 125 x 32 (2.95 x 4.92 x 1.26 )
-25° 85°C (-13° 185°F)
2.4 GHz @ 14 dBm
12 16 V
30 A
100 A
3 mA
Garmin PowerSwitch • Garmin PowerSwitch • Bluetooth • Garmin PowerSwitch • 12 V
Garmin PowerSwitch 11 V (, 56 )
• Garmin PowerSwitch • 12 V
Garmin PowerSwitch 11 V 12 V
• • 30 A
30 A • 100 A
100 A •

1 1 30 www.garmin.com/waterrating
56
BC 35
2 Garmin 3 (10 ) 3 > > > > Garmin BC35 4 BC 35
5
6 Garmin
3.5 garmin.com 1 2
57
1
• ()
• ()

1 > > > 2


58
RV / Camper Garmin RV / Camper 1 RV / Camper (, 3 ) 2 RV / Camper USB 3 USB
Windows 7 Mac OS 10.4 Mac Android
Garmin (www.garmin.com)
Garmin.com /maps Garmin 4 256GB microSD FAT32 32 GB (, 59 ) 1 (, 2 ) 2 3
FAT32 FAT32 1 > > USB 2 3 > > > 4
59
1 (, 60 )
2 3 4 > 5
Garmin 6 >
GPX Apple ( Android File Transfer) GPX 1 (, 60 )
2 3 GPX 4 > 5 GPX 6 >
Garmin Drive GPX Garmin Drive GPX 1 RV / Camper
• > > > > Garmin Drive • > > > > > > Garmin Drive
2 3 4 Garmin Drive 5 .gpx
Garmin Drive GPX Garmin Drive GPX RV / Camper 1 .gpx Garmin Drive 2 Garmin Drive 3 RV / Camper
• > • > > >
60
GPX GPX microSD 1 microSD (, 59 ) 2 RV / Camper
• > > > > • > > > > > >
3 4
GPX microSD GPX 1 .gpx microSD (,
59 ) RV / Camper microSD .gpx
2 • > • > > >
1 garmin.com 2 3
Garmin.com/accessories
AM 38 6, 51–55
3 51 3
20 , 34 Bluetooth 35 11 33 37
9, 10 9
13 3, 55 38
27 50
23 24 24
8 25 11 60, 61
60, 61 57, 58. 12, 13, 33
44 11, 24, 27, 44
12 48, 49 24, 25 61 12, 13 28 44 44 12, 27, 28
, 28 37 , 18, 29
3, 47, 51 51 51
30, 31 30 30 30 28, 29, 51
, 59, 60 2, 6 41
42, 43 47
3, 54, 55 46 DSP 37, 38 , 29 EULA 46 extras, 20 11 39 13
FM 38 Foursquare 21, 22
39 39, 40 39 39, 40
37 37 Garmin Connect 28 Garmin Express 50
49
48, 49 48, 49
, 24, 25 GPS 7
46 , 50 47, 56 17 , 27 11
14 14 15 myTrends 15 11, 19 15 14, 35 12, 13 34
33–35 34 34
16 16 15 16 16 15 16
46 ID 46 , 9, 10 Bluetooth 28, 30, 51
44 31 31
ID 46 2, 59
59 59
10 , 21 27, 32, 45
27, 32 32 28, 32 28, 32 15
23 8, 23
30 22 45 25–27 10
45 45
21 36 microSD 59 42 19
36–39 36 , 28 27
27 9 46
9, 10 9
36 36
45 31 microSD 2 46 40.
13 22 myTrends, 15 46 29, 56
28, 51 29 31 31
52, 61 POI Loader 20 25
25 50 50 50 14
46 48, 49
40 39 34 Bluetooth 31
38, 44–46 , 9 14 58
58 11 57 58 11 59
46 33 , 15 6 33 18 40 13, 19–21 30
33 30
8, 29–31 45 TracBack 35 TripAdvisor 22 , 8 , 7, 46 18
23 22, 23 17, 21 46 22
62
40 22
3, 47, 51 Wi-Fi, 35, 44 WiFi 48 22, 23 31 . 51 12 45 , 9 59 (POI) 17, 21, 22
extras 20 HISTORY 17 POI Loader 20 20
18 . 17–19, 22
25 18 21 21 18
51, 56 37 38, 45
33, 36 45 , 45 36 , 9 8 41 , 22 38 46 32 32, 33
33 33
28 , Bluetooth 31 13 7
8 13 50
12 11
22 21
28
2-D 28 3-D 28


















GPX
GPX