s j p pope saint john paul ii s j p
TRANSCRIPT
Pope Saint John Paul II Catholic Parish
Christ the King 1690 E 17th St Idaho Falls, ID 83404
St. Anthony 659 N 2872 E Roberts, ID 83444
St. Ann 1256 E 1500 N Terreton, ID 83450
Holy Rosary 905 S Lee Ave Idaho Falls, ID 83404
145 E 9th Street Idaho Falls, ID 83404
Phone: (208) 522-4366 Fax: (208) 523-3827 Email: [email protected] Website: www.ifcatholics.net
Monday — Friday 9:00am-4:00pm; Closed THURSDAY from
10:30am-1:00pm
Times for Masses and Cermonies Horarios para las Misas y
las Ceremonias
Daily Mass, Monday - Friday: LIVE 8:15AM Holy Rosary English
Misa Diaria, Jueves: EN VIVO 7:00PM Santo Rosario Español
Saturday: 5:00PM Christ the King English LIVE 7:00PM Santo Rosario Español LIVE
Sunday: 8:00AM Holy Rosary English 9:30AM Christ the King English LIVE 11:00AM Santo Rosario Español 1:00PM Cristo Rey Español LIVE Missions: Misas en Español 9:30AM Santa Ana, Mud Lake 11:00AM San Antonio, Roberts
Confessions: Thursday, 5:30PM - 6:30PM Holy Rosary Church Saturday, 3:30 - 4:30PM Christ the King Church
Divine Mercy Chaplet: LIVE Thursday 3:00PM Holy Rosary
Adora!on of the Blessed Sacrament: Thursday Holy Rosary
Holy Hour HR—Hora Santa SR 6:00PM LIVE
J P S II
Twenty-Eight Sunday in
Ordinary Time October 10, 2021
J P S II
Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario
10 de Octubre de 2021
Church Street Addresses · Direcciones de los Templos
Contact Informa!on · Contactos
Directory of Parish Staff · (208) 522-4366Pastor Fr. Francisco Flores
[email protected] Parochial Vicars Fr. German Ruis-Rebollo
[email protected] Thomas Middleton
School Principal Carina VanPelt [email protected]
Finance Officer Cindy Wilde [email protected]
Director of RE Oscar Sanchez [email protected]
Admin Assistant Teresa Mapes [email protected]
Recep!onist Gisselle Montalvan [email protected]
Directory of some Key Parish Councils & Groups
Pastoral Council Rob Candalino [email protected]
Finance Council Eric Papaioannou [email protected]
HR School Board Mike Farnsworth [email protected]
HR School PTO Sandy Hartenstein [email protected]
Homebound Steve Herring [email protected]
Hospital Ministry John Walter [email protected]
Jail Ministry Kerry Ponce 208-521-4558
Prayer Chain Amy Metcalf [email protected]
KC Council Mat Metcalf [email protected]
KC Assembly Pat Waddoups 208-313-3628
RCIA (Adults) Jason Batalden [email protected]
Welcome Commi$ee Kimmy Madrigal [email protected]
Eucharis!c Adora!on Denise Mariner [email protected]
Music Ministry English/Spanish Oscar Sanchez [email protected]
Sacramental Prepara!onBAPTISMSFirst and Third Saturdays of each month, 9:00AM inEnglish, at Holy Rosary Church. ALL paperwork must be received in the Parish office 2 weeks prior to the scheduled Bap$sm.
ENGLISH PRE-BAPTISM CLASSWednesday, November 3, 2021, at 5:00PM - 6:30PMPre-register with Kris!na at [email protected]
MarriagesContact the Parish Office at least 6 months prior to wedding.
Preparación SacramentalBAUTISMOSPrimer y Tercer Sábado del mes,10:00AM en Español, Santo Rosario.TODA la documentación debe ser llevada a la oficina Parroquial 2 semanas antes de la fecha del Bau$smo.
CLASES PRE BAUTISMALES EN ESPAÑOLSabado, 23 de Octubre 2021, a las 10:00AM - 11:30AM
Salon Cristo ReyMartes, 26 de Octubre 2021, a las 7:00PM - 8:30PM
Salon Cristo Rey
MatrimoniosContacte la oficina parroquial por lo menos 6 meses antes de la boda.
Shepherds Page · Pagina del Pastor
Last week’s powerful Gospel reading may have le% some open ques$ons and perhaps provided some discomfort. Our Lord was addressing marriage and divorce which is an emo$onally charged topic. Our Lord spoke in defense of marriage even commen$ng on divorce that ispermi&ed in the Mosaic Law due to the hardness of people’s hearts. There are many beau$ful and profound reali$es that we can take from this, however, the ques$on remains about the meaning of marriage and the op$ons for a divorced Catholic person. We have to begin byexpressing care and concern for people who have suffered a divorce and a&empt to offercompassion and direc$on. It has to be said that divorce is a serious sin but like any other sin,it can be forgiven in the Sacrament of Reconcilia$on, therefore, a divorced person is free to receive the Sacraments. Difficul$es will arise when a divorced person enters into a newrela$onship or remarries because the Church does not recognize divorce, which means that a civil divorce cannot undo the sacrament. There is hope in the annulment process for divorced persons wishing to par$cipate in the life of the Church.In the annulment process, the Church inves$gates the validity of a marriage based on the very beginnings of that marriage. Unlike a divorce which says that a marriage soured, the annulment declares that the couple a&empted marriage but due to those missing or defec$ve elements, it is to be considered as having not been a marriage. This sounds harsh but it will freeboth par$es to enter into future marriages. Children born out of this union are fully legi$mate. The essen$al elements of Marriage that are considered in an annulment case include the following three. Number one, the couple intends to fully consent to a life together to be separated only by death. Number two, the couple is capable of and fully intends to be open to having children. Number three, the couple is fully aware of the rights and du$es of marriage and is freely andwholeheartedly intent on accep$ng and fulfilling these. In the end, the purpose of marriage or a juridical process in the Church, such as annulment, is for the salva$on of souls so whatever the outcome of an annulment we accept it as an aid for salva$on. Please pray for marriages and the welfare of divorced persons.
In Jesus and Mary,Fr. Flores
El mensaje del Evangelio la semana pasada fue uno fuerte que quizás causo cues$ones o inquietud. Nuestro Señor estaba hablando del divorcio que es un tema di'cil. El Señor estaba defendiendo el matrimonio comentando que la ley de Moisés permi$ó el divorcio solamente por la dureza decorazón del pueblo. Hay bastantes y profundas realidades que podemos cosechar de esto, pero resalta la cues$ón sobre el significado del matrimonio y las opciones para una persona católica y divorciada. Tenemos que comenzar expresando cuidado e interés por los que han sufrido el divorcio.Se debe decir que el divorcio es pecado serio, pero como cualquier otro pecado puede ser perdonado en el sacramento de la reconciliación así que la persona divorciada puede recibir los sacramentos. La dificultad resalta cuando la persona divorciada entra en nueva relación o se casa porque laIglesia no reconoce el divorcio, esto significa que el divorcio civil no $ene poder de deshacer el sacramento. Se ofrece esperanza en el proceso deanulación en el cual la Iglesia inves$ga la validez del matrimonio desde sus principios. No como el divorcio que dice que el matrimonio se amargo,la anulación de un matrimonio declara que los conyugues atentaron el matrimonio, pero por los elementos ausentes o defectuosos se consideranunca haber sido matrimonio. Esto suena duro, pero les da la libertad a los conyugues entrar en matrimonios futuros. Los niños nacidos a estasuniones son completamente legí$mos. Los elementos esenciales del matrimonio que son tratados en el caso de la anulación son tres. Numero uno es el consen$miento completo de la pareja entrar en el matrimonio hasta que solo la muerte los separe. Número dos, la pareja debe ser capaz ydisponible a engendrar hijos. Número tres, los conyugues están conscientes de los deberes y derechos del matrimonio y libremente y completamente aceptan vivirlos y cumplirlos. Al fin de cuentas el fin del matrimonio y de un hecho jurídico de la Iglesia, como es la anulación, es para la salvación de las almas así que sea cual sea el resultado del proceso de anulación se acepta como una ayuda para la salvación. Por favor pidan por los matrimonios y por el bien estar de las personas divorciadas.
Por Jesús y María,Padre Flores
Elementary & Youth Educa!on Informa!onInformación Educa!va para Primaria y Juventud
Did You Know………by the end of the first year, enrollment was 133 with a gradua$ng class of seven girls and one boy.
Sabías Que………al final del primer año, la inscripción era de 133 con una clase degraduación de siete niñas y un niño.
Carina VanPelt, Holy Rosary Principal Email: [email protected]
● 161 9th Street, Idaho Falls, ID ● 208-522-7781 ● www.holyrosaryschoolif.org
FIRST COMMUNION 1st Year (1st grade +)
1st & 3rd Sunday of the Month 8:00AM-9:15AMat Christ the King Hall
2nd Year (Comple$on of 1st year prep)2nd & 4th Sunday of the Month, 8:00AM-9:15AM
at Christ the King Hall
PRIMERA COMUNIÓN Primer Año (grado #1 +)
1er y 3er Domingo del Mes 8:00AM-9: 15AMen el Cristo Rey HallSegundo Año
(Finalización de la preparación del primer año)2do y 4to Domingo del Mes, 8:00 AM-9: 15AM
en el Cristo Rey Hall
CONFIRMATION (grades 10th, 11th, & 12th)Every Tuesday from 6:30PM-7:45PM
at Christ the King Hall/Church
CONFIRMACIÓN (grados 10, 11, y 12)Todos los Martes de 6:30PM-7:45PM
en el Salón/Iglesia de Cristo Rey
Holy Rosary Catholic SchoolHelping each student reach their God-given poten!al.
Parish News · Anuncios Parroquiales
For any prayer requests please email [email protected]
Para cualuier solicitud de oración,envie un correo electrónico [email protected]
Refreshments will be provided
One packet of games costs $20Cash prizes for winners!
Knights of Columbus Council 1663will host a Bingo Night
Tuesday, October 126-9 pm Christ the King Hall
Un paquete de juegos cuesta $20 ¡Premios en efec!vo para
los ganadores!Se proveerán Refrigerios
Caballeros de Colón Consejo 1663 tendrá una Noche de Bingo
Martes 12 de Octubre6-9 pm Salón de Cristo Rey
Ungodly Hour Men’s GroupEvery Thursday morning at 6AM in
Our Lady of Guadalupe Room(basement of the Parish Office, 145 9th Street).
Please join us as we discuss the upcoming Sunday Mass Gospel. Bring your own coffee and be pre-
pared for great conversa$on.All men are invited.
Virtual Weekend ExperienceFor: All married couples who want to make their good marriage great!When: November 6-7, 2021
Apply at www.wwme.org(Search for virtual weekend, Boise, ID under Apply)For ques$ons, please contact: 385-319-4609or email [email protected]
The Council of Catholic Women's next mee$ng will be onOctober 18th at 7 o'clock at Christ the King Hall. We will have speaker from
St. Vincent's come and tell us about the work they do in serving our community. October is the month of the Rosary and we will pray the Rosary.
Please come with ideas for helping us celebrate the upcoming holidays.
La próxima reunión del Consejo de Mujeres Católicas será el 18 de Octubre a las 7:00PM en el Salón de Cristo Rey. Un orador de St. Vincent va venir a contarnos
sobre el trabajo que hacen para servir a nuestra comunidad.Octubre es el mes del Rosario y rezaremos el Rosario.
Por favor, venga con ideas para ayudarnos a celebrar las próximas fiestas.
THE DATE OF THE AUCTION AND WINE TASTING HAS BEEN MOVED
Spiritual Growth · Crecimento Espiritual
Login to FORMED1. Go to formed.org/signup2. Click Sign Up as a Parishioner3. Search Idaho Falls4. Click St John Paul II5. Next6. Enter name & email7. Check your email to begin!Inicie sesión en FORMED1. Vaya a formed.org/signup2. Haga clic en Registrarse como feligrés.3. Busca Idaho Falls4. Haga clic en San Juan Pablo II.5. Siguiente6. Ingrese nombre y correo electrónico7. ¡Revise su correo electrónico para comenzar!
Divine Mercy ChapletEvery Thursday 3:00PMat Holy Rosary Church
Coronilla de laDivina Misericordia
Todos los Jueves 3:00PM en Santo Rosario
Adora$on of The BlessedSacrament on Thursdays at Holy Rosary Church a%er Daily Mass. Bilingual Rosary at 6PM.Benedic$on at 6:45PMAdoración del San$simo Sacramento los Jueves en la Iglesia Santo Rosario después de la misa diaria.Rosario bilingüe 6PM.Bendición a las 6:45PM.
St. Anthony's Church, Roberts Adoración del San?simo Sacramento los Jueves a las 4PM.Adora!on of The Blessed Sacrament every Thursday at at 4PM.
Jovenes Adultos Edades 21+Salon Cristo Rey | Jueves 7:00PM
Mensaje @JovenesIdahoFalls en FB para más detalles
Young Adults Ages 21+Christ the King Hall | Thursdays 7:00PM
Message @JovenesIdahoFalls on FB for more details
Mass Inten!ons/Intenciones de MisasOctober 9 5:00PM Pius Getz +
7:00PM Jose Angel Diaz +October 10 8:00AM Celso Narsolis
9:30AM John Foundas +11:00AM Rolando Garcia
1:00PM Odilion & Lucia CarreñoOctober 11 8:15AM October 12 8:15AM Paul SmithOctober 13 8:15AM Ann KalyvasOctober 14 8:15AM Bacilia Lopez Luna +
7:00PM Elijio AlvaradoOctober 15 8:15AM Emilia Lima +October 16 5:00PM Leo Miller +
7:00PM Maria Lopez +
Sunday 8am Mass Communion Hymn
General Informa!on · Información General
Click Online Giving under DONATIONS on theParish Website. Click GIVE NOW on op$on desired.
Enter informa$on needed and then clickSUBMIT YOUR GIFT.
h&ps://www.osvhub.com/ifcatholics/funds
Haga clic en Online Giving debajo de DONACIONES en el si!o web de la parroquia. Haga clic en GIVE NOW en la opción deseada.
ngrese la información necesaria y luego haga clic enSUBMIT YOUR GIFT.
h%ps://www.osvhub.com/ifcatholics/funds
Weekends General Collec$ons / Colecta de Fin de Semana
October 3, 2021 SJPII St Ann St Anthony
Envelopes, Checks, Cash, Online Sobres y Colecta
de la Semana$17,822.67 $215.00 $427.00
Children / Niños $310.14 $11.00 $40.00
October 10 - Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time:In today’s Gospel, Jesus says: “Go, sell what you have, and give to the poor and you will have treasure in heaven; then, come follow me.”Have you considered answering the call to help serve the poor by joining the Society of St. Vincent de Paul?
“We always find that those who walked closet to Christ were those who had to bear the greatest trials.”~St. Teresa of Avila
10 de Octubre - Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario:En el evangelio de hoy, Jesús dice: “Ve, vende lo que $enes y dáselo a los pobres y tendrás tesoro en el cielo; entonces ven y sígueme."Nosotros ¿Ha considerado responder al llamado para ayudar a servir a los pobres uniéndose a la Sociedad de San Vicente de Paúl?
"Siempre encontramos que los que caminaron hasta el aposento de Cristo fueron los que tuvieron que soportar las pruebas más grandes". ~ Santa Teresa de Ávila
Please support and thank MONARCH HEALTHCARE
for bringing you this bulletin. 208-523-8844 or 208-535-0440
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. John Paul II, Idaho Falls, ID B 4C 05-1736
Experienced Estate Planningand Corporate Attorney
Michael J. WhyteWE RECENTLY MOVED • NOTICE THE NEW LOCATION
1000 Riverwalk Dr., Ste. 300Idaho Falls, Idaho 83402
(208) 522-1230 • Fax (208) [email protected]
Michael J. Whyte2635 Channing Way
Idaho Falls, Idaho 83404(208) 522-1230 • Fax (208) 522-1277
Experienced Estate Planning and Corporate Attorney
Contact Robert Martin to place an ad today! [email protected] or (800) 950-9952 x5865
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. John Paul II, Idaho Falls, ID A 4C 05-1736
24hour emergency flood, fire,
mold cleanup208-745-0037
carpet and furniture cleaning
Holy Rosary School Endowment FoundationDonate to Our School’s Future!holyrosaryschoolif.org/hrsefHRSEF 143 9th St. Idaho Falls, ID 83404Contact: Kathy Harris 208-523-6982
Holy Rosary School Endowment FoundationDonate to Our School’s Future!holyrosaryschoolif.org/hrsef HRSEF 143 9th St. Idaho Falls, ID 83404
Kevin BodilyFuneral Director
Family Owned for over 100 years208-522-2751
www.woodfuneralhome.com
Browning Law1615 Grandview Dr.
Idaho Falls, ID 83402208-542-2700
[email protected] allenbrowning.net Se Habla Español
Personal Injury CrImInal DefenseAllen Browning
Ph: 208.524.5633 Fx: 208.524.1045
2035 East 17th Street Idaho Falls, ID 83404
John Andary, M.D.
Shoulder & Knee Specialist
Miracles...Delivered Daily
208-535-0440 2990 Cortez Ave, Idaho Falls
208-523-8844 1660 John Adams Pkwy, Idaho Falls
Se Habla Espanol1820 John Adams Parkway • (208) 523-5400
208-227-11002321 Coronado Street, Idaho Falls
Some of our servicesSpine/back surgery • Knees
• Hands • Feet/AnklesHip replacement (including “anterior approach”)
Your Personal Real Estate Professional
1684 Elk Creek Dr • Idaho Falls, ID 83404Office: 208.529.5600 [email protected]
Martha Martin-Bermudez REALTOR® 2 0 8 . 5 8 9 . 0 0 5 6
PRESTIGEDream Realty Team
COME JOIN THE FUN CALL FOR A TOUR TODAY!
★ ★ ★ ★ ★
LINCOLN * COURTINDEPENDENT, ASSISTED LIVING & MEMORY CARE
850 Lincoln Dr, Idaho Falls
208-529-3456
Safest Place To Live• Taking New Admissions
• Fully Furnished Apartments • Competitively Priced
• Amazing Move In Specials
Fully Vaccinated Community
MORGAN ELECTRICResidential ~ Commercial
• New Construction• Remodeling• Repair Work
John Morgan208-681-0599208-529-0781 Since 1983