s Mäderer Heftle

www.maeder.at

Wichtige KontaktdatenBehörden und Ämter 3Gebühren und Förderungen 5 Gesundheit und Soziales 7Kinderbetreuung, Schulen und Bildung 8 Vereine 9

Okt. 2020Amtliche Mitteilung

2

Feuerwehr 122Polizei 133Rettung 144Euro Notruf 112

Wasserrettung 130

Bergrettung 140

Ärztenotdienst 141

Vergiftungsinfo- zentrale 01 4064343

Trinkwasser, Kanal, Straßenbeleuchtung 05523 52860-33 Tierrettung 0664 3330330

Notrufe und Hotlines

Mäder, eine Gemeinde mit Lebensqualität

Mäder ist eine pulsierende Wohn- und Wirtschaftsgemeinde, die Wert auf eine zukunftsfähige (enkeltaugli-che) Entwicklung legt. Die Dienstleistungen der Gemeinde werden daher CO2-neutral erbracht. Das heißt, dass wir zum Beispiel Ökostrom und Biomasse zum Heizen sowie Ökostrom für den Betrieb unseres Minifuhrparks verwenden.

Mit diesem Heft möchten wir Ihnen helfen sich in Mäder wohl zu fühlen. Wichtige Kontakte und Informatio-nen sind komprimiert zusammenge-fasst.

Möchten Sie mehr über Mäder erfahren, bietet sich unsere Home-page (www.maeder.at) als wertvolle Quelle an. Selbstverständlich geben auch unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne Auskunft.

Rainer SiegeleBürgermeister

Mäder in ZahlenEinwohner: 4246Fläche: 3,42 km²Seehöhe: 414 m

3

Behörden und Ämter

BürgermeisterRainer SiegeleTel. 52860-12rainer.siegele@maeder.at

GemeindesekretärHelmut GiesingerTel. 52860-11helmut.giesinger@maeder.at

Sekretariat, Veranstaltungen,ÖffentlichkeitsarbeitMarina Al-MalikiTel. 52860-10marina.al-maliki@maeder.at

Bürgerservice, Sozialamt, Friedhofs-verwaltungSabine AuerTel. 52860-17sabine.auer@maeder.at

Gebühren und SteuernSabine ScheyerTel. 52860-14sabine.scheyer@maeder.at

Sekretariat, GemeindeblattSabine SimmaTel. 52860-18sabine.simma@maeder.atgemeindeblatt@maeder.at

Gemeindekassa, BuchhaltungJosef SailerTel. 52860-13josef.sailer@maeder.at

Bauamt, BauhofleiterHerbert FranzTel. 52860-15 oder0664 532 37 05herbert.franz@maeder.at

Bauamt, AbfallberatungAnton KaufmannTel. 52860-16 oder0664 505 91 71anton.kaufmann@maeder.at

Gebäude- und SaalmanagementMartin StarkTel. 52860-36 oder0664 505 91 70martin.stark@maeder.at

Baurechtsverwaltung amKumma, LeitungMag. Martin LudescherDorfMitte KoblachWerben 96842 KoblachTel. 93082-5113martin.ludescher@amKumma.at

Baurechtsverwaltung amKumma, BautechnikMario JennyDorfMitte KoblachWerben 96842 KoblachTel. 93082-5111mario.jenny@amKumma.at

ÖffnungszeitenMontag bis Freitag8.00 bis 12.00 Uhr,Donnerstag14.00 bis 18.30 Uhr

Gemeinde MäderAlte Schulstraße 76841 Mäder

05523 52860gemeinde@maeder.atwww.maeder.at

4

StandesamtMartin GaiserRathaus GötzisBahnhofstraße 156840 GötzisTel. 5986-43standesamt@goetzis.at

LegalisatorEmil PointnerIm Schlaga 4/1 6841 MäderTel. 53216

OrtsschätzerGerald MaierRheinstraße 8/26841 MäderTel. 51157gerald_maier@cable.vol.at

EnergieberatungEnergieinstitut Vbg.Stadtstraße 336850 DornbirnTel. 05572 31202-112eb.kummenberg@cable.vol.atwww.energieinstitut.at/buerger/energieberatung/ KaminkehrerWolfgang MarteMösleweg 126840 GötzisTel. 64545

PfarrbüroSusi ÜbelherKirchweg 6, 6841 MäderTel. 62166, Mo, Di 9.00–11.00 UhrDo 17.00–19.00 Uhr

pfarramt.maeder@utanet.atwww.pfarre-maeder.at

PfarrmoderatorRomeo Pal Rebengässele 1 6842 KoblachTel. 0676 832 408 185romeo.pal@utanet.at

PastoralassistentinTheresa WeganTel. 0676 832 408 324 theresa.wegan@ koblach-maeder.at

PfarrzentrumSonja BischofTel. 0676 832 408 249Di, Do 17.00–19.00 Uhr office@pfarrzentrum-maeder.at

5

Gebühren und Förderungen Stand Okt. 2020

AbfallgebührenGebühren und Infos sind auf der Rückseite des Abfallkalenders angeführt.

abfall|v – Die Abfall-App für VorarlbergAlle Abfall-Informatio-nen der Gemeinde auf deinem SmartphoneDie kostenlose Abfall-App erinnert an die persönlichen Abfallter-mine. Einfach App downloaden.

Wasser-Kanal-GebührenWassergebühr€ 0,88 pro m³ Ver-brauchDie Wasserzähler werden durch die Gemeinde jährlich abgelesen, die Gebüh-ren werden viermal jährlich vorgeschrieben.Die Wasserhärte beträgt 14,2 deutsche Härtegrade.

Bereitstellungsgebühr€ 2,50 pro Zähler und Monat

Kanalgebühren€ 2,00 pro m³ Wasser-verbrauch

Die Gebühren können auch unserer Home-page entnommen werden: www.maeder.at

Gemeindeblatt-abonnement€ 25,00 Abogebühr inkl. Zustellung im Jahr.Das Gemeindeblatt erscheint wöchentlich am Donnerstag. Die Vorschreibung des Abonnements erfolgt einmal im Jahr.

Hundesteuer€ 54,00 für den ersten Hund, € 83,00 für jeden weiteren.Die Anschaffung/Weggabe eines Hundes ist dem Gemeindeamt im Bürgerservice zu melden. Die Hundesteu-er wird einmal im Jahr vorgeschrieben.

Kindergartenbeiträge*für Drei- bis SechsjährigeModul 1Mo bis Fr 7.00–12.30 Uhr€ 36,99 pro MonatDas Kindergartenjahr vor der Schulpflicht ist für alle kostenlos.Modul 213.30–15.30 Uhr € 5,60 pro Wochentag im Monat. Modul 312.30–13.30 Uhr € 2,80 pro Wochentag im MonatModul 415.30–17.30 Uhr € 5,60 pro Wochentag im Monat Modul 5Mittagessen € 4,50 pro Tag.

* Ermäßigte Tarife für Familien, die Mindestsiche-rung oder Wohnbeihilfe beziehen.

6

Förderungen

BiomasseförderungAnton Kaufmann50 % der Landesförde-rung, nach Vorlage der Zusage des Landes Vorarlberg, max. € 1.100,00.

Jugendförderung für OrtsvereineSabine Auer

RadanhängerförderungBürgerservice50 % der Anschaffungs-kosten für einen Anhän-ger zum Kindertrans-port, max. € 150,00 bei Vorlage der Händler-rechnung; nur für Eltern von Kindern bis zum 6. Geburtstag. 50 % der Anschaf-fungskosten für einen Anhänger zum Lasten-transport, max. € 80,00 bei Vorlage der Händ-lerrechnung. Der Fahrradanhänger muss in einem Fachge-schäft der Region amKumma oder Hohe-nems gekauft werden.Die Förderung wird in

Einkaufsgutscheinen für die Region amKumma ausgegeben.

SolaranlagenförderungAnton Kaufmann50 % der Landesförde-rung (nur bei Bestands-sanierung oder Hei-zungsunterstützung), nach Vorlage der Zusage des Landes Vorarlberg und einem Wartungsprotokoll des Installateurs (ein Jahr nach Inbetriebnahme). Im Zuge einer Bestands-sanierung liegt die Förderungszahlung für eine Brauchwasseranla-ge bei max. € 950,00. Für eine Solaranlage mit Heizungsunterstüt-

zung liegt die Obergrenze bei € 1.750,00.

StudienbeihilfeSabine AuerFür Hoch schülerInnen € 220,00/€ 365,00 p.a. StoffwindelförderungBürgerservice25 % des Kaufpreises, max. € 100,-. Die Stoff-windeln müssen in Vorarlberg gekauft werden. Die Förderung wird pro Kind einmalig gegen Vorlage der Originalrechnung im Bürgerservice der Ge-meinde Mäder ausbe-zahlt. Die Auszahlung erfolgt in Form von amKumma-Gutscheinen.

Förderrichtlinien können auch unserer Homepage entnommen werden: www.maeder.at/buergerservice

7

Gesundheit und Soziales

Beratungsstelle für Betreuung und PflegeSandra SimonitschAchstraße 86844 AltachTel. 05576 7172-201sandra.simonitsch@altach.at

HauskrankenpflegeDipl. Krankenschwes-tern und -pflegerBetreubares Wohnen Brühl 3Sprechstunde Do 16.00–17.00 UhrTel. 64007-41 oder0676 836 284 121

Mobiler HilfsdienstNikola Lang Betreubares Wohnen Brühl 3Sprechstunde Di 9.00–11.00 UhrTel. 64007-41mohi.maeder@vol.atIn dringenden FällenTel. 0681 205 00 525

Offener Mittagstisch und Essen auf RäderHaus der Generationen Schulgasse 5–7 6840 Götzis Tel. 64050 goetzis@hdg-

vorarlberg.at hdg-vorarlberg.at

TagesbetreuungKinderbetreuung Vlbg. gemeinnützige GmbHReichsstraße 1266800 FeldkirchTel. 05522 718 40office@kibe-vlbg.atwww.kinderbetreuung-vorarlberg.at/tagesmuetter

FamilienhilfeCaritas FeldkirchWichnergasse 226800 FeldkirchTel. 05522 200-1043kontakt@caritas.atwww.caritas-vorarlberg.at

Elternberatung und SäuglingsuntersuchungBarbara AuerBetreubares Wohnen Brühl 3Mo, 9.00–10.00 UhrTel. 0650 487 87 30 barbara.auer@connexia.at

BabysittervermittlungCarmen WurmitzerVbg. FamilienverbandTel. 0676 833 733 90frau.holle.maeder@gmail.com

JugendtreffRafaela SchwerStreetworkerin ifsBrühl 4 (Kindergarten)Tel. 0664 608 844 18rafaela.schwer@ifs.at

Gemeindearzt Dr. Alper BayrakBetreubares Wohnen Brühl 3Ord. Mo, Di, Mi, Fr, 8.00–11.30 Uhr, Mo, 16.00–18.00 Uhr, Mi, Fr, 14.00–16.00 UhrTel. 51569

Zahnärztin (Wahlärztin)Dr. Ursula SchrollStüdlers Mahd 1Ord. nach telef. VereinbarungTelefonzeiten: Mo bis Do 8.00–11.00 UhrTel. 90511praxis@drschroll.at

TierarztTierklinik SchwarzmannBifangstraße 796830 RankweilTel. 05522 44264dr.schwarzmann@tierklinik.atwww.tierklinik.at

8

Kinderbetreuung, Schulen und Bildung

s‘SpielhüsleMarion PinggeraSchlössleweg 1 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 7.30–17.30 UhrTel. 64007-68marion.pinggera@inode.atwww.kinderfreunde-maeder.at

Villa Klein Anna MaierBetreubares Wohnen Brühl 3Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 7.00–17.30 Uhr, Mi 7.00–13.30 UhrTel. 64007-46 oder 0664 881 048 11VillaKlein@maeder.at

Kindergarten UlimahdJasmin SchwarkUlimahd 4Tel. 64007-42kg.ulimahd@maeder.at

Kindergarten BrühlRosi LamprechtBrühl 4Tel. 64007-43kg.bruehl@maeder.at

WaldkindergartenMarion Fuchs/Nina LampelmayerSpielplatz Brühl/AlamannendorfTel. 0664 513 87 26waldkiga.maeder@gmx.at

Sekretariat der Kinder-gärtenCaroline MathisBrühl 4Tel. 64007-44kindergarten@maeder.at

VolksschuleDir. Julia KopfBrühl 4Tel. 64007-50 oder 51direktion@vsma.snv.at

ÖKO-MittelschuleDir. Claudia MayerNeue Landstraße 29Tel. 64007-11 oder 13direktion@nmsma.snv.at

SchülerbetreuungClaudia MaruschkoBrühl 4Tel. 0664 527 88 40

Schulheim Mäder GeschäftsführungMag. Arnt BuchwaldNeue Landstraße 4 Tel. 55500-32010arnt.buchwald@lsmae1.snv.atDir. Maria Bauer-DeboisTel. 55500-32013direktion@lsmae1.snv.at

Tonart - Musikschule Mittleres Rheintal GeschäftsführungMartin FranzSchweizerstraße 216845 HohenemsTel. 05576 773 70office@tonartmusik schule.atwww.musikschule-tonart.at

Bücherei und SpielothekPetra CzeleczUlimahd 4 (Kinderg.)Öffnungszeiten:Di 8.00–11.30 Uhr und 17.30–19.30 Uhr, Do 15.30–19.30 Uhr,So 9.30–11.30 UhrTel. 64007-40buch@buecherei-maeder.atwww.buecherei-maeder.at

9

Vereine

AgrargemeinschaftJürgen EnderRheinstraße 41b Tel. 0664 284 78 99

Alamannische Brauch-tums- und Kulturge-meinschaftBrandolf HößEgeten 26 Tel. 90966brandolf@drei.atwww.alamannenkreis.com

ATIB, islam. Kulturver-einYalcin DemirtasSchlössleweg 1 Tel. 0676 780 17 56

maeder@atibunion.atBienenzuchtvereinGötzis-MäderJörg KathanHanfland 186840 GötzisTel. 0664 820 16 75j.kathan@emstex.comwww.biene-hopbach.at

BrennereigemeinschaftDaniel SchusterUlimahd 16aTel. 0664 464 37 47schuster.dani@icloud.com

Bürgermusikverein 1900Mathias NicolussiReichshofstraße 17Tel. 0664 917 96 10obmann@bmvmaeder.atwww.bmvmaeder.at

Cross Golf ClubManuel KreidlWies 6Tel. 0699 114 514 16office@elektrokreidl.atwww.cgc-maeder.com

Elternverein MäderAnika LengauerFeldweg 17aTel. 0677 626 452 73 elternverein-maeder@gmx.at

FeuerwehrDaniel SchusterUlimahd 16aTel. 52860-54 oder0664 464 37 47office@feuerwehr-maeder.atschuster.dani@icloud.comwww.feuerwehr-maeder.at

FrauenbewegungChristl EnderNeue Landstraße 83a Tel. 0650 457 20 10

10

FunkenzunftRoland RathSeelehen 23 Tel. 0664 625 53 50r.rath@aon.at

FußballclubMario MarteRiedackerweg 6 6833 FraxernTel. 0650 715 19 98mario.marte@hotmail.dewww.fcmaeder.at

KameradschaftsbundFritz KosnikIm Bild 86844 Altach Tel. 0664 915 03 85fritz.kosnik@gmx.at

Karateclub Kleiner DracheGerhard PlankDerstgasse 246800 Feldkirch Tel. 0664 625 46 54karin_plank@gmx.netwww.karateclubmaeder.at

Kath. JungscharEmi Lo RussoIm Buch 52, 6840 GötzisTel. 0699 173 269 27 lorusso.emi@gmail.com

KinderfreundeMarion PinggeraSchlössleweg 1 Tel. 0699 192 955 71marion.pinggera@inode.atwww.kinderfreunde-maeder.at

KirchenchorWolfgang PfattnerNeue Landstraße 46cTel. 0664 662 60 11wpfattner@a1.net

Kneipp-Aktiv-ClubMutter-Kind-TurnenElisabeth ZerlauthRebenweg 3/7Tel. 0664 219 45 19lisizerlauth@gmail.com

Kochfreunde Club 11Johannes BastigkeitIlgaweg 15 jbastigkeit@gmx.at

KrankenpflegevereinFranz Koch Roggenplatz 18 Tel. 51416franz.koch9@chello.at

MännerchorWerner EnderBrühl 1Tel. 0664 358 61 09werner.ender@aon.at

Mofa Club Mäder CityDaniel EnderNeue Landstraße 66Tel. 0664 211 95 62mofarocks@gmail.com

NikolausrundeMonika TuschTel. 0650 582 18 00Terminanfragen werden ab 7.11. und nur per Anruf entgegengenom-men.

Obst- und Gartenbau-vereinJosef WaibelLeha 1/2 Tel. 0664 173 02 85

ÖRV Hundesportverein Mäder „Dogpower“Günter StrießnigKetschelenstraße 47 6800 Feldkirch-NofelsTel. 0677 614 210 85dogpower@outlook.atwww.dogpower.eu

PensionistenverbandBrigitte ScholzUlrichweg 15 Tel. 64888brigitte.scholz@drei.at

SchalmeienzugJürgen StaubmannSchlössleweg 1Tel. 0664 750 141 30vorstand@schalmeien.atwww.schalmeien.at

11

Impressum:

Herausgeberin: Gemeinde Mäder, Alte Schulstraße 7, 6841 Mäder, Tel. 05523 52860-0,

Email: gemeinde@maeder.at, www.maeder.at, DTP: Marina Al-Maliki, Fotos: Gemeindearchiv

Gedruckt auf Recyclingkarton aus 100 % Altpapier, Auszeichnungen: Österreichisches Umweltzeichen,

EU-Ecolabel, Der blaue Engel

SportfischervereinPeter TonichRebenweg 3/6 Tel. 0664 540 72 40peter.tonich@vol.at

StocksportclubSteffi HintereggerMähderweg 2bTel. 56764 oder0650 260 65 60sskmaeder@vup.atwww.stocksport-vorarlberg.at

TennisclubGerald MaierIndustriestraße 1aTel. 0664 427 52 10 club@tcmaeder.at www.tcmaeder.at

TheatergruppeElke KlienKutzenau 14Tel. 0664 400 64 34elke.klien@gmx.atwww.theatergruppe-maeder.at

TurnerschaftSandra BöckleBuchenweg 18Tel. 0650 668 54 88 vorstand@ts-maeder.atwww.ts-maeder.at

Union Ringer ClubGerhard KochKutzenau 5Tel. 0664 612 76 77office@urc-maeder.atwww.urc-maeder.at

12

Kultur pflegen und Feste feiern im J.J.Ender-Saal

Räume:Großer Saalbis zu 336 Sitzplätze am Tischbis zu 472 Sitzplätze bei BestuhlungKleiner Saalbis zu 50 Sitzplätze am Tischbis zu 70 Sitzplätze bei Bestuhlung

Kontakte:Auskünfte und ReservierungMartin Stark, Tel. 52860-36, 0664 505 91 70 martin.stark@maeder.atSaalcatering und GeschirrverleihVeronika Böckle, Tel. 0664 924 90 05bio.boeckle@gmx.net

Durch eine bewegliche Trennwand kann der J.J.Ender-Saal flexibel genutzt werden. Diese Anpassung ermöglicht es, für jede Veranstal-tung die optimale Raumgröße zu schaffen. Das hauseigene Catering im J.J.Ender-Saal verwöhnt die Gäste mit kulinarischen Köstlich-keiten. Nach Möglichkeit sind die Lebensmittel regionaler Herkunft und aus biologischem Anbau.

gemeinde mäder

Schlössleweg 3, 6841 Mäder