s file · web viewthe problems of moving jargon across disciplinary boundaries is a...
TRANSCRIPT
1
O.Marsh 16.5.15
Oxford Internet Institute Talk
(Title: 'On the Constitutive Construction of Perceptability at
Trans-Disciplinary and Meta-Academic Boundaries: Or, Can
Social Scientists Write More Clearly?')
I want to begin with a story from Richard Feynman, the genius physicist
and even more genius self-publicist. In the chapter entitled ‘Is Electricity
Fire’ from his memoirs Surely You’re Joking Mr Feynman, Feynman tells of
his attendance as ‘the scientist’ at an interdisciplinary ethics conference.
He writes:
There was a sociologist who had written a paper for us
all to read – something he had written ahead of time. I
started to read the damn thing, and my eyes were
coming out: I couldn’t make head nor tail of it! I figured
it was because I hadn’t read any of the books on that
list. I have this uneasy feeling of “I’m not adequate,”
until finally I said to myself, “I’m gonna stop, and read
one sentence slowly, so I can figure out what the hell it
means.” So I stopped – at random – and read the next
sentence very carefully. I can’t remember it precisely,
but it was very close to this: “The individual member of
the social community often receives his information via
2
visual, symbolic channels.” I went back and forth over it,
and translated. You know what it means? “People read”.
The problems of moving jargon across disciplinary boundaries is a familiar
one in numerous academic debates, from questions around
interdisciplinary research, to teaching students, to engaging the general
public in research. But this particular story is of interest to me for two
reasons. Firstly, because of my own academic interests. As has been
mentioned, I am in a department of Science and Technology Studies, doing
sociology of science – a discipline I arrived at through undergraduate
studies in physical sciences, and a personal interest in science
communication. My actual research is on the use of social media by
science enthusiast groups, but I’m not going to be speaking about that
today. But this means my academic life has been framed by three main
sectors – social sciences, natural sciences, and the public. Those three
sectors frame this story: we have a natural scientist talking about social
sciences in a book which achieved great public popularity. But these three
sectors also frame this talk today. I am going to begin by discussing the
circulation and uptake of certain rhetorical tropes within the social
sciences, drawing on a recent work by the social psychologist Michael Billig.
I’ll then talk about what can happen when such tropes move outside of the
social sciences and into other disciplines – here, the natural sciences – by
reference to the so-called ‘Science Wars’ of the 1990s. Finally, I’ll give
some speculations, suggestions, and worries about what can happen when
these tropes encounter the general public. But there’s a second reason
3
this story is of interest to me, which will be an important running theme
throughout this talk. [REPEAT EARLIER SENTENCE?]. But this story moves
very quickly from talking about Feynman’s understanding and
comprehension of the jargon, and into his perception of those writing it.
And that’s what I want to focus on today – not the academic information
conveyed by social scientific writing, but rather the images and stereotypes
produced of those writing it.
But before I begin, some caveats. Talking about academic writing to a
group of academics is, I’m aware, fraught with potential issues, particularly
when one isn’t familiar with the particular [SOMETHINGS] of the group
you’re speaking to. In particular, focussing on bad academic writing as I
will today risks one of two extremes. Firstly, you can seem to be preaching
very obvious facts to the converted, like you’re trying to offer some back-
to-basics advice from some presumed stylistic high ground. On the other,
you can look like you’re trying to be deliberately disagreeable by attacking
[what], again from some presumed stylistic or intellectual or even moral
high ground. I can assure you that my aim today is neither of those,
instead I’m trying to offer up some blog-like personal reflections with the
hope they may be corroborated or refined in the discussion. But if I should
fall into either of those extremes I apologise. In particular when I use
terms like ‘social scientists’ – which is an insanely broad label, I know – or
4
talk of ‘we’ or ‘us’, I am not necessarily referring to us within this room but
rather the community of writers with which I am familiar.
Anyway, to begin as promised at the interior of the social sciences. I’ll be
drawing mostly on a work published in 2013 by Michael Billig titled Learn
To Write Badly: How To Succeed in the Social Sciences. [JOKE ABOUT
TITLE]. I read this [WHEN] and it remains one of the best books I read that
year. Billig writes as someone who’s been in social sciences, largely social
psychology though he’s written on everything from humour to ideology to
the royal family, for forty years, the last twenty-five of which as professor
of social sciences at Loughborough. So the book isn’t written from a
position of bitterness or outsider position, but rather as someone who in
his own words is coming to the end of his working life. The title seems to
place it in a grand tradition of works saying academics (particularly social
scientists) should learn to write better [EXAMPLES], but it diverts from that
tradition in an interesting way. It’s not an advice manual on writing better,
but rather a social scientific analysis of social scientific writing, particularly
certain recurrent tropes and how they become normalised. Some of this
comes from anecdote, but much comes from close reading of papers,
emails and other communications, tracing back chains of citations, coding
various keywords used in student guidebooks, and so on. And I think it’s
really great. To give a selective summary of Billig’s arguments:
5
Firstly, he notes an overwhelming tendency of nouns and noun phrases
instead of verbs. Moreover, he also notes a tendency to turn verbs into
noun phrases, usually recognisable by the addition or ‘-tion’, ‘-ism’, ‘-
ization’, or ‘-ification’. So ‘she repressed’ becomes ‘repression was
observed’ and suchlike. The effect is to move away from descriptions of
people performing actions, and into abstractions where social forces are
discussed in the absence of people. Indeed, Billig suggests some examples,
such as ‘globalization’ and ‘massification’ which are abstractions of
abstractions, such that it is hard to see how anyone ‘globalizes’ or
‘massifies’ anything. The effect is that, even if the social scientist has
observed or described something, the reader can’t really trace back that
description to the original observations of humans doing things – which
makes critical analysis quite a lot harder.
The second tendency Billig notes is a preference for novelty over
consistency. Even for existing and well-used terms, subsequent authors
tend to add their own spin on usage and definition – as a result, in a
process of Chinese Whispers, the same terms come to mean new things in
different papers. However, it seems that only a minority of social scientific
terms, usually those coined by [what], even achieve this level of re-use.
Instead, Billig argues, it has become more common for social scientists to
coin new terms at a rapid rate, to describe all sorts of social forces,
collections of observations, methodological approaches, and so on – even if
6
they’re only a slight twist on an old theme. To quote [TOOTHBRUSH
QUOTE].
The third key argument is a relation between these two. The advantage of
using noun phrases, all these –izations and –isms and suchlike, is that they
are easy to coin. If you invent a new verb, you have to describe a specific
and new form of action. Whereas by virtue of being more abstract, noun
phrases can assimilate collections of old ideas under a new umbrella. In
turn, and this is where the meta-social-science thing really kicks in, Billig
relates this [what] to two main features within modern academic culture.
Firstly a publish-or-perish culture which encourages you to continuously
prove novelty and differentiate your work from others. In such a climate,
abstract noun phrases are easier to churn out as academic products.
Secondly, the continuous proliferation of sub-disciplines. If you’re a
sociologist in the 1980s, you’re likely to be citing any number of people.
But nowadays if you’re a critical realist, you’re probably going to pay some
debt to Margaret Archer, if you’re an actor-network theorist you’re likely
to cite Latour, and so forth. In such a climate if you can get your noun
phrase to be used enough that it becomes something worth teaching to
undergraduates and identified with by PhDs and postdocs, the rewards are
high indeed.
7
The final argument follows from this. If, Billig argues, these noun phrases
do emerge from a culture of competition, then we should see them being
marketed rather than analysed. [EMAIL EXAMPLE]. p.37
So that, in a selective nutshell, is my reading of Billig. Now obviously in my
rather unsubtle formulations one can question a lot of these. For instance,
Billig’s preference for descriptions of people-doing-things perhaps arguably
makes social sciences look a bit like people-watching; but perhaps
abstraction is necessary to do generalisable theories? On a similar note,
there is also a risk in downplaying the causal powers of abstractions. For
instance in my own field, Science and Technology Studies (henceforth STS),
we unsurprisingly talk a lot about science, how on close inspection it
actually isn’t as concrete as you might think, it has a plethora of meanings
to different groups and so forth. However, the existence of the idea of
‘science’, as something people can align themselves and their work to, is
important in its own right. If we just had biology, chemistry, physics, and
suchlike without any sense of bringing them together under one umbrella
the world would probably look very different. Same can be said of things
like ‘the economy’, or ‘identity’. On the other hand I do share his concerns
about a massive dominance of a writing style which makes abstractions,
rather than people, the main actors; particularly when many of the
abstractions quite possibly don’t have that much causal force.
8
However that’s a bit of a sideline, maybe for more discussion later. The
main limitation of Billig’s book that’s of relevance to us today is that he
deliberately and understandably limits his analysis to the interior of the
social sciences. But as I promised in the introduction we’re going to try and
go a bit beyond that, and the first step is to look at the natural sciences. So
let’s keep Billig firmly in mind and go back in time to 1994, and arguably
the beginning of a fairly insular, pretty well-trodden, and fairly navel-gazing
series of academic debates which have become known as the ‘Science
Wars’. 1994 saw the publication of a book by two American academics, the
biologist Paul Gross and the mathematician Norman Levitt, called Higher
Superstition: The Academic Left and Its Quarrels with Science. In it they
argued that a recent surge in academic criticisms of science, inspired by
postmodernism, deconstructionism, feminism, and the like were firstly very
ill informed, secondly putting politics ahead of content, and thirdly were
needlessly damaging science. This sparked such a series of accusations and
counter-accusations that two years later the cultural studies journal Social
Text decided to publish a special issue entitled ‘the Science Wars’. As part
of this, the authors included a submission by the physicist Alan Sokal, in
which he brought his own knowledge of cutting-edge mathematics to bear
on existing postmodernist approaches to science from such luminaries as
Derrida, Lacan, and {WHO ELSE}. The paper was entitled Transgressing the
boundaries: Towards a transformative hermeneutics of quantum gravity,
and includes phrase such as:
9
In mathematical terms, Derrida’s observation relates to the invariance of
the Einstein field equation … The key point is that this invariance group
“acts transitively”: this means that any space-time point, if it exists at all,
can be transformed into any other. In this way the infinite dimensional
invariance group erodes the distinction between observer and observed;
the n of Euclid and the G of Newton, formerly thought to be constant and
universal, are now perceived in their ineluctable historicity; and the
putative observer becomes fatally de-centered, disconnected from any
epistemic link to a space-time point that can no longer be defined by
geometry alone.
As many of you will know this paper was a hoax, written by Sokal after only
three months of study to see if he could pass deliberately meaningless
arguments through the peer review of Social Text. Now there can be, and
there very much have been, a great many responses to this event. The
editors of Social Text afterwards claimed they had noticed flaws in the
paper, but included it more as an interesting cultural item than as an article
in its own right, coming as it did from a physicist. Others have pointed out
that hoax papers have been successful across a great many disciplines,
including physics. But what I want to draw out here is Sokal’s own
developments of his thoughts on the matter, particularly his books
Fashionable Nonsense: Postmodern Intellectuals’ Abuse of Science, written
with Jean Bricmont and published in 1998, and Beyond the Hoax, published
10
2008 which includes an excellent annotated version of the hoax article.
(Both of these texts are easy to access in illegal online form, a fact I learned
from Sokal himself when he was describing how he made use of this during
last-minute preparation for a talk). These reflections are interesting in that
there are some parallels with Billig, although Sokal is more narrowly
focussed on extreme examples of postmodernist style writing.
Like Billig, Sokal identifies a series of tropes. These include:
Metaphors which don’t, as one usually expects from metaphors, serve
to relate unfamiliar, complicated concepts to more everyday ones – my
emotions are really complicated right now, so I’ll compare them to the
weather – but rather the reverse.
Subtle rhetorical slippage between similar-sounding concepts which
would actually benefit from being treated separately, such as ‘nature’
and ‘representations of nature’.
Arguments which can be read in two forms, either (to quote Sokal and
Bricmont) as “an assertion that is true but relatively banal, or as one
that is radical but manifestly false”, without giving an indication as to
which the author is advocating.
There are more, but already we can start to see that Sokal’s criticisms are
perhaps more damning than Billig’s. He makes repeated reference to the
story of the Emperor’s New Clothes [tell story if need be]. Sokal’s key
11
comparison here is a student of his who spent a great deal of effort reading
and re-reading Giles Deluze in an effort to understand his work – as Sokal
points out, without ever entertaining the question that the lack of
comprehension might be because Deluze wasn’t offering anything that
could be comprehended. And it’s here that, after a bit of time hiding its
head away, our key theme of perception becomes much more relevant.
Because Sokal, like Billig, postulates as to why these tropes exist. He
repeatedly suggests that these tropes are used deliberately by authors, and
again I quote “to impress and, above all, to intimidate”. [LINK]. And this
from an author who, as I’ll discuss later, expresses a lot of sympathy with
the idea of social critiques of science. [NOT INTERESTED IN WHETHER THIS
IS TRUE].
We can see similar ideas, and indeed references to Sokal, outside of the
Science Wars. There’s various cartoons, of course, the journalist Francis
Wheen included postmodernist authors as one of his targets in his 2004
book How Mumbo-Jumbo Conquered The World; and there’s the annual
bad writing prize; and the infamous postmodernism generator, which
produces sentences like these entirely algorithmically, i.e. there is no actual
thought as to their content. Again, what I’m interested in is not whether
these sorts of statement actually have any content, but rather perceptions
of why people are writing like this. And as you can see, once again the
verdict is somewhat damning.
12
But these examples perhaps seem a bit overblown. Though this sort of
postmodernist style is an extremely easy target, I certainly feel I see a lot
less of it in papers written since the 2000s (and indeed, how dominant is
actually was in the 1980s and 1990s could probably be questioned too).
(Also it certainly still exists – I wrote part of this talk at the back of such a
paper, having lost the thread of argument at the introduction of the first
quotation). But Billig’s work raises the question [WHAT QUESTION?]. One
advantage of reading works like Billig’s and Sokal’s is that you start noticing
these [sorts of things]. I was recently reading a paper co-authored by Alan
Irwin, who I regard as one of the clearer authors working in my field. But
even this paper used the phrase:
“We suggest that one way of moving forward is to view criticism not simply
as negative and an end point but as constitutive and performative”.
And on first reading, I felt I basically understood that. I just nodded and
moved over it. It was only on re-reading the paper for a seminar – and,
probably not coincidentally, I’d only recently been asked to do this
particular talk – that actually I [what]. I don’t want to jump to the
conclusion that this is an Emperor’s New Clothes moment – I think there is
probably a clear argument underneath this, and if I collared Alan Irwin he’d
probably be able to reformulate it in clearer terms. But 1) I don’t know
that for certain 2) it’s probably only my prior sympathies with Irwin and the
STS discipline that are giving me that presupposition and 3) why has he
13
written it in such a way that gives me these worries and would probably
earn instant dismissal from people like these cartoonists? This leads into
my central concern. Yes, maybe this extreme postmodernist style might be
less fashionable, but it seems that abstraction persists, more subtly –
perhaps so subtly that we might not immediately notice it ourselves, but
still it’s present. But if Billig is right about the disciplinary pressures within
social sciences pushing us towards more abstract formulations, and if Sokal
and these cartoonists can be taken as indicative of the sort of responses it
might get, are the social sciences pushing themselves towards being
dismissed?
And here we’re starting to move towards that third sphere, the public. The
problem here is that while there’s been a lot written on public
understanding of science, public engagement with science, and public
perceptions of science and scientists, there’s a strong tendency for
‘science’ here to refer to the natural sciences. One of the few relatively
few pieces specifically dealing with public understanding of social sciences,
a review chapter by Angela Cassidy in the 2014 Routledge Handbook of
Public Communication of Science and Technology, makes the point that
there are some important differences between natural and social sciences.
The main one for our purposes is the phenomenon that, in the [WHAT] of
the social sciences, it often seems the case that ‘everything is obvious
(once you know the answer)’ (to borrow the title of yet another extremely
interesting book by Duncan Watts [WHO IS?]). The problem in media
14
representations of social sciences, therefore, is that our research is quoted
without referencing expertise – in contrast to natural sciences, where the
scientists feature somewhat as magicians, who’ve done something that
none of you readers could have done. Now obviously from the inside we
know this is not true, there is a role for specialist expertise in social
scientific research. But again, I’m talking about perceptions from the
outside – even, dare I say it, from opponents, people who might be
sceptical of what social sciences are trying to do or how we do it in general.
If these opponents exist – and as a social scientist with quite a few friends
from natural and medical sciences, I frequently feel like there are – then
ambiguous writing and the possibility of multiple interpretations [what].
I’ve drawn a lot of my examples from theoretical formulations, so for my
next one I’ll use a more methodological sample. Again, this comes from a
paper I’ve previously and re-read more recently, knowing I was going to be
giving this talk. It reads:
The questionnaires were analysed qualitatively using the
immersion/crystallization analysis style, in which the researchers examine
the data thoroughly (immersion) and then take out the most important
aspects (crystallization).
Even I’m wondering why this concept has to be named an
‘immersion/crystallization analysis style’. It seems [what]. To a less
15
sympathetic reader, it could be read as simply cherry-picking given [what].
[FINISH OFF].
As a slight side note on this topic, I think there’s one more facet which one
can see in the ‘Science Wars’, but also still today as an STS scholar. A key
aspect of STS is that we frequently study scientists. That is, we are
academics talking about other academics. Sometimes this rubs up the
scientists the wrong way – there’s a quotation, often attributed to
Feynman but first found in written form in the work of physicist and
frequent STS opponent Stephen Weinberg, which reads “philosophy of
science is to science what ornithology is to birds”. Which means that
we’re often already treading on thin ice, such that the ambiguities noted by
Sokal aren’t just fodder for existing opponents, but can also risk creating
opponents. Let me make that more precise with some examples. One of
the early lines in Sokal’s hoax paper reads:
feminist and poststructuralist critiques have demystified the substantive
content of mainstream Western scientific practice, revealing the ideology
of domination concealed behind the facade of “objectivity”.
Phrases like “the ideology of domination” are examples of Sokal’s
ambiguous statements which can be read in either a weak or strong form –
so it could be read as ‘science is powerful force in society’, which is fairly
obvious, or it could be read as ‘scientists are part of [WHAT]’. If you’re a
16
scientist reading it the latter way, it’s unlikely to endear you to the project.
I’d even go so far as to speculate that maybe this is the driving force behind
the original Gross and Levitt book in 1994 – it must be said I haven’t
finished reading that, but their claims that the academic left are feeding
into things like creationism and parapsychology seem a little overblown,
but that their chapter on AIDS activists for instance reads to me as full of
repressed indignation that their colleagues in medical sciences seem to be
being blamed for the poor progress of AIDS treatments.
[FINISH OFF]
So much for our possible ‘opponents’. I just want to say something about
what might be loosely classified as the ‘supporters’ of social scientists.
[MORE HERE?]. And this goes to a question which is really quite a pressing
one for many social scientists – how does our work leave, and hence make
a difference, outside of the academy? Characterising very crudely, I can
think of two broad ways. Firstly, through the uptake by official bodies,
most notably governmental organisations. Here, ambiguity and abstraction
can at best be frustratingly hard to base political action on and at worst can
be used as an authoritative-sounding smokescreen to use as a flexible
cover for pretty much whatever action the organisation wants to take
anyway. But I don’t want to talk too much about these, for want of a
better word, ‘official’ examples too much – there’s a complicating factor
17
there in that in these contexts social scientists are often involved in
ongoing conversations, so reading their writing only shows part of a story.
(Although it has to be said that apparently one of the leading social
scientists in my field always has a slightly more junior ‘translator’ present
at such meetings).
But I do want to talk about another group which can loosely be seen as
‘supporters’ of the social sciences, and that is certain branches of the left
wing. In the very first follow up to his hoax paper, Sokal answers the
question ‘But why did I do it?’ with the answer
I confess that I’m an unabashed Old Leftist who never quite understood
how deconstruction was supposed to help the working class. And I’m a
stodgy old scientist who believes, naively, that there exists an external
world, that there exist objective truths about that world, and that my job is
to discover some of them.
As I’ve said I think the targets of Sokal’s ire have perhaps receded in the
social sciences, but again I want to raise the worry that some of Sokal’s
issues might nonetheless remain. [CAVEATS ABOUT SPECULATION + I
WANT TO DO RESEARCH ON THIS]. And in these cases, the issue that Billig
raises of abstract writing creating the idea that disembodied forces, rather
than people, do things. Thus I do find myself laughing, somewhat against
my better judgement, at a comment on a Guardian article on feminism
18
which read ‘yes, this is the first agenda at every meeting of the patriarchy
I’ve attended’. And I do find myself frustrated at debates over inequalities
in universities which tend inexorably towards blaming ‘the marketization of
higher education’. Not because I don’t believe the patriarchy or
marketization don’t, in some form, exist or exert some very important
causal effects. But all too often the use of these terms leaves me confused,
as I can’t see the actions and the links that the writer can. Even worse,
they can leave me feeling impotent or powerless, as [something] feels like
trying to fight some form of modern ghosts or gods. [SOCIAL SCIENTISTS
HAVE TO WORK IN THESE TERMS]. But, and I think this becomes
increasingly important in a world of information overload and the internet,
there’s also an important role for us in using our expertise – and our time –
to clarify these ideas.
That probably sounds like the familiar plea that we should all be doing
some form of public communication or engagement and let’s all have
impact.