SUOMI 3

1

KAPPALE 1 Harjoitus 3

takka, takkaa taka- takassa takasta t akkaan palkka, palkkaa palka- palkassa palkasta palkkaan jalka, jalkaa jala- jalassa jalasta jalkaan halpa, halpaa halva- halvassa halvasta halpaan parta, partaa parra- parrassa parrasta partaan ranta, rantaa ranna- rannassa rannasta rantaan hinta, hintaa hinna- hinnassa hinnasta hintaan märkä, märkää märä- märässä märästä märkään reikä, reikää reiä- reiässä reiästä reikään lakko, lakkoa lako- lakossa lakosta lakkoon koko, kokoa koo- koossa koosta kokoon kunto, kuntoa kunno- kunnossa kunnosta kuntoon alku, alkua alu- alussa alusta alkuun hissi, hissiä hissi- hississä hissistä hissiin kassi, kassia kassi- kassissa kassista kassiin siisti, siistiä siisti- siistissä siististä siistiin tunti, tuntia tunni- tunnissa tunnista tuntiin kiltti, kilttiä kilti- kiltissä kiltistä kilttiin mökki, mökkiä möki- mökissä mökistä mökkiin niemi, niemeä nieme- niemessä niemestä niemeen ovi, ovea ove- ovessa ovesta oveen kivi, kiveä kive- kivessä kivestä kiveen järvi, järveä järve- järvessä järvestä järveen joki, jokea joe- joessa joesta jokeen väki, väkeä väe- väessä väestä väkeen lahti, lahtea lahde- lahdessa lahdesta lahteen kieli, kieltä kiele- kielessä kielestä kieleen saari, saarta saare- saaressa saaresta saareen nuori, nuorta nuore- nuoressa nuoresta nuoreen pieni, pientä piene- pienessä pienestä pieneen aste, astetta astee- asteessa asteesta asteeseen kirje, kirjettä kirjee- kirjeessä kirjeestä kirjeeseen amme, ammetta ammee-ammeessa ammeesta ammeeseen kone, konetta konee- koneessa koneesta koneeseen osoite, osoitetta osoittee- osoitteessa osoitteesta osoitteeseen tuote, tuotetta tuottee- tuotteessa tuotteesta tuotteeseen eläke, eläkettä eläkkee- eläkkeessä eläkkeestä eläkkeeseen kastike, kastiketta kastikkee- kastikkeessa kastikkeesta kastikkeeseen iloinen, iloista iloise- iloisessa iloisesta iloiseen keltainen, keltaise- keltaisessa keltaisesta keltaiseen

keltaista

SUOMI 3

2

lautanen, lautasta lautase- lautasessa lautasesta lautaseen salainen, salaista salaise- salaisessa salaisesta salaiseen vesi, vettä vede- vedessä vedestä veteen käsi, kättä käde- kädessä kädestä käteen vuosi, vuotta vuode- vuodessa vuodesta vuoteen kuukausi, kuukaude- kuukaudessa kuukaudesta kuukauteen

kuukautta tosi, totta tode- todessa todesta toteen täysi, täyttä täyde- täydessä täydestä täyteen susi, sutta sude- sudessa sudesta suteen köysi, köyttä köyde- köydessä köydestä köyteen reisi, reittä reide- reidessä reidestä reiteen viisi, viittä viide- viidessä viidestä viiteen kuusi, kuutta kuude- kuudessa kuudesta kuuteen kaksi, kahta kahde- kahdessa kahdesta kahteen kansi, kantta kanne- kannessa kannesta kanteen länsi, länttä länne- lännessä lännestä länteen pursi, purtta purre- purressa purresta purteen kasvillisuus, kasvillisuude- kasvillisuudessa kasvillisuutta kasvillisuudesta kasvillisuuteen köyhyys, köyhyyde- köyhyydessä köyhyyteen köyhyyttä köyhyydestä vankeus, vankeude- vankeudessa vankeuteen vankeutta vankeudesta oikeus, oikeude- oikeudessa oikeuteen oikeutta oikeudesta mahdollisuus, mahdollisuude- mahdollisuudessa mahdollisuuteen mahdollisuutta mahdollisuudesta tilaisuus, tilaisuude- tilaisuudessa tilaisuuteen tilaisuutta tilaisuudesta kirjain, kirjainta kirjaime- kirjaimessa kirjaimesta kirjaimeen eläin, eläintä eläime- eläimessä eläimestä eläimeen tarjotin, tarjotinta tarjottime- tarjottimessa tarjottimesta tarjottimeen soitin, soitinta soittime- soittimessa soittimesta soittimeen paahdin, paahdinta paahtime- paahtimessa paahtimesta paahtimeen kiharrin, kiharrinta kihartime- kihartimessa kihartimesta kihartimeen valmis, valmista valmii- valmiissa valmiista valmiiseen sairas, sairasta sairaa- sairaassa sairaasta sairaaseen potilas, potilasta potilaa- potilaassa potilaasta potilaaseen eräs, erästä erää- eräässä eräästä erääseen kirkas, kirkasta kirkkaa- kirkkaassa kirkkaasta kirkkaaseen varvas, varvasta varpaa- varpaassa varpaasta varpaaseen rikas, rikasta rikkaa- rikkaassa rikkaasta rikkaaseen varas, varasta varkaa- varkaassa varkaasta varkaaseen lammas, lammasta lampaa- lampaassa lampaasta lampaaseen itsekäs, itsekästä itsekkää- itsekkäässä itsekkäästä itsekkääseen raitis, raitista raittii- raittiissa raittiista raittiiseen keskus, keskusta keskukse- keskuksessa keskuksesta keskukseen

SUOMI 3

3

Rhodos, Rhodosta Rhodokse- Rhodoksessa Rhodoksesta Rhodokseen Kypros, Kyprosta Kyprokse- Kyproksessa Kyproksesta Kyprokseen näytös, näytöstä näytökse- näytöksessä näytöksestä näytökseen hallitus, hallitusta hallitukse- hallituksessa hallituksesta hallitukseen ohut, ohutta ohue- ohuessa ohuesta ohueen kevyt, kevyttä kevye- kevyessä kevyestä kevyeen kadonnut, kadonnutta kadonnee- kadonneessa kadonneesta kadonneeseen kuivunut, kuivunutta kuivunee- kuivuneessa kuivuneesta kuivuneeseen kiireetön, kiireetöntä kiireettömä- kiireettömässä; -stä kiireettömään naimaton, naimatonta naimattoma- naimattomassa; -sta naimattomaan huolimaton, -tonta huolimattoma- huolimattomassa; -sta ,huolimattomaan kuningatar, kuningatarta kuningattare- kuningattaressa; -sta kuningattareen laulajatar, laulajatarta laulajattare- laulajattaressa; -sta laulajattareen

Harjoitus 1

1. kylmenee 2. pimenevät 3. vanhenemme 4. syvenee 5. ohenee 6. vaalenevat

7. alenevat 8. aukenevat 9. pitenevät 10. valkenee 11. Tarkenetko

Harjoitus 2

1. laajeni 2. pakenivat 3. koheni

4. rohjennut 5. vaikenin 6. eteni

KAPPALE 2 Harjoitus 1

1. uusi huoneeni 2. uusi huoneesi 3. uusi huone 4. uusi huoneensa

5. huone 6. huone 7. huoneemme 8. huoneenne

9. huoneet 10. huoneensa 11. huone 12. huoneensa

Harjoitus 2

1. paikkani 2. paikkasi 3. paikka 4. paikkansa

5. paikkamme 6. paikkanne 7. paikat 8. paikkansa

9. paikka 10. paikka 11. paikkansa

SUOMI 3

4

Harjoitus 3 1. poikamme 2. poikaamme 3. poikaani 4. poikansa 5. pojastansa/pojastaan

6. poikaansa 7. pojaltamme 8. pojalleni 9. pojallani 10. poikasi

Harjoitus 4

1. pieni tyttäremme 2. pientä tytärtämme 3. pientä tytärtäni 4. pientä tytärtäni 5. pienen tyttäreni 6. pienen tyttäreni 7. pienen tyttäresi 8. pienen tyttäremme 9. pienelle tyttärellesi 10. pienelle tyttärellesi 11. pieneltä tyttäreltäsi 12. pienelle tyttärelleni

13. pienelle tyttärellemme 14. pieneltä tyttäreltämme 15. pienellä tyttärellämme 16. pienestä tyttärestämme 17. pienestä tyttärestäni 18. pienestä tyttärestään /

tyttärestänsä 19. pienestä tyttärestänne 20. pienestä tyttärestäni 21. pienestä tyttärestäsi 22. pieneen tyttäreesi 23. pieneen tyttäreesi

Harjoitus 5

1. veljeni 2. veljeäni 3. veljeäni 4. veljeni

5. veljeni 6. veljestäni 7. veljeeni 8. veljestäni

9. veljelläni 10. veljeltäni 11. veljelleni 12. veljestäni

Harjoitus 6

1. isälleni 2. isällesi 3. isältäni 4. isältään /

isältänsä 5. Äidilläni

6. isäämme 7. äidilleni 8. isällesi 9. isälleen /

isällensä 10. sisarelleni

11. sisareeni 12. Sisarellani 13. sisarestani 14. sisartani 15. Sisarellasi

Harjoitus 7

1. Takkisi 2. takkiani 3. takkisi 4. Takkini 5. takillasi 6. takilleni

7. takissasi 8. takistasi 9. takkiisi 10. takkisi 11. takkini 12. takkisi

SUOMI 3

5

Harjoitus 8 1. luo / luokse 2. luo / luokse 3. luokseen 4. luotamme 5. mukaansa 6. luonanne 7. luonamme 8. luonaan / kanssaan

9. mukaansa / kanssaan 10. mukaansa 11. mukanasi 12. mukanani 13. mukanani 14. kanssa 15. kanssaan / kanssansa

Harjoitus 9

1. mielestäsi 2. mielestäni 3. mielestä 4. mielestänsä 5. mielelläni 6. mielelläsi 7. mielellämme

8. mielellänne 9. mielelläni 10. mielestäni 11. mielellään 12. mielestään 13. mielestä 14. mielellänsä

Harjoitus 10

1. itsemme 2. itsenne 3. itsensä 4. itselleni 5. itsellesi

6. itseäsi 7. itseäsi 8. itsestään / itsestänsä 9. itseään / itseänsä

Harjoitus 11

1. nimeltään 2. ammatiltaan 3. luonteeltaan 4. huolissaan 5. pahoillani, tahallani

6. vahingossa 7. päähäsi 8. mielissään 9. tosissaan 10. tosissasi

SUOMI 3

6

sivu 47 antaa antavat antaminen antamista antamise- syödä syövät syöminen syömistä syömise- kävellä kävelevät käveleminen kävelemistä kävelemise- nousta nousevat nouseminen nousemista nousemise- kuunnella, kuuntelevat, kuunteleminen, kuuntelemista, kuuntelemise- siivota siivoavat siivoaminen siivoamista siivoamise- osata osaavat osaaminen osaamista osaamise- valita valitsevat valitseminen valitsemista valitsemise- tarjeta tarkenevat tarkeneminen tarkenemista tarkenemise- Harjoitus 12 Television katseleminen on hauskaa. Pidän television katselemisesta. Auton ajaminen on hauskaa. Pidän auton ajamisesta. Tämän asian osaaminen on hauskaa. Pidän tämän asian osaamisesta. Ravintolassa istuminen on hauskaa. Pidän ravintolassa istumisesta. Teatteriin meneminen on hauskaa. Pidän teatteriin menemisestä. Velan ottaminen ei ole hauskaa. En pidä velan ottamisesta. Avun pyytäminen ei ole hauskaa. En pidä avun pyytämisestä. Tämän huoneen siivoaminen ei ole hauskaa. En pidä tämän huoneen siivoamisesta. Valitseminen ei ole hauskaa. En pidä valitsemisesta. Myöhään tuleminen ei ole hauskaa. En pidä myöhään tulemisesta. Sairaana oleminen ei ole hauskaa. En pidä sairaana olemisesta. Muuttaminen ei ole hauskaa. En pidä muuttamisesta. Asunnon vaihtaminen ei ole hauskaa. En pidä asunnon vaihtamisesta. Yksin syöminen ei ole hauskaa. En pidä yksin syömisestä.

SUOMI 3

7

Harjoitus 13 1. leipomista… leipominen 2. voimistelemista… voimisteleminen 3. purjehtimista… purjehtiminen 4. uimista… uiminen 5. kitaran soittamista… kitaran soittaminen 6. golfin pelaamista… golfin pelaaminen 7. teatterissa käymistä… teatterissa käyminen 8. purjelentokoneella lentämistä… purjelentokoneella lentäminen 9. kutomista… kutominen

KAPPALE 3 Harjoitus 1

1. Avaisitko 2. Kävisitkö 3. Kaataisitko 4. Tiskaisitko 5. Silittäisitkö 6. Leikkaisitko 7. Imuroisitko 8. Sulkisitko 9. Vastaisitko 10. Maalaisitko

Harjoitus 2 1. Lakaisisitko 2. Liimaisitko 3. Veisitkö 4. Veisitkö 5. Korjaisitko 6. Järjestelisitkö 7. Tyhjentäisitkö 8. Petaisitko 9. Panisitko 10. Pesisitkö

Harjoitus 3

1. Auttaisitteko 2. Avaisitko 3. Panisitteko 4. Kuorisitko 5. Ompelisitko 6. Pyyhkisitkö 7. Pesisitkö 8. Sammuttaisitko 9. Soittaisitteko 10. Saisinko 11. Voisinko 12. tietäisittekö

Harjoitus 4

1. maksaisin 2. nostaisin 3. tallettaisin 4. haluaisimme 5. ostaisin 6. lähettäisimme 7. ottaisin 8. tarvitsisin 9. ilmoittautuisin 10. osallistuisin

13. Olisiko Harjoitus 5

1. Haluaisitko 2. Ottaisitko 3. Joisitteko 4. Söisittekö 5. Menisivätkö 6. Lähtisitkö 7. Kävisittekö 8. Tulisitteko 9. Pelaisitteko 10. Katsoisivatko

11. Nukkuisiko 12. Tulisivatko 13. Olisivatko 14. Kävisivätkö 15. Tietäisikö 16. Tuntisivatko

SUOMI 3

8

Harjoitus 6 1. lähtisimme 2. soittaisit 3. pyytäisimme 4. menisitte 5. laittaisimme 6. pesisivät

7. imuroisi 8. kuuntelisitte 9. lottoaisit 10. muuttaisimme 11. ostaisitte

Harjoitus 7

1. Et lähtisi pois! 2. Ette katsoisi aina televisiota! 3. Ette puhuisi koko ajan! 4. Ette aina huutaisi! 5. Ette aina söisi makkaraa! 6. Et polttaisi sisällä! 7. Et aina siivoaisi! 8. Et tulisi kotiin niin myöhään! 9. Et joisi aina niin paljon! 10. Et olisi aina niin masentava! 11. Et aina haukkuisi minua! 12. Et aina valehtelisi! 13. Ette aina riitelisi! 14. Et aina löisi minua! 15. Et aina nalkuttaisi minulle16. !

SUOMI 3

9

Harjoitus 8 tekisit, voittaisit

a. matkustaisin b. matkustaisi, ostaisin c. ostaisi, rakentaisin d. rakentaisi, perustaisimme e. perustaisi, panisin f. panisi, sijoittaisin g. sijoittaisi, pitäisin h. pitäisi, lahjottaisimme i. lahjoittaisi, maksaisin j. maksaisi, ottaisimme k. ottaisi, uskoisi

Harjoitus 11

1. olisi tietänyt / tiennyt, olisi tehnyt 2. olisi nukkunut, olisi myöhästynyt 3. olisi ehtinyt, olisi täytynyt 4. olisi maksanut 5. ei olisi maksanut 6. olisi ollut, olisi ennättänyt 7. olisi päässyt, olisimme menneet 8. olisi ollut, olisimme lähteneet 9. lähteneet, olisi ollut 10. olisimme käyneet 11. olisimme syöneet 12. olisimme ostaneet

Harjoitus 12 olisin syntynyt, olisin elänyt, olisin tehnyt, olisin herännyt, olisin mennyt olisin työskennellyt, olisin leiponut, laittanut, pessyt, olisin hoitanut olisin käynyt, olisi ollut, olisin synnyttänyt, olisin kuollut KAPPALE 4 Harjoitus 1 Haluaisin käydä… ravintoloissa museoissa vanhoissa kirkoissa ravintoloissa kirjastoissa uimarannoilla puistoissa baareissa kahviloissa konserteissa metsissä

tavarataloissa kirjakaupoissa kaukaisilla saarilla noilla toreilla noissa linnoissa näissä temppeleissä näillä vuorilla niillä soilla niissä discoissa noissa pubeissa

SUOMI 3

10

Harjoitus 2 Me kävimme kaikissa pankeissa. Me tutustuimme kaikkiin pankkeihin. suurissa sairaaloissa suuriin sairaaloihin pienissä posteissa pieniin posteihin terveyskeskuksissa terveyskeskuksiin kodinkoneliikkeissä kodinkoneliikkeisiin autokorjaamoissa autokorjaamoihin bensiiniasemilla bensiiniasemiin kirjastoissa kirjastoihin lastentarhoissa lastentarhoihin päiväkodeissa päiväkoteihin ruokakaupoissa ruokakauppoihin supermarketeissa supermarketeihin pienissä kioskeissa pieniin kioskeihin uusissa hotelleissa uusiin hotelleihin ravintoloissa ravintoloihin apteekeissa apteekkeihin

Harjoitus 3 Me matkustimme…. näillä nopeilla junilla noilla uusilla metroilla omilla autoilla kalliilla takseilla risteilyaluksilla niillä hävittäjillä moottorikelkoilla raitiovaunuilla lentokoneilla suurilla laivoilla helikoptereilla jäänmurtajilla polkupyörillä purjeveneillä

Harjoitus 4 Osallistuin… kursseihin matkoihin kiertoajeluihin niihin juhliin näihin töihin kokouksiin keskusteluihin noihin seminaareihin

SUOMI 3

11

näihin kokeisiin niihin tentteihin

Harjoitus 5 Tutustuimme… moniin paikkoihin nähtävyyksiin vanhoihin kirkkoihin temppeleihin vanhoihin linnoihin majakoihin kirjastoihin siisteihin baareihin suuriin museoihin kivoihin kahviloihin pitkiin siltoihin moderneihin tehtaisiin kauniisiin puistoihin puhtaisiin rantoihin tärkeisiin / tärkeihin ihmisiin uusiin kirjailijoihin iäkkäisiin vanhuksiin mukaviin rouviin iloisiin nuoriin hauskoihin herroihin virkeisiin / virkeihin mummoihin suloisiin vauvoihin kauniisiin naisiin komeisiin / komeihin miehiin rikkaisiin turisteihin lihaviin tyttöihin laihoihin hoitajiin sairaisiin potilaisiin

SUOMI 3

12

harjoitus 6 pienistä tytöistä, pienistä pojista, suloisista vauvoista, vanhoista ihmisistä, lämpimistä käsistä, keltaisista tulppaaneista, hauskoista elokuvista, jännittävistä filmeistä, punaisista kukista, kauniista ruusuista, luonnonkukista harjoitus 7 hyttysistä, paarmoista, hämähäkeistä, limaisista etanoista, väkivaltaisista elokuvista, korkeista portaista, liukkaista teistä, värittömistä vahakankaista, kuolleista kaupungeista, hankalista tilanteista, taloudellisista vaikeuksista, salaisuuksista, pimeistä savuisista baareista harjoitus 8 tähdistä ja korkeista vuorista, metsistä ja järvistä, suurista tummista virroista, pienistä siileistä, leppäkertuista, harakoista, villeistä seeproista, mustista kissoista, leijonista ja apinoista, valaista ja hylkeistä, kilpikonnista, vanhoista purjelaivoista, puhtaista vaatteista, tuoksuvista lakanoista, kirkkaista väreistä, mehukkaista hedelmistä, tuoreista vihanneksista harjoitus 9 kuumista hiekkarannoista, pimeistä hiljaisista öistä, lämpimistä kallioista, eksoottisista maista, omenapuista, vanhoista kirkoista, viileistä puistokäytävistä, uusista kevyistä kengistä, muodikkaista vaatteista, lyhyistä hameista, kivoista kahviloista, vilkkaista päivistä, vaikeista kysymyksistä, kansansaduista, avonaisista ovista ja ikkunoista KAPPALE 5

Harjoitus 1

taloja, pulloja tyttöjä, kouluja katuja laseja, kuppeja, tuoleja, turisteja, pankkeja banaaneja, appelsiineja, tulppaaneja, busseja, penkkejä, äitejä, koteja, tunteja järviä, nuoria, lapsia, käsiä, lehtiä, kuusia, pieniä lapsia, suuria jokia, mäkiä, suuria saaria kauppoja, kissoja, herroja, kaloja, saunoja, auloja, halpoja, hintoja, ilmoja, kansoja, kassoja, lahjoja, lainoja, laivoja, likoja, linnoja, markkoja, matkoja, paikkoja, pihoja, rahoja, rantoja, reunoja, samoja, sanoja, siltoja, tasavaltoja, koiria, kukkia, rouvia, poikia, juhlia, junia, juomia, kulmia, kultia, kuntia, kuumia, kuvia, lomia, lupia, munia, mustia, osia leipiä, myyjiä, ystäviä, hedelmiä, pöytiä typeriä, vääriä sairaita, tehokkaita, oppaita, asiakkaita, tehtaita, eräitä, vieraita televisioita, museoita, valtioita, numeroita, henkilöitä, omenoita, tarjoilijoita, kävelijöitä, kahviloita, päärynöitä, kylpylöitä, mummoloita, kirjailijoita, kampaamoita, pyöryköitä huoneita, veneitä, perheitä rypäleitä, liikkeitä, osoitteita, taiteita, tieteitä, raiteita, osakkeita, lääkkeitä kaktuksia, kysymyksiä, vastauksia, rakennuksia, valituksia, kerroksia, näytöksiä, hallituksia, päätöksiä, ilmoituksia, ostoksia, mainoksia, harjoituksia, suomalaisia, punaisia, Virtasia, englantilaisia, helsinkiläisiä, toisia, ulkomaalaisia, hevosia,

SUOMI 3

13

lautasia, hampurilaisia, iloisia, ihmisiä, eläimiä, kirjaimia, avaimia, soittimia, kirjoittimia, puhaltimia

Harjoitus 2

paljon… 1. pieniä tyttöjä ja poikia 2. rikkaita turisteja 3. korkeita vuoria ja mäkiä 4. pitkiä teitä ja leveitä katuja 5. mukavia naapureita/naapureja 6. iloisia lapsia 7. tilavia huoneita ja suuria ikkunoita 8. pehmeitä vuoteita ja lämpimiä peittoja 9. vaarallisia susia ja karhuja 10. kirkkaita järviä ja suuria jokia 11. kuuluisia kirjailijoita ja säveltäjiä 12. opettajia ja opiskelijoita 13. tarjoilijoita ja

hovimestareita/hovimestareja 14. lämpimiä kallioita

Harjoitus 3 monta… 1. hevosta ja ponia 2. lehmää ja lammasta 3. kanaa, sikaa ja porsasta 4. puuta, pensasta ja eläintä 5. sukulaista ja ystävää 6. väsynyttä lasta 7. valkoista laivaa ja pientä venettä 8. matkalaukkua ja kassia 9. asiakasta ja liiketuttavaa 10. kallista erikoisliikettä 11. hotellia ja ravintolaa 12. uutta tietokonetta 13. kokousta ja seminaaria 14. harmaata hiusta

Harjoitus 4

1. paljon kauniita huonekasveja, kukkia ja maljakoita 2. paljon märkiä kenkiä, saappaita ja sateenvarjoja 3. paljon likaisia lautasia, kattiloita ja paistinpannuja 4. paljon lusikoita, haarukoita ja veitsiä 5. paljon vetureita/vetureja, junia ja raiteita 6. paljon busseja, takseja ja kioskeja 7. paljon värikkäitä ilmoituksia ja tehokkaita mainoksia 8. paljon puheliaita myyjiä ja hyväntuulisia asiakkaita 9. paljon tuoreita sämpylöitä ja ihania leivoksia 10. paljon ohjelmia, elokuvia ja mainoksia 11. paljon variksia, lokkeja ja puluja 12. paljon kapeita kujia, viihtyisiä kahviloita ja mukavia myymälöitä 13. paljon arvokkaita tauluja ja patsaita 14. paljon taidenäyttelyitä/ taidenäyttelyjä ja konsertteja 15. paljon hotelleja, ravintoloita, discoja, pubeja ja yökerhoja 16. paljon paitoja, puseroita, sukkia ja alusvaatteita

Harjoitus 6

Minulla on… 1. nappeja, neuloja, lankoja 2. kortteja, postimerkkejä, kirjekuoria 3. kirjoja, levyjä, kasetteja 4. valokuvia, kirjeitä, videofilmejä 5. kaakeleita/kaakeleja, tapetteja, maaleja 6. papereita/papereja, todistuksia, valokopioita 7. kelloja, pyöriä, matkapuhelimia

SUOMI 3

14

8. kiviä, lehtiä, oksia 9. saksia, silmälaseja, housuja, sukkia 10. ystäviä, naapureita/naapureja, tuttuja 11. siskoja, veljiä, serkkuja, tätejä, setiä 12. matkoja, kokouksia, neuvotteluja 13. lounassetelejä/ lounasseteleitä, pankkikortteja

Harjoitus 7 1. He ovat väsyneitä. 2. Huoneet olivat suuria. 3. Vuokrat olivat kalliita. 4. Nämä taulut ovat arvokkaita. 5. Nuo omenat ovat happamia. 6. Kakut olivat liian makeita. 7. He ovat insinöörejä. 8. Leijonat ovat kissoja. 9. Rannat olivat puhtaita. 10. Vuoret olivat korkeita. 11. Metsät olivat laajoja. 12. Järvet ovat matalia. 13. Joet ovat syviä. 14. Lepakot ovat nisäkkäitä.

Harjoitus 8 1. Sakset ovat terävät. 2. Rattaat ovat uudet. 3. Lastenvaunut ovat siniset. 4. Silmälasit ovat kalliit. 5. Housut ovat lyhyet. 6. Kengät ovat kuluneet. 7. Sukat ovat likaiset. 8. Portaat ovat lahot. 9. Häät olivat hauskat. 10. Kutsut olivat ihan onnistuneet.

Harjoitus 9 1. Eiliset juhlat olivat hauskat. 2. Lapset olivat aika väsyneitä. 3. Ihmiset olivat todella mukavia. 4. Ilmapallot olivat suuria. 5. Liisan silmät olivat niin iloiset. 6. Hänen kenkänsä olivat ihan märät. 7. Makkarat olivat vähän suolaisia.

Harjoitus 10 Ostin…

1. omenoita, päärynöitä, appelsiineja 2. viinirypäleitä, persikoita, banaaneja 3. kirsikoita, mansikoita, vadelmia 4. jauhoja, kananmunia, kakkuja, keksejä 5. lihapyöryköitä, pitsoja, hampurilaisia 6. muikkuja, silakoita, makkaroita, nakkeja 7. tomaatteja, sipuleja/sipuleita, kaaleja 8. jukurtteja, vihanneksia, hedelmiä 9. pesuaineita, mausteita, hedelmäsäilykkeitä 10. lehtiä, makeisia, karamelleja 11. astioita, kattiloita, pannulappuja 12. sukkia, käsineitä, talvivaatteita 13. kenkiä, pipoja, hattuja

SUOMI 3

15

Harjoitus 11 Hän korjaa…

1. radioita, televisioita, videoita 2. autoja, moottoripyöriä, traktoreja/traktoreita 3. tietokoneita, printterejä/printtereitä, stereoita 4. mikrouuneja, helloja, silitysrautoja 5. johtoja, putkia, viemäreitä/viemärejä 6. siltoja, teitä, tunneleita/ tunneleja 7. puhelimia, automaatteja, liukuportaita 8. vanhoja rakennuksia, aitoja, katsomoja/ katsomoita 9. laivoja, purjeveneitä, moottoreja/moottoreita 10. vessoja, saunoja, kylpyhuoneita

Harjoitus 12 s.102-105 tauluja, taulujen, tauluissa tauluihin kouluja, koulujen, kouluissa, kouluihin mustia, mustien, mustissa, mustiin koiria, koirien, koirissa, koiriin metsiä, metsien, metsissä, metsiin hyviä, hyvien, hyvissä, hyviin kirjoja, kirjojen, kirjoissa, kirjoihin pahoja, pahojen, pahoissa, pahoihin sanoja, sanojen, sanoissa, sanoihin seeproja, seeprojen, seeproissa, seeproihin suuria, suurien/suurten, suurissa, suuriin pieniä, pienien/pienten, pienissä, pieniin vuoria, vuorien/vuorten, vuorissa, vuoriin lehtiä, lehtien, lehdissä, lehtiin lahtia, lahtien, lahdissa, lahtiin baareja, baarien, baareissa, baareihin hotelleja, hotellien, hotelleissa, hotelleihin kaupunkeja, kaupunkien, kaupungeissa, kaupunkeihin kuppeja, kuppien, kupeissa, kuppeihin kasveja, kasvien, kasveissa, kasveihin insinöörejä, insinöörien, insinööreissä, insinööreihin tohtoreita, tohtorien, tohtoreissa, tohtoreihin divareita, divarien, divareissa, divareihin ruokaloita, ruokaloiden/ruokaloitten, ruokaloissa, ruokaloihin asuntoloita, asuntoloiden/asuntoloitten, asuntoloissa, asuntoloihin kylpylöitä, kylpylöiden/ kylpylöitten, kylpylöissä, kylpylöihin sämpylöitä, sämpylöiden/sämpylöitten, sämpylöissä, sämpylöihin tavaroita, tavaroiden/tavaroitten, tavaroissa, tavaroihin porkkanoita, porkkanoiden/porkkanoitten, porkkanoissa, porkkanoihin mansikoita, mansikoiden/mansikoitten, mansikoissa, mansikoihin astioita, astioiden/astioitten, astioissa, astioihin

SUOMI 3

16

matalia, matalien, matalissa, mataliin ihania, ihanien, ihanissa, ihaniin ahkeria, ahkerien, ahkerissa, ahkeriin ystäviä, ystävien, ystävissä, ystäviin hedelmiä, hedelmien, hedelmissä, hedelmiin ongelmia, ongelmien, ongelmissa, ongelmiin satamia, satamien, satamissa, satamiin vastauksia, vastauksien/vastausten, vastauksissa, vastauksiin keskuksia, keskuksien/keskusten, keskuksissa, keskuksiin mahdollisuuksia, mahdollisuuksien, mahdollisuuksissa, mahdollisuuksiin syvyyksiä, syvyyksien, syvyyksissä, syvyyksiin kalliita, kalliiden/kalliitten, kalliissa, kalliisiin valmiita, valmiiden/valmiitten, valmiissa, valmiisiin hitaita, hitaiden/hitaitten, hitaissa, hitaisiin rikkaita, rikkaiden/rikkaitten, rikkaissa, rikkaisiin rakkaita, rakkaiden/rakkaitten, rakkaissa, rakkaisiin perheitä, perheiden/perheitten, perheissä, perheisiin pesukoneita, pesukoneiden/pesukoneitten, pesukoneissa, pesukoneisiin liikkeitä, liikkeiden/liikkeitten, liikkeissä, liikkeisiin eläimiä, eläimien, eläimissä, eläimiin pakastimia, pakastimien, pakastimissa, pakastimiin saamelaisia, saamelaisien/saamelaisten, saamelaisissa, saamelaisiin punaisia, punaisien/punaisten, punaisissa, punaisiin vapaita, vapaiden/vapaitten, vapaissa, vapaisiin vakaita, vakaiden/vakaitten, vakaissa, vakaisiin opettajia, opettajien, opettajissa, opettajiin kuvaajia, kuvaajien, kuvaajissa, kuvaajiin kirjailijoita, kirjailijoiden/kirjailijoitten, kirjailijoissa, kirjailijoihin näyttelijöitä, näyttelijöiden/näyttelijöitten, näyttelijöissä, näyttelijöihin vaikeita, vaikeiden/vaikeitten, vaikeissa, vaikeihin/vaikeisiin kalpeita, kalpeiden/kalpeitten, kalpeissa, kalpeisiin kuukausia, kuukausien, kuukausissa, kuukausiin susia, susien, susissa, susiin ohuita, ohuiden/ohuitten, ohuissa, ohuihin/ohuisiin kevyitä, kevyiden/kevyitten, kevyissä, kevyisiin kokeneita, kokeneiden/kokeneitten, kokeneissa, kokeneisiin kuolleita, kuolleiden/kuolleitten, kuolleissa, kuolleisiin Harjoitus 13

1. Lasten/lapsien 2. Vanhuksien/vanhusten 3. Turistien 4. Lääkärien/lääkäreiden /lääkäreitten 5. Kampaajien 6. Rakennusmiesten/rakennusmiehien 7. Rakennustarkastajien 8. Työnantajien 9. Työntekijöiden/työntekijöitten 10. Junien 11. Hissien 12. Koneiden/koneitten

SUOMI 3

17

Harjoitus 14

1. opettajien tai opiskelijoiden/opiskelijoitten 2. lastenhoitajien tai päiväkotiapulaisten/-apulaisien 3. siivoojien tai putkimiesten/putkimiehien 4. muusikoiden/muusikoitten/muusikkojen tai laulajien 5. näyttelijöiden/ näyttelijöitten tai jonglöörien 6. poliisien tai palomiesten/-miehien 7. lääkärien/lääkäreiden/lääkäreitten tai sairaanhoitajien 8. insinöörien tai arkkitehtien 9. maalarien/maalareiden /maalareitten tai muurarien/muurareiden/muurareitten 10. sähköasentajien tai rakennusmestarien/-mestareiden/-mestareitten

Harjoitus 15

1. lamppujen ja pattereiden/pattereitten/patterien 2. mattojen, tyynyjen ja pöytien 3. kirjojen, kasettien, karttojen 4. saksien, kumien 5. vesivärien, liimojen 6. sänkyjen, sohvien, tuolien 7. videofilmien, kameroiden/kameroitten, kellojen 8. haarukoiden/haarukoitten, lusikoiden/lusikoitten, veitsien 9. lautasten/lautasien, kuppien, lasien 10. pannujen, kattiloiden/kattiloitten, kauhojen 11. ammeiden/ammeitten, ämpäreiden/ämpäreitten/ämpärien 12. kaakeleiden/kaakeleitten/kaakelien, tapettien, maalien, lakkojen 13. puseroiden/puseroitten, housujen, sukkien, kenkien 14. saappaiden/saappaitten, käsineiden/käsineitten, hattujen

Harjoitus 16

1. naapurien / naapureiden 2. tuttavien 3. kuukausien 4. useiden vuosien 5. useiden päivien 6. ystävien 7. Rakennusten / Rakennuksien 8. pilvien 9. kukkien 10. Kuolleiden lehtien

Harjoitus 17

1. opettajien 2. opiskelijoiden 3. lasten / lapsien 4. Autojen 5. Ihmisten / Ihmisien 6. Bensiiniasemien 7. bussien 8. junien 9. Perunoiden 10. Banaanien 11. vanhojen tavaroiden / tavaroitten 12. naisten, miesten ja lasten / naisien,

miehien ja lapsien 13. museoiden 14. lintujen 15. puiden ja pensaiden

SUOMI 3

18

Harjoitus 18 1. perheiden lapset 2. lehtien otsikot 3. ruokien nimet 4. kirkkojen tornit 5. kurssien opettajat 6. tavaroiden hinnat 7. kattiloiden kannet 8. kauppojen myyjät 9. puiden hedelmät

Harjoitus 19

1. kirjojen lukeminen 2. sienien poimiminen 3. vanhojen rahojen kerääminen 4. vanhojen huonekalujen korjaaminen 5. vaatteiden silittäminen 6. eläinten/eläimien hoitaminen 7. pullien ja kakkujen leipominen 8. ruokien laittaminen 9. puheiden pitäminen 10. päätösten/päätöksien tekeminen

SUOMI 3

19

Harjoitus 20 1. elokuvien 2. hyvien kastikkeiden/kastikkeitten 3. housujen 4. vaatteiden/vaatteitten 5. mattojen 6. pitkien siltojen 7. vanhojen rakennuksien/rakennusten 8. vanhojen esineiden/esineitten 9. vanhojen arvokkaiden/arvokkaitten

patsaiden/patsaitten 10. vanhojen karttojen Harjoitus 21 Keitä Ilpo haastattelee? Keiden kanssa Ilpo keskustelee? Ilpo haastattelee … Ilpo keskustelee …. kanssa.

1. työnantajia ; työnantajien kanssa

2. työntekijöitä ; työntekijöiden/

työntekijöitten kanssa

3. luottamusmiehiä; luottamusmiesten/

luottamusmiehien kanssa

4. poliitikkoja; poliitikkojen kanssa

5. kansanedustajia; kansanedustajien

kanssa

6. ministereitä; ministerien/ ministereiden

kanssa

7. tutkijoita; tutkijoiden/ tutkijoitten

kanssa

8. asiantuntijoita; asiantuntijoiden/

asiantuntijoitten kanssa

9. diplomaatteja; diplomaattien kanssa

10. lääkäreitä/ lääkärejä; lääkärien/

lääkäreiden/ lääkäreitten

11. vanhoja ihmisiä; vanhojen ihmisten/

ihmisien kanssa

12. nuoria perheitä; nuorien/ nuorten

perheiden/ perheitten kanssa

13. kylän asukkaita; kylän asukkaiden/

asukkaitten ; kylien asukkaita; kylien

asukkaiden

14. lapsia ja aikuisia; lasten/ lapsien ja

aikuisten/ aikuisien kanssa

15. pankkivirkailijoita; pankkivirkailijoiden/

pankkivirkailijoitten kanssa

16. kirjailijoita; kirjailijoiden/ kirjailijoitten

kanssa

17. kirjastonhoitajia; kirjastonhoitajien

kanssa

18. johtajia; johtajien kanssa

19. opettajia; opettajien kanssa

20. oppilaita; oppilaiden/ oppilaitten

kanssa

21. mukavia rouvia; mukavien rouvien

kanssa

22. hauskoja herroja; hauskojen herrojen

kanssa

23. taiteilijoita; taiteilijoiden/ taiteilijoitten

kanssa

24. elokuvaohjaajia; elokuvaohjaajien

kanssa

25. filmitähtiä; filmitähtien kanssa

26. japanilaisia turisteja; japanilaisten/

japanilaisien turistien kanssa

27. laihoja lapsia; laihojen lasten/ lapsien

kanssa

SUOMI 3

20

KAPPALE 6 Harjoitus 1 Jouluna…

käydään jouluostoksilla ostetaan joululahjoja pakataan kaikki lahjat koristellaan kuusi tilataan joulupukki lähetetään joulukortteja leivotaan piparkakkuja tehdään joulutorttuja juodaan glögiä paistetaan kinkku odotetaan joulupukkia jaetaan lahjat poltetaan kynttilöitä

Harjoitus 2 Jouluna …

1. ei riidellä 2. ei tapella 3. ei mennä kaverien kanssa discoon 4. ei tehdä työtä 5. ei kärsitä nälästä 6. ei pestä ikkunoita 7. ei juopotella 8. ei olla vihaisia

Harjoitus 3 Kesällä…

1. uidaan ja otetaan aurinkoa 2. lähdetään lomamatkalle 3. pidetään kesälomaa 4. nautitaan auringosta ja valosta 5. retkeillään 6. telttaillaan ja pyöräillään 7. grillataan ulkona makkaraa 8. käydään mökillä 9. matkustetaan ulkomaille 10. lennetään etelään 11. purjehditaan merellä 12. kalastetaan 13. pelataan sulkapalloa 14. istutaan kesäravintoloissa

Harjoitus 4 Talvella…

1. hiihdetään 2. luistellaan 3. lasketellaan 4. lasketaan mäkeä 5. pelataan jääkiekkoa 6. ollaan kotona 7. katsotaan televisiota 8. rakennetaan lumiukko 9. heitetään lumipalloja 10. tehdään lumitöitä

Harjoitus 5 Koulussa…

1. opitaan lukemaan 2. luetaan ja lasketaan 3. kirjoitetaan 4. puhutaan ja keskustellaan 5. kysytään ja vastataan 6. piirretään ja maalataan 7. pestään kädet 8. leikataan saksilla 9. väritetään ja liimataan 10. voimistellaan 11. soitetaan ja lauletaan

SUOMI 3

21

Harjoitus 6 1. Koko koti imuroidaan. 2. Kaikki ikkunat pestään 3. Kaikki astiat tiskataan. 4. Pölyt pyyhitään. 5. Matot viedään ulos. 6. Kaikki matot tampataan. 7. Pyykit pestään pesutuvassa. / Pesutuvassa pestään pyykit. 8. Huomenna leivotaan pullaa. / (Pullaa leivotaan huomenna.) 9. Pöytä katetaan. 10. Astiat korjataan pois pöydästä. 11. Astiat pannaan tiskikoneeseen./ (Tiskikoneeseen pannaan astiat.) 12. Sanomalehti luetaan aamulla./ Aamulla luetaan sanomalehti. 13. Valot sammutetaan illalla. / Illalla sammutetaan valot. 14. Ikkuna suljetaan, kun alkaa sataa. 15. Auton ovet lukitaan. 16. Tämä talo remontoidaan ensi vuonna. / Ensi vuonna remontoidaan tämä talo. 17. Tälle tontille rakennetaan kaunis kahvila. / ((Se) kaunis kahvila rakennetaan tälle tontille.) 18. Omenapuut leikataan keväällä. / Keväällä leikataan omenapuut.

Harjoitus 7 1. Kirjastossa ei huudeta. 2. Saunassa ei juosta. 3. Veistä ei panna suuhun. 4. Kyynärpäitä ei pidetä pöydällä. 5. Pöytäliinaa ei sotketa. 6. Ruokaliinaan ei niistetä. 7. Ruoka suussa ei puhuta. 8. Ruokaa ei jätetä lautaselle.

9. Toista ihmistä ei keskeytetä. 10. Toista ihmistä ei lyödä. 11. Liukuportaissa ei leikitä. 12. Kirjaa ei leikata. 13. Kukkia ei kastella joka päivä. 14. Sisällä ei tupakoida. 15. Kenkiä ei pidetä jalassa sisällä. 16. Vihanneksia ei keitetä kauan.

Harjoitus 8 1. Auto kuvataan… 2. Sitä ei siirretä… 3. Antti viedään… 4. Hänet viedään… 5. Meidät kutsutaan…

6. Meitä haastatellaan… 7. Minut kutsutaan uudelleen… 8. Pekka otetaan mukaan… 9. Hänet otetaan mukaan. 10. Sinut viedään…

Harjoitus 9 1. Ostetaan uusi auto ensi viikolla! 2. Maalataan tämä talo ensi vuonna! 3. Myydään tämä asunto! 4. Muutetaan maalle! 5. Ostetaan hevonen! 6. Lähdetään lomalle Kreikkaan! 7. Ei katsota televisiota! 8. Ei siivota tänään! 9. Ei soiteta Kirsille! 10. Ei makseta kaikkia laskuja!

SUOMI 3

22

Harjoitus 10 1. Ostetaan jäätelöä! Ostetaan vain! 2. Mennään kahville! Mennään vain! 3. Juodaan kahvia! Juodaan vain! 4. Käydään ….! Käydään vain! 5. Otetaan olutta …! Otetaan vain! 6. Tilataan lasku! Tilataan vain! 7. Kävellään kotiin! Kävellään vain! 8. Juostaan …! Juostaan vain! 9. Ajetaan …! Ajetaan vain! 10. Vaihdetaan …! Vaihdetaan vain!

Harjoitus 11 1. Otetaan hampurilaiset! Ei oteta! 2. Annetaan …! Ei anneta! 3. Nukutaan… Ei nukuta! 4. Pakataan …! Ei pakata! 5. Tilataan taksi! Ei tilata! 6. Katsotaan tämä elokuva..! Ei katsota! 7. Vaihdetaan valuuttaa …! Ei vaihdeta! 8. Kuunnellaan tämä levy…! Ei kuunnella! 9. Laitetaan illalla pitsaa! Ei laiteta! 10. Mennään saunaan! Ei mennä! 11. Matkustetaan …! Harjoitus 12

1. Me herätään yleensä aamulla aikaisin. 2. Me noustaan heti ylös ja puetaan. 3. Sitten me pestään hampaat. 4. Me ei juoda aamulla teetä. 5. Me keitetään kahvia. 6. Me juodaan monta kuppia kahvia. 7. Me ei syödä aamulla puuroa. 8. Me haetaan sanomalehti postilaatikosta. 9. Me ei lueta sanomalehteä aamulla. 10. Me lähdetään töihin. 11. Me ei mennä omalla autolla töihin. 12. Me odotetaan bussia pysäkillä. 13. Me ei vaihdeta junaan. 14. Me ajetaan bussilla keskustaan asti. 15. Me kävellään asemalta töihin.

Harjoitus 13

1. Alkoholin maahantuontia rajoitetaan. 2. Hänet päästetään vankilasta ensi viikolla. 3. Häntä syytetään tästä rikoksesta. 4. Vahinko korvataan. 5. Tätä päätöstä kannatetaan. 6. Asiasta huolehditaan. 7. Asia hoidetaan.

SUOMI 3

23

8. Asiaa liioitellaan. 9. Häneen luotetaan. 10. Häntä moititaan liian paljon. 11. Häntä tuetaan taloudellisesti. 12. Ensi viikolla siirrytään uuteen asiaan. 13. Tavarat järjestellään paikoilleen. 14. Luontoa yritetään suojella. 15. Energiaa kulutetaan liian paljon. 16. Tätä tuotetta mainostetaan televisiossa.

Harjoitus 14 Huomenna me aiotaan lähteä Suomenlinnaan. Me ei oteta Ullan koiraa mukaan, vaan me jätetään se kotiin. Me ei aiota syödä siellä ravintolassa, vaan me laitetaan vähän evästä, tehdään voileipiä ja keitetään kahvia. Me pannaan se kahvi termospulloon ja ne voileivät johonkin rasiaan. Me otetaan mukaan myös jokin sellainen iso peitto, jolla voi istua. Ja sitten me lähdetään! Me ei mennä autolla, vaan me ajetaan ensin metrolla keskustaan. Me jäädään pois Kaisaniemen pysäkillä ja kävellään torin läpi satamaan. Ehkä me ostetaan torilta kirsikoita tai jotakin muuta hyvää. Sitten me vain odotetaan sitä lauttaa rannalla, syödään kirsikoita ja katsellaan ihmisiä jonkin aikaa, kunnes se lautta saapuu. Suomenlinnassa me käydään ensin parissa näyttelyssä, maistetaan saaren omaa olutta ja tutustutaan Suomenlinnan historiaan. Sitten me kävellään saaren ympäri, ihaillaan maisemia, ihanaa merta ja upeita aluksia. Sen jälkeen me mennään uimarannalle ja levitetään se huopa hiekalle, syödään ja aletaan ottaa aurinkoa. Me katsellaan lokkeja ja lapsia, jotka leikkivät vedessä. Sitten me luetaan lehtiä tai pelataan korttia. Me vietetään koko päivä yhdessä, jutellaan ja nauretaan. Me uidaan kilpaa, sukelletaan ja lämmitellään sitten kalliolla. Illalla, kun viilenee, me pakataan kaikki tavarat ja lähdetään kotiin. Harjoitus 15

1. Liput tilataan matkatoimistosta. 2. Passi haetaan ensi viikolla. 3. Paperit viedään poliisilaitokselle. 4. Matkalaukut pakataan jo illalla. 5. Passi näytetään tarkastajalle. 6. Laukut punnitaan lähtöselvityksessä. 7. Laukut kuljetetaan lentokoneeseen. 8. Näyttely avataan huomenna. 9. Konsertissa soitetaan tämä kappale. 10. Huomenna ostetaan uusi tietokone 11. Ovi suljetaan kello 20.00. 12. Kesällä pestään ikkunat. 13. Illalla laitetaan pitsaa. 14. Suomessa juodaan paljon kahvia. 15. Ruoan kanssa juodaan maitoa.

SUOMI 3

24

Harjoitus 17 Kynällä kirjoitetaan ja piirretään, saksilla leikataan, sampoolla pestään hiukset, harjalla harjataan, silitysraudalla silitetään vaatteita, pölynimurilla imuroidaan, neulalla ja langalla ommellaan, rahalla hankitaan se, mitä tarvitaan, maksetaan laskut, liimalla liimataan, värikynillä väritetään, pesukoneella pestään vaatteet, sahalla sahataan puuta. KAPPALE 7 Harjoitus 1 Kotona…

1. imuroitiin kaikki huoneet 2. pestiin kaikki ikkunat 3. tiskattiin kaikki astiat 4. tampattiin kaikki matot 5. pyyhittiin kaikki pölyt 6. järjesteltiin 7. kasteltiin kaikki kukat 8. pestiin auto 9. korjattiin pesukone 10. maalattiin ulko-ovi 11. laitettiin ruokaa

Harjoitus 2 Maalla…

1. saunottiin ja uitiin 2. otettiin aurinkoa 3. poimittiin marjoja 4. kerättiin sieniä 5. puhdistettiin sienet 6. kalastettiin 7. grillattiin 8. käytiin kyläkaupassa 9. soudettiin 10. purjehdittiin 12. kuorittiin perunat/perunoita 13. ripustettiin pyykit

SUOMI 3

25

Harjoitus 3 Kurssilla…

1. opiskeltiin suomea 2. juteltiin ja keskusteltiin 3. kuunneltiin opettajaa 4. harjoiteltiin uusia asioita 5. tehtiin harjoituksia 6. tarkistettiin kotitehtävät 7. luettiin ääneen 8. kysyttiin ja vastattiin 9. katsottiin 10. opittiin uusia sanoja 11. opeteltiin lauseet ulkoa 12. kerrattiin kielioppia 13. kerrottiin tarinoita ja juttuja 14. kirjoitettiin omia tekstejä 15. katsottiin videoita 16. käytettiin suomen kieltä

Harjoitus 4

1. Eilen me pedattiin sängyt. 2. me siivottiin 3. me vietiin roskat ulos 4. me käytiin kaupassa 5. me laitettiin yhdessä ruokaa 6. me kuorittiin perunat 7. me katettiin pöytä 8. me tehtiin salaattia 9. me syötiin ja tiskattiin 10. me korjattiin astiat pois pöydästä 11. me pestiin pyykkiä 12. me ripustettiin pyykit kuivumaan 13. me tehtiin puutarhatöitä 14. me leikattiin ruoho 15. me käytiin kirjastossa 17. tutustuttiin muihin opiskelijoihin

Harjoitus 6 Ennen…

1. herättiin aikaisin 2. tehtiin paljon työtä 3. asuttiin maaseudulla 4. viljeltiin maata 5. hoidettiin eläimiä 6. ajettiin hevosella 7. syötiin paljon perunaa 8. leivottiin leipä kotona 9. valmistettiin vaatteet itse 10. lämmitettiin talo puilla 11. kalastettiin ja metsästettiin 12. kaadettiin puut sahalla

SUOMI 3

26

13. käytettiin käsisahaa 14. käytiin kirkossa

Harjoitus 7 1. Talo remontoitiin viime vuonna. 2. Kukat istutettiin puutarhaan. 3. Eilen pidettiin kokous. 4. Sopimus allekirjoitettiin viime viikolla. 5. Matka maksettiin luottokortilla. 6. Lasku lähetettiin eilen. 7. Ennen lähtöä otettiin matkavakuutus.

Harjoitus 8

1. nukutaan myöhään / nukuttiin 2. nukutetaan lapsia / nukutettiin 3. herätään aikaisin / herättiin 4. herätetään lapset / herätettiin 5. käydään kaupassa / käytiin 6. käytetään tietokonetta / käytettiin 7. leikitään lasten kanssa / leikittiin 8. leikataan omenapuiden oksia / leikattiin 9. uidaan 800 m / uitiin 10. uitetaan koiraa / uitettiin 11. lähdetään elokuviin / lähdettiin 12. lähetetään paketti Saksaan / lähetettiin 13. viedään paketti postiin / vietiin paketti postiin 14. vietetään koko päivä kotona / vietettiin 15. päästään aikaisin koulusta / päästiin 16. päästetään lapset discoon / päästettiin 17. kerrataan kielioppia / kerrattiin 18. kerrotaan asia hänelle / kerrottiin 19. grillataan makkaraa / grillattiin 20. juodaan vähän viiniä / juotiin 21. jutellaan / juteltiin 22. kävellään / käveltiin 23. pestään pyykkiä / pestiin 24. matkustetaan / matkustettiin 25. syödään / syötiin 26. tanssitaan / tanssittiin 27. katsellaan merimaisemia / katseltiin

Harjoitus 9 1. En mihinkään. 2. En kenenkään. 3. En kenellekään. 4. En kenestäkään. 5. Emme missään. 6. Eivät mihinkään. 7. Eivät kenellekään. 8. Ei kukaan. 9. Emme mitään. 10. Emme keneltäkään. 11. Emme keneenkään. 12. Ei kenelläkään.

13. Ei kenenkään. 14. Ei mistään. 15. En ketään. 16. En keneltäkään. 17. Ei millään. 18. Ei miltään. 19. En mitään. 20. En mistään.

SUOMI 3

27

KAPPALE 8

Harjoitus 1 1. ei matkustettu 2. ei syöty 3. ei katsottu 4. ei luettu 5. ei käyty 6. ei opiskeltu 7. ei kirjoitettu 8. ei tehty 9. ei puhuttu 10. ei ostettu 11. ei käytetty 12. ei vietetty 13. ei saastutettu 14. ei lämmitetty 15. ei tuotu 16. ei viety 17. ei juotu 18. ei peseydytty 19. ei eletty 20. ei hoidettu

Harjoitus 2 1. Ei me nukuttu 2. Ei me herätty 3. Ei me kuultu 4. Ei me käyty 5. Ei me syöty 6. Ei me juotu 7. Ei me lähetetty 8. Ei me tilattu 9. Ei me varattu 10. Ei me saatu 11. Ei me katsottu 12. Ei me luettu 13. Ei me maksettu 14. Ei me kuunneltu 15. Ei me pedattu 16. Ei me pesty 17. Ei me viety 18. Ei me tiskattu 19. Ei me tehty 20. Ei me laitettu

Harjoitus 3 1. mattoja ei pesty 2. roskia ei viety 3. hiivaa ei muistettu 4. Terolle ei soitettu 5. kakkuja ei syöty 6. tätä ei opiskeltu 7. ovea ei maalattu 8. kenkiä ei vaihdettu 9. parveketta ei siivottu 10. tätä ei tehty

Harjoitus 4 1. Asiaa ei harjoiteltu tarpeeksi. 2. Kaupasta ei muistettu ostaa kahvia. 3. Lasta ei haettu päiväkodista. 4. Tullissa ei tarkastettu passia. 5. Lentokonetta ei tankattu kentällä. 6. Lentokoneessa ei tarjottu ruokaa. 7. Turvamääräyksistä ei välitetty. 8. Turvavyötä ei kiinnitetty.

SUOMI 3

28

Harjoitus 5 Me ei menty viime kesälomalla vanhempien kanssa mökille, vaan me lähdettiin interrailille Etelä-Eurooppaan. Me ei lennetty, vaan me matkustettiin koko matka junalla. Ensin me mentiin laivalla Ruotsiin. Tukholman satamasta me ajettiin bussilla rautatieasemalle. Me ei tiedetty, milloin seuraava juna Venetsiaan lähtee, ja siksi meidän täytyi odottaa asemalla monta tuntia. Me ei ostettu paikkalippuja. Mutta koska juna tuli aivan täyteen ihmisiä, me ei päästy istumaan. Meidän täytyi seisoa monta tuntia junan käytävällä. Me ei voitu istua edes käytävän lattialla, koska junassa oli niin paljon ihmisiä. Lopulta me saatiin istumapaikat ja päästiin lepäämään. Me ei nukuttu kovin hyvin. Aamulla, kun me oltiin Venetsiassa, me ei löydetty mistään nuorisohotellia, eikä me päästy suihkuun. Me ei osattu puhua italiaa, eikä me ymmärretty, mitä ihmiset oikein yrittivät meille sanoa. Meillä ei ollut sanakirjaa. Me ei muistettu, mitä ”nuorisohotelli” on englanniksi tai saksaksi, ja me ei osattu selittää sitä käsin. Kun me sitten käveltiin siinä rannalla, me kuultiin, kun joku yhtäkkiä puhutteli meitä suomeksi. Me ei tunnettu sitä poikaa, mutta se vaikutti mukavalta. Me kysyttiin, osasiko se puhua italiaa, mutta sekään ei osannut. Mutta sillä oli kartta ja nuorisohotellin osoite. Ja niin me katsottiin siitä kartasta, missä se oli. Me ei oltu kovin kaukana: se nuorisohotelli sijaitsi aivan viereisellä kadulla! Niin me lähdettiin kaikki yhdessä sinne, saatiin makuupaikat ja vietiin tavarat sinne. Sitten me käytiin suihkussa, vaihdettiin vaatteet ja lähdettiin syömään. Illalla me pidettiin hauskaa yhdessä. Me ei nukuttu 24 tuntiin.

SUOMI 3

29

KAPPALE 9

Harjoitus 1 1. Puut on kaadettu. 2. Sähköt on asennettu. 3. Vesijohto on vedetty. 4. Katto on korjattu. 5. Ulkoseinät on maalattu.

6. Lattiaan on laitettu parketti. 7. Saunaan on hankittu puukiuas. 8. Puutarhaan on ostettu pihakeinu. 9. Lainaa on otettu.

Harjoitus 2 1. Pesäpalloa on pelattu 2. Vehnää on viljelty 3. Perunaa on kasvatettu 4. Tätä taloa on korjattu 5. Kirjoja on painettu

6. Laivoilla on matkustettu 7. Ulkomaille on viety turkiksia 8. Laivoja on rakennettu 9. Puutavaralla on käyty kauppaa 10. Puusta on valmistettu paperia

Harjoitus 3 1. Kun huoneet on imuroitu 2. Kun pyykit on pesty 3. Kun pöytä on katettu 4. Kun kupit on korjattu 5. Kun tiskit on tiskattu

6. Kun päiväunet on nukuttu 7. Kun kahvit on juotu 8. Kun matkalaukut on pakattu 9. Kun matkatavarat on jätetty 10. Kun laukut on viety

Harjoitus 4 1. Sitä ei ole korjattu vielä. 2. Sitä ei ole maksettu vielä. 3. Sitä ei ole silitetty vielä. 4. Niitä ei ole pedattu vielä. 5. Ruokaa/Sitä ei ole laitettu vielä. 6. Kaupassa/Siellä ei ole käyty vielä.

7. Sitä ei ole viety vielä ulos. 8. Sille ei ole annettu vielä ruokaa. 9. Niitä ei ole kasteltu vielä. 10. Hänelle ei ole soitettu vielä. 11. Häntä ei ole kutsuttu vielä.

Harjoitus 5 1. On pedattu. Ne pedattiin äsken. 2. On viety. Se vietiin ulos puoli tuntia sitten. 3. On kasteltu. Ne kasteltiin eilen aamulla. 4. On imuroitu. Ne imuroitiin jo aamulla. 5. On lähetetty. Se lähetettiin pari tuntia

sitten.

6. On avattu. Se avattiin jo eilen. 7. On suljettu. Se suljettiin kello 20.00. 8. On tilattu. Ne tilattiin jo viime viikolla. 9. On haettu. Heidät haettiin jo kello 15.00. 10. On palautettu. Se palautettiin jo viime

viikolla.

Harjoitus 6 1. Kun perunat oli kuorittu, ne keitettiin. 2. Kun ruoka oli laitettu, huudettiin lapset

syömään. 3. Kun pöytä oli katettu, nostettiin pata

keskelle pöytää. 4. Kun tiskikone oli tyhjennetty, vietiin roskat

ulos.

5. Kun astiat oli tiskattu, lähdettiin kauppaan.

6. Kun matot oli viety ulos, ne tampattiin. 7. Kun vaatteet oli puettu päälle, kammattiin

hiukset. 8. Kun asia oli opetettu, sitä harjoiteltiin. 9. Kun kaikki asiat oli opittu, pidettiin testi. 10. Kun testit oli korjattu, ne palautettiin.

SUOMI 3

30

Harjoitus 7 1. Koska huonetta ei ollut tuuletettu.. 2. Koska huoneita ei ollut siivottu… 3. Koska pölyjä ei ollut pyyhitty… 4. Koska pakastinta ei ollut sulatettu… 5. Koska tiskejä ei ollut tiskattu… 6. Koska kaupassa ei ollut käyty… 7. Koska ruokaa ei ollut laitettu… 8. Koska tietä ei ollut hiekoitettu… 9. Koska vakuutusmaksua ei ollut maksettu… 10. Koska tapahtumaa ei ollut mainostettu… 11. Koska tapahtumaa ei ollut suunniteltu huolellisesti…. 12. Koska hänelle ei ollut soitettu… 13. Koska hänelle ei ollut ilmoitettu asiasta… 14. Koska lapselle ei ollut annettu koskaan karkkia…

Harjoitus 8 Eilen siivottiin vaatekaappeja. Kaappeja ei ollut siivottu pitkään aikaan, ja ne olivat ihan täynnä vanhoja ja pieniä vaatteita. Kaikki vanhat vaatteet pakattiin eilen illalla noihin pahvilaatikoihin. Osa niistä viedään hetken kuluttua vintille, osa annetaan vaatekeräykseen. Vaatteet, jotka pannaan vaatekeräykseen, viedään kehitysmaihin. Vanhat vaatteet täytyy ensin pestä ja silittää. Eilen illalla niitä myös korjattiin vähän. Monet vaatteet olivat aika huonossa kunnossa. Niitä oli käytetty jo aika kauan. Mutta toisia vaatteita ei ollut käytetty koskaan, niissä oli vielä hintalaputkin! Ne oli ostettu alennusmyynnistä! Kun vaatteet on pesty, silitetty ja korjattu, ne työnnetään keräyslaatikkoon. Keräyslaatikko tyhjennetään tavallisesti joka viikko. Joskus sitä ei tyhjennetä, ja silloin se keräyslaatikko on niin täynnä, että sinne ei mahdu enää yhtään vaatteita! KAPPALE 10 Harjoitus 1

1. Syö tämä leipä loppuun! 2. Juo tämä maito loppuun! 3. Kirjoita tämä kirje loppuun! 4. Lukekaa tämä kirja loppuun! 5. Kuunnelkaa tämä levy loppuun! 6. Kertokaa tämä tarina loppuun!

Harjoitus 2 1. Puhu suomea joka päivä! 2. Kysy, jos et ymmärrä! 3. Yritä ymmärtää ilman sanakirjaa! 4. Kuuntele radiota! 5. Lukekaa tämä teksti ääneen! 6. Katsokaa sanat sanakirjasta! 7. Kääntäkää tämä teksti! 8. Opetelkaa nämä lauseet ulkoa! 9. Kerratkaa kaikki sanat! 10. Ottakaa sanasto mukaan! 11. Opiskelkaa kotona joka päivä! 12. Ajatelkaa vielä asiaa.

SUOMI 3

31

Harjoitus 3 1. Älä itke! 2. Älä suutu! 3. Älä huuda! 4. Älä lyö! 5. älä valehtele! 6. Älä hermostu! 7. Älä liioittele!

8. Älkää sotkeko! 9. Älkää riidelkö! 10. Älkää tapelko! 11. Älkää kiroilko! 12. Älkää juosko! 13. Älkää lähtekö!

Harjoitus 4 1. Päästä 2. Leikkaa 3. Koeta 4. Käske 5. Lupaa 6. Luota 7. Kuiskaa

8. Lohduta 9. Unohda 10. Usko 11. Nauti 12. Piristy 13. Puhalla

Harjoitus 5 1. Lakatkaa 2. Keskittykää 3. Ryhtykää 4. Yrittäkää 5. Tarkistakaa 6. Ruvetkaa 7. Totelkaa

8. Poiketkaa 9. Miettikää 10. Vaatikaa 11. Valittakaa 12. Myöntäkää 13. Perustelkaa

Harjoitus 6 1. Älä kiusaa 2. Älä ota 3. Älä lyö 4. Älä pure 5. Älä sulje 6. Älä kiukuttele

7. Älä kutita 8. Älä loukkaannu 9. Älä tuhlaa 10. Älä valita 11. Älä selitä

12.

Harjoitus 7 1. Älkää koskeko 2. Älkää rikkoko 3. Älkää huolestuko 4. Älkää pelästykö 5. Älkää hermostuko 6. Älkää jännittäkö 7. Älkää myöhästykö 8. Älkää keskeyttäkö 9. Älkää haaveilko 10. Älkää moittiko 11. Älkää haukkuko

SUOMI 3

32