s6: 2968/qd-ubnd nam dinh, ngay thang 12 nam 2017 ve viec ... · 6 thu chuyen ngu6n tir nam...

33
TM. UY BAN NHAN DAN HU TICH 4m Dinh Nghi IA' BAN NHAN DAN CQNG HOA XA HQ! CHU NGH1A VIVI' NAM TINH NAM DINH Wic lap - Tyr do - H#nh phiic S6: 2968/QD-UBND Nam Dinh, ngay thang 12 nam 2017 QUYET DINH Ve viec cong be; cong khai quyet town ngfin sach nha ntgrc tinh Nam Dinh dam 2016 Irk BAN NHAN DAN TINH NAM DINH Can cir Lust TO chtrc chinh quyen dia phuong ngay 19/6/2015; Can cir LuSt Ngan sach nha nu& ngay 25/6/2015; Can cir Nghi dinh so 163/2016/ND-CP ngay 21/12/2016 dm Chinh phia quy dinh chi tit thi hanh mot , dieu cua LuSt Ngan sach nha ntrot; Can cir Thong to so 343/2016/TT-BTC ngay 30/12/2016 cap BO Tai chinh huang dan thuc hien cong khai ngan sach nha nuac dl cac cap ngan sach; Can cir Nghi guy& so 70/NQ-HDND ngdy 07/12/2017 cna HOi cong nhan dan tinh Nam Dinh ye phe chuan tong quyet toan ngan sach tinh Nam Dinh nam 2016; Xet d nghi cua Ser Tai chinh tai Ta trinh so 2573/TTr-STC ngay 12/12/2017 ye yiec cong bo cong khai quyet town ngan sach tinh Nam Dinh nam 2016, QUYET DINH: Dieu 1. Cong b6 cong khai so lieu guy& town ngan sach nha nuov tinh Nam Dinh nam 2016 (theo cac bieu dinh kern). Dieu 2. Quyet dinh nay co hieu luc ke tir ngay Dieu 3. Chanh Van phong UBND tinh, Giam dOc So Tai chinh, ThU truong cac So, nganh; Chu tich UBND cac huyen, thanh pho va cac don vi lien quan to chirc thuc hien Quyet dinh nay./. Noi - Bq Tai chinh; - Thtrong nix Tinh uy, HDND tinh; - Lanh c/4o UBND tinh; - Van phOng Tinh uSi; - Nhtr Di&I 3; - Website: UBND tinh, VP UBND tinh; - Um: VP1, VP6.

Upload: others

Post on 30-Aug-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

TM. UY BAN NHAN DAN HU TICH

4m Dinh Nghi

IA' BAN NHAN DAN CQNG HOA XA HQ! CHU NGH1A VIVI' NAM TINH NAM DINH Wic lap - Tyr do - H#nh phiic

S6: 2968/QD-UBND

Nam Dinh, ngay thang 12 nam 2017

QUYET DINH Ve viec cong be; cong khai quyet town ngfin sach nha ntgrc

tinh Nam Dinh dam 2016

Irk BAN NHAN DAN TINH NAM DINH

Can cir Lust TO chtrc chinh quyen dia phuong ngay 19/6/2015;

Can cir LuSt Ngan sach nha nu& ngay 25/6/2015;

Can cir Nghi dinh so 163/2016/ND-CP ngay 21/12/2016 dm Chinh phia quy dinh chi tit thi hanh mot , dieu cua LuSt Ngan sach nha ntrot;

Can cir Thong to so 343/2016/TT-BTC ngay 30/12/2016 cap

BO Tai chinh huang dan thuc hien cong khai ngan sach nha nuac

dl cac cap ngan sach;

Can cir Nghi guy& so 70/NQ-HDND ngdy 07/12/2017 cna HOi cong nhan dan tinh Nam Dinh ye phe chuan tong quyet toan ngan sach tinh Nam Dinh nam 2016;

Xet d nghi cua Ser Tai chinh tai Ta trinh so 2573/TTr-STC ngay 12/12/2017 ye yiec cong bo cong khai quyet town ngan sach tinh Nam Dinh nam 2016,

QUYET DINH:

Dieu 1. Cong b6 cong khai so lieu guy& town ngan sach nha nuov tinh Nam Dinh nam 2016 (theo cac bieu dinh kern).

Dieu 2. Quyet dinh nay co hieu luc ke tir ngay

Dieu 3. Chanh Van phong UBND tinh, Giam dOc So Tai chinh, ThU truong cac So, nganh; Chu tich UBND cac huyen, thanh pho va cac don vi lien quan to chirc thuc hien Quyet dinh nay./.

Noi - Bq Tai chinh; - Thtrong nix Tinh uy, HDND tinh; - Lanh c/4o UBND tinh; - Van phOng Tinh uSi; - Nhtr Di&I 3; - Website: UBND tinh, VP UBND tinh; - Um: VP1, VP6.

MAu si# 10/CKTC-NSDP

UYET TOAN NGAN SACH DIA PHU'ONG NAM 2016

inh so: 2818/QD-UBND ngay /3/12/2017 ctia UBND tinh Nam Dinh)

D VT' Trieu coon -4.ffivA,

- • Chi tieu Quyk town

11.560.356 I ng s6 thu NSNN teen dia ban

Trong do:

1 Thu m)i dia (Meng ice thu tir dau the) 3.281.903

2 Thu tir dAu the

2 Thu tir xutit khau, nh4p khAu 296.204

3 Thu BO sung tir ngan sach Trong uang 6.532.737

- BZ, sung can deli 4.143.346

4

5

- BO sung có muc tieu 2.389.391

Thu ket du tir ngan sach nam trwk 92.639

Thu vay du to ca se, ha tang

6 Thu chuyen ngu6n tir nam fru& 1.073.543

7 Thu vin trg khong hoar' 10 4.760

8 Thu d lai quan V/ qua ngan sach 246.511

9 Thu x6 s6 kin thie't quan13", qua NSNN 25.055

10 Thu tir ngan sach cap duai nOp len 7.005

12

H

Thu tir quy du frit tai chinh

Tiing thu nein sach dill phtrang 11.215.982

Trong do:

1 Thu NSDF hueng theo phan cap 3.234.796

- Cac khocin thu NSDF huOn&100% 3.066.343

- Cac khoan thu phcin chi theo t); le: % 168.454

2 Thu B6 sung tir ngan sach Trung ucmg 6.532.737

- BO sung can deli 4.143.346

- BO sung có mix tieu 2.389.391

3

4

5

Thu k6t du tir ngan sach nam truac 92.639

Thu vay dau tu ca sa ha t&ng

1.073.543 Thu chuyen ngu6n tir nam tn.&

LI 1•.

STT Chi tieu Quyet town

Thu vien trq khong hoan lai 4.760

Thu de lai quart VI qua ngan sach 246.511

Thu x6 s6 ki6n thiAt quan1, qua NSNN • 25.055

9 Thu to ngan sach cap dual Op Jen 5.005

10 Thu tir xuAt khAu, nhap khan 936

III Chi ngan sach dia phircrng 11.073.309

Thong do:

1

3

Chi Au to XDCB 2.796.670

Chi du tu va HT vein cho DN theo chi d6

Chi rap quy phat trien &At

4 Chi thtrimg xuyen 6.635.633

5

6

7

Chi tra ng (ca g'cic, lai) cac Ichoan tin huy Ong DT theo khoan 3 Dieu 8 Lu'at 194.500

1.510 Chi be) sung Quy dIr tit tai chinh

Chi chuyen ngutin NS nam sau 1.129.695

8

8

9

10

Chi chuang trinh mix Lieu 31.971

7.005

Chi chuong trinh rntic tieu chi dinh tir NSTW

Chi n6p ngan sach cap ten

Chi chi hang vin trg 4.760

11

_12_

Chi tir pgu6n thu di 14i. QL qua ngan sach 246.511

Thu x6 s6 id& thiet quan 1S, qua NSNN 25.055

2

Mau s6 11/CKTC-NSDP

OI QUYET TOAN NGAN SACH CAP TINH VA A HUYtN, THANH PHO THUQC TINH NAM 2016

; 2292/QD-UBND net)/ 43/12/2017 ceta UBND tinh Nam Dinh)

STT Chi Hen Quyet loan A NGAN SACH CAP TINH

NguOn thu ngfin sach cap tinh 9.047.440 Trong do:

Thu ngan sad' cap tinh huerng theo phan cap 1.668.916 - Gic khoan thu NScdp tinh hufmg 100% 381.437 - Cac khoan thu phein chi theo t3 le % 1.287.479

2 Thu BO sum tir ngan sach Trung trcmg 6.532.737 - Bo sung can cini 4.143.346

- BO sung co muc tieu 2.389.391 3 Thu vay dau to co se; 4 tins 4 Thu chuyen ngutm tir nam truerc 770.694 5 Thu vien arq khong hoan lai 4.760 6 Thu ket du tir ngan sach nam truerc 712 7 Thu x6 s6 kien thiet quan1S, qua NSNN 25.055 8 Thu a lai quan ly qua ngan sach 39.302

4.534 9 Thu tir ngan sach cap dtrai nOp len 10 Thu tir xuat, nhap khau 731 II Chi ngiin sach dip tinh 9.043.160

Trong do:

1 Chi thuic nhiem vu NST (thong ke BS cho NS cap duoi) 5.047.514 2 Chi 1)6 sung cho NS huyen, thanh pho 3.254.852 H

- BO sung can dot 2.585.782

- Bo sung co muc tieu 669.070

3 Chi chuyen ngu6n NS nAm sau 740.794 B NGAN SACH HUI1N, THANH PHO THUQC TINH

(Bao Om ngan sach cap huy§n vis ngan sach xi) Ngulin thu NS huyen, thanh ph6 thu§c tinh 5.423.394 I

Thu ngan sach huang theo /than cap 1.566.086 1

- Gic khoan thu NS cap huyen huang 100%

- Cac khoan thu philn chi theo 0 le % 1.566.086

Thu B6 sung tir ngan sach cap tinh 3.254.852 2_

STT Chi tieu Quye't toan

3

- Bo sung can clot 2.585.782

L- Bo sung co muc tieu 669.070 ....... _ A • Thu chuyen nguiin tir niim truOc . 302.849

4 Thu k& du tir ngfin sach nam truac 91.927 5 6

Thu ds lai quanlS, qua ngan sach 207.209 Thu tit nein sach dip duai neop len 472

11 Chi ngfin sach huy?n, thInh phil thuOc tinh 5.285.001

2

MAu s6 12/CKTC-NSDP

TOAN THU NGAN SACH NHA NUtiC NAM 2016 inh so; 2898/QD-UBND ngay W3/12/2017 czia UBND tinh Nam Dinh)

DVT: Tri u clijn

S 0,----7

--- ,

Chi tau than - . Quyet an

TONG _TONG A

U NGAN SACH NHA NUOC TREN DIA BAN 11.560.356 Tang thu cac khoin can dal nein sach nhi ninfrc 4.749.048

I Thu tfr ho#t Ong SXKD trop nuirc 3.281.903 1 Thu tir DNNN Trung trong 252.471

- Thud GTGT hang SXKD trong mac 207.041 - Thue thu nhap doanh nghiep 24.180 - Thud TTDB hang SX trong mrdc 19.695 - Thue mon bai 469 - Thue tai nguyen 154 - Thu khac 932

2 Thu tir DNNN Dia phtrang 136.079 - Thud GTGT hang SXKD trong mac 44.007

29.663 - Thue thu nhap doanh nghie_p

- Thue TTDB hang SX trong nuac 56.684

- Thue mon bai 278

- Thue tai nguyen 3.741

- Thu sir ding von ngan sach

3

- Thu khac 1.706 Thu tir doanh nghiep có von dau to mrk ngoai 125.330 - Thud GTGT hang SXKD trong mrac 14.779 - Thud thu nhap doanh nghiep 98.557

- Thue mon bai 200

- Thu tien thue mat dat, mat nutm, mat bien 10.499

- Thu khac 1.295

Thu tir khu vtrc CTN ngoai qu6c doanh 736.460

- Thue GTGT hang SXKD trong mrk 505.354

- Thud thu nhap doanh nghiep 182.215

- Thue TTDB hang SX trong mac 563

16.451 - Thut mon bai

- Thue tai nguyen 861

- Thu khac 31.016

5 212.677 Le phi tram ba

STT Chi tieu Quytt town

6 Thu'd sa dung clAt NN

7 Thud thu nhap ca nhan 122.474

360.535 9 Thud bao v" moi truOng

57.320

1.019.704

10 Phi 1e phi

11 Cac khoan thu ye nha, dt

13.136 - Thui sti clung.cla't phi piling nghiep

- Tien thue mOt (lilt, mOt ?mac 70.343

- Thu tin siz dung clot 933.598

- Thu ban, thue nha thu5c SHNN 2.627

12 Thu tai xa 101.854

13 Thu khac ngan sach 156.998

II Thu tir hoat d(In_g_ICNK 296.204

1 Thud xuAt, nhap khan 50.743

2 Thud TTDB hang NK 32

3 Thud GTGT hang nhap khau 243.917

4 Thu khic 1.512

4.760 HI Thu vin try khong hoan Ii

IV Thu vay du ttr cgs& ho tAng

V Thu chuyen nguton tfr niim trtrk 1.073.543

VI Thu ket dir tir ngfin sach nam truck 92.639

B Thu be sung til. ngfin sich trung yang 6.532.737 - B6 sung can di _ 4.143.346

- BO sung có invc tieu 2.389.391

C Thu XII A Men that 25.055 D Cic khan thu dirge de Ii chi Ara quilt I qua NSNN 246.511

25.043 1 Cac khoin huy dug &mg gOp XD CSHT

2 Hoc phi, vien_phi 161.493 3 Khac 59.975 E Thu tfr ngfin sach cap &roil nOp len 7.005

TONG THU NGAN SACH DIA PHYONG 11.215.982 A Cac khan thu can di ngfin sach dia phtrang 10.944.416 1 Cac khoin thu hutmg 100% 3.066.343 2 __ Thu_phan chia theo t5r 1e phAn tram (%) NSDP duqc huerng 168.454 3 Thu b6 sung tir ngan sach trung .rang 6.532.737 4 Thu ket du 92.639 5 Thu vien trq lchong hoan 10 4.760

2

STT Chi tieu Quyet than

6 Thu chuye'n nguo' n tir ngan sach nam milk sang 1.073.543

7 Thu vay cfau tu co s6 ha tAng

8 Thu tir ngan sach cap duoi n'cip len 5.005

9

B

Thu tir xuAt khAu, nh4p khAu z Cac khoiin thu duvc de lai chi va quail IS, qua NSNN 246.511

936

___ 1 Cac khoan huy &Ong dOng g6p XD CSHT 25.043

2 116c phi, vien p_hi -- - 161.493 - 3 Khac 59.975

C AA .A .A Thu Xo so kien thiet 25.055

3

MAu so 13/CKTC-NSDP

OAN CHI NGAN SACH DIA PHU'ONG NAM 2016

inh so : 208/QD-UBND ngay 43/12/2017 czia UBND tinh Nam Dinh)

DVT Trieu long

Chi tieu Quyk toan STT

TONG CHI NGAN SACH DIA PHUONG 11.073.309

A Wong chi can di ngfin sfich dja phtrorng 10.801.743

I Chi diu to. phat trien 2.796.670

Trong do:

- Chi gitio dvc dao tao va d4y ngh' 366.740

- Chi khoa hoc, cong ngl* 11.377 II Chi Oa nq (ca glic lai) clic khoan tien 194.500

III Chi thuirng xuyen 6.635.633

Trong do:

- Chi giao dyc Clio tao vi d'4'y ngli'd 2.682.622

- Chi khoa h9c, cong ngh" 23.704

IV Chi bO sung quy dy trit tai chinh 1.510

V Chi chirong trinh myc Hen 31.971

VI Ghi chi hung vin trq 4.760

VII Chi chuyen nguOn ngfin sfich sang nam sau 1.129.695

VIII Chi nOp ngan sfich cip Oen 7.005

B Chi tir nguOn thu XSKT 25.055

C Cfic khofin thu du•oc d lkii chi va quail Iji qua NSNN 246.511

Mau s6 14/CKTC-NSDP

QUYET TOAN CHI NGAN SACH CAP TINE THEO TUNG LINH VVC NAM 2016

(Kern theo Quy'ret clinh so: 2898/QD-UBNDngety 13/12/2017 cua UBND tinh Nam Dinh)

DVT Trieu eldn

STT Chi tieu Quyet town

TONG CHI NGAN SACH CAP TINH 9.043.160

A Chi can dell ngfin sach 5.721.951

I Chi du hr phat trien 2.413.624

1 Chi diu to XDCB 2.413.624

2 Chi lap Quy phat trien (tit

3 Chi DT va HT von cho DN theo the d8

II Chi thuttng xuyen 2.361.918

1 Chi qu6c phong, an ninh 51.317

2 Chi giao due, dao tao vi day nghe 557.499

3 Chi Y to 826.514

4 Chi khoa hQc Ong nghe 20.800

5 Chi SN m8i tnemg 28.404

6 Chi van hoa thong tin 31.251

7 Chi phat thanh truy6n hinh 15.319 8 Chi the due the thao 19.242 9 Chi dam bio xi h8i 49.108 10 Chi su nghiep kinh to 448.504 11 Chi quan1S, hanh chinh 288.794 12 Chi tor gia hang chinh sach 12.731 13 Chi khac ngan sach 12.435 III Chi be sung quy dy. trfr di chinh 1.510 IV Chuang trinh myc tieu clam gia 4.845 V VI

Ghi chi hang vi§n trq 4.760 Chi chuyen nguen sang NS nam sau 740.794

VII Chi tra nq gee vay, lai vay 194.500 VIII Chi b6 sung cho NS huy0, thinh ph6 3.254.852

- B6' sung can d6i 2.585.782 - B6 sung co mix tieu 669.070

B

CChi . _ D

Chi tir ngutm thu XSKT

. __ di 19i qa_an ljr qua ngfin sach , - 25.055 39.302

Chi nap ngfin sach cap tren 2.000

Mau so 15/CKTC-NSDP

N NGAN SACH CAP TINH CHO TUNG CO QUAN, TO CHtrC, DON VI NAM 2016 uyit dinh so : 2$92/QD-UBND ngely 13/12/2017 caa UBND tinh Nam Dinh)

Dv!: Trk;:u fljn

STT

- W'it. 4. • * ,.*

*_

'rk>,,

Quyet than chi finking xtryen (theo tirng linh vy.c)

Sr

nghiep

kinh to

Sr nghiep

Giao dyc

va dao tao

Sy

nghiep

V to

S kr

nghiep

bao ye Moi

trunng

Sy nghiep

Khoa h9c

va cling

ngtq

Chi

SNVHT

T,

TDTT,

PTTII

Darn

WO xii

h(ii

Quin ly

hanh

chinh,

Dang,

doan the

Chi an

ri clu"c phong

ninh, CTMT

Chi

muc

Wen chi

dinh tir NSTW

nr ‘4-

Tong cOng Ten don vi

T4ing cong 127.909 594.414 459.957 12.664 20.800 64.728 43.025 303.179 51.317 600 6.747 1.685.340

1 So Giao duo vit. Di o tao 506.442 8.636 515.078

2 So Y TA 8.147 458.412 4.491 7.938 478.988

3 Dai phat thank truyen hInh 100 15.319 15.419

9.255 48.478 6.722 64.455 4 SO Van h6a ThA thao va Du lid'

5

6

So Nang nghiep va Phat triAn Ong than 47.824 10.766 321 28.115 300 4.269 91.595

SO Lao Ong - Thucmg binh va XA hOi 30 14.892 43.025 8.336 1.728 68.011

7 SO Giao thong van tai 20.077 2.395 6.726 29.198

SO COng thucmg 8 10.708 300 17.999 29.007

9 SO Xay chmg 10.617 150 6.326 17.093

10 SO Khoa hoc va C8ng nghe 250 20.800 5.374 26.424

II SO TM nguyen va M8i tnrang 20.621 20 7.089 7.810 35.540

12 Trtemg cao ding nghA 12.735 12.735

13 Van phong UBND t1nh

1.645 250 16.503 18.398

14 Van phong HDND tinh 193 540 12.922 13.655

15 Thanh tra tinh 250 9.121 9.371

1

STT Ten don vi

Quy& than chi thub.ng xuyen (theo Urn Iinh vtic)

Sty tighiep

kinh to

Sr nghiep Ciao dye

va dao tao

Sy. nghi0

Y to

Sy- nghiep bao ve

Moi trub.ng

Sty nghi0 Khoa hoc va ding

ligh?

Chi SNVHT

T, TDTT, PTTH

Dam bao xa

heli

Quail ly hank

chinh, Hang,

loan the

Chi an ninh,

• quoc phong

Chi myc

. tieu chi dinh tiy NSTW

CTMT QC

. Tong Ong

16 Soy Ke hoach va Dau to 1.290

1.084

200

2.250

7.088

600

150

8.578

31.598

8.485

12.144 __.

5.588

10.608

17 SO NE5i vu 27.664

18 Sa Ttr phi" 3.331 100 5.054

19 Soy TM chink 1.549 300 10.295

20 SO Thong tin va Truyen thOng

1.505 500 3.433

21 Ban quail 1j, cac Kim cong nghiOp

6.580 220 429 3.379

22 Ban gnarl ly dir an xay dkrng cac cOng

trinh trong diem 855

10.864

5.088

855

23 Twang Chinh tri Truong Chink 10.864

24 Trutmg cao ding van hem ngh0 thus va

dutch Nam Dinh 5.088

80.249 25 Tinh 1..Jy 2.100 1.545 76.604

26 Oy ban Mat trPon To ciu6c tinh 300 5.843 6.143

27 Ban chip hanh Doan tinh 400 931 3.812 5.143

28 FUOi lien hip Om na 300 5.464 5.764

29 I-10i Nong dan tinh Nam Djnh 390 4.149 4.539

30 H(5i ckru chief' binh 100 1.667 1.767

31 Lien minh Hqp tic A 300 1.636 300 2.236

32 HOi nguai mu 410 600 1.010

33 WA Dong y 345 345

34 Fli5i Van hoc ngh0 thut 1.245 1.245

35 HOi cha that:, do 1.779 1.779

36 Doan)* str 153 153

37 FlOi nha bao 312 312

2

STT Ten don vi

Quyet toan chi thutrng xuyen (theo tirng Ruh vuc)

Sy. nghiep kinh to

Sy. nghiep Ciao due va dao o 4

Sy. nghiep

Y to

Sy nghiep bac) ve

Moi tru*n o I,

Sy. nghiep Khoa hoc va din

nglqg

Chi SNVHT

T, TDTT, PTTH

Dam bao xa

hOi

Quan 1S, hank

chinh, Dang,

down the

Chi an ninh,

A c quo

phong

Chi mkic

tieu chi djnh tir NSTW

CTMT QG

1 Tong cong

38 Hi)i lam vubm 129

19.158

129

39 Cong an tinh 900 334 20.392

40 BO chi huy quan skr tinh 3.100 29.462 32.562

41 BO chi huy ki dOi bier' phong 100_ _ 2.697 2.797

3

Mau s6 16/CKTC-NSDP

AN CHI DAU TU. XDCB CUA NGAN SACH CAP TINH NAM 2016

dinh so 289 g /QD-UBND ngay .13/12/2017 ciia UBND tinh Nam Dinh)

DVT: TriOu clang

STT Dv an

Ke hoach thanh town VDT Om

2016

Quyet town n1m 2016

Thanh town kh6i luvng hoan thank

Trong do

Thanh town nam truck

chuyen sang

Thanh town kc hoach n5m 2016

VOn trong nuoc VOn ntrOT

ngoiti

T4ng Ong 2.771.544 2.454.363 233.091 2.008.261 213.012

Nang nit*, thiy sin, mem sach 589.928 473.522 71.617 401.906

1 He Thong tuai tieu Thing Thjnh 586 548 548

2 Kien c6 hem kenh Tra Thuong - Xuan twang 529 529 529

3 Kien c6 h8a kenh Con nhit huyen Giao Ulu)/ 4.721 4.721 4.721

4 ,Nao vet nang cap kenh R8c huyen Hai h#u 990 990 990

5 Ke s8ng duo K9-K10 huyen Vy ban 1.537 1.477 1.477

Chuyen d6i nu8i trong thay san xd Yen Nhan - Y 6 Yen 550 550 550

Cal too, nang cAp kenh Quin Vinh nghla hung 11.050 11.049 11.049

dtmg. c6ng Phoc Hai - Hai H#u 4.116 4.116 4.116

9 Ke giao twang huyen Giao they 84 84 84

Ke lat mai , athrig chin thay the de con trach X 10 trerng 80 80 80

11 Nao vet kenh An Na 316 316 316

Nao vet, nang cap kenh vi mat threyng 2 ben kenh 12 Binh Hai_ 8.656 8.656 8.656

No vet, kien c6 hea kenh Cat xuyen - he th6ng thily 13 n6ng Xuan thtiy 2.960 2.960 2.960

14 Kenh C19 - He th6ng thay Meg Vy Ban 7.500 7.500 7.500

Nao vet, Kien co hba kenh yen QL21-He th6ng they 15 nong Nam tivc 7.050 7.050 7.050

KhAc phg khan cAp hau qua bao so 2, ke throng bai 16 tam QuAt lam 1.750 1.750 1.750

)(Cr lje khan cap cac k8 xung yeti tuyen de sang tinh

17 ND do bac 6.900 6.700 6.700

18 Xer Itsy do h.r hong ke khu du ljch Thjnh long 1.750 1.750 1.750

Kien co hoa kenh Con nim loan tir kenh M9 tho - 19 kenh CA25 800 800 800

20 Kien c6 hOa kenh CA 21 ket hov nang cAp bar kenh 850 850 850

1

Ke hooch thank toil) VDT nam

2016

Quyet twin Mini 2016

STT Dg in

rong d6

T

Thanh town khOi krqng hoim thanh

Thanh toil' nam trirk

Thanh town ke hooch nam 2016

chuyin sang Vim trong were

Wm nu&c ngoiti

8.950 3.000 5.950 21 MIS/ dip bich ke Tin ck tir K7+400-K8+000 hau dio Vu Bin 8.950

4.550

850

1.000

500

3.000

43.307

25.843

26300

5.000

5.000

5.000

4.550 4.550

Kien co hoi kenh Ng& D6ng 4 ket hqp fling cAp 1)6 kenh va mOt s6 cong trinh ten kenh, thuOc he tilting thug n8ng Xuan Thy 22

23 850

50

850

50

Nao vet kien co Ma kenh Hai Ninh - Tivc Ninh

Sira chaa khin cAp cong QuAn vinh 1 he th6'ng thtiy nong Nghia hung _ 24

25sin

26

500 500 Nang cAp ca so ha tin Trung tam Gi6ng they ddc

-hai sin Nam Dinh _ _ _ _ __ _

_ _ _

Nao vet, nang cap kenh C27 vi S19 het h6ng thily nang Vv bin 3.000 1000

42.200 200 42.000 27 Cii tao fling cap de to day huyen Nghia hunk

25.393 25.393 28 Ning cap khan cap cac don de xung y6u thu6c tuyen de bien Nam Dinh

26.182

4.902

26.182

4.902

29 Nan_g_Op ti hau sang So tinh Nam Dinh

30 _

31

Xay dkrn_gyam giOng cad lam nghiep xd Nam ctrang

500 500 Nao vetKien co hoa kenh Cit xuyen

500 500 - --- ----

33Hai

34

32'long Nao vet kien CO kenh Thanh quan - He tilting thity

Xuan Thay

1.000

5.000

0

10.400

3.500

862

24.730

18.795

17.000

3.500

/Nip vet, ming cap kenh Tre 31- He th6ng thily nong HO

Kien co Ha Joan du kenh thin nhit, thCr hai tram bam HOng Tien

No'i mpg cap nu& xA Ciao xuan - Giao thily 35 -- - -

36 Khic phuc 0 nhiim vi cii thien mei biking ling nghi ca khi Binh Yen - Nam Trkrc 10.400

3.500

10.400

3.500 37

38 _______

__39

40

Cai tao, not mang nuac sach xA Nam tien - Nam him

Phuc hOi he sinh thii Wing ven Wen Nam Dinh _.

Khu_neo diu tau thuyen trinh WI bAo ben ca Eli Ian

34 34

24.730 1.930 22.800

18.628 95 18.533 Nang ca_p_trung tam gi6ng they sin Nam Dinh

41

42

Nang cap ha tang vimg nuoi trong thity sin Giao phong

DAu to ca ser ha tang chuyen di dien tich trOng lua sang Nuoi trong thtly sin xl Nam Dien

17.000 17.000

3.500 3.500

2

STT an thanh town

Dkr

Ke hoach thanh VDT

2016 m

Quyet twin nAm 2016

T rong d6

town khOi lirsyng hoar' thanh

Thanh town nAmir trerc

Thanh tosin ice hoach nAm 2016

chuyEn sang Von trong mitt

VOn n sr& ngodi

8.000

3.750

14.500

1.050

8.000

3.750

14.500

1.050

43

44 _

45

46

47

48

Cai tao, nang cap ca sec ha tang vimg chuyEn dal nuoi trang they san xa Hai chinh 8.000

3.750

14.800

1.050

10.000

21.158

38.761

4.700

3.300

7.500

21.209

5.600

10.000

3.000

5.341

18.900

2.800

9.000

Vang dem VWm quac gia Giao Thuy

Cai tao, nang cap tuyen de to dao ( K18+656-K30+073) Nghia hung_

Cai tao, nang cap tram ban dE- He thong thiiy king VV ban

Vtron quac gia Xuan Thuy - Giao Thuy

Giam sang an dinh bai va trong rung BV can xanh

Bao ve phat triEn ring phong ha yen biEn tinh Nam Dinh Giai doan 2015-2020

10.000

19.856

11.797

14.890

4.659

10.000

4.966

7.138 49

50

51

52

53 -

54

55

4.500

Xti IY khAn cap Ice can ba, can to de Wu Hang Giao they

Xir13% khan cap mat so doan Ice huyen Nam trtrc, Trkrc ninh

606 606

XU Iji khan cap de bai Ngoc lam

Xi: ly khan cap Ice mat lang tir K183+640- K185+240 sau bdo -

Cai tao, nang cap de hau dao Vu ban (K5+043 - K17+836 ) - - -

Xir 15, cap bach ke Tan Cac doan tir K7+000 den K7+400 va doan tir K8+000 den K8+435 de Flau Dao huyen Vu Ban (Q02813 ngay 6/12/2016)

SCra china khic phyc hdu qua can bdo so 1 cac ding trinh van hoa, the thao va du lich(Q02813 ngay 6/12/2016)

Xirl/ khan cap de bai Yen Bang, xa Yen Bing, de bai Yen Tri, xa yen Tri, de to Day huyen i' Yen bi htr hang do bdo so 1 nam 2016 gay ra(QD2813 ngay

576/12/2016)

20.445 9.237 11.209

56

58

59

5.341

18.849

2.800

8.648

10.000

- -- -- -

5.341

8.849

2.800

8.648

Nang cap khan capcac doan de xung yeu tuyen de bien tinh Nam Dinh

X& lY khan cap, cluing sat la de Him Hang ( K188+833-K208+100)

Cai tao, nang cap de xung yEu tuyen de to Ninh ca huyen Xuan Truang & huyen Hai hdu

Cai tao, nang cap Ong trinh de tuyen him hang

(K156+621-K163+610) My Lac

60

61

3

STT Dkr sin

KA hoach thank town VDT nam

2016

Quyet town nam 2016

T rong d6

Thanh twin khifoi luvng hoar) thanh

Thanh toin namtrirac

Thanh town k4 hoach WW1 2016

chuyin sang Vtin trong 'mac

Win ntrac ngoisi

62

Xitlj, 3 tuyin Ice sat la gam: Ke Phtrang tubing tuyen de hUu Ninh huyen Trkrc Ninh; Ice Tuang Nam tuyin de hOu Hong huyen Nam Trvc; Ice Quin Khu tuyen de hull Ninh huyen Nghia Hung

Cai too, nang cap Dutmg ciru 110, ciru non phong chitin lut bio tuyen de bien Nam Dinh

8.900

9.900

9.400

8.900

9.900

8.901

18.000

101

8.900

9.900

8.800

18.000

63

64 Cung c6 nang cAp cac down de xung yeti thuOc de bien Nam Dinh

18.550 65 Tu ba, nang_cap de Ice Can xanh - Nghia hung

190 190 2.000

1.500 2.000 8.800

1.500

2.279

300

4.053

2.462

5.524

2.631

3.443

3.280

5.414

22.418

500

1.538

66 Xir ly cap bach Ice Nam Quin Lieu (K0+300-K0+800)

120 120 67 68

X& ly Op bach ke myTrung ( K0+00-K0+200) Xir ly cap bach ke IRK my tir K21+200-K21+600 Xir ly Op bach ke Vy. khe(K169+000-K169+450)

190 240

1.379

190 240

L379

69

70

71

Xir lY cap bach Ice Dec befit K169+500-K169+700

Mr ly cAp bach ke_tam Oa ti day nghia hung 2.154 1.879 275

72`

73

74

75

Xdy dkrng khan cAp kien c6 Ma mat de ( pha T long - Cons Quin vinh ) 310

Ndng cap khan cap cac don de xung yeti thuOc de bib Nam Dinh

Trung tam giOng gia_SIIC gia cam Nam Dinh

300

4.053

300

4.053

2.462 1.862 600 Vr tj, cAp bach Ice Quin khai ( K17+800-K18+170) huyen y yen

XelY cAp bach ke Trkrc my ( K21+600-K22+300 ) huyen Trinh u e n _ __•__ _ •

Xir 1Y cap bach Ice Den Ong ( K14+550-K15+020 ) huyen Trtrc ninh

Xir ly cap bach Ice my Trung2 tir K1+736-K2+145 huyen Vy ban

Xir ly_khan cap ke Dan& lac huyen Vu ban

Mr ly cap bitch ke Chi tay tir K197+660 den K198+220

Cai too, nang cAp tuyen de Ice cling tren de heu hang va to dao huyen Nam Tnrc

Nang cap khan cap cac doan de xung yeu thuGc de bien Nam Dinh

Nang cAp he th6ng cong trinh phong ch6ng lut bac) de Heu Hang va to song Dao thank ph6 Nam Dinh

76 _

77

5.485 4.685 800

2.631 1.781 850

78

79_

80

3.443

3.280

5.184

13.223

2.743

2.780

4.664

2.723

- - -

500

520

10.500

700 - - ---- - -

81

82

83

4

STT Dv an

Ke hooch thanh twin VDT

2016 nAm

Quyet town ngrn 2016

Thanh twin khOi hying holm thanh

T rong d6

Thanh tosin nAtntrinfrc

chuyin sang

Thanh tog!' Ice hooch niim 2016

VOn trong nu*c V6n 'tam

ngoiti

Nang cap khan cap cac (loan de xung yeu thu0c de 84 bien Nam Dinh 1.911

85 ---- Ke ha An Trach - 684

II Giao th8ng 1.054.233 976.534 116.501 860.032

Cai tao, nang cAp dtrtmg 63B doan Doc Lac Cong 1 cheo 3.900 3.900 3.900

2 Dutrng Binh Xuan huyen Giao Thuy 400 400 400

3 Dtrtmg Thanh Lcri - Lien Minh - VB 6.821 6.794 6.794

Dtrtmg Nam Minh Hai ( chc Quy - Cu Gai ) Nam 4 Trkrc 9.152 9.089 9.089

5 Tinh 10 484 (64 cu ) to nga ba yang den cAu Vinh Tti 5.020 5.020 5.020

Tinh 10 485 ( 57A Cu ) chq huyen - Phil au - Co 6 dam - huyen ).' Yen 2.600 2.600 2.600

Cal tao, nang dip clutng dm 110 dm nan Hang Hai 7 Dong - huyen Nghia Hung 12.314 12.314 12.314

Dutyng dm WO cult nan phong chang Itit bdo Dien 8 Bien_ Ciao An huyen Giao Thity 984 984 984

9 Dtrtmg Trung Elba - Hai Hau 23.100 22.998 22.998

10 Dutmg not thi Thi trin Quit Lam 5.108 5.108 5.108

Dutmg trpc huyen tir chcr Ltd den xd Dai Thing - Vu 11 Ban 61.300 61.300 61.300

12 Dutmg huyen 10 An [Yong - Hai Hau 485 483 483

13 Cai tao, nang cAp dutmg 50 huyen Xuan Trutmg 3.400 3.400 3.400

Xay dcmg dutmg tranh thinh pha doan tir Thi trin 14 My 10c den QL 10 690 663 663

Cai tao, nang cap tuyen Phong chang hit bao, dam bao an ninh quac phong ( quoc 10 37-

15 Cho. Ltri- Dai Thing) 23.000 23.000 23.000

16 Xay dkrng dteyng not QL10- den dim do, dam det 57392 53.067 10.000 43.067

Cai tao, nang cAp dutmg Phu Icyi tir chq gao d'n 17 Hang Hai Clang 600 600 600

Xay Ong tuyen throng b0 not QL 10- QL 21- 18 CAu Tan phong 91.750 91.750 5.000 86.750

Xay dtrng cAu D6ng Quy xa Nghia hang huyen 19 Ngliia hung 250 250 250

20 Dulmg dru hi), cu nan Giao tien - Giao hai 1.050 1.050 1.050

21 cai tao nang cap dutmg 53C huyen Tr‘rc Ninh 5.550 5.550 ___ 5.550

5

STT Der in

Ke hoach thanh loan VDT

2016 nano

Quyet twin nam 2016

rong d6

T

Thanh toin klAi Itromg hohn thanh

Thanh town nam &tam

Thanh toin ke hoach nam 2016

chuyen sang VOn trong nark

Vim man ngoki

22

23

24

25

26

27 -- -

28

Cai tao, nang cif:, dutmg not tir QL21 den Trung tam dieu duting ngutri cdo cong

Cal tao, nang cif) dung Tay song Mk - huyen Hai H#u

2.738

4.500

3.400

24.750

1.800

10.000

7.100

1.600

4.500

6.100

6.550

3.125

3.550

2.050

10.457

1.000

2.000

201.200

20.000

6.000

1.000 -----

1.000

2.738

4.500

2338

4.500

3.400

24.750

1.800

10.000

7.100

1.600

1400

24.750

1.800

10.000

7.100

1.600

Cal tao, nang cAp dutmg Tien Long ( tir TL 489-QL37 ) huyen Giao they

Cai tat:, dutmg Hoa Lei Hai huyen Nam Trkrc

Dtrang troc phat trien kinh CA xa hGi Nam Duang -Binh Minh

Cai tao, nang cAp dutmg Minh chau huyen Nghia Hung

- - Cal tao, nang cap dutmg Lam Hung Hai huyen Nghia hung

Cai tao, fling cap dutmgHim nghi thi trAn Co Li 29

30 4.500

6.100

4.500

6.100 - --- ------

Cai tao, nang cAp dutmg Hung My 7 Truc Ninh

Cai tao, nang cap duang Ur QL 21 vao Dinh Sung Van huyen My LOc

Cal tat), nang cap Ming tir QL 21 vac, den TrAn Quang Khai

Xay dung cAu Sit 11 huyen Trkrc Ninh

Cal tao, nang cAp dutmg Tien Elba huyen Xuan Tilton

Cai tao, nang cAp tuyen &rang Xuan pho - Xuan Tan

31

32

33

34

_ 35 _

36

6.550

3.125

2.000 4.550

3.125

3.550

2.050

3.550

2.050

8.591 2.107 6.484 Dung Hung yen keo dai

37

38CAu

Xdy dung tuyen throng trkic Trung tam phia nam thanh pho

Co Chit*

Xay dung tinh 10 488 down tir dtr&ng 488C (50A Cu )den ThitrAn Think Long

Cai tao, nang cap dung vio Khu cong nghiep det may Rang Dong

- - -- - - -- -

Xay dung cAu Tring tren tinh 10 488 huyen Trip ninh

- ---- ---

Cai tao nang cap dutmg dm hO, ciru non Binh lac

2.000 2.000

3 200.800 62.350 138.450

- 40

41

20.000

6.000

100

20.000

6.000

100 42

43 Cai tao, nang cap tuyen dutmg ciru hO tir de b6i song dao - de dai ha • 1.000 1.000

6

STT Dv sin

Ke ho#ch thank twin VDT nAm

2016

Quyet Wan nAm 2016

Trong (16

Thanh toan khOi Itnyng hoan thanh

Thanh twin nam truiffc

Thank toan ke hottch 'Om 2016

chuyen sang VOn trong nu-6c

Von ntrerc ngoai

_44.

45

_ 46

47

Xay dyng cAu tai K0+182 dutmg vac, cym cong nghiep qtry nhAt

Xay dyng tinh 10 489C doan tir QL 21 - cau sa cao

Caitao, Wang c.ip dtramg Han" Nam - Nghia hung

3.000

5.000

1.000

3.000

1.000

30.000

116.600

1.000

3.000

1.000

2.000

1.013

8.510

20.490

2.600

88.350

20.000

4.500

7.953

6.969

3.478

3.000 3.000

Cal tao, nang cAp dulmg vo link van lai

_ _49

48Cal_ _ tao,nang cap dtramg My' DiEn

30.000 30.000 Cai tao, Wang cap dutmg TiEn - Long ( tir TL 489-QL37 ) huyen Ciao Thuy _

Cai tao, Wang cdp dung 487 tim kiErn dm h0 dru nan dam bao an ninh quific phongfinh Nam Dinh 113.699 22.500 91.199 50_

51

52

53 ____

___ 54

55

_ _ 56

57

58

59

60

61

62

63

64

3.000 3.000

Cal tao, nang cap dutmg Tnrc chinh phucmg dinh - ---

Cai tao, nang cap dutmg Giao Thien -_Giao Hucmg

Cong trinh cai tar), Wang cAp duarng tir thi trAn Lam dEn xA Yen Duang, huyen 'Y Yen _

Cai tao, nang cAp dung n6i Ur dutmg Cha Uri - Dal Thang vai QL37B huyen Vy Ban .

Cai tao, nang cdp dtramg 488C tim kiEm eau nan ANQP tinh Nam Dinh

Nang cAp ma Ong dutyng khu du lich Thinh Long ( TL 488-tuyen 1 )

Nang cAp, dtarng khu du lich biEn Thinh Long - Hai Hau (QL 21- Tryc chinh)

Dutmg lien xA Giao thanh- Giao htrang phyc vy phong ch6ng bao 10

Nang cdp, cal tao dtrofig 486B ( 56 a ) Ti liEu DE - cau HA Ian

Cai tao, nang cdp duarng 486 B doan tir not giao TL 4890-TT NO ID6ng

Cai tao, nang cdp xay dyng mOt s6 tuyEn &ran cau WO va phong ch6ng Ipt bao de ta song so

677 677

8.510 8.510

20.300 20.300

2.600 2.600

88.350 88.350

20.000 20.000

4.500 4.500 ___ ________ . _ _ - __ ____

7.952 7.952 Cai tao, Wang cdp tuyEn dg giao thong tir cau BA (it den ang CO

Cai_tao, nang cdp duang2__Nguyin_Du _ _

Cai tap, rang cap dutmg kenh GE) I (tit UBND phutng LOc visqng - ding Quin tay 3

6.968 6.968

- -- -

_ _ __ .

--- - - - - -

____ _ _ _

3.237 3.237

7

STT Dy. sin

Id hoach thanh toil' VDT na m

2016

Quyet tosin nam 2016

Trong d6

Thanh town khOi linyng hall thanh

Thanh twin nam trirac

Thanh town ke hoach nam 2016

chuyen sang Vim trong nu&c

Von mac ngoai

65

D%r an xay dung tuyin duang tryc phat trien ket nOi Vang kinh 4 bien Nam Dinh vai dutmg cao thc cAu Gid - Ninh Binh 37.862

3.279

36.430

2.600

591

7

2.557

58

712

225.491

150

881

479

1 .516

295

955

1.027

941

523

2.771

1.423

1.968

3.232

1.968

32 -- 3.200 - -- - -

Cai tao, nang cap tuyen dutmg Trung dung - Trvc tuan - Tr ninh

- - - - - - - Cai tao, nang cap dqmg 57B huydn 9 yen

66

67 23.087

2.600 2.000

2.687 20.400 _

600

_ _ ____ x

Xay clvng cau qua son_s S40 huydn y yen 68

69 591 491 100 i Xay dvngdatmg Xuan Ng9c huyOn Xuan tnrong

300 70

71

Cal tao, nang cAp &rang cau hO IA phong chOng lyt baci tuyen de bien tinh ND

Xay dung tuyen dutmg QL 10 vai QL 21& Cau Tan Phong 90

72

73

74

75

Tieu du an Giai phong mot bang tinh 10 490C

1.629 1.629 But:mg Wing A den datmg Trail Hung Dao

Giai phong mat bang &rang bO mai clop My LOc - Nam Dinh ( BOT) - - - Cai tao nang cap dtrang PhilNghia TPND

Giho dyc

Xay dung nha huang nghidp day nghe va saa chaa nang cAp phong h9c tru&ng tit em khuyet tat huy'dn Giao Thay _ . Nha hoc 21 Idrp trutmg THPT my Lac - -

Twang THPT L9 Tv Tr9ng (nha hidu 1)0 + phong chirc nang)

60 60

184.218

150

15.755 168.463

150

III

1

2

3

4 -

__5_ _

6 ---- -

7

8

865

479

1.500

286

.._

865

479

1.500

286

Trung tam bOi duiNg chinh tri huyen "i' Yen - -- •

Nha h9c 2 tang&hang myc phy trg Trung tam bOi duangchinh tri huydn Ngiffa hung

955 955 Xay dung nha h9c thrc hanh tnrang Trung cap Ca didn - - -

Xay Ong nha h9c thvc hanh twang THPT Nam trrc

Xay dung nha lop h9c ket hqp nha an Trung tam bOi &rang chinh tri huydn Giao Thay _

Xay dung nha h9c 3 tang 9 lop tnrang PTTH Dai an

1.027

928

1.027

928

9 499

2.771

1.385

- ---------- -

-

- -

499 - ------- - -

2.771

1.385

10

11

Nha h9c THva cr9i tuytn tngmg THPT Le HOng Phong

Xay Ong phong h9c CN trutmg THPT Nguyen Binh

8

SIT Dkr in

KO howh thanh tosin VDT

2016 flirt'

Quyet toan nAm 2016

Trong d6

Thanh town khOi Itivng holm thanh

Thanh tofin namtrulk

Thanh ton ke hot)ch niim 2016

chuyin sang VOn trong mit

Win ntret ngoiti

_ 12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Xay dun phang h9c chic rang THPT NO Quyen

gra china, nang cAp phang h9c true ng PTTH Trkrc Ninh B

1.460

1.335

2.276

3.257

2.496

1.254

2.789

1.399

6.564

1.569

2.811

506

526

507

501

3.853

1.337

522

3.293

1.843

1.451 1.451

1.335

2.242

3.256

1.335

2.242

3.256

Xfiy dung nha hieu b6 + phki trg truang THPT Quit Lam -Giao Thuy

Xay Ong phang h9c chic nang twang THPT VO Van Hieu

Xay dung pheng h9c chin nang truang Nguyen Twang Thily 2.496 2.496

1.246

2.773

1.246

2.773

Xay clung phang h9c char nang twang THPT Pham Van Nghi

Xay dung phang hoc chic nang true ng THPT Giao Thuy C

1.399 1.399 SU-a china *it so phang h9c Ma:mg THPT Nam Truc --- ---

Xay ching phang h9c chic nang twang THPT My L6c

Sira chaa, nang cAp phang h9c twang THPT Nguyen Khuyen

Xay Ong phang h9c twang THPT 14 Nhan T6ng -y yen

6.564

1.569

2.811

6.564

1.569

2.811

500 500 Xay dkrng nha Ong vu giao vien twang Nguyen Binh - Vu ban

520 520 Xay dung nha a cong vu giao vien truang THPT Quat Lam - GT

500 500 Xay dung nha 6 cong vu giao vien truang THPT Nguyen Du- NT

Kay dung nha a cong vu gido vien trutmg THPT Dai An- 'i' yen

Xay dkrng nha lop h9c ket hqp nha an Trung tam b6i &rang chinh tri huyen Nghia hung

Xay dung nha h9c ba mon 3T6P trutrng Lj, Tkr Tr9ng - Nam Truc

Xay clung nha lOp h9c,HM PT trutmg THPT Do Huy Lieu, huyen ‘fYen

Cai tao, nang cAp 24 phang h9c va cac hang muc phkt trq trtdyng THPT Ciao Thily

Cai tat) nha 3 tang lam duang vao twang VD Van Hieu -Hai H4u

448 448 26 ---

27 3.853

1.337

522

3.853

L337

522

28

29

30

31

3.293

- - -- -

3.293 ____

1.843

-- --- -

_ _ 1.843

9

Du- an

Ke hoach

thanh toan

VDT Om

2016

Quyet toan nam 2016

STT

Trong do

Thanh twin

khoi luvng

hoan thanh

Thanh toan

namtru6c

Thanh toan ke hoach nam 2016

chuyen sang VOn trong nu-ac

Von nu-ac

ngoai

_32

33

34_

35

36

37

38

39

40

Cai tao, nang cap nha lap h9c, nha a h9c vien

twang Chinh tri Twang Chinh 2.700

1.811

2.641

1.450

3.357

2.591

1.350

650

2.700 2.700

1.772 1.772 Sira chira nha 3 .Ang 12 lap xay mai 3 phong twang

THPT Trgc ninh

1.448

3.357

2.641 2.641 _______

1.448

3.357

-

Xiy citing 6 phong truang THPT XuAn trutrng C

Xay dung nha lap hoc 3Ang 18 phong truang Trung

cap y to

Cai tao sira chira nha 3 tAng 24 lap truang THPT

Tong Van Iran

Xay dgng nha da nang, phu trq twang THPT Luang

The Vinh

Cai tao, nang cAp 2 day nha h9c 2 tAng 22 lap

truang Tran Van Lan

Cai tao nha lap hoc 4 tang, phong chirc nang twang

THPT Nguy& Hue

Xay dung dan nguyen 2 nha hoc chirc nang twang

THPT Giao thtly B

2.591

1 350

650

2.591

1.350

650

1.400 - -

. 1.414

2.654 2.654

1.400

1.414

_

1.400

1.414 ..

2.654

6.300

1.774

1.191

1.343

2.950

5.700 _

1.400

7.200

7.200

Xay clung cac cong trinh phu Erg truang THPT TrAn

Van Bao

Xay dgng, cai tao, sum china nha lap hoc, cong trinh

phu trq Trushg Hai hau A

Xay clgng nha da nang nha cong vu giao vien truang

hung B ..___

Sim chira Trung tam chira benh giao dyc lao Ong )C1

h0i tinh Nam Dinh thanh Twang Trung cAp nghe

Thuang mai Dulich Dich vu tinh Nam Dinh

Xay dung phong h9c chirc nang THPT -Fran Nhan

Tang

Sim chira 6 phong hoc chirc nang + nha hieu b0

THPT Gia Thuy

Mua sam trang thiet bi, do dung sinh hoat, khu ve

sinh cong Ong - Cum nha a sinh vier) tap trung de

phuc vu Dai hOi TDTT !An thin VII

Xay dung nha da nang va hang inkic phu trq truerng

Van Nghi .

43Nghia

46tnrong

48Pham

41

42

6.300 2.000 4.300

I .774 1.774 44

45 1.191

1.343

2.950

1191 -- --------- .

1.343

2.950

--

47

49

5.700

1.400

6.977

7.200

1.500

2.000

1.500

4.200

1.400

4.977

5.700

Xay dgng, cal tao nha hieu b0 2 tang 14 phong

Truang Trung cap co. di0 Nam Dinh

Xay Ong nha tap da nang, nha cong vu giao vien va

cac hang muc phu Era Trtrang THPT Tran Van Lan,

huy0 My LOc

Cai tao, nang cap 24 phong (day A), xay dung nha

hoc b0 mon 3 tAng 6 phong, san Twang THPT TrAn Hung Da°

50

51

10

STT Elwin

Ke hoach

thank toinThanh

VDT

2016

lam

Quyet togn nam 2016

rong d6

T

twin

khtii Itrovg

hall thanh

Thanh tom

nam trulk

Thanh Wan ke hooch nam 2016

chuyen sang Vtin trong nu*c

Win nuirc

ngoai

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

7.400 1.600 5.800

My dung nhab6idutng h9c sinh gioi, nha cong vu

giao vien va cal tao khu nha lap h9c 3 tang (nha B

va C) Tnrang THPT chuyen Le H6ng Phong

Xay dung nha da nang ,cai tao nha 2 tang 24 lap

Truing THPT QuAt Lam- - - - -- - - - - - Xay dung nha hoc 3 tang 18 phong nha ding vu

giao vien twang Nghia Hung A

Xay dtrng nha hieu 130, nha h9c 1)6 mon twang

THPT Nguygn Tral

Ma Ong khuOn vien, nha h9c 3 tang 6 phong THPT

Nghia Minh

Xay dtmg nha xuang thuc hanh 3tang &hang muc

pu tra twang TCCN-TT ND h_ • - ----

Xay dung nha da nAng,cai tao nha 3 tang 18 phong

Truing Ljt Ttr Tr9ng

Ma rang cai tao,nang cap nha 3 tang 18 lap twang

THPT Le Quji DOn

cai tao, nang cap nha giang duang A4 truang cao

ding su pham

Xay dung 9 phOng h9c bO mon twang THPT Xuan

trutmg B

7.400

5.250

7.665

4.400

4.800

4.700

4.500

4.700

1.800

3.200

2.500

2.400

3.800

2.600

1.500

2.500

1.000

69

1.000

32

3.000

5.250

7.665

1.400

1.500

3.850

6.165

4.400

4.800

4.700

4.500

4.400

4.800 -

4.700

4.500

- - - -

4.700 4.700

1.800

3.200

2.420

2.400

3.750

2.600

1.500

2.500

69

1.000

1.800

3.200

2.420

2.400

3.750

2.600

2.500

69

1.000

1.500

Xdy dung,cai tao nha lap h9c 3T30P Truing THPT

NguyZn Khuyen

Xay dung 6P h9c trutmg THPT TrAn Qu6c TuAn -

Hai HAu

Xay dung nha da nang+cai tao nha 3 tang 21phong

twang Nguyen Binh

Xay dung 6 phong h9c bO mon twang THPT Dai

An

Xay dung,cai tao nha lap h9c 3 fang 18 phong

tnrtmg THPT Hai 1-14u C

Xay dung nha da 'tang truang THPT Thinh long

Xay dung twang tieu h9c chit luvng cao khu dO thi

Hoa vuong

Cal tao, nang cap nha giang duang bO mon twang

Cao ding RI. pham Nam Dinh

Xay dung nha da nAng+nha cong vugiao vien+hang

muc phy tr9. Twang Giao thtiy B

Xay dung nha cong vu giao vien twang THPT Truc

Ninh A

Xay dung nha da nang,hang muc phu tro tnra•ng

THPT Nghia hung C 3.000

Xay dung nha da nang, nha cong vu,hang muc phy

tro tnrtIng THPT An Phtic

68

69

70

71

72

73

-- - --- -

11

STT My an

Ke hoach thanh twin VDT Wirn

2016

Quyet town Wim 2016

Trong (16

Thanh twin khoi hrung hoan than!'

Thanh town nAni trulk

Thanh twin ke hoach !Am 2016

chuyen sang V on trong ntrac

VOn ntrac ngoai

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

Xay dung nha hoc b0 mon,nang cap nha hieu ba truorng Luang The Vinh

Xay dung nha da nang,nha c6ng vki,cai tao nha lap hoc THPT Hh4u C

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

7.153

3.000

3.000

3.000

143

280 ---

206

1.759

51.088

4.979 ----- -

2.700

1.250

28.827

Xay dung nha da nang,nha cong vy PT twang Nguyen Ddc Thuan

Xay dung nha da nang,sira chila nha lap hoc 3 tang 18 phOng twang Nguyen Du

Xay dung nha da nang,nha cong vu, sira china 12 lop trudng Two ninh B

Xay dung nha da nang, nha cong vy twang TrAn Nhan Tong

Xay dung nha da nang, nha cong vy truang THPT Giao thy C

Xay dung nha da nang, nha ding vy THPT Nguyen Truang Thiiy

Xay dung nha da nnawnghang muc phy trg twang THPT Dai an-Y Yen

Xay dung nha hoc b6 mon,cOng vy twang THPT Xuan twang

Xfiy dung nha da nang, nha cong vg va cac hang muc phy trg Truang THPT Hoang Van Thu, huyen VuBan

Xay dung nha da nang , nha cong vy va cac hang muc phy tra Truang THPT Nguyen Trai, huyen Trkrc Ninh

Xay dung pi-long chi:1.c nang, khu VS twang TrAn Bich San

Xay dung san twang + nha GD TCDN truang THPT Trail Hung Dao

Xay dung Tung bao ve twang THPT Tran Hung Dan -Nam Dinh

Xay dkrng Truerng Trung Op Y to Nam Dinh

Twang Trung cap nghe ky thuat Cong nghilep

7.136 2.386 4.750

84

85

2.945

110 110

2.945 86

87

88

89

90

IV

2

3

4

---

1.759

11.377

4.348

1.759

9.277

4.348

2.100 khoa hoc cong nghe

Nang cao nang luc hoat dOng tieu chuan do luting chat lugng tinh Nam Dinh GD 11

Xay dung trung tam nghien dru, chon tao Oat trien

giong 16a mai Cuang Tan ___

San xuat gi6ng khoai tfiy sach 4nh hang haa

Xay dung trung tarn din lieu tinh Nam Dinh

12

STT Ds, sin

Ke hoqch thanh tosin VDT

2016 nAm

Quyet town nlim 2016

T rong d6

Thanh town khtli lusyng hohn thanh

Thanh twin nilmtrtrot

Thanh town ke hotich :Am 2016

chuyin sang Von trong ntr&c

Von n sok ngoisi

5

6

San xuat giOng khoai tay sach benh, cap gi6ng sieu chung

Hoan thin co sey ha tang phuc vu giting Ina Thien trutmg 750

Nang cao nang luc hoat &Ong tieu chuAn do lutrng chit lugng tinh Nam Dinh GD 1

808

5.463

46

1.500

448

5.054

14

276.253

28.583

11.700

1.850

1.985

361

378

850

800

450

1.139

1.000

10.543

4.057

5.700

3.200

200.861

999

808 808

7

8 - - -

9

10

11

46

819

427

4.929 4.929

46

- 427

819

Nang cao rang tut ho4t Ong tieu chufin do luting chat lugng tinh Nam Dinh GD 1

Xay dung ha tang san xuAt khoai tay giOng sach b'enh

Nang cao nang luc hog Ong tieu chuan do lutmg chat lugng tinh Nam Dinh GD I

Trung tam cong nghe thong tin

Viin h6a, the thao, phAt thanh truyen hinh

Xay dung quill the luu niem c6 Tang Bi Thu Trutmg Chink

- --

Xay dung be bol có mai the tinh ND

Cung cap thiet bi trubmg quay thtri su tang hqp Nam Dinh

Bao tang tinh Nam Dinh

Bao dutng,sira chita,thay the mot s6 hang muc nha thi dau Iran Qu6c Toan

Bao duang sira china thay the mot s6 hang muc san Thien trutmg

cai tao ,nang cap nha van hoa 3/2

Xay dung di tich Wang niem Bac HO ve tham Hgp tac xa Dong Hung

Cai tao,nang cap dai Wang niem liet sy- Nam Dinh tai Nghia trang T sun

Diu to Xay dung khu trung tam re hOi thuOc du An bao ton van hoa Iran _

Xay dung ddai kji niem liet s9 tinh Nam Dinh tai Nghia trang duting 9

Tu b6 tan tact di tich van hem TrAn

Tu b6 ton tao di tich lich sir Den Gin

Tu b6 ton tao di tich den chila Kien lao

Tu 1)6 ton tao china Dai Bi

Nha thi dau da nang tinh Nam Dinh _

Diu to Xay dung khu tuemg niem dOng chi Le Disc Th9 tinh Nam Dinh

268.371 3.697 264.673 V

1 28.571

11.700

1.850

28.571

11.700

1.850

2

3

4

6

7

8

9

10

11 ---- -

12

13

14

15

16

17

1.430

308

300

1.430

308

300

____

850 850 ____

800 800

450

1.139

450

1.139

75 75

5.043 5.043

4.007

5.550

3.150

2.000

4.007

3.550 --

3.150

200.861

836

861

836

200.000

13

STT Dv an

Ke hoach thanh toan VDT Om

2016

Quyet toan nam 2016

Thanh twin kh6i luvng hoan thanh

Trong (16

Thanh toan nam

chuyen sang

Thanh twin ke hoach nam 2016

VOn trong Win [mem

ngoai

18 Trung tam clan song truyan hinh 1.796 26.843

1.850

1.450 14.321

1.850

1.450 14.321

1.850

VI co,g an, guar' dOi _

Cal too Xay dung motsi met s6 hang myc tru&ng Quin skr dia phuang

NM tam gia. hinh chinh cong an cac huyen Nam Tryr Ninh, MI L$c 300 300 300 ...___.

Truamg Trung cAp ngha 20 - BO qu0c phong 927 919 919

Nha n6i dOl kiem soat bien phong lu 802 793 793

Cai tao,nang cAp hOi twang b0 chi huy Bien phOng tinh 581 581 581

Khu HLNV, ran luyan the lkrc 1)0 doi bien phong tinh Nam Dinh 179 170 170

Cai taoodng cAp nha i va nha lam viac BCH QS TP 1.458 1.458 1.458

Xay dkrng ncri neo dau tau ( xuang lan ) cong an duangsang 1.300 1.300 1.300

Xay dkrng,cai tao,nang cAp doanh trai BCH QS thanh ph0+Nam Trksc 250 250 250

Xay dung Trung tam canh sat phong chay chCra chay 10 khu Cong nghiep Bao minh 2.000

Trung tam cinh sat phong chay chira chay khu cong 11 nghiepthanh ph6 Nam Dinh 96

12 Nha truyan thong cong an tinh Nam Dinh 50

Trung tam giao duc an ninh qu6c phong - BO CHQS 13 tinh - - - 2.150 2.150 2.150

Xay dung Ser chi huy & huAn luyan Ikrc !yang du bi 14 dOng vien trong khu vvc phOng thu tinh Nam Dinh 11.70C 1.350 1.350

Xay Ong sof Chi huy (Ring yien chuyen dia pluming 15 sang tinh tang khin cip_, cai tao2NTT 3.200 3.200 3.200

VII Y te, xil 1101 39.21'7 31.500 3.495 28.005

Kay dkrng ca tri Benh vin da khoa tinh Nam 3.413 3.296 1.613 _ 1.683

Trung tam cai nghian thanh ph6 788 720 720

3 Nha 3 tang Trung tamNOitiet - Nam Dinh 750

Sira china nang cAp khoa ung beau da khoa tinh 850 850 850

Xay dung nha lam viac 3 tang Ban bao va sac khOe 5 can b0 tinh 3.000 3.000 3.000

14

Dkr an

Ke hoach thanh twin VDT nam

2016

Quyet twin Mini 2016

Thanh twin khei kry•ng hoar) thanh

Trong do

Thanh town nam.tru•trc

chuyen sang

Thanh twin ke hoach nam 2016 STT

Vim trong mem Vim ntrerc

ngoai

Xay dung nha lam viec va khoa kham benh V ien y 6 hgc ca trgen 2.202 2.202 2.202

7 Nha 7 tang va cac hang mgc php trg Vien mot tinh 16.890 15.800 1.250 14.550

8 Benh vien da khoa my lac 5.000 5.000 5.000

9 Xay dgngcai taonang cAp benh vien nal tiet tinh ND 2.000 632 632

10 Benh vien da khoa 700 giuting tinh Nam Dinh • 4.324

VIII _ Str nghi0 moi trtrirng 18.048 15.739 3.739 12.000

1 Xay dgng quy hoach bao ve moi trutrng den 2020 11

Nang cAp, moi rang phong thi nghi'01 Trung tam 2 quan trac phan tich tai nguyen mai truang 5.500 5.425 425 5.000

Tra nq vay Xfiy dung nha xir 15, rac thai Thanh ph6 3 Nam Dinh 1.000 1.000 1.000

Xt115, 6 nhfern mai tremg do hoa chAt xA VAn Diep 4 Nam Phong 464 21 21

Xir15, a nhigm mai twang do hoa chit Bao ve thuc 5 vat xa Hoanh son - Giao Thily 167 27 27

Khic phgc o nhrem va cai thien mai trutmg lang nghe ca khi Birth Yen, xA Nam Thanh, huyen Nam

6 Trgc, tinh Nam Dinh 1.609 1.419 1.419

Phyc hal he tai nguyen sinh thai vimg yen bi'en Nam 7 Dinh 1.088 105 105

Quy hoach va Xay dung mang luoi quan tric mai 8 trtromg tinh Nam Dinh den 2020,DH 2030 917 735 735

Quy hoach tai nguyen !mac tinh Nam Dinh den 9 2020, DH 2030 7 7

Xir 15, a nhigm mai trutmg do hoa chit bao ve thgc 10 vat dia ban than Dieing Mac 7.000 7.000 1.000 6.000

cai tao,nang cAp he thong xir 15, nuem thai y to Benh 11 vien da khoa huyen Nam true 235

12 XCr15, rac thai Thi trap Ngo Dang - Giao Thuy 50

IX Try so' Quail 15, nha nuOt 104.678 102.803 933 101.870

Xay dgng trg ti6p dan va Trung tam giao dich 1 hanh chinh mat cira huyen Hai HAu 8.300 8.300 8.300

2 Nha hai trutmg SaGido dgc, dao tao 2.373 2.365 2.365

3 Cai

tao, china trg huyen 5 yen . _ 3.609 3.609 3.609

San sira mat ngoai tru soy Tinh uy phuc vu Dai hai 4 Dang 100 100 100

15

STT Dkr In

Ke hoach thanh town VDT nam

2016

Quyet toin nam 2016

Trong do

Thanh town khOi Itnyng hohn thanh

Thanh toan nam tru*c

Thanh tosin ke ho#ch nam 2016

chuyen sang VOn trong ntroffc

VOn mink ngoai

5 Tnrc Sera chOa, ma rang try sa lam viec UBND huyen

ninh 484

5.000

1.100

421

300

779

1.621

3.929

350

2.350

2.400

12.800

300

400

250

683

1.599

466

2.540 12.450

150

2.000

5.500

3.000

1.000

484 484

3.150 3.150 63.150

Cai tao, nang cap Van phong Chi cyc Khai thac va Bac, ye nguOn lqi thUy san va 03 Tram Klein ngu thuOc Set Nong nghiOp va PTNT

Xay dkrng tram_giOng cay lam nghiep xa Nam cueing 5.000 5.000 7

1.100 1.100 8

9

10

11

12

Nang cap, ma 'Ong phong thi nghiem Trung tam quan trac phfin tech tai n_guyen m8i tnrOng -

419 419 Try sa Mat trap to quOc thinh phO Narn_Dinh Cai tao, Wang cap, sera china mot sO hang myc try so

• 1

Mat tran to quoc tinh

779

1.621 1.621

779 _ ____ Xay dyng phong tier) clan huyen Vy ban

Sim chira nang cap try o. Sa to phap _s _ _

Cai tao, nang cap try sa thanh tra tinh

Xay dyng nha an lien ca quan_huyen Nam truc

Cai taoXay dkmg try sa thanh tra tinh GD 11

Cai tao, nang cAp nha lam viec huyen ay, HDND ,UBND hOi trueyng my Loc - ---- Try sa SO Lao Ong Thuang binh xa 41

3.929 3.929 13

14 350 350

2.350

2.400

12.800

300

400

2.350

2.400

12.800

300

400

15

16

17

18

19

20

Xay dyng nha khach UBND huyen Giao thity

Cai tao, sera chaa nha lam viec 2 tang so Nil vg

Cai tao, sera china nha lam viec 4 tang try so. UBND huyen Xuan trutmg . ___ _ _ 250 250

21

22

23

24

_25 26-

27

28Cai

29

30

31

663 663 Scm sera mat ngoai try sO UBND tnhr phuc vyDaihOi Ding

Nha hei truemg Sex Giao dyc, dao tao

Sera china Van pile:1'1g 2 - SO Van Ma the thao va du lich

Xay dung nha lam viec 3 tang try so huyen Oy Giao thiiy 1.300

Cai tao, sera chaa nha lam viec huyen Oy Vy ban phyc vu Dai hOi Dang

Xay dung nha lam viec tinh Oy Nam Dinh

Cai tao, sera chira nha lam viec 3 tang Mat tran to quac tinh

1.599 1.599

427 427

1.300 1.300

2.540 2.540 12.450 12.450

124 124

tao, nang cap try sa Tinh Doan

Cai tao,sCra chrra try so SO Ke hoach dau to

Thiet bi am thanh WO trutmg va thang may UBND tinh

Cai tao, nang cAp try sa lam viec Ban Quin lj, cac khu Cong nghiep

2.000

5.475

2.000

5.475

3.000 3.000

16

STT Dkr an

Ke hoach thanh twin VDT

2016 nam

Quyet twin nam 2016

Teo rong d

Thanh toan kh6i luvng hohn thanh

Thanh town nam trulk

Thanh town ke hotich nam 2016

Chu en sang VOn trong nu&

V6n nu&c ngohi

32

33

34

_35

36 _ X

1

Xfiy dkmg kho luu tra chuyen dung tinh ND 15.000

487

2.572

5.461

453 16.808

300

15.000

1.508 155.945

4.334

3.000

1.300

6.800

1.580

2.943

48

1.072

1.150

3.000

1.775

33.000

5.884

12.385

69.130

78

15.000 15.000

487

2.572

5.461

72

861

487

2.500

4.600

H8 trg nang cap cai tao try sa UBND huy0 Nam Trvc

cai tao sira chi-fa try sa sa tai chinh . ,

cai tao,sira chfra try sa sa xay dung ---

Try sa lam v* cac dan vi sv nghi0 sa N6ng nghi4 va PTNT DOi *rig ODA

Quan 1j, 0 nhi&n cac Khu cong nghiO km vvc song Nhu?, Day

Nang cap ha tAng thily lai Hai hAu

H8 trcr nang cap khu dan cu thu nhAp thAp - Thanh phi') Nam Dinh Cum cong nghi6p, TDC,14 tang, cong cong, khac

Nang cap, Xay dung ca sa ha tang khu du lich bi& Thinh Long

Nut giao cau vuo LOc H6a - L6c an

Sip xEp on dinh dan cu xa Giao long

Xay dirng ha tAng khu du lich QuAt lam

Cym COng nghi4 Hai Phuang

B6 tri on dinh dan cu xA Tan khanh - vu ban

Xdy dung ha tAng tai dinh cu dtrang 38 Thanh ph6 Nam Dinh

Xay dung ca sa ha tAng kj-, thuAt cum dan cu tai san van Ong cu huy0 Hai HAu

cai taonang cAp,Xay dung cong h6p 3 tuy& muang ha TPND

Xay dung ha tAng 02 khu Tdi dinh cu xA Nam MS-, huy .0 Nam Truc

- -

Nang cap ca sa ha tang cac khu dan cu thu nhAp that

Xfiy dung khu Tai dinh et' phyc vu giai pilot-1g mat bang phuang Cira nam

Xay dung ha tAng khu Ili dinh cu h6 Ba Trang Nam Dinh

--------

Kay dung Ice va. duang dao h6_Hang Nan __

Tai dinh cu bai vien PhOc Trong

Ha tang du lich Phil dAy - CO Vi&tg

Giai phang mtt bang nha Chung cu 5 tang

15.100 15.100

300

14.800

147.867 8.077

300

14.800

139.791

2

3

XI

1

2

3

4

6

7

8

9

4.156

2.767

1.300

4.156

2.767

1.300

6.800 6.800

1.580 1.580

2.943 2.943

1.072 1.072

1.150

3.000

1.775

33.000

5.884 2.884

1.150

3.000

1.775

33.000

3.000

10

11

12

13

14

15

16

12.385 4.885 7.500

69.114 114 _ 69.000

400

17

17

Du. an

KE hoach thanh tom VDT

2016 nam

Quyet Wan nAm 2016

rong de

T

Thanh twin kheii luvng hohn thhnh

Thanh toin nAm trutrc chuyin sang

Thanh toin ice hooch niim 2016 STT

VOn trong milk Von ntarc

ngohi

18

19

20

21

___ 22

23

24

Di dan khan cap vimg sat la Ninh ca - Phuang Dinh- Trvc Ninh 3.537

26

244

39

202

171

748

3.000

213.012

39.517

138.117

1.984

33.395

100

23

171

748

213.012

39.517

138.117

1.984

33.395

23

171

748

Ho tin ky thuh't khu do thi mai Tay Bong Mac

Dtr an dAu hr lAp quy hoach chi fi let 8 phutmg va cac xA npai thinh dm TP Nam Dinh

Qui hoach hai ben Qu6c 10 10

Di din vimg sat la ven bien Hai Hoa

Dtrang vac cum Cong nghiep Van Chang

Kay dung ca soy du lieu quan ljf dAt dai huyen Y Yen

25

26

XII

1

Xay clvng trung tam kiem xe ca giai

Xay Ong tubing bao Khu cong nghiep H6a xA

Ghi thu, ghi chi - - —

Dating vao khu thtrcmg mai dich vv va do thi mai Tay Bac Thanh ph6

Nang cap ha tang thity lqi Hai hlau

Dkr An PTGTVT khu vvc citing bAng Bac bC) ( WB 6)

Dv An Oat tri 'en be'nh vien tinh vimg

213.012

39.517

138.117

1.984

33.395

2

3

4

18

CH t , t_O

yet Binh sa: .221$ /QD-UBND ngay I. /12/2017 ceta UBND tinh Nam Dinh)

ET TOAN CHI NGAN SACH CHO CAC Dtr AN, UC TIEU QUOC GIA DO DIA PHU.ONG THIfC HIEN NAM 2016

Mht so 17/CKTC-NSDP

DVT: tri'Ou coon

STT Chi tieu Quyet Wan

Chia ra

Veit dAu ttr

Von SN

co TC XDCB

Yen sir nghi0

Wing so 45.871

500

45.371

13.900 31.971

1 Chuang trinh giam ngheo btn yang 500

2 Chuang trinh XD n8ng than m6i 13.900 31.471

Mau so 18/CKTC-NSDP

QUYET TOAN THU, CHI NGAN SACH NHA NUOC HUYEN, THANH PH6 THUQC TINH NAM 2016

(Kem theo Quyit dinh so :MS /QD-UBND ngay 13 /12/2017 efia UBND tinh Nam Dinh)

DVT: Trieu dein

STT Ten huyen, thanh

pho thuOc tinh

Tong thu NSNN tren ilia

ban dia phiro•ng duvc

hiro.ng

Tong chi can dot ngan

sach

Ho sung ngfin sach cap tinh cho ngan sich clip buyer'

Tow,t, so BO sung can dot

BO sung muc tieu

Tofing s6 5.423.394

758.553

5.285.001 3.254.852 2.585.782 669.070

1 Thinh ph6 Nam Dinh 740.351 117.381 86.408 30.973

2 Huy0 my LOc 227.367 226.311

467.482

134.477 116.930 17.547

3 Huy4n Nam 'rive 510.510 347.440 286.034 61.406

5

4Huy4n livc Ninh 523.243 520.794

747.156

480.159

515.658

533.267

660.976

379.397

470.332

343.585

316.777

370.382

488.790

284.775

388.650

278.229

239.806

305.252

381.827

94.622

81.682 Huy4n Hai Hau 748.014

6

7

HuyOn Giao Thily 490.804 65.356

Huyn Xuan Tntang 517.394 76.971

65.130

106.963

8

9

Huy4n Nghia Hung 534.786

Huy4n Y Yen 676.175

10 Huy4n VII Ban 436.548 392.848 286.291 217.872 68.419