Sa 01. 10. Senioren&Pensionisten Wildessen in der Freizeithalle 12.00 Uhr / Freizeithalle

Sa 01. 10. Sportverein Allentsteig – SVU Langau 15.30 Uhr / Allentsteig

Sa 01. 10. Freizeitmuseum Lange Nacht der Museen ab 18.00 / Freizeitmuseum

So 02. 10. Pfarre Segensfeier für ältere Menschen 14.00 Uhr / Pfarrkirche

01., 02. & 09. 10. Freizeithalle Wildessen 12.00 Uhr / Freizeithalle

Mi 05. 10. Gesunde Gemeinde Smovey-Gymnastik (Start) 18.30 Uhr / Freizeithalle

Do 06. 10. Gesundheit Damenturnen - Beginn 20.15 Uhr / Turnsaal VS

Do 06. 10. Gesundheit Pilates - Beginn 18.45 Uhr / Turnsaal VS

Fr 07. 10. Gesunde Gemeinde Vortrag: Vitamine, Spurenelemente und Co 19.00 Uhr / Freizeithalle

Sa 08. 10. Tischtennis Trainingsbeginn 13.00 Uhr / Freizeithalle

Sa 08. 10. Sportverein SVU Langau – Mallersbach 19.00 Uhr / Freizeitarena

So 09. 10. Pfarre Fest der Jubelpaare 9.15 Uhr / Pfarrkirche

So 16. 10. Pfarre Familienmesse 9.15 Uhr / Pfarrkirche

So 16. 10. Sportverein Thaya – SVU Langau 15.30 Uhr / Thaya

Fr 14. 10. Senioren&Pensionisten Senioren- & Pensionistennachmittag 14.00 Uhr / Freizeithaus am See

Sa 22. 10. Sportverein SVU Langau – Karlstein 18.00 Uhr / Freizeitarena

So 23. 10. Rotes Kreuz Blutspenden 9-11.30 / 12.30-14 / FF-Haus

Mi 26. 10. Reblaus-Express Saisonende

Fr 28. 10. Pfarre Krankenkommunion

Sa 29. 10. Sportverein Geras – SVU Langau 15.00 Uhr / Geras

Vorschau

Di 01. 11. Pfarre Hochfest Allerheiligen 13.30 Uhr / Pfarrkirche

Fr 04. 11. Senioren&Pensionisten Ganslessen 12.00 Uhr / Anglerparadies

So 06. 11. Kameradschaftsbund Heldenehrung 9.15 Uhr / Pfarrkirche

W i l l i – Programmzeitschrift für Langau - 2091 Langau Hauptplatz 270 Österreichische Post AG mail: willi@langau.at www.langau.gv.at Info.Mail Entgelt bezahlt

Senioren-und pensionistennachmittag Freitag, 14. Oktober 2016 ab 14.00 Uhr

im Freizeithaus am See

gemütlicher Nachmittag

Gemeinsames Wildessen Samstag, 1. 10.2016 um 12.00 Uhr

in der Freizeithalle (ebenerdig)

Vorschau November

Ganslessen Freitag, 4. November 2016 ab 12.00 Uhr

Anglerparadies in Hessendorf

Sonntag, 23. Oktober 2016 von9 – 11.30 Uhr und von 12.30 bis 14 Uhr Feuerwehrhaus Langau

3

Wirbelsäulengymnastik mit Übungen gegen Osteoporose Jeden Donnerstag von 17.45 – 18.45 Uhr Turnsaal der VS Langau Beginn: 29. September 2016 Kursbeitrag für 10 Einheiten € 30,-

Ein Kurs für alle, die etwas für ihre Gesundheit unternehmen wollen. Info & Anmeldung bis 10. September 2016 bei Reinhard Mayerhofer 0664 73533280

LeBe (Lebensqualität erhalten – Bewegung erfahren ) 10 Bewegungseinheiten jeweils am Donnerstag von 16.30 – 17.30 Uhr im Turnsaal der Volksschule Langau Beginn: 29. September 2016 Kursbeitrag: € 30,- Teilnahmeberechtigt sind Frauen ab 55 und Männer ab 60 Jahren. Neueinsteiger sind herzlich willkommen! Die Schwierigkeit und Intensität der Übungen richtet sich nach den Möglichkeiten der einzelnen Teilnehmer. Infos & Anmeldung bis 10. September 2016 bei Reinhard Mayerhofer 0664 73533280

Damenturnen - DTV Langau Jeden Donnerstag ab 20.15 Uhr Beginn: Donnerstag, 6. Oktober 2016 Wir turnen wieder im Turnsaal der VS Langau. Es gibt spezielle Gymnastik. Um rechtzeitiges Kommen wird höflichst gebeten!!!

Tischtennis für jedefrau / jedermann

jeden Samstag von 13.00 bis 16.00 Uhr neu: Spezielles Jugendtraining von 13.00 – 14.00 Uhr Beginn: Samstag, 8. Oktober 2016 in der Freizeithalle Langau Mitzubringen sind: Unkostenbeitrag (Hallenmiete) € 3,- Erwachsene / Schüler sind frei / Schläger und Bälle (können eventuell ausgeliehen werden) Auch Neuanfänger sind herzlich willkommen!

Für die Tischtennisgilde Robert Schöbinger

Gesund und schön durch Pilates – im Rahmen der „Gesunden Gemeinde“

Pilates im Turnsaal der Volksschule Langau! Start: 6. Oktober 2016 / Jeden Donnerstag von 18:45 bis 20:00 Uhr Beitrag pro Person und Einheit € 5,--

Sportbekleidung, rutschfeste Socken und Gymnastikmatte sind bitte mitzunehmen. Anmeldung und weitere Informationen bei: Miroslava Koubova (Masseurin, Kosmetikerin, Energetikerin, Dipl. Pilatestrainerin) Telefon: 0676/4428471

4

Statt der obligatorischen Liedertafel veranstalten wir heuer am

Samstag, den 12. November 2016 um 18.00 Uhr in unserer Pfarrkirche in Langau ein

Kirchenkonzert

Nähere Informationen dazu gibt es dann im November-Willi.

Unsere diesjährige

Heldenehrung wird am Sonntag, den 6. November 2016 stattfinden. Wie gewöhnlich wird die Hl. Messe um 09.15 Uhr in der Pfarrkirche sein und anschließend die Heldenehrung beim Kriegerdenkmal.

Dazu möchte ich Sie im Namen des ÖKB Langau herzlich einladen!

Lange Nacht der Museen

Das Freizeitmuseum macht heuer erstmals bei der Langen Nacht der Museen mit.

Samstag, 1. Oktober 2016 18:00 – 1:00 Uhr SPEZIALFÜHRUNG: „BERGBAU UND MODELLBAU“

Führung zur neuesten Attraktion des Museums: dem Modell des ehemaligen Braunkohle-Bergwerks Langau. Tauchen Sie ein in die Geschichte des Bergwerks und erfahren Sie spannende Details aus der Entstehung des Modells. Eine Videoinstallation

mit Bildern vom Bergwerk und Filmsequenzen vom Modellbau verschafft hautnahe Eindrücke. Wer hungrig und durstig ist, labt sich an der Freizeitjause und der Museumsminibar. Stauben Sie beim Flohmarkt und in der Bücher-Tauschecke günstige Schnäppchen ab. Tickets kosten € 6,– und berechtigen zum Besuch aller regionalen Museen. Freier Eintritt für Kinder bis 12 Jahre. Das Freizeitmuseum ist heuer noch bis 26. Oktober wie gewohnt an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen von 12:00 – 17:00 Uhr geöffnet.

Nicht ganz konform mit der Bibel (Verfasser unbekannt, übermittelt von einem langgedientem Ehemann) Als der Adam lag im Schlafe, nahm der Herr ihm eine Rippe raus und machte ein wunderschönes Weib daraus. Als der Adam dann erwachte und sah, was der Herr vollbrachte, rief er voll Entzücken aus: „Herr, nimm mir alle meine Rippen raus und mach mir lauter solche Evas draus.“ Da sprach der Herr: „Probier´s ein Jahr, ein Jahr mit ihr.

Vielleicht genügt dann diese eine dir.“ Und als nach einem Jahr den Adam fragte, da rief der: „Ach nein, ach nein, ach nein! Herr, setz´ mir meine Rippe wieder ein!“

5

Vortrag von Dr. Eduard Gaisfuss zum Thema

"Vitamine, Spurenelemente und Co. Ihr Einsatz in der Medizin" am Freitag, 7.Oktober 2016 um 19 Uhr in der Freizeithalle Langau Eintritt: Freie Spenden!

Smovey-Einheiten Hast Du Rückenprobleme, Gelenkbeschwerden, Rheuma, oder

möchtest Du einfach nur den Spaß an der Bewegung wieder finden? Dann komm jeden Mittwoch um 18.30 Uhr in die Freizeithalle Langau zur Smovey-Stunde Beginn Mittwoch, 05. Oktober 2016 Es werden 10-er Blöcke zu € 60,-- angeboten. Jedoch ist es auch möglich nur zu einzelnen Einheiten zu kommen und dann kostet die Stunde € 7,-- . Mitzubringen: Trinkflasche, Turnschuhe und Gymnastikmatte! Smoveyringe werden zur Verfügung gestellt! Wer noch keine Schnupperstunde gemacht hat, kann das bei der ersten Stunde gratis nachholen! Einstieg jederzeit möglich! Auf Euer Kommen freut sich Humburger Elisabeth, Etzmannsdorf

Isabella Woldrich – Best Of Höhepunkte aus den Erfolgsprogrammen „Artgerechte Männer- und Frauenhaltung“ Isabella Woldrich, bekannt als Psychologin aus der „Barbara Karlich Show“, tourt mit ihren beiden Programmen „Artgerechte Männerhaltung“ und „Artgerechte Frauenhaltung“ sehr erfolgreich durch Österreich und erklärt die Missverständnisse zwischen Mann und Frau mit liebevoller Ironie.

In ihrem „Best Of“ liefert sie eine geballte Ladung an skurrilem Alltagswahnsinn, griffigen Beziehungstipps und witzigen Aha-Momenten, die kein Auge trocken lassen. Woldrich trifft mit ihren Beschreibungen wie immer auf den Punkt und verschont weder Männchen noch Weibchen. Freuen Sie sich auf einen lustigen Abend mit tiefen Einblicken in die Denk- und Handlungsweisen der Männer- und Frauenwelt.

Samstag, 19. November 2016, Beginn: 19.30 Uhr in der Freizeithalle Langau Eintrittspreis: € 23 Vorverkauf, Abendkasse € 25

Kartenvorverkauf am Gemeindeamt Langau (02912/401) oder durch Einzahlung auf das Konto der Marktgemeinde, IBAN AT94 3299 0000 0460 0359, Kennwort „Kabarett Woldrich“(die Karten werden an der Abendkassa hinterlegt und können mit der Einzahlungsbestätigung geholt werden - bitte spätestens 30 min vor Beginn!)

6

7

WAS IN DER GEMEINDE LOS IST

Was Sie unbedingt wissen sollten und was im September 2016 los war

Blumenschmuck in Langau 1. Platz im Waldviertel, 3. Platz in NÖ schönster Friedhof im Land NÖ

Über eine besondere Auszeichnung darf sich Langau bei der heurigen „NÖ Blumenschmuckak-tion“ neben dem 1. Platz im Viertelswettbewerb und dem 3. Gesamtplatz freuen: Der Friedhof von Langau erhielt eine Anerkennung als „schönster Friedhof von NÖ“. Am 14. September 2016 fuhr eine Delegation aus Langau nach St. Pölten, um dort der in feierlichem Rahmen durchgeführte Preisverleihung beizuwoh-nen. Unter der "Stabsführung" von Vizebürger-meisterin Margit Reiß-Wurst konnten Bürgermeis-ter Franz Linsbauer und seine Gattin Trixi sowie Elfriede Ensfelder, Gertrude Neunteufl, Renate Hess und Josef Dundler diesen besonderen Preis entgegennehmen.

Der wunderbare Blumenschmuck, für den Langau auch abseits

von offiziellen Anlässen im-mer wieder besonders von

Besuchern gelobt wird, wäre nicht möglich ohne das Zutun

vieler fleißiger Hände. Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Personen bedanken, die fast das ganze Jahr über dafür sorgen, dass Langau immer wieder so wunderbar erblüht – ganz besonders auch bei den Privatpersonen, die Blumeninseln, Beete, Blumenkisterln und Gräber so liebevoll be-treuen und pflegen.

Ein Wochenende ganz für die Musik

Drei Tage lang – vom 9. bis 11. September 2016 – stand Langau ganz im Zeichen der Blasmusik. Sechzehn Kapellen aus der Umgebung sowie zwei aus der Steiermark traten im Rahmen des Be-zirksmusikfestes an, um sich im friedlichen Wett-streit nach Noten zu messen. Der runde Geburtstag der Musikkapelle Langau war freudiger Anlass, die Marschmusikwertung der BAG Horn-Waidhofen diesmal in unserer Heimat-gemeinde auszutragen. Zahlreiche prominente Besucher wie etwa NR-Abgeordneter Mag. Wer-ner Groiß, Landtagsabgeordneter Jürgen Maier, Bezirkshauptmann HR Mag. Johannes Kranner und die Bürgermeister aller teilnehmenden Ge-meinden nahmen an der Veranstaltung teil.

Die Besucher wurden mit einigen sehens- und vor allem hörenswerten Schmankerln sowohl bei der Bewertung am Hauptplatz, aber auch im Festzelt verwöhnt. Die Musikkapelle Raabs ließ etwa ein Fahrrad entstehen, das sich dann sogar nicht nur bewegte, sondern auch noch fuhr – dafür gab es natürlich die höchste Punktezahl und einen „Aus-gezeichneten Erfolg“ in Gruppe E. Die Jugendmu-sikkapelle Irnfritz „versetzte“ Mary Lou auf ganz komplizierte Art und Weise, Mureck ließ einen „Stern für Langau“ aufgehen und Dobersberg ließ „Pusteblumen“ los – um nur eine ganz kleine Aus-wahl der herrlichen Darbietungen zu nennen. Die

M a r k t g e m e i n d e L A N G A U

H a u p t p l a t z 1 0 3 T e l . : +4 3 ( 0 ) 2 9 1 2 / 4 0 1 - 0 2 0 9 1 L a n g a u F a x : +4 3 ( 0 ) 2 9 1 2 / 4 0 1 - 1 9

B e z i r k H o r n w w w . l a n g a u . a t L a n d N Ö g e m e i n d e @ l a n g a u . a t

8

Gastgeber formten natürlich anlässlich ihres Ge-burtstages die Zahl „60“ und erhielten ebenso ei-nen „Ausgezeichneten Erfolg“ in Gruppe E.

Der Höhepunkt war aber sicherlich das „Monster-konzert“ aller 16 Kapellen gemeinsam, in der über 800 Musiker gemeinsam einige Stücke spielten – die noch dazu gar nicht so einfach waren. Umrahmt wurde der Wettbewerb während des dreitägigen Festes im Festzelt mit musikalischen, aber auch kulinarischen Genüssen. Beinahe ganz Langau war auf den Beinen, um dieses Großevent auf die Beine zu stellen – dafür gebührt allen Be-teiligten und Organisatoren ein ganz großes DANKESCHÖN! Bei uns in Langau wird nicht nur über Zusammenarbeit und Zusammenhalt gespro-chen - bei uns wird diese gelebt!!!

Anti Atom Stellungnahme

Das Atomkraftwerk Dukovany ist jenes Kraftwerk das in unmittelbarer Nähe zu uns betrieben wird. Leider gibt es Bestrebungen der Atomkraftbetrei-ber, dass es zu einem Ausbau dieser Anlage kommen soll. Alleine schon auf Grund der geogra-fischen Nähe müssen wir klar dagegen Stellung beziehen. Daher haben wir eine Initiative unseres Umweltlandesrates unterstützt. "Die Ausbaupläne des Atomkraftwerkes Dukovany sind aufs Schärfste abzulehnen. Der einzig richtige Weg ist der Komplettausstieg aus der gefährlichen Atomkraft" so Landesrat Dr. Stephan Pernkopf. Wir bedanken uns recht herzlich bei ALLEN die mit ihrer Unterschrift diese Initiative unterstützt haben und somit ein klares Bekenntnis zu mehr Energiesparsamkeit und mehr Energie aus erneu-erbaren Quellen gesetzt haben.

Stipendien für SchülerInnen und Studen-tInnen

Die Abteilung Allgemei-ne Förderung und Stif-tungsverwaltung vergibt Stipendien aus sechs Stiftungen (Allgemeine Stipendienstiftung Nie-derösterreich, Michael von Zoller-Stiftung,

Windhag-Stipendienstiftung für

Niederösterreich, Josef Haydn-Stiftung, Prof. An-ton Bauer Stipendien Stiftung, Rosalia Czech'sche Stipendienstiftung) an SchülerInnen und Studen-tInnen. Die genauen Voraussetzungen für die Stipendien finden Sie auf der Homepage des Landes Nieder-österreich unter http://www.noe.gv.at/Bildung/Stipendien-Beihilfen/Stipendienstiftungen.html. Die BewerberInnen müssen ordentliche Schüle-rInnen oder StudentInnen sein, bedürftig sein, ös-terreichische öffentliche oder mit dem Öffentlich-keitsrecht ausgestattete höhere Schulen mit Rei-feprüfungsabschluss, Pädagogische Hochschulen, die Hochschule für Agrar- und Umweltpädagogik, (Privat-)Universitäten, Fachhochschulen oder Mu-sikkonservatorien besuchen, den Schulbesuch bzw. das Studium vor Vollendung des 35. Lebens-jahres begonnen haben, einen günstigen Schul-/Studienerfolg aufweisen, die österreichische Staatsbürgerschaft haben, ihren Hauptwohnsitz in Niederösterreich, (Süd-)Tirol zum Zeitpunkt der Geburt oder Wien haben. Für begabte StudentInnen mit Hauptwohnsitz in Niederösterreich werden aus der Windhag-Stipendienstiftung für Niederösterreich jährlich grundsätzlich bis zu 20 Leistungsstipendien ver-liehen. Damit sollen SchülerInnen und StudentInnen bei ihrer Ausbildung unterstützt werden. Pro Schul- bzw. Studienjahr wird nur ein Sti-pendium pro SchülerIn bzw. StudentIn ge-währt.

Liefertermin für neues Feuerwehrauto in Reichweite Im Zuge des Ankaufes des neuen Feuerwehrfahr-zeuges (HLF2) waren einige Kameraden der FF Langau Anfang September zu Gast bei der Firma Magirus-Lohr in Kainbach bei Graz. Dort wurde im Rahmen einer Baubesprechung genau festgelegt, wie das neue Fahrzeug ausgerüstet wird bzw. wo genau welche Ausrüstungsgegenstände eingebaut bzw. gelagert werden. Das HLF2 wird ja umfas-send ausgestattet sein u.a. mit Einbaupumpe, Notstromaggregat, Atemschutzgeräte, Belüftungs-gerät, Kanalreinigungsgerätschaft usw. und ist

9

nicht bloß ein großer LKW mit ein paar Schläu-chen. Wenn der momentane Zeitplan eingehalten wird, so soll das neue Fahrzeug voraussichtlich noch Ende Dezember 2016 geliefert werden und so ein willkommenes “Weihnachtsgeschenk” für unsere Feuerwehr darstellen. (Thomas Schmutz für die FF Langau)

Wir bedanken uns seitens der Marktgemeinde herzlich bei unseren fleißigen und engagieren Mit-gliedern unserer FF Langau. Gerade beim Ankauf eines Fahrzeuges in dieser Größenordnung ist eine genaue und intensive Planungsphase mit vielen Besprechungen unbedingt erforderlich. Für diese vielen ungesehenen Stunden im Dienst für unsere Sicherheit nochmals herzlichen Dank!

Europäisches Frühstück im Biblio-Dreieck Ein Europäisches Frühstück findet in der Biblio-thek im Rathaus Weitersfeld am Sonntag, 9. Okto-ber 2016 von 10 - 12 Uhr statt. Das Team des Biblio-Dreieck lädt zu einem ge-mütlichen Frühstück mit Köstlichkeiten aus ganz Europa und präsentiert neue Medien europäischer Autorinnen und Autoren. Schmökern Sie in schwedischen Thrillern, italie-nischen Krimis, spanischen Romanen und vielem mehr. Passend zum europäischen Schwerpunkt kommt Mag. Karl-Heinz Wanker (WKO) mit seinem „Europa-Schirm“ vorbei, beantwortet Fra-gen zur EU und erzählt die Wahrheit über die größten EU-Mythen. Wir freuen uns auf Sie!

Eröffnung der neuen Rot-Kreuz-Garage und "Tag der offenen Garage" in Horn Am Freitag, den 9. September 2016, wurde die neu gebaute Garage vom Roten Kreuz Horn feier-lich eröffnet. Beim Festakt waren hochrangige Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Wirtschaft und den ver-schiedenen Einsatzorganisationen, der Präsident des österreichischen Roten Kreuzes, Landesver-band Niederösterreich, ÖKR Willibald Sauer, als auch zahlreiche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Roten Kreuzes Horn anwesend.

Nach der Begrüßung der Gäste durch Bezirksstel-lenleiter Mag. Johannes Kranner stellte der aus-führende Architekt, DI Gerhard Macho, das Bau-projekt vor. Dabei betonte er die Einzigartigkeit und vor allem Robustheit der Fassade des Zweck-baus, der als Lager für das Equipment für Kata-strophenfälle, als auch als Garage für Einsatzfahr-zeuge dienen wird, die in der Garage der Bezirks-stelle aus Platznot nicht mehr untergebracht wer-den konnten. Nach Grußworten von Nationalrat Ing. Mag. Wer-ner Groiß, Landtagsabgeordneten Jürgen Maier und dem Präsidenten des Roten Kreuzes, Lan-desverband Niederösterreich Willibald Sauer, be-scherte die Bezirksstelle Horn ihrem langjährigen Rot-Kreuz-Kuraten Pater Ambros einen besonde-ren Moment. In einer Hommage dankte Herr En-

gelbert Fraberger, selbst langjähriger Mitarbeiter beim Roten Kreuz Horn, seinem guten Freund im Namen der gesamten Bezirksstelle für seine Leis-tung und sein stets offenes Ohr für Kollegen. Mit einem Geschenkkorb wurde ihm anschließend zu seinem 75. Geburtstag herzlichst gratuliert. Im Anschluss an diesen rührenden Moment seg-nete Pater Ambros gemeinsam mit Mag. Birgit Schiller das neue Bauwerk. Die Blasmusikkapelle Horn untermalte den Festakt mit ausgewählten Musikstücken und bot so einen festlichen Rahmen. Nach 15 Monaten Bauzeit ist die neue Garage des Roten Kreuzes Horn in der Lindengasse in Horn nun fertiggestellt und dient als Entlastung für die zu klein gewordene Fahrzeuggarage der Bezirks-stelle. Durch die steigende Anzahl an Transporten pro Tag über die letzten Jahre war eine kontinuierliche

10

Erweiterung des Fuhrparks erforderlich, um neben der Versorgung von Notfällen auch einen termin-gerechten Transport von Patienten zu Behandlun-gen ins Krankenhaus, Ordinationen, etc. und wie-der nach Hause sicherstellen zu können. Das Mehr an Fahrzeugen sprengte schlussendlich die Kapazität der Räumlichkeiten der Bezirksstelle und machte eine zusätzliche Garage notwendig. Die neue Garage wird obendrein als Lagerplatz der Ausrüstung für den Großschadens- und Kata-strophenfall genutzt. Für die Logistik wurde auch ein kleines Büro eingerichtet. Am darauffolgenden Tag machte das Rote Kreuz Horn den Zweckbau im Rahmen eines "Tages der offenen Garage’’ für die Bevölkerung zugänglich. Mitarbeiter führten zahlreiche interessierte Besu-cher durch die neu errichtete Halle und ihre Räum-lichkeiten.

Bundespräsidentenwahl - 2016 2. Wahlgang (Stichwahl - Wiederholung) Der ursprünglich festgelegte Wahlwiederholungs-termin (2. Oktober 2016) wurde auf den 4. De-zember 2016 verschoben. Voraussichtlich können ab Mitte Oktober Wahlkar-ten beantragt werden. Sollte bereits eine Beantra-gung einer Wahlkarte für den 2. Oktober 2016 erfolgt sein, so ist diese nicht mehr gültig und muss für den neu festgesetzten Wahltermin neuer-lich erfolgen. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen am Gemeindeamt gerne zur Verfügung!

NÖ Heckentag am 5. November 2016 Gartenfreunde aufgepasst! Es ist wieder soweit, beim Niederösterreichischen Heckentag am 5. November 2016 haben Sie die einzigartige Gele-genheit, garantiert heimische Wildgehölze und Obstbäume seltener regionaler Sorten zu günsti-gen Preisen und bester Qualität zu erwerben. Die Sträucher und Bäume können von 29. August bis 12. Oktober per Fax bzw. Post oder ganz einfach über das Internet im Heckenshop unter

www.heckentag.at bestellt werden.

Kompetente Beratung zu unseren heimischen Ge-hölzen sowie den Bestellschein erhalten Sie ab 29. August werktags von 9-16 Uhr über das He-ckentelefon unter der Nummer 02952/4344-830 oder unter office@heckentag.at. Die bestellten Pflanzen können am 5. November in der Zeit von 9-14 Uhr an einem der 8 Ausgabestandorte in Amstetten, Etzmannsdorf am Kamp, Merken-gersch, Mödling, Pitten, Poysdorf, Pyhra bei St. Pölten und Tulln abgeholt werden.

www.langau.at - ein Besuch lohnt sich Der Webauftritt der Marktgemeinde Langau unter www.langau.at ist jedenfalls einen Besuch wert. So finden alle Interessierten die verschiedensten stattgefundenen Aktivitäten und Veranstaltungen in unserer Gemeinde, die geplanten Veranstaltun-gen, aber auch viele andere Informationen über unsere schöne Gemeinde. Nutzen Sie die Möglichkeit und besuchen Sie un-sere Homepage auf www.langau.at !!!

Baumschnitt Freitag, 7. Oktober 2016: 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Auf der Kippe Langau - NEUER Platz (vis-a-vis von der Einfahrt zum SOLA Bitte keine Pfosten oder Möbel ablagern, sondern nur Baumschnitt.

Parteienverkehrszeiten am Gemeindeamt

Gerne sind wir für Sie, wenn das Gemeindeamt besetzt ist, auch außerhalb der Parteienverkehrszeiten da. Parteienverkehrszeiten am Gemeindeamt Langau:

Montag Dienstag Donnerstag

6

11

08:00 – 12:00 08:00 – 12:00 08:00 – 12:00

14:00 – 19:00

Ihr Bürgermeister: Ihre Vizebürgermeisterin: Franz Linsbauer Margit Reiß-Wurst

12

13

14

15

16

Die „quadratischen Glückspilze“ haben den 47. Ge-burtstag am 22. 9. (472 = 2209), den 48. am 23. 9., den 49. am 24. 1., den 51. Geburtstag am 26. 1., den 52. am 27. 4. und den 53. am 28. 9.

Füllen Sie die leeren Zellen so aus, dass die Ziffern von 1 – 9 in jeder Zeile, Spalte und dick umrandeten Neunerblock jeweils genau einmal vorkommen.

Eine “Ansichtskarte von Langau mit Kohlenberg-werk”, die es mit der wahren Ansicht nicht so genau nimmt Zur Verfügung gestellt von Maria Resel Sollten Sie ähnli-che Fotos aus der „guten alten Zeit“ haben und sie

gern veröffentlicht wissen, dann ist Reinhard Mayerhofer 0664 73533280 oder willi@langau.at Ihr Willian-sprechpartner.

17

Unsere

„Neue Mittelschule“ berichtet:

Wir begrüßen nach den Ferien wieder alle unsere Schüler/innen und deren Eltern und wünschen ein erfolgreiches Schuljahr!

In der Neuen Mittelschule begrüßen wir folgende Schüler/innen neu: In der 1. Klasse kommen Fatima Alhasan, Emma Bender, Daniel Fichtner, Göd Samuel, Nina Jaszy, Nicole Goldnagl, Moritz Kaufmann und Finn Wielander aus der Gemeinde Drosendorf, Ines Eidher, Nicolas Jenicek, Hannah Scheichenberger und Theresa Scheichenberger aus der Gemeinde Langau, Maximilian Haller und Jan Stefal aus der Gemeinde Geras. Die Klasse führt Frau Dipl. Päd. Elfriede Meier als Klassenvorständin. In der 3. NMS begrüßen wir als neuen Schüler Christian Meikl. Er ist aus Wien nach Drosendorf gekommen.

Im Team der Schule begrüßte der Schulleiter Erich Max Meier am Schulbeginn die Diplompädagoginnen Daniela Andre, Diethilde Bauer, Wilfried-Doantus Fux, Elfriede Meier, Erika Riedl, Karin Schelm, den Religionslehrer Thomas Mayr und die neue junge Kollegin Ulrike Trsek. Kollege Herbert Schmid aus der NMS Irnfritz unterstützt uns im Bereich EDV/Informatik. Wie im Konzept der NMS festgelegt, unterrichten auch heuer wieder Pädagogen aus Bundesschulen im Teamteaching an unserer Schule. So ist Mag. Gerold Kornell (HTL Karlstein) in Mathematik und GZ tätig und Frau Mag. Ingrid Reiss (HAK Horn) unterrichtet Englisch. Die Lehrerkollegin Vilma Nasadilova aus Znaim unterrichtet Tschechisch integrativ.

Die erste Schulwoche war geprägt von sozialem Lernen, von einem Kommunikations- und Kompetenztraining nach Klippert („Lernen lernen!“, Gesprächsregeln anwenden…) und von einer Einführung/Übung zum eigenverantwortlichen Arbeiten (EVA) mit Lernboxes. Im September finden noch die ersten Wandertage statt. Die 1. und 2. NMS-Klasse besuchen den Naturpark Geras. Für die 3. und 4. NMS ist das Kraftwerk Ottenstein das Ziel.

Die Sanierungsarbeiten am Schulparkplatz, die Umgestaltung der Busbucht und die Neugestaltung des Zugangbereiches sind voll im Gang. Herzlichen Dank an Herrn Bürgermeister Josef Spiegl, der dazu eine Kooperation von Gemeinde, Schule und Straßen-verwaltung in die Wege leitete.

Ein herzliches Dankeschön gebührt unserem Schulwart, Herrn StR Alois Michael Weber, der nach seinem Unfall, trotz Krankenstand, mit Rat und Hilfe zur Seite steht. Er hat auch die Reinigungsarbeiten vor Schulbeginn im Schulhaus gut koordiniert.

18

Sa 01. 10. - So 02. 10. ab 10 Uhr Erdäpfelfest in Geras - www.erdaepfelfest.at

Sa 01. 10. um 20 Uhr Barockschloss Riegersburg Kerzenlicht-Konzert „ENSEMBLE TOKYO“ Streichquartette von Haydn, Mozart & Dvorak - Im Kartenpreis von € 28.- enthalten: Besuch der Sonderausstellung „Blickpunkt Abstract“ – Reservierungen Tel. 0650 5329 909

Sa 01. 10. um 17 Uhr Galerie KULTUR°PUNKT HARDEGG , Hardegg/Hauptplatz Vernissage Rosi Grieder-Bednarik (bis 23. 10. geöffnet Sa/So 10-12 und 15-17 Uhr) Sa/So 15./16. 10., 14/10 Uhr NÖ-Tage der offenen Ateliers – Ausstellung „schluss-punkt“ So 23. 10. um 15 Uhr Finissage mit Tagebuchtag, Lesung- www.kulturpunkt-hardegg.com bis 10. 10. Volksschule Pleissing tschechische Ausstellung „Magische Farben der Erde“ zu besichtigen während des Unterrichts

So 09. 10., 10-12 Uhr Bibliothek im Rathaus Weitersfeld „Europäisches Frühstück im Biblio-Dreieck“ – Das Biblio-Dreieck Hardegg-Langau-Weitersfeld lädt zum gemütlichen Frühstück und präsentiert neue Medien aus ganz Europa.

So 16. 10. um 16 Uhr Stift Geras, Marmorsaal, Konzert „`S Wonderful“ Wunderschöne Melodien, romantisch und voll Temperament, vom „Heimlichen Lied“ über Emotions“ bis „Over the Rainbow“ - www.gerasklingt.at

Sa 22. 10. um 20 Uhr Jazzclub Drosendorf „HODINA-FINKEL-BLUM” Karl Hodina gehört zu den ganz Großen des österreichischen Musiklebens. Wer kennt nicht seine Lieder „Herrgott aus Sta“ oder „I liassat Kirschn wochsn für di ohne Kern“. Sigi Finkel ragt als

ganz eigenständige Stimme im Chor der Saxophonisten Österreichs heraus. Vlado Blum bildet mit seiner Gitarre die solide Basis für die beiden Solisten. Man kann sich auf einen sehr entspannten Abend, der einem ein Schmunzeln ins Gesicht zaubert, freuen! Reservierungen: www.jazzclub-drosendorf.at

Sa 22. 10. ab 19 Uhr „Austropop Party“ beim Kneippbad Drosendorf A3 FILTERLOS interpretieren Ambros-Fendrich-Danzer REVIVAL Konzert 2016 – Live on Stage ab 21 Uhr – Zeltlandschaft beheizt

Mi 26. 10. um 10 Uhr Treffpunkt Hardegg Thayabrücke „Nationalparkwandertag zum ehemaligen Eisernen Vorhang“, Dauer ca.3 Std; Gültige Reisedokumente nicht vergessen! – Ab 1. Okt. Jubiläumsausstellung „25 Jahre Národný park Podyjí“ im Nationalparkhaus bis 2. Nov. im Rahmen der Ausstellung „Natur-Geschichten“ – www.np-thayatal.at

Sa 29. 10. ab 15 Uhr „Unter Uns“ in den Kellern von Drosendorf Kurzfilme und Musikprogramm – Vorankündigung: 5. 11. Kinoball im Gh. Failler Sa/So 29./30. 10. Kürbisfest im Retzer Land, Obermarkersdorf - www.kuerbisfest.at

Naturpark Geras geöffnet DI – SO und Feiertag von 9-18 Uhr, www.naturparkgeras.at

Stift Geras Ausstellung „Adrian Lambert Zach – Abt und Abgeordneter“ (1845-1916), Fotoausstellung „Zen-Fotografie – Licht und Schatten“ von DI-SO von 10-17 Uhr

Herzlichen Dank nachfolgenden Spendern:

Maria Kollmann und Kinder Maria und Albert Glaser Erwin Wohl Christa und Thomas Schleppinghof/Worendorf Karl Dietrich-Sprung L 64 Ing. Werner Neubert/Oberhöflein Ernst Reiß/Oberhöflein 54 Ulrike Linsbauer/Pulkau Ernst Silberbauer/Zissersdorf Werner Messmann/Wien Anna Schimani L 88 Gertrude Riedmayr/Kottaun 30 Herbert Steinböck/Riegersburg 18 Theresia Wurz

19

20

21

22

23

Neues aus der Gesundheitswerkstätte NEU!!!

GANZHEITLICHE KÖRPERZUSTAND - RESONANZANALYSE Wegweiser der ganzheitlichen Gesundheitsberatung von Kopf bis Fuß 40 Messungen von A – wie Allergien bis Z – Zentrales -Nervensystem

Elektromagnetischen Wellen des Menschlichen Körpers können durch das Messgerät bestimmt und gemessen werden. Durch einen Sensor können diese Resonanzphänomene von Gesundheit- und Ernährungswerten verglichen und ausgewertet werden.

Kosten: 45,--€ Dauer ca. ½ Stunde

Infos gerne unter 0676 362 71 44 oder: hedwig.wustinger@gmx.at

Hedwig Wustinger 2092 Riegersburg 76 www.gesundheitswerstaette-riegersburg.at

Viele Jahre kommen und geh’n. Nicht alle von ihnen sind heiter und schön.

Manche sind dunkel, manche verzwickt, auf das ein oder and’re schaust Du ungern zurück.

Du wurdest geboren, um das Schöne zu seh’n, um zu lachen, zu tanzen und Deines Weges zu geh’n.

Drum feire den Tag und freu Dich der Zeit, denn das Glück dieses Tages reicht unendlich weit.

Herzliche Glückwünsche zu deinem Geburtstag von Jörg und Pascal

+ für die Organisatoren und MitarbeiterInnen beim Musikfest H & E Freundorfer

+ Die Musikkapelle Langau bedankt sich sehr herzlich bei allen Helfern, Vereinen, Anrainern,

Gastfamilien und Besuchern für die großartige Unterstützung bei unserem 3-Tagesfest zum

Jubiläum "60-Jahre MK-Langau". Ohne die tolle Unterstützung sowie dem einzigartigen

Zusammenhalt wäre für uns so ein Fest nicht möglich gewesen.

MK-Langau / Harry

DER ideale Partner für alle

Versicherungsangelegenheiten!

Ihre Ansprechpartner:

Gerhard Hauer 0664/ 80 109 50 85

Christoph Reiss 0664/ 80 109 58 84

Burghard Reiss 0664/ 80 109 52 08

Plus / Minus

www . HARRER . at . tt

Kraftfahrzeuge – Landmaschinen – Sanitär

LANGAU – WEITERSFELD 02912-7077 02948-8237

Werkstatt - Aktionen in Langau

Verwitterte Kunststoff-Scheinwerfergläser usw .

von Traktor und Autos günstig richten . Klare Scheinwerfer & gut sichtbare Heckleuchten tragen zu Ihrer Sicherheit bei

Lackkratzer u. -Steinschläge werden optimal und günstig beseitigt

<< ACHTUNG WINTER-AUSRÜSTUNGS-GESETZ >> für Fahrzeuge vom 1. November bis 15. April

Wir beraten Sie gerne und überprüfen Ihr Fahrzeug