sach day toan tieng anh (1)

Upload: thanh-tam-le

Post on 14-Apr-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    1/150

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    2/150

    1

    Ti liu tp hun ging dy mn Ton bngting Anh

    1. Mathematical English Thut ng ton hc ting Anh

    Chu Thu Hon - Trng PT Chuyn ngoi ng , i hcngoi ng,HQG H ni

    2. Mt s vn trong vic son bi v ging dy mn Tonbng ting Anh

    Nhm bin son ti liu tp hun mn Ton

    3. The sine rule and the cosine rule Cc cng thc sin vcos

    T Ngc Tr B gio dc

    Loi bi ging: bi ging trung hc ph thng

    4. Trig Derivative o hm hm lng gic

    T Ngc Tr B gio dc

    Loi bi ging: bi ging trung hc ph thng

    5. Equation of Circle Phng trnh ng trn

    Nguyn c Thng Trng PT Amsterdam H Ni

    Loi bi ging: bi ging trung hc ph thng

    6. Parametric equation of a line Phng trnh tham s cang thng (chuyn th bi ging ting Vit sang ting Anh)

    Nguyn c Thng Trng PT Amsterdam H Ni

    Loi bi ging: bi ging trung hc ph thng

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    3/150

    2

    7. Geometric Sequences Dy cp s nhn

    Trn Thanh Tun i hc Khoa hc T nhin H Ni

    Loi bi ging: A-level8. Application of Differentiat ion: Related Rates ng dng

    ca php tnh vi phn: Cc tc bin thin ph thuc nhau

    Trn Thanh Tun i hc Khoa hc T nhin H Ni

    Loi bi ging: A-level

    9. Permutations and Combinations - Hon v v T hp

    Chu Thu Hon - Trng PT Chuyn ngoi ng , i hcngoi ng,HQG H ni

    Loi bi ging: SAT

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    4/150

    3

    LI NI U

    Vi mc ch l trong khong 8 bui tp hun, cc thy c s sonc bi ging, v bc u c th ging bi c bng ting Anh,

    nn b ti liu tp hun ny s trnh by nhng hng dn ht sc cbn vi cc bi son mu c ni dung khng kh a s cc thy cs khng gp vn kh khn g trong ni dung, m ch tp trung vocc phng php son bi ging v cch thc ging bi trn lp. cth ging bi trn lp, u tin cc thy c s phi son gio n biging . Cng vic ny kh l tng t vi vic son bi ging bngting Vit, ch khc l cc thy c s phi son bng ting Anh. V

    vy, bi vit u tin trong ti liu tp hun l mt bng lit k ccthut ng Ton hc bng ting Anh kh l c bn v y . Nhngthut ng ny s l nhng t vng chuyn mn Ton cn thit chocng vic ging dy ca cc thy c. Tip theo , bi vit th hai,nhm bin son trnh by nhng hng dn c bn v cn thit ccthy c c th son mt bi ging v cc bc trnh by bi ging trn lp. Bi vit ny s cung cp cho cc thy c nhng hng dn

    kh l chi tit cc thy c c th p dng v thc hnh c ngay.Phn cn li ca ti liu gm by bi son mu, trong bn bi cson theo cch chuyn th t bi son ting Vit sang ting Anh, haibi c son theo gio trnh ging dy A-level, v mt bi c sontheo gio trnh ging dy SAT. By bi son mu ny s cung cp chocc thy c nhng v d cc thy c bc u c th thc hnhson nhng bi ging ca mnh.

    Nhm bin son hy vng nhng ti liu ny s gip ch c cc thyc mt phn trong vic ging dy Ton bng ting Anh. Ti liu cbin son trong mt thi gian khng di nn s c khng t thiu st,rt mong cc thy c gp nhm bin son c th chnh sa thnhmt ti liu tt hn.

    Nhm bin son ti liu tp hun mn Ton.

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    5/150

    4

    MATHEMATICAL ENGLISH

    By CHU THU HON

    GV Trng PT Chuyn ngoi ng, i hcngoi ng, HQG H ni

    Arithmetic

    0 zero 10 Ten 20 twenty1 one 11 Eleven 30 thirty2 two 12 Twelve 40 forty

    3 three 13 thirteen 50 fifty4 four 14 fourteen 60 sixty5 five 15 fifteen 70 seventy6 six 16 sixteen 80 eighty7 seven 17 seventeen 90 ninety8 eight 18 eighteen 100 one hundred9 nine 19 nineteen 1000 one thousand

    -245 minus two hundred and forty-five22 731 twenty-two thousand seven hundred and

    thirty-one1 000 000 one million

    56 000 000 fifty-six million1 000 000 000 one billion [US usage, now universal]7 000 000 000 seven billion [US usage, now universal]

    1 000 000 000 000 one trillion [US usage, now universal]3 000 000 000 000 three trillion [US usage, now universal]

    Fractions [= Rational Numbers]

    12

    one half38

    three eighths

    1

    3 one third

    26

    9 twenty-six ninths

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    6/150

    5

    14

    one quarter [= onefourth]

    534

    minus five thirty-fourths

    15

    one fifth3

    27

    two and three sevenths

    117

    minus oneseventeenth

    Real Numbers

    -0.067 minus nought point zero six seven81.59 eighty-one point five nine

    62.3 10 minus two point three times ten to the six[= -2 300 000 minus two million three hundred thousand]

    34 10 four times ten to the minus three[ = 0.004=4/1000 four thousandths

    [ 3.14159...] pi [pronounced as pie][ 2.71828...]e e [base of the natural logarithm]

    Complex Numbers

    i I3 4i three plus four i1 2i one minus two i

    1 2 1 2i i the complex conjugate of one minus two i equals one plu

    The real part and the imaginary part of 3 4i are equal, respectively,to 3 and 4.

    Basic arithmetic operations

    Addition: 3 5 8 three plus five equals [ = is equalto] eight

    Subtraction: 3 5 2 three minus five equals [ = ]minus two

    Multiplication: 3 5 15 three times five equals [ = ]

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    7/150

    6

    fifteenDivision: 3 / 5 0.6 three divided by five equals [ =

    ] zero point six

    2 3 6 1 5 Two minus three in brackets times six plus oneequals minus five

    1 3 12 4 3

    One minus three over two plus four equals minus

    one third4! [ 1 2 3 4] four factorial

    Exponentiation, Roots

    25 5 5 25 five squared35 5 5 5 125 five cubed45 5 5 5 5 625 five to the (power of) four

    15 1 5 0.2 five to the minus one25 21 5 0.04 five to the minus two

    3 1.73205... the square root of three3 64 4 the cube root of sixty four5 32 2 the fifth root of thirty two

    In the complex domain the notation n a is ambiguous, since any non-

    zero complex number has n -th roots. For example, 4 4 has fourpossible values: 1 i (with all possible combinations of signs).

    2 2

    1 2

    one plus two, all to the power of two plus two

    1ie e to the (power of) pi i equals minus one

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    8/150

    7

    Divisibility

    The multiples of a positive integer a are the numbers , 2 ,3 , 4 ,...a a a a . If

    b is a multiple of a , we also say that a divides b , or that a is a

    divisor of b (notation: |a b ). This is equivalent tob

    abeing an integer.

    Division with remainder

    If ,a b are arbitrary positive integers, we can divide b by a , in general,

    only with a remainder. For example, 7 lies between the following twoconseentive multiples of 3:

    7 12 3 6 7 3 3 9. 7 2 3 1 2

    3 3

    In general, if qa is the largest multiple of a which is less than or

    equal to b , then

    , 0,1,..., 1b qa r r a

    The integer .,q resp r is the quotient(resp the remainder) of thedivision of b by a .

    Euclids algorithm

    The algorithm computes the greatest common divisor (notation:

    ,a b = gcd ,a b ) of two positive integers ,a b

    It proceeds by replacing the pair ,a b (say, with a b ) byr ; a whereris the remainder of the division of b by a . This procedure, which

    preserves the gcd, is repeated until we arrive at 0r .

    Example. Compute gcd(12, 44).

    44 3 12 8

    12 1 8 4

    8 2 4 0

    gcd(12,44) = gcd(8,12) = gcd(0,4) = 4.

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    9/150

    8

    This calculation allows us to write the fraction4412

    in its lowest terms,

    and also as a continued fraction:

    44 44 4 11 13112 12 4 3 12

    If gcd ,a b =1, we say that a and b are relatively prime.

    add (v) /d/ cng

    algorithm (n)

    Euclids algorithm

    /lrm/

    /jukld/

    thut ton

    thut ton Euclid

    bracket (n) /brkt/ du ngoc

    Left bracket

    right bracket

    curly bracket

    /left/

    /rat/

    /kli/

    du ngoc tri

    du ngoc phi

    du ngoc {}

    denominator (n) /dnmnet(r)/ mu s

    difference (n) /dfrns/ hiu

    divide (v) /dvad/ chia

    divisibility (n) /dvz blti/ tnh chia ht

    Divisor (n) /dvaz(r)/ s chia

    exponent (n ) /kspnnt/ s mfactorial (n) /fktril/ giai tha

    fraction (n)

    continued fraction

    /frkn/

    /kntnjud /

    phn s

    phn s lin tc

    gcd [= greatest

    common divisor]

    c s chung lnnht

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    10/150

    9

    lcm [= least common

    multiple]

    bi s chung nhnht

    infinity (n) /nfnti/ v cc, v tn

    Iterate (v) /tret/ lynguyn hm

    iteration (n) /tren/ nguyn hm

    multiple (n) /mltpl/ bi s

    multiply (v) /mltpla/ nhn

    number (n)

    even number (n)

    odd number (n)

    /nmb(r) /

    /ivn/

    /d/

    s

    s chn

    s l

    numerator (n) /njumret(r)/ t s

    pair (n)

    pairwise

    /pe(r)/

    /pe(r) waz/

    cp

    tng i, tng cp

    power (n) /pa(r)/ ly thaproduct (n) /prdkt/ tch

    quotient (n) /kwnt/ thng s

    ratio (n) /rei/ t s

    rational

    irrational (a)

    /rnl/

    /r

    nl/

    hu t

    v trelatively prime (n) /reltvli/ - /pram/ s nguyn t cng nhau

    remainder (n) /rmend(r)/ d, s d

    root (n) /rut/ cn, nghim

    sum (n) /sm/ tng s

    subtract (v) /sbtrkt/ tr

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    11/150

    10

    Algebra

    Algebraic Expressions

    2

    A a Capital a equals small a squareda x y a equals plus y b x y b equals minus y

    c x y z c equals times y times z c x y z c equals y z

    y z xy x plus y in brackets z plus y 2 3 5x y z x squared plus y cubed plus z to the (power of)

    fiven n nx y z x to the n plus y to the n equals z to the n

    3m

    x y x minus y in brackets to the (power of) three m x minus y , all to the (power of) three m

    2 3x y Two to the times three to they 2ax bx c a squared plus b plus c

    3 y The square root ofx plus the cube root ofy

    n y The n -th root ofx plus y a b

    c d

    a plus b over c minus d

    n

    m

    (the binomial coefficient ) n over m

    Indices

    0x zero; x nought

    1 ix y one plus y i

    i jR (capital) R (subscript) i j ; (capital) R lower i j ;

    k

    i jM (capital) M upper k lower i j;

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    12/150

    11

    (capital) M superscript k subscript i j

    0

    n i

    iia x

    sum of a I x to the i for i from nought [= zero] to nsum over i (ranging) from zero to n of a i (times) xto the i

    1 mmb

    product of b m for m from one to infinity;product over m (ranging) from one to infinity of bm

    1

    n

    i j j k ja b

    sum of a I j times b j k for j from one to n;sum over j (ranging) from one to n of a i j times bj k

    0

    n i n i

    i

    nx y

    i

    sum of n over i x to the i y to the n minus i for ifrom nought [= zero] to n.

    Matrices

    column (n)

    column vector

    /klm/

    /vekt(r)/

    ct

    vect ct

    determinant (n) /dtmnnt/ nh thc

    index (n)

    (pl. indices)

    /ndeks/

    (/ndsiz/)

    s m

    Matrix (n)

    matrix entry (pl.entries)

    m n matrix [ m by n

    matrix]

    /metrks/

    /entri/

    ma trn

    h s ma trnma trn m n

    row (n)

    row vector

    /r/

    /vekt(r)/

    hng

    vect hng

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    13/150

    12

    Inequalities

    x y is greater than y x y is greater (than) or equal to y x y is smaller than y x y is smaller (than) or equal to y

    0x is positive0x is positive or zero; is non-negative0x is negative0x is negative or zero

    Polynomial equations

    A polynomial equation of degree 1n with complex coefficients

    10 1 0... 0 0n n

    nf x a x a x a a

    has n complex solutions (= roots), provided that they are counted withmultiplicities.

    For example, a quadratic equation

    2ax 0 ( 0)bx c a

    can be solved by completing the square , i.e. , by rewriting the L.H.Sas

    2

    onstana x c t another constant.

    This leads to an equivalent equation

    2 2 4,

    2 4b b ac

    a xa a

    whose solutions are

    1,2

    2

    bx

    a

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    14/150

    13

    where 22 2 1 24b ac a x x is the discriminant of the originalequation. More precisely,

    2

    1 2ax .bx c a x x x x If all coefficients , ,a b c are real, then the sign of plays a crucial role

    If 0 , then 1 2 2x b a is a double root;

    If 0 , then 1 2x x are both real;

    If 0 , then 1 2x x are complex conjugates of each other (and

    non-real).

    coefficient (n) /kfnt/ h s

    Degree (n) /dri / , cp bc

    discriminant bit s, bit thcEquation /kwen/ phng trnh

    L.H.S. [= left hand

    side]R.H.S. [= right hand

    side]

    v tri

    v phi

    polynomial (adj) /plinomil/ a thc

    polynomial (n) phng trnh i sProvided that /prvadd/ ga s

    root (n) /smpl/ cn, nghim

    simple root /dbl/ nghim ndouble root /trpl/ nghim kp

    Triple root /mltpl/ nghim bi ba

    multiple root nghim bisolution(n) /slun/ nghim, li gii,

    php giisolve (v) /slv/ gii

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    15/150

    14

    Congruences

    Two integers ,a b are congruent modulo a positive integer m if they

    have the same remainder when divided by m (equivaqlently, if their

    difference a b is a multiple of m ).

    (mod )a b m a is congruent to b modulo m

    ( )a b m

    Some people use the following, slightly horrible, notation:

    .a b m

    Fermats Little Theorem. Ifp is a prime number and a is an

    integer, then modpa a p . In other words, pa a is always divisible

    by p .

    Chinese Remainder Theorem.If 1 2, ,..., km m m are pairwise relatively

    prime integers, then the system of congruences

    1 1mod ... modk kx a m x a m

    has a unique solution modulo 1 2, ,..., km m m , for any integers 1 2, ,..., ka a a .

    Geometry

    Lines and angles

    line AB (n) /lain/ ng thng AB

    ray AB (n) /rei/ tia AB

    line segment AB (n) /lain 'segmnt/ on thng AB

    length of segment

    AB (n)

    /lev 'segmnt/ chiu di onthng AB

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    16/150

    15

    AB XY means the

    same thing as AB =

    XY

    /mi:nz seim iz/

    ng ngha vi,tng t nh

    angle(n) /'gl/ gc

    vertex(n) /v:teks/ nh

    acute angle /'kju:t 'gl/ gc nhn

    right angle /'rait 'gl/ gc vung

    obtuse angle /b'tju:s 'gl/ gc t

    straight angle /stret 'gl/ gc bt

    m A = m B we can

    write A B:

    congruent

    /kgrunt/ tng ng,bng

    supplementary (a) /splmntri/ ph

    complementary(a) /,kmpli'mentri/ b

    vertical angle(n) /'v:tikl 'gl/ gc i nh

    bisect(v) /baisekt/ chia i

    midpoint(n) /midpint/ trung im

    perpendicular(a) /p:pn'dikjul/ vung gcparallel(a) /'prlel/ song song

    transversal(n)(a) /trnzv:sl/ ngngang,ngang

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    17/150

    16

    Triangle

    exterior angle(n) /eks'tiri 'gl/ gc ngoi

    scalene triangle(n) /skeili:n traigl/ tam gic thng

    isosceles triangle(n) /aissili:z traigl/ tam gic cn

    equilateral

    triangle(n)

    /i:kwiltrl

    traigl/

    tam gic u

    acute triangle(n) /'kju:t traigl/ tam gic nhn

    Obtuse triangle (n) /b'tju:s traigl/ tam gic t

    right triangle(n) /'rait traigl/ tam gic vung

    hypotenuse(n) /hai'ptinju:z/ cnh huyn

    leg(n) /leg/ cnh gc vung

    Pythagorean

    theorem and

    corollaries

    /paigrin 'irm

    nd k'rlris/

    nh l pythagore v

    h qu

    perimeter (n) /primit/ chu vi

    triangle inequality(n) /traigl ,ini:'kwliti/ bt ng thc tam gic

    height(n) /hait/ chiu cao

    altitude(n) /ltitju:d/ chiu cao

    Similar triangles(n) /simil traigls/ tam gic ng dng

    ratio of similitude(n) /reiiou v

    similitju:d/

    t s ng dng

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    18/150

    17

    Quadrilaterals and other polygons

    /kwdriltrls nd r pligns/ t gic v cc agic khc

    polygon(n) /plign/ a gic

    side (n) /said/ Cnh

    vertex (n) /v:teks/ nh

    vertices s nhiu ca vertex

    diagonal(n) /daignl/ ng cho

    quadrilateral(n) /kwdriltrl/ t gic

    regular polygon (n) /'rgjul plign/ a gic u

    exterior angle

    (n)

    /eks'tiri 'gl/ gc ngoi

    parallelogram(n) /prlelgrm/ hnh bnh hnh

    base (n) /beis/ y

    height (n) /hait/ chiu cao

    opposite sides are

    parallel: AB//CD

    and AD //BC

    /'pzit saids :'prlel/

    cc cnh i dinsong song

    opposite sides are

    congruent: AB CD

    and AD BC

    /'pzit saids :kgrunt/

    cc cnh i dintng ng/bngnhau

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    19/150

    18

    opposite angles are

    congruent: A

    C and B D

    /'pzit 'gls:kgrunt/

    cc gc i dintng ng

    /bng nhau

    two congruenttriangles: ABC

    ACD

    /tu: kgrunttraigls/:

    hai tam gic tngng/bng nhau

    rectangle (n) /rektgl/ hnh ch nht

    length (n) /le/ chiu di

    width (n) /wd/ chiu rng

    rhombus (n) /rmbs/ hnh thoi

    Square (n) /skwe/ hnh vung

    trapezoid(n) /trpizid/ hnh thang

    isosceles trapezoid(n)

    /aissili:z trpizid/ hnh thang cn

    perimeter (n) /primit/ chu vi

    Circles

    circle (n) /'s:kl/ ng trn

    center (n) /'sent/ tm

    radius (n) /reidis/ bn knhdiameter(n) /dai'mit/ ng knh

    chord (n) /krd/ dy cung

    circumference(n) /s:kmfrns/ chu vi ng trn

    semicircle(n) /semis:kl/ na ng trn,bn nguyt

    arc (n) /rk/ cung

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    20/150

    19

    intercept (v) /'intsept/ chn

    central angle (n) /sentrl 'gl/ gc tm

    Solid and coordinate geometry

    rectangular solid =

    box(n)

    /rek'tgjul/ /'slid/ Hnh hp ch nht

    face (n) /feis/ mt, b mt

    edge (n) /ed/ Cnh

    length (n) /le/ Chiu di, di

    width (n) /wid / Chiu rng

    height (n) /hait/ Chiu cao

    cube (n) /kju:b/ Hnh lp phng

    volume (n) /'vljum/ Khi, th tch

    cubic unit (n) /'kju:bik/ /'ju:nit/ n v lp phng

    surface area (n) /'s:fis/ /'eri/ Din tch b mt

    diagonal (n) /dai'gnl/ ng chocylinder(n) /'silind/ Hnh tr

    circle (n) /'s:kl/ ng trn

    prism (n) /prism/ Lng tr

    two congruent

    parallel bases

    /kgrunt//'prlel/

    hai y song song

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    21/150

    20

    right prism (n) /rait/ /prism/ Lng trng

    cone (n) /koun/ Hnh nn

    slant height (n) /sl:nt/ /hait/ ng sinh

    circumference(n) /s'kmfrns/ Chu vi

    Lateral surface area

    (n)

    /'ltrl/ /'s:fis/

    /'eri/

    Din tch xung

    quang

    pyramid(n) /'pirmid/ Hnh chp

    polygon(n) /'plign/ a gic

    Square(n) /skwe/ Bnh phng, hnhvung

    triangle (n) /traigl/ Hnh tam gic

    Sphere(n) /sfi/ Hnh cu, mt cu

    Radius(n) /reidis/ Bn knh

    radii(n) /'reidjai/ S nhiu ca bnknh

    x-axis(n) /eks/ /'ksis/ Trc honh

    y-axis (n) /wai/ /'ksis/ Trc tung

    origin(n) /'ridin/ Gc ta

    quadrant(n) /'kwdrnt/ Gc phn t, cung

    phn t

    x-coordinate (n) /eks/ /kou':dnit/ Honh

    y-coordinate (n) /wait/ /kou':dnit/ Tung

    horizontal line (n) /,hri'zntl/ /lain/ ng thng song

    song trc honh

  • 7/30/2019 Sach Day Toan Tieng Anh (1)

    22/150

    21

    vertical line (n) /'v:tikl/ /lain/ ng thng song

    song trc tung

    midpoint of a

    segment (n)

    /'segmnt/ Trung im ca

    on thng

    slope (n)=gradient /sloup/ H s gc

    equation of line (n) /i'kwein/ /v, v/

    /lain/

    Phng trnh

    ng thng

    y-intercept (n) /'intsept/ Giao vi trc tung

    parabola /p'rbl/ Parabolaxis of symmetry /'ksis/ /v, v/

    /'simitri/

    Trc i xng

    vertex or turning

    point

    /'v:teks/ - /'t:ni/

    /pint/

    nh

    y = ax

    2

    + bx + c, a >0

    The parabola opens

    upward and the

    vertex is the lowest

    point on the

    parabola

    y = ax

    2

    + bx + c, a