sacraments of sacraments sacramentos catholic …...sacramentos : religious education registration...
TRANSCRIPT
BAPTISM
9 month preparation once a month + week-
ly catechism classes. Two godparents/
sponsors required. Retreat fee included.
$25.00
Additional
per child
FIRST COMMUNION &
RECONCILIATION
2 or 3 year preparation of weekly classes.
No sponsors required.
Retreat & non
-class related
items fees are
not included .
CONFIRMATION (GRADES 5-9)
2 year preparation of weekly classes.
Must attend 2 retreats and complete 5
service projects within church commu-
nity. One sponsor is required.
Retreat & non
-class related
items fees are
not included .
Class Sessions
(September-May)
TUESDAYS (SPANISH)
Monthly parent meetings are required.
5:30-7:00 PM
WEDNESDAYS (ENGLISH)
Monthly parent meetings are required.
4:30-6:00 PM
WEDNESDAYS HIGH SCHOOL
PROGRAM~O.C.I.T.
60-90 minutes
see Calendar
for details
VOLUNTEER OPPORTUNITIES
Inquire Within. Training & support offered. Fin-
gerprints and background check are required.$27.50
Visit diocesetucson.org for Ministry Volunteer Opportunities
BAUTISMO
Preparación es de 9 meses una vez al mes y
clases de catecismo cada semana. Se re-
quiere padrino y madrina. Retiro incluido.
$25.00
Adicional
cada niño
PRIMERA COMUNIÓN Y
RECONCILIACIÓN
2 a 3 años de preparación de clases
semanales. No se requiere padrinos.
La cuota de
registración no
incluye retiros
y materiales
afuera de la
CONFIRMACION (GRADOS 5-9)
2 años de preparación de clases sema-
nales. Tendrá que vivir 2 retiros y com-
pletar 5 proyectos de servicio dentro la
comunidad de la iglesia. Se requiere
padrino o madrina.
La cuota de
registración no
incluye retiros
y materiales
afuera de la
clase.
Sesiones de Clases
(Septiembre-Mayo)
MARTES (ESPAÑOL)
Juntas mensuales de padres cada mes
son mandatorios.
5:30-7:00 PM
MIÉRCOLES (INGLES)
Juntas mensuales de padres cada mes
son mandatorios.
4:30-6:00 PM
MIÉRCOLES PROGRAMA DE
JOVENES DE LA SECUNDARIA ~
O.C.I.T.
60-90 minutos
Detalles en el
Calendario
OPORTUNIDADES DE VOLUNTARIOS
Pregúntanos. Ofrecemos entrenamiento y apoyo.
Se requiere huellas digitales y permiso para hacer
un chequeo personal/criminal. $27.50
Sacraments
We support our families by providing reli-
gious education to those who seek to walk
in the Light of Christ.
Apoyamos a nuestras familias mediante la
educación religiosa a los que tratan de
caminar en la Luz de Cristo.
Requirements/Requerimientos
Annual Registration Fees $90 per student (payment arrangements offered upon request) $100 per student after September 25, 2019. Cuota anual de registración $90 cada estu-
diante (ofrecemos arreglos de pago si es necesaria);
$100 cada estudiante después del 25 de sept 2019. Certificates of Completion required for con-
tinuing education. No more than 1-year gap
and it must be presented at registration. Si están continuando sus estudios, se requie-
re un comprobante. No aceptaremos más de un
año intervalo sin clases y se tiene que presentar al momento de la registración.
Birth & baptismal certificates required to register. First Communion certificates are also required if received.
Acta de nacimiento y certificados de bautis-
mo son requeridos para registrar. Certifica-
do de Primera Comunión si lo recibieron.
Registration must be done in person.
Solamente se registra en persona.
Registration fees from prior years must be paid in full before re-registering every
year. La cuota de la registración de años
pasados se tiene que pagar antes de matri-
cular cada año.
For youth
grades 1-12
Para jóvenes
grados 1-12
SACRAMENTS OF CATHOLIC INITIATION
Sacramentos
Tel:
RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION
St. John the Evangelist Catholic Church
Phone: 520-901-1995 or 520-901-1997
Fax: 520-740-1145
E-mail: [email protected]
Website: www.stjohnevangelisttucson.org
Registration Forms & Calendars
are available on the website in June
602 W. Ajo Way
Tucson, AZ 85713
Religious Education Office
Classes begin September 24th & 25th
(No registration will be accepted on those days.)
Our REMIND app for text messag-ing is changing to FLOCK-NOTE.
Don’t forget to sign up!
Clases empiecen el 24, 25 de
Septiembre 2019
(No aceptaremos registraciones
en esos días.)
Nuestro aplicación de REMIND
para recibir mensajes se ha cam-
biado a FLOCK-NOTE. No se les
olvide apuntarse!
Other Info ~ Mas Información
“You shall receive power when the
Holy Spirit has come upon you, and
you shall be my witnesses…”
ACTS 1:8
Office Hours / Horario de la Oficina
Registration Schedule
August 5 - August 29
Sunday Registration available in September
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Monday/lunes 4:00-6:00 PM
Tuesday/martes 2:00-4:00 PM
Wednesday/miércoles 2:00-5:00 PM
Thursday/jueves 10:00 -12:00 PM
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Horario de la Registración
Agosto 5 ~ Agosto 29
Registración los domingos disponible en Septiembre
Love comes from God. Whoever loves is a child of
God and knows God...Whoever loves God must love
others also.
1 John 4:7,21
El amor viene de Dios. Todo el que ama es hijo de
Dios y conoce a Dios...El que ama a Dios, ame tam-
bien a su hermano.
1 San Juan 4:7,21
A sacrament is
An outward sign (what we see happening)
of an internal reality (what happens inside of us)
instituted by Christ (Jesus entrusted us with them)
to offer grace (offer the life of God in us)
and requires us to respond. (to serve & live out our faith)
Un sacramento es
Una señal aparente (lo que se vea actualizando)
de una realidad interior (lo que sucede dentro de nosotros)
instituido por Cristo (Jesús nos dejo los sacramentos)
para ofrecer la gracia (ofrecer la vida de Dios en nosotros)
y se nos requiere una respuesta. (a servir y vivir nuestra fe)
Be committed to attend Mass every Sunday as a
family, live out your Catholic Faith and
grow in your life with Christ!
¡Estar comprometidos a asistir Misa cada domingo
como familia, vivir la Fe Católica,
y crecer en su vida con Cristo!