sadržaj - lidl service website · hvala vam na kupnji proizvoda tvrtke silvercrest. ovaj...

Scanradio SUSR 17 A1

2 - Hrvatski

Sadržaj

Isporučeni dijelovi .......................................................... 3 Pregled .......................................................................... 4 Važne napomene za sigurnost ...................................... 6

Baterije ....................................................................... 6 Djeca .......................................................................... 7 Radni uvjeti ................................................................ 8 Čišćenje i održavanje ................................................. 8 Namjenska uporaba ................................................... 9 Opasnost od buke ...................................................... 9 Usklađenost ............................................................. 10 Odlaganje rabljenih uređaja ..................................... 10

Uvod ............................................................................ 11 Stavljanje baterija .................................................... 11 Spajanje slušalica .................................................... 11

Uporaba uređaja.......................................................... 12 Uključivanje i namještanje glasnoće ........................ 12 Ugađanje radiostanica ............................................. 12 Namještanje vremena .............................................. 13 Namještanje alarma ................................................. 14 Aktiviranje alarma .................................................... 15

Dodatak ....................................................................... 16 Autorska prava ......................................................... 16 Tehničke karakteristike ............................................ 16 Jamstvo ................................................................... 18


Hrvatski - 3

Isporučeni dijelovi

1 Scanradio SUSR 17 A1 s uzicom

2 Slušalice

3 2 baterije (1,5 V, veličine AAA)

4 Upute za uporabu i servisiranje (nisu prikazane)


4 - Hrvatski

Pregled

1 TIME (namještanje vremena)

2 SCAN (traženje radiostanica)

3 RESET (poništenje uređaja)

4 AL ON (aktiviranje/deaktiviranje alarma)

5 Zaslon

6 Utičnica za slušalice (sa strane)

7 Sklopka za uključivanje/isključivanje i namještanje glasnoće

8 MIN (namještanje minuta)

9 Alarm (namještanje vremena alarma)

10 HOUR (namještanje sata)

11 Odjeljak za baterije (stražnja strana)


Hrvatski - 5

12 Simbol poslijepodneva za sat i budilicu

13 Simbol radija

14 Simbol uključenog alarma

15 Simbol programiranja alarma

16 Frekvencijsko područje radioprijama

17 Prikaz frekvencije, sata ili alarma


6 - Hrvatski

Važne napomene za sigurnost

Ovaj simbol označava važne informacije za sigurnu uporabu proizvoda i sigurnost korisnika.

Simbol označava dodatne informacije o određenoj temi.

Prije prve uporabe uređaja pročitajte upute u ovom priručniku i pridržavajte se svih upozorenja, čak i ako znate rukovati elektroničkim uređajima. Sačuvajte priručnik za buduće potrebe. Predate li uređaj drugoj osobi ili ga prodate, obvezno predajte i ovaj priručnik.

Baterije

Stavite jednokratne / višekratne baterije pazeći na polaritet. Ne pokušavajte puniti jednokratne baterije ili otvarati bilo koju vrstu baterija. Ne bacajte baterije u vatru jer mogu eksplodirati. Ne koristite različite baterije (stare i nove, alkalne i ugljične i sl.). Ako uređaj nećete dulje vrijeme koristiti, izvadite baterije i spremite uređaj na suho mjesto zaštićeno od prašine. Nenamjenska uporaba može uzrokovati eksploziju, a baterije mogu iscuriti. Ako baterije iscure, navucite rukavice i suhom krpom dobro očistite uređaj.


Hrvatski - 7

Uvijek pripazite na sljedeće:

zaštitite uređaj od izravnih izvora topline (npr. radijatora),

zaštitite uređaj od izravne sunčeve svjetlosti i snažne umjetne rasvjete,

uređaj ne smije doći u dodir s vodom i nagrizajućim tekućinama; uređaj nikada ne koristite u blizini vode. Osobito ga ne uranjajte u vodu (ne stavljajte posude s tekućinama, poput vaza ili napitaka, u blizinu uređaja),

ne postavljajte uređaj u blizinu magnetskih polja (npr. zvučnika),

ne stavljajte otvoreni plamen (npr. upaljene svijeće) na uređaj ili u njegovu blizinu,

ne gurajte strane predmete u uređaj,

uređaj ne smije biti izložen velikim temperaturnim promjenama jer se u tom slučaju može kondenzirati vlaga, što može uzrokovati kratki spoj,

ne izlažite uređaj snažnim udarcima i vibracijama.

Djeca

Električne uređaje držite dalje od dohvata djece! Nemojte dopustiti da se djeca igraju električnim uređajima bez nadzora odraslih. Djeca ne mogu razumjeti moguće opasnosti. Mali dijelovi predstavljaju


8 - Hrvatski

opasnost od gušenja. Ambalažu držite dalje od dohvata djece kako biste spriječili opasnost od gušenja. Jednokratne i višekratne baterije predstavljaju opasnost od gušenja. Držite baterije izvan dohvata djece. U slučaju gutanja baterije, odmah zatražite liječničku pomoć.

Radni uvjeti

Uređaj nije namijenjen za rad u okruženjima s visokom temperaturom ili vlagom (npr. kupaonicama). Zaštitite ga od prašine. Radna temperatura i vlažnost: od 5 °C do 35 °C, maks. 85 % RV.

Čišćenje i održavanje

Popravak je potreban kada se uređaj ošteti na bilo koji način, primjerice ako se ošteti kućište, ako tekućine ili predmeti uđu u uređaj ili ako je proizvod bio izložen kiši ili vlazi. Popravak je također potreban ako uređaj ne radi ispravno ili ako je pao na pod. Pojavi li se dim, neobični zvukovi ili mirisi, odmah isključite uređaj. U tom slučaju ne koristite uređaj i odnesite ga na pregled u ovlašteni servis. Servisiranje prepustite osoblju ovlaštenog servisa. Ne otvarajte kućište uređaja. Uređaj čistite samo čistom, suhom krpom. Ne koristite korozivne tekućine. Ne pokušavajte otvoriti kućište uređaja, jer ćete time poništiti valjanost jamstva.


Hrvatski - 9

Namjenska uporaba

Ovo je potrošački elektronički uređaj. Namijenjen je za primanje radiostanica. Namijenjen je isključivo za privatnu uporabu. Ne smije se koristiti u industrijske i komercijalne svrhe. Osim toga, uređaj se ne smije koristiti u područjima s tropskom klimom. Koristite samo spojne kabele i vanjske uređaje koji zadovoljavaju sigurnosne standarde te elektromagnetsku usklađenost i kvalitetu zaštite ovog uređaja. Ovaj uređaj ispunjava sve propise o usklađenosti za CE, nadležne norme i standarde. Izmjene uređaja koje ne preporučuje proizvođač mogu prouzročiti kršenje navedenih smjernica. Proizvođač ne odgovara za štete ili smetnje nastale neovlaštenim izmjenama uređaja. Koristite samo pribor koji preporučuje proizvođač. Koristite li uređaj izvan Savezne Republike Njemačke, pridržavajte se važećih propisa i zakona države gdje se uređaj koristi.

Opasnost od buke

Budite oprezni pri korištenju slušalica. Glasno slušanje glazbe može oštetiti sluh.


10 - Hrvatski

Usklađenost

Ovaj uređaj ispunjava osnovne i druge bitne zahtjeve smjernice EMC 2004/108/EC.

Pojedinosti o usklađenosti ovog uređaja pogledajte na našem web-mjestu www.service.targa.co.uk. Potvrda o usklađenosti također se nalazi na kraju ovog priručnika.

Odlaganje rabljenih uređaja

Na proizvode označene prekriženom kantom za otpatke primjenjuje se Europska smjernica 2002/96/EC-a.

Svi električni i elektronički uređaji moraju se odložiti odvojeno od komunalnog otpada na za to propisanim mjestima. Ispravnim odlaganjem rabljenih uređaja sprječava se zagađivanje okoliša i ugrožavanje zdravlja ljudi. Pojedinosti o ispravnom odlaganju doznajte od nadležnih tijela lokalne vlasti, komunalnih služba ili trgovine u kojoj ste kupili uređaj.

Čuvajte okoliš. Ne odlažite rabljene baterije u komunalni otpad. Odnesite ih na sabiralište rabljenih baterija.

Također propisno reciklirajte ambažalni materijal. Kartonske kutije možete odnijeti u kartonske kontejnere ili na sabirališta radi recikliranja. Folije i plastične dijelove u kutiji odnesite na sabirališta.


Hrvatski - 11

Uvod

Hvala vam na kupnji proizvoda tvrtke SilverCrest.

Ovaj radioprijamnik omogućava jednostavno i praktično slušanje radiostanica. Jednom tipkom jednostavno prelazite na sljedeću raspoloživu stanicu.

Stavljanje baterija

Stavite isporučene baterije. Otvorite poklopac odjeljka za baterije na stražnjoj strani uređaja tako da ga gurnete u smjeru otisnute strelice. Stavite baterije pazeći na ispravan polaritet (+ i -). Ispravan polaritet naznačen je na baterijama i u odjeljku za baterije. Potom zatvorite poklopac odjeljka za baterije.

Ako se glasnoća smanji ili uređaj prestane reagirati, zamijenite baterije istom vrstom. Uređaj ne pokazuje kad se baterije isprazne.

Spajanje slušalica

Priključite utikač isporučenih slušalica u utičnicu za slušalice (6) na bočnoj strani uređaja.


12 - Hrvatski

Uporaba uređaja

Uključivanje i namještanje glasnoće

Okrenite gumb za namještanje glasnoće (7) ulijevo da biste uključili radio. Time istodobno namještate i glasnoću. Okrećite gumb ulijevo da biste pojačali glasnoću, odnosno udesno da biste glasnoću smanjili.

Okrenete li gumb za namještanje glasnoće do kraja, uređaj će se isključiti.

Ugađanje radiostanica

Da biste mogli slušati radiostanice, isporučene slušalice moraju biti priključene u utičnicu za slušalice. Kabel slušalica služi kao antena.

Tipkom za namještanje glasnoće (7) namjestite

željenu glasnoću.

Pritisnite tipku SCAN (2) da biste pokrenuli automatsko traženje stanica. Kad uređaj pronađe stanicu, traženje se zaustavlja, a radiostanicu možete slušati.

Želite li promijeniti stanicu, ponovno pritisnite tipku SCAN (2). Potražit će se sljedeća raspoloživa stanica.


Hrvatski - 13

Traženje se obavlja do završetka frekvencijskog pojasa. Da biste započeli traženje od početka frekvencijskog pojasa, pritisnite tipku RESET (3).

Namještanje vremena

Vrijeme možete namjestiti samo dok je uređaj isključen. Ako je uređaj uključen, isključite ga gumbom za reguliranje glasnoće (7).

Pritisnite i držite tipku TIME (1).

Potom pritišćite tipku HOUR (10) da biste namjestili sat. Brojke ćete brže namjestiti tako da držite pritisnutu tipku HOUR (10). Prijepodnevno i poslijepodnevno vrijeme razlikuju se po oznaci „PM“ koja označava poslijepodnevne sate.

Držite pritisnutu tipku TIME (1). Potom pritišćite tipku MIN (8) da biste namjestili minute. Brojke ćete brže namjestiti tako da držite pritisnutu tipku MIN (8).

Otpustite tipku TIME (1) nakon namještanja sata.


14 - Hrvatski

Namještanje alarma

Provjerite prikazuje li sat ispravno vrijeme. Vrijeme alarma možete namjestiti samo dok je uređaj isključen. Ako je uređaj uključen, isključite ga gumbom za reguliranje glasnoće (7).

Pritisnite i držite tipku Alarm (9).

Potom pritišćite tipku HOUR (10) da biste namjestili sat vremena alarma. Brojke ćete brže namjestiti tako da držite pritisnutu tipku HOUR (10). Prijepodnevno i poslijepodnevno vrijeme razlikuju se po oznaci „PM“ koja označava poslijepodnevne sate.

Držite pritisnutu tipku Alarm (9). Potom pritišćite tipku MIN (8) da biste namjestili minute vremena alarma. Brojke ćete brže namjestiti tako da držite pritisnutu tipku MIN (8).

Otpustite tipku Alarm (9) nakon namještanja alarma.


Hrvatski - 15

Aktiviranje alarma

Nakon što namjestite željeno vrijeme alarma, možete ga aktivirati na sljedeći način:

Pritisnite tipku AL ON (4). Na zaslonu se prikazuje simbol alarma (5).

Da biste deaktivirali alarm, ponovno pritisnite tipku AL ON (4). Sa zaslona nestaje simbol alarma (5).

U vremenu namještenog alarma oglasit će se ponavljajući zvučni signal. Da biste deaktivirali alarm, pritisnite tipku AL ON (4).


16 - Hrvatski

Dodatak

Autorska prava

Sav sadržaj ovih uputa za uporabu zaštićen je autorskim pravima i stavljen korisniku na raspolaganje samo u obavijesne svrhe.

Strogo je zabranjeno kopirati podatke i informacije bez prethodnog pisanog i izričitog odobrenja autora. To također vrijedi za svaki oblik gospodarske uporabe sadržaja i podataka.

Sav tekst i sve slike aktualni su na datum izlaska iz tiska. Ne preuzimamo odgovornost za izmjene.

Tehničke karakteristike

Scanradio

Radni uvjeti 5°C do 35°C, maks. 85% RV

Radni napon 3 V

Vrsta baterija 1,5 V, veličina AAA

Potrošnja energije 45 mW

Vrijeme rada ca. 65 h

Raspon frekvencija 87,5 - 108 MHz

Dimenzije 75 x 32 x 21 mm (Š x V x D)

Masa 27 g (bez baterija) Maks. izlazni napon utikača slušalica

ca. 30 mV


Hrvatski - 17

Maks. razina zvučnog tlaka s isporučenim slušalicama SUSR 17 A1 75 dB(A) Nazivni napon za isporučene slušalice SUSR 17 A1 170 mV

Tehnički podaci o frekvencijskom pojasu opisuju tehničke karakteristike uređaja.

U nekim državama možda postoje ograničenja frekvencijskih pojaseva za javnu uporabu. Podaci primljeni iz frekvencijskih pojaseva koji se nalaze izvan onih koja su isključivo dostupna javnosti ne smiju se koristiti, a njihov sadržaj ne smije se prosljeđivati trećim stranama.


18 - Hrvatski

Jamstvo

Radio cu scanare model SUSR 17 A1

Română - 19

Cuprins

Conţinutul pachetului ................................................... 20 Prezentare generală .................................................... 21 Instrucţiuni importante privind siguranţa ..................... 23

Baterii ....................................................................... 23 Copiii ........................................................................ 25 Mediul de utilizare .................................................... 25 Întreţinerea şi curăţarea ........................................... 25 Domeniul de utilizare ............................................... 26 Pericolul datorat poluării fonice................................ 27 Conformitate ............................................................ 27 Eliminarea dispozitivelor vechi................................. 28

Introducere .................................................................. 29 Introducerea bateriilor .............................................. 29 Conectarea căştilor .................................................. 29

Utilizarea dispozitivului ................................................ 30 Pornirea şi reglarea volumului ................................. 30 Reglarea unui post de radio .................................... 30 Setarea orei ............................................................. 31 Setarea alarmei ....................................................... 32 Activarea alarmei ..................................................... 33

Anexă .......................................................................... 34 Drepturi de autor ...................................................... 34 Specificaţii tehnice ................................................... 34 Detaliile garanţiei ..................................................... 36


20 - Română

Conţinutul pachetului

1 Radio cu scanare model SUSR 17 A1 cu şnur de prindere

2 Căşti

3 2 baterii (1,5V, mărime AA)

4 Manual de utilizare cu informaţii privind funcţionarea (neilustrate)


Română - 21

Prezentare generală

1 TIME (ORĂ) (pentru setarea orei)

2 SCAN (SCANARE) (pentru căutarea unui post de radio)

3 RESET (RESETARE) (pentru resetarea dispozitivului)

4 AL ON (AL PORNITĂ) (pentru activarea/dezactivarea alarmei)

5 Display (Ecran de afişaj)

6 Mufă pentru căşti (pe lateral)

7 Comutator pornit/oprit şi de reglare a volumului

8 MIN (pentru setarea minutelor)

9 Alarm (Alarmă) (pentru setarea alarmei)

10 HOUR (ORĂ) (pentru setarea orelor)

11 Compartiment pentru baterii (panoul din spate)


22 - Română

12 Pictogramă post-meridian pentru ceas şi

alarmă

13 Pictogramă pentru tipul de frecvenţă radio

14 Pictogramă pentru alarma activată

15 Pictogramă pentru programare alarmă

16 Unitate frecvenţă pentru recepţionare radio

17 Afişajul alarmei, ceasului sau frecvenţei.


Română - 23

Instrucţiuni importante privind siguranţa

Această pictogramă indică informaţii importante pentru utilizarea în siguranţă a produsului şi pentru siguranţa utilizatorului.

Acest simbol indică informaţii suplimentare despre un anumit subiect.

Înainte de a utiliza pentru prima oară acest dispozitiv, citiţi următoarele note din acest manual şi ţineţi cont de toate avertismentele, chiar dacă sunteţi familiarizat cu utilizarea dispozitivelor electronice. Păstraţi acest manual în siguranţă pentru consultarea lui pe viitor. Dacă vindeţi sau daţi altcuiva dispozitivul, este esenţial să predaţi şi acest manual.

Baterii

Introduceţi bateriile / bateriile reîncărcabile respectând polaritatea corectă. Nu încercaţi niciodată să reîncărcaţi bateriile de unică folosinţă sau să desfaceţi orice tip de baterie. Nu aruncaţi bateriile în foc, deoarece pot exploda. Nu combinaţi bateriile (vechi cu noi sau pe bază de carbon cu cele alcaline, etc.). Dacă nu veţi folosi dispozitivul timp îndelungat, scoateţi bateriile şi depozitaţi dispozitivul într-un loc uscat şi fără praf.


24 - Română

Utilizarea în afara domeniului de utilizare poate să provoace explozii precum şi scurgerea bateriilor. În caz de scurgere a bateriilor, folosiţi mănuşi şi curăţaţi complet dispozitivul cu o cârpă uscată.

Verificaţi întotdeauna de următoarele aspecte:

dispozitivul nu este afectat de nicio sursă directă de căldură (de ex., un radiator);

dispozitivul nu este expus la lumină solară directă sau lumină artificială strălucitoare;

trebuie evitat contactul cu apă pulverizată sau picături de apă şi lichide abrazive, iar dispozitivul nu trebuie utilizat în apropierea apei. Nu trebuie să scufundaţi niciodată dispozitivul (nu aşezaţi recipiente cu lichide precum băuturi, vaze etc. pe dispozitiv sau lângă acesta);

dispozitivul nu este aşezat niciodată în imediata apropiere a câmpurilor magnetice (de ex., difuzoare);

nu există surse de foc (de ex., lumânări aprinse) deasupra sau în apropierea dispozitivului;

nu se introduc obiecte străine în dispozitiv;

dispozitivul nu este supus unor mari variaţii de temperatură, deoarece acestea pot cauza apariţia umezelii prin condens şi a scurtcircuitelor;


Română - 25

dispozitivul nu trebuie supus şocurilor şi vibraţiilor excesive.

Copiii

Dispozitivele electrice nu trebuie să fie accesibile copiilor! Nu permiteţi copiilor să utilizeze dispozitive electrice când nu se află sub supraveghere. Este posibil ca aceştia să nu înţeleagă eventualele riscuri existente. Piesele mici pot prezenta riscuri de înecare. Nu lăsaţi nici ambalajul la îndemâna copiilor, deoarece există riscul de sufocare. Bateriile şi bateriile reîncărcabile pot prezenta riscuri de înecare. Nu lăsaţi bateriile la îndemâna copiilor. În caz de înghiţire a unei baterii, solicitaţi imediat asistenţă medicală.

Mediul de utilizare

Dispozitivul nu trebuie utilizat în medii cu temperaturi sau umiditate ridicate (de exemplu, în baie) şi nu trebuie expus prafului. Temperatura şi umiditatea de

funcţionare: 5 ℃ – 35 °C, umiditate relativă maximă

85%.

Întreţinerea şi curăţarea

Reparaţiile sunt necesare atunci când dispozitivul a suferit orice fel de deteriorare, de exemplu, atunci când carcasa dispozitivului este deteriorată, când în dispozitiv au pătruns lichide sau obiecte sau când produsul a fost expus la ploaie sau la umezeală. De asemenea, reparaţiile sunt necesare atunci când


26 - Română

produsul nu funcţionează normal sau dacă a fost scăpat pe jos. Dacă observaţi fum, zgomote sau mirosuri neobişnuite, deconectaţi imediat alimentarea electrică a dispozitivului. În astfel de cazuri, dispozitivul nu mai trebuie utilizat şi trebuie verificat de personal de service autorizat. Contactaţi personalul specializat dacă sunt necesare lucrări de service. Nu deschideţi niciodată carcasa dispozitivului. Curăţaţi produsul numai cu o cârpă curată şi uscată. Nu utilizaţi niciodată lichide corozive. Nu încercaţi să deschideţi carcasa dispozitivului; în caz contrar, garanţia dvs. se va anula.

Domeniul de utilizare

Acest produs este un dispozitiv electronic de larg consum. Acesta a fost proiectat pentru a recepţiona posturi radio. Acesta poate fi utilizat numai în scopuri personale, nu în scopuri industriale sau comerciale. În plus, dispozitivul nu trebuie utilizat în locaţii cu climat tropical. Trebuie utilizate numai cabluri de conectare şi dispozitive externe conforme cu standardele de siguranţă şi reglementările privind compatibilitatea electromagnetică şi calitatea de ecranare ale acestui dispozitiv. Acest dispozitiv este conform cu toate reglementările de conformitate CE, cu normele şi standardele relevante. Orice modificare a dispozitivului în afara modificărilor recomandate de producător poate avea drept rezultat neconformitatea cu aceste directive. Producătorul nu este răspunzător pentru defecţiunile sau interferenţele cauzate de modificări neautorizate.


Română - 27

Utilizaţi numai accesoriile recomandate de producător. Dacă nu utilizaţi dispozitivul pe teritoriul Germaniei, trebuie să respectaţi reglementările şi legislaţia din ţara de utilizare.

Pericolul datorat poluării fonice

Atenţie la utilizarea căştilor. Ascultarea la un volum ridicat poate dăuna sistemului auditiv al utilizatorului.

Conformitate

Acest dispozitiv se conformează cerinţelor de bază şi altor cerinţe relevante din Directiva EMC 2004/108/EC.

Pentru mai multe informaţii privind conformitatea acestui produs, vizitaţi site-ul nostru web www.service.targa.co.uk. Declaraţia de conformitate pentru acest dispozitiv se găseşte la sfârşitul acestui Manual de utilizare.


28 - Română

Eliminarea dispozitivelor vechi

Dacă produsul este etichetat cu un simbol de pubelă barată, acesta intră sub incidenţa Orientării europene 2002/96/EC.

Toate dispozitivele electrice şi electronice trebuie eliminate separat de deşeurile menajere şi predate la centre de colectare specializate. Prin eliminarea corespunzătoare a dispozitivelor vechi, evitaţi daunele asupra mediului înconjurător şi a sănătăţii personale. Pentru informaţii suplimentare despre eliminarea corespunzătoare, contactaţi instituţiile administrative locale, centrele de colectare sau magazinul de unde aţi cumpărat dispozitivul.

Respectaţi mediul înconjurător. Nu casaţi bateriile scoase din uz împreună cu deşeurile menajere. Aceste baterii trebuie predate la centrele de colectare a bateriilor uzate.

Reciclaţi şi materialele de ambalare în mod corespunzător. Ambalajele din carton pot fi duse la containere de reciclare a hârtiei sau la centre publice de colectare în vederea reciclării. Foliile de ambalare şi alte materiale plastice trebuie duse la centre publice de colectare.


Română - 29

Introducere

Vă mulţumim că aţi ales un produs SilverCrest.

Acest receptor radio cu scanare vă oferă un mod simplu şi convenabil de ascultare a posturilor de radio. Cu ajutorul funcţionalităţii butoanelor rapide puteţi comuta cu uşurinţă pe următorul post de radio.

Introducerea bateriilor

Introduceţi bateriile furnizate. Deschideţi capacul compartimentului pentru baterii de pe panoul din spate al dispozitivului glisându-l în direcţia indicată de săgeată. Introduceţi bateriile respectând polaritatea corectă (+ şi -). Polaritatea corectă este indicată pe baterii şi în interiorul compartimentului pentru baterii. Apoi închideţi capacul compartimentului pentru baterii.

Dacă volumul la ieşire se reduce sau dacă dispozitivul nu mai răspunde, înlocuiţi bateriile cu baterii noi de acelaşi tip. Dispozitivul nu vă va informa că bateriile sunt descărcate.

Conectarea căştilor

Introduceţi fişa de tip mufă al căştilor furnizate în priza pentru căşti (6) de pe partea laterală a dispozitivului.


30 - Română

Utilizarea dispozitivului

Pornirea şi reglarea volumului

Rotiţi butonul de reglare a volumului (7) în sensul invers acelor de ceasornic, pentru a porni radioul. Această operaţiune va regla totodată şi volumul audio. Rotiţi butonul de reglare a volumului în sens invers acelor de ceasornic pentru a creşte volumul sau rotiţi-l în sensul acelor de ceasornic pentru a reduce volumul.

Rotind butonul de reglare a volumului în sensul acelor de ceasornic până la capăt veţi opri complet dispozitivul.

Reglarea unui post de radio

Pentru a putea recepţiona posturi de radio, căştile furnizate trebuie să fie conectate la priza pentru căşti a dispozitivului. Cablul căştilor este utilizat pe post de antenă.

Utilizaţi butonul de reglare a volumului (7) pentru a

seta volumul dorit.

Apăsaţi pe butonul SCAN (2) pentru a iniţia o căutare automată a posturilor. Imediat ce a fost găsit un post de radio, scanarea se va opri şi va putea fi ascultat programul radio.


Română - 31

Pentru a comuta pe un post diferit, apăsaţi din nou pe butonul SCAN (SCANARE) (2). Va fi căutat următorul post disponibil.

Scanarea este efectuată întotdeauna până la capătul benzii de frecvenţă. Pentru a începe o scanare de la începutul benzii de frecvenţă, apăsaţi butonul RESET (RESETARE) (3).

Setarea orei

Ora poate fi setată numai când dispozitivul este oprit. Dacă dispozitivul este încă pornit, apăsaţi pe butonul de reglare a volumului (7) pentru a-l opri.

Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul TIME (ORĂ) (1). Apoi apăsaţi de mai multe ori pe butonul HOUR

(ORĂ) (10) pentru a seta ora. De asemenea, puteţi menţine apăsat butonul HOUR (ORĂ) (10) pentru a accelera reglarea cifrelor. Pentru a face diferenţa între antemeridian (dimineaţă) şi postmeridian (după-amiază), pentru orele după-amiezii se va afişa „PM”.

Menţineţi apăsat butonul TIME (ORĂ) (1). Apoi apăsaţi de mai multe ori pe butonul MIN (8) pentru a seta minutele. De asemenea, puteţi menţine apăsat butonul MIN (8) pentru a accelera reglarea cifrelor.

Eliberaţi butonul TIME (ORĂ) (1) după ce aţi setat ora corectă.


32 - Română

Setarea alarmei

Verificaţi dacă ceasul afişează ora corectă. Alarma poate fi setată numai când dispozitivul este oprit. Dacă dispozitivul este încă pornit, apăsaţi pe butonul de reglare a volumului (7) pentru a-l opri.

Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul Alarm (Alarmă) (9).

Apoi apăsaţi de mai multe ori pe butonul HOUR (ORĂ) (10) pentru a seta ora pentru alarmă. De asemenea, puteţi menţine apăsat butonul HOUR (ORĂ) (10) pentru a accelera reglarea cifrelor. Pentru a face diferenţa între antemeridian (dimineaţă) şi postmeridian (după-amiază), pentru orele după-amiezii se va afişa „PM”.

Menţineţi apăsat butonul Alarm (Alarmă) (9). Apoi apăsaţi de mai multe ori pe butonul MIN (8) pentru a seta minutele pentru alarmă. De asemenea, puteţi menţine apăsat butonul MIN (8) pentru a accelera reglarea cifrelor.

Eliberaţi butonul Alarm (Alarmă) (9) după ce aţi setat ora corectă.


Română - 33

Activarea alarmei

După ce aţi setat ora dorită pentru alarmă, puteţi activa alarma astfel:

Apăsaţi pe butonul AL ON (AL PORNITĂ) (4). Pictograma corespunzătoare alarmei se afişează pe ecran (5).

Pentru a dezactiva alarma, apăsaţi din nou pe butonul AL ON (AL PORNITĂ) (4). Pictograma corespunzătoare alarmei va dispărea de pe ecran (5).

Se va auzi un sunet repetat la ora la care a fost setată alarma. Pentru a dezactiva alarma, apăsaţi pe butonul AL ON (AL PORNITĂ) (4).


34 - Română

Anexă

Drepturi de autor

Întregul conţinut al acestui Manual de utilizare este protejat de legislaţia privind drepturile de autor şi este furnizat cititorului numai în scop de informare.

Copierea datelor şi a informaţiilor fără permisiunea prealabilă scrisă şi explicită din partea autorului este strict interzisă. Acelaşi lucru se aplică oricărei utilizări comerciale a conţinutului şi a informaţiilor.

Toate textele şi cifrele sunt actualizate până la data publicării documentului.

Specificaţii tehnice

Radio cu scanare

Mediul de utilizare 5 °C – 35 °C, umiditate relativă maximă 85%.

Tensiune de funcţionare 3 V

Tip baterie 1,5 V, dimensiune AAA

Consum de energie 45 mW

Timp de funcţionare: aprox. 65 ore

Interval de frecvenţă: 87,5 – 108 MHz

Dimensiuni 75 x 32 x 30 mm (L x Î x A)

Greutate 27 g (fără baterii) Tensiune maximă de ieşire la mufa căştilor

aprox. 30 mV


Română - 35

Presiune sonoră maximă cu căştile furnizate SUSR 17 A1 75 dB(A) Tensiune nominală pentru căştile furnizate SUSR 17 A1 170 mV

Detaliile tehnice privind banda de frecvenţă descriu caracteristicile tehnice ale dispozitivului dvs.

În diferite ţări, se pot aplica diferite reglementări naţionale privind benzile de frecvenţă a căror utilizare publică este gratuită. Nu pot fi utilizate informaţiile recepţionate de pe benzi de frecvenţă în afara celor a căror utilizare publică este gratuită în mod explicit, iar conţinutul acestora nu poate fi redirecţionat către terţe părţi.


36 - Română

Detaliile garanţiei


Română - 37

sadržaj - lidl service website · hvala vam na kupnji proizvoda tvrtke silvercrest. ovaj...

Documents