safety data sheet - b2bcomposites.com · show this material safety data sheet to the doctor in...

SAFETY DATA SHEET

ARALDITE® MY 0510 US

Version 1.0

Revision Date: 09/10/2015

SDS Number: 400001007701

Date of last issue: - Date of first issue: 09/10/2015

SDS_US-AM – EN – 400001007701 1 / 15

SECTION 1. IDENTIFICATION

Product name

: ARALDITE® MY 0510 US

Manufacturer or supplier's details

Company name of supplier : Huntsman Advanced Materials Americas LLC Address : P.O. Box 4980

The Woodlands, TX 77387 United States of America

Telephone : Non-Emergency: (800) 257-5547 E-mail address of person responsible for the SDS

: [email protected]

Emergency telephone : Chemtrec: (800) 424-9300 or (703) 527-3887

Recommended use of the chemical and restrictions on use

Recommended use

: Adhesives and/or sealants

SECTION 2. HAZARDS IDENTIFICATION

GHS Classification

Acute toxicity (Oral)

: Category 4

Skin irritation

: Category 2

Eye irritation

: Category 2A

Skin sensitization

: Category 1

Germ cell mutagenicity

: Category 2

Acute aquatic toxicity

: Category 2

Chronic aquatic toxicity

: Category 2

GHS Label element

Hazard pictograms

:

Signal Word

: Warning

Hazard Statements

: H302 Harmful if swallowed. H315 Causes skin irritation. H317 May cause an allergic skin reaction. H319 Causes serious eye irritation.

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 2 / 15

H341 Suspected of causing genetic defects. H411 Toxic to aquatic life with long lasting effects.

Precautionary Statements

: Prevention: P201 Obtain special instructions before use. P202 Do not handle until all safety precautions have been read and understood. P261 Avoid breathing dust/ fume/ gas/ mist/ vapours/ spray. P264 Wash skin thoroughly after handling. P270 Do not eat, drink or smoke when using this product. P272 Contaminated work clothing must not be allowed out of the workplace. P273 Avoid release to the environment. P280 Wear protective gloves/ protective clothing/ eye protection/ face protection. Response: P301 + P312 + P330 IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/ physician if you feel unwell. Rinse mouth. P302 + P352 IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. P305 + P351 + P338 IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. P308 + P313 IF exposed or concerned: Get medical advice/ attention. P333 + P313 If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/ attention. P337 + P313 If eye irritation persists: Get medical advice/ attention. P362 Take off contaminated clothing and wash before reuse. P391 Collect spillage. Storage: P405 Store locked up. Disposal: P501 Dispose of contents/ container to an approved waste disposal plant.

Other hazards

None known.

SECTION 3. COMPOSITION/INFORMATION ON INGREDIENTS

Substance / Mixture

: Substance

Hazardous ingredients

Chemical Name CAS-No. Concentration (%)

p-(2,3-epoxypropoxy)-N,N-bis(2,3-epoxypropyl)aniline

5026-74-4 95 - 100

SECTION 4. FIRST AID MEASURES

General advice

: Move out of dangerous area. Show this material safety data sheet to the doctor in attendance.

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 3 / 15

Do not leave the victim unattended.

If inhaled

: If unconscious place in recovery position and seek medical advice. If symptoms persist, call a physician.

In case of skin contact

: If skin irritation persists, call a physician. If on skin, rinse well with water. If on clothes, remove clothes.

In case of eye contact

: Flush eyes with water as a precaution. Remove contact lenses. Protect unharmed eye. Keep eye wide open while rinsing. If eye irritation persists, consult a specialist.

If swallowed

: Induce vomiting immediately and call a physician. Keep respiratory tract clear. Do not give milk or alcoholic beverages. Never give anything by mouth to an unconscious person. If symptoms persist, call a physician. Take victim immediately to hospital.

Most important symptoms and effects, both acute and delayed

: None known.

SECTION 5. FIRE-FIGHTING MEASURES

Suitable extinguishing media

: No data is available on the product itself.

Unsuitable extinguishing media

: High volume water jet

Specific hazards during fire fighting

: Do not allow run-off from fire fighting to enter drains or water courses.

Hazardous combustion products


Specific extinguishing methods


Further information : Collect contaminated fire extinguishing water separately. This must not be discharged into drains. Fire residues and contaminated fire extinguishing water must be disposed of in accordance with local regulations.

Special protective equipment for fire-fighters

: Wear self-contained breathing apparatus for firefighting if necessary.

SECTION 6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES

Personal precautions, : Use personal protective equipment.

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 4 / 15

protective equipment and emergency procedures

Environmental precautions

: Prevent product from entering drains. Prevent further leakage or spillage if safe to do so. If the product contaminates rivers and lakes or drains inform respective authorities.

Methods and materials for containment and cleaning up

: Soak up with inert absorbent material (e.g. sand, silica gel, acid binder, universal binder, sawdust). Keep in suitable, closed containers for disposal.

SECTION 7. HANDLING AND STORAGE

Advice on protection against fire and explosion

: Normal measures for preventive fire protection.

Advice on safe handling : Do not breathe vapors/dust. Avoid exposure - obtain special instructions before use. Avoid contact with skin and eyes. For personal protection see section 8. Smoking, eating and drinking should be prohibited in the application area. Dispose of rinse water in accordance with local and national regulations. Persons susceptible to skin sensitization problems or asthma, allergies, chronic or recurrent respiratory disease should not be employed in any process in which this mixture is being used.

Conditions for safe storage : Keep container tightly closed in a dry and well-ventilated place. Containers which are opened must be carefully resealed and kept upright to prevent leakage. Observe label precautions. Electrical installations / working materials must comply with the technological safety standards.

Materials to avoid : Strong acids

Strong bases

Strong oxidizing agents

SECTION 8. EXPOSURE CONTROLS/PERSONAL PROTECTION

Ingredients with workplace control parameters

Contains no substances with occupational exposure limit values.

Hazardous components without workplace control parameters

Ingredients CAS-No.

5026-74-4 TRIGLYCIDY

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 5 / 15

L-P-AMINOPHENOL

Personal protective equipment

Respiratory protection

: In the case of vapor formation use a respirator with an approved filter.

Hand protection Material : butyl-rubber Break through time : > 8 h

Solvent-resistant gloves (butyl-rubber) Nitrile rubber 10 - 480 min

Neoprene gloves Remarks

: The suitability for a specific workplace should be discussed with the producers of the protective gloves.

Eye protection

: Eye wash bottle with pure water Tightly fitting safety goggles.

Skin and body protection

: impervious clothing Choose body protection according to the amount and concentration of the dangerous substance at the work place.

Hygiene measures

: When using do not eat or drink. When using do not smoke. Wash hands before breaks and at the end of workday.

SECTION 9. PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES

Appearance

: liquid

Color


Odor

: slight

Odor Threshold


pH


Melting point

: -39 °C Method: OECD Test Guideline 102

: Method: OECD Test Guideline 103

Flash point : 228 °C Method: Flash-Point, closed cup

Evaporation rate : No data is available on the product itself.

Flammability (solid, gas) : No data is available on the product itself.

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 6 / 15

Upper explosion limit


Lower explosion limit


Vapor pressure : (20 °C) Method: OECD Test Guideline 104

(25 °C) Method: OECD Test Guideline 104

Relative vapor density : No data is available on the product itself.

Relative density : 1.22 (20 °C) Method: OECD Test Guideline 109

Density : 1.205 - 1.225 g/cm3 (25 °C)

Solubility(ies) Water solubility : 3.34 g/l (20 °C)

Method: OECD Test Guideline 105

Solubility in other solvents : No data is available on the product itself.

Partition coefficient: n-octanol/water

: log Pow: 0.87 (25 °C) pH: 7

Autoignition temperature : 410 °C Method: Auto-Ignition Temperature (Liquids and Gases)

Decomposition temperature : > 200 °C

Viscosity Viscosity, kinematic

: 840.6 mm2/s (20 °C)


138.9 mm2/s (40 °C)


Self-Accelerating decomposition temperature (SADT)


SECTION 10. STABILITY AND REACTIVITY

Reactivity : No decomposition if stored and applied as directed. Chemical stability : No decomposition if stored and applied as directed. Possibility of hazardous reactions

: No decomposition if stored and applied as directed.

Conditions to avoid : No data available

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 7 / 15

Hazardous decomposition products

: Carbon oxides

Nitrogen oxides (NOx)

Burning produces obnoxious and toxic fumes.

SECTION 11. TOXICOLOGICAL INFORMATION

Information on likely routes of exposure


Acute toxicity

Acute oral toxicity - Product : LD50 (Rat, male and female): 1,037 mg/kg Method: OECD Test Guideline 401

LD50 (Mouse, male and female): 1,413 mg/kg Method: OECD Test Guideline 401

Acute inhalation toxicity : No data available Acute dermal toxicity - Product

: LD50 (Rat, male and female): > 4,000 mg/kg Method: OECD Test Guideline 402

Acute toxicity (other routes of administration)

: No data available

Skin corrosion/irritation

Product:

Species: Rabbit Assessment: Irritant Method: OPPTS 870.2500 Result: Irritating to skin. Remarks: May cause skin irritation and/or dermatitis.

Serious eye damage/eye irritation

Product:

Species: Rabbit Result: Irritation to eyes, reversing after 7 to 21 days. Assessment: Mild eye irritant Method: Acute Eye Irritation Remarks: Vapors may cause irritation to the eyes, respiratory system and the skin.

Respiratory or skin sensitization

Product:

Routes of exposure: Skin Species: Guinea pig

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 8 / 15

Result: Causes sensitization. Remarks: Causes sensitization. Assessment: No data available

Germ cell mutagenicity

Product:

Genotoxicity in vitro : Metabolic activation: with and without metabolic activation Method: OECD Test Guideline 473 Result: positive

Metabolic activation: with and without metabolic activation Method: OECD Test Guideline 480 Result: positive

Metabolic activation: negative Method: OECD Test Guideline 471 Result: positive

Metabolic activation: with and without metabolic activation Method: OECD Test Guideline 476 Result: positive

Genotoxicity in vivo : No data available

Carcinogenicity

No data available Carcinogenicity - Assessment

: No data available

IARC

No ingredient of this product present at levels greater than or equal to 0.1% is identified as probable, possible or confirmed human carcinogen by IARC.

OSHA

No ingredient of this product present at levels greater than or equal to 0.1% is identified as a carcinogen or potential carcinogen by OSHA.

NTP

No ingredient of this product present at levels greater than or equal to 0.1% is identified as a known or anticipated carcinogen by NTP.

Reproductive toxicity

Effects on fertility : No data available Effects on fetal development : No data available Reproductive toxicity - Assessment

: No data available

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 9 / 15

STOT-single exposure

No data available

STOT-repeated exposure

No data available

Repeated dose toxicity

No data available Repeated dose toxicity - Assessment

: No data available

Aspiration toxicity

No data available

Experience with human exposure

General Information: No data available

Inhalation: No data available

Skin contact: No data available

Eye contact: No data available

Ingestion: No data available

Toxicology, Metabolism, Distribution

No data available

Neurological effects

No data available

Further information

Product:

Remarks: No data available

SECTION 12. ECOLOGICAL INFORMATION

Ecotoxicity

Toxicity to fish - Product

: LC50 (Cyprinus carpio (Carp)): 4.2 mg/l Exposure time: 96 h Test Type: static test Test substance: Fresh water Method: OECD Test Guideline 203

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 10 / 15

Toxicity to daphnia and other aquatic invertebrates

: No data available

Toxicity to algae - Product : ErC50 (Selenastrum capricornutum (green algae)): 13 mg/l

Exposure time: 72 h Test Type: static test Test substance: Fresh water Method: OECD Test Guideline 201

M-Factor (Acute aquatic toxicity)

: No data available

Toxicity to fish (Chronic toxicity)

: No data available

Toxicity to daphnia and other aquatic invertebrates (Chronic toxicity) - Product

: NOEC (Daphnia magna (Water flea)): 0.42 mg/l Exposure time: 21 d Test Type: semi-static test Test substance: Fresh water Method: OECD Test Guideline 211

M-Factor (Chronic aquatic toxicity)

: No data available

Toxicity to bacteria : No data available Toxicity to soil dwelling organisms

: No data available

Plant toxicity : No data available Sediment toxicity : No data available Toxicity to terrestrial organisms

: No data available

Ecotoxicology Assessment Acute aquatic toxicity : No data available Chronic aquatic toxicity : No data available Toxicity Data on Soil : No data available Other organisms relevant to the environment

: No data available

Further information: No data available

Persistence and degradability

Biodegradability - Product : Inoculum: activated sludge Concentration: 3.2 mg/l Result: Not readily biodegradable. Biodegradation: 3.4 % Exposure time: 29 d

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 11 / 15

Method: OECD Test Guideline 301B

Biochemical Oxygen Demand (BOD)

: No data available

Chemical Oxygen Demand (COD)

: No data available

BOD/COD : No data available ThOD : No data available BOD/ThOD : No data available Dissolved organic carbon (DOC)

: No data available

Physico-chemical removability

: No data available

Stability in water : No data available Photodegradation : No data available Impact on Sewage Treatment

: No data available

Bioaccumulative potential

Bioaccumulation : No data available Partition coefficient: n-octanol/water - Product

: log Pow: 0.87 (25 °C) pH: 7

Mobility in soil

Mobility : No data available Distribution among environmental compartments - Product

: Koc: 84. Method: OECD Test Guideline 121

Stability in soil : No data available

Other adverse effects

Environmental fate and pathways

: No data available

Results of PBT and vPvB assessment

: No data available

Endocrine disrupting potential

: No data available

Adsorbed organic bound halogens (AOX)

: No data available

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 12 / 15

Hazardous to the ozone layer

Ozone-Depletion Potential

: Regulation: 40 CFR Protection of Environment; Part 82 Protection of Stratospheric Ozone - CAA Section 602 Class I Substances Remarks: This product neither contains, nor was manufactured with a Class I or Class II ODS as defined by the U.S. Clean Air Act Section 602 (40 CFR 82, Subpt. A, App.A + B).

Additional ecological information - Product

: An environmental hazard cannot be excluded in the event of unprofessional handling or disposal. Toxic to aquatic life with long lasting effects.

Global warming potential (GWP)

: No data available

SECTION 13. DISPOSAL CONSIDERATIONS

Disposal methods

Waste from residues : The product should not be allowed to enter drains, water courses or the soil. Do not contaminate ponds, waterways or ditches with chemical or used container. Send to a licensed waste management company.

Contaminated packaging : Empty remaining contents. Dispose of as unused product. Do not re-use empty containers.

SECTION 14. TRANSPORT INFORMATION

International Regulation

IATA UN/ID No. : UN 3082

Proper shipping name : Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (TRIGLYCIDYL-P-AMINOPHENOL)

Class : 9

Packing group : III

Labels : Miscellaneous

Packing instruction (cargo aircraft)

: 964

Packing instruction (passenger aircraft)

: 964

IMDG UN number : UN 3082

Proper shipping name : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 13 / 15

N.O.S. (TRIGLYCIDYL-P-AMINOPHENOL)

Class : 9 Packing group : III Labels : 9 EmS Code : F-A, S-F Marine pollutant : yes

Transport in bulk according to Annex II of MARPOL 73/78 and the IBC Code

Not applicable for product as supplied.

Domestic regulation

DOT Classification UN/ID/NA number : UN 3082

Proper shipping name : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (TRIGLYCIDYL-P-AMINOPHENOL)

Class : 9

Packing group : III

Labels : CLASS 9

ERG Code : 171

Marine pollutant : yes(TRIGLYCIDYL-P-AMINOPHENOL)

SECTION 15. REGULATORY INFORMATION

TSCA - 5(a) Significant New Use Rule List of Chemicals

: Not relevant

EPCRA - Emergency Planning and Community Right-to-Know

SARA 311/312 Hazards

: Acute Health Hazard

SARA 313

: This material does not contain any chemical components with known CAS numbers that exceed the threshold (De Minimis) reporting levels established by SARA Title III, Section 313.

Clean Air Act

This product neither contains, nor was manufactured with a Class I or Class II ODS as defined by the U.S. Clean Air Act Section 602 (40 CFR 82, Subpt. A, App.A + B). This product does not contain any hazardous air pollutants (HAP), as defined by the U.S. Clean Air Act Section 12 (40 CFR 61). This product does not contain any chemicals listed under the U.S. Clean Air Act Section 111 SOCMI Intermediate or Final VOC's (40 CFR 60.489).

Pennsylvania Right To Know

p-(2,3-epoxypropoxy)-N,N-bis(2,3-epoxypropyl)aniline

5026-74-4 90 - 100 %

California Prop 65 WARNING! This product contains a chemical known in the

State of California to cause cancer.

1-chloro-2,3-epoxypropane 106-89-8

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 14 / 15

1

WARNING: This product contains a chemical known in the

State of California to cause birth defects or other reproductive

harm.

1-chloro-2,3-epoxypropane 106-89-8

The ingredients of this product are reported in the following inventories:

CH INV : The mixture contains substances listed on the Swiss Inventory : 1-chloro-2,3-epoxypropane TSCA : On TSCA Inventory DSL : All components of this product are on the Canadian DSL. AICS : On the inventory, or in compliance with the inventory NZIoC : Not in compliance with the inventory : p-(2,3-epoxypropoxy)-N,N-bis(2,3-epoxypropyl)aniline ENCS : On the inventory, or in compliance with the inventory ISHL : On the inventory, or in compliance with the inventory KECI : On the inventory, or in compliance with the inventory PICCS : On the inventory, or in compliance with the inventory IECSC : On the inventory, or in compliance with the inventory

Inventories

AICS (Australia), DSL (Canada), IECSC (China), REACH (European Union), ENCS (Japan), ISHL (Japan), KECI (Korea), NZIoC (New Zealand), PICCS (Philippines), TSCA (USA)

SECTION 16. OTHER INFORMATION

Further information

NFPA: HMIS III:

Revision Date

: 09/10/2015

While the information and recommendations in this publication are to the best of our knowledge, information and belief accurate at the date of publication, NOTHING HEREIN IS TO BE CONSTRUED AS A WARRANTY, EXPRESS OR OTHERWISE.

IN ALL CASES, IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE USER TO DETERMINE THE APPLICABILITY OF SUCH INFORMATION AND RECOMMENDATIONS AND THE

1

1

2

Special hazard.

2

HEALTH

FLAMMABILITY 1

PHYSICAL HAZARD

0 = not significant, 1 =Slight,

2 = Moderate, 3 = High

4 = Extreme, * = Chronic

Flammability

Insta

bility

Health

SAFETY DATA SHEET


Version 1.0


SDS Number: 400001007701


SDS_US-AM – EN – 400001007701 15 / 15

SUITABILITY OF ANY PRODUCT FOR ITS OWN PARTICULAR PURPOSE. THE PRODUCT MAY PRESENT HAZARDS AND SHOULD BE USED WITH CAUTION. WHILE CERTAIN HAZARDS ARE DESCRIBED IN THIS PUBLICATION, NO GUARANTEE IS MADE THAT THESE ARE THE ONLY HAZARDS THAT EXIST.

Hazards, toxicity and behaviour of the products may differ when used with other materials and are dependent upon the manufacturing circumstances or other processes. Such hazards, toxicity and behaviour should be determined by the user and made known to handlers, processors and end users.

NO PERSON OR ORGANIZATION EXCEPT A DULY AUTHORIZED HUNTSMAN EMPLOYEE IS AUTHORIZED TO PROVIDE OR MAKE AVAILABLE DATA SHEETS FOR HUNTSMAN PRODUCTS. DATA SHEETS FROM UNAUTHORIZED SOURCES MAY CONTAIN INFORMATION THAT IS NO LONGER CURRENT OR ACCURATE. NO PART OF THIS DATA SHEET MAY BE REPRODUCED OR TRANSMITTED IN ANY FORM, OR BY ANY MEANS, WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM HUNTSMAN. ALL REQUESTS FOR PERMISSION TO REPRODUCE MATERIAL FROM THIS DATA SHEET SHOULD BE DIRECTED TO HUNTSMAN, MANAGER, PRODUCT SAFETY AT THE ABOVE ADDRESS.

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉARALDITE® MY 0510 US

Enriching lives through innovationEnriching lives through innovation

ARALDITE® MY 0510 USIdentificateur SGH du produit

:

Section 1. Identification

00059081Code du produit :

Non disponible.Autres moyens d'identification

:

Type de produit : Liquide.

Utilisations : Spcialit pour applications astronautiques et ariennes

Données relatives au fournisseur

: Huntsman Advanced Materials Americas LLCP.O. Box 4980The Woodlands, TX 77387

Non-Emergency phone: (800) 257-5547

Adresse courriel de la personne responsable de cette FDS

: [email protected]

Chemtrec: (800) 424-9300 or (703) 527-3887Numéro d'appel d'urgence (24h/7day)

:

Section 2. Identification des risques

Mention d’avertissement :

Mentions de danger :

Classement de la substance ou du mélange

: TOXICITÉ AIGUË (orale) - Catégorie 4CORROSION/IRRITATION CUTANÉES - Catégorie 2SENSIBILISATION CUTANÉE - Catégorie 1MUTAGÉNICITÉ POUR LES CELLULES GERMINALES - Catégorie 2DANGER (A LONG TERME) POUR LE MILIEU AQUATIQUE - Catégorie 2

Éléments d’étiquetage SGH

Attention

Nocif en cas d’ingestion.Provoque une irritation cutanée.Peut provoquer une allergie cutanée.Susceptible d'induire des anomalies génétiques.Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Pictogrammes de danger :

Statut OSHA/HCS : Ce produit est considéré dangereux selon la norme OSHA sur la communication de renseignements à l'égard des matières dangereuses (29 CFR 1910.1200).

1/27/2015. 1/1600059081


Section 2. Identification des risquesSe procurer les instructions avant utilisation. Ne pas manipuler avant d’avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité. Utiliser l'équipement de protection individuel requis. Porter des gants de protection: > 8 heures (temps de protection):caoutchouc butyle, Alcool éthylvinylique laminé (EVAL). Éviter le rejet dans l'environnement. Ne pas respirer les vapeurs. Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit. Se laver les mains soigneusement après manipulation. Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail. Recueillir le produit répandu. En cas d'exposition prouvée ou suspectée: Obtenir des soins médicaux. EN CAS D'INGESTION: Appelez un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin si vous vous sentez mal. Rincer la bouche. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver abondamment à l'eau et au savon. Retirer les vêtements contaminés. Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. En cas d'irritation ou d'éruption cutanée: Obtenir des soins médicaux. Garder sous clef. Éliminer le contenu et le récipient conformément à toutes les réglementations locales,régionales, nationales et internationales.

Conseils de prudence :

Aucun connu.Autres dangers qui ne donnent pas lieu à une classification

:

Section 3. Composition et information sur les ingrédientsSubstance/préparation : Substance

triglycidyl-p-aminophenol 60 - 100 5026-74-4

Nom des ingrédients Numéro CAS%

Les limites d'exposition professionnelle, quand elles sont disponibles, sont énumérées à la section 8.

Toute concentration présentée comme une plage vise à protéger la confidentialité ou est expliquée par une variation entre les lots.

Section 4. Premiers soinsDescription des premiers soins nécessaires

Rincer immédiatement les yeux à grande eau, en soulevant de temps en temps les paupières supérieures et inférieures. Vérifier si la victime porte des verres de contact et dans ce cas, les lui enlever. Continuer à rincer pendant au moins 10 minutes. Consulter un médecin.

Contact avec les yeux

Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer. En l'absence de respiration, en cas de respiration irrégulière ou d'arrêt respiratoire, il faut que du personnel qualifié administre la respiration artificielle ou de l'oxygène. Le bouche-à-bouche peut se révéler dangereux pour la personne portant secours. Consulter un médecin. Si la personne est inconsciente, la placer en position de rétablissement et consulter un médecin immédiatement. Assurez-vous d'une bonne circulation d'air. Détacher tout ce qui pourrait être serré, comme un col, une cravate, une ceinture ou un ceinturon. En cas d'inhalation de produits de décomposition dans un feu, des symptômes peuvent se manifester à retardement. La personne exposée peut nécessiter une surveillance médicale pendant 48 heures.

Laver abondamment à l'eau et au savon. Retirer les vêtements et les chaussures contaminés. Laver abondamment à l'eau les vêtements contaminés avant de les retirer, ou porter des gants. Continuer à rincer pendant au moins 10 minutes.Consulter un médecin. En cas de plaintes ou de symptômes, éviter toute exposition ultérieure. Laver les vêtements avant de les réutiliser. Laver soigneusement les chaussures avant de les remettre.

:

Inhalation :

Contact avec la peau :

1/27/2015. 2/1600059081


Section 4. Premiers soins

Voir Information toxicologique (section 11)

Symptômes/effets les plus importants, aigus ou retardésEffets aigus potentiels sur la santé

Inhalation : L'exposition aux produits de décomposition peut présenter des risques pour la santé. Des effets graves peuvent se produire à retardement après une exposition.

Nocif en cas d’ingestion. Irritant pour la bouche, la gorge et l'estomac.:Ingestion

Contact avec la peau : Provoque une irritation cutanée. Peut provoquer une allergie cutanée.

Provoque une sévère irritation des yeux.:Contact avec les yeux

Signes/symptômes de surexposition

Inhalation : Aucune donnée spécifique.

Aucune donnée spécifique.:Ingestion

Contact avec la peau : Les symptômes néfastes peuvent éventuellement comprendre ce qui suit:irritationrougeur

Les symptômes néfastes peuvent éventuellement comprendre ce qui suit:douleur ou irritationlarmoiementrougeur

:Contact avec les yeux

Indications quant à la nécessité éventuelle d’une prise en charge médicale immédiate ou d’un traitement spécial

Note au médecin traitant : Pas de traitement particulier; traitement symptomatique requis. Faire appel immédiatement à un médecin ou communiquer sans délai avec le centre antipoison s'il y a eu ingestion de quantités importantes.

Protection des sauveteurs : Ne prendre aucune mesure impliquant un risque personnel ou en l'absence de formation adéquate. Le bouche-à-bouche peut se révéler dangereux pour la personne portant secours. Laver abondamment à l'eau les vêtements contaminés avant de les retirer, ou porter des gants.

Laver la bouche avec de l'eau. Enlever les prothèses dentaires s'il y a lieu.Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer. En cas d'ingestion de la matière et si la personne exposée est consciente, lui donner de petites quantités d'eau à boire. Arrêter si la personne se sent malade car des vomissements peuvent être dangereux. Ne pas faire vomir sauf indication contraire émanant du personnel médical. En cas de vomissements, garder la tête basse afin d'éviter la pénétration du vomi dans les poumons. Consulter un médecin. Si nécessaire, appeler un centre antipoison ou un médecin. Ne rien faire ingérer à une personne inconsciente. Si la personne est inconsciente, la placer en position de rétablissement et consulter un médecin immédiatement. Assurez-vous d'une bonne circulation d'air. Détacher tout ce qui pourrait être serré, comme un col, une cravate, une ceinture ou un ceinturon.

Ingestion :

1/27/2015. 3/1600059081


Section 5. Mesures de lutte contre l'incendie

Point d'éclair : Vase clos: 228°C (442.4°F) [EC A.9 Flash-Point (closed cup)]

Équipement de protection spécial pour le personnel préposé à la lutte contre le feu

:

Mesures spéciales de protection pour les pompiers

: En présence d'incendie, circonscrire rapidement le site en évacuant toute personne se trouvant près des lieux de l'accident. Ne prendre aucune mesure impliquant un risque personnel ou en l'absence de formation adéquate.

Il est impératif que les pompiers portent un équipement de protection adéquat, ainsi qu'un appareil respiratoire autonome (ARA) équipé d'un masque couvre-visage à pression positive.

Moyens d'extinction

Agents extincteurs inappropriés

:

Agents extincteurs appropriés

: Employer un agent extincteur qui convient aux feux environnants.

Aucun connu.

Dangers spécifiques du produit

: Si ce produit est chauffé ou se trouve au contact du feu, une augmentation de pression se produit et le conteneur peut éclater. Cette substance est toxique pour les organismes aquatiques avec des effets néfastes à long terme. L'eau du réseau d'extinction d'incendie qui a été contaminée par ce produit doit être conservée en milieu fermé et ne doit être déversée dans aucune voie d'eau, ni aucun égout ou conduit d'évacuation.

Produit de décomposition thermique dangereux

: Les produits de décomposition peuvent éventuellement comprendre les substances suivantes:dioxyde de carbonemonoxyde de carboneoxydes d'azote

Section 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentellePrécautions individuelles, équipements de protection et mesures d’urgence

:Pour le personnel non affecté aux urgences

Ne prendre aucune mesure impliquant un risque personnel ou en l'absence de formation adéquate. Évacuer les environs. Empêcher l'accès aux personnes gênantes ou non protégées. NE PAS TOUCHER ni marcher dans le produit répandu. Éviter de respirer les vapeurs ou le brouillard. Assurer une ventilation adéquate. Porter un appareil respiratoire approprié lorsque le système de ventilation est inadéquat. Porter un équipement de protection individuelle approprié.

Intervenants en cas d'urgence

: Si des vêtements spécialisés sont requis pour traiter un déversement, prendre note de tout renseignement donné à la Section 8 sur les matériaux appropriés ou non.Consultez également les renseignements sous « Pour le personnel non affecté aux urgences ».

Précautions environnementales

: Évitez la dispersion des matériaux déversés, ainsi que leur écoulement et tout contact avec le sol, les voies navigables, les drains et les égouts. Avertir les autorités compétentes si le produit a engendré une pollution environnementale (égouts, voies navigables, sol ou air). Substance polluante dans l'eau. Peut être nocif pour l'environnement si libéré en grandes quantités. Recueillir le produit répandu.

1/27/2015. 4/1600059081


Section 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelleMéthodes et matériaux pour l’isolation et le nettoyage

: Arrêter la fuite si cela ne présente aucun risque. Écarter les conteneurs de la zone de déversement. S'approcher des émanations dans la même direction que le vent.Empêcher la pénétration dans les égoûts, les cours d'eau, les sous-sol ou les zones confinées. Éliminer les déversements dans une station de traitement des effluents ou procéder de la façon suivante. Contenir les fuites et les ramasser à l'aide de matières absorbantes non combustibles telles que le sable, la terre, la vermiculite,la terre à diatomées. Les placer ensuite dans un récipient pour élimination conformément à la réglementation locale (voir Section 13). Éliminer par l'intermédiaire d'une entreprise spécialisée autorisée. Le matériel absorbant contaminé peut poser le même danger que le produit déversé. Nota : Voir Section 1 pour de l'information relative aux urgences et voir Section 13 pour l'élimination des déchets.

Section 7. Manutention et entreposage

Mesures de protection :

Précautions à prendre pour assurer la manutention dans des conditions de sécurité

Conseils sur l'hygiène générale au travail

:

Revêtir un équipement de protection individuelle approprié (voir Section 8). Les personnes ayant des antécédents de sensibilisation cutanée ne doivent pas intervenir dans les processus utilisant ce produit. Éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation. Ne pas manipuler avant d’avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité. Éviter tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements. Ne pas ingérer. Éviter de respirer les vapeurs ou le brouillard. Éviter le rejet dans l'environnement. Si au cours d'une utilisation normale, la substance présente un danger respiratoire, une ventilation adéquate ou le port d'un appareil respiratoire est obligatoire. Garder dans le conteneur d'origine ou dans un autre conteneur de substitution homologué fabriqué à partir d'un matériau compatible et tenu hermétiquement clos lorsqu'il n'est pas utilisé. Les conteneurs vides retiennent des résidus de produit et peuvent présenter un danger.Ne pas réutiliser ce conteneur.

Il est interdit de manger, boire ou fumer dans les endroits où ce produit est manipulé,entreposé ou traité. Les personnes travaillant avec ce produit devraient se laver les mains et la figure avant de manger, boire ou fumer. Retirer les vêtements et l'équipement de protection contaminés avant de pénétrer dans des aires de repas.Consulter également la Section 8 pour d'autres renseignements sur les mesures d’hygiène.

Stockage dans des conditions de sécurité en tenant compte de toutes incompatibilités éventuelles

: Ne pas stocker au-dessus de la température suivante: 2 à 8°C (35.6 à 46.4°F).Entreposer conformément à la réglementation locale. Entreposer dans le contenant original à l'abri de la lumière solaire, dans un endroit sec, frais et bien ventilé, à l'écart des substances incompatibles (voir la Section 10), de la nourriture et de la boisson. Garder sous clef. Garder le récipient hermétiquement fermé lorsque le produit n'est pas utilisé. Les récipients ouverts doivent être refermés avec soin et maintenus en position verticale afin d'éviter les fuites. Ne pas stocker dans des conteneurs non étiquetés. Utiliser un récipient approprié pour éviter toute contamination du milieu ambiant.

Section 8. Contrôle de l'exposition et protection individuelleParamètres de contrôle

Si les manipulations de l'utilisateur provoquent de la poussière, des fumées, des gaz, des vapeurs ou du brouillard, utiliser des enceintes fermées, une ventilation par aspiration à la source, ou d'autres systèmes de contrôle automatique intégrés afin de maintenir le seuil d'exposition du technicien aux contaminants en suspension dans l'air inférieur aux limites recommandées ou légales.

Contrôles d’ingénierie appropriés

:

1/27/2015. 5/1600059081


Section 8. Contrôle de l'exposition et protection individuelle

Lors de la manipulation de produits chimiques, porter en permanence des gants étanches et résistants aux produits chimiques conformes à une norme approuvée,si une évaluation du risque indique que cela est nécessaire. En tenant compte des paramètres indiqués par le fabricant de gants, vérifier que les gants gardent toujours leurs propriétés de protection pendant leur utilisation. Il faut noter que le temps de percement pour tout matériau utilisé dans des gants peut varier pour différents fabricants de gants. Dans le cas de mélanges, constitués de plusieurs substances, la durée de protection des gants ne peut pas être évaluée avec précision. > 8 heures (temps de protection): caoutchouc butyle, Alcool éthylvinylique laminé (EVAL)

L'équipement de protection individuelle pour le corps doit être adapté à la tâche exécutée et aux risques encourus, et approuvé par un expert avant toute manipulation de ce produit.

Il faut sélectionner des chaussures appropriées et toute autre mesure appropriée de protection de la peau en fonction de la tâche en cours et des risques en cause et cette sélection doit être approuvée par un spécialiste avant de manipuler ce produit.

Munissez-vous d'un appareil de protection respiratoire autonome ou à épuration d'air parfaitement ajusté, conforme à une norme approuvée, si une évaluation des risques le préconise. Le choix du respirateur doit être fondé en fonction des niveaux d'expositions prévus ou connus, du danger que représente le produit et des limites d'utilisation sécuritaire du respirateur retenu.

Non disponible.

Protection des mains :

Protection du corps :

Autre protection pour la peau

:

Protection respiratoire :

Dangers thermiques :

Mesures de protection individuelles

Après manipulation de produits chimiques, lavez-vous les mains, les avant-bras et le visage avec soin avant de manger, de fumer, d'aller aux toilettes et une fois votre travail terminé. Utiliser les techniques appropriées pour retirer les vêtements contaminés. Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail. Laver les vêtements contaminés avant de les réutiliser. Assurez-vous que des bassins oculaires et des douches de décontamination sont installés près des postes de travail.

Le port de lunettes de sécurité conformes à une norme approuvée est obligatoire quand une évaluation des risques le préconise pour éviter toute exposition aux éclaboussures de liquides, à la buée, aux gaz ou aux poussières. Si un contact est possible, les protections suivantes doivent être portées, à moins qu’une évaluation indique un besoin pour une protection supérieure : lunettes de protection étanches contre les éclaboussures de produits chimiques.

Mesures d'hygiène :

Protection oculaire/faciale :

Il importe de tester les émissions provenant des systèmes d'aération et du matériel de fabrication pour vous assurer qu'elles sont conformes aux exigences de la législation sur la protection de l'environnement. Dans certains cas, il sera nécessaire d'équiper le matériel de fabrication d'un épurateur de gaz ou d'un filtre ou de le modifier techniquement afin de réduire les émissions à des niveaux acceptables.

Contrôle de l'action des agents d'environnement

:

Section 9. Propriétés physiques et chimiques

État physique Liquide.

-39°C (-38.2°F)

FaibleOdeur

pH

Jaune pâle.Couleur

Non disponible.

Non disponible.Seuil de l'odeur

:

:

:

:

:

:

Apparence

1/27/2015. 6/1600059081


Section 9. Propriétés physiques et chimiquesPoint de fusion/Point de congélation

Pression de vapeur

Densité relative

Densité de vapeur

1.22

Non disponible.

0 kPa (0 mm Hg) [température ambiante]

Vitesse d'évaporation Non disponible.

Température d'auto-inflammation

Point d'éclair

410°C (770°F)

Vase clos: 228°C (442.4°F) [EC A.9 Flash-Point (closed cup)]

0.87Coefficient de partage n-octanol/eau

:

:

:

:

:

:

:

Point d'ébullition/condensation

: Non disponible.

Inflammabilité (solide, gaz) : Non disponible.

Limites inférieure et supérieure d'explosion (d'inflammation)

: Non disponible.

Température de décomposition

: >200°C (>392°F)

Densité : 1.205 à 1.225 g/cm³ [25°C (77°F)]

Viscosité Cinématique (température ambiante): 8.406 cm2/s (840.6 cSt) [OECD 114, DIN 53015 Hoeppler Falling Ball Viscometer]

:

Solubilité dans l’eau : Non disponible.

L'eau Solubilité Résultat : 3.34 g/l 20 deg C

Section 10. Stabilité et réactivitéRéactivité :

Stabilité chimique :

Aucune donnée d'essai spécifique à la réactivité disponible pour ce produit ou ses ingrédients.

Le produit est stable.

Risque de réactions dangereuses

: Dans des conditions normales de stockage et d'utilisation, aucune réaction dangereuse ne se produit.

Conditions à éviter : Aucune donnée spécifique.

Aucune donnée spécifique.

Dans des conditions normales de stockage et d'utilisation, aucun produit de décomposition dangereux ne devrait apparaître.

Matériaux incompatibles :

Produits de décomposition dangereux

:

1/27/2015. 7/1600059081


Section 11. Information toxicologique

Toxicité aiguë

:Conclusion/Résumé

triglycidyl-p-aminophenol OECD 402 Toxicité cutanée aiguë

DL50 Cutané Rat - Mâle,Femelle

>4000 mg/kg

OECD 401 Toxicité orale aiguë

DL50 Orale Souris - Mâle,Femelle

1413 mg/kg


DL50 Orale Rat - Mâle,Femelle

1037 mg/kg

ARALDITE MY 0510 US OECD 402 Toxicité cutanée aiguë

DL50 Cutané Rat - Mâle,Femelle

>4000 mg/kg


DL50 Orale Souris - Mâle,Femelle

1413 mg/kg


DL50 Orale Rat - Mâle,Femelle

1037 mg/kg

Nom du produit ou de l'ingrédient

Endpoint Espèces RésultatTest

Non disponible.

Renseignements sur les effets toxicologiques

Irritation/Corrosion

triglycidyl-p-aminophenol EPA OPPTS OPPTS 870.2500 Acute Dermal Irritation

Lapin Peau - Irritant

EPA OPPTS EPA OTS 798.4500 Lapin Yeux - Léger irritantARALDITE MY 0510 US EPA OPPTS EPA OTS 798.4500 Lapin Yeux - Léger irritant

EPA OPPTS OPPTS 870.2500 Acute Dermal Irritation

Lapin Peau - Irritant


RésultatEspècesTest

Irritant pour la peau.Peau :

Conclusion/Résumé

triglycidyl-p-aminophenol Irritant pour la peau.

Légèrement irritant pour les yeux.Yeux :

triglycidyl-p-aminophenol Légèrement irritant pour les yeux.

Non disponible.Respiratoire :

triglycidyl-p-aminophenol Aucune information additionnelle.

Conclusion/Résumé

Non disponible.Non disponible.

PeauRespiratoire

::

Sensibilisation

Voie d'exposition RésultatEspèces

triglycidyl-p-aminophenol - peau Cochon d'Inde SensibilisantARALDITE MY 0510 US - peau Cochon d'Inde Sensibilisant


Test

Mutagénicité

1/27/2015. 8/1600059081


Section 11. Information toxicologique

triglycidyl-p-aminophenol Expérience: In vitro PositifSujet: BactériesExpérience: In vitro PositifSujet: Mammifère-AnimalCellule: SomatiqueActivation métabolique: +/-Expérience: In vitro PositifSujet: Mammifère-HumainCellule: SomatiqueActivation métabolique: +/-Expérience: In vitro PositifSujet: LevureActivation métabolique: +/-

ARALDITE MY 0510 US Expérience: In vitro PositifSujet: BactériesExpérience: In vitro PositifSujet: Mammifère-AnimalCellule: SomatiqueActivation métabolique: +/-Expérience: In vitro PositifSujet: Mammifère-HumainCellule: SomatiqueActivation métabolique: +/-Expérience: In vitro PositifSujet: LevureActivation métabolique: +/-


Test Résultat

Conclusion/Résumé : Non disponible.


Cancérogénicité

Toxicité pour la reproduction


Tératogénicité


Toxicité systémique pour certains organes cibles - exposition unique -

Non disponible.

Toxicité pour certains organes cibles - expositions répétées -

Non disponible.

Risque d'absorption par aspiration

Non disponible.

Informations sur les voies d’exposition probables

: Non disponible.

Provoque une sévère irritation des yeux.:

Effets aigus potentiels sur la santé


1/27/2015. 9/1600059081


Section 11. Information toxicologique: L'exposition aux produits de décomposition peut présenter des risques pour la santé.

Des effets graves peuvent se produire à retardement après une exposition.

Nocif en cas d’ingestion. Irritant pour la bouche, la gorge et l'estomac.:

: Provoque une irritation cutanée. Peut provoquer une allergie cutanée.

Inhalation

Ingestion

Contact avec la peau

Mesures numériques de la toxicité

Orale 500 mg/kg

Voie Valeur ETA

Estimations de la toxicité aiguë

Autres informations : Non disponible.

Effets chroniques potentiels sur la santé


Une fois sensibilisé, une vive réaction allergique peut éventuellement se déclencher lors d'une exposition ultérieure à de très faibles niveaux.

Généralités :

Aucun effet important ou danger critique connu.Cancérogénicité :

Susceptible d'induire des anomalies génétiques.Mutagénicité :

Aucun effet important ou danger critique connu.Tératogénicité :

Effets sur le développement

: Aucun effet important ou danger critique connu.

Effets sur la fertilité : Aucun effet important ou danger critique connu.

Symptômes correspondant aux caractéristiques physiques, chimiques et toxicologiques

Contact avec la peau

Ingestion

Inhalation Aucune donnée spécifique.

Aucune donnée spécifique.

Les symptômes néfastes peuvent éventuellement comprendre ce qui suit:irritationrougeur

:

:

:


: Les symptômes néfastes peuvent éventuellement comprendre ce qui suit:douleur ou irritationlarmoiementrougeur

Effets retardés, effets immédiats et effets chroniques d’une exposition à court ou long terme

Effets immédiats possibles

: Non disponible.

Exposition de courte durée

Effets différés possibles

: Non disponible.

Effets immédiats possibles

: Non disponible.

Exposition de longue durée

Effets différés possibles

: Non disponible.

1/27/2015. 10/1600059081


Section 12. Information sur l'écologie

Toxicité

triglycidyl-p-aminophenol OECD 201 Algues,essai d'inhibition de la croissance

Aiguë ErC50 (taux de croissance)

72 heures Static

Algues 13 mg/l

OECD 203 Poisson,essai de toxicité aiguë

Aiguë CL50 96 heures Static

Poisson 4.2 mg/l

OECD 211 Daphnia magna, essai de reproduction

Chronique NOEC 21 jours Semi-static

Daphnie 0.42 mg/l

OECD 201 Algues,essai d'inhibition de la croissance

Chronique NOECr 72 heures Static

Algues 4.2 mg/l

ARALDITE MY 0510 US OECD 201 Algues,essai d'inhibition de la croissance

Aiguë ErC50 (taux de croissance)

72 heures Static

Algues 13 mg/l

OECD 203 Poisson,essai de toxicité aiguë

Aiguë CL50 96 heures Static

Poisson 4.2 mg/l

OECD 211 Daphnia magna, essai de reproduction

Chronique NOEC 21 jours Semi-static

Daphnie 0.42 mg/l

OECD 201 Algues,essai d'inhibition de la croissance

Chronique NOECr 72 heures Static

Algues 4.2 mg/l


EspècesTest Résultat


Endpoint Exposition

Persistance et dégradabilité

triglycidyl-p-aminophenol OECD 301B Biodégradabilité facile -Essaie de dégagement de CO₂

29 jours 3.4 %

ARALDITE MY 0510 US OECD 301B Biodégradabilité facile -Essaie de dégagement de CO₂

29 jours 3.4 %


Test Période Résultat



Demi-vie aquatique Photolyse Biodégradabilité

ARALDITE MY 0510 US Eau douce 0.18 jours - -Eau douce 0.16 joursEau douce 2.2 joursEau douce 2.3 joursEau douce 2.6 joursEau douce 0.24 jours

triglycidyl-p-aminophenol Eau douce 0.18 jours - -Eau douce 0.16 joursEau douce 2.2 joursEau douce 2.3 joursEau douce 2.6 joursEau douce 0.24 jours

Potentiel bioaccumulatif

1/27/2015. 11/1600059081


Section 12. Information sur l'écologieLogPow BCF PotentielNom du produit ou de

l'ingrédient

ARALDITE MY 0510 US 0.87 - faibletriglycidyl-p-aminophenol 0.87 - faible

Effets nocifs divers : Aucun effet important ou danger critique connu.

Autres renseignements écologiques

dbo5

DCO

TOC

:

:

:

Indéterminé.

Indéterminé.

Indéterminé.

Mobilité dans le sol

Coefficient de répartition sol/eau (KOC)

84:

Section 13. Considérations lors de l'élimination:Méthodes d’élimination Il est important de réduire au minimum, voire d'éviter la génération de déchets

chaque fois que possible. La mise au rebut de ce produit, des solutions et de tous les co-produits doit obéir en permanence aux dispositions de la législation sur la protection de l'environnement et l'élimination des déchets et demeurer conforme aux exigences des pouvoirs publics locaux. Éliminer le surplus et les produits non recyclables par l'intermédiaire d'une entreprise spécialisée autorisée. Ne pas rejeter les déchets non traités dans les égouts, à moins que ce soit en conformité avec les exigences de toutes les autorités compétentes. L'emballage des déchets doit être recyclé. L'incinération ou l'enfouissement sanitaire ne doivent être considérés que lorsque le recyclage n'est pas possible. Ne se débarrasser de ce produit et de son récipient qu'en prenant toutes précautions d'usage. Il faut prendre des précautions lors de la manipulation de contenants vides qui n'ont pas été nettoyés ou rincés. Les conteneurs vides ou les doublures peuvent retenir des résidus de produit. Évitez la dispersion des matériaux déversés, ainsi que leur écoulement et tout contact avec le sol, les voies navigables, les drains et les égouts.

Il est impératif que l'élimination des déchets soit conforme aux lois et réglementations régionales,nationales et locales applicables.

Section 14. Information relative au transport

Nom d'expédition correct

TDG :

DOT : Matière dangereuse du point de vue de l'environnement, liquide, n.s.a. (triglycidyl-p-aminophenol) Polluant marin

Matière dangereuse du point de vue de l'environnement, liquide, n.s.a. (triglycidyl-p-aminophenol) Polluant marin

IMDG :

IATA :

Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (triglycidyl-p-aminophenol) Marine pollutant

Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (triglycidyl-p-aminophenol)

1/27/2015. 12/1600059081


Section 14. Information relative au transport

Le produit n’est pas réglementé comme une substance dangereuse lorsqu’il est transporté par route ou chemin de fer.

9 Marine pollutants are only regulated for bulk and vessel shipments,per 49CFR171.4 (c)Exceptions. Except when all or part of the transportation is by vessel, the requirements of this subchapter specific to marine pollutants do not apply to non-bulk packagings transported by motor vehicle, rail car or aircraft.

Classification pour le DOT

Classification pour le TMD

9

III

UN3082 III

Informations réglementaires

Numéro NU Classes GE* Étiquette Autres informations

UN3082

GE* : Groupe d’emballage

IMDG Classification 9 IIIUN3082 La marque « polluant marin » n’est pas requise lorsque la substance est transportée en quantités ≤ 5 l ou ≤ 5 kg.

Programmes d'urgence ("EmS")F-A S-F

IATA Classification UN3082 9 III Passenger and Cargo AircraftQuantity limitation:450 LPackaging instructions: 964Cargo Aircraft OnlyQuantity limitation:450 LPackaging instructions: 964

1/27/2015. 13/1600059081


États-Unis Réglementation

Ce produit ne contient pas et n'est pas fabriqué avec des substances qui détruisent la couche d'ozone.

Clean Air Act - Ozone Depleting Substances (ODS)

:

SARA 313 Ingrédient N'a pas énuméré.:

PENNSYLVANIE RTK

California Prop 65 : ATTENTION: Ce produit contient moins de 0,1% de substance reconnue par l'état de Californie pour provoquer le cancer.ATTENTION: Ce produit contient moins de 1% de substance reconnue par l'état de Californie pour provoquer des malformations congénitales ou autre altération de la reproduction.

:

Nom des ingrédients

1-chloro-2,3-poxypropane Oui. Oui.

Cancer Effet sur la reproduction

Ingrédient N'a pas énuméré.

Règlements canadiens

Section 15. Information réglementaire

: Tous les composants sont répertoriés ou exclus.

TSCA 5(a)2 final significant new use rule (SNUR)

:

SARA 311/312 :

TSCA 8(b) inventaire


Risque immédiat (aigu) pour la santéDanger d'intoxication différée (chronique)

TSCA 5(e) Ordonnance par consentement sur les substances

:

Notification d'exportation à usage unique prévue par le point 12(b) de la loi TSCA :

:


Avis unique

Réglementation relative à la sécurité, à la santé et à l'environnement applicable au produit en question

Réglementations d'État

: Tous les composants sont répertoriés ou exclus.LIS ACPE

Classes SIMDUT : Classe D-2B: Matières causant d'autres effets toxiques (TOXIQUE).

CERCLA Hazardous substances

:

Nom des ingrédients

1-chloro-2,3-poxypropane

0.001 Référencé 100 10000000

%

Section 304 CERCLA Hazardous Substance

CERCLA Reportable Quantity (Lbs)

Product Reportable Quantity (Lbs)

1/27/2015. 14/1600059081


Section 15. Information réglementaireLe produit a été classé conformément aux critères de danger énoncés dans le Règlement sur les produits contrôlés et la fiche signalétique contient tous les renseignements exigés par le Règlement sur les produits contrôlés.

Listes internationales : Inventaire des substances chimiques d'Australie (AICS): Tous les composants sont répertoriés ou exclus.Inventaire des substances chimiques existantes en Chine (IECSC): Tous les composants sont répertoriés ou exclus.Inventaire du Japon: Tous les composants sont répertoriés ou exclus.Inventaire de Corée: Tous les composants sont répertoriés ou exclus.Inventaire Malaisien (Registre HSE): Indéterminé.Inventaire néo-zélandais des substances chimiques (NZIoC): Tous les composants sont répertoriés ou exclus.Inventaire des substances chimiques des Philippines (PICCS): Tous les composants sont répertoriés ou exclus.Inventaire de Taiwan (CSNN): Indéterminé.

Brésil Réglementation

Norma ABNT-NBR 14725-2:2012Classification system used

:

Section 16. Renseignements supplémentaires

Le client est chargé de déterminer le code EPI (Équipement de protection individuelle) de cette matière.

Hazardous Material Information System (États-Unis)

:

Protection individuelle

2

1

1

Santé

Inflammabilité

Risques physiques

Attention: L'évaluation du HMIS® (Système d'identification des matières dangereuses) est basée sur une échelle de 0 à 4 (0 représente un danger ou un risque minime et 4 un danger ou un risque important).Bien que les cotes d'évaluation HMIS® ne soient pas obligatoires sur les fiches signalétiques selon la clause 29 CFR 1910.1200, le préparateur peut décider de les indiquer quand même. Il convient d'utiliser les cotes d'évaluation HMIS® avec un programme HMIS® parfaitement mis en œuvre. HMIS® est une marque déposée de la National Paint & Coatings Association (NPCA). Vous pouvez vous procurer les matières HMIS® exclusivement auprès de J. J. Keller (800) 327-6868.

National Fire Protection Association (États-Unis)

:

11

2Santé

Spécial

Instabilité

Inflammabilité

Reprinted with permission from NFPA 704-2001, Identification of the Hazards of Materials for Emergency Response Copyright ©1997, National Fire Protection Association, Quincy, MA 02269. This reprinted material is not the complete and official position of the National Fire Protection Association, on the referenced subject which is represented only by the standard in its entirety.

1/27/2015. 15/1600059081


Section 16. Renseignements supplémentaires

Indique quels renseignements ont été modifiés depuis la version précédente.

Date d'impression

Date d'édition

Date de publication précédente

Version

1/27/2015.:

:

:

:

1/27/2015.

Aucune validation antérieure.

1

Copyright ©2001, National Fire Protection Association, Quincy, MA 02269. This warning system is intended to be interpreted and applied only by properly trained individuals to identify fire, health and reactivity hazards of chemicals. The user is referred to certain limited number of chemicals with recommended classifications in NFPA 49 and NFPA 325, which would be used as a guideline only.Whether the chemicals are classified by NFPA or not, anyone using the 704 systems to classify chemicals does so at their own risk.

ARALDITE® est une marque déposée de Huntsman Corporation ou une filiale dans un ou plusieurs pays, mais pas dans tous les pays.

Avis au lecteur

Les informations et recommandations figurant dans cette publication sont fondées sur notre expérience générale et sont fournies de bonne foi au mieux de nos connaissances actuelles, MAIS RIEN DANS LES PRESENTES NE DOIT ÊTRE INTERPRETE COMME CONSTITUANT UNE GARANTIE OU UNE DECLARATION,EXPRESSE, IMPLICITE OU AUTRE.

DANS TOUS LES CAS, IL INCOMBE A L'UTILISATEUR DE DETERMINER ET DE VERIFIER L'EXACTITUDE,AINSI QUE LE CARACTERE SUFFISANT ET APPLICABLE DE TELLES INFORMATIONS ET RECOMMANDATIONS, DE MEME QUE L'ADEQUATION ET L'ADAPTATION D'UN QUELCONQUE PRODUIT A UNE UTILISATION SPECIFIQUE OU DANS UN BUT PARTICULIER. LES PRODUITS MENTIONNES PEUVENT PRESENTER DES RISQUES INCONNUS ET DOIVENT ETRE UTILISES AVEC PRECAUTION. MEME SI CERTAINS RISQUES SONT DECRITS DANS CETTE PUBLICATION,IL N'EXISTE AUCUNE GARANTIE QU'IL S'AGIT DES SEULS RISQUES EXISTANTS.

Les risques, la toxicité et le comportement des produits peuvent différer lorsque ceux-ci sont utilisés avec d'autres matériaux et dépendent des conditions de fabrication et d'autres processus. Ces risques, cette toxicité et ces comportements doivent être déterminés par l'utilisateur et portés à la connaissance des personnes ou entités chargés du transport ou de la manutention, du traitement ou de la transformation, ainsi que de tous utilisateurs finaux.

AUCUNE PERSONNE OU ORGANISATION A L’EXCEPTION D'UN EMPLOYE HUNTSMAN DUMENT QUALIFIE EST AUTORISE A FOURNIR OU METTRE A DISPOSITION DES FICHES DE DONNEES DE SECURITE POUR LES PRODUITS HUNTSMAN. LES FICHES DE DONNEES DE SECURITE DE SOURCES NON AUTORISEE PEUVENT CONTENIR DES INFORMATIONS QUI NE SONT PLUS A JOUR OU INEXACTES.AUCUNE PARTIE DE CETTE FICHE NE PEUT ETRE REPRODUITE OU DIFFUSEE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, OU PAR TOUT MOYEN, SANS L'ACCORD ECRIT DE HUNTSMAN. TOUTES LES DEMANDES D'AUTORISATION DE REPRODUCTION DES DONNEES DE CE FEUILLET DOIVENT ETRE ADRESSEES A HUNTSMAN, AU RESPONSABLE DE LA SECURITE DU PRODUIT A L’ADRESSE CI-DESSUS.

Autres informations :

1/27/2015. 16/1600059081

safety data sheet - b2bcomposites.com · show this material safety data sheet to the doctor in...

Documents