saint francis of sisi catholic churchjan 26, 2020  · games start at 6:15pm first saturday...

4
MASS SCHEDULE / HORARIO DE MISAS Monday/Lunes, Thursday/Jueves, Friday/Viernes: 8am Wednesday/Miercoles: 6pm Saturday/Sabado: 10:30am Saturday/Sabado (Ancipated Mass): 5pm Sunday/Domingo: 8am, 10:30am, 12:30pm (Spanish) First Friday/Primer Viernes: 12pm Mass Holy Day Masses/Misas del día santo: As Announced /Como se anuncié EUCHARISTIC ADORATION/ ADORACIÓN EUCARÍSTICA First Friday/Primer Viernes: 12:30pm-8:30pm First Saturday/Primer Sábado: 6:00pm-10:00pm Wednesdays/Miércoles: 6:30pm-8:00pm OFFICE HOURS/ HORARIO DE OFICINA: Monday/Lunes, Thursday/Jueves, Friday/Viernes 9am-2pm Wednesday/Miercoles 9am-5pm EMERGENCY CARE OF THE SICK: CUIDADO DE EMERGENCIA DE LOS ENFERMOS Anyme, day or night, please call (336) 751-2973 x 5 when someone is seriously ill or in the hospital. Qualquier hora dia o noche. Llame (336) 751-2973 ext 5 cuando hay un enfermo grave o en el hospital. MARRIAGE / MATRIMONIO Six months before desired marriage date. Requirements: Living in Davie County (minimum 6 months); Bapsmal Cerficate (valid no more than 6 months); Pre-marital Talks; FOCCUS TEST; Civil Marriage Act or Marriage License. Seis meses antes de matrimonio se puede separar la fecha. Sujeto a la aprobación del pastor. Requisitos: Vivir en condado de Davie (mínimo 6 meses), Acta de Bausmo (validez no mas de 6 meses), Charla Pre-matrimonial, Acta de Matrimonio Civil o Licencia de Matrimonio. Las parejas también deben praccar acvamente su fe asisendo regularmente a la misa del domingo. NEW PARISHIONERS ARE MOST WELCOME! Registraon Forms are available in the bookcase in the vesbule hallway. Welcome! CONFESSION / CONFESIÓN Saturday/Sabado: 3:45pm-4:30 pm, Wednesday/Miercoles 6:30pm– 7pm, First Friday/Primer Viernes: 12:30pm-1pm. RELIGIOUS EDUCATION/ EDUCACIÓN RELIGIOSA Regular Faith Formaon Classes meet October through May on Sunday/Domingo 9:30am-10:45am for Grades 1-6, Confirmaon I & Confirmaon II. No Kindergarten classes are available at this me. BAPTISMS / BAUTIZOS Bapsms take place at 11:30am on the Saturdays listed below: Bausmos se ofrece a las 11:30 a.m. en los sábados enumerados a connuación: (Dates below are for 2020:) 1/11, 2/8, 3/7, 4/4, 5/2, 6/6, 7/11, 8/1, 9/12, 10/17, 11/7, 12/5 Parents must be registered in the parish and regularly parcipate in the liturgical life of the parish or have a prior sacramental connecon to the parish. Parents and godparents will need to aend the pre-bapsmal class prior to the Bapsm. Pre-Bapsmal classes take place on the last Sunday of the month aer the 12:30pm Mass. Pick up a registraon form from the priest. Bring in Bapsm registraon form completely filled out, along with a copy of the Birth Cerficate at least two months ahead of the date of desired Bapsm. Los padres deben estar registrados en la parroquia y parcipar regularmente en la vida litúrgica de la parroquia o tener una conexión sacramental previa con la parroquia. Los padres y los padrinos deberán asisr a la clase pre-bausmal antes del bausmo. Las clases pre-bausmales se llevan a cabo el úlmo domingo del mes después de la misa de las 12:30 pm. Recoja un formulario de inscripción del sacerdote. Traiga el formulario de registro del Bausmo completamente lleno, junto con una copia del Cerficado de Nacimiento al menos dos meses antes de la fecha del Bausmo deseado. ANOINTING OF THE SICK/ UNCIÓN DE LOS ENFERMOS Anyone who is seriously ill, ancipang surgery or weakened due to illness or advanced age is encouraged to receive this Sacrament. Please call the parish office. MAILING ADDRESS: 862 Yadkinville Road, Mocksville, NC 27028 OFFICE PHONE: 336-751-2973 FAX: 336-751-9929 OFFICE EMAIL: [email protected] Find us online at: sfamox.org PARISH STAFF Rev. Fr. Eric L. Kowalski, Pastor (336) 751-2973 extension 2, [email protected] Rev. Mr. John Zimmerle, Permanent Deacon (rered) David Taylor, Business Manager (336) 751-2973 extension 3 Sister Susie Dandison, RSM, Hispanic Ministry Sister Martha Hoyle, RSM, Nursing Ministry Renee Hoke, Coordinator of Religious Ed. (336) 751-2973 ext. 4 Saint Francis of Assisi Catholic Church Mocksville, North Carolina OrdinaryTime III OrdinaryTime III OrdinaryTime III OrdinaryTime III January 26th, 2020 January 26th, 2020 January 26th, 2020 January 26th, 2020

Upload: others

Post on 18-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • MASS SCHEDULE / HORARIO DE MISAS Monday/Lunes, Thursday/Jueves, Friday/Viernes: 8am Wednesday/Miercoles: 6pm Saturday/Sabado: 10:30am Saturday/Sabado (An'cipated Mass): 5pm

    Sunday/Domingo: 8am, 10:30am, 12:30pm (Spanish)

    First Friday/Primer Viernes: 12pm Mass Holy Day Masses/Misas del día santo: As Announced /Como se anuncié

    EUCHARISTIC ADORATION/ ADORACIÓN EUCARÍSTICA First Friday/Primer Viernes: 12:30pm-8:30pm First Saturday/Primer Sábado: 6:00pm-10:00pm Wednesdays/Miércoles: 6:30pm-8:00pm

    OFFICE HOURS/ HORARIO DE OFICINA: Monday/Lunes, Thursday/Jueves, Friday/Viernes 9am-2pm

    Wednesday/Miercoles 9am-5pm

    EMERGENCY CARE OF THE SICK:

    CUIDADO DE EMERGENCIA DE LOS ENFERMOS

    Any�me, day or night, please call (336) 751-2973 x 5 when someone

    is seriously ill or in the hospital.

    Qualquier hora dia o noche. Llame (336) 751-2973 ext 5 cuando hay un enfermo grave o en el hospital.

    MARRIAGE / MATRIMONIO Six months before desired marriage date.

    Requirements: Living in Davie County (minimum 6 months);

    Bap6smal Cer6ficate (valid no more than 6 months); Pre-marital

    Talks; FOCCUS TEST; Civil Marriage Act or Marriage License.

    Seis meses antes de matrimonio se puede separar la fecha. Sujeto a

    la aprobación del pastor.

    Requisitos: Vivir en condado de Davie (mínimo 6 meses), Acta de

    Bau8smo (validez no mas de 6 meses), Charla Pre-matrimonial, Acta

    de Matrimonio Civil o Licencia de Matrimonio. Las parejas también

    deben prac�car ac�vamente su fe asis�endo regularmente a la misa

    del domingo.

    NEW PARISHIONERS ARE MOST WELCOME! Registra8on Forms are available in the bookcase in the ves8bule hallway. Welcome!

    CONFESSION / CONFESIÓN Saturday/Sabado: 3:45pm-4:30 pm,

    Wednesday/Miercoles 6:30pm– 7pm,

    First Friday/Primer Viernes: 12:30pm-1pm.

    RELIGIOUS EDUCATION/ EDUCACIÓN RELIGIOSA Regular Faith Forma8on Classes meet October through May on Sunday/Domingo 9:30am-10:45am for Grades 1-6, Confirma'on I & Confirma'on II. No Kindergarten classes are available at this �me.

    BAPTISMS / BAUTIZOS Bap6sms take place at 11:30am on the Saturdays listed below:

    Bau8smos se ofrece a las 11:30 a.m. en los sábados enumerados a

    con8nuación: (Dates below are for 2020:)

    1/11, 2/8, 3/7, 4/4, 5/2, 6/6, 7/11, 8/1, 9/12, 10/17, 11/7, 12/5

    Parents must be registered in the parish and regularly par6cipate in

    the liturgical life of the parish or have a prior sacramental connec6on

    to the parish. Parents and godparents will need to aBend the

    pre-bap6smal class prior to the Bap6sm. Pre-Bap6smal classes take

    place on the last Sunday of the month aCer the 12:30pm Mass. Pick

    up a registra6on form from the priest. Bring in Bap6sm registra6on

    form completely filled out, along with a copy of the Birth Cer6ficate at

    least two months ahead of the date of desired Bap6sm.

    Los padres deben estar registrados en la parroquia y par8cipar

    regularmente en la vida litúrgica de la parroquia o tener una conexión

    sacramental previa con la parroquia. Los padres y los padrinos deberán

    asis8r a la clase pre-bau8smal antes del bau8smo. Las clases

    pre-bau8smales se llevan a cabo el úl8mo domingo del mes después de

    la misa de las 12:30 pm. Recoja un formulario de inscripción del

    sacerdote. Traiga el formulario de registro del Bau8smo

    completamente lleno, junto con una copia del Cer8ficado de

    Nacimiento al menos dos meses antes de la fecha del Bau8smo

    deseado.

    ANOINTING OF THE SICK/ UNCIÓN DE LOS ENFERMOS Anyone who is seriously ill, an6cipa6ng surgery or weakened due to

    illness or advanced age is encouraged to receive this Sacrament.

    Please call the parish office.

    MAILING ADDRESS: 862 Yadkinville Road, Mocksville, NC 27028 OFFICE PHONE: 336-751-2973 FAX: 336-751-9929 OFFICE EMAIL: [email protected] Find us online at: sfamox.org

    PARISH STAFF

    Rev. Fr. Eric L. Kowalski, Pastor

    (336) 751-2973 extension 2, [email protected] Rev. Mr. John Zimmerle, Permanent Deacon (re8red)

    David Taylor, Business Manager (336) 751-2973 extension 3 Sister Susie Dandison, RSM, Hispanic Ministry

    Sister Martha Hoyle, RSM, Nursing Ministry

    Renee Hoke, Coordinator of Religious Ed. (336) 751-2973 ext. 4

    Saint Francis of Assisi Catholic Church Mocksville, North Carolina

    OrdinaryTime IIIOrdinaryTime IIIOrdinaryTime IIIOrdinaryTime III January 26th, 2020January 26th, 2020January 26th, 2020January 26th, 2020

  • Chase Alder—Army Na'onal Guard Thomas Bailey—Marines

    Bryan Boggs—Air Force

    Chris Braniff—Army

    James Buchanan—Navy

    Phillip Chandler —Army

    Gregory Crosby—Navy

    Adrian Crumpton—Navy

    BriLany Dyar—Coast Guard

    Chris Dyar—Coast Guard

    Angelo Eury—Marines

    George Freiberger—Navy

    James HaLenbach—Marines

    Christan HodneL—Navy

    Shayne Householder—Navy

    Brian Jackson—Army

    Delaney Jackson—Army

    Erik Jackson—Army

    Robert Jackson III—Marines

    Michael Jones—Army

    Brent Lead—Army

    Adam Low—Air Force

    Thomas Marks—Army

    Jus'n McEwen—Army

    Billy Page—Air Na'onal Guard

    John Parker—Coast Guard

    Tanner Penley—Air Force

    Eric Prin—Air Force

    Andrew Mark Sales—Marines

    Hunter Scholl—Navy

    Rhys Scholl—Navy

    Anthony Toriello—Navy

    Christopher Veal—Marines

    Stephen Wedderburn—Army

    Sacred Music for 10:30AM Mass

    PRESENTATION OF THE LORD- FEBRUARY 2nd

    ENTRANCE- #488 IN HIS TEMPLE NOW BEHOLD HIM OFFERTORY HYMN- #472 SING OF MARY HOLY- #227 (HERITAGE MASS)

    MEMORIAL ACCLAMATION-

    DOXOLOGY- #231 (HERITAGE MASS)

    LAMB OF GOD- #232 (HERITAGE MASS)

    HYMN OF THANKSGIVING- #474 MARY’S SONG

    JANUARY 26, 2020 † ORDINARY TIME III

    During January we are in need of the following items:

    Boxed items including macaroni pasta dinners (chicken, tuna, or

    hamburger helper, mac & cheese) Ramen, spaghe' & pasta noodles,

    dry soup mixes, tea, cereal, oatmeal, instant potatoes, pop-tarts,

    cake mixes, crackers, cake mixes.

    God bless you for your generosity!

    †James Dietrich

    Given by

    Betty Dietrich

    THE SICK John Brinsfield (12/15), Kathy Klimkosky (12/22), Butch Sprinkle (1/12), Esteban Velez García (1/12), Mary Kronner (1/5), Rosalie McCloskey (1/12)

    + + +

    Nancy Anderson, Richard Armstrong, Annie Askew, Judy Ball, Michael Barmada, Chris Baumes, Wayne Bell, Donna Bierly, Ronald Bodamo, Carol Brafford, Richard Bray, Jack Burke, Rose Church, Greg Cline, Yone Coleman, Tom Crosby, Benjamin Crowe, Gary Dale, Candace Daleb, Cathy D’Angelo, Joseph Dean, C o l i n D o n a l d s o n , S u s a n D o w n e n , Fr. Andrew Draper, TOR, Dr. Joel Edwards, Kay Epperson, Emilio Estrada, Riene Evans, Donna Falk, Patty Falk, Nicola Ferger, Marne Feuerborn, Mark Freeze, Joseph P. Gallagher, Joseph A. Gallagher, J o s e p h G e r s t e m e i e r , S a n d y G l o c k , Maria de Jesus Gonzalez, Ruth Gonzalez, Mayra Guzman, Don Hall, Brunhilde Horschig Richard Householder, Laura Jobe, Theresa Keller, Michael Klomann, Carol Kramer, Barry Langenbach, Nancy Leiman, Guadalupe León, Paula Leonardo, Linda Littleton, Adriana Lopez, Richard Lucas, William Marshall, Juana Martinez, Heather McClamrock, Jerry Ike Mellinger, Anthony Meola, Carl Meola, Steve Miller, Jimmie Mullis, Joyce Murphy, Judy Myles, Debbie Nearhoof, M a r ga r e t O ’Conno r , M i ch e l l e O sb e r g e r , Carmen Gloria Palavecinos, Nicholas Palozzolo, Wayne Palozzolo, Jackie Patton, Bradley Phillips, Joe Purcell, Cathy Sanchez, Berta Santos, Ron P. Santucci, Tracey King Schaller, Geoff Schimmeck, Teci Schultz, Ron Semple, Sam Serio, Susan Shaw, Ron Slater, Neal Smith, Val G. Smith, Peter Solomon, William Sorrosa, Bobby Speakman, Edward Stasko, Jr., Sylvia Steele, Irv Talkington, Maria Teresa Urillas, Jane Widman, Lee Wilson, Deacon John Zimmerle

    A THANK YOU

    “Thank you all for the prayers and to Saint Peregrine. Tanner Ladd, a young man in his twenties had a rare cancer and Diana Pupp, a friend from St. Therese’s in Mooresville have both been healed of their cancer for a while now. Praise God!”

    PRAYER AND WORSHIP WE REMEMBER IN OUR PRAYERS

    PARISH OUTREACH PANTRY

    PRAY FOR THOSE SERVING OUR COUNTRY

    Please contact the Parish Office to add / remove names

    St. Peregrine- Patron Saint of Cancer Patients Prayer List

  • JANUARY 26, 2020 † ORDINARY TIME III

    M y Dear Parish Family,

    Recently, our parish was giPed a small

    2-rank pipe organ from a church in South

    Carolina that was renova8ng and geQng a

    larger instrument. This is a great

    addi8on to our church as pipe

    organs are very expensive and

    there was no cost to our parish.

    I have donated the costs of

    moving, refurbishing and

    installa8on of the instrument in

    memory of my parents, Leo &

    Dorothy Kowalski.

    As you can see from the

    pictures, this instrument is very

    compact and perfect for us, as a

    worthy addi8on to the electric piano currently in use, and

    the guitars, etc. employed by our Spanish coro.

    APer discussion with the organ builder who is overseeing

    this project and the

    installa8on, and with the

    input and support of the

    parish council, it was

    decided that the best

    loca8on of the organ would

    be directly in front of the cry

    room window on the Saint

    Francis (right side) of the

    church. The electric piano

    and the instruments of

    the Spanish coro will also

    be moved from their

    current loca8on and

    consolidated all together

    with the organ. A few of

    the exis8ng pews will be

    removed and relocated

    over to the Saint Joseph side. The remaining pews near

    the organ will then be able to be

    used for the choir and for other

    instrumentalists etc. as needed,

    and for “overflow” sea8ng, again

    as needed. The organ will be

    installed by the end of March,

    but the shiPing of the pews will

    occur shortly. With the installa8on of the organ, the cry

    room on the Saint Francis side will be decommissioned

    and taken out of service. The Cry Room on the Saint

    Joseph’s side will remain for use for parents with children

    age 4 and under only and will be monitored by the

    ushers.

    I understand it is an adjustment for some, but it is

    also a wonderful giP to SFA! Fr. Eric

    January 25, 2020 — February 02, 2020 SATURDAY, JAN 25 10:30AM MASS

    6:00PM ASSISI BUNCH@LaBELLA (Luigi’s)

    SUNDAY, JAN 26 9:30AM-11:00AM FAITH FORMATION CLASSES

    (CLASS MEETING AT SOUTH DAVIE SCHOOL)

    MONDAY, JAN 27

    TUESDAY, JAN 28

    WED., JAN 29 6:00PM MASS FOLLOWED BY ADORATION;

    6:30PM-7:00PM CONFESSIONS; 8:00PM BENEDICTION

    THURS., JAN 30

    FRIDAY, JAN 31

    SATURDAY, FEB 01 10:30AM MASS

    SUNDAY, FEB 02 9:30AM-11:00AM FAITH FORMATION CLASSES

    (CLASS MEETING AT SOUTH DAVIE SCHOOL)

    12:00PM FIRST RECONCILIATION PREP CLASS

    January Offertory January 19, 2020 $2,873.00 Month to Date $10,279.00 Monthly Budget $15,984.00

    The 2019 Tax Dona'on Reports have

    been sent out this past week. If you

    have not received yours and would like

    your report, please contact the church

    office.

    FROM THE PASTOR

    WEEKLY EVENT CALENDAR

    STEWARDSHIP

    January 25, 2020 — February 02, 2020 SATURDAY, JAN 25 10:30AM †Florence Gilbert (Req by Cindy Desch) 5:00PM †Natalie McCloskey (Req by Jim & Pat Murphy)

    SUNDAY, JAN 26 8:00AM †John Jarvis (Req by Rich & Jo Jarvis)

    10:30AM †Jim Dietrich (Req by Be5y Dietrich)

    12:00PM Pro Populo (All People of the Parish)

    MON., JAN 27 8:00AM Inten8ons/Kristelle Robbins (Req by David & Sheri Taylor)

    WED., JAN 29 6:00PM †Len Kobylus, Sr. (Req by Cindy Desch)

    THURS., JAN 30 8:00AM †Jack & Kit Jarvis (Req by Rich & Jo Jarvis) FRIDAY, JAN 31 8:00AM Inten8ons/Edward Bauer (Req by Joann Kohl) SATURDAY, FEB 01 10:30AM †Kathleen Ko[ar 5:00PM Pro Populo (All People of the Parish)

    SUNDAY, FEB 02 8:00AM Inten8ons/Dave & Cherie Graham (Req by Larry & Debbie Salerno)

    10:30AM †Patricia O’Connor (Req by Ron & Jane Semple)

    12:00PM Inten8ons/Phuong Nguyen (Req Sr. Susie Dandison)

    MASS INTENTIONS

    UPCOMING SECOND COLLECTIONS

    • FEB 1st/2nd— Maintenance Fund

  • ANNUAL BINGO NIGHT Our annual Bingo Fundraiser is fast approaching! Mark your calendar and plan to join us for an evening of fun and prizes!

    Friday, February 7th Doors open at 5:00PM

    Games start at 6:15PM

    FIRST SATURDAY ADORATION Will take place next Saturday, Feb. 1st from 6PM-10PM in the church. Come spend some 8me

    with Our Lord.

    FIRST FRIDAY ADORATION We have enough adorers signed up for Eucharis8c

    Adora8on from 12:30PM-8:30PM on Friday,

    February 7th. Thank you to all who volunteered!

    Volunteers: 1) Please arrive no later than 10 minutes

    prior to the start of your Adora�on Hour.

    2) Please sit in either one of the first two RESERVED

    pews DIRECTLY in front of the exposed Blessed

    Sacrament.

    ALTAR FLOWERS

    There are open dates available for Altar Flowers.

    The amount of the dona8on for each vase is $30.

    The sign-up list is in the ves8bule and will be up un8l

    Friday, January 31st. APer that date, please contact

    the parish office.

    FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD Next weekend all are invited to bring candles for use

    in the home to be blessed at all the Masses. Please

    be sure to have your name on your container/bag

    with your candles and place them on the table

    indicated.

    It is also customary to bring the Christ Child from

    your Na8vity set back to the church to have it

    blessed. This will also occur at all the Masses.

    Finally, there will be a “Presenta8on Feast”

    immediately following the 12:30PM Mass. All are

    invited to a[end!

    MONDAY, FEB. 3RD– FEAST OF ST. BLAISE Blessing of throats: Immediately aCer 8AM Mass,

    And from 7PM-7:30PM in the church.

    MEMORY GOWN MEETING There will be an informa8onal mee8ng for anyone

    interested in helping with the making of Memory

    Gowns for Brenner Children’s Hospital on Tuesday, March 3rd in the parish hall at 5:00PM The Memory Gowns are made from donated wedding gowns and

    are given to families of children who have passed

    away. All fabric and accessories will be provided for

    the gowns. Par8cipants will need to have a basic

    knowledge of sewing and their own sewing machine.

    If you have any ques8ons, contact Tobie Arnold at

    336-978-3967 or email [email protected].

    Bishop Jugis has announced the

    Diocese of Charlo[e will

    celebrate 2020 as the “Year of

    St. Joseph,” commemora8ng

    the 150th anniversary of Saint

    Joseph being solemnly declared

    Patron of the Catholic Church

    by Pope Pius IX. We want to

    honor Saint Joseph, the

    guardian and protector of the

    Church, and learn from his example of faith,

    perseverance, and holy fatherhood. The Year of Saint

    Joseph has begun on January 1st and will conclude

    on December 31st, 2020. Many special events are

    being planned across the diocese. Visit the Year of

    St. Joseph website throughout 2020 for a list of

    ac8vi8es, pilgrimages, devo8ons, prayers, and more:

    www.YearofStJoseph.org .

    PARISH LIFE

    IMPORTANT SECURITY NOTICE Effec've immediately, both side doors of the church

    are EMERGENCY EXIT ONLY doors.

    A security alarm will be triggered if either door is

    opened.

    Entry into the church is via the front doors only.

    Those requiring handicap access to the church are to

    discharge passengers under the por6co and then go

    and park their vehicle. No vehicles are to be parked in

    the por6co or on the lawn surrounding the circle.

    Thank you for your coopera'on.

    JANUARY 26, 2020 † ORDINARY TIME III