saltexpert equipos de electrolisis - certikin.in chlorinator.pdf · saltexpert equipos de...
TRANSCRIPT
Con los equipos de electrolisis de sal SaltExpert, se consigue un nuevo hito, en lo que a
capacidad de control y facilidad de uso se re�ere.
El resultado es agua pura y cristalina y nadadores sanos y contentos.
SaltExpert equipos de electrolisis
Salt chlorinators are now the accepted standard for pool sanitising.
With the SaltExpert salt chlorinator you also get a new benchmark incontrol and convenience.
The result is pure, crystal clear water and happy, healthy swimmers.
SaltExpert salt chlorinator
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Salt Expert 1 ESP EN.pdf 09/04/2010 12:46:58
www.certikin.com
www.ctxchemicals.com
Especificaciones técnicas
Technical specifications
SaltExpert
Referencia Reference
Tamaño de piscina recomendado Pool size
Generación de cloro Chlorine output
Dimensiones de embalaje Dimensions
Peso del embalaje Packaging weight
VX 65
46051
70 m3
15 g/h
59x36x20cm
15,7 kg
VX 75
46052
110 m3
22 g/h
59x36x20cm
15,7 kg
VX 95
46053
140 m3
30 g/h
59x36x20cm
15,7 kg
Dimensiones
Dimensions
Main characteristics
Control
Manual dosing with liquid or granular chlorine can be haphazard.
Over-dosing can cause eye irritation, itchy skin and a strong chlorine
odour.
SaltExpert salt chlorinators continuously generate the precise level of
chlorine required. All you need do is top us the salt level occasionally.
Convenience
From the Touch Pad, chlorine output can be adjusted and operating
hours can be preset. So there can be one regime for weekdays and
another for weekends, when the pool is more likely to be used.
Even backwashing your sand filter can be safely managed from the
controller, limiting water waste and operating safely.
Principales características
Control
La dosificación manual con el cloro líquido o granulado puede ser
incorrecta. Una sobredosificación puede causar irritación de ojos, piel…
y un fuerte olor a cloro.
Los equipos SaltExpert generan constantemente el nivel de cloro reque-
rido.
Todo lo que se precisa hacer es reajustar de vez en cuando el nivel de sal
en el agua.
Facilidad de uso
Desde la zona de control Touch, se puede ajustar la cantidad de cloro
generado y se pueden programar las horas de utilización.
De esta forma puede seleccionarse un modo de uso para el fin de
semana, cuando la piscina se utiliza en mayor medida y otro para el resto
de la semana.
SaltExpert equipos de electrolisis
Piscina /SPA
El cambio de modo piscina a modo spa puede ser difícil. El nivel de cloro
requerido para una piscina es demasiado alto para un spa, así que el
clorador de sal, simplemente se pararía o necesitaría ser desconectado
para evitar que produzca demasiado cloro.
Autolimpieza
Aintervalos determinados por el software inteligente que incluye el
aparato, los equipos SaltExpert invierten la polaridad de sus electrodos.
Este proceso de autolimpieza elimina cualquier residuo existente en las
placas, incrementando la vida útil de la célula y eliminando cualquier tipo
de mantenimiento.
La gama SaltExpert posee un controlador inteligente que permite que el
nivel de cloro generado baje automáticamente al nivel adecuado para un
spa, y todo, simplemente apretando un botón.
SaltExpert salt chlorinator
Pool and Spa combinations
Switching from the pool to the spa can be difficult. The pool’s chlorine
level is far too high for a spa so the salt chlorinator would simply stop, or
need to be turned off to stop it producing excessive chlorine.
Self cleaning
At intervals determined by the intelligent software program, the
SaltExpert will reverse the polarity of its plates. This ‘self-cleaning’
process clears the plates of any build up, extending the cell’s working
life and virtually eliminating maintenance.
The SaltExpert controller work together to automatically turn down the
VX output to the level required by the spa, and all with the push of a
single button.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Salt Expert 2 ESP EN.pdf 09/04/2010 12:51:18