saludos despedidas - español para inmigrantes y refugiados · pdf filevocabulario...
TRANSCRIPT
Saludos
HolaHola, Cmo ests?Hola, Qu tal?
Buenos das [Antes de comer]Buenas tardes [Despus de comer]Buenas noches [Despus de la puesta de sol ]
DespedidasAdisHasta luegoHasta maanaHasta prontoHasta siempre
En Espaa, los hombres se saludan dndose la mano y las mujeres dndose dos besos en las mejillas. Cuando un hombre saluda a una mujer (o una mujer a un hombre) le da dos besos en las mejillas En Espaa, cuando nos encontramos con alguien por la calle decimos Hasta luego
Del 0 al 15
16 diecisis 17 diecisiete18 dieciocho19 diecinueve20 veinte21 veintiuno 22 veintids 23 veintitrs 24 veinticuatro25 veinticinco26 veintisis 27 veintisiete28 veintiocho29 veintinueve
Del 31 al 99(se escriben en dos palabras, unidas por y)
30 treinta40 cuarenta50 cincuenta60 sesenta70 setenta80 ochenta90 noventa
y
unodostres cuatrocincoseissieteochonueve
1. Enero2. Febrero3. Marzo4. Abril5. Mayo6. Junio7. Julio8. Agosto9. Septiembre10. Octubre11. Noviembre12. Diciembre
1. Lunes2. Martes3. Mircoles4. Jueves5. Viernes6. Sbado7. Domingo
Invierno (Diciembre-Marzo)Primavera (Marzo-Junio)Verano (Junio-Septiembre)Otoo (Septiembre-Diciembre)
Para preguntar por los das de la semana se dice:- Qu da es hoy? - Hoy es martes
Se dice LA primavera (femenino) y EL verano, EL otoo y EL invierno (masculino)
0 cero1 uno2 dos 3 tres 4 cuatro 5 cinco6 seis 7 siete8 ocho 9 nueve10 diez 11 once12 doce13 trece14 catorce15 quince
Del 16 al 29(se escriben en una sola palabra)
Los nmeros (0-99)
Los meses, las estaciones, y los das de las semana
Quin es el presidente de Espaa?El presidente es..Cmo te llamas?Me llamo...Cmo te apellidas?Me apellido...Dnde vives?Vivo en...De dnde eres?Soy rumano
Cundo es la entrevista de trabajo?Es el martes...Cuntos aos tienes?Tengo 25 aos...Cuntos idiomas hablas?Hablo rumano y espaol...Qu haces el lunes?El lunes trabajo...Por qu quieres una aspirina?Porque estoy enfermo
Para expresar la nacionalidad se usa:Ser + adjetivo de nacionalidad (Soy marroqu, rumano, chino...)Ser de + nombre de ciudad/pas (Soy de Marruecos, Rabat, Bucarest...)
En espaol, los interrogativos van siempre al principio de la frase
En espaol, la parte final de una pregunta se pronuncia ms alto
Eres marroqu? Eres marroqu
Nombre: Fatima
Apellidos: Rammane
Edad: 32 aos
Fecha de nacimiento: 20-05-1975
Nacionalidad: marroqu
Idiomas/Lenguas: rabe y francs
Direccin/Domicilio: C/ Mariano Andrs, n 45, 2 dcha. C.P. 24008, Len Espaa
Telfono: 987 25 87 95 / 658 25 89 63
Presente de SERYo soyT eresl esNosotros somosVosotros soisEllos son
Presente de HABLARYo habloT hablasl hablaNosotros hablamosVosotros hablisEllos hablan
Los verbos regulares en espaol tienen una parte que no cambia (la raz) y otra que cambia (la terminacin)
Dar informacin personal
El Verbo
Preguntas ...?
Hola
Adis
Buenos das
Buenas tardes
Buenas noches
Hasta luego
Hasta maana
Hasta siempre
Hasta pronto
Saludar
Bien
Encantado
Nombre
Apellido
Edad
Aos
Fecha de nacimiento
Llamarse
Apellidarse
Vivir
Tener
Nmero
Piso
Cdigo Postal
Vocabulario
Dar informacin personal
Saludos y despedidas
Beso Mejilla
Dar la manoDespedirse
Correo electrnico
Glorieta
N.I.E (Nmero de Identidad del Extranjero)D.N.I. (Documento Nacional de Identidad)
Calle Avenida Plaza
Telfono (fijo)
Mvil
Direccin
Domicilio
Nacionalidad
Pas
Idioma/Lengua
Vocabulario
Pases y nacionalidades
Albania: albans, -sa
Alemania: alemn, -na
Argelia: argelino, -na
Armenia: armenio, -nia
Bolivia: boliviano, -na
Brasil: brasileo, -a
Bulgaria: blgaro, -ra
Camern: cameruns, -sa
China: chino, -na
Colombia: colombiano, -na
Ecuador: ecuatoriano, -na
Egipto: egipcio, -cia
Francia: francs, -sa
Gambia: gambiano, -na
Iraq: iraqu
Marruecos: marroqu
Mauritania: mauritano, -na
Mozambique: mozambiqueo, -a
Pakistn: pakistan
Per: peruano, -na
Portugal: portugus, -sa
Rumana: rumano, -na
Rusia: ruso, -sa
Sudfrica: sudafricano, -na
Tnez: tunecino, -na
Turqua: turco, -ca
Ucrania: ucraniano, -na
LOS PRONOMBRES PERSONALES (Sujeto)
Yo leo un libroYo
T te llamas MaraT
l trabaja en Lenl/Ella
Nosotros vivimos en Espaa
Nosotros/as
Vosotras hablis rabe
Vosotros/as
Ellas trabajan en Len
Ellos /Ellas
Singular Plural
AHORA T:
(Leer) un libro
(Hablar)___________ francs
(Ser)____________ de Argentina
(Trabajar) de camarero
(Ducharse)___________ por la maana
(Llamarse)____________ Alex y (Estudiar)__________ espaol
(Vivir)_____________ en la
calle Mariano Andrs n 14 y
(Ser)__________ de Rusia
Unidad 1
Los verbos en espaol
Cuando hablamos de un verbo usamos el infinitivo (escribir, cantar, leer). En espaol hay tres tipos de verbos: los que acaban en -AR, los que acaben en -ER y los que acaban en -IR
-AR: CANTAR, JUGAR, PENSAR, COMPRAR, LLAMAR, BUSCAR -ER: LEER, ROMPER, COMER, VENDER, TENER, CREER -IR: ESCRIBIR, VIVIR, REPETIR, SALIR, PEDIR, SUBIR
En el diccionario solo aparece el infinitivo de los verbos
Los verbos en espaol se forman cambiando la terminacin del infinitivo por otras terminaciones
-ARCANTAR
-ERCOMER
-IRESCRIBIR
YO Cantar -o Comer -o Escribir -o
T Cantar -as Comer -es Escribir -es
L / ELLA Cantar -a Comer -e Escribir -e
NOSOTROS / AS Cantar -amos Comer -emos Escribir -imos
VOSOTROS /AS Cantar -is Comer -is Escribir -s
ELLOS /ELLAS Cantar -an Comer -en Escribir -en
Todos los verbos de la misma conjugacin tienen las mismas terminaciones:
-AR: -o, -as, -a, -amos, -is, -an
-ER, -IR: -o, -es, , -e, -en. Solo se diferencian en la primera y segunda
persona del plural (-emos/-imos, -is/-s)
Las terminaciones nos indican de quin se est hablando
HablA espaol y rabe (3 persona del singular, l o ella)
Cursos de espaol | Fundacin Sierra-Pambley
Unidad 1
Cursos de espaol | Fundacin Sierra Pambley
El Presente de Indicativo
Verbos Regulares
Para formar el Presente de Indicativo sustituimos la terminacin del Infinitivo por las siguientes terminaciones:
YoTl/Ella/UstedNosotrosVosotrosEllos/Ustedes
-o-as-a-amos-is-an
-o-es-e-emos-is-en
-o-es-e-imos-s-en
-AR -ER -IR
hablohablashablahablamoshablishablan
comocomescomecomemoscomiscomen
vivovivesvivevivimosvivsviven
HABLAR COMER VIVIR
Verbos Irregulares
En muchos verbos la ltima vocal de la raz cambia cuando tiene el acento, es decir, en todas las personas menos nosotros y vosotros
A. Verbos como Querer, Poder, Jugar...
E > IE O >UE U > UE
QuererCerrarPensarEmpezarComenzarEntenderSentir...
QuieroQuieresQuiereQueremosQueris Quieren
PoderDolerDormirRecordarEncontrarCostarVolver...
PuedoPuedesPuedePodemosPodis Pueden
JuegoJuegasJuegaJugamosJugis Juegan
Jugar
B. Verbos como Pedir, Repetir... (la raz termina en -e y el verbo en -IR)
E > I
PedirSeguirRepetirRerSonrer...
PidoPidesPidePedimosPedsPiden
RepitoRepitesRepiteRepetimosRepetsRepiten
C. Verbos con la primera persona irregular
HacerPonerSalirValerSaberDarTraerCaer
Hago, haces..Pongo, pones..Salgo, sales...Valgo, vales...S, sabes...Doy, das...Traigo, traes...Caigo, caes...
Formas
Unidad 1
Cursos de espaol | Fundacin Sierra Pambley
El Presente de IndicativoUsos
A. Decir cosas sobre el presente: Vivo en Len
Usamos el presente para hablar de:
Cualidades de las cosas Es una casa antigua y tiene un patio
grande Ese libro cuesta 20 euros
Situaciones regulares Yo duermo normalmente 8 horas al da Juan vive en Len y trabaja en Astorga
Situaciones momentneas Mi novio est esta semana en Madrid Mara hoy no puede trabajar
B. Hablar de cosas que siempre son as: El cielo es azul
Usamos el presente para hablar de:
Cosas que no cambian Los gatos comen ratones
Madrid est en el centro de Espaa
En verano hace calor
En Espaa, el primer da de la semana es el lunes
Dos y dos son cuatro
Una persona amable siempre te ayuda
Verbos irregulares en presente
QUERER
YO QuieroT QuieresL/ELLA QuiereNOSOTROS/AS QueremosVOSOTROS/AS QuerisELLOS/AS Quieren
ENTENDER
YO EntiendoT EntiendesL/ELLA EntiendeNOSOTROS/AS EntendemosVOSOTROS/AS EntendisELLOS/AS Entienden
COSTAR
YO CuestoT CuestasL/ELLA CuestaNOSOTROS/AS CostamosVOSOTROS/AS CostisELLOS/AS Cuestan
PODER
YO PuedoT PuedesL/ELLA PuedeNOSOTROS/AS PodemosVOSOTROS/AS PodisELLOS/AS Pueden
PEDIR
YO PidoT PidesL/ELLA PideNOSOTROS/AS PedimosVOSOTROS/AS PedsELLOS/AS Piden
REPETIR
YO RepitoT RepitesL/ELLA RepiteNOSOTROS/AS RepetimosVOSOTROS/AS RepetsELLOS/AS Repiten
HACER
YO HagoT HacesL/ELLA HaceNOSOTROS/AS HacemosVOSOTROS/AS HacisELLOS/AS Hacen
IR
YO VoyT VasL/ELLA VaNOSOTROS/AS VamosVOSOTROS/AS VaisELLOS/AS Van
TENER
YO TengoT TienesL/ELLA TieneNOSOTROS/AS TenemosVOSOTROS/AS TenisELLOS/AS Tienen
SER
YO SoyT EresL/ELLA EsNOSOTROS/AS SomosVOSOTROS/AS SoisELLOS/AS Son
Hablar sobre direcciones y calles