samsø kalenderen · fyldt 100 år den 29. august 2015. den syvdobbelt nominerede og tre gange...

Samsø Kalenderen

27. november - 9. januarwww.visitsamsoe.dk

JulearrangementerJulekoncert med Jesper Lundgaard i Tranebjerg Kirke. Søn. 22. nov. 2015 kl. 15 Billetter kan købes hos Carlos Corner. Pris kr. 150,-. Pris: kr. 150,-. Sted: Tranebjerg Kirke, Tingvej 2

Juletræstænding i Tranebjerg.Fre. 27. nov. 2015 kl. 17Øens største juletræ tændes foran Anton Rosens Hus. Der er besøg af julemanden samt korsang, gløgg, klejner og gaver til børnene. Butikkerne holder BLACK FRIDAY til kl. 20:00 med masser af inspiration og gode tilbud. Samsø Julekonkurrence er startet med præmier for over 20.000 kr. Forhør i butikkerne om deltagelse.Sted: Rosens Plads, Langgade 1, Tranebjerg.

Juleskole på Samsø Friskole.Lør. 28. nov. 2015 kl. 12.30-16.30Der julehygges med gløgg, vafler, juledekorations- og bagværksteder, boder, julemusik, kaffe/te og meget mere. Gratis.Sted: Samsø Friskole, Landevejen 32.

Julefrokost og Banko på Mårup Havn.Lør. 28. nov. 2015 kl. 13Mårup Havn, Kiosk og Spisested og Mårup HavnBådelaug afholder julefrokost. Efter frokosten spil-les der banko. Tilmelding kan ske på tlf. 24833847.Pris: Kr. 128,-. Sted: Mårup Havn, Maarup Havn 1.

Julemarked i Medborgerhuset i Tranebjerg.Lør. 28. og søn. 29. nov. 2015 kl. 10-15Cafeén har åbent med lækkerier.Sted: Medborgerhuset, Samsø, Smedegade 37,Tranebjerg.

Julemarked i Kildemosen 7.Lør. d. 28. nov, 2015 kl. 14-16. Koret 65+ synger julen ind. Der vil være mulighed for at købe kaffe og lagkage samt gløgg og æble-skiver. Der vil også være julelotteri. Sted: Plejecenter Kildemosen, Kildemosen 1-7, Tranebjerg

Julemarked på Samsø Museum.Søn. 29. nov. 2015 kl. 10-16Julemarked med tema om de hellige tre konger. Kom i julestemning i den gamle museumsgård. Her finder du både spændende julegaver og masser af bøger om Samsø. Der serveres godtøl, lune æble-skiver og meget mere.Sted: Samsø Museum, Musumsvej 10

Spejdernes Julestue.Søn. d. 29. nov. 2015, kl. 14-16. Angantyr Spejder på Samsø afholder sin årlige julestue. Her kan du bl.a. gå ombord i lækre, hjem-melavede lagkager, prøve lykken i tombolaen med de mange flotte præmier, købe lodder til det ame-rikanske lotteri eller udforske de mange boder. Sted: Spejderhuset, Skægsholm 10, Tranebjerg, Samsø

Juletræstænding i Onsbjerg.Tir. 29. nov. 2015 kl. 16Onsbjerg borgerforening inviterer til juletræstæn-ding på legepladsen overfor Onsbjerg Lilleskole. Der serveres gløgg og æbleskiver. Julemanden kigger måske forbi.Sted: Onsbjerg Lilleskole, Stadionsvej 4.

Ringning og juletræstænding i Nordby.Søn. d. 29. nov. 2015, kl. 16. Nordby Sogns Borgerforening og Ringelaug invite-rer til ringning og juletræstænding. Bagefter kaffe, saft og kage på Nordby Gl. Posthus. Sted: Nordby, Samsø

SE ÅBNINGSTIDER FOR RESTAURANTER, BUTIKKER, AKTIVITETER MV. PÅ WWW.VISITSAMSOE.DK

VisitSamsø / TuristinformationLanggade 32, tranebjerg, 8305 Samsø

Tlf. 8659 0005 / visitsamsoe.dk

AFLYST


Kaffe og juletræstænding i Kolby Kås.Søn. d. 29. nov. 2015, kl. 16. Traditionen tro tænder Borgerforeningen juletræet i Kolby Kås. Kaffen er klar fra kl. 15.00. Sted: Kolby Kaas havn, Kaasen 69, Samsø

Julebankospil i Samsø Hallen.Søn. 29. nov. 2015 kl. 19Samsø Lions afholder i samarbejde med spejder-troppen Angantyr sit årlige store julebanskospil. Der spilles bl.a. om 72 store ænder, 3 partoutbillet-ter til Samsø Festival, 1/4 gris og meget mere. Der spilles 21 spil og vil være over 130 gevinster/gaver at spille om. Overskuddet går ubeskåret til velgø-rende formål både lokalt og internationaltSted: Samsø Hallen, Marsk Stigs Vej 5.

Pensionist julefrokost på Samsø Perlen.Tor. 3. dec. 2015 kl. 12Samsø Perlen inviterer til pensionist julefrokost med underholdning. Frokost inkl. 1 snaps, øl vand eller vin kr. 298,-. Bodbestilling skal ske på tlf. 86592500. Sted: Samsø Perlen, Sælvig 48.

Julemarked på Samsø Bryghus.Lør. 5. dec. 2015 kl. 11-16Denne dag kan købe dejlig økologiske æbler, ost,honning, pålæg til julemiddagen eller en flæske-steg. Ingeborg kommer også med sine dejlige cremer. Nyd en juleplatte med lun leverpostej, hamburgerryg, Bents ost, medister mm eller hjem-melavede æbleskiver med varm kakao. Du kan også hygge dig i juleklippehjørnetSted: Samsø Bryghus, Østre Ringvej 22, Nordby.

Julemarked i Besser Forsamlingshus.Lør. 5. og søn. 6. dec. 2015 kl. 10-16Et hyggeligt julemarked med salg af hjemmelave-de produkter: Nisser, filt, strik, honning, chokolader,glaskunst og andre spændende varer produceret aflokale på Samsø. Der vil være salg af æbleskiver ogvores legendariske juleglögg, kaffe, te mm.Sted: Besser Forsamlingshus, Besser Hovedgade 32

Julefrokost hos Camping og Feriecenter Samsø.Fre. d. 11. dec. 2015, kl. 18. Julefrokostbuffet med kolde og varme retter og ris a la mande. Pris kr. 195,- pr. person. Inkl. bowling og sko kr. 225,- pr. person. Camping og Feriecenter Samsø, Stensbjergvej 6

Julefrokostfest med Roger and Over.Lør. 12. dec. 2015 kl. 18.30Brundby Hotel tilbyder stor gammeldags julebuf-fet, som ud over traditionelle retter også byder påforskellige specialiteter fra Samsøs egen have. Dessert og ost, småkager og kaffe. Herefter skal der danses. Roger & Over har gennem mange år begejstret publikum på en lang række festivaler og spillesteder over hele landet. Reserver plads på 86590011. Pris: 350. Sted: Brundby Rockhotel

Julefællesspisning på Samsø Bryghus.Fre. 18. dec. 2015 kl. 19Med kamsteg, medister, hvide og brunede kartof-ler, vreden kål og risengrød. Tilmelding er en god ide på tlf 29410203. Pris: Voksne kr. 135,- / børn kr. 85,-. Sted: Samsø Bryghus, Østre Ringvej 22, Nordby.

Christmas by Candlelight koncert i Tranebjerg kirke.Søn. 20. dec. 2015 kl. 16Søholm Opera holder jul i Tranebjerg Kirke på Sam-sø med en stemningsfyldt Christmas by Candle-light koncert. Billetter kan købes hos Lise på mobil: 5239 5967 eller [email protected]. Voksne: 175,00 kr. Børn under 15: Gratis (ifølge med en betalende voksen). Unge/studerende under 25: 75,00kr. Sted: Tranebjerg Kirke, Tingvej 2.

Juleaften i Medborgerhuset.Tor. d. 24. dec. 2015, kl. 18. Juleaften for enlige og ældre borgere. Julemenuen består af ande- og flæskesteg, ris a la mande og kaffe med småkager. Kr. 100,- pr. pers. Medborgerhuset, Smedegade 37, Tranebjerg





UdstillingerUdstilling af gamle håndtegninger i Samsø Egnsarkiv.Tor. 8. okt. til tor. 17. dec. 2015 Alle torsdage kl. 13-17. Udstillingen er åben alle torsdage i oktober, nov. og dec..Sted: Samsø Egnsarkiv, Onsbjerg Gamle Skole, 1. sal til højre, Tanderupvej 15.

Motion og velvære Familierytmik på Samsø. Søn. 29. nov. 2015 kl. 10.30 Søn. 13. dec. 2015 kl. 10.30Hink og skrål, leg med instrumenter, danse, synge og være sammen. Familierytmik på Samsø er et til-bud for hele familien - gerne bedsteforældre også - om at være sammen for at synge, danse, spille, lege og få sved på panden. Pris: 25 kr. pr. barn.Sted: Onsbjerg Lilleskole, Stadionsvej 4, Samsø

Tantrisk nytårsaften og workshop.Ons. 30. dec. 2015 til søn. 3. jan. 2016 kl. 21Tantraværkstedet på Samsø indbyder til tantrisknytårsaften med efterfølgende workshop og retre-at. Gå ind i 2016 med hjertet først og nye venner ihånden. Temaet for workshoppen er at leve udengrænser for hvad du kunne, skulle, burde, ville gørehvis ik’ bare det var fordi. Pris: 2750.Sted: Tantraværkstedet, Ørby Hovedgade 37.

Nytårs Yoga Retreat.Fre. 1. til søn. 3. jan. 2016 kl. 18Tre dage med dynamisk yoga, refleksiv meditation og personligt procesarbejde. Alt indhold er tilgæn-geligt for dig, uanset din tidligere erfaring. Få øgetbevidsthed, mere nærvær og taknemmelighed samt oplevelsen af fysisk overskud og velvære. Giv dig selv muligheden for den bedste begyndelse på et nyt år! Læs mere om weekenden på www.mel-lemrummet.dk. Pris: 2975.Sted: Mellem-rummet, Holmevej 3, Tanderup.

SmagsoplevelserSamsø Køkken inviterer til prøvesmagning.Fre. 27. nov. 2015 kl. 11-13Kom og prøvesmag Samsø Køkkens mad til borge-re i Samsø Kommune. Arrangementet finder sted ikantinen. Sted: Samsø Kommune, Søtofte 10, Tra-nebjerg

Champagnebrunch og gudstjeneste hos Smagen af Øen.Søn. d. 10. januar 2016, kl. 11-12. Tag med præst Line Nicholaisen til en anderledes og hyggelig prædiken mens der nydes champagne og brunch. Tilmelding er nødvendig. Kr. 75,-Sted: Smagen af Øen, Strandvejen 76, Ballen

DiverseDebatmøde om det danske Retsforbehold i EU.Man. d. 30. nov. 2015, kl. 18.30-20.30. Kom og deltag i debatten om det danske retsforbe-hold i EU. Samsø Energiakademi, Strandengen 1, Samsø

Bankospil for hele familien i Medborgerhuset.Søn. d. 6. dec. 2015, kl. 14. Kom og deltag i årets sidste bankospil. Indgang 30 kr. (Kaffe og kage + pulje). 10 kr. pr. plade. Kop medbringes. Læs mere. Medborgerhuset, Smedegade 37, Tranebjerg




FilmI Biografen Samsø, Sygehusvej 4, Tranebjerg

The Martian i 3D26-27-28-29 Nov. Kl. 19.30 I ’The Martian’ går det udmærket for en gruppe astronauter på Mars, der i længere tid har indsam-let jordprøver på den røde planet. Lige indtil en storm sætter ind med uventet styrke og tilsynela-dende dræber astronauten Mark Watney. Billetpris 75,- Længde 141 min. Tilladt over 11 år.

Jeg er Ingrid 27 Nov. Kl. 10.30 Dokumentaren ’Jeg er Ingrid’ handler om den svenske skuespiller, Ingrid Bergman, der i ville være fyldt 100 år den 29. august 2015. Den syvdobbelt nominerede og tre gange Oscar-vindende Ingrid Bergman var en af de mest talentfulde skuespiller-inder i Hollywoods guldalder med uforglemmelige præstationer i film som Michael Curtiz’ Casablanca, George Cukors ’Gaslys’ og hjemme på svensk grund i Ingmar Bergmans ’Høstsonaten’ fra 1978. Billetpris 60,- Længde 114 min. Tilladt over 7 år.

Kortfilm i Biografen Samsø. 28 nov. kl. 14.30 Mit Danmark er ikke dit Danmark. I slutningen af forrige århundrede udvandrede et stort antal danskere til Argentina. De slog sig ned syd for Bu-enos Aires. Efterkommerne lever i dag i den største eksisterende udvandrerkoloni på omkring 50.000. I dag taler ca. 4.000 flydende dansk, selv om mange af dem aldrig har set Danmark. De har deres egen danske skole, fire danske kirker, dansk radio og avis. Gratis entré

Hotel Transsylvania 2 i 3D29 Nov. Kl. 15.00 12-13 Dec. Kl. 15.00 2-3 Jan. Kl. 15.00 Så er Drac Pack holdet tilbage med en helt ny og eventyrlig monster-komedie! Alt synes at have æn-

dret sig til det bedre på Hotel Transylvania ... Dra-culas stive regler om, at kun monstre har adgang til hotellet er endelig blevet mere afslappede, nu har almindeligt dødelige nemlig også fået adgang til stedet. Men bag de lukkede kister, er Drac bekym-ret for, at hans søde barnebarn Dennis, som er halvt menneske, halvt vampyr, slet ikke viser tegn på at være vampyr. Billetpris Kr. 60,- Længde 89 min. Tilladt for alle.

Victoria 2 Dec. Kl. 19.30 Filmen ’Victoria’ handler om den unge titelkarakter, der er taget fra Spanien til Berlin for at leve livet. En aften i byen møder hun fire unge fyre, der straks inviterer hende med videre ud på eventyr i natten. Men det der skulle have været en sjov bytur, tager en uventet drejning for dem alle. Billetpris 60,- Længde 140 min. Tilladt over 15 år

45 År 3-4-5-6 Dec. Kl. 19.304 Dec. Kl. 10.30 I filmen ’45 år’ står Kate og Geoff Mercer foran deres 45-års bryllupsdag. Få dage inden festen modtager Geoff et brev, hvis indhold har poten-tiale til at ændre det sammentømrede ægtepars liv radikalt. Billetpris 60,- Længde 95 min. Tilladt for alle

Far til fires vilde ferie 6 Dec. Kl. 15.00 27-28 Dec. Kl. 15.00 I den danske film ’Far til fires vilde ferie’ er familien taget til Vadehavet, for at holde ferie. De glæder sig, og alt er i den skønneste orden, lige indtil familien finder ud af, at de skal bo i en gammel cirkusvogn. Billetpris 50,- Længde 90 min. Tilladt for alle




Hunger Games: Mocking Jay del 2 10-11-12-13 Dec. Kl. 19.3021 Dec. Kl. 19.30’The Hunger Games: Mockingjay - del 2’ er sidste film i serien om Katniss Everdeen. Katniss og hen-des venner samles for at udføre en sidste mission der skal bringe frihed til hele Panem. De vil slå Præ-sident Snow ihjel, som efterhånden selv er blevet besat af ideen om at slå Katniss ihjel. Billetpris 60,- Længde 136 min. Tilladt over 11 år.

Nøgle hus spejl 11 Dec. Kl. 10.30 14-15-16 Dec. Kl. 19.30 27 Dec. Kl. 10.30Dramaet ’Nøgle Hus Spejl’ handler om den 76-årige Lily, der er flyttet på plejehjem sammen med sin syge mand, Max. Hverdagen går med at passe ægtemanden, og det eneste afbræk sker, når deres voksne datter indimellem kommer på besøg. En dag flytter en ældre svensk mand ind i lejligheden overfor. Herren går under navnet Piloten, og hans livsglade væsen er en direkte kontrast til den sen-geliggende og mentalt fraværende Max. Billetpris 60,- Længde 91 min. Tilladt for alle

Kvinden i guld 17-18-19-20 Dec. Kl. 19.3018 Dec. Kl. 10.30 Dramaet ’Kvinden i guld’ handler om den 80-årige, jødiske Maria Altman, der hyrer advokaten Randy til at lægge sag an mod selveste den østrigske stat. Årsagen er, at nazisterne under Anden Verdenskrig frarøvede hendes velhavende familie et uerstat-teligt maleri af hendes tante med titlen Kvinden i guld. Billetpris 60,- Længde 109 min. Tilladt over 11 år

Kortfilm i Biografen SamsøD. 19 dec. kl. 14.30 Historisk dokumentarfilm, der via gamle fotogra-fier, satiriske tegninger, arkivfilm og nye optagelser levendegør den hårde og seje kamp, der gik forud

for, at kvinderne i 1915 opnåede stemmeret. Instruktør: Mette Knudsen Længde: 45 min. Gratis entré

Emma og julemanden: Jagten på elverdronningenshjerte 20 Dec. Kl. 15.00 25-26 Dec. Kl. 15.0029-30 Dec. Kl. 15.00 Julefilmen ’Emma & Julemanden - Jagten på Elverdronningens hjerte’ handler om den 11-årige Emma - en fantasifuld pige, der til tider føler sig glemt af sin store familie og derfor drømmer sig væk til eventyrlige verdener. Da selveste Juleman-den Nicolas og hans kone Julie en dag dumper ned igennem Emmas skorsten med deres nyfødte baby, bliver menneskepigen og den lille familie fra Nordpolen hurtigt gode venner. Billetpris 50,- Længde 88 min. Tilladt for alle.

Under sandet 26-27-28 Dec. Kl. 19.3028 Dec. Kl. 10.30 Filmen ’Under sandet’ foregår i maj 1945 umiddel-bart efter Anden Verdenskrig. En gruppe af unge, tyske krigsfanger sendes til den jyske vestkyst for at desarmere landminer. Billetpris 60,- Længde 100 min. Tilladt over 15 år.

Spectre 29-30 Dec. Kl. 19.30’Spectre’ begynder med James Bond på en uauto-riseret solomission i Mexico, der efterlader dele af hovedstaden i ruiner. MI6 er alt andet end be-gejstrede for agentens rebelske adfærd, og den hæderkronede afdeling er samtidig i fare for at blive nedlagt til fordel for et globalt overvågnings-system. Bond får karantæne, men det afholder ikke den egenrådige agent fra at fortsætte sin mission. Billetpris 80,- Længde 130 min. Tilladt over 11 år.




Sommeren 9229 Dec. Kl. 10.30 Filmen ’Sommeren ’92’ er fortællingen om Dan-marks vej til sejr ved Europamesterskabet i fod-bold. Da Richard Møller Nielsen i 1990 bliver træner for det danske fodboldlandshold, har han nærmest alle imod sig: Spillerne respekterer ham ikke, medierne ser ham som visionsløs og kedelig, og sølle fem procent af befolkningen støtter i en meningsmåling op om den nye træner. Billetpris 60,- Længde 110 min. Tilladt over 7 år

Tavsheden labyrint30 Dec. Kl. 10.30 Den tyske film ’Tavshedens labyrint’ foregår i Frankfurt i 1958, hvor en krigstræt nation helst vil glemme, hvad der skete under Anden Verdenskrig. Da en journalist ved et tilfælde opdager, at en tid-ligere fangevogter i Auschwitz-lejren nu arbejder på den lokale skole, er det kun den unge advokat, Johann Radmann, der vil påtage sig sagen. Billetpris 60,- Længde 124 min. Tilladt over 15 år.

Star Wars: The Force Awakens i 3D 2-3-4-5-6 Jan Kl. 19.30 Filmen ’Star Wars: The Force Awakens’ er den første i ny Star Warstrilogi, der foregår 30 år efter begi-venhederne i Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi. Billetpris 80,- Længde 136 min. Tilladt over 11 år.

Gudstjenester og andre kirkelige arrangementer28/1111-16 Café for/med flygtninge og danskere. Alle er velkomne. Sognegården i Tranebjerg.

29/11 - 1. søndag i Advent11.00 Onsbjerg kirke, LN.14.00 Nordby kirke, LN.11.30 Tro og Lys gudstjeneste, JG. Tranebjerg kirke. Efterfølgende spisning i sideskibet efter gudstjene-sten.

30/1117.15 ”Above all powers” (musik med billeder), JG. Sognegården i Tranebjerg

1/1209.30 Mini-julegudstjeneste, Dagplejen, LN. Trane-bjerg kirke.

2/1214.00 Håndarbejdsgruppe i Sognegården i Trane-bjerg. Nye medlemmer er velkomne.Der arbejdes til fordel for Folkekirkens Nødhjælp19.30 ”Syng julen ind”, LN og Vagn Tefre. Besser Præstegård.

3/1217.00 Stilhed i fællesskab, Tranebjerg kirke (vareta-ges på skift af et team).

5/1211-16 Café for/med flygtninge og danskere. Alle er velkomne. OBS! Denne dag i Tranebjerg Konfir-mandstue.




6/12 - 2. søndag i Advent:11.00 Kolby kirke, EH*14.00 Tranebjerg kirke, De 9 Læsninger, EH*. Samsø Kirkekor medvirker.Efterfølgende kaffe og julebag i sideskibet.

9/1209.30 Juleafslutning for Børnehuset, EH. Onsbjerg kirke.14.00 Håndarbejdsgruppe i Sognegården i Trane-bjerg. Nye medlemmer er velkomne.Der arbejdes til fordel for Folkekirkens Nødhjælp

10/1214.30 Gudstjeneste på plejehjemmet Kildemosen, LN.17.00 Stilhed i fællesskab, Tranebjerg kirke (vareta-ges på skift af et team).

11/1209.00 Luciafestlighed v. Lise Christensen, JG m.fl. Nordby kirke

12/1211-16 Café for/med flygtninge og danskere. Alle er velkomne. Sognegården i Tranebjerg.

13/12 - 3. søndag i Advent:11.00 Nordby kirke, LN14.00 Besser kirke, LN16.30 Taizé-andagt i Tranebjerg kirke, Elisabeth Glenthøj og et team.(Fra kl. 15.30: Kaffe og samvær i sideskibet).

15/1209.30 Juleafslutning for Rumlepotten, EH. Trane-bjerg kirke.

16/1214.00 Håndarbejdsgruppe i Sognegården i Trane-bjerg. Nye medlemmer er velkomne.Der arbejdes til fordel for Folkekirkens Nødhjælp.

19.30 Årstidsklang. Refleksion, overtonesang og stilhed. Tranebjerg kirke. Joan Birk og EH.

17/1216.00 Samsø Efterskole, juleafslutning, LN. Besser kirke.17.00 Stilhed i fællesskab, Tranebjerg kirke (vareta-ges på skift af et team).

18/1208.30 Juleafslutning for Samsø Skole, 6.-10. kl., JG. Tranebjerg kirke.09.30 Juleafslutning for Samsø Skole, 0.-5. kl., EH. Tranebjerg kirke.09.30 Juleafslutning for Friskolen, JG. Nordby kirke.

19/1211-16 Café for/med flygtninge og danskere. Alle er velkomne. Sognegården i Tranebjerg.

20/12 - 4. søndag i Advent:11.00 Onsbjerg kirke, JG.14.00 Kolby kirke, JG.16.00 Koncert ”Christmas by Candlelight”. Se info først i denne kalender.

24/12 - Juleaften: 11.00 Kildemosen, EH.12.00 Ørby kirke, LN.14.00 Besser kirke, LN/Langør kirke, JG/ Onsbjerg kirke, EH.16.00 Kolby kirke, EH/ Nordby kirke, LN/ Tranebjerg kirke, JG.

25/12 - Juledag:11.00 Tranebjerg kirke, JG.14.00 Nordby kirke, JG.

26/12 - 2. juledag:11.00 Besser kirke, LN.




27/12 - Julesøndag: 11.00 Kolby kirke, EH*14.00 Onsbjerg kirke, EH*

31/12 - Nytårsaftensdag:16.00 Tranebjerg kirke, JG. Samsø kirkekor medvirker.

1/1 - Nytårsdag:14.00 Nordby kirke, LN.

3/1 - Hellig 3 Kongers søndag:11.00 Besser kirke, EH*14.00 Kolby kirke, EH*

Kirkekontoret tlf. 8659 0318 - samsopastorat.dk. EH: Ea Hvitnov, tlf. 8659 0372JG: Johannes Glenthøj, tlf. 8659 6001 LN: Line Nicolaisen tlf. 86930083.

Åbningstider spisestederHer følger en opdateret liste over åbningstiderne hos de spisesteder, der har åbent i den kommende tid. Det er altid en god idé at ringe på forhånd.

Flinchs Hotel RestaurantÅbent man-lør fra kl. 17Lukket 23, 24, 25, 31 dec samt 1-3 janLanggade 23, TranebjergTlf.: 86591722www.flinchshotel.dk

Gavlen v. Flinchs HotelÅbent man-lør fra kl. 15 (køkkenet fra kl. 17)Lukket 23, 24, 25, 31 dec samt 1-3 janLanggade 23, TranebjergTlf.: 86591722

Buur KaffebarÅbent man-fre kl. 10-17, lør kl. 10-13Søn 13 dec kl. 10-14 Lør 19 dec og søn 20 dec kl. 10-1621-23 dec kl. 10-17.30 31 dec kl. 10-12Lukket: 24, 25, 26, 27 dec. og 1 jan. Langgade 3, TranebjergTlf.: 86590898

Carlos CornerÅbent man– fre kl. 10-17, lør kl. 10-16Frokost fra kl. 12-15. Kaffe og kage hele dagen.Lukket søndag samt på helligdage. Åbent 31 dec fra kl. 10-12Langgade 15, TranebjergTlf.: 27294520

Den søde CaféSe åbningstider på Facebook.Langgade 42, TranebjergTlf.: 20866826www.sweetsamsoe.dk

MedborgerhusetÅbent man-tor kl. 10-16Lukket på helligdage samt mellem jul og nytår.Smedegade 37, TranebjergTlf.: 86593103

Samsø PerlenÅbent ons-lør kl. 10-22 (køkkenet lukker kl. 21)Søn kl. 10-16Fra 21 dec-3 jan: Se åbningstider på hjemmesiden. Sælvig 48, SælvigTlf.: 86592500www.samsoeperlen.dk




Samsø BryghusÅbent tor-søn kl. 12-16 21-23 dec kl. 12-16 24 dec kl. 11-13 25 dec lukket 26-30 dec kl. 12-16 31 dec kl. 11-14 1 jan lukket Fra 2. jan åbent som normalt Østre Ringvej 22, NordbyTlf.: 29410302www.samsoe-bryghus.dk

Brundby HotelKun åbent i forbindelse med overnattende gæster. Brundby Hovedgade 63Tlf. 8659001www.brundby-hotel.dk

Camping og Feriecenter SamsøLukket. Se særarrangement i kalenderen. Stensbjergvej 6, KolbyTlf. 86596868www.feriecentersamso.dk

Søster SidevindÅbent ons-fre kl. 11-17, lør-søn kl 11-15Frokost, kaffe og kage.Besser Hovedgade 28Tlf. 20657737www.frusidevind.dk

Smagen af øenÅbent man-fre kl. 10.30-17, lør-søn kl. 10-1623. dec til kl. 18 24. dec til kl. 14Lukket 25. og 26. dec28-30 dec. kl. 10.30-17 31 dec til kl. 14Lukket 1 jan. 2. jan. kl. 10-16Herefter åbent som normaltTapas tallerken af øens specialiteter – bestil gerne på forhånd. Kaffe og kageStrandvejen 76, BallenTlf. 86596665www.smagenafoen.dk

Bed and Breakfast MårupHele året fra morgen til solnedgang.Kaffe og kage.Søndenbysvej 7Tlf. 20183890www.bed-and-breakfast-maarup.dk

Dette SKAL du se på Samsø!

I folderen “13 skønne naturspots” finder du en oversigt over “must see” naturspots på Samsø.

Hent den gratis hos VisitSamsø / Turistinformationen, Langgade 32, Tranebjerg

SAMSØ13 skønne naturspots

Stort og detaljeret kort over Samsø - lige til at have i lommen. Køb det på færgen eller hos VisitSamsø / Turistinformationen for kun kr. 20,-. Lavet af miljøvenligt stenpapir, der tåler vand.

S A M S ØV A N D R E T U R E

Tag på smukke vandretureKøb hæftet “Samsø Vandreture”for kun kr. 10,- hos VisitSamsø

Samsø Feriemagasin 2016I Samsø Feriemagasin 2016 kan du bl.a. læse historien om de nye kartofler, skanser,Mathilde Falchs eventyrbryllup, opera på Samsø, royale gæster og meget mere....

Feriemagasinet udkommer i slutningen af januar 2016, men du kan allerede nu forudbestille det.

Vi sender det til dig, så snart vi får det leveret.

Forudbestil på hwww.visitsamsoe.dk/forudbestil

Eller scan QR-koden her




Postkort og plakater

Stort udvalg af postkort og plakater kan købes i turistinformationen i Tranebjerg

Åbningstider 1.okt. til 1. majMandag til fredag

11.00 - 13.00Julelukket i perioden 19. december - 3. januar

SAMSØ© VisitSamsø 2014 - visitsamsoe.dk - Illustration: Christian Knudsen

Postkort og plakater

Stort udvalg af postkort og plakater kan bla. købes

i turistinformationen i Tranebjerg

Vi ses i turistinformationen!

SAMSØ© VisitSamsø 2014 - visitsamsoe.dk - Illustration: Christian Knudsen

www.visitsamsoe.dk

Ingen bisphenol AIngen phthalater

Volume: 1/2 literLet at fylde

Push-pull kapsel

God til løbeturen, bilen cykelturen, barnet mv.

Bruges af en række professionelle

cykelhold

please returnwithin 24 hrsto avoid delayin production

only valid together with oursigned order confirmation !

NAME

bottle modelbottle sizebottle colourcap colournipple colour

print colour 1print colour 2print colour 3print colour 4

NAME

bottle modelbottle sizebottle colourcap colournipple colour

print colour 1print colour 2print colour 3print colour 4

: Samsoe

: Shiva Bio-Bidon : 500cc : White: White: White

: pms 582: pms 583: pms 584: pms 444

: Samsoe

: Shiva Bio-Bidon : 500cc : White: White: White

: pms 582: pms 583: pms 584: pms 444

The bio logo is optional, please ask us if you want us to add it as part of your design

LET OP: De drukkleuren op het eindproduct kunnen afwijken van de kleuren die uw beeldscherm weergeeft.Deze proef dient als controle voor de gegevens, het logo en de positie van het logo.

PLEASE NOTE that the printing colours of the final product may vary from the colour rendering of your screen.This artwork serves as control for content, logo and logo position.

BITTE BEACHTEN SIE, daß die Druckfraben auf den Endprodukt nicht exakt mit der Wiedergabe Ihres Monitores uberstimmen konnen. Dieser Abzug dient zur inhaltlichen Kontrolle.

100

mm

235,5 mm

Bionedbrydelig og miljøvenlig

drikkedunk

Kun kr. 25,-I turistinformationen i Tranebjerg

Langgade 32

VisitSamsø

Tag Samsø med i lommen!Hele Samsøs app til smartphones

Find alt, hvad du har brug for herScan QR-koden eller hent den i App Store eller Google Play

GRATIS

samsø kalenderen · fyldt 100 år den 29. august 2015. den syvdobbelt nominerede og tre gange...

Documents