san siro news 2011/5

2
San Siro News Giugno 2011 n°5 سان سيرو عقد الحيلمشاريع و أنشطة اشغال، نشرة حول اNotiziario subre los progectos de restructuraciones y las diferentes iniciativas del Contratto di Quartiere Notiziario su lavori, progetti e iniziative del Contratto di Quartiere Lavori in corso Via Tracia 1, 3 In Via Tracia 1 e 3 è stata portata a termine la prima parte dell’intervento di messa in sicurezza dei parapetti mentre sono, a partire dal civico 1, in esecuzione le opere di completamento dello stesso. Sono iniziati i lavori per la realizzazione delle isole per la raccolta dei rifiuti tra il civico 1 e 3 di Via Tracia. Come previsto queste opere si concluderanno entro giugno 2011. Via Zamagna 4 - Via Mar Jonio 3 La Commissione per l'esame delle offerte delle imprese è in fase di conclusione dell'istruttoria. Non appena sarà resa nota l'impresa aggiudicataria dei lavori inizieranno le opere che si dovrebbero concludere nel luglio 2013. Via Civitali 2, 4 – Aretusa 6 In Via Civitali 2,4 e Aretusa 6 le isole per la raccolta dei rifiuti sono in funzione dalla fine del mese di marzo. L’ascensore di Via Aretusa 6 entrerà in funzione entro la fine del mese di maggio. Proseguono gli interventi di manutenzione straordinaria previsti dal Contratto di Quartiere nell'ambito del quale il Laboratorio di Quartiere San Siro (coordinato dal Servizio Contratti di Quartiere del Comune di Milano) svolge il ruolo di accompagnamento sociale. Questo l'elenco dei lavori nei diversi lotti d'intervento: PRU - La Torrazza Entro fine anno sarà completata la realizzazione dei box di Via Zamagna. Sempre entro il 2011 è prevista la partenza dell’intervento di manutenzione straordinaria dello stabile di Via Mar Jonio 9 di cui è stata avviata la progettazione che si concluderà entro agosto con il successivo appalto e inizio lavori che dovrebbe prendere avvio entro fine anno. Via Tracia 5-7, Via Preneste 8 E’ stato predisposto l’appalto per il progetto di completamento della manutenzione straordinaria. Il progetto dovrebbe essere portato in approvazione nel Consiglio di Amministrazione nel mese di giugno. Dopo l'approvazione sarà avviata la fase di appalto. I lavori prenderanno quindi avvio entro l’anno. La conclusione dell’intervento resta confermata per settembre 2013. Via Civitali 30 L’avvio dei lavori dei lavori alle scale C D E F è previsto per la fine del secondo semestre del 2011. Per questo i lavori andranno in gara tra luglio e settembre 2011. Piazza Selinunte 3 - Via Tracia 4 Si sono conclusi i lavori di manutenzione straordinaria delle scale A B C D di Via Tracia 4. Nel mese di luglio prenderà avvio la realizzazione dell’isola per la raccolta dei rifiuti tra il civico 4 di Via Tracia 4 e il civico 3 di Piazza Selinunte. LOTTO 3 LOTTO 7 LOTTO 4 LOTTO 5 LOTTO 1-2 LOTTO 1-2

Upload: laboratorio-di-quartiere-san-siro

Post on 13-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Notiziario su lavori, progetti e iniziative del Contratto di Quartiere

TRANSCRIPT

Page 1: San Siro News 2011/5

San Siro News Giugno 2011 n°5

نشرة حول األشغال، المشاريع و أنشطة عقد الحي سان سيرو

Notiziario subre los progectos de restructuraciones y las diferentes iniciativas del Contratto di Quartiere

Notiziario su lavori, progetti e iniziative del Contratto di Quartiere

Lavori in corso

Via Tracia 1, 3 In Via Tracia 1 e 3 è stata portata a termine la

prima parte dell’intervento di messa in sicurezza dei

parapetti mentre sono, a partire dal civico 1, in

esecuzione le opere di completamento dello

stesso.

Sono iniziati i lavori per la realizzazione delle isole

per la raccolta dei rifiuti tra il civico 1 e 3 di Via

Tracia.

Come previsto queste opere si concluderanno

entro giugno 2011.

Via Zamagna 4 - Via Mar Jonio 3 La Commissione per l'esame delle offerte delle

imprese è in fase di conclusione dell'istruttoria.

Non appena sarà resa nota l'impresa

aggiudicataria dei lavori inizieranno le opere

che si dovrebbero concludere nel luglio 2013.

Via Civitali 2, 4 – Aretusa 6 In Via Civitali 2,4 e Aretusa 6 le isole per la raccolta dei

rifiuti sono in funzione dalla fine del mese di marzo.

L’ascensore di Via Aretusa 6 entrerà in funzione entro

la fine del mese di maggio.

Proseguono gli interventi di manutenzione straordinaria previsti dal Contratto di Quartiere nell'ambito del quale il Laboratorio di Quartiere San Siro (coordinato dal Servizio Contratti di Quartiere del Comune di Milano) svolge il ruolo di accompagnamento sociale. Questo l'elenco dei lavori nei diversi lotti d'intervento:

PRU - La Torrazza Entro fine anno sarà completata la realizzazione

dei box di Via Zamagna.

Sempre entro il 2011 è prevista la partenza

dell’intervento di manutenzione straordinaria dello

stabile di Via Mar Jonio 9 di cui è stata avviata la

progettazione che si concluderà entro agosto con

il successivo appalto e inizio lavori che dovrebbe

prendere avvio entro fine anno.

Via Tracia 5-7, Via Preneste 8 E’ stato predisposto l’appalto per il

progetto di completamento della

manutenzione straordinaria.

Il progetto dovrebbe essere

portato in approvazione nel

Consiglio di Amministrazione nel

mese di giugno. Dopo

l'approvazione sarà avviata la fase

di appalto.

I lavori prenderanno quindi avvio

entro l’anno.

La conclusione dell’intervento resta

confermata per settembre 2013.

Via Civitali 30 L’avvio dei lavori dei lavori alle scale C

D E F è previsto per la fine del secondo

semestre del 2011.

Per questo i lavori andranno in gara

tra luglio e settembre 2011.

Piazza Selinunte 3 - Via Tracia 4 Si sono conclusi i lavori di

manutenzione straordinaria delle scale

A B C D di Via Tracia 4.

Nel mese di luglio prenderà avvio la

realizzazione dell’isola per la raccolta

dei rifiuti tra il civico 4 di Via Tracia 4 e

il civico 3 di Piazza Selinunte.

LOTTO 3

LOTTO 7

LOTTO 4

LOTTO 5

LOTTO 1-2

LOTTO 1-2

Page 2: San Siro News 2011/5

“Mandala” realizzato dagli studenti del Liceo Scientifico “Vittorio

Veneto” durante la manifestazione “Rara Razza di Pazza Piazza”

del 14 maggio

“San Siro mi piace” è una serie di eventi in corso, tra

maggio e giugno 2011, tra piazza Selinunte e via Mar

Jonio.

Il Laboratorio di Quartiere e le realtà territoriali

presenti a San Siro si sono impegnate nel costruire

insieme tre eventi per promuovere occasioni di

incontro e confronto tra le persone.

I Cortili delle genti, evento conclusivo di questa serie,

si svolgerà nei cortili di via Mar Jonio ai civici 2 e 3

venerdì 17 giugno a partire dalle 16.30. Tema

centrale di questa giornata sarà la “cura e la qualità

della vita e dell’abitare” nel quartiere. Attraverso

l’ascolto attivo dei problemi e delle necessità dei

cittadini si possono perseguire soluzioni e trovare idee

che possano portare ad un miglioramento delle

condizioni dell’abitare. Durante la manifestazione

verranno distribuite delle piantine all’insegna del

coltivare buoni rapporti tra le persone, mentre il

ludobus, momento di gioco libero all’interno dei cortili, coinvolgerà i più piccoli e non solo.

La numerosa partecipazione di adulti e meno adulti a questi eventi segnala la volontà di essere attivi nella vita

del quartiere. Il primo di questi eventi ”Una torre per la tua fantasia” si è svolto martedì 10 maggio intorno

all’inaugurazione del nuovo colore della torre di

piazza Selinunte. In questa giornata, particolare

attenzione è stata riservata agli eventi per i più

piccoli, come il gioco del “Gran Bastardo”, il

“truccabimbi”, momenti di disegno. In

conclusione, un’apprezzatissima merenda offerta

dalle donne coinvolte nel progetto Femmes Relais.

Sabato 14 maggio si è svolto invece “Rara Razza di

Pazza Piazza”, alla sua terza edizione, con

protagonisti gli utenti dei CPS dell’azienda

Ospedaliera Fatebenefratelli. L’evento punta a

consolidare la sensibilizzazione degli abitanti sul

tema della salute mentale attraverso lo sport, il

gioco e la musica grazie a intrattenimenti ad

opera di artisti di strada e momenti di gioco e

creatività per i bambini.

17 giugno: i Cortili delle genti

Mercoledì 8 e 22 maggio ore 09.30 - 10.30 Armadio dei Bambini - Distribuzione buoni abbigliamento per bimbi 0-12 anni presso il Laboratorio di Quartiere San Siro Giovedì 9 giugno dalle 17 Giornata di pulizia del quartiere intorno a Piazza Selinunte Il Comitato di Quartiere e AMSA invitano la cittadinanza ad un momento di pulizia del territorio

Piazza Selinunte 4. tel. 02 – 48712296 orari d’apertura: martedì e giovedì dalle 16.00 alle 19.00;

mercoledì dalle 10.00 alle 13.00 e-mail: [email protected]

sito web: www.laboratoriodiquartiere.it

Laboratorio di Quartiere San Siro

www.retemetodi.it

Sabato 11 giugno Donne risorsa d’integrazione Al Museo Martinitt e Stelline. Corso Magenta, 57 Seminario di presentazione del progetto Femmes Relais Venerdì 17 giugno dalle ore 16.30 alle 19.00 San Siro Mi Piace: I cortili delle genti Cortili di via mar Jonio 2 e 3 Giovedì 30 giugno nel pomeriggio Il Terzo Passo: il punto sull’esperienza del contratto di quartiere Laboratorio di Quartiere San Siro e dintorni

Targa affissa alla torre durante la manifestazione “Una torre per la tua

fantasia” del 10 maggio Giugno a San Siro