san架构实施报告手册 -...

58
SAN架构实施报告手册

Upload: others

Post on 20-Apr-2020

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

SAN架构实施报告手册

目录 简介.................................................................................................................................................................1

BROCADE SAN 架构设备 ..........................................................................................................................2

常规信息.....................................................................................................................................................2 SAN 架构概述........................................................................................................................................2 Brocade Zoning .......................................................................................................................................2 Brocade Trunking....................................................................................................................................2 服务前提条件 .........................................................................................................................................2 必备知识 .................................................................................................................................................3

BROCADE SAN 架构设备—CDC 情境 ...................................................................................................4

CDC 构建前提 ...........................................................................................................................................4 分区计划 .................................................................................................................................................6 分区实践 .................................................................................................................................................6

CDC 构建任务 ...........................................................................................................................................6 连接 SAN 架构 ......................................................................................................................................6 将服务器连接至 SAN............................................................................................................................8 在 SilkWorm 3800 中配置串行端口 ....................................................................................................9 配置 SilkWorm 3800上的 IP 地址和子网掩码..................................................................................9 可选项―设置交换机名称 ...................................................................................................................10 设置交换机域 ID.................................................................................................................................10 核心 PID 格式注意事项 ................................................................................................................................. 12 在 SilkWorm 3800 上设置安全管理员密码.......................................................................................12 创建一个 SAN 架构附加设备列表 ....................................................................................................13 安装 Fabric Manager ..........................................................................................................................13 配置 Internet Explorer 以便与 Fabric Manager 3.0.2b 配合使用................................................................. 14 在 Microsoft Windows 中安装 Fabric Manager ............................................................................................ 15 通过 Windows 启动 Fabric Manager ............................................................................................................. 16 卸载 Fabric Manager ........................................................................................................................................ 16 初始化 SAN 交换机 ............................................................................................................................16 配置 SAN 交换机 ................................................................................................................................17 配置边缘与核心交换机 .......................................................................................................................17 核实 FOS 版本。 ............................................................................................................................................ 17 核实许可选项 ................................................................................................................................................... 17 核实 ISLTrunking 可用................................................................................................................................... 18 检验所附加的设备 ...............................................................................................................................18 下载带有 Fabric Manager 的固件.....................................................................................................19 将固件下载至多台交换机 ...................................................................................................................19 材料清单...................................................................................................................................................19

BROCADE SAN 架构设备—SBO 情境 ..................................................................................................21

HP SAN 存储设备 ......................................................................................................................................22

常规信息...................................................................................................................................................22 服务前提条件 .......................................................................................................................................22 必备知识 ...............................................................................................................................................23

HP SAN 存储设备—CDC 情境................................................................................................................24

CDC 构建前提 .........................................................................................................................................24 CDC 构建任务 .........................................................................................................................................24 任务概述 ...............................................................................................................................................24 由配置矩阵表中获取所需信息 ...........................................................................................................25 安装 HP Open View 存储管理设备(SAN 设备).........................................................................26 配置 SAN 设备的  IP 地址。 ...........................................................................................................26 配置 HP Enterprise Virtual Array (EVA) 存储系统..........................................................................26 安装 HP Storage System Scripting Utility (SSSU) ..............................................................................26 为存储系统脚本工具重置管理员密码 ...............................................................................................27 在 SAN 设备上安装 Secure Path Server Manager。.......................................................................28 在 SAN 设备上安装 Business Copy...................................................................................................28 将 SAN 设备加入  Active Directory 域 ............................................................................................29 在 SAN 设备上设置安全路径服务器配置文件 ...............................................................................29 安装服务器 HBA 并连接至  HP SAN ..............................................................................................30 安装 HBA 驱动程序 ....................................................................................................................................... 30 安装 HP 安全路径软件 .................................................................................................................................. 31

升级步骤...................................................................................................................................................32 材料清单...................................................................................................................................................32

HP SAN 存储设备—SBO 情境 ................................................................................................................34

EMC SAN 存储设备...................................................................................................................................35

常规信息...................................................................................................................................................35 服务前提条件 .......................................................................................................................................35 必备知识 ...............................................................................................................................................36

EMC SAN 存储设备—CDC 情境 ............................................................................................................38

CDC 构建前提 .........................................................................................................................................38 CDC 构建任务 .........................................................................................................................................38 由配置矩阵表中获取所需信息 ...........................................................................................................39 准备一台计算机以访问 Navisphere Manager ...................................................................................40 访问 Navisphere Manager ...................................................................................................................40 改变 CLARiiON SP 的 IP 地址 ........................................................................................................40 创建 CLARiiON 域 .............................................................................................................................41 配置缓存设置 .......................................................................................................................................41 配置存储访问控制 ...............................................................................................................................42 创建 RAID 组 ......................................................................................................................................42 绑定 LUN .............................................................................................................................................42 指派克隆专用 LUN .............................................................................................................................43 安装 HBA 驱动程序 ...........................................................................................................................43 获取最新的驱动程序 ....................................................................................................................................... 44 在 Unisys ES7000 上安装驱动程序 ............................................................................................................... 44 在 Windows Server 2003 主机上安装驱动程序 ............................................................................................ 44 使用 Emulex 配置工具 ................................................................................................................................... 45 安装 EMC PowerPath 3.0.5.................................................................................................................45 安装 Navisphere Agent 和 CLI ..........................................................................................................45 对主机指派存储器 ...............................................................................................................................46 注册 HBA......................................................................................................................................................... 46 配置故障转移设置 ........................................................................................................................................... 46

创建并配置存储器组 ....................................................................................................................................... 47 确保设备出现于设备管理器中 ...........................................................................................................48 初始化 SAN 磁盘 ................................................................................................................................49 创建并格式化分区 ...............................................................................................................................49 为群集准备共享存储器 .......................................................................................................................50 升级步骤...................................................................................................................................................50 材料清单...................................................................................................................................................50

EMC SAN 存储设备—SBO 情境.............................................................................................................52

测试...............................................................................................................................................................53

MSA 实验室测试方法.............................................................................................................................53

总结...............................................................................................................................................................54

简介 “MSA 2.0 构建指南”的这一章提供构建组成 MSA 2.0 存储解决方案的各种装置的循序渐进指导。为 Brocade 架构、HP 存储设备和  EMC 存储设备提供了单独的内容章节;每一节都包括公共 、CDC 情境和  SBO 情境等小节(分别针对 Corporate Data Center 和  Satellite Branch Office)。 Microsoft® Systems Architecture (MSA) 基础结构将其大多数存储器维持于存储区域网络(SAN)中,它由若干个一起合作提供存储功能的子系统组成。典型 SAN 的主要组件包括:光纤开关、主机总线适配器、服务器、硬件 RAID 和  JBOD等存储磁盘子系统。需要对所有这些组件进行配置,以提供可以满足现代企业组织可用性和性能要求的存储服务。

此外,需要保护数据免受物理损坏、硬件故障和人为错误的影响——这不仅对企业有利,有时也是为了满足特定行业的法定要求。这一级别的保护需要一种有良好规划的集成数据保护策略。

数据保护策略的最重要组件之一是经过良好规划的备份和恢复解决方案,该方案取决于业务需

要和服务水平协议(SLA)。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 1

Brocade SAN 架构设备 “存储设备”一章的第一节重点介绍 MSA 2.0 SAN 中两种  Brocade 架构的构建与配置,并提供必备信息与循序渐进指导。

常规信息 本节提供非专用于某种情境的 Brocade SAN 架构信息。

SAN 架构概述 MSA 2.0 SAN 中有两种架构。每个架构由边缘/核心/边缘拓扑的八个  Brocade SW 3800 交换机构建而成,它可以在不增加交换机的情况下增加  72 个用户端口(共 144 个)。只需要简单地向核心添加边缘交换机以添加附加用户端口就可以对这一拓扑进行伸缩。有了这一具有弹

性的拓扑,可以添加多达两个边缘交换机。为了更大的发展,可能需要具有更多个端口的核心

交换机;如果需要,可以将现有核心交换机用于边缘处。

对于 MSA,所有交换机都支持 Brocade Fabric Operating System (FOS) 第 3.0.2k 版。

每个架构(A 和  B)都具有弹性,包含    4 吉字节/秒的中继线组,带有  2台核心交换机和  6 台边缘交换机。这将使 SAN 架构的可用性、可伸缩性和性能特性最大化。

输出端的数量比(主机端口数与存储端口数之比)大约为 4:1,符合 标准  Brocade 认可的原则。一项粗略核查表明,如果在 SAN 中出现阻塞,最可能的原因就是存储端口。有一个假定,即 Windows Server 2003 主机运行多路径软件,以使数据可用性最大化。

Brocade Zoning Brocade Zoning(分区)是一种特性,允许管理人员在一个  Brocade 架构中创建分段或分区,它由所选存储器、服务器,甚至是工作站组成。它还强制实施仅对所定义区域内设备的信息访

问。分区确保了环境安全,并支持对 IT 资源的优化,以响应用户命令,并改变用户个人信息。

Brocade Trunking Brocade Trunking(中继)在基于  SilkWorm 3000 的架构中可用,它提供逐帧负载平衡,并可在使用过程中动态扩展带宽。当添加了更多服务器和存储器时,可以向现有中继线组中添加

交换机间链路 (Inter Switch Links, ISLs),在不用停机时间的情况下将带宽增加至  8 吉字节/秒。

服务前提条件 下表包含有实施本指南所述 Brocade SAN 架构设备的前提条件。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 2

必备要素 必备检查

网络设备 确保网络如本指南“网络设备”一章的规定准

备就绪并已进行配置。

可以将 SAN 架构设备安装于机架中并进行连接,与网络设备相独立。但是,SAN 架构设备的配置需要网络来同每个设备建立一个安全 web 会话。

计算设备 确保根据本指南的“计算设备”一章的规定安

装了所有服务器并加电。

可以将 SAN 架构设备安装于机架中并进行连接、配置,与网络设备相独立。但是,服务器

必须拥有已安装的 HBA 以完成分区配置的连接和检验。

部署服务 可以独立于部署设备将 SAN 架构设备安装于机架中,并进行连接和配置,但在检验分区配

置之前必须安装操作系统。

表 1: Brocade SAN 架构设备的服务前提条件

必备知识 成功完成本指导所详细说明的步骤需要有一定水平的技术知识。编写本文档中的指导时,假定

读者具有以下水平的经验和知识。

• 对 Brocade SilkWorm 硬件、Brocade 架构操作系统和架构管理器软件生产线具备两年以上的  SAN 实施实践经验。

• 具有两年 IT 或存储器管理实践经验 • 具有两年的网络环境中 Microsoft Windows Server 实践经验。 • 能够访问(包括 Web 站点链接)所构建或操作的特定服务、技术或产品的现有手册/指南。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 3

Brocade SAN 架构设备—CDC 情境 以下各节提供了与 MSA CDC 情境相关的  Brocade SAN 架构构建指南。

CDC 构建前提 下表包含有在 CDC 情境中实施 Brocade SAN 架构设备的必备条件。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 4

必备要素 必备检查

SAN 架构设备已经安装于机架中。

目视检查机架,以确保 SAN 架构设备已经如 “MSA 2.0 部署工具包”中 ConfigurationMatrix.xls 文件中的“机架布局”工作表所定义的正确位置。

服务器设备已经安装

于机架中。 目视检查计算机,确保它们已经如 ConfigurationMatrix.xls 文件的“机架布局”工作表中所规定,安装于机架内。

网络可工作。 在如本章后面所述,在使用安全 web 界面对光纤交换机进行配置之前,需要网络处于工作

状态。

回顾由网络管理员所执行的配置测试,以确认

网络工作正常,并且可以使用每个 SAN 光纤交换机建立 web 会话。

SAN 光纤电缆可用。 验证可以以正确的连接器、长度和速度能力使

用足够的 SAN 光纤电缆。

SAN 光纤交换机软件许可

需要时,由 SAN 交换机获得许可密钥。以下各项需要 Brocade 许可密钥:

• Web

• 分区

• 架构

• 中继

• 高级性能

• 架构监视

为 Brocade 架构管理器配置计算机。

检验一台工作站或台式计算机具有以下功能:

• 串行端口

• 配置有用于串行控制台访问的超级终端的 Windows NT、Windows 2000 或 Windows Server 2003。

• 128 MB RAM(用于包含 21 台或更少交换机的架构)。

• 256 MB RAM(用于包含多于 21 台交换机的架构)。

• 30 MB 自由磁盘空间。

• Internet Explorer 5.0 或更新版本。

• JavaTM Plugin 第 1.3.1 版或更高版本。

表 2:MSA CDC Brocade SAN 架构设备构建必备条件

Brocade SAN 可以由一个或多个架构组成。在安装服务器之前,确保已完全配置每个 SAN 架构。本节包含用于在安装基础操作系统之前对基于 Brocade 的  SAN 架构进行配置的指导。   

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 5

注意:HP 和 EMC SAN 交换机设备为 Brocade SilkWorm 交换机产品系统的 OEM 版本。本节包含针对 HP 和 EMC SAN 交换机的具体指导,但这些步骤也适用于 Brocade SilkWorm 交换机产品系列。

如“MSA 2.0规划指南”中所述,SAN 的设计被优化于部署存储资源和服务器资源,并确保优化的可用性和可服务器。   

基于 Brocade 的  SAN 架构具有独一无二的灵活性,因为它在不需要专门定义的端口对端口连接的条件下,将单独的服务器和存储节点连接至一台交换机。只要服务器和存储器被连接至

SAN 架构,SAN 架构就会注意将每个节点注册于该架构的名称服务器中,并确保发起者与其目标之间有一条路径可用。

分区计划 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员、存储器管理员、备份/恢复所有者。

下面对设置分区配置的一般步骤进行总结。执行这些任务的具体细节遵循以下简要概述。 • 计划分区方案。这是纯粹由主机驱动的。考虑每台主机需要哪个存储器端口来查看和隔离它们。   

• 一些需要主机的分区驱动器包含 Microsoft 应用程序所需要的  SAN 存储器、CommVault 备份应用程序要求(如备份服务器的数量、LUN 快照、媒体服务器可以看到的磁带设备、至每个  LUN 的路径数目,等等)。

分区实践 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员、存储器管理员、备份/恢复所有者。

• 利用所有设备的全球端口名  (WWPN) 配置  Brocade 分区。强烈推荐这一操作,因为在此解决方案中使用了多路径功能,WWPN 为光纤通道主机总线适配器(HBA) 和存储器端口提供独特的识别符。

• 检验整个架构配置。在完成时,使用 Brocade 架构管理器形成架构配置的基准。 • 所有 Windows Server 2003 群集应当将每个  HBA 置于分离的  SAN 架构分区。这一方法称作单一发起者分区方案。 

CDC 构建任务 本节提供针对 CDC 情境中 MSA 存储体系结构的各种 Brocade 组件的具体构建指导。 

连接 SAN 架构 执行此任务的人员:数据中心技术人员

在将各台交换机连接在一起之前,建议配置 IP 地址、域和核心  PID。遵循本章“配置边缘和核心交换机”一节中的指导。MSA 测试实验室中所用的连接列于表  3、4 和  5 中。表 3 显示  Inter Switch Links (ISL) 连接,表  4 提供用于存储器端口的电缆图,图  5 提供用于主机端口的电缆图。将这些表中的信息用作将架构连接在一起的指导。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 6

架构 A 架构 B

始端 电缆 终端 始端 电缆 终端

FabA-E1-15 I1 FabA-C1-15 FabB-E1-15 I25 FabB-C1-15

FabA-E1-14 I2 FabA-C1-14 FabB-E1-14 I26 FabB-C1-14

FabA-E1-13 I3 FabA-C2-15 FabB-E1-13 I27 FabB-C2-15

FabA-E1-12 I4 FabA-C2-14 FabB-E1-12 I28 FabB-C2-14

FabA-E2-15 I5 FabA-C1-13 FabB-E2-15 I29 FabB-C1-13

FabA-E2-14 I6 FabA-C1-12 FabB-E2-14 I30 FabB-C1-12

FabA-E2-13 I7 FabA-C2-13 FabB-E2-13 I31 FabB-C2-13

FabA-E2-12 I8 FabA-C2-12 FabB-E2-12 I32 FabB-C2-12

FabA-E3-15 I9 FabA-C1-11 FabB-E3-15 I33 FabB-C1-11

FabA-E3-14 I10 FabA-C1-10 FabB-E3-14 I34 FabB-C1-10

FabA-E3-13 I11 FabA-C2-11 FabB-E3-13 I35 FabB-C2-11

FabA-E3-12 I12 FabA-C2-10 FabB-E3-12 I36 FabB-C2-10

FabA-E4-15 I13 FabA-C1-9 FabB-E4-15 I37 FabB-C1-9

FabA-E4-14 I14 FabA-C1-8 FabB-E4-14 I38 FabB-C1-8

FabA-E4-13 I15 FabA-C2-9 FabB-E4-13 I39 FabB-C2-9

FabA-E4-12 I16 FabA-C2-8 FabB-E4-12 I40 FabB-C2-8

FabA-E5-15 I17 FabA-C1-7 FabB-E5-15 I41 FabB-C1-7

FabA-E5-14 I18 FabA-C1-6 FabB-E5-14 I42 FabB-C1-6

FabA-E5-13 I19 FabA-C2-7 FabB-E5-13 I43 FabB-C2-7

FabA-E5-12 I20 FabA-C2-6 FabB-E5-12 I44 FabB-C2-6

FabA-E6-15 I21 FabA-C1-5 FabB-E6-15 I45 FabB-C1-5

FabA-E6-14 I22 FabA-C1-4 FabB-E6-14 I46 FabB-C1-4

FabA-E6-13 I23 FabA-C2-5 FabB-E6-13 I47 FabB-C2-5

FabA-E6-12 I24 FabA-C2-4 FabB-E6-12 I48 FabB-C2-4

表 3:MSA 光纤交换机间的连接

架构 A 架构 B

存储器端口 电缆

终端交换机端

口 存储器端口 电缆

终端交换机

端口

HP EVA-Cntlr1-PortA S1 FabA-E1-0 HP EVA-Cntlr1-PortB S12 FabB-E1-0

CX600_B-Cntlr-SP-B Port 0 S2 FabA-E1-1

CX600_B-Cntlr-SP-B Port 2 S13 FabB-E1-1

CX600_B-Cntlr-SP-A Port 0 S3 FabA-E1-2

CX600_B-Cntlr-SP-A Port 2 S14 FabB-E1-2

CX600_A-Cntlr-SP-B Port S4 FabA-E1-3 CX600_A-Cntlr-SP-B Port S15 FabB-E1-3

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 7

架构 A 架构 B 0 2

CX600_A-Cntlr-SP-A Port 0 S5 FabA-E1-4

CX600_A-Cntlr-SP-A Port 2 S16 FabB-E1-4

HP EVA-Cntlr2-PortA S6 FabA-E2-0 HP EVA-Cntlr2-PortB S17 FabB-E2-0

CX600_B-Cntlr-SP-B Port 1 S7 FabA-E2-1

CX600_B-Cntlr-SP-B Port 3 S18 FabB-E2-1

CX600_B-Cntlr-SP-A Port 1 S8 FabA-E2-2

CX600_B-Cntlr-SP-A Port 3 S19 FabB-E2-2

CX600_A-Cntlr-SP-B Port 1 S9 FabA-E2-3

CX600_A-Cntlr-SP-B Port 3 S20 FabB-E2-3

CX600_A-Cntlr-SP-A Port 1 S10 FabA-E2-4

CX600_A-Cntlr-SP-A Port 3 S21 FabB-E2-4

FFL-SA-MDR-01_Port1 S11 FabA-E6-8

表 4:MSA v2.0 SAN 存储器连接

将服务器连接至 SAN 执行此任务的人员:数据中心技术人员

下图总结了如何将 MSA 服务器连接至  SAN。注意,在排除故障和/或测试时,对光纤电缆进行标号和标记非常有用。

架构 A

HBA 插槽

电缆

编号 至边缘交换机端

口 服务器名

架构 B

HBA 插槽

电缆

编号 至边缘交换机端

PCI_Br_0-0 H1 FabA-E6-0 FFL-NA-SQLU-01

PCI_Br_1-0 H21 FabB-E6-0

PCI_Br_0-0 H2 FabA-E6-1 FFL-NA-SQLU-02

PCI_Br_1-0 H22 FabB-E6-1

PCI_Br_0-0 H3 FabA-E6-2 FFL-NA-SQLU-03

PCI_Br_1-0 H23 FabB-E6-2

PCI_Br_1-0 H4 FabA-E6-3 FFL-NA-SQLU-04

PCI_Br_0-0 H24 FabB-E6-3

Slot4 H6 FabA-E5-8 FFL-NA-SQL-01 Slot7 H25 FabB-E5-8

Slot4 H7 FabA-E5-9 FFL-NA-SQL-02 Slot7 H26 FabB-E5-9

Slot4 H8 FabA-E5-10 FFL-NA-SQL-03 Slot7 H27 FabB-E5-10

Slot4 H9 FabA-E5-11 FFL-NA-SQL-04 Slot7 H28 FabB-E5-11

Slot2 H10 FabA-E5-0 FFL-NA-SQLM-01 Slot5 H29 FabB-E5-0

Slot2 H11 FabA-E5-1 FFL-NA-SQLUM-01 Slot5 H30 FabB-E5-1

Slot2 H12 FabA-E4-0 FFL-NA-BAK-01 Slot5 H31 FabB-E4-0

Slot2 H13 FabA-E4-1 FFL-NA-BAK-02 Slot5 H32 FabB-E4-1

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 8

架构 A

HBA 插槽

电缆

编号 至边缘交换机端

口 服务器名

架构 B

HBA 插槽

电缆

编号 至边缘交换机端

Slot2 H14 FabA-E4-2 FFL-NA-FIL-01 Slot5 H33 FabB-E4-2

Slot2 H15 FabA-E4-3 FFL-NA-FIL-02 Slot5 H34 FabB-E4-3

Slot2 H16 FabA-E4-4 FFL-NA-PRN-01 Slot5 H35 FabB-E4-4

Slot2 H17 FabA-E4-5 FFL-NA-PRN-02 Slot5 H36 FabB-E4-5

Slot2 H18 FabA-E3-4 FFL-NA-MSP1-01 Slot5 H37 FabB-E3-4

Slot2 H19 FabA-E3-5 FFL-NA-MSP1-02 Slot5 H38 FabB-E3-5

Slot1 H20 FabA-E8-1 FFL-NA-SMA-01 Slot3 H39 FabB-E8-1

表 5:MSA 服务器 SAN 连接

注意:一半 MSA 服务器将 FabA 用作优选架构,另一半将 FabB 用作优选架构。这样确保了在 MSA 存储器服务的双架构 SAN 交换机配置中均匀平衡负载。可以使用 HP Secure Path Manager (安全路径管理器,SPM) 或 EMC PowerPath Administrator 软件修改这一配置。

一旦构建了 SAN,并且分区准备就绪,就需要访问每台主机来测试  SAN 连接,并确保在  SAN 架构  A 与  B 的所需节点之间建立路径。注意,在安装操作系统、合适的 SAN 驱动器和多路径软件之前,应保持光纤电缆不与服务器主机 HBA 断开。

在 SilkWorm 3800 中配置串行端口 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

执行以下步骤来设置 SilkWorm 3800,以通过远程登录访问  LAN。   1. 串行端口用于为第一次使用直通串行电缆配置交换机上的 IP 地址。要为远程登录会话配置交换机,可通过 Windows Hyperterm 连接至该交换机。 

2. 所有的 Brocade SilkWorm 3800 交换机都包含一个用于设置  IP 地址的标准串行端口。使用 HyperTerm,并使用以下端口设置配置  COM 端口: • 8 位、无奇偶校验、一个停止位、9600 波特

配置 SilkWorm 3800上的 IP 地址和子网掩码 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

Brocade 交换机必须设置有一个以太网  IP 地址,以允许在必要时为交换机配置、监控状态和调试提供连接。要得到更多详细指导,请参考 Brocade Fabric Operating System (FOS) Reference Manual™(Brocade 架构操作系统参考手册)和专用的  Brocade SilkWorm 硬件手册。

1. 如要配置 IP 地址,首先用直通电缆将串行端口连接于交换机。 2. 在 Hyperterm 应用程序窗口,按下“Enter”键若干次,以启动一个连接。交换机将以一个登录提示作为响应。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 9

3. 在提示处,以管理员身份登录,输入命令 ipAddrSet,并按下“Enter”键以配置  IP 地址。 

4. 如下例所示,在提示处输入 IP 地址,然后按下“Enter”键。 Ethernet IP Address [10.77.77.77]: 10.1.23.92

5. 如下列所示,在以太网子网掩码提示处输入子网掩网,然后按下“Enter”键。 Ethernet Subnet Mask [255.255.255.0]: 255.255.255.0

6. 为  IP 默认网关指定数值  0.0.0.0 并按下“Enter”键。 7. 确保光纤通道 IP 地址和子网掩网为其默认值,它们为  [none],所有厂商安装的单元都有其设置。要重新配置为默认值,输入 0.0.0.0,并按下“Enter”键。

8. 关于网关地址,按下“Enter”键,使其保持默认值[none],因为它位于一个具有 Management Station 的专用  VLAN。如果该数值不是默认值,则使用 0.0.0.0 将其重新配置为  [none]。出现“现在就设置  IP 地址(Set IP addresses now)”时,输入“y”,可以马上设置  IP 地址,如下例所示。 Gateway Address [none]: 0.0.0.0

Set IP addresses now? [y = set now, n = next reboot]: y Committing configuration...done.

sw0:admin> 9. IP 配置完成。对 SAN 架构  A 和  B 中的其余  SilkWorm 3800 交换机重复步骤  1 至

8。

注意:出于安全目的,SAN 光纤交换机被隔离至第二层公司内部网络管理 (CINM) 网段,所以默认网关与服务器的 IP 地址相同。在此 MSA 测试配置中未使用光纤通道 IP 地址,使其数值保持为默认设置。

可选项―设置交换机名称 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

配置 IP 地址之后,使用  switchname 命令配置交换机的名称。配置名称有助于快速识别架构内的交换机及其角色。下面的例子将交换机的名称设置为 FabA‐C1,因为它已被指定为承担这一角色。

sw77:admin> switchname “FabA-C1” FabA-C1:admin>

注意:提示发生了改变,反应出新的交换机名称。

设置交换机域 ID 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

每个架构中的每台交换机都需要一个独一无二的域  ID。此数值本质上是 SAN 架构中的交换机地址,为  24 位  PID 的前  8 位。此数值的范围为 1 至 239,默认值为  1。

执行以下步骤以设置每个交换机域 ID。同时设置核心 PID,强烈推荐将核心  PID 数值设置为 1,这一设置是步骤中的一部分。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 10

1. 打开一个远程登录会话,输入  switchdisable 并按下“Enter”键。注意,这会使交换机脱机。

2. 输入“configure”并按下“Enter”键。将显示配置菜单。 • 输入“Y”、按下“Enter”键,以选择架构参数子菜单。将显示域 ID 设置;输入  1 至 

239 之间的一个数字来设置域  ID。下列中设置为 170,并将该行加粗,以示强调。 Fabric parameters (yes, y, no, n): [no] y Domain: (1..239) [1] 170

3. 继续键入“Enter”键,直到出现核心 PID 提示,并将核心  PID 由默认值  0 设置为  1。再次说明,以下实例将对相关行进行加粗。 BB credit: (1..27) [16]

R_A_TOV: (4000..120000) [10000]

E_D_TOV: (1000..5000) [2000]

WAN_TOV: (1000..120000) [0]

Data field size: (256..2112) [2112]

Sequence Level Switching: (0..1) [0]

Disable Device Probing: (0..1) [0]

Suppress Class F Traffic: (0..1) [0]

SYNC IO mode: (0..1) [0]

VC Encoded Address Mode: (0..1) [0]

Core Switch PID Format: (0..1) [0] 1

Per-frame Route Priority: (0..1) [0]

Long Distance Fabric: (0..1) [0]

4. 现在已经对域 ID 和核心  PID 都进行了设置。按下“Enter”键,通过配置子菜单选择的其余部分,如下所示: Virtual Channel parameters (yes, y, no, n): [no] Zoning Operation parameters (yes, y, no, n): [no] RSCN Transmission Mode (yes, y, no, n): [no] Arbitrated Loop parameters (yes, y, no, n): [no] System services (yes, y, no, n): [no]

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 11

_Portlog events enable (yes, y, no, n): [no] 5. 不要使交换机联机。仅对架构 A 中的每台交换机重复步骤  1‐5。 6. 一旦设置了架构 A 中的所有交换机后,输入  switchenable 并按下“Enter”键以启动每个核心交换机。忽略可能出现的任何错误消息。

7. 用 switchenable 命令启动每个边缘交换机。 8. 在每台核心交换机上输入 trunkshow 并按下“Enter”键,以检验中继线组形式。 9. 输入 fabricshow 并按下“Enter”键,以验证该架构是稳定的。确保所有 8   个 

SilkWorm 3800 交换机都出现于架构  A 中。 10. 对架构 B 重复步骤  1‐10。

现在已经为 SAN 架构中的每台交换机设置了交换机域号和核心  PID 格式。

核心 PID 格式注意事项 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

作为对  Fabric OS 4.x 介绍的一部分,为得到更大的可伸缩性和兼容性,在必要时,Brocade 允许管理员为运行  Fabric OS 2.x 版和  3.x 版的交换机改变  24 位  PID 格式,以允许将 Brocade 16 端口交换机附加至具有更多端口数的交换机。例如,一个旧的 PID 091500 现在变为  090500,其中  9 (十六进制)为域  ID。对核心 PID 的改变只需要进行一次,强烈推荐在每台交换机的初始设置期间对其进行改变。

核心 PID 的修改是中断性的,所以如果具有单一架构的  SAN 已经投入生产,则需要安排停机时间。关于设置核心 PID 格式的所有建议和细节,请参考“Fabric OS 过程指南”。关于设置 Brocade 交换机和构成多交换机架构的指南,请参考“Brocade 设计、部署和管理指南”第二版,可以由  Brocade 网站和各个合作伙伴的网站中下载该指南。

在 SilkWorm 3800 上设置安全管理员密码 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

执行以下步骤,为管理员用户修改默认密码: 1. 核实已经通过 RJ‐45 以太网端口将该交换机连接至您的 IP 网络,以启用通过远程登录客户端的连接。关于将交换机连接至 IP 网络的更多信息,请参考  SilkWorm 3800 交换机的硬件手册。

2. 打开到交换机的远程登录连接。如果远程登录连接在网络中成功地找到交换机,将显示登录提示。

3. 在登录提供处键入用户 ID admin。 4. 输入管理密码。如果您是第一次登入,请输入默认密码,即 password。您将得到修改密码的提示。所选新密码的长度可以介于 6 至 8 个字符,由数字、大写和/或小写字母

组成。对于最安全的密码,建议采用以上三种字符的组合。 5. 在提示处输入新的密码,并按下“Cntrl + C”退出。按下“Enter”键,保存新密码。在提示时,重新输入新密码进行确认。(使用“MSA 2.0 部署工具包”中 ConfigurationMatrix.xls 文件所指定的密码。)

6. 核实已成功登录。将显示一个提示,给出交换机名称和当前登录的用户 ID,如下列所示: login: admin password: **************

switch:admin>

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 12

必要时,向您的 SAN 交换机管理员询问所分配的密码。   

生成一个如下例所示的表格,给出交换机名称、域和 IP 地址设置;可以由 ConfigurationMatrix.xls 文件中获得特定的  IP 寻址和交换机名称信息。由管理控制台验证可以通过 PING 命令到达所有的 SAN 架构交换机。

架构 A 架构 B

交换机名 FC 交换机域 IP 地址 交换机名 FC 交换机域 IP 地址

FFL-SA-FAAC-01 1 10.1.23.92 FFL-SA-FABC-01 2 10.1.23.100

FFL-SA-FAAC-02 3 10.1.23.93 FFL-SA-FABC-02 4 10.1.23.101

FFL-SA-FAAE-01 5 10.1.23.94 FFL-SA-FABE-01 6 10.1.23.102

FFL-SA-FAAE-02 7 10.1.23.95 FFL-SA-FABE-02 8 10.1.23.103

FFL-SA-FAAE-03 9 10.1.23.96 FFL-SA-FABE-03 10 10.1.23.104

FFL-SA-FAAE-04 11 10.1.23.97 FFL-SA-FABE-04 12 10.1.23.105

FFL-SA-FAAE-05 13 10.1.23.98 FFL-SA-FABE-05 14 10.1.23.106

FFL-SA-FAAE-06 15 10.1.23.99 FFL-SA-FABE-06 16 10.1.23.107

表 6:交换机、域和 IP 地址设置。

创建一个 SAN 架构附加设备列表 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

在收集 SAN 附属终端设备时,利用 Microsoft Excel 组合为一个主机列表,它包含有以下信息:   

• 主机名、IP 地址  HBA 端口  Port WWN、域和交换机端口附件,所规划的分区成员。  • 对存储器进行相同操作。创建一个存储器端口名、控制器 IP 地址存储端口 WWN 号、交换机端口附件和所规则计划的分区成员。

• 此列表可用于确认每个装置在架构中的物理和逻辑位置,作为 SAN 设备“映射”具有非常高的价值。

在进行分区配置时需要这些信息,对于在测试时确定设备的位置也非常有用。也可以将此列表

用作标记每个架构电缆的方法。“MSA 2.0 部署工具包”中的  ConfigurationMatrix.xls 文件包含有示例信息工作表,它是为在 MSA 测试实验室中的实现而收集。

安装 Fabric Manager 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 13

为管理组成架构 A 和  B 的 16 台  Brocade 交换机,将安装  Brocade Fabric Manager 3.0.2b 版。本产品的特色在于可利用图形用户界面实现交换机分组管理功能。

本节提供在主机上安装 Fabric Manager 3.0.2b 版的步骤。Fabric Manager 可用于管理满足要求的  SilkWorm 交换机:

• SilkWorm 2xxx, 3xxx, 12xxx 系列 • 安装了 Web 工具许可证 • 各台交换机上需要安装 Fabric OS v2.2 或更高版本

在 MSA 测试实例中,管理主机为网络管理服务器(MGT‐02)。在进行处理之前,检验这一服务器中已经配置有操作系统,并具有网络连接,如 ConfigurationMatrix.xls 文件中的规定。

配置 Internet Explorer 以便与 Fabric Manager 3.0.2b 配合使用 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

带有  Internet Explorer 的  Fabric Manager 的正确操作需要在安装之后清除 Web 浏览器缓存,并为浏览器刷新频率和处理模型指定合适的设置。

在安装 Brocade 架构操作系统之后可以清除浏览器缓存。浏览器可以使用 jar 文件和/或图像文件的本地缓存副本来提高性能(取决于浏览器中所选择的选项),它可能会导致显示问题。

要从 Internet Explorer 中消除所缓存的文件: 1. 如果使用 Internet Explorer 5.x 或更高版本,由“工具”菜单中选择“Internet 选项…”。如果使用 Internet Explorer 4.x ,由“查看”菜单中选择“Internet 选项”。

2. 单击“常规”选项卡。 3. 在“临时 Internet 文件”组中,单击“删除文件...”,并在“删除文件”弹出对话框中点“确定”。

4. 单击“完成”,关闭“设置”对话框。 5. 单击“完成”,关闭“Internet 选项”对话框。 6. 关闭并重新打开浏览器。

在每次访问时都必须刷新浏览器页面,以确保交换机管理特色的正确操作。如要设置刷新频率: 1. 如果使用 Internet Explorer 5.x 或更高版,由“工具”菜单中选择“Internet 选项…”。如果使用 Internet Explorer 4.x ,由“查看”菜单中选择“Internet 选项”。

2. 单击“常规”选项卡。 3. 在“临时 Internet 文件…”组,单点“设置…” 4. 在“设置”对话框中,在“检查所存网页的较新版本”单选按钮组中选择“每次访问此页时检查”。

5. 单击“完成”,关闭“设置”对话框。

必须选择正确的浏览器处理模型(只有 Windows NT 需要)。如要选择浏览器处理模型: 1. 在“Internet 选项”对话框中,单击“高级”选项卡,并单击展开“浏览”目录。 2. 如果使用 Internet Explorer 5.x,在“浏览”下,选择“在分离过程中启动浏览器窗口”。 3. 单击“完成”,关闭“Internet 选项”对话框。

要设置合适的安全参数: 1. 如果使用 Internet Explorer 5.x 或更高版,由“工具”菜单中选择“Internet 选项…”。如果使用 Internet Explorer 4.x ,由“查看”菜单中选择“Internet 选项”。

2. 单击“安全”选项卡,选择“受信任的站点”的内容区域,并单击“站点…”按钮。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 14

3. 在“将该网站添加到区域中”文本区域中,输入 http://< SAN 光纤交换机的  IP 地址>/ 并单击“添加”。

4. 根据 ConfigurationMatrix.xls 文件中的定义,使用每个  SAN 光纤交换机的  IP 地址添加项目。

5. 单击“完成”,关闭“受信任的站点”对话框。 6. 单击“完成”,关闭“Internet 选项”对话框。

在 Microsoft Windows 中安装 Fabric Manager 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

Fabric Manager 3.0.2b 安装程序包包括以下各项:

• ReadMe.txt 文件,包括产品名称、版本和最近的新闻。 • Java Plug‐in 1.31 版或更高版本。 • FabricManager.Jar 包含所需要的  Java 类。 • FabricManager 属性文件,包含有配置信息。

如要安装  Fabric Manager 3.0.2b: 1. 在光盘驱动器中插入 Fabric Manager 光盘。  2. 如果服务器上已经安装了 Fabric Manager,将显示一个信息。如果出现此信息,需要从安装程序中退出,并卸载已有版本。

3. 将显示“欢迎”窗口,提供产品和版本信息;并单击“下一步”。安装程序将在本地系统中搜索  Java 插件的正确版本。如果未安装此版本,会有一个对话框显示警告:未找到插件的正确版本。如果安装程序警告说没有找到插件,在继续进行安装之前完成以下

子步骤。否则,继续进行第 4 步。 4. 单击“退出”关闭“Fabric Manager”安装程序,然后单击所显示警告对话框的“退出安装”。

5. 查看本地驱动器,右键单击 Fabric Manager 光盘图标,并选择“浏览”。 6. 单击打开 JRE 文件夹,然后单击文件  jre‐1_3_1_004‐win.exe。 7. 将启动插件安装器程序。 8. 查看许可协议中的条款。如要接受并继续,请单击“下一步”。 9. 将显示一个窗口,以允许选择安装位置。 10. 单击“下一步”接受默认安装位置,或者进行浏览,选择一个指定位置,然后单击“下一步”。

11. 当安装完成后,插件安装程序窗口将关闭。 12. 双击光盘驱动器的图标以重新启动 Fabric Manager 安装程序。 13. 将再次显示“欢迎”窗口。单击“下一步”关闭“欢迎”窗口,并继续。 14. 一旦成功定位了 Java 插件,将显示一个窗口,列出  Fabric Manager 的 Web 浏览器需求。

15. 确定是否安装一个兼容浏览器。如果未安装兼容浏览器,退出 Fabric Manager 安装过程,安装浏览器,然后重新启动  Fabric Manager 安装。(在安装 Fabric Manager 之前,应当安装浏览器,以便可以将浏览器的路径名写入  Fabric Manager 属性文件。)

16. 单击“下一步”继续进行。 17. 将显示一个窗口,以允许选择安装位置。 18. 单击“安装”接受默认安装位置,或者进行浏览,选择一个指定位置,然后单击“安装”。 19. 一旦单击了“安装”,将出现一个显示安装过程的窗口。 

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 15

20. 安装程序为 Web 浏览器搜索注册表,向 Fabric Manager 属性文件中加入完整的路径名。如果安装程序不能定位 Web 浏览器,将显示一警告,告知未发现浏览器。如果出现此窗口,退出 Fabric Manager 安装过程,安装浏览器,然后重新启动  Fabric Manager 安装。 

21. 完成 Fabric Manager 安装之后,如果希望查看  ReadMe 文件,请选择复选框。单击“完成”以关闭安装程序。

此时单击“退出”,不会撤消安装,但是将禁止显示 ReadMe 文件。

通过 Windows 启动 Fabric Manager 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

在工作站上成功安装 Fabric Manager 和  Java 插件,并且在交换机上安装 Web Tools 许可证之后,就可以启动  Fabric Manager。

如要启动 Fabric Manager: 1. 单击“开始”,选择“程序”,然后选择“Fabric Manager”。将显示出“地址”窗口。 2. 在“Switch URL”域中输入交换机名或  IP 地址。  3. 此交换机被假定为本地域。如果您希望能够使用 QuickLoop 的特定信息,QuickLoop 交换机必须是本地域。

4. 按下“Enter”键提交该地址。 5. 如果使用不正确的地址或格式,将显示一个错误消息,列出可以使用的格式。如果显示此消息 ,确定并输入正确的地址。

一旦输入了正确的地址,Fabric Manager 将启动并显示默认视图(Fabric View)。

卸载 Fabric Manager 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

卸载程序只能访问最近的安装。要卸载其它安装,打开相应的安装文件夹,打开子目录

\Uninstaller Data,并双击  Uninstall FabricManager.exe 以启动卸载程序。

如要卸载 Fabric Manager: 1. 单击“开始”、“设置”,然后单击“控制窗格”。 2. 双击“添加/删除程序”。 3. 在控制窗格中的“安装/卸载”选项卡中,选择“Fabric Manager”并单击“添加/删除”。

4. 将显示一个窗口,提醒您将卸载 Fabric Manager。 5. 单击“卸载”继续进行。将显示一个窗口,显示卸载过程的进展。完成卸载时,将显示“卸载完成”窗口。

6. 单击“退出”以关闭“卸载完成”窗口。

初始化 SAN 交换机 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

为了进行测试,在必要时执行以下步骤,以初始化 Brocade SAN 交换机,这些操作将会把交换机置于已知的起始配置中。大多数配置变化不需要重新启动来初始化交换机,该变化可以由

Brocade Fabric Operating System (FOS) 命令来启用。   

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 16

1. 从远程登录会话中登录为管理用户。 2. 在提示处输入 fastboot,并按“Enter”键。 3. 或者,如果希望进行交换机 POST 诊断(所需时间较长),则使用  reboot 命令。 4. 对于受控制的架构范围的初始化,使用 Fabric Manager 顺序快速启动特色:   

a. 为核心和边缘交换机定义一个独立组。 b. 快速启动核心组,然后是边缘交换机组。 c. 在左窗格的 “SAN 元件”选项卡中检验架构改进。   

配置 SAN 交换机 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

利用 Fabric Manager 验证每台交换机的正常状态和配置。每台交换机图形都应当为绿色的,指示“正常”状态。如果电源发生故障,或者仅使用一个电源,交换机将为黄色(表示其状态

处于边缘状态)。必要时可以改变这些默认设置。

配置边缘与核心交换机 本节说明 HP、EMC 或  Brocade SAN 交换机的配置步骤。检验交换机功能要求:

• 核实 FOS 版本。 • 核实许可选项。 • 核实 ISL Trunking 可用。

核实 FOS 版本。 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

所有 SilkWorm 3800 的  FOS 版本都应当是  3.0.2k。使用 Fabric Manager 核实所有 Brocade 架构成员交换机上的  FOS 版本。   

• 由架构 A 的一台交换机中输入 IP 地址。 • 发现之后,单击左侧“SAN 元件”选项卡的顶部结构图标。  • 现在应当在右边以图形方式显示出架构 A 中的所有交换机。  • 在“详细的主视图”中,每台交换机图标将包含版本信息。

核实许可选项 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

所需要的许可选项为Web、Zoning、Fabric、Trunking、Advanced Performance 和  Fabric Watch。如要核实许可情况:   

1. 在“SAN 元件”选项卡中选择感兴趣的架构。 2. 从“工具”菜单中选择“许可…”,在左边将显示关于架构和交换机的“许可”窗口。    3. 如要核实许可证:  4. 将架构的所有交换机拖到右面的“结果”窗格中。  5. 在顶部输入交换机登录信息。 6. 检查“测试”和“应用”,以验证每台交换机均可用。将再次显示“许可”窗口。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 17

7. 单击“确定”,查看架构中所有交换机的许可证信息。 

如果需要向交换机添加许可证,遵循产品随附的指导。如果还没有购买这些许可证,请与交换

机供应商联系以获得这些许可证。

核实 ISLTrunking 可用 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

使用 Fabric Manager 检验  Trunking的可用性。   1. 在“SAN 元件”选项卡中选择架构名称。  2. 单击一个核心交换机(如  A‐C1)的详细视图下的“管理”图标。  3. 登录后,将显示“管理”屏幕。  4. 单击“Trunking”选项卡,核实共有 6 条中继线,各含  2 个  ISL。  5. 对每个架构中的所有核心交换机进行相同操作。

如果需要“中继线”许可证,安装该许可证,并使用 portcfgtrunkport 来启用所有中继线上的

特色。

检验所附加的设备 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

在进行分区之前,利用 nscamshow 执行正常状态检查,以核实设备连接性。Nscamshow 显示每个非本地交换机域中的所有设备,它们已经使用每个其它架构成员交换机中的名称服务器进行

了注册。     1. 利用远程登录客户端访问架构  A 中的一个核心交换机,如  FFL‐SA‐FAAC‐01。 2. 在提示处输入  nscamshow,并按下“Enter”键。其输出将类似于以下实例: 

int63:admin> nscamshow nscam show for remote switches: Switch entry for 75 state rev owner known v260 0xfffc3f Device list: count 1 Type Pid COS PortName NodeName N 4b0f00; 3;20:05:00:a0:b8:07:5d:c7;20:04:00:a0:b8:07:5d:c6; FC4s: FCP Fabric Port Name: 20:0f:00:60:69:10:10:9d Switch entry for 88 state rev owner known v310 0xfffc3f Device list: count 1 Type Pid COS PortName NodeName N 580800; 2,3;10:00:00:00:c9:29:04:8f;20:00:00:00:c9:29:04:8f; FC4s: FCP Fabric Port Name: 20:08:00:60:69:51:0e:0a

3. 利用所提供的远程登录客户端文本记录工具,将这一输出记录于一个文本文件中。  4. 将每个 HBA 的 WWN 同  ConfigurationMatrix.xls 文件中“SAN‐Server HBA WWN 

to Zone”工作表中所列的 MSA Server SAN 设备相对比。 5. 核实所有的 SAN 主机和存储设备均存在并且联机。 6. 对架构 B 重复步骤  1‐4。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 18

下载带有 Fabric Manager 的固件 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

利用 Fabric Manager“工具”菜单中的“下载固件”选项,为每个  SAN 架构下载新固件。单击工具栏上的“下载固件”图标也可以显示“下载固件”窗口。

将固件下载至多台交换机 执行此任务的人员:SAN 交换机管理员

可以通过 Fabric View 使用“下载固件”。有关 Fabric View 的更多信息,请参考“Brocade Fabric Manager 3.0用户指南”。

图 1:下载固件图标

1. 单击“下载固件”图标。突出显示要为其进行固件升级的交换机或交换机组。 2. 单击鼠标的同时按下“Shift/Control”键,以突出显示多台交换机。 3. 使用中间列的“添加/删除”箭头来选择交换机,或者由导航窗口中拖放至表中。 4. 所选交换机中的所有细节将显示于表中。  5. 输入主机名称或主机 IP 地址。 6. 输入远程用户名。 7. 使用“浏览”按钮从一个本地主机中选择固件文件。或者,如果固件位于远程主机上,输入到远程主机固件的完整路径。

8. 选择一个下载协议(RSHD 或  FTP)。 9. 如果选择 FTP ,输入  FTP 密码。 10. 单击“下载”按钮开始下载固件,或者单击“关闭”按钮,关闭该窗口而不保存修改。  11. 对 SAN 架构  B 中的  8 台  SilkWorm 3800 交换机重复步骤  1 ‐8。

更多相关信息,请参考“Brocade Fabric Manager 3.0 用户指南”。

材料清单 下表列出了本章所讨论的 Brocade 存储设备组件。

项目 所需数量 共享设备

Brocade SilkWorm 3800 SAN 交换机 16 无

Brocade Fabric Manager v3.0.2b 1 无

Brocade Trunking 许可证 1(每台 SAN 交换机) 无

Brocade Web 许可证 1(每台 SAN 交换机) 无

Brocade Zoning 许可证 1(每台 SAN 交换机) 无

Brocade Advanced Performance 许可证 1(每台 SAN 交换机) 无

Brocade Fabric Watch 许可证 1(每台 SAN 交换机) 无

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 19

项目 所需数量 共享设备

Brocade Fabric 许可证 1(每台 SAN 交换机) 无

表 7:MSA CDC 的 Brocade 架构设备材料清单

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 20

Brocade SAN 架构设备—SBO 情境 MSA SBO 情境不托管任何  SAN 架构设备。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 21

HP SAN 存储设备 “MSA 2.0 构建指南”中“存储设备”一章的第二节提供了 HP Enterprise Virtual Array(企业虚拟阵列,EVA)SAN 的构建指南,HP Enterprise Virtual Array (EVA) SAN 用于 MSA CDC 存储数据。它还提供了配置 HP 主机总线适配器的指南。需要进行配置的特定组件包括:

• HP Enterprise Virtual Array • HP Open View San Management Appliance • HP Secure Path V4.0a • HP StorageWorks FCA2101 2 Gigabyte FC 主机总线适配器

HP EVA 存储器用于为 WINS、DHCP、备份、文件、打印和  SQL 服务器提供  SAN 存储。

常规信息 本节提供非专用于某种情境的 HP SAN 存储设备信息。

服务前提条件 下表包含有实施本指南所述 HP SAN 存储设备的前提条件。

必备元素 必备检查

网络设备 确保网络如本指南“网络设备”一章的规定准

备就绪并已进行配置。

可以将 HP SAN 存储设备安装于机架中并进行连接,与网络设备相独立。但是,SAN 管理工具的设置需要网络配置其网络适配器,并加

入到适当的 CDC 域。

SAN 架构设备 确保 SAN 架构准备就绪,并根据本章的 “Brocade SAN 架构设备”一节进行配置。

计算设备 确保根据本指南的“计算设备”一章的规定安

装了所有服务器并加电。

可以将 HP SAN 存储设备安装于机架中并进行连接、配置,与网络设备相独立。但是,服

务器必须拥有已安装并连接的 HBA LUN 安全访问和分区配置的验证。

部署服务 可以独立于部署设备将 HP SAN 存储设备安装于机架中,并进行连接和配置,在安装 HBA 驱动器之前必须须安装操作系统。

表 8: HP Brocade SAN 存储设备的服务前提条件

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 22

必备知识 成功完成本指导所详细说明的步骤需要有一定水平的技术知识。编写本文档中的指导时,假定

读者具有以下水平的经验和知识。 • 具有从事 HP Storagework 硬件和软件解决方案的    SAN 实施的两年实践经验。  • 具有两年的网络环境中Microsoft Windows Server 实践经验。 • 能够访问(包括 Web 站点链接)所构建或操作的特定服务、技术或产品的现有手册/指南。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 23

HP SAN 存储设备—CDC 情境 以下各节提供了与 MSA CDC 情境相关的  HP SAN存储设备构建指南。

CDC 构建前提 下表包含有在 MSA CDC 情境中实施 HP SAN 存储设备的前提条件。

必备元素 必备检查

HP SAN 存储设备已经安装于机架中。

目视检查 HP Enterprise Virtual Array (EVA) 和 SAN 管理设备,确保它们已经如 ConfigurationMatrix.xls 文件的“机架布局”工作表中所规定,安装于机架内。

HP SAN 管理设备被连接至网络。

目视检查 SAN 管理设备,以确保如 ConfigurationMatrix.xls 文件中“VLAN 端口映射”工作表中之定义,将适当的网络适配器

连接至网络。

已安装 SAN 架构基础结构并正常运转,

以支持 HP SAN 管理设备和 HP EVA 之间的通信。

在 HP EVA 和 HP SAN 设备之间存在有效的光纤连接。服务器 HBA 和 EVA 存储控制器上的连接灯应当有效。

网络可工作。 在如本章后面所述对 HP SAN 管理设备进行配置之前,需要网络处于工作状态。

回顾由网络管理员所执行的配置测试,以确认

网络工作正常,HP SAN 管理设备可以通过网络通信。

操作系统部署于服务

器计算机上。 可以独立于服务器计算机上所安装的操作系

统,将 HP SAN 存储设备安装于机架中,并进行连接和配置,在安装 HBA 驱动程序之前必须安装操作系统,如本章后面所述。

表 9:MSA CDC HP SAN 存储设备的构建前提

CDC 构建任务 本节提供针对 CDC 情境中 MSA 存储体系结构 HP SAN 组件的具体构建指导。

任务概述 下面是一个任务高级列表,用于配置 HP EVA SAN 存储器并将其提交给与  Brocade SAN 架构相连接的服务器。以下各节提供了执行这些任务的循序渐进指导。

1. 从 ConfigurationMatrix.xls 文件中获得所需信息。 

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 24

2. 安装 HP Open View 存储管理设备(SAN 设备)。 3. 配置 SAN Appliance 的  IP 地址。 4. 配置 HP Enterprise Virtual Array (EVA) 存储系统。  5. 安装 HP Storage System Scripting Utility(存储系统脚本工具,SSSU)。 6. 为 存储系统脚本工具重置管理员密码。 7. 在 SAN 设备上安装安全路径服务器管理程序。 8. 在 SAN 设备上安装  HP Business Copy 软件。 9. 将 SAN 设备结合到  Active Directory 域。 10. 设置 SAN 设备上的安全路径服务器配置文件。 11. 安装服务器 HBA 并连接至  HP SAN。

由配置矩阵表中获取所需信息 执行此任务的人员:HP SAN 管理员

ConfigurationMatrix.xls 是“MSA 2.0 部署工具包”中的电子表格,其中包含有 MSA CDC 实现的基本配置信息。可以由 ConfigurationMatrix.xls 文件中获得下表所指定的  SAN 信息。

名称 值

<HP SAN 设备名>

<HP SAN 设备的 IP 地址>

<HP SAN 设备的子网掩码>

<HP SAN 设备的默认网关>

<HP SAN 设备的首选 DNS>

<HP SAN 设备的备用 DNS>

<HP SAN 设备的首选 WINS>

<HP SAN 设备的备用 WINS>

<HP SAN 管理员的用户名>

<HP SAN 管理员的密码>

<安全路径配置文件的密码>

表 10:MSA CDC HP SAN 管理设备配置信息

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 25

安装 HP Open View 存储管理设备(SAN 设备) 执行此任务的人员:HP SAN 管理员

• 如预备知识中所述,将管理网络连接至 SAN 设备网络适配器,将  HBA 由  HP SAN 设备连接至两个架构中的每一个,并提供键盘、视频和鼠标连接。 

• HP SAN 设备预先配置有必要的存储管理应用程序,只需要加电就可以启用功能。

配置 SAN 设备的  IP 地址。 执行此任务的人员:HP SAN 管理员

要配置 IP 地址,遵循本指南“部署服务”一章末尾的“附录  5.1—HP 服务器手动构建程序”中“配置基本网络连接并为其命名”和“配置网络接口”两节中所提供的指导。注意,SAN 设备不使用分组的网络适配器。

现在该设备被重新启动,可以使用 Web 浏览器从连接至管理网络的任意服务器访问该设备。

配置 HP Enterprise Virtual Array (EVA) 存储系统 执行此任务的人员:域管理员和 HP SAN 管理员

在服务器访问 HP SAN 上的存储器之前,需要创建并呈现虚拟磁盘(LUN)。利用“HP‐DiskGroup1‐LUNs”、“HP‐DiskGroup2‐LOG‐LUNs”和“HP‐DiskGroup3‐Data‐LUNs”工作表中的“ConfigurationMatrix.xls”文件中的  LUN 映射创建虚拟磁盘。

1. 打开浏览器,并输入“<HP SAN 设备的  IP 地址  >”。(此信息可在 ConfigurationMatrix.xls 文件中找到。)

2. 必要时,用 <HP SAN 设备管理员的用户名>   和  <HP SAN 设备管理员的密码> 登录。此信息可在 ConfigurationMatrix.xls 文件中的“ROLES”工作表中找到。

3. 将显示默认 Web 页。选择“设备”,然后选择“HSV 元件管理器”管理 HP EVA 存储器。

4. 可以由“元件管理器”界面中创建一个文件夹树以组织存储器、创建虚拟磁盘,并将其提供给主机。

在“HP Open View 存储管理设备用户指南”中详细介绍了利用 Web 界面对存储器的配置。     

对于此项目,使用 HP Storage System Scripting Utility (SSSU) 来配置并验证  HP EVA 存储器阵列。

在“MSA 2.0 部署工具包”中包含有配置文件的一个例子。

安装 HP Storage System Scripting Utility (SSSU) 执行此任务的人员:HP SAN 管理员

HP Storage System Scripting Utility(存储系统脚本工具,SSSU)是用于配置和验证  HP EVA 存储器阵列的命令脚本环境。  SSSU 可以运行于任何能够通过网络连接到  HP SAN 设备的系统上。要安装该工具:

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 26

1. 插入“Windows 2003 Server Enterprise Virtual Array平台工具包”光盘。从所显示的菜单中选择“安装 SSSU”。

2. 然后可以单击桌面上的 SSSU 图示,这样将会打开一个命令窗口。 3. 键入“help”,并按下“Enter”键,列出有效的命令和选项。 4. 键入以下内容,并按下“Enter”键,连接至 SAN 设备:

select manage <设备 ip 地址> Username=<管理员> password=<管理员密码>。

5. 键入“show cell”并按下“Enter”键,以显示 EVA 存储器的名称。 6. 键入“select cell “<EVA 的名称>”(这一项必须位于引号内),并按下“Enter”键。 7. 命令提示符将更改为 EVA 的名称。您可以使用在键入“help”时所显示的命令来执行存储配置任务。

为存储系统脚本工具重置管理员密码 执行此任务的人员:HP SAN 管理员

默认的 SSSU 密码为“password”。此任务提供了将这一密码修改为更安全密码的指导。

SSSU 程序使用一个基于 WBEM 的身份验证方法。“administrator”用户名不是一个本地机器或域账户。如要重置这一密码,执行以下步骤:   

1. 打开 Internet Explorer 并键入以下  URL: http://< HP SAN 设备的  IP 地址>:2301/ cpqlogin.htm?RedirectUrl=/ResEltCpqFusion  然后按下“Enter”键。

2. 在所显示的 Web 页中,单击最后一段中的“changed”一词,该段为“The Password for a login account may be changed at any time by an Account Administrator”。

3. 利用所显示的项目形式改变管理员账户的密码。完成后,单击“确定”。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 27

在 SAN 设备上安装 Secure Path Server Manager。 执行此任务的人员:HP SAN 管理员

HP Secure Path Server Manager(安全路径服务器管理器)用于管理多路径软件,其运行于连接至  HP SAN 的服务器主机。

利用以下步骤完成 Secure Path Manager 的安装: 1. 键入 http://< HP SAN 设备名> 并按下“Enter”键,打开到  SAN 设备的浏览器窗口。 2. 必要时,以 <HP SAN 管理员>   用户名登录。 3. 选择“设置”,然后选择“维护”,接着选择“安装软件”。 4. 根据提示,定位光盘驱动器上的安装介质。如果已经复制了安装文件(该文件位于

C:\Compaq\SWPInstallKits 文件夹中,扩展名为  .SWP ),选择选择“本地磁盘”。此应用程序将安装管理器。

5. 单击“完成”,关闭安装程序。完成此过程后不需要重新启动。

在 SAN 设备上安装 Business Copy 执行此任务的人员:HP SAN 管理员

HP StorageWorks Business Copy 用于生成快照或快照克隆  LUN,它可用于脱机分析或备份。执行以下步骤以安装 Business Copy 软件。

1. 键入 http://<HP SAN 设备名称> 并按下“Enter”键,打开到  SAN 设备的浏览器窗口。

2. 必要时,以 <HP SAN 管理员>   用户名登录。 3. 选择“设置”,然后选择“维护”,接着选择“安装软件”。 4. 根据提示,定位光盘驱动器上的安装介质。 5. 当看到选择软件的提示时,选择 BC 21 Server。此应用程序将安装应用程序。 6. 单击“完成”,关闭安装程序。完成此过程后不需要重新启动。

一旦安装了 Business Copy 的基础版本,必须对其进行更新,以纠正特定问题。可以由以下地址的 HP Web 站点下载该更新:h18006.www1.hp.com/products/storage/software/softwaredrivers/bizcopyeva/bcv21a.html.

执行以下步骤以安装 Business Copy 更新。 1. 在临时文件夹解压缩所下载的文件。 2. 定位更新补丁文件 BC_21A_Server_Update.swp 并将其复制到 

C:\Compaq\SWPInstallKits。 3. 键入 http://<HP SAN 设备名> 并按下“Enter”键,打开到  SAN 设备的浏览器窗口。 4. 必要时,以 <HP SAN 管理员>   用户名登录。 5. 选择“设置”,然后选择“维护”,接着选择“安装软件”。 6. 遵循以下指导。看到提示时,选择从本地磁盘安装。 7. 看到选择补丁文件的提示时,选择 BC_21A_Server_Update.swp。继续安装。 8. 当看到选择软件的提示时,选择 BC 21A Server Update。继续安装。 9. 将安装该应用程序。 10. 单击“完成”,关闭安装程序。完成此过程后不需要重新启动。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 28

将 SAN 设备加入  Active Directory 域 执行此任务的人员:域管理员,HP SAN 管理员

HP SAN 设备必须是域的一个成员,以正确更新  Secure Dynamic DNS 记录。在完成此任务之前,在网络上必须有 Windows 2003 Active Directory Domain 可供使用。

1. 键入 http://<HP SAN 设备名> 并按下“Enter”键,打开到  SAN 设备的浏览器窗口。 2. 必要时,以 <HP SAN 管理员>   用户名登录。 3. 从菜单条中选择“设置”。 4. 单击“网络”,然后单击“域成员”。 5. 选择“域”单选按钮,并输入要加入的域名。为该域使用完整的合格 DNS 名称。 6. 在“用户”和“密码”段中输入域管理人员用户名和密码。 7. 单击“确定”。 8. 单击“确定”以重启计算机。

在 SAN 设备上设置安全路径服务器配置文件 执行此任务的人员:HP SAN 管理员

此任务设置对运行于与 HP SAN 相连的各台服务器上的多路径软件进行管理控制。为使验证成功,每台服务器主机必须安装有正确版本的多路径软件,并带有连接至 SAN 架构的光纤电缆。

1. 如果尚未登录,以 <HP SAN 管理员> 的身份登录。 2. 如出现“设置您的服务器”向导,清除“在开始时显示此屏幕”,然后关闭该窗口。 3. 键入 http://<SAN 设备的  IP 地址  > 并按下“Enter”键,登录至  SAN   设备。如果需要,输入 <HP SAN 管理员用户名> 和  <HP SAN 管理员密码>(密码需区分大小写)

4. 单击“工具”,然后单击“Secure Path Manager”。 5. 在新显示的窗口上,选择“文件”,在选择“新建配置文件”,为第一服务器创建一个配置文件。

6. 输入 MSA20 作为“配置文件的名称”,并单击“确定”。 7. 键入在 Secure Path 代理配置步骤期间输入的密码。 8. 输入服务器名,例如 FFL‐NA‐FIL‐01,单击“添加”,并继续对该配置文件添加服务器名。在 ConfigurationMatrix.xls 文件中的“SAN ‐ Zoning by WWN”工作表中列出了所有连接至  HP SAN 的服务器。

注意:对于群集系统,输入以冒号 (:) 隔开的服务器名和群集名。例如,FFL-NA-FIL-01:FFL-NA-FILC01。

9. 在配置文件中输入最后的服务器名之后,选择“完成”。 10. 选择“文件”--“打开配置文件”--“选择所要打开的配置文件”,然后单击“MSA20”。 11. 展开 (ID:50001fe15000b090) 存储系统;将显示两个序列号为  SN:P4889B59INZ01O 和  SN:4990B59INZ04C 的控制器。展开这些控制器将显示带有所显示 LUN 的  <\\服务器名>。

12. 单击 LUN 之一,并检验在右窗格所显示的四个项目。群集系统将列出更多项目(例如,2 节点群集的  8 个项目)。

这将完成 SecurePath 验证。如果在 DNS 或网络上不能使用连接至  HP SAN 的服务器,该状态将被标为不可用。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 29

安装服务器 HBA 并连接至  HP SAN 这一节中的任务包括:在服务器上安装 HBA 驱动程序和建立到  HP SAN 存储设备的多路径连接。

安装 HBA 驱动程序 执行此任务的人员:本地机器的管理员

在安装 SAN 连接软件之前,各台服务器需要安装有 Windows Server 2003,并拥有到  HP SAN 管理设备的以太网络连接。注意,以下步骤是以 HP SAN 软件的以前版本创建的。

1. 确认该机器有 2 个主机总线适配器,并且它们未带有插于这些适配卡后面的光纤电缆(橙色)。

注意:为了防止共享 SAN 驱动的数据破坏,对于群集控制来说,在生成群集之前一次只启动一个节点非常重要。

2. 以 <计算机名>\Administrator 进行登录。在“设备管理器”的“SCSI 控制器”之下,应列有两个 HBA,列为  Emulex LP950 光纤通道主机总线适配器。

3. 用 PING 程序检验到  SAN 管理设备的网络连接。 

注意:为使 SecurePath 正常操作,需要连接至 SAN 设备的 TCP/IP 连接。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 30

4. 将标有 SANworks by COMPAQ Windows NT/2000/2003 Kit 2.0A for Enterprise Virtual Array 的光盘插到光盘驱动器中(在本文的其余部分假定为  X:\)。

5. 如果未出现“自动运行”屏幕,进入 X:\ 文件夹,并执行  Launch.exe。 6. 在 SANworks Windows NT/2000/ Server 2003 Kit V2.0A for Enterprise Virtual 

Array 屏幕上单击  Solution Software for Windows NT/ 2000/2003。 7. 在此同一屏幕上,单击“执行多个驱动程序更新”。 8. 如果显示任何 Security Alert –驱动程序安装提示,单击“是”。 9. 如果显示任何硬件安装提示,单击“继续”。 10. 在“安装向导完成”屏幕上,单击“否”以在稍后重新启动计算机,并单击“完成”。 11. 将返回 SANworks Windows NT/2000/ Server 2003 Kit V2.0A for Enterprise Virtual 

Array 屏幕。单击安装光纤通道软件。 12. 在“选择组件”屏幕上选择“扩展配置”和“HS_Service”。单击“下一步”开始安装文件。

13. 如果显示任何“安全警告–驱动程序安装”提示,单击“是”。 14. 在“安装向导完成”屏幕上,单击“是,我希望马上重新启动计算机”,并单击“完成”。

注意:在某些情况下,安装程序不能重启计算机,其进程将会挂起。如果发生这种情况,终止该进程,并手

动重启计算机。

安装 HP 安全路径软件 1. 在计算机重启之后,以 <计算机名>\Administrator 身份登录,并插入  HP 

StorageWorks Secure Path v4.0A 光盘,它将自动运行,并显示一个菜单。如果未自动运行,则由光盘根目标中运行 launch.exe,以显示  SecurePath 菜单。

2. 单击安装 Secure Path。 3. 在“欢迎”屏幕上,单击“下一步”。 4. 将显示“许可协议”屏幕。浏览协议的各条款,单击“是”接受这些条款,并继续操作。 5. 在“信息”屏幕上,单击“下一步”。 6. 在“安全路径代理配置工具”屏幕上单击“客户端”。在“所选客户端”编辑框中键入设备名称,并单击“添加客户端”。核对“客户端”列表框中显示的两个名称(<HP SAN 设备名> and <服务器名>)。然后,单击“确定”。 

7. 在“安全路径代理配置工具”屏幕上,单击“密码”并在“新密码”和“密码确认”栏中均键入 <安全路径配置文件的密码> 。然后,单击“确定”。

8. 在密码验证成功提示中单击“确定”。 9. 在“安全路径代理配置工具”屏幕上单击“完成”。 10. 在“安装向导完成”屏幕上单击“完成”。 11. 在“安装向导完成”屏幕上选择“否”,将在以后重启计算机,并单击“完成”。关闭计算机。

12. 将带有标记的光纤电缆(A 和  B)插入有适当标记的插槽中,以便正确定义优先路径和替代路径。需要将光纤电缆(橙色)连接到主机总线适配器。电缆 A 被插入最低号码插槽中的适配器中,电缆  B 被插入其它适配器中。 

13. 重新启动计算机,并以 <计算机名>\administrator 身份登录。 14. 如果弹出“欢迎使用查找新硬件向导”对话框,为所有“Compaq 数据路由器  SCSI 阵列设备”项执行以下步骤。 a. 启用自动安装软件(推荐)并单击“下一步”。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 31

b. 在“无法安装此硬件”对话框中,选择“不要再提醒我安装此软件”,并单击“完成”。

15. 对分配了磁盘 LUN 的计算机执行以下步骤。一些连接 SAN 的计算机(如备份服务器),不具有指派的  LUN。如果该服务器被置于群集中,只对群集的第一个节点执行这些步骤,应关闭其它节点。

16. 打开磁盘管理应用程序,并查看所显示的磁盘。SAN 卷应当显示为“未初始化”,除非这些磁盘已经被预先格式化和初始化,并显示正常状态。此外,如果启动了“欢迎使

用磁盘初始化和转换向导”,单击“取消”结束该向导。 17. 右键单击“盘符”,然后选择“初始化磁盘”。 18. 根据该服务器的特定功能,正确初始化这些磁盘。但是,为了使用 HP SecurePath 软件,不要将任何磁盘由  BASIC 转换为  DYNAMIC。

请 HP SAN 管理员按照本章前面所讲的“HP‐在 SAN 设备上设置安全路径服务器配置文件”任务中的第 10‐12步骤,确认每台主机都可以看到适当数目的路径。

注意:在确认 SAN LUN 时,磁盘设备属性中所显示的 LUN ID 为十六进制格式。通常使用十进制 LUN ID 在 SAN 上创建 LUN,在通过磁盘设备属性对其进行定位时,记得将十进制 LUN ID 转换为十六进制。

升级步骤 关于更新 HP EVA 虚拟控制器软件或  HP SAN 设备软件和应用程序的信息,请联系经授权的 HP 服务代表。

材料清单 下表列出了本章所讨论的 HP 存储设备组件。

项目 所需数量 共享设备

HP Enterprise Virtual Array(283195-B21) 1 无

HP Open View SAN Management Appliance(189715-002)

1 无

HP Secure Path V4.0A for Windows Server 2003 (165989-B23)

1 个许可证(每台连接至 HP SAN 的服务器主机)

HP StorageWorks FCA2101 2 Gigabyte FC Host Bus Adapters (245299-B21)

2(每台连接至 HP SAN 的服务器主机需)

HP Virtual Controller Software v2.002 (250203-B24)

1 无

Business Copy EVA 5000 8TB LIC2.1 (326726-B21)

1 无

HP StorageWorks EVA FC Drives - 72GB 10KRPM dual-port 2 Gb FC-AL 1-inch (238921-B21)

88 无

Windows 2003 Server Platform Kit for Enterprise Virtual Array CD (250195-B22)

1 个许可证(每台连接至 HP SAN 的服务器主机)

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 32

表 11:MSA CDC 的 HP SAN 架构设备材料清单

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 33

HP SAN 存储设备—SBO 情境 MSA SBO 情境不托管任何  HP SAN 存储设备。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 34

EMC SAN 存储设备 “MSA 2.0 构建指南”中“存储设备”一章的第三节提供了基于 EMC Clariion CX600 的   SANHP Enterprise Virtual Array (EVA) SAN 的构建指南,其用于 MSA CDC   情境中存储 Microsoft SQL 服务器数据。它还提供用于配置 Emulex 主机总线适配器的指南,这些适配器驻留于每个与  SAN 相连的主机上。

需要进行配置的特定组件为: • EMC CLARiiON® CX600 • EMC Navisphere® 6.4 • EMC Navisphere Agent and Command Line Interface 6.4 • EMC CLARiiON SQL Integration Module • EMC ADMSnap 2.0 • EMC PowerPath® 3.0.5

• Emulex LP9002L 主机总线适配器

常规信息 本节提供非专用于某种情境的 EMC SAN 存储设备信息。

服务前提条件 下表包含有实施本指南所述 EMC SAN 存储设备的前提条件。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 35

必备元素 必备检查

网络设备 确保网络如本指南“网络设备”一章的规定准备就绪并已进

行配置。

可以将 EMC SAN 存储设备安装于机架中并进行连接,与网络设备相独立。但是,这些存储

控制器的配置需要网络建立安全 web 连接。

SAN 架构设备 确保 SAN 架构准备就绪,并根据本章的 “Brocade SAN 架构设备”一节进行配置。

计算设备 确保根据本指南“计算设备”一章的规定安装

了所有服务器并加电。

可以将 EMC SAN 存储设备安装于机架中并进行连接、配置,与网络设备相独立。但是,服

务器必须拥有已安装并连接的 HBA LUN 安全访问和分区配置的验证。

部署服务 可以独立于部署设备将 EMC SAN 存储设备安装于机架中,并进行连接和配置,在安装 HBA 驱动器之前必须安装操作系统。

表 12: EMC Brocade SAN 存储设备的服务前提条件

在执行本章的过程之前,确认已经由 EMC 客户服务安装了合适的软件。下表列出了由 EMC 在 MSA 测试实验室中的  CLARiiON 阵列上安装的软件。

CX600

软件 版本

Base w/Access Logix 02.04.1.60.5.002

Navisphere 6.4.0.5.2

ManagementUI 6.4.0.5.5

ManagementServer 6.4.0.5.2

CLIProvider 6.4.0.5.2

SnapView 02_10_04

SnapViewUI 6.4.0.5.5

SnapCloneProvider 6.4.0.5.2

表 13:用于 MSA CDC 情境中 CLARiiON 阵列的软件

必备知识 成功完成本指导所详细说明的步骤需要有一定水平的技术知识。编写本文档中的指导时,假定

读者具有以下水平的经验和知识。

• 具有两年 EMC 硬件和软件业务的  SAN 实现实践经验

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 36

• 具有三年 IT 或存储器管理实践经验 • 具有两年的网络环境中Microsoft Windows Server 实践经验。 • 能够访问(包括 Web 站点链接)所构建或操作的特定服务、技术或产品的现有手册/指南。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 37

EMC SAN 存储设备—CDC 情境 以下各节提供了与 MSA CDC 情境相关的  EMC SAN存储设备构建指南。

CDC 构建前提 下表包含有在 CDC 情境中实施 EMC SAN 存储设备的前提条件。

必备要素 必备检查

EMC SAN 存储设备已经安装于机架中。

目视检查 EMC CLARiiON 存储设备,确保它们已经如 ConfigurationMatrix.xls 文件的“机架布局”工作表中所规定,安装于机架内。

在安装该设备时,遵从 EMC 服务技术人员的指导。

EMC SAN 存储设备被连接至网络。

目视检查 EMC CLARiiON 存储设备,以确保如 ConfigurationMatrix.xls 文件中“VLAN 端口映射”工作表中之定义,将适当的网络适配

器连接至网络。

已安装 SAN 架构基础结构并正常运转,

以支持 EMC SAN 存储设备和 服务器计算机 之间的通信。

确认在 EMC CLARiiON 存储设备与服务器主机之间存在光纤连接。服务器 HBA 和 EMC CLARiiON 磁盘阵列存储处理器上的连接灯应当有效。

网络可工作。 在如本章后面所述对 EMC CLARiiON 存储设备进行配置之前,网络需要处于工作状态。

回顾由网络管理员所执行的配置测试,以确认

网络工作正常,可以通过存储设备访问网络。

操作系统部署于服务

器计算机上。 可以独立于服务器计算机上所安装的操作系

统,将 EMC SAN 存储设备安装于机架中,并进行连接和配置,在安装 HBA 驱动程序之前必须安装操作系统,如本章后面所述。

表 14:MSA CDC ENC SAN 存储设备的构建前提

如“MSA 2.0规划指南”所述,SAN 的设计被优化于部署存储资源和服务器资源,并确保优化的可用性和可服务器。

CDC 构建任务 本节提供针对 MSA 存储体系结构的各种 EMC 组件的具体构建指导。 

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 38

由配置矩阵表中获取所需信息 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

MSA 2.0部署工具包中的  ConfigurationMatrix.xls 电子表格中包含有全部 MSA CDC 配置信息。可以由 ConfigurationMatrix.xls 文件中获得下表所指定的  SAN 信息。

名称 值

<EMC 存储设备 1 端口 A 的名称>

<EMC 存储设备 1 端口 B 的名称>

<EMC 存储设备 2 端口 A 的名称>

<EMC 存储设备 2 端口 B 的名称>

<EMC 存储设备 1 端口 A 的 IP 地址>

<EMC 存储设备 1 端口 B 的 IP 地址>

<EMC 存储设备 2 端口A 的 IP 地址>

<EMC 存储设备 2 端口 B 的 IP 地址>

<EMC 存储设备 1 端口 A 的子网掩码>

<EMC 存储设备 1 端口 B 的子网掩码>

<EMC 存储设备 2 端口A 的子网掩码>

<EMC 存储设备 2 端口 B 的子网掩码>

<EMC 存储设备 1 端口 A 的默认网关>

<EMC 存储设备 1 端口 B 的默认网关>

<EMC 存储设备 2 端口 A 的默认网关>

<EMC 存储设备 2 端口 B 的默认网关>

<EMC SAN 管理员的用户名>

<EMC SAN 管理员的密码>

表 15:MSA CDC EMD SAN 信息

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 39

准备一台计算机以访问 Navisphere Manager 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

以  CLARiiON CX600 开始,Navisphere Manager 运行于  CLARiiON 存储处理器(SP)内,并可通过   Web 浏览器访问。如要使用  Navisphere Manager 图形用户界面(GUI),必须安装  Sun Java™ 2 Runtime Environment 1.4.1 或更高版本  (J2RE),可以由  Sun Microsystems Web 站点获得,其网址为:java.sun.com/products/archive/。

如要安装 Java 2 运行时环境: 1. 找到   J2RE 安装程序并运行。 2. 在“软件许可协议”对话框中,查看许可协议的各项条款。要接受并继续,请单击“是”。 3. 在“选择目标位置”对话框中,单击“下一步”。 4. 在“选择浏览器”对话框中,单击“下一步”。

安装过程继续进行,并自动完成。

访问 Navisphere Manager 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

安装完 J2RE 后,就可以使用 Web 浏览器访问 Navisphere Manager。

如要访问  Navisphere Manager: 1. 启动 Internet Explorer。在“工具”菜单中,单击“Internet 选项”。 2. 单击“安全”选项卡,选择“受信任的站点”的内容区域,并单击“站点…”按钮。 3. 在“将该网站添加到区域中”文本区域中,输入 http://<CLARiiON SP 的  IP 地址  >/ 并单击“添加”。添加如 ConfigurationMatrix.xls 文件中所定义的每个  CLARiiON SP 的全部  IP 地址。

4. 单击“关闭”,然后单点“安全”选项卡上的“确定”。 5. 在“地址”框中,键入 CLARiiON 的存储处理器  B (SPB) 的  IP 地址(如 

ConfigurationMatrix.xls 定义)。片刻后,将显示一个登录对话框。  6. 输入由 EMC 提供的用户名和密码,并确保“用户类型”配置为“全局”。单击“确定”。

改变 CLARiiON SP 的 IP 地址 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

必要时,可以改变 CLARiiON SP 的  IP 地址。如果正在将 IP 地址改为不同子网,必须首先将  CLARiiON 连接至与当前  IP 地址设置匹配的子网,然后在改变  IP 地址之后再将它们连接至新子网。改变 IP 地址将强制  CLARiiON SP 重新启动,如果在此过程中正在使用 CLARiiON,首先改变一个  IP 地址,等待  SP 重启,然后改变其它  SP 的  IP 地址,以避免失去数据和功能。

关于 CLARiiON 阵列的  IP 地址,请参考  ConfigurationMatrix.xls 文件。

如要改变 CLARiiON IP地址: 1. 在  Navisphere Manager 中,单击“存储”选项卡。 2. 在“存储”窗口的“存储系统”下,展开所要的 CLARiiON 的图标。 3. 右键单击所要的  SP并选择“属性”。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 40

4. 单击“网络”选项卡。 5. 输入所要的 IP 地址、子网掩码和默认网关信息。 6. 单击“确定”。在“确认:SP 属性”对话框中,单击“是”继续。  7. 在“确认:网络设置改变”对话框中,单击“是”继续。  8. 在设置其它 SP 的  IP 地址之前等待此  SP 完成其重新启动。

创建 CLARiiON 域 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

创建  CLARiiON 域可以很容易地由单一管理窗口管理多个  CLARiiON。

注意:EMC CLARiiON Arrays 以锁定状态运行 Embedded Windows,其优化为嵌入式设备,用于块级别的数据存储功能。EMC 不推荐或不支持将 CLARiiON SP 加入到 Windows 域。

如要创建一个包含所有 CLARiiON 阵列的  CLARiiON 域: 1. 在“文件”菜单中,单击“设置域”,并单击“选择主节点”。“主节点 IP 地址”将显示第一    CX600 (Unit A)的  IP 地址。

2. 单击“确定”,使 CX600 成为主节点。 3. 在“文件”菜单中,单击“设置域”,并单击“配置域”。 4. 接下来是“域名”,单击“修改”。用合适的名字替换默认域名,然后单击“确定”。

注意:域名只能由字母和数字组成。

5. 在“系统的 IP 地址”中,键入第二个  CX600 SPB 的  IP 地址,然后单击  ‐>。 6. 在“系统的 IP 地址中”键入  CX600 (Unit B) SPB 的  IP 地址,然后单击    ‐>。 7. 单击“确定”。

配置缓存设置 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

如要启用缓存并定义存储器设置: 1. 在 Navisphere 管理器,单击“存储”选项卡。 2. 右键单击“存储”系统中“存储系统”下的首个 CX600 的图标,并选择“属性”。 3. 单击“内存”选项卡。 4. 将“SP A 和  SP B 读取缓存”配置为  1024 兆字节,将“写入缓存”设置为 2048 兆字节,然后单击“确定”。将显示一个确认框。 

注意:存在一些 EMC 最佳实践推荐设置。

5. 单击“缓存”选项卡。 6. 选择 SPA 读取缓存、SPB 读取缓存和写入缓存。 7. 单击“是”。 8. 当出现成功消息时,单击“确定”。 9. 为第二个 CX600 重复步骤  2 - 8。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 41

配置存储访问控制 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

在使 CLARiiON 能够控制主机能够访问哪些数据卷,必须启用“访问控制”。

如要启用“访问控制”: 1. 在 Navisphere Manager 中,单击“存储”选项卡。 2. 右键单击“存储”系统中“存储系统”下的第一个 CX600 的图标,并选择“属性”。 3. 单击“存储访问”选项卡。 4. 选择“启用访问控制”复选框,然后单击“确定”。 5. 为第二个 CX600 (Unit A) 和  CX600 (Unit B) 重复步骤  2 - 4。

创建 RAID 组 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

一旦对 CLARiiON 和主机进行了分区,就可以创建  CLARiiON 卷。在  CLARiiON 阵列中两个或两个以上的磁盘上创建  RAID 组,然后在  RAID 组中绑定 一个或多个  LUN。   

可以在相同 RAID 组中创建几个大小不同的  LUN。例如,如果您创建一个各拥有两个 73 GB 驱动器的  RAID 1 组,您可以将四个  2 GB LUN和一个  5 GB LUN 绑定至该  RAID 组。   如要创建 RAID 组:

1. 右键单击适当的 CLARiiON 并选择“新建  RAID 组”。 2. 在“创建 RAID 组”对话框中,配置以下各项:

a. 在“磁盘个数”框中,指定 RAID 组中将要包含的磁盘个数。 b. 确保未选择“将最后一个 LUN 解除绑定后自动释放”。 c. 将“磁盘选择”设置为“手动”。

3. 单击“选择”。 4. 在“磁盘选择”窗口,为此 RAID 组中选择磁盘,并单击“确定”。 5. 单击“应用”。 6. 重复步骤 2 至  5 以创建  ConfigurationMatrix.xls 中 “EMC‐Data‐LUN” 和 “EMC‐Log‐LUN”工作表中列出的所有  RAID 组。

7. 在创建所有 RAID 组后,单击“取消”。

绑定 LUN 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

执行以下步骤以将数据卷(LUN)绑定至  RAID 组。 1. 右键单击适当的 CLARiiON,并选择“绑定  LUN”。 2. 在“绑定  LUN”对话框中,配置以下各项:

a. 在“RAID 类型”框中,选择适当的  RAID 类型。 b. “新 LUN 的  RAID 组”表列组装适于所选“RAID 类型”的  RAID 组。   c. 选择适当的 RAID 组。 d. 启用“读取缓取”和“写入缓存”。 e. 选择“启用自动指派”。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 42

f. 根据 ConfigurationMatrix.xls 文件,将“默认所有者”设置为  SP A 或  SP B。 g. 相应地为 LUN 设置“LUN 大小”。

3. 单击“应用”。 4. 重复步骤 2至    3,绑定 ConfigurationMatrix.xls 中的所有  LUN。 5. 在绑定所有 LUN 之后,单击“取消”。

指派克隆专用 LUN 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

将克隆专用 LUN 指派给  CX600: 1. 右键单击  CX600 图标,并选择“克隆功能属性”。 2. 在“克隆功能属性”对话框中,由“可用的 LUN”中选择适当的 LUN,并单击“‐>”按钮,将其移至“克隆专用  LUN”列表。

3. 确认已选择“允许保护性恢复”。 4. 单击“确定”。

注意:在配置 CLARiiON 之后,需要配置 SAN 架构。配置之后,可以执行以下步骤。

为了简化 SAN 环境的分区,必须在所有与  SAN 连接的服务器上安装  Emulex 驱动程序。这样做的原因在于:在对其进行分区之前,Emulex 主机总线适配器 (HBA) 必须登录至 Brocade 交换机,而在安装驱动程序之前,不会进行登录。

注意:以下步骤以驱动程序 v2.13a4 为基础。

安装 HBA 驱动程序 为了与 Microsoft® Windows® Server 2003 主机一起使用  EMC 存储阵列磁盘,需要有光纤通道主机适配器驱动程序。在主机可以访问 EMC 存储器之前,必须安装并配置该驱动程序。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 43

获取最新的驱动程序 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

该适配器工具包所带光盘中包含有截止制作该光盘时的最新 EMC 认可驱动程序。使用 v2.13a4 构建并测试此体系结构。需要着重指出的是:必须在实施之前对此体系结构的任何偏离进行测试,应当通过服务或修改管理对其进行管理。为确认最新驱动程序版本,检查在 EMC 支持矩阵( www.emulex.com/ts/docoem/framemc.htm )的Emulex Web 站点,或者与  EMC 代表联系。

重要须知:当您使用 Emulex Web 站点更新驱动程序时,一定要使用特定的 EMC 链接来定位和选择驱动程序。

在 Unisys ES7000 上安装驱动程序 执行此任务的人员:本地机器的管理员

关于 ES7000 上  LP9002L 的安装/配置指导,请参考“Unisys ES7000手动构建指南”。

在 Windows Server 2003 主机上安装驱动程序 执行此任务的人员:本地机器的管理员

注意:请参考与驱动程序一起提供的版本注释,其中可能会有一些新驱动程序修订的特定信息。

在 Windows Server 2003 主机上安装驱动程序: 1. (如果需要)用 Windows Server 2003 启动主机。 2. 选择“开始”、“程序”、“管理工具”,然后选择“计算机管理”。 3. 在“计算机管理”窗口的左窗格上,单击“设备管理”。 4. 对于 LP9002,双击右窗格中的“其它设备”,然后双击“光纤通道控制器”的实例。 5. 在所出现的“属性”窗口中,单击“驱动程序”选项卡。 6. 单击“更新驱动程序”。 7. 单击“下一步”启动驱动程序向导。 8. 选择“搜索合适的驱动程序”,然后单击“下一步”。  9. 选择“指定位置”,清除“软盘”和“光盘驱动器”,并单击“下一步”。  10. 浏览至驱动程序。  11. 选择 oemsetup.inf。 12. 选择“安装其它驱动程序之一”,并单击“下一步”。  13. 选择“Emulex LightPulse‐Fabric‐Automap SCSI 设备”并单击“下一步”。  14. 在下一个窗口中,单击“下一步”。  15. 单击“是”继续该安装。  16. 单击“完成”完成该安装。  17. 当系统要求重新启动时,选“否”,然后单击“关闭”。  18. 为其它 HBA   重复步骤  4 至步骤 17。 

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 44

使用 Emulex 配置工具 执行此任务的人员:本地机器的管理员

在安装 Emulex 驱动程序之后,将出现一个新的“程序”菜单快捷方式,表示  Emulex 配置工具,这种工作是一个小型用户图形界面,允许用户改变已安装  Emulex 适配器的变化。

在这一步骤过程中,您还将记录每个适配器的全球名称  (WWN)。

如要改变 Emulex 驱动程序设置:   1. 选择“开始”、“运行”。 2. 在“运行”框中,键入 c:\winnt\system32\elxcfg.exe –emc 并单击“确定”。 3. 双击需要修改的适配器。 4. 记录适配器的端口 WWN,并单击“确定”。 5. 单击“配置”菜单,然后选择“设置”。 6. 选择“EMC Fabric with EMC PowerPath/ATF”,然后单击“确定”。 7. 单击“文件”菜单并选择“应用”。 8. 为每个服务器中的其它 HBA 重复步骤  2 至步骤  7。

安装 EMC PowerPath 3.0.5 执行此任务的人员:本地机器的管理员

EMC PowerPath 在附加有  CLARiiON & Symmetrix® 主机上的两个或两个以上的光纤通道适配器提供负载平衡和故障转移。在指派数据卷之前,必须安装 PowerPath。   

如要安装 PowerPath: 1. 将 PowerPath 3.0.5 光盘插入到主机中,并双击  setup.exe。 2. 当出现“Windows 安装程序”消息时,单击“确定”。  3. 在“欢迎”消息上,单击“下一步”。  4. 在“用户信息”对话框中键入所需要的信息,并单击“下一步”。  5. 在“目标文件夹”对话框中,单击“下一步”接受默认位置。 6. 在“安装准备就绪”窗口中单击“安装”。将显示一个要求“注册表项”的消息。  7. 键入您的 <注册表项>,单击“添加”,然后单击“确定”。  8. 当出现“安装完成”消息时,单击“完成”。 9. 当提示重新启动服务器时,单击“否”。

安装 Navisphere Agent 和 CLI 执行此任务的人员:本地机器的管理员

为了确定哪些主机将拥有分配给它们的数据卷,并控制主机允许访问哪些数据卷,所有附加有

CLARiiON 的主机都必须运行  Navisphere Agent。EMC Replication Manager 也需要  EMC Navisphere CLI。如要执行该步骤,获取被指派给 CLARiiON 服务处理器的  IP 地址。

注意:Agent 与 CLI 的版本必须与 CLARiiON 的软件版本相匹配。如存在与这一要求相关的任何问题,请联系 EMC 客户服务部。

如要在所有附加有 CLARiiON 的主机上安装    Navisphere Agent 和  CLI: 1. 将光盘插入到主机中,并双击  setup.exe。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 45

2. 在“欢迎”对话框上,单击“下一步”。 3. 选择 Navisphere Agent 和  Navisphere CLI,并单击“下一步”。 4. 将运行 Navisphere Agent 安装过程。在“欢迎使用  Navisphere Agent”对话框上,单击“下一步”。

5. 根据提示操作,直到安装完 Navisphere Agent。当完成完成后,“安装向导”将显示一个完成通知。单击“确定”。

6. 在显示初始特许用户列表时,单击“添加”。 7. 在“用户名”一栏中键入 system,在“系统名”一栏中键入第一个  CLARiiON 的一个服务处理器的  IP 地址,然后单击“确定”。在“特许用户列表”窗口中将显示字符串 system@<ip地址> 。 

8. 单击“确定”。 9. 为环境中每个 CLARiiON 的每个服务处理器重复步骤  6 至 步骤  8。当所有项出现于“特许用户列表”时,单击“确定”。

10. 当“安装向导”显示一个成功提示时,单击“确定”。向导启动 Navisphere Agent,然后显示“安装完成”窗口。 

11. 单击“完成”。将运行 Navisphere CLI 安装过程。  12. 在“欢迎使用 Navisphere CLI”对话框上,单击“下一步”。 13. 根据提示操作,直到安装完 Navisphere CLI。一旦完成,单击“完成”。 14. 将显示“Navisphere Agent CLI”对话框。单击“完成”。

对主机指派存储器 完成分区之后,可以将存储器提供给主机。这一过程通过 Navisphere Manager 来完成,涉及注册  HBA、配置故障转移设置,创建和配置存储器组。

对于本节中的任务,请参考 ConfigurationMatrix.xls 文件获得  LUN 至主机指派的信息。

注册 HBA 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

为能够将数据卷 (LUN) 指派给主机,必须将主机的  HBA 注册到  CLARiiON。如要注册主机 HBA:

1. 在  Navisphere Manager 中,单击“存储”选项卡。 2. 右键单击“存储器”窗口中“存储系统”下的顶层对象,然后选择“连接状态”。 3. 在“连接状态”窗口中,在“已注册”列中查找任何为“否”的 HBA。 4. 单击任何未注册的 HBA 并单击“注册”。 5. 在“注册”窗口中,选择“新主机”并键入向其中安装 HBA 的主机的  <主机名> 和  <IP 地址>。

6. 对所有未注册的 HBA 重复步骤  3 至步骤 5。

配置故障转移设置 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

在这里,CLARiiON 拥有一个列表,列出所有与其相连的主机。现在您可以配置每台主机的故障转移设置。为此:

1. 在  Navisphere Manager 中,单击“工具”菜单并选择“故障转移设置向导”。 2. 在“开始向导”对话框上,单击“下一步”。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 46

3. 在“选择主机”对话框中,从下拉列表框中选择希望配置的主机,并单击“下一步”。 4. 在“选择存储系统”对话框中,选择将一主机进行分区的一个 CLARiiON 阵列,并单击“下一步”。

5. 在“指定设置”对话框中,选择以下设置,然后单击“下一步”: 初始器类型:CLARiiON OPEN 故障转移模式:  1 阵列公共路径:启用

6. 在“查看并提交设置”对话框中,单击“下一步”。 7. 在“配置故障转移设置向导”提示处,单击“是”。 8. 在“操作详细信息”窗口中,等待更新成功,并单击“完成”。 9. 为其它 CLARiiON 和分区至该  CLARiiON 的所有主机重复此过程。

创建并配置存储器组 执行此任务的人员:EMC SAN 管理员

最终步骤包括创建并指派存储器组、将 LUN 指派给存储器组,并将存储器组指派给主机。为完成这一过程,请参考关于这一设置的 ConfigurationMatrix.xls 文件。

如要创建存储器组: 1. 右键单击所要的 CLARiiON,并选择“创建存储器组”。 2. 在“存储器组名”域中,键入该组的一个名字。要简化这一过程,可以使该组的名称与将把该存储器组指派给的主机名称相同。

3. 单击“共享类型”列表,确认已选择“专用”。 4. 单击“应用”。 5. 重复步骤 2 至步骤 3,为每台主机创建一个存储器组。 6. 在 CX600 中,重复步骤  2 和步骤  3,以创建一个称为“EMC 复制存储器”的存储器组。 

7. 单击“取消”,关闭“创建存储器组”对话框。

现在已经创建了所有存储器组,可以将主机和 LUN 指派给它们。

如要将主机和 LUN 指派给存储器组: 1. 展开所要的 CLARiiON 图标,然后展开“存储器组”。 2. 右键单击存储器组的图标并选择“属性”。 3. 单击“主机”选项卡。 4. 在“可用主机”下选择您希望将此存储器组指派给它的主机,并单击“  ‐>”按钮,将其移动至“所要连接的主机”框中。

5. 单击“LUN”选项卡。 6. 在“可用的 LUN”下选择您希望将此存储器组指派给它的 LUN,并单击“  ‐>”按钮,将其移动至“所选择的 LUN”框中。

7. 单击“确定”。 8. 为 ConfigurationMatrix.xls 中的各个存储器组重复这一过程。 9. 重复这一过程,将所有 Snap Clone LUN 指派给“EMC 复制存储器”存储器组。

将所有存储器组指派给主机和 LUN后,就可以重新启动主机。在主机重新启动后,就可以看到已经指派给它们的数据卷 (LUN)。必须使它们准备就绪,以备使用。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 47

确保设备出现于设备管理器中 执行此任务的人员:本地机器的管理员

注意:对于群集节点,这一过程应仅对群集中的一个节点执行,而其它节点应保持低功耗状态。关于配置群

集中 LUN 的信息,请参考本章后面“为群集共享存储过程”一节。

如要确保可识别正确的设备: 1. 右键单击桌面上的“我的电脑”并选择“管理”。 2. 单击左侧窗口中的“设备管理器”。 3. 必要时,在右侧窗口中,单击磁盘驱动器后面的“+”展开该列表。 4. 如果出现任何“DGC LUNZ SCSI 磁盘设备”列表,继续进行下一步骤。否则,跳至步骤 7。

5. 右键单击每个 DMC LUNZ SCSI 磁盘设备,并选择“卸载”。 6. 在“确认设备已删除”对话框中,单击“确定”。 7. 右键单击右侧窗口顶部的计算机名,并选择“扫描硬件变化”。

注意:对于已经指派给主机的每个 LUN 显示两个 CLARiiON 磁盘,这很正常。但是,对于所有指派给主机的 LUN,在磁盘管理器中只有一个磁盘。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 48

初始化 SAN 磁盘 执行此任务的人员:本地机器的管理员

注意:对于群集节点,这一过程应仅在该群集的第一个节点执行。关于配置群集中 LUN 的信息,请参考本章后面“为群集准备共享存储”一节。

如要在磁盘中写入签名: 1. 右键单击桌面上的“我的电脑”并选择“管理”。 2. 单击左侧窗口中的“磁盘管理”。 3. 如果出现“升级至动态磁盘向导”,清除“在启动时再次显示此向导”,并单击“取消”。 4. 右键单击任何其上标有红圈的磁盘,并选择“初始化磁盘”。 5. 在“初始化磁盘”对话框中,确保选定了全部 SAN 并单击“确定”。

创建并格式化分区 执行此任务的人员:本地机器的管理员

注意:对于群集节点,这一过程应仅在该群集的第一个节点执行。关于配置群集中 LUN 的信息,请参考本章后面“为群集准备共享存储”一节。

如要在 SAN 磁盘上排列、创建并格式化分区: 1. 由 Microsoft Windows 2000 Server Resource Kit 中获得  diskpar.exe 实用工具,或者在服务器上安装 Microsoft Windows 2000 服务器资源工具包。

2. 打开一个命令提示符,并由其在服务器上的位置处运行 diskpar.exe。为所有 SAN 磁盘运行这一命令。每个 EMC SAN 磁盘为磁盘管理 MMC 中的“PowerDevice by PowerPath”类型。    在以下命令语法中,–s 选项指定第一个  CLARiiON 卷的物理盘符,n 为显示于磁盘管理 MMC 中的磁盘数: diskpar.exe –s n

注意:仅在原始未分区的磁盘上运行 diskpar.exe。不要在有 C: 分区的磁盘上运行 diskpar.exe。

3. 键入 y 并按下“Enter”键,以响应两个警告问题。 4. 在“Please specify starting offset (in sectors)”提示处,键入  128 并按下“Enter”键。

128 个扇区为 64K,这是对  CLARiiON 卷的推荐偏移量。 5. 在提示“  Please specify partition length (in MB)”处,键入提示结尾处列出的最大值,并按下“Enter”键。

6. 为每个连接 EMC SAN 的服务器上的所有  CLARiiON 卷重复以上步骤,为每一个指定合适的驱动器号。 

7. 完成后,关闭命令提示符。 8. 在桌面上右键单击“我的电脑”并选择“管理”。 9. 在左侧窗口,单击“磁盘管理”图标。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 49

10. 选择每个“分区”,在右键单击菜单中选择“改变驱动器号和路径”,从而为所有 CLARiiON 卷重新分配磁盘器盘符。单击“添加”并根据 ConfigurationMatrix.xls 文件为该分区选择适当的“驱动器号和/或卷安装点”,并单击“确定”。

11. 右键单击“CLARiiON 磁盘分区”,并选择“格式化”。 12. 在其各自框中输入以下信息:

• 卷标:查询 ConfigurationMatrix.xls。 • 文件系统:NTFS 文件系统(NTFS) • 分配单元大小:对于 SQL 数据库卷为  64k。对于其它卷为 4096。

13. 单击“确定”。 14. 在所显示的警告框中单击“确定”。 15. 对此服务器的所有 CLARiiON 卷重复步骤  10 至步骤  14。 16. 对带有 CLARiiON 存储器的所有服务器重复步骤  8 至步骤  15。

为群集准备共享存储器 执行此任务的人员:本地机器的管理员

前面曾经指出,设置群集节点上的磁盘需要的步骤与前面所列步骤稍有不同。以下过程确保群

集创建过程可以顺利进行。 1. 确保群集的第二个节点已关闭,而第一个节点已启动。 2. 在群集的第一个节点中,执行本章以前所列的“确保磁盘出现于设备管理器中”、“初始化 SAN 磁盘”和“创建并格式化分区”等任务。

3. 使第一个节点处于低功耗状态,并为第二个节点加电。 4. 在该群集的第二个节点中,执行本章前面所列的“确保磁盘出现于设备管理器中”。 5. 使该群集的所有其它节点处于低功耗状态,为第一个节点加电。 6. 执行本指南“部署服务”一章中的“Microsoft 群集服务的安装与配置”任务。  7. 为群集中的其它节点加电,并执行本指南“部署服务”一章中“Microsoft 群集服务的安装与配置”任务,将附加节点安装于群集中。

升级步骤 完成初始构建步骤之后,可以创建一个脚本,使整个构建过程自动化。对于 MSA 构建,  EMC 将使用自动化脚本完成上面指定的步骤。

关于更新 EMC CLARiiON 磁盘阵列  FLARE 的信息,请与  EMC 客户服务代表联系。EMC 软件的更新既可以由  EMC 客户服务代表完成,也可以由客户完成,取决于与  EMC 所达成的服务级别协议。

材料清单 下表列出了本章所讨论的 EMD 存储设备组件。

项目 所需数量 共享设备

CLARiiON CX600 2 无

Navisphere 1(每台 CX600 存储设备) 无

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 50

项目 所需数量 共享设备

EMC SAN 管理器 1(每台 CX600 存储设备) 无

EMC Navisphere 6.4 1(每台 CX600 存储设备) 无

EMC PowerPath 3.0.5 1 个许可证(每台连接至 EMC SAN 的服务器主机)

EMC ADMSnap 2.0 1(每台 CX600 存储设备) 无

EMC Solutions Enabler 5.0.2 1 无

Emulex LP9002L 主机总线适配器 2(每台连接至 EMC SAN 的服务器主机) 无

72GB 10K RPM 硬盘 60 无

表 16:MSA CDC 的 EMC SAN 架构设备材料清单

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 51

EMC SAN 存储设备—SBO 情境 MSA SBO 情境不托管任何  EMC   存储设备。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 52

测试 本节讨论与存储设备相关的测试,其作为 MSA 2.0 第  1 版的一部分执行。

MSA 实验室测试方法 MSA 2.0 第  1 版测试工作致力于验证 MSA 体系结构和文档集,而不对已经由 Microsoft 产品组和厂商合作伙伴进行过扩展测试的功能和单独组件进行重新测试。因此,不需要运行直接

测试实例来验证 SAN 设备。但是,这并不意味着不对 SAN 设备进行测试,而是意味着所有 SAN 设备的测试都是由内嵌部署的 MSA 2.0 服务完整集合完成,以及通过其它各种服务器专用功能和情境加载测试的性能间接执行。   

例如,文件服务加载测试通过简单地将一个负载加于文件系统来测试 SAN 元件,如  HBA、交换机 和  SAN 磁盘存储系统。此外,在部署期间,以及Microsoft SQL Server数据库执行快照备份期间对 SAN 管理进行间接测试。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 53

总结 对于企业级别的存储解决方案,很可能有大量的技术用于提供所需要的功能和存储卷。对于

MSA 2.0、Microsoft、Brocade、HP 和  EMC 已经通力合作,提供一种说明现代存储解决方案中可用功能和灵活性的存储解决方案。

组织很可能使用不同的存储体系结构和技术,而多数组件可能已经拥有了现成的解决方案。但

是,有一点非常重要,即:为各种变化的存储技术建立标准存储体系结构和标准方法,以确保

能够获得最大业务利益。   

本章中提供的指南用于实现在 MSA 测试实验室中所用的存储解决方案。测试小组在运行存储器设备和 MSA 服务测试之前,利用这一指南自己创建实验室环境。

MSA 2.0 构建指南——第 4 章:存储设备 54